THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 653

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine PART I/PARTIE I

Volume 108 REGINA, thursday, april 5, 2012/REGINA, jeudi, 5 Avril, 2012 No. 14/nº 14

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I

special Days/Jours spéciaux...... 655 progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (First Session, Twenty-seventh Legislative Assembly/Première session, 27e Assemblée législative)...... 655 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES...... 656 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 659 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2012)...... 660 Minister’s Orders/ArrÊtÉs ministÉriel...... 660 The Education Act, 1995/Loi de 1995 sur l’éducation...... 660 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 661 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les cooperatives...... 661 The Business Corporations Act...... 661 The Business Names Registration Act...... 672 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 679 Corrections...... 681 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 682 Highway Traffic Board...... 682 The Local Government Election Act...... 683 The Municipal Board Act...... 683 The Municipalities Act...... 683 The Pharmacy Act, 1996...... 702 The Saskatchewan Insurance Act...... 703 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ...... 703 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 704/ 705 654 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

PART ii/Partie Ii C-50.2 Reg 26 The Totnes Viking Gas Storage Royalty Regulations...... 75 C-50.2 Reg 28 The Crown Oil and Gas Royalty Regulations, 2012...... 77 F-22.1 Reg 4 The Totnes Viking Gas Storage Freehold Production Tax Regulations...... 131 F-22.11 Reg 1 The Freehold Oil and Gas Production Tax Regulations, 2012...... 133 F-22.11 Reg 2 The Recovered Crude Oil Tax Regulations, 2012...... 185 O-2 Reg 5 The Petroleum Registry and Electronic Documents Regulations...... 199 O-2 Reg 6 The Oil and Gas Conservation Regulations, 2012...... 203 P-13.2 Reg 3 The Statements of Provincial Interest Regulations...... 283 SR 13/2012 The Petroleum Research Incentive Amendment Regulation, 2012...... 294 SR 14/2012 The Weyburn Unit CO2 Crown Oil Royalty Amendment Regulations, 2012...... 296 SR 15/2012 The Weyburn Unit CO2 Freehold Oil Production Tax Amendment Regulations, 2012...... 297 SR 16/2012 The Fisheries Amendment Regulations, 2012...... 299 SR 17/2012 The Treaty Land Entitlement Withdrawal Amendment Regulations, 2012...... 301 SR 18/2012 The Wildlife Amendment Regulations, 2012...... 302 SR 19/2012 The Film Employment Tax Credit Amendment Regulations, 2012...... 307

PART iIi/Partie IiI SR 12/2012 The Helium and Associated Gases Amendment Regulations, 2012...... 7 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 655

SPECIAL DAYs/JOURs SPÉCIAUX ______

The following week has been designated by the Minister of Corrections, Public Safety and Policing as: “Emergency Telecommunications Week” in Saskatchewan, April 8 to 14, 2012. ______

The following month has been designated by the Minister Responsible for Crown Investments Corporation as: “Safe Digging Month” in Saskatchewan, April, 2012. ______

progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (First Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Première session, 27e Assemblée législative) ______

Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 24 The Advocate for Children and Youth Act...... Special Event 19 The Assessment Appraisers Amendment Act, 2011...... Proclamation 17 The Child Care Amendment Act, 2011...... On Assent 21 The Commissioners for Oaths Act, 2011...... Proclamation 22 The Commissioners for Oaths Consequential Amendment Act, 2011/ Loi de 2011 portant modification corrélative a la loi intitulée...... Special Event The Commissioners for Oaths Act, 2011 36 The Constituency Boundaries Amendment Act, 2011...... On Assent 13 The Constitutional Questions Act, 2011/Loi de 2011 sur les questions constitutionnelles...... On Assent 7 The Co-operatives Amendment Act, 2011/Loi de 2011 modifiant la Loi de 1996 sur les coopératives...... On Assent 16 The Correctional Services Act, 2011...... Proclamation 11 The Court Officials Act, 2011/Loi de 2011 sur les fonctionnaires de justice...... Proclamation 12 The Court Officials Consequential Amendments Act, 2011...... Specific Event 5 The Credit Union Amendment Act, 2011...... Proclamation 18 The Degree Authorization Act...... Proclamation 27 The Education Amendment Act, 2011/Loi de 1995 sur l’éducation...... Proclamation 28 The Education Consequential Amendments Act, 2011...... Special Event 31 The Enforcement of Canadian Judgments Amendment Act, 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 2002 sur l’exécution des jugements canadiens...... On Assent 29 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires ...... Proclamation 30 The Enforcement of Maintenance Orders Consequential Amendments Act, 2011...... Special Event 32 The Inter-jurisdictional Support Orders Amendment Act, 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi sur les ordonnances alimentaires interterritoriales...... On Assent 656 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 8 The Land Titles Amendment Act, 2011...... Proclamation 35 The Legislative Assembly and Executive Council Amendment Act, 2011/Loi de 2011 modifiant la Loi de 2007 sur l’Assemblée législative et le Conseil exécutif...... On Assent 6 The Miscellaneous Business Statutes Amendment Act, 2011...... On Assent 2 The Miscellaneous Statutes (Collaborative Law) Amendment Act, 2011/Loi corrective (droit collaboratif) de 2011...... Specific Date 26 The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2011...... On Assent 23 The Occupational Health and Safety Amendment Act, 2011...... Proclamation 25 The Ombudsman Act, 2011...... Proclamation 10 The Parks Amendment Act, 2011...... On Assent 4 The Pension Benefits Amendment Act, 2011...... On Assent 20 The Planning and Development Amendment Act, 2011...... On Assent 1 The Queen’s Bench Amendment Act, 2011/Loi de 2011 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine...... Proclamation 33 The Residential Tenancies Amendment Act, 2011...... Proclamation 34 The Saskatchewan Crop Insurance Corporation Act...... Proclamation 9 The Saskatchewan Gaming Corporation Amendment Act, 2011...... On Assent 14 The Securities Amendment Act, 2011...... Proclamation 3 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2011...... On Assent 15 The Uniform Building and Accessibility Standards Amendment Act, 2011...... Specific Date ______

Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 601 The Jimmy’s Law Act...... On Assent 602 The School Bus Drivers (Saskatchewan) Appreciation Day Act...... On Assent 603 The Seniors’ Bill of Rights Act...... On Assent ______

Acts not yet proclaimed/Lois non encore proclamées ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000...... C‑4.111 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Conservation Easements Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 6 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 657

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010, Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Crown Minerals Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 25 not yet proclaimed...... 9 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... E-9.22 The Environmental Assessment Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 11 The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... E-10.22 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... 20 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 13 The Freehold Oil and Gas Production Tax Act, 2010, S.S. 2010 Assented to December 9, 2010, subsections 35(3) and (4) not yet proclaimed...... F-22.11 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002...... 20 The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007 Assented to March 21, 2007...... I‑10.201 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed...... L-5.1 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... M-2.01 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Personal Property Security Amendment Act, 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...... 26 658 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 27 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed...... 33 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed...... R-8.2 The Renewable Diesel Act, S.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... R-19.001 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001...... 41 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Senate Nominee Election Act, S.S. 2009 Assented to May 14, 2009...... S-46.003 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...... 23 The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...... T-13.1 The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...... 34 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 659

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S. 2007 Assented to April 26, 2007...... T-14.2 The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed...... 9 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...... 25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...... 32 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 36

Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. ______

Acts in force on specific events/ Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Enforcement of Money Judgments Consequential Amendment Act, 2010, S.S. 2010/ Loi de 2010 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Enforcement of Money Judgments Act, L.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) Specific Events: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Money Judgments Act...... 10 The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) Specific Events: sections 11 to 13 come into force on the coming into force of The Certified Management Accountants Act...... 20 The Trustee Act, 2009 (Assented to March 31, 2009) Specific Events: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act...... T-23.01 660 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

acts Proclaimed/lois proclamées (2012) ______The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2012: *The Freehold Oil and Gas Production Tax Act, 2010, S.S. 2010, c.F-22.11. Proclaimed in force April 1, 2012, except for subsections 35(3) and (4) not yet proclaimed. The Land Titles Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.21. Clauses 3(a), (b) and (e), sections 5, 6, 9, 11 to 16, 18, 22 and subsections 23(1), (3) and (4), proclaimed in force March 5, 2012. The Local Government Election Amendment Act, 2011, S.S. 2011, c.9. Sections 20, 21, 53, 54 and 65, proclaimed in force March 1, 2012. *The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2011, S.S. 2011, c.11. Proclaimed in force April 1, 2012. The Payday Loans Act, S.S. 2007, c.P-4.3. Proclaimed in force January 1, 2012. The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.36. Proclaimed in force January 1, 2012. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. ______MINISTER’S ORDERs/ARRÊTÉs MINISTÉRIEL ______

The Education Act, 1995/ Loi de 1995 sur l’éducation [clause 54(1)(b), sections 118 and 357] ______

alteration of boundaries – Prairie Valley School Division No. 208 and Prairie South School Division No. 210 M.O. ED30/2011-12. pursuant to the authority vested in me by clause 54(1)(b) and section 118 of The Education Act, 1995, and in compliance with section 357 of the said Act, I, Donna Harpauer, Minister of Education, do hereby order the following, effective the date of this Order, in the manner set forth herein: 1 That the following lands be transferred from the Prairie Valley School Division No. 208 of Saskatchewan to the Prairie South School Division No. 210 of Saskatchewan: In Township 18, Range 24: the east half of Section 25. All West of the Second Meridian. Excepting those lands included within the boundaries of an Indian Reserve. 2 That the education portion of any property tax arrears on the aforementioned lands shall be payable to the Board of Education of the Prairie Valley School Division No. 208 of Saskatchewan and further, that the education portion of property taxes owing or already paid for the current year on the said lands shall be apportioned between the two Boards of Education in a mutually accepted manner. 3 That all parcels of the aforementioned lands that may be registered in the name of the Board of Education of the Prairie Valley School Division No. 208 of Saskatchewan, or their predecessors shall be vested in the name of the Board of Education of the Prairie South School Division No. 210 of Saskatchewan. Dated at Regina, Saskatchewan, this 22nd day of March, 2012.

Donna Harpauer, Minister of Education. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 661

Prairie Valley School Division No. 208 and Horizon School Division No. 205 M.O. ED31/2011-12. pursuant to the authority vested in me by clause 54(1)(b) and section 118 of The Education Act, 1995, and in compliance with section 357 of the said Act, I, Donna Harpauer, Minister of Education, do hereby order the following, effective the date of this Order, in the manner set forth herein: 1 That the following lands be transferred from the Prairie Valley School Division No. 208 of Saskatchewan to the Horizon School Division No. 205 of Saskatchewan: In Township 23, Range 12: the south-west and north-east quarters of Section 13; and, the south-east quarter of Section 24. All West of the Second Meridian. Excepting those lands included within the boundaries of an Indian Reserve. 2 That the education portion of any property tax arrears on the aforementioned lands shall be payable to the Board of Education of the Prairie Valley School Division No. 208 of Saskatchewan and further, that the education portion of property taxes owing or already paid for the current year on the said lands shall be apportioned between the two Boards of Education in a mutually accepted manner. 3 That all parcels of the aforementioned lands that may be registered in the name of the Board of Education of the Prairie Valley School Division No. 208 of Saskatchewan, or their predecessors shall be vested in the name of the Board of Education of the Horizon School Division No. 205 of Saskatchewan. Dated at Regina, Saskatchewan, this 22nd day of March, 2012.

Donna Harpauer, Minister of Education. ______CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ______

CO-OPERATIVE RESTORED TO THE REGISTER (2012) Name: Date: Jurisdiction: Northern Saskatchewan Trappers Association Co-operative Feb. 9 Saskatchewan

______

Douglas A. Jameson, Registrar of Co-operatives. ______

The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 139 Land Corporation Mar. 20 701 Broadway Ave., Saskatoon real estate development services 1801 Toronto Holdings Ltd. Mar. 21 855 Arcola Ave., Regina real estate holding company 662 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 2107 Holdings Ltd. Mar. 16 104-1640 Idylwyld Dr. N, holding company Saskatoon 101199820 Saskatchewan Ltd. Mar. 23 Box 192, Pilot Butte real estate 101202368 Saskatchewan Ltd. Mar. 2 1954 Angus St., Regina computer consultant 101203355 Saskatchewan Ltd. Mar. 19 Box 669, Watson custom trucking 101203451 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 1143 Lakewood Crt. N, Regina holding company 101203485 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 902-4th St., Estevan consultant services 101203505 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 1954 Angus St., Regina security systems consultant services 101203507 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 1954 Angus St., Regina residential and commercial construction 101203509 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 2515 Victoria Ave., Regina real estate holding company 101203514 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 1043-8th St. E, Saskatoon farming 101203529 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 3655–21st Ave. Regina management consultant services 101203535 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 2837 Eastview, Saskatoon manufacture and sell leafcutter bee supplies 101203545 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 86 Kennedy Cres., Regina information technology consultant services 101203554 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon commercial and residential construction 101203557 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 2402 Millar Ave., Saskatoon holding company 101203559 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 414-4015 Harbour Landing Dr., contract electrical services Regina 101203560 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon commercial and residential construction 101203562 Saskatchewan Ltd. Mar. 14 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101203566 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 220-1175 Nicolson Rd., Estevan gas bar and convenience store 101203573 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 Box 1510, Kindersley trucking 101203577 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 Box 8, Weyburn restaurant 101203585 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 105, 2805-6th Ave. E, restaurant Prince Albert 101203603 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 Box 100, Swift Current grain farming 101203611 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 1652-100th St., North heating, ventilation and Battleford air-conditioning installation services 101203624 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 29-1302 Windsor St., Saskatoon long-haul trucking services 101203626 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 36-4th Ave. N, Yorkton sell yogurt 101203628 Saskatchewan Ltd. Mar. 16 48 High St. W, Moose Jaw holding company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 663

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101203630 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 1901 Rose St., Regina real estate development services 101203633 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 36-4th Ave. N, Yorkton sell yogurt 101203646 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 356 Fairway Rd., White City new construction investments 101203659 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 Box 146, Unity construction 101203668 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 430 Greaves Cres., Saskatoon coffee shop 101203678 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 Box 1901, Saskatoon holding company 101203679 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 Box 1901, Saskatoon holding company 101203680 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 Box 1901, Saskatoon holding company 101203689 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 141 Brown Cres., Saskatoon construction 101203694 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 1001-2131 Broad St., Regina trucking; transportation 101203696 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 41 Cathedral Bluffs Rd., holding company Saskatoon 101203710 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 446 Geary Cres., Saskatoon counselling, life coaching, group facilitation and power line utility consultant services 101203711 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 231-1061 Central Ave., holding company Prince Albert 101203727 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 91 Marsh Cres., Regina agricultural capital 101203736 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 300-533 Victoria Ave., Regina food and beverage services 101203756 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 824 Columbia Way, Martensville oilfield safety consultant 101203792 Saskatchewan Ltd. Mar. 23 153 McDougall Cres., Regina holding company; investments 101203795 Saskatchewan Ltd. Mar. 19 Box 1229, Carlyle holding company 101203797 Saskatchewan Ltd. Mar. 23 1500-1881 Scarth St., Regina holding company 101203799 Saskatchewan Ltd. Mar. 23 6 Tate St., Regina holding company 101203801 Saskatchewan Ltd. Mar. 23 500, 2220-12th Ave., Regina holding company 101203802 Saskatchewan Ltd. Mar. 23 500, 2220-12th Ave., Regina holding company 101203803 Saskatchewan Ltd. Mar. 23 500, 2220-12th Ave., Regina holding company 101203827 Saskatchewan Ltd. Mar. 23 Box 391, Craven holding company Alm Farms Ltd. Mar. 19 1400-2002 Victoria Ave., Regina mixed farming Almasoom Services Corporation Mar. 19 111B-116 Tait Cres., Saskatoon translation, student counselling and form completion services Amarok Welding Inc. Mar. 13 26, 1501-8th St. E, Saskatoon welding and fabrication services 664 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Amilio Developments Inc. Mar. 20 Box 2301, Nipawin property development and management consultant services Ashtabula Productions Inc. Mar. 23 480 Henderson Dr., Regina film production Bakken Drywall Inc. Mar. 21 Box 9, Harris contract drywall services Bakouris Financial Group Inc. Mar. 20 300, 1133-4th St., Estevan financial security advisory services BHG Investments Ltd. Mar. 20 3424 Caen St., Saskatoon holding company BMA Spas Ltd. Mar. 21 501 Holmgren Bay, Estevan day spa Bouss Construction Inc. Mar. 15 7906 Discovery Rd., Regina construction, framing, concrete, Bobcat and roofing services Britcan Developments Limited Mar. 24 201, 129-3rd Ave. N, Saskatoon identify and develop investment opportunities Buddy Holly Productions Inc. Mar. 23 480 Henderson Dr., Regina film production C and D Hendriks Holdings Ltd. Mar. 19 943 Laycoe Cres., Saskatoon holding company Caan Business Management Ltd. Mar. 19 2318F Assiniboine Ave. E, financial; property Regina management; business investment consultant and management services Cheerleaders Productions Inc. Mar. 23 480 Henderson Dr., Regina film production City of Shoulders Mar. 22 480 Henderson Dr., Regina film production Productions Inc. Cutrock Construction Inc. Mar. 20 Box 2301, Nipawin construction project management services D.R.W. Consulting Ltd. Mar. 23 3711-45th Avenue Close, oilfield consultant Lloydminster Daniel Bader Realty P.C. Ltd. Mar. 19 122 Alm Cres., Saskatoon real estate professional corporation Dark Places Productions Inc. Mar. 23 480 Henderson Dr., Regina film production DGH Holdings Ltd. Mar. 19 622 Allwood Manor, Saskatoon holding company DJ’s Lawn Care Services Ltd. Mar. 14 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon lawn care and snow removal services Dr. Meagan Hawkshaw Mar. 22 Box 310, Meadow Lake optometric professional Optometry Prof. Corp. corporation Dunnco Holdings Inc. Mar. 24 201, 129-3rd Ave. N, Saskatoon property investment holding company Edgar Properties III Ltd. Mar. 15 374-3rd Ave. S, Saskatoon land and property holding company ELS Holdings Ltd. Mar. 21 2204 Elphinstone St., Regina holding company Expose-All Hydrovac Ltd. Mar. 20 300, 1133-4th St., Estevan hydro-vac and excavation services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 665

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Gaertner Holdings Ltd. Mar. 22 Box 310, Meadow Lake contract oil and gas services Garage 305 Inc. Mar. 21 Box 1250, Warman automotive repair services Global Tile & Mosaic Artists Ltd. Mar. 22 401-1916 Dewdney Ave., Regina tile services Guwu Holdings Ltd. Mar. 23 422-6th St. SE, Medicine Hat AB Chinese cuisine restaurant HHT Enterprises Inc. Mar. 16 Box 610, Swift Current farming Hottrax Courier Inc. Mar. 14 204-3988 Albert St., Regina oilfield hauling services Hugo’s Renovations Ltd. Mar. 20 Box 311, Rosthern residential renovations Hwy 18 Diner Inc. Mar. 19 Box 130, Carnduff food services; convenience store Ideas In Motion Consulting Inc. Mar. 21 2600 Victoria Ave., Regina business consultant Impact Ice Blasting Ltd. Mar. 22 1500-1874 Scarth St., Regina ice blasting services Infinity Development Corporation Mar. 19 Box 158, Archerwill business and economic development services Joy Brice Consulting Ltd. Mar. 20 704, 224-4th Ave. S, Saskatoon prepare real estate instruction materials K Hendriks Holdings Ltd. Mar. 19 1322 Haslam Way, Saskatoon holding company K & D Hymers Skyline Mar. 21 Box 550, Swift Current organic farming Organics Inc. KCJ Marketing Ltd. Mar. 21 5251 Boswell Cres., Regina food manufacturing consultant Kevin Mahnke Consulting Inc. Mar. 21 485 McGillivray Dr., Weyburn oilfield consultant; site supervision Lakeland SS Inspections Ltd. Mar. 22 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon switching station inspection services Lammied Foodtrucks Inc. Mar. 21 Box 42, Regina food trucks; restaurant on wheels Langenburg Country Inn Motel Mar. 20 Box 1049, Langenburg motel LBN Environmental Mar. 21 Box 1859, Martensville pipeline construction Consulting Ltd. environmental consultant Leapfrog Consulting Corporation Mar. 19 11 Weir Cres., Saskatoon educational consultant services Les Star Consulting Ltd. Mar. 23 300-533 Victoria Ave., Regina oilfield consultant Loch Lomond Livestock Ltd. Mar. 15 Box 147, Eyebrow cattle and sheep farming; sell meat Marcoux Real Estate Ltd. Mar. 16 701 Broadway Ave., Saskatoon real estate development services Markuss Transport and Mar. 19 8-1017 Ave. C N, Saskatoon transportation; janitorial Janitorial Services Ltd. services Mar.tin Floors Ltd. Mar. 19 206-116 Molland Lane, flooring installation Saskatoon MIC Trading Inc. Mar. 23 12-2400 Tell Pl., Regina international trading services 666 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Moss Contracting Ltd. Mar. 21 Box 1925, Kindersley contract oilfield delivery and hotshot services Mother and Sons Holding Ltd. Mar. 19 300-533 Victoria Ave., Regina real estate holding company MSQT Trucking Incorporated Mar. 21 1447 Rae St., Regina trucking Nancy Johnson Mar. 22 269B Hamilton Rd., Yorkton real estate professional Realty Prof. Corp. corporation Nu2ewe Products Inc. Mar. 19 Box 676, Pilot Butte fibre optics and telecommunications consultant O & J Small Motor Service Ltd. Mar. 19 1222-5th St., Estevan motor repair services On Edge Consulting Ltd. Mar. 13 Box 370, Silton oilfield engineering services Orchard Farms Ltd. Mar. 23 705, 230-22nd St. E, Saskatoon grain farming P3 Holdings Inc. Mar. 22 Box 296, Kyle welding Penturbia Properties Mar. 21 1623 King George Blvd., holding company Holding Corporation Surrey BC Prairie Green Mar. 13 81 Farr Ave., Sharon ON Swiss Chalet franchise Restaurant (Southland) restaurant holding company Holdings Limited Prairie Wide Grain Inc. Mar. 16 374-3rd Ave. S, Saskatoon grain buyer/broker services R & S Happy Valley Mar. 15 Box 520, North Battleford restaurant Restaurant Ltd. R & J Lands Ltd. Mar. 23 705, 230-22nd St. E, Saskatoon grain farming Rae Farms Ltd. Mar. 15 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon grain farming Ram Steel Ltd. Mar. 21 811-60th St. E, Saskatoon structural steel erection services Redemption Productions Inc. Mar. 23 480 Henderson Dr., Regina film production Replay Productions Inc. Mar. 23 480 Henderson Dr., Regina film production Rockit Oil Corp. Mar. 13 Box 29, Richardson geological services Schaeffer Oil Field Services Ltd. Feb. 23 305, 1133-4th St., Estevan haul water and oil Sharp Well Site Supervision Inc. Mar. 19 305, 1133-4th St., Estevan oilfield supervision Southland Roofing Inc. Mar. 22 1514 Spadina St., Moose Jaw contract construction, roofing and exterior services Swadesh Restaurant Inc. Mar. 16 104-1640 Idylwyld Dr. N, restaurant Saskatoon Tateside Ranch Ltd. Mar. 22 1400-2002 Victoria Ave., Regina livestock ranching; farming The Well Inspired Ventures, Inc. Mar. 23 4709-30th St., Lloydminster healthcare IT infrastructure and solutions; medical education software Tremblay’s Towing & Mar. 22 Box 250, Tisdale towing services Recovery Ltd. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 667

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Triforce Geological Mar. 21 208-410 Ledingham Way, geological services; well Consulting Limited Saskatoon logging in the petroleum and natural gas exploration industry Triple K Holdings Ltd. Mar. 19 97 Rupert Dr., Saskatoon holding company Trueself Learning Resource Mar. 23 Box 2489, Battleford international Centre Inc. student/parent study plan consultant; arrange ESL tutors; settlement services V. Gebhardt Medical Prof. Corp. Mar. 23 1821 Rose St., Regina medical professional corporation Wardrop Enterprises Ltd. Mar. 22 Box 1120, Rosetown farming WDW Farm Ltd. Mar. 19 96 Great Plains Rd., farming; ranching Emerald Park Wesroc Mechanical Inc. Mar. 22 701 Broadway Ave., Saskatoon plumbing and heating services Western Star Developments Ltd. Mar. 22 109 Valley St., Estevan commercial construction Wynn Farms Ltd. Mar. 22 600, 105-21st St. E, Saskatoon farming

CERTIFICATES of REGISTRATION (2012) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 695099 Alberta Ltd. Mar. 5 Alberta 2500-10303 Jasper holding company Ave., Edmonton AB 744426 Alberta Ltd. Mar. 16 Alberta 7812-100th Ave., holding company Peace River AB 1580697 Alberta Ltd. Mar. 13 Alberta 402-11012 MacLeod farmland holding Trail SE, Calgary AB company 1654080 Alberta Ltd. Feb. 8 Alberta 10611 Maplecreek holding company Dr. SE, Calgary AB 1659367 Alberta Ltd. Mar. 13 Alberta 2nd flr., 5014-48th holding company St., Lloydminster SK 8115869 Canada Inc. Mar. 15 Canada 1134-4th St., holding company Estevan SK 8118701 Mar. 2 Canada 300-1914 Hamilton holding company Canada Incorporated St., Regina SK Arcon Architecture and Feb. 1 British Columbia 515 Alpine Crt., architectural services Planning Inc. North Vancouver BC Boldre Holdings Limited Mar. 14 British Columbia 2-107 Kings Rd. W, holding company North Vancouver BC Brier Holdings Ltd. Mar. 14 Alberta 300-2912 Memorial property rental Dr. SE, Calgary AB services 668 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Carrier Enterprise Mar. 9 New Brunswick 1000-44 Chipman heating, ventilation Canada (G.P.), Inc. Hill, Saint John NB and air-conditioning services Colin Strauss Consulting Inc. Feb. 13 Alberta 800, 10150-11th St., research and develop Edmonton AB medical vaccines for veterinary purposes Cordiva Consulting Limited Feb. 13 Canada 327 Coldwell Rd., consultant services Regina SK First Canadian Mar. 19 Canada 2190-360 Main St., infrastructure Infrastructure Inc. Winnipeg MB project design and construction Galderma Canada Inc. Mar. 15 New Brunswick 10th flr., 44 sell pharmaceutical Chipman Hill, Saint products John NB Jaxon Minerals Inc. Feb. 13 British Columbia 488-625 Howe St., mining exploration Vancouver BC services National Best Inc. Mar. 12 Canada 102A, 221-18th St. holding company SE, Calgary AB Rod Zacharias Trucking Ltd. Feb. 7 Manitoba Box 389, Virden MB trucking Ron S. Maurice Mar. 6 Alberta 35 Wolf Dr., legal professional Professional Corporation Redwood Meadows corporation AB Tantus Solutions Group Inc. Mar. 15 Alberta 201, 4990-92nd management Ave., Edmonton AB consultant services Tipi General Mar. 16 Manitoba 1700-360 Main St., benefits and insurance Partner Corporation Winnipeg MB brokerage

CERTIFICATES of AMALGAMATION (2012) Name: Amalgamating Date: Registered Office: Main Type of Corporations: Business: Frontier Peterbilt Sales Ltd. Frontier Collision Mar. 15 303-50th St. E, sell/lease trucks Center Ltd.; Frontier Saskatoon and trailers; Peterbilt Sales Ltd. rental and repair services Little Mosque Little Mosque Feb. 1 500, 2220-12th Ave., television Productions Inc. Productions II Regina production Inc.; Little Mosque Productions III Inc.; Little Mosque Productions Inc. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 669

CERTIFICATES of AMENDMENT (2012) Name: Date: Amendment: 619053 Saskatchewan Ltd. Mar. 19 changed name to First Pas Floaters Ltd. 101029932 Saskatchewan Ltd. Feb. 10 changed name to Kjargaard Heating & Cooling Ltd. 101121984 Saskatchewan Ltd. Mar. 21 changed name to Zareh Holdings Inc. 101141218 Saskatchewan Ltd. Mar. 19 changed name to Robert Galarneau Family Holdings Ltd. 101160866 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 changed name to Milo Trucking Ltd. 101186099 Saskatchewan Ltd. Mar. 16 changed name to Rescom Realty PA Ltd. 101188453 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 changed name to Jassie’s Trucking Inc. 101191756 Saskatchewan Ltd. Mar. 15 changed name to Senger Farms Inc. 101197289 Saskatchewan Ltd. Feb. 9 changed name to Drill Er Deep Consulting Inc. 101198732 Saskatchewan Ltd. Mar. 12 changed name to Carnduff Horizontal Directional Drilling Ltd. 101199251 Saskatchewan Ltd. Mar. 13 changed name to 588088 Saskatchewan Ltd. 101199526 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 changed name to Septic Vac Sanitary Services Ltd. Ener-Force Energy Services Inc. Mar. 23 changed name to T-Bar Holdings Inc. Frontier Peterbilt Sales Ltd. Mar. 19 changed name to 101203819 Saskatchewan Ltd. Jerry’s Food Operations UH Ltd. Mar. 16 changed name to Jerry’s Food Operations 51st Ltd. M.J. Roto-Rooter Inc. Feb. 9 changed name to M.J.R.R. Services Inc. PA Mortgage Link Ltd. Feb. 6 changed name to Mortgage FX Inc. R.J. Tulik & Son Trenching & Excavating Ltd. Mar. 15 changed name to R.J. Tulik Excavating Inc.

CERTIFICATES of AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2010) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Westward Parts Services Ltd. Alberta Nov. 30 changed name to 65727 Alberta Ltd.

(2011) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Alliance Mercantile Inc. British Columbia Dec. 31 amalgamated into Alliance Mercantile Inc. 670 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Saieco International Corporation Alberta Nov. 1 amalgamated into Saieco International Corporation Western Potash Corp.; WPX Land British Columbia Oct. 1 amalgamated into Western Holdings Corp. Potash Corp.

(2012) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Applied Biosystems (Canada) Canada Jan. 1 amalgamated into Life Limited/Applied Technologies Inc./Technologies Biosystèmes (Canada) Limitée Life Inc. B & E Electronics Ltd. Alberta Feb. 1 amalgamated into B & E Electronics Ltd. Casco Inc. Canada Jan. 1 amalgamated into Casco Inc. Goodman & Company, Investment Ontario Jan. 27 changed name to GCIC Ltd./GCIC Counsel Ltd. Ltée Steelcase Canada Limited Ontario Feb. 25 amalgamated into Steelcase Canada Limited Tucker Wireline Services Canada Inc. Alberta Feb. 6 changed name to Tucker Energy Services Canada Inc. Unilever Canada Inc. Ontario Jan. 1 amalgamated into Unilever Canada Inc.

CERTIFICATE of DISCONTINUANCE 2012) Name: Date: New Jurisdiction: Choi and Shin Enterprises Ltd. Jan. 26 British Columbia

CERTIFICATES of DISSOLUTION (2012)

Name: Date: 5G Oil Inc. Feb. 10 101069710 Saskatchewan Ltd. Feb. 9 101179313 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 Blackstone Holdings Ltd. Feb. 8 Crystal Audio Video Inc. Feb. 1 Donair & Shawerma King Deli Ltd. Feb. 8 Genyx Development Corp. Mar. 15 Geoquest Consulting Ltd. Feb. 7 Helson’s Heating Plumbing & Air Conditioning Inc. Feb. 13 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 671

Name: Date: Invermay Auto Body Ltd. Feb. 8 Lambert Photography and Custom Framing Inc. Feb. 7 MC Extras Landscape & Yardworks Inc. Feb. 13 Nitasha Rattan Medical Professional Corporation Feb. 8 Toon Trendz Boutique Inc. Feb. 10 Unified Assayers & Consultants Inc. Feb. 7 Window Medics Saskatoon Ltd. Feb. 6 Yung Investments Ltd. Feb. 10

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2012) Name: Date: Jurisdiction: 101057054 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 Saskatchewan 101117163 Saskatchewan Ltd. Mar. 13 Saskatchewan 101147059 Saskatchewan Ltd. Feb. 10 Saskatchewan 101165920 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 Saskatchewan Beardy’s & Okemasis Property Management Group Inc. Mar. 16 Saskatchewan Crystal Audio Video Inc. Feb. 1 Saskatchewan DJ Excavating Ltd. Feb. 13 Alberta DSL Communications Ltd. Feb. 6 Saskatchewan Evanol Boats Inc. Feb. 9 Saskatchewan Genpact Services LLC Feb. 6 USA GML Mechanical Ltd. Mar. 16 British Columbia Half Holdings Ltd. Feb. 6 Saskatchewan Harmony Ventures Ltd. Mar. 12 Saskatchewan Lipp Enterprises Ltd. Mar. 13 Saskatchewan Little Bang Bang Blasting Services Inc. Mar. 16 Saskatchewan Middlefield Limited Mar. 21 Alberta Nail Art International Ltd. Feb. 6 Saskatchewan Netcore-Technologies, Inc. Feb. 8 Saskatchewan New Ventures Investments Inc. Mar. 12 Manitoba Poyry (Vancouver) Inc. Mar. 15 Canada Weisbrod Farms Ltd. Mar. 16 Saskatchewan 672 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2012) Name: Date: Jurisdiction: 1852436 Ontario Inc. Mar. 20 Ontario Cloak Holdings Ltd. Mar. 20 British Columbia Prince Albert Drive In Ltd. Mar. 20 British Columbia Solid Innovation Technologies Inc. Mar. 20 Saskatchewan Vars Solutions Ltd. Mar. 20 Ontario

______

Douglas A. Jameson, Director. ______

The Business Names Registration Act ______

CANCELLATIONS (2012) Name: Date: Place of Business: Amarok Welding Mar. 13 Saskatoon Bearing & Transmission Mar. 22 Toronto ON C.H.D.D. Carnduff Horizontal Directional Drilling Mar. 12 Carnduff Drill Er Deep Consulting Feb. 9 Antler Elite Welding Mar. 21 Kindersley Holly’s Bannock Bistro Feb. 9 La Loche Hypower Systems Mar. 22 Toronto ON Ispace – Interior Design & Spaceplanning Mar. 16 Regina M. Natural Health & Beauty Feb. 7 Saskatoon Maximus Interiors Feb. 7 Saskatoon Nature’s Canvas Mar. 19 Emerald Park Nipawin Cellular Service Feb. 9 Saskatoon Prairie Wide Grain Services Mar. 16 Saskatoon R & R Flooring & Furniture Mar. 23 Gravelbourg R & S Happy Valley Restaurant Mar. 15 North Battleford Rock N Farms Feb. 7 Prince Albert Royal Oak Homes Mar. 14 Estevan Schaeffer Oil Field Services Feb. 23 Stoughton Shwinn Oilfield Contracting Mar. 21 Kyle THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 673

Name: Date: Place of Business: Steffan’s Accounting & Administrative Services Feb. 8 Regina Unique Regina Cleaning and Janitorial Services Feb. 8 Regina Wrap-N-Grill Food Emporium Feb. 7 Regina

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATIONS (2012) Name: Date: Place of Business: Residential Income Fund L.P. Feb. 1 39 Wynford Dr., Toronto ON Xylem Canada L.P. Feb. 2 1500-1874 Scarth St., Regina SK

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Aarti Enterprises Mar. 21 Box 2494, Kindersley cleaning services; employment consultant Acme Hydrovac Feb. 8 705 Toronto St., Regina industrial sewer services Ag Logistics Mar. 21 114-15 Barr St., Regina trucking Aimson Acres Mar. 21 Box 85, General Delivery, greenhouse; environmental Weirdale consultant services Aire Serv of Saskatoon Mar. 14 Box 1215, Martensville HVAC, heating and cooling services Alex Flooring Mar. 20 284 Circlebrooke Dr., Yorkton flooring installation services All The Way Traders Mar. 19 266 McIntosh St. N, Regina trading services; import/export Antem Consulting Services Mar. 20 Box 190, Dundurn oilfield consultant ARO Lot Painting Mar. 22 94-602 Cartwright St., parking lot line painting Saskatoon services At First Aid and CPR Training Mar. 21 23, 1809-47th Ave., First-Aid and CPR training Lloydminster services Bearing & Transmission Mar. 22 40 King St. W, Toronto ON sell and distribute mechanical transmission and related parts Big Country Contracting Feb. 10 Box 1845, Moose Jaw livestock fencing services Bonnie’s Tow-Away Mar. 22 Box 166, Clavet vehicle towing services Bump and Beyond Mar. 22 719-3rd St. E, Saskatoon handmade jewellery Gifts for the Family Burstall Fuels Mar. 21 Box 33, Burstall commercial gas station Cadal Holdings Mar. 22 2325 Broadway Ave., carpentry; building Saskatoon maintenance and repair services 674 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Camelot Homes Mar. 23 21 Fairway Cres., White City residential construction Carolyn Fafard Consulting Mar. 19 1677 Marshal Cres., Moose Jaw business management consultant; research; strategic planning services Complete Plumbing Mar. 20 Box 152, Wakaw plumbing and heating and Heating services Devil Digging Backhoe Services Feb. 8 Box 622, Pierceland backhoe services Divines Catering Mar. 19 Box 30001, Saskatoon food services Donair & Shawerma King Deli Feb. 8 2913 Grant Rd., Regina food services; restaurant Elysse Ford Photography Mar. 21 Box 412, Asquith photography Executive Arrangements Mar. 20 305-25th St. W, Saskatoon third-party event planning Event Planning services Experis Canada Mar. 20 1600-100 King St. W, Toronto professional staffing; talent ON management solutions; employment services FDGB Factory Direct Mar. 19 1701 College Ave., Regina sell factory direct household Group Buy products, kitchens, bathrooms, bedrooms, living rooms, etc. Fieldco Farm and Service Mar. 20 Box 101, Muenster farm and agricultural sales and services; welding Finesse Productions Mar. 23 1335 Grafton Ave., Moose Jaw audio-visual media Forever Video Mar. 22 5951 Steele Cres., Regina video to DVD transfer services Friends Abroad Immigration Mar. 21 202-4040 Gordon Rd., Regina newcomer settlement; and Settlement Services immigration processing services; assist immigrants through the application processes Garden of Eden Greenhouse Mar. 24 Box 304, Cabri greenhouse crop production and Gifts services; sell gardening and outdoor landscape gifts Graham Vale Holdings Feb. 9 Box 27, Kuroki farming Hawkstone Village Mar. 21 1901 Rose St., Regina real estate holding company High-Arc Electric Mar. 19 1610 Broadway Ave., Saskatoon contract electrical services Homes By Docs Construction Mar. 15 600, 105-21st St. E, Saskatoon residential construction Hub City Maintenance Mar. 22 1481 East Heights, Saskatoon building maintenance and cleaning services Hypower Systems Mar. 22 5800-40 King St. W, Toronto ON sell and distribute mechanical power IE Concepts Mar. 23 Box 25, Hazlet café; grocery store; graphic design services; on-line gift store THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 675

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Imperial Dining Room Mar. 20 1200 South Service Rd. E, restaurant and hotel Swift Current Independant Innovations Mar. 22 4935-4th Ave., Regina install PVC fencing; home improvement services; small construction projects Intense Hockey Feb. 13 312 Lakeridge Dr., Warman hockey school/camps; power skating Ispace Interior Design & Mar. 16 1122 Hamilton St., Regina interior design and space Space Planning planning services J-Wos Therapies Mar. 22 103-670 Kenderdine Rd., occupational and Saskatoon craniosacral therapy and Reiki services JHR Media Mar. 21 205-2341 McIntyre St., Regina illustration and animation periodical publishing and training services K-Jay’s Truck Service Mar. 19 Box 2012, Kindersley truck maintenance and mechanical services Krink Concrete Cutting Mar. 23 2132 Princess St., Regina concrete cutting, demolition and trenching services; basements, decks, crawl spaces, sidewalk slabs, etc. Little Miss Apple’s Mar. 21 Box 421, Bruno handmade keepsakes Pretty Little Things Macek’s Power Wash Mar. 20 1958 Garnet St., Regina mobile pressure washing services Matt Weiss Carpentry Services Feb. 13 Box 85, Humboldt interior/exterior renovations, tiling, flooring and painting services; build decks and sheds Maximus Interiors Feb. 7 901-715 Hart Rd., Saskatoon drywall installation; residential renovations Momin Floor Cleaning Mar. 20 227 MacInnes St., Saskatoon floor cleaning services Nature’s Canvas Mar. 19 311 Emerald Park Rd., landscape design consultant Emerald Park services New Leaf Design Mar. 19 409 Ave. F S, Saskatoon landscape design and construction New View Ventures Mar. 20 Box 1376, Tisdale landscaping Newlife Renovations Mar. 23 145 Poplar Bluff Cres., Regina basements, kitchens, bathrooms, painting, flooring drywall, cupboards, landscaping and repair services Nipawin Cellular Service Feb. 9 1305 King Edward St., sell cellular devices and Winnipeg MB accessories; wireless high-speed internet services Nutana Hardwood Mar. 20 374-3rd Ave. S, Saskatoon flooring supplies 676 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Parks Place Inn Mar. 8 Box 27, Mankota hotel, restaurant and bar Pick Me Produce Mar. 19 Box 959, Gull Lake greenhouse and orchard Price-Club Motors Mar. 23 346 Wakaw Cres., Saskatoon purchase/sell automobiles Pro-Sask Contracting Mar. 21 Box 439, Vanscoy contract residential renovations and woodwork Quilting Thyme Mar. 23 Box 484, Aberdeen long-arm quilting services R & R Flooring & Furniture Mar. 23 Box 1167, Assiniboia flooring; home supply store R1 Trucking Mar. 20 351 Nahanni Dr., Saskatoon trucking; excavation; move aggregates and earth; construction waste handling services Realty Executives Watrous Mar. 15 Box 423, Watrous sell real estate Relay Distributing Feb. 8 6005-50th Ave., Lloydminster distribute industrial chemicals Reliv Feb. 9 700, 2103-11th Ave., Regina sell and distribute nutritional and meal replacement products Risk Photography Mar. 22 Box 132, Indian Head photography studio Rivas Construction Mar. 22 410 Broadway Ave., Regina residential construction, framing and siding; garages; interior/exterior renovations; concrete finishing services RMS Marketing Feb. 9 710 Vanier Dr. N, Regina marketing and merchandising services Rocanville Super Mar. 22 Box 123, Rocanville drug store Thrifty Drug Mart Saskatoon Wine Vault Mar. 22 137-2nd Ave. N, Saskatoon wine vault Sew What Designs! Feb. 9 11-2175 Rae St., Regina manufacture and sell women’s clothing Sheep Creek Farms Mar. 22 Box 1501, Shaunavon raise and sell sheep for feed lot sales; dog grooming services Southey Homestead Mar. 21 Box 118, Southey restaurant Family Restaurant Steffan’s Accounting & Feb. 8 1077 Pasqua St., Regina accounting services Administrative Services Storage 2 Go Mar. 24 R.R. 2, Site 4, Comp 121, rent portable storage Prince Albert containers Taylor Maid 4 U Feb. 13 2508 Reynolds St., Regina cleaning services Cleaning Service Tier4 Chemical Sales Mar. 21 Box 205, Maidstone sell industrial cleaners and degreasers Tim Hortons #4006 Feb. 9 Box 1901, Saskatoon Tim Hortons franchise THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 677

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: TLC Esthetics Mar. 21 7 Trident Cres., Saskatoon spa services TLC Laser Hair Removal Mar. 21 9-3rd St., Weyburn laser hair removal and teeth whitening services Underground Coffee Mar. 22 2114 Clarence Ave. S, Saskatoon café; espresso bar Western Outlaw Farms Mar. 23 Box 624, Redvers grain farming Wrap-N-Grill Food Emporium Feb. 7 3851 Sherwood Dr., Regina restaurant

PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Ambiance Music Mar. 23 82 Hastings Cres., Regina music booking services; manufacture and repair string instruments and bows; sell music CDs Bar D Farm Mar. 20 Box 118, Raymore grain and cattle farming BNB Heating & Electric Mar. 19 1024 Ominica St. W, Moose Jaw contract heating and electrical installation services Building Blocks Homes Mar. 19 2703 Eastview, Saskatoon contract new residential and Renovations construction and commercial renovations C & S Investments Mar. 20 159-1st Ave. NE, Swift Current financial services Chicken Dee Restaurant Feb. 10 Box 1886, Tisdale food services Coyote Country Water and Mar. 19 Box 319, Langham water and septic hauling Septic Transfer services Daniel & Stacey Mar. 23 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon agricultural services; Holman Partnership farming Dribnenki Consulting Mar. 19 5901-46A St., Vegreville AB management consultant; handy-man services Edenville Farms Mar. 20 Box 494, Aberdeen grain and cattle farming Enns Tours Mar. 22 109-420 Heritage Cres., motor coach tours Saskatoon Family View Farms Mar. 19 Box 233, Bienfait farming G-Man Motorsport Mar. 23 1348 Cornwall St., Regina recreational motorsport sales Hilite Ridge Haven Mar. 22 1621 MacKenzie King Cres., hospitality/traveller North Battleford services; bed and breakfast Hollinger Land & Cattle Mar. 23 Box 276, Neudorf grain and cattle farming Ironclad Safety Certification Mar. 19 Box 682, North Battleford education, training Kish Greenhouse Mar. 13 Box 419, Balgonie greenhouse Krazy Horn Outfitting Mar. 25 Box 332, Cochin whitetail and large/small game outfitter 678 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: LB Trucking Mar. 21 1782 Centennial Cres., trucking North Battleford MacKenzie Custom Services Mar. 19 Box 57, North Portal custom agricultural and oilfield services Mari-Anne Sewing Place Mar. 23 11 Rink Ave., Regina sewing and alterations; manufacture clothes MBC Farms Mar. 25 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon farming; agricultural services Otthon Farm Equipment Mar. 21 Box 1996, Yorkton sell farm equipment Prairie Leech Supply Mar. 23 Box 179, Site 16, R.R. 5, on-line/retail live bait Prince Albert leeches Prairie Permaculture Mar. 19 151 Gladstone Ave. N, Yorkton permaculture design and teaching consultant; alternative construction; gardening and farming Prestige Salvage Feb. 9 Box 26, St. Benedict salvage farm machinery; sell parts and materials to scrap metal dealers Red Willow Creations Mar. 21 Box 148, Willow Bunch manufacture candles and ornaments; retail outlet Rock N Horse Farms Feb. 7 110-11th St. E, Prince Albert farming Royal Oak Custom Homes Mar. 14 1138-3rd St., Estevan residential construction Schindel Farms Mar. 20 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon farming Stickman Drum Experience Mar. 19 3964 Albert St., Regina music camp for young performers Summer Delite Mar. 22 Box 7, Chaplin sell ice-cream Ice Cream House T & M Exteriors Mar. 22 Box 1602, Prince Albert exterior residential maintenance services; vinyl siding, eavestroughs, soffit and fascia and yard-care

SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Cervus Collision Center LP Mar. 13 2800, 715-5th Ave. SW, Calgary autobody repair services AB George Gordon Developments Mar. 19 Box 248, Punnichy acquire, hold, manage and Limited Partnership handle property THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 679

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Carrier Enterprise Canada, L.P. Mar. 9 1500-1874 Scarth St., Regina heating, ventilation and air-conditioning services TWCC Insurance Partners LP Mar. 16 1500-1874 Scarth St., Regina benefits and insurance brokerage

ALTERATIONS IN MEMBERSHIP (2012)

Name: Date: R Car Wash Feb. 9 The Wood Pile Handcrafted Furniture & Kitchen Cabinets Feb. 9

______

Douglas A. Jameson, Registrar. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: 101203472 Saskatchewan Inc. Mar. 20 500, 111-2nd Ave. S, Saskatoon citizenship education Cypress Hills Mar. 20 Box 428, Maple Creek promote tourism in Destination Area Inc. south-west Saskatchewan Family-Dream to Reality Mar. 20 Box 905, North Battleford gift funds to qualified Foundation Inc. donees Grassroots Regina Concerts Inc. Mar. 25 1401 Minto St., Regina quality folk and roots music concerts Humboldt Tae Kwon-Do Mar. 24 Box 3815, Humboldt Tae Kwon-Do club Club Inc. Saskatchewan ICT Council Inc. Mar. 15 111-116 Research Dr., facilitate and develop local Saskatoon industry opportunities that foster technology innovation and productivity Saskatoon Gujarati Cultural Mar. 13 600, 105-21st St. E, Saskatoon immigrant support services Association Inc. Saskatoon Oromo Self-Help Feb. 1 108-806 Appleby Dr., offer emotional and financial Association Corporation Saskatoon support to members of the Oromo community: bereavement, marriage, sickness or transitional support services The Jason Noel Pearson Mar. 12 Box 39004, Saskatoon educational assistance Memorial Foundation Inc. charity 680 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

CERTIFICATES OF REGISTRATION (2012) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Activities: Bachynski Feb. 6 Canada 78 Thurlow Rd., research and Family Foundation Hampstead QC scholarships in Canadian universities Standard Church of America Mar. 7 Canada 17 St. Paul St., church Belleville ON The Wesleyan Mar. 7 Canada 15 Robertson Lane, church Church of Canada Belleville ON

CERTIFICATES OF AMENDMENT (2012) Name: Date: Amendment: Holy Cross Band Parents Association Inc. Feb. 2 changed name to HCMPA Holy Cross Music Parents Association Inc. Saskatchewan Chinese Business Investment Feb. 2 changed name to Saskatchewan Chinese Migration Association Corp. Business Immigrants Association Corp.

CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2012)

Name: Date: Duff Community Heritage Museum Corporation Feb. 1 Sask Prairie Yokohama Student Exchange Inc. Feb. 15 Saskatoon Freethinkers Inc. Feb. 2 Tamara’s House: Services For Sexual Abuse Survivors Inc. Feb. 6

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2012) Name: Date: Jurisdiction: Beauval Co-Management Board Inc. Jan. 27 Saskatchewan Buffalo Narrows Broadcasting Corporation Feb. 3 Saskatchewan Canadian Home Builders’ Association – Saskatchewan, Inc. Mar. 20 Saskatchewan Canadian Progress Club – Regina Assiniboine Corporation Mar. 12 Saskatchewan Creative Care After School Program Inc. Feb. 6 Saskatchewan Diefenbaker Lake Cottage Development Inc. Mar. 21 Saskatchewan Friends of the Motherwell Homestead Inc. Feb. 14 Saskatchewan Rock Creek Golf and Country Club Inc. Mar. 20 Saskatchewan Saskatchewan Irrigation Projects Association Inc. Mar. 21 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 681

Name: Date: Jurisdiction: Saskatchewan Jamaican Association Inc. Mar. 13 Saskatchewan Selo Gardens Personal Care Home Ltd. Feb. 2 Saskatchewan The Royal Canadian Legion, Fort Qu’Appelle, Feb. 21 Saskatchewan Branch #35 Lounge, Inc.

______

Douglas A. Jameson, Director. ______

corrections ______

The Business Corporations Act ______

That the name 101167523 Saskatchewan Ltd., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, January 20, 2012, page 100, line 13, should not have appeared. ______

That the name Margetts Construction Ltd., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, November 25, 2011, page 2384, line 28, should not have appeared. ______

The Business Names Registration Act ______

That the name Champagne Classic Golf Tournament, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, March 23, 2012, page 568, line 15, should not have appeared. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

That the name Regina Diving Club Inc., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, February 18, 2012, page 344, line 18, should not have appeared. ______

That the name Yorkton Friendship Centre, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, December 30, 2011, page 2617, line 3, should not have appeared. 682 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______

Highway Traffic Board ______

NOTICE OF APPLICATION 1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following application. 2 Any party wishing to oppose an application must complete and file a Statement of Objection on or before April 27, 2012. Please reference the file number when filing opposition. 3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the Board at (306) 775-6672 to obtain information respecting hearing dates and locations.

Cindy Looker, HTB Administrator, Highway Traffic Board. ______

Applicant: Hovington, Marcus o/a Bad Intentions Bus Address: 1148-4th Ave. NW., Moose Jaw SK S6H 3X4 File: B.12.10 Application: For an Operating Authority Certificate as follows: CLASS A

Intra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: Conditions: passengers points in points in see below Saskatchewan Saskatchewan The following conditions must be met by the holder of a Class A certificate: (a) the vehicle used to provide the services: a limousine bus-type; (b) the number of passengers that may be transported at one time: 24; (c) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger hailing, signalling, or attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan; (d) the service provided must be a pre-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location; and (e) the service provided is a passenger-directed service. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 683

The Local Government Election Act [section 45] ______

Notice of Call For nomination Notice is hereby given that nominations of candidates for the office of Mayor for the Village of Brock (number to be elected is 1), will be received by the undersigned on April 24, 2012, from 9 a.m. to 4 p.m., at the Village Office – Community Hall; and during regular business hours, from 9 a.m. to 4 p.m., on April 26, 2012 at the Village Office – Community Hall. Nomination forms may be obtained at the following location: Village of Brock, Village Office – Community Hall, Brock SK. Dated this 5th day of March, 2012.

Shannon Behiel, Returning Officer. ______

The Municipal Board Act ______

SCHOOL DIVISIONS EMPOWERED TO BORROW MONEY Regina, January 1, 2012 – March 31, 2012. Notice is hereby given that in accordance with the provisions of The Education Act, 1995 and of The Municipal Board Act; the Local Government Committee, Saskatchewan Municipal Board has authorized the Boards of Education of the following School Divisions of Saskatchewan to borrow the sums of monies as listed below: Loans: School Division: Amount: Term: Regina S.D. No. 4 $16,241,110 20 years Prince Albert R.C.S.S.D. No. 6 $2,500,000 20 years St. Paul’s R.C.S.S.D. No. 20 $12,451,914 20 years ______

Wade Armstrong, Chairman, Local Government Committee, Saskatchewan Municipal Board. ______

The Municipalities Act [section 214] ______

NoticeS of Preparation of assessment rollS — rural Municipalities R.M. of Barrier Valley No. 397 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Barrier Valley No. 397 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 684 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Barrier Valley No. 397, Box 246, Archerwill SK S0E 0B0, by the 7th day of April, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Glenda Smith, Assessor. ______

R.M. of Bengough No. 40 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Bengough No. 40 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Bengough No. 40, Box 429, Bengough SK S0C 0K0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Lara Hazen, Assessor. ______

R.M. of Big Stick No. 141 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Big Stick No. 141 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., Monday to Thursday; and 8:00 a.m. to noon on Fridays, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Big Stick No. 141, Box 9, Golden Prairie SK S0N 0Y0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Quinton Jacksteit, Assessor. ______

R.M. of Buchanan No. 304 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Buchanan No. 304 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon p.m. and 1 to 4 p.m, on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, R.M. of Buchanan No. 304, Box 10, Buchanan SK S0A 0J0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Twila Hadubiak, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 685

R.M. of Carmichael No. 109 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Carmichael No. 109 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: Karina Mitchell, Secretary of the Board of Revision, R.M. of Carmichael No. 109, Box 837, Gull Lake SK S0N 1A0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Collette Jones, Assessor. ______

R.M. of Clinworth No. 230 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Clinworth No. 230 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, excluding April 6 and April 9, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Clinworth No. 230, Box 120, Sceptre SK S0N 2H0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Sherry Egeland, Assessor. ______

R.M. of Garry No. 245 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Garry No. 245 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Garry No. 245, Box 10, Jedburgh SK S0A 1R0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Tanis Ferguson, Assessor. ______

R.M. of Glen McPherson No. 46 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Glen McPherson No. 46 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 11, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 686 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $10.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Glen McPherson No. 46, Box 277, Mankota SK S0H 2W0, by the 11th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Michael Sherven, Assessor. ______

R.M. of Hazelwood No. 94 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Hazelwood No. 94 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Hazelwood No. 94, Box 270, Kipling SK S0G 2S0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Gary Vargo, Assessor. ______

R.M. of Lipton No. 217 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Lipton No. 217 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 11 to May 11, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Lipton No. 217, Box 40, Lipton SK S0G 3B0, by the 11th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Nikki Czemeres, Assessor. ______

R.M. of Manitou Lake No. 442 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Manitou Lake No. 442 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 6 to May 6, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Manitou Lake No. 442, Box 69, Marsden SK S0M 1P0, by the 6th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Joanne Loy, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 687

R.M. of Mankota No. 45 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Mankota No. 45 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 11, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $10.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Mankota No. 45, Box 148, Mankota SK S0H 2W0, by the 11th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Michael Sherven, Assessor. ______

R.M. of Martin No. 122 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Martin No. 122 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Martin No. 122, Box 1109, Moosomin SK S0G 3N0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Elaine Olsen, Assessor. ______

R.M. of Milden No. 286 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Milden No. 286 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Milden No. 286, Box 160, Milden SK S0L 2L0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Melody Nieman, Assessor. ______

R.M. of Monet No. 257 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Monet No. 257 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 5 to May 8, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 688 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Monet No. 257, Box 370, Elrose SK S0L 0Z0, by the 8th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Lori McDonald, Assessor. ______

R.M. of Montrose No. 315 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Montrose No. 315 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 5, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Montrose No. 315, Box 755, Delisle SK S0L 0P,0 by the 5th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Ray French, Assessor. ______

R.M. of Moosomin No. 121 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Moosomin No. 121 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Moosomin No. 121, Box 1109, Moosomin SK S0G 3N0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Kendra Lawrence, Assessor. ______

R.M. of Orkney No. 244 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Orkney No. 244 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, R.M. of Orkney No. 244, 26-5th Ave. N, Yorkton SK S3N 0Y8, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Donna Westerhaug, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 689

R.M. of Preeceville No. 334 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Preeceville No. 334 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 12:30 p.m. and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $40.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Preeceville No. 334, Box 439, Preeceville SK S0A 3B0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Lisa Peterson, Assessor. ______

R.M. of Redberry No. 435 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Redberry No. 435 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 6, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Redberry No. 435, Box 160, Hafford SK S0J 1A0, by the 6th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Alan J. Tanchak, Assessor. ______

R.M. of Saskatchewan Landing No. 167 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Saskatchewan Landing No. 167 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 5 to May 8, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Saskatchewan Landing No. 167, Box 40, Stewart Valley SK S0N 2P0, by the 8th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Corie Lanceleve, Assessor. ______

R.M. of Sasman No. 336 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Sasman No. 336 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 690 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Sasman No. 336, Box 130, Kuroki SK S0A 1Y0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Shandy Wegwitz, Assessor. ______

R.M. of Spalding No. 368 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Spalding No. 368 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 29 to April 29, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Spalding No. 368, Box 10, Spalding SK S0K 4C0, by the 29th day of April, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Cathy Holt, Assessor. ______

R.M. of Spiritwood No. 496 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Spiritwood No. 496 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 12:30 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 10, 2012, excluding statutory holidays. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Administrator, R.M. of Spiritwood No. 496, Box 340, Spiritwood SK S0J 2M0, by the 10th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Colette Bussiere, Assessor. ______

R.M. of St. Andrews No. 287 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of St. Andrews No. 287 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of St. Andrews No. 287, 700-6th Ave. E., Rosetown SK S0L 2V0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Joan Babecy, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 691

R.M. of Terrell No. 101 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Terrell No. 101 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 3 p.m., on the following days: Monday to Thursday, March 28 to May 2, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $30.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Terrell No. 101, Box 60, Sping Valley SK S0H 3X0, by the 2nd day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Kimberly Sippola, Assessor. ______

R.M. of Val Marie No. 17 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Val Marie No. 17 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Val Marie No. 17, Box 59, Val Marie SK S0N 2T0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Ken Hollinger, Assessor. ______

R.M. of Webb No. 138 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Webb No. 138 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Webb No. 138, Box 100, 618 Railway Ave., Webb SK S0N 2X0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Raylene Packet, Assessor. ______

R.M. of Wolseley No. 155 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Wolseley No. 155 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 8, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 692 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Wolseley No. 155, Box 370, Wolseley SK S0G 5H0, by the 8th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Rose Zimmer, Assessor. ______

Urban Municipalities Town of Aberdeen Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Aberdeen for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 10 to May 14, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Aberdeen, Box 130, Aberdeen SK S0K 0A0, by the 14th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Susan Thompson, Assessor. ______

Town of Alameda Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Alameda for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, March 28 to April 30, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Alameda, Box 36, Alameda SK S0C 0A0, by the 30th day of April, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Lynne Hewitt, Assessor. ______

Resort Village of Aquadeo Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Aquadeo for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 693

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of Aquadeo, Box 501, Cochin SK S0M 0L0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Sharon Spence, Assessor. ______

Village of Carmichael Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Carmichael for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Village of Carmichael, Box 837, Gull Lake SK S0N 1A0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Collette Jones, Assessor. ______

Village of Coleville Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Coleville for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Coleville, Box 249, Coleville SK S0L 0K0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Gillain Lund, Assessor. ______

Village of Dodsland Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Dodsland for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Dodsland, Box 400, Dodsland SK S0L 0V0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Regan MacDonald, Assessor.

694 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Village of Edam Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Edam for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 5 to May 8, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Edam, Box 203, Edam SK S0M 0V0, by the 8th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Trudy McMurphy, Assessor. ______

Resort Village of Etters Beach Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Etters Beach for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9:30 a.m. to noon, on the following days: Mondays and Thursdays, April 5 to May 10, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of Etters Beach, Box 40, Stalwart SK S0G 4R0, by the 10th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Michele Cruise-Pratchler, Assessor. ______

Village of Fosston Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Fosston for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 5 p.m., on the following days: Tuesdays, April 3 to April 30, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Fosston, Box 473, Rose Valley SK S0E 1M0, by the 30th day of April, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Valerie Bjerland, Assessor. ______

Resort Village of Glen Harbour Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Glen Harbour for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9:30 a.m. to noon, on the following days: Mondays and Thursdays, April 5 to May 10, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 695

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Village of Glen Harbour, Box 280, Nokomis SK S0G 3R0, by the 10th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Michele Cruise-Pratchler, Assessor. ______

Village of Goodsoil Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Goodsoil for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 12:30 to 3:30 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 5 to May 5, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Goodsoil, Box 176, Goodsoil SK S0M 1A0, by the 5th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Linda Brophy, Assessor. ______

Town of Imperial Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Imperial for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 2 to May 3, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $35.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Town of Imperial, Box 90, Imperial SK S0G 2J0, by the 3rd day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Sheila Newlove, Assessor. ______

Village of Kenaston Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Kenaston for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 9 to May 9, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Kenaston, Box 129, Kenaston SK S0G 2N0, by the 9th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Carman Fowler, Assessor.

696 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Town of Kipling Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Kipling for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Town of Kipling, Box 299, Kipling SK S0G 2S0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Gail Dakue, Assessor. ______

Village of Krydor Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Krydor for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 6, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Krydor, Box 160, Hafford SK S0J 1A0, by the 6th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Alan J. Tanchak, Assessor. ______

Village of Lang Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Lang for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9:30 a.m. to 12:30 p.m. and 1:30 to 4 p.m., on the following days: Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, April 6 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Lang, Box 97, Lang SK S0G 2W0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Melissa McCloy, Assessor. ______

Village of Loreburn Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Loreburn for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Mondays, Wednesdays and Fridays, April 6 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 697

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Loreburn, Box 177, Loreburn SK S0H 2S0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Muriel Stronski, Assessor. ______

Village of Major Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Major for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Major, Box 179, Major SK S0L 2H0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Margaret Ostrowski, Assessor. ______

Village of Maryfield Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Maryfield for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Christina Krismer, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Ward Frazer, Assessor. ______

Village of Milden Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Milden for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 4 to May 4, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Village of Milden, Box 70, Milden SK S0L 2L0, by the 8th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Heather Maxemniuk, Assessor.

698 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Town of Pilot Butte Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Pilot Butte for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 8, excluding April 6, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Town of Pilot Butte, Box 253, Pilot Butte SK S0G 3Z0, by the 8th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Karen Byrd, Assessor. ______

Town of Ponteix Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Ponteix for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Ponteix, Box 330, Ponteix SK S0N 1Z0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Lynne Lemieux, Assessor. ______

Village of Primate Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Primate for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon, on the following days: Tuesdays, April 3 to May 1, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Clerk, Village of Primate, Box 6, Primate SK S0L 2C0, by the 1st day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Dianne Latendresse, Assessor. ______

Town of Radville Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Radville for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 4 to May 4, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 699

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Radville, Box 339, Radville SK S0C 2G0, by the 4th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Shauna Bourassa, Assessor. ______

Village of Richard Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Richard for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the Assessor at (306) 549-2331 from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 6 to May 6, 2012. Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Richard, Box 6, Richard SK S0M 2P0, by the 6th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Valerie Fendelet, Assessor. ______

Town of Saltcoats Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Saltcoats for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 30 to April 29, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $40.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Saltcoats, Box 120, Saltcoats SK S0A 3R0, by the 30th day of April, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Diane Jamieson, Assessor. ______

Village of Semans Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Semans for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 5 to May 8, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Semans, Box 113, Semans SK S0A 3S0, by the 8th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Charmayne Szatkowski, Assessor.

700 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Village of Senlac Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Senlac for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 1 to 5 p.m., on the following days: Tuesdays and Thursdays, April 6 to May 11, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Senlac, Box 93, Senlac SK S0L 2Y0, by the 13th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Thomas J. Forbes, Assessor. ______

Village of Spalding Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Spalding for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 29 to April 29, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Spalding, Box 280, Spalding SK S0K 4C0, by the 29th day of April, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Cathy Holt, Assessor. ______

Town of Sturgis Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Sturgis for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 23 to April 23, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $30.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Sturgis, Box 520, Sturgis SK S0A 4A0, by the 23rd day of April, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Olivia Bartch, Assessor. ______

Village of Success Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Success for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 8, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 701

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Success, Box 40, Success SK S0N 2R0, by the 8th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Donna Butler, Assessor. ______

Village of Tessier Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Tessier for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 to 11 a.m., on the following days: Mondays or by appointment, April 5 to May 9, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Tessier, Box 34, Tessier SK S0L 3G0, by the 9th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Barbara Shaw, Assessor. ______

Village of Webb Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Webb for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Webb, Box 100, 618 Railway Ave., Webb SK S0N 2X0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Raylene Packet, Assessor. ______

Resort Village of West End Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of West End for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 9 to May 8, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Resort Village of West End, Box 1765, Esterhazy SK S0A 0X0, by the 8th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Marj Deschambault, Assessor.

702 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Village of White Fox Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of White Fox for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 5 to May 7, 2012. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of White Fox, Box 38, White Fox SK S0J 3B0, by the 7th day of May, 2012. Dated this 5th day of April, 2012.

Kim Isaacson, Assessor. ______

The Pharmacy Act, 1996 [subsection 15(1)] ______

Saskatchewan College of PHARMACISTS — Regulatory Bylaw amendment Pursuant to subsection 15(1) of The Pharmacy Act, 1996, the regulatory bylaws of the Saskatchewan College of Pharmacists are amended as follows: 1 Amend Schedule III to add in alphabetical order: “Ibuprofen and its salts containing < 400 mg or less per oral dosage unit (when sold in package sizes exceeding 18,000 mg)”. CERTIFIED TRUE COPY: R.J. (Ray) Joubert, Registrar, Saskatchewan College of Pharmacists. Date: January 13, 2012.

APPROVED BY: Honourable Don McMorris, Minister of Health. Date: March 20, 2012. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 703

The Saskatchewan Insurance Act ______

NOTICE OF WITHDRAWAL Notice is hereby given that Poultry Insurance Exchange Reciprocal of Canada ceased transacting the business of insurance in Saskatchewan on the 13th day of March, 2012. There are no liabiliites in respect of policies of insurance issued by Poultry Insurance Exchange Reciprocal of Canada. The Canadian Head Office of Poultry Insurance Exchange Reciprocal of Canada is located at 806-3000 Creekside Dr., Dundas ON L9H 7S8. Dated at Dundas ON, this 13th day of March, 2012.

Stanley M. Lasanowski, Attorney/CEO, Poultry Insurance Exchange Reciprocal of Canada. 30/05 ______

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN/ ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ______

Rules Relating to Private Bills The Rules and Procedures of the Legislative Assembly of Saskatchewan with regard to the time for filing Petitions for Private Bills with the Clerk and other related matters can be obtained by visiting the Legislative Assembly website or on application to: Gregory A. Putz Clerk of the Legislative Assembly Room 239, Legislative Building Regina SK S4S 0B3 Telephone: (306)787-0603 E-mail: [email protected] * For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees link at: www.legassembly.sk.ca.

Règlements relatifs aux pétitions et aux projets de loi d’intérêt privé Les règlements de l’Assemblée législative de la Saskatchewan relatifs aux délais prescrits pour le dépôt de pétitions concernant des projets de loi d’intérêt privé, ainsi que d’autres renseignements à ce sujet sont disponibles en tout temps au site Web de l’Assemblée législative ou auprès du greffier en s’adressant à: Gregory A. Putz Greffier de l’Assemblée législative Bureau 239, Palais législatif Regina SK S4S 0B3 Téléphone: (306) 787-0603 Courriel: [email protected] * D’autres renseignements au sujet du Comité des projets de loi d’intérêt privé sont disponibles sous le titre « Committees » au site Web de l’Assemblée législative au: www.legassembly.sk.ca. 704 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

NOTICE TO ADVERTISERs

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’sPrinter, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act*or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... 30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 705

AVIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ 706 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

For information Contact Queen’s Printer at/ Pour obtenir des renseignements, communiquez avec l’Imprimeur de la Reine au : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... legislative Editor...... (306) 787-9151 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-2367 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 ______

visa, mastercard, and bank debit cards The Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Queen’s Printer paper publications on-line using Visa or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see www.qp.gov.sk.ca for details.

Government Of Saskatchewan PublicationS Centre Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, and Major Documents, plus Associations and Municipalities Bylaws. Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries.

Member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, april 5, 2012 707

The Rules of Court of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for The Rules of Court of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca

Release No. 17, is now available. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. if you have questions, please call(306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.

The Legislative Tables of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for the Legislative Tables of Saskatchewan. The service includes the following features: • Table of Public Statutes, Table of Private Acts, Table of Regulations, Table of Repealed and Obsolete Regulations • 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca Release No. 34 (2011-2), effective September 1, 2011, is now available. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) 787-6948, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.

Saskatchewan Law Enforcement Handbook The 2011 edition of the Saskatchewan Law Enforcement Handbook, effective September 1, 2011, is now available. This is a pocket size version. To place an order, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302. 708 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 5, 2012

Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Re g i n a (Sa s k a t c h e w a n ) ©2012