€ 5,90 smarter leben April 2020 April 2020 April

| Kunden GEWINNEN! Online- exklusiv für 20 Jahrespakete e-media | Shopping mit je 30 GB Fake-Stores & geschütztem Cloud- smarter leben smarter Web-Betrug Speicher auf Anhieb erkennen … aber sicher!

Home-

Österreichische Post AG MZ 02Z032125 M; VGN Medien Holding GmbH, Taborstraße 1–3, 1020 Wien; Retouren an Postfach 100, 1350 Wien 1350 100, Postfach an Retouren Wien; 1020 1–3, Taborstraße GmbH, Holding Medien VGN M; 02Z032125 MZ AG Post Österreichische Office -Alltag Dokumente System, Privatsphäre und Dateien und persönliche vor Verlust Daten schützen bewahren

Im Test Blaupunkt LampCam HOS-X20 • Galaxy Z Flip • Sharp Aquos V Xplora 4 • Teufel Boomster Go • Sharp HT-SBW800 • DJI Mavic Mini bawagpsk.com

Konto- Upgrade für bessere Kondi- tionen. Oder 50 Euro geschenkt!*

Aktion gültig bis 29.5. für Neukunden mit Gehalts- und Pensionskonto ausgenommen Onlinekonten. *) nur falls die regulären Kontokonditionen der alten Bank günstiger sind. Editorial

smarter leben ••• Herausgeber: Dr. Horst Pirker Liebe Leserinnen, Chefredakteur: Goran Miletić liebe Leser! Redaktion: Mag. Ivica Putnik Mitarbeit: Mag. Jörn Brien, Mag. Ursula Eysin, Valerie Hagmann, Julia Haider, Ahmet Iscitürk, Mag. Michaela s gibt noch jede Menge Menschen, die, sobald von „digitaler Ortis, Clara Posch, Univ.-Prof. Dr. Peter Reichl, Martin Schrapfeneder E Transformation“ oder „digitaler Revolution“ die Rede ist, die Art-Direktion: Augen verdrehen und verärgert abwinken. „Ich brauch den Markus Pölzl Schmarren nicht“, hat noch unlängst ein Bekannter gemeint. Und

Fotochefin VGN: dann kam der 16. März. Um die Verbreitung des Coronavirus einzu- Yvonne Dellin-Sonnberger dämmen, erlässt die österreichische Bundesregierung ein drastisches Managing Director: Maßnahmen-Paket. Schulen werden geschlossen, Geschäfte bleiben Waltraud Kosch zu, Unternehmen werden angehalten, sofern möglich, auf Heim- Head of Sales: arbeit umzusteigen, und es wird eine Ausgangsbeschränkung einge- Ing. Samira Kurz führt. Das ganze Land wird auf Notbetrieb umgestellt. Und es läuft! Medieninhaber: VGN Medien Holding Gmb H, Dank großartigem und außerordentlichem Einsatz sehr vieler FN 183971x HG Wien Menschen – und nicht zuletzt dank digitaler Transformation. Medieninhaber, Herausgeber, Redak- In kürzester Zeit wurden Büros in die eigenen vier Wände verlegt, tion: Taborstraße 1-3, 1020 Wien, (01) 21320-0 wurde für Schüler eine landesweite Aufgaben-Plattform ins Internet gestellt, und auch diverse Behörden und Organisationen haben ihren Geschäftsführung VGN: Dr. Horst Pirker (CEO & Vorsitz) „Parteienverkehr“ auf online umgestellt. Gastronomiebetriebe wur- Mag. Claudia Gradwohl (CHRO) den zwar für Gäste geschlossen, doch in vielen können Speisen auch Mag. Helmut Schoba (COO) Susanne Herczeg (CFO & Prok.) weiterhin online geordert werden, ein Lieferservice bringt sie dann an die Haustür. Für alle, die in dieser Ausnahmesituation auf sich Generalbevollmächtigte: Gabriele Kindl gestellt sind und Hilfe benötigen oder jene, die gefährdeten Men- Dietmar Zikulnig schen in der eigenen Umgebung helfen möchten, wurde quasi über Verlagsort: Wien Nacht die gemeinnützige Plattform ichfürdich.at aus der Taufe Hersteller: gehoben … Und das sind nur einige Beispiele, wie wir die durch das Walstead Leykam Druck GmbH & Co KG, Coronavirus verursachte Isolation mithilfe von Internet und Online- Bickfordstraße 21, Services besser bewältigen können. A-7201 Neudörfl Diese Umstellung von offline auf online mag auch ihre Tücken Vertrieb: Presse Großvertrieb Austria Trunk haben. Daher gehen wir im „Web & App“-Teil dieser Ausgabe gleich GmbH, St. Leonharder Straße 10, mehrfach auf das Thema Sicherheit ein – denn Betrüger und Krimi- A-5081 Anif, www.pgvaustria.at nelle haben vor allem in Krisenzeiten Hochsaison. So etwa zeigen wir Abobetreuung: DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, www.dpv.de auf, wie Sie sicher im Internet einkaufen und Fake-Shops auf Anhieb Jahresabo: € 56,90 erkennen, wie sich im Home-Office Datenverlust verhindern lässt Abo-Service: +43 1 95 55 100 oder mit welchen Maßnahmen man Android-Phones gegen Daten- serviceportal.vgn.at [email protected] klau absichert. Offenlegung gem. Ich wünsche Ihnen gute Unterhaltung bei der Lektüre des neuen § 25 Mediengesetz unter www.e-media.at/offenlegung e-media. Bleiben Sie daheim – und bleiben Sie gesund!

Goran Miletić [email protected]

Nächste Ausgabe Freitag, 24. April

e-media / April 2020 3 smarter leben

4 | 20 Abo-Service: +43 1 95 55 100 • serviceportal.vgn.at • [email protected]

IN TEST TELLI WEB +TIPP GENT +APP Damit Technik Immer am Puls Besser surfen, Freude macht der Technowelt mehr erleben

22 32 46 58 To serve & protect. Schlicht & funktionell. Eine Zeitmaschine für Europa. Sorglos im Internet Diese Full-HD-Überwachungs- Sharp kennt man nicht unbedingt Europas kulturelles Erbe ist in einkaufen. kamera für den Außenbereich ist als Smartphone-Marke. Dennoch endlosen Archiven verteilt. Um Diese zehn Tipps helfen Ihnen, mit ihrem großzügigen Funktions- hat das Aquos V so einiges auf das Wissen zugänglich zu ma- seriöse Online-Shops zu erkennen umfang ein wahres Multitalent. dem Kasten. chen, haben sich im Projekt „Time und sich vor Betrügern zu — — Machine“ über 6.000 Institutio- schützen. 24 34 nen zusammengetan, um diese — Kinderhandy fürs Handgelenk. Bass zum Quadrat. wertvollen Daten gemeinsam 60 Unsere jüngsten Testerinnen Der kleine Boomster Go von zu digitalisieren. Android-Phone gegen waren wieder einmal am Werk Teufel ist ein bunter, robuster Datenklau absichern. und durften diese kindgerechte -Lautsprecher für Nutzerinfos auf Smartwatch ausprobieren. unterwegs. sind ein gefundenes Fressen — — für Datendiebe. e-media zeigt, 28 36 wie Sie Ihre persönlichen Daten Klangauffetter. Popcorn-Fernsehen. sicher verwalten können. Mit dieser Soundbar verspricht A1 Xplore TV heißt das neue — Sharp die eierlegende Wollmilch- Angebot für Streaming-Fans in 62 sau in Sachen Rundumklang. Österreich. Was das Modell alles Fotofinish. Ob sie tatsächlich ein Surround- kann und wo die Unterschiede Die Bildbearbeitungssoftware System ersetzen kann, lesen zum Vorgänger liegen. Affinity Photo macht dem Sie im e-media-Test. — Platzhirsch Adobe Photoshop — 38 ordentlich Konkurrenz. 30 Flip, flip, hurra! Standards — Einstiegsdrohne. Ein ganz besonderer Hingucker 3 Impressum 19 + 21 Gewinnspiel 64 Die Mavic Mini beweist im ist zweites Smart- 27 Als die Rechner laufen lernten Home-Office: Redaktionstest eindrucksvoll, phone mit klappbarem Display. 40 Editor’s Best 52 Film & Fun Datenverlust vorbeugen. dass Drohnen längst mehr sind Beim einen oder anderen dürfte 57 Code Red 66 Insiderwissen Wie Sie auch bei Telearbeit als ein hippes Spielzeug für die Haptik für nostalgische 70 Mr. Geek 71 Ombudsmann wichtige Dokumente und Besserverdiener. Gefühle sorgen. 72 Kommentar 74 Digital Life Dateien sicher verwahren.

12 Smarte Uhr. Dieses Frühjahr gibt es gleich mehrere schicke neue Smartwatch-Modelle.

e-media 04/20 15 E-Shops, Home-Office Edle Headphones und Smartphone nutzen

für extravaganten Musikgenuss. COVERFOTO: SHUTTERSTOCK; FOTOS: HERSTELLER … aber sicher! Bei jeder Einkaufssumme, die Sie mit Ihrer BAWAG P.S.K. Kredit- oder Kontokarte bei jö Partnern zahlen: Sammeln Sie bis zu 25% mehr Ös! Jetzt zur neuen KontoBox wechseln

25% mehr Ös gilt auf die Einkaufssumme in Euro mit Ihrer Kreditkarte GOLD. Einfach Ihre KontoBox Small bis XLarge in einer BAWAG P.S.K. Filiale registrieren. bawagpsk.com 6 TIMELESS www.tagheuer.com ab €1.700,– und intuitiven Bedienmöglichkeitenist diehochkarätigeUhrauchbeimSporteinzuverlässiger Begleiter. werden, auchganzohneVerbindung zumSmartphone.MitGPS,Herzfrequenzmesser, wasserfester Bauweise verschiedene Ansichtenzeigenkann.DankWear OSkönnenalleGoogle-Dienste übersHandgelenkangesteuert sondern auchordentlichHightech.Im45-mm-Gehäuseist einkratzfestes OLED-Display verbaut, dasfünf den individuellenStyleanpassen.InGerätensteckt abernichtnurfeinste Schweizer Uhrmacherkunst, Premium-Modelle sindausEdelstahl sowie Titangefertigt undlassensichdankwechselbarer Armbänderan spezialisiert undstellt nundiebereitsdritteGenerationseinesConnected-Zeitmessers vor. Dievier neuen Der Schweizer Luxusuhrenhersteller TAG Heuerhatsichindenletzten JahrenaufmodulareSmartwatches in dritter Generation Edel-Smartwatch e-media / April 2020 COOL COOL Gadgets, dieuns jetzt begeistern TOOL

Variante derSmartwatch ist in einsandgestrahltes Die hochkarätigste Titangehäuse Titangehäuse gekleidet. DESIGN

FOTOS: HERSTELLER TIMELESS

FOTOS: HERSTELLER und dabeiauchnochrobust. aus feinstenMaterialiengefertigt Die neuenSmartwatch-Modellesind vereint mitfortschrittlicher Technologie: Schweizer Uhrmacher-Know-how TAG HeuerConnected.

e-media / April 2020 7 8 e-media COOL COOL Gadgets, dieuns TOOL jetzt begeistern / April 2020 leuchtet, sobaldsichderBenutzer nähert–oderper GoogleAssistant. durch ansprechendes Design.DerSpeaker hat eineTextilbespannung Bang & Bang Olufsen Beosound Balance. cher liefert nicht nurimposanten B&O-Sound,sondernbesticht auch sockel. Gesteuert wird erübereineversteckte Touchscreen-Schnitt Im Inneren sorgen siebenLautsprechertreiber mitstrahlformender stelle aufderAluminiumabdeckung –dieautomatisch dezent auf aus Rundgewebe undbalanciertaufeinemmassiven Eichenholz-

Technologie fürkraftvollen, raumfüllenden Sound. € 2.000,– (electronic4you) bang-olufsen.de

KlangKünstler Dieser kabellose Heimlautspre - - -

FOTOS: HERSTELLER bawagpsk.com

Jetzt bis 100 Euro monatlich mit der ErtragsBox Start wirklich sicher sein können: Anlegen mit Kapital Schutz. Zum Stichtag 31.12.2020

Aktion gültig bis 30.4.2020 bei Abschluss eines Fondssparplanes bis max. 100 Euro monatlich in der ErtragsBox Start. Als Basis für die Berechnung des Kapitalschutzes gilt die Summe aller getätigten monatlichen Einzahl ungen bis zum 31.12.2020. Das Angebot gilt einmalig pro Depot und Kunde und nicht in Verbindung mit Sonderkonditionen bzw. anderen Aktionen. Nähere Informationen gerne bei Ihrem BAWAG P.S.K. Finanz-Experten. 10 e-media COOL COOL Gadgets, dieuns TOOL jetzt begeistern / April 2020 € 229,– (Saturn) www.suunto.com sowie dieverbrauchten Kalorien auf. ren undzeichnet auchdenSchlafrhythmus modi wieLaufen, Schwimmen oderRadfah Smartwatch bietet verschiedenste Sport behalten undzuverbessern. Dieschicke dabei, daseigeneFitnesslevel imAuge zu heitliche Aktivitätenaufzeichnungen helfen Adaptive Trainingsanleitungen undganz Fitness undWohlbefinden des Trägers. Suunto 3. Condition Die smarte Sportuhrtrackt

Coach

- - -

FOTOS: HERSTELLER FOTOS: HERSTELLER € 249,– (UVP) www.gigaset.com Abgesehen davon wurde aufSchnickschnackverzichtet. rahmenlosem Display, Dual-Kamera undausdauerndemAkku. sich anSenioren –kommt dabeiabermitschickem Gehäuse, reichem Display undspeziellen Notruffunktionen richtet es besonders einfachen Benutzeroberfläche, großem, kontrast- aussehen muss, beweist diesesGigaset-Smartphone. Mitder Gigaset GS195 LS. BestAger iFI Hip DAC. Sound € 159,– (UVP) wodaudio.com Die Akkulaufzeit beträgt biszuzwölf Stunden. Macs undTablets undverbessert sodenKopfhörerklang deutlich. wertige DACs undVerstärkerschaltungen inSmartphones,PCs, alle hochlauflösenden Audioformate nativ ab, ersetzt minder- Kopfhörerverstärker fürAndroid undiOS konzipiert. Erspielt Dass einSeniorenhandy nicht altbacken Speziell fürunterwegs wurde diesertragbare Macher

e-media / April 2020

11 12 e-media COOL COOL Gadgets, dieuns TOOL jetzt begeistern / April 2020

das Smartphone mit Personen das SmartphonemitPersonen der Türklingel sehenundüber Hausbesitzer jederzeit Live-Videos Dank Alexa-Kompatibilität können verbesserte Verbindungsqualität. stellbare Bewegungszone undeine Zuhause. Dazugehören eineein Sicherheitsfunktionen fürIhr Türklingel kommt mitneuen nächste Generation derbeliebten Ring Video Doorbell 3. Video € 199,– (UVP) de-de.ring.com vor derKamera sprechen. Klingel Die Die

Montblanc Summit 2+. SmartWatch www.montblanc.com € 1.170,– (UVP) Verfügbar abMai2020. mit Fitnessfunktionen. punktet dieSummit 2+auch messer, Kompass undGPS Geschwindigkeitsmesser, Höhen binationen gestalten. Neben lässt sichausüber1.000 Kom- werden. DasZifferblatt-Design Smartphone Anrufe getätigt kommt. Sokönnen auchohne Wear OS undeinemLTE-Modul welches erstmals mitGoogles Smartwatch-Modell ausEdelstahl, Hause Montblanc ist dasneue weitere Innovation aus dem

-

Eine Eine

-

FOTOS: HERSTELLER

14 e-media JBL EON ONE Compact. über dieJBL-App zusammengeschaltet werden. DankeinerVielzahl anEingängen Gewicht ist ereinkompakter Begleiter fürambitionierte Hobbymusiker, DJs oder Vortragende. Für dieBeschallunggrößerer Räumekönnen vierderLautsprecher COOL COOL Gadgets, dieuns TOOL jetzt begeistern PA-Lautsprechers zwar nicht aus,abermitseinen112dBSchalldruckbei 8 kg und Mischfunktionen erlaubtderLautsprecher einhohesMaßanFlexibilität. / April 2020

Fürs Open-Air-Festival reicht diePower diesestragbaren € 539,– (Muziker) www.jbl.com Gig Box

FOTOS: HERSTELLER FOTOS: HERSTELLER schen Ohrkissen fürungestörten Musikgenuss Erstmals versucht sichdieEdelmarke auchan Metall- undLederelementen gearbeitet. Über auch auflängeren Reisen. DieKopfhörer gibt Cancelling sorgen zusammenmitergonomi Kopfhörern. Dasdrahtlose Over-Ear-Modell 20 Stunden Akkulaufzeit undaktives Noise ist kompakt, faltbar undhochwertig aus es indrei Ausführungen exklusiv online. € 590,– (UVP) www.montblanc.com Montblanc MB 01 Headphones. Komfort Klang -

€ 346,– (e-tec) www..com effizienteres Arbeiten. phone-Synchronisation für unterstützt esdrahtlose Smart- Tastatur ausgestattet. Zudem und spritzwassergeschützter extrem belastbaren Scharnieren einem extrarobusten Gehäuse, halten, ist dasChromebook mit rungen imSchulalltagstandzu- Asus Chromebook C403NA. School entwickelt. UmdenHerausforde wurde damitspeziell fürSchüler und Widerstandsfähigkeit und 14-Zoll-Notebook vereint Mobilität e-media Book / April 2020

Das Das

- 15 COOL TOOL Gadgets, die uns jetzt begeistern Smart Gardening Der smarte Garten hört längst nicht mehr beim Mähroboter auf: Die intelligenten Geräte und Sensoren auf den folgenden Seiten übernehmen für Sie Bewässerung, Poolreinigung sowie die Zubereitung von Steak und Würstchen bei der nächsten Grillparty und haben auch Garagen- einfahrt und Haustor stets für Sie im Blick.

SecurityGuard Lupus XT1 Plus Starter Paket. Ein praktisches All-in-one-Alarm- system mit integrierter Videoüberwachungslösung, Tür-Fenster- Sensoren und Bewegungsmeldern. Per Smartphone wird der Benutzer informiert, sobald jemand das Haus betritt, per Video- kamera können Haus, Garageneinfahrt oder Garten auch live kontrolliert werden. Praktisch: Die Sensoren schlagen nicht nur bei Einbrüchen Alarm, sondern warnen auch vor Kohlenmonoxid und Rauch. € 399,– (UVP) lupus-electronics.de

GartenDJ Anker SoundCore Flare 2. Wasserschutz, 360-Grad- Sound und rhythmusgeladene Lichtershows machen den Flare 2 perfekt für den Outdoor-Einsatz bei Garten- und Poolfesten. Für die ultimative Partystimmung lassen sich bis zu 100 Flare 2 koppeln. Dank IPX7 ist er nicht nur vor Poolspritzern und Regenwasser geschützt, sondern hält auch vollständigem Untertauchen stand. € 80,– (UVP) www.soundcore.com FOTOS: HERSTELLER, SHUTTERSTOCK

16 e-media / April 2020 FOTOS: HERSTELLER station, diesichoptionaldurch Regen- undWind Sie misst inEchtzeit Temperatur, Luftfeuchtigkeit helfen, dieBewässerung desGartens zuplanen. messer fürGarten undTerrasse erweitern lässt. und CO Netatmo Wetterstation mit Regenmesser. vorhersagen fürsiebenTage, dieetwa dabei Drahtlose, smartphonegesteuerte Wetter- 2 -Gehalt undliefert detaillierte Wetter- € 139,– (Cyberport) www..at WetterTurm -

€ 1.499,– (Köck) www.weber.com der Zustand des Grillgutskontrollieren. erreicht ist. Außerdem lässt sichperSmartphonejederzeit sondern benachrichtigt auch,sobalddiegewünschte Garstufe Anleitungen zumGrillenvon Steaks, Filets oderSpareribs, Die zugehörigeAppliefert nicht nurSchritt-für-Schritt- Grillfläche. Dank Weber Connect ist der All-in-one-Grill smart: Weber SmokeFire EX6. Steak bereich von 95 bis315°Cund6.370 cm Schmiede Holzpelletgrill miteinemTemperatur- 2 großer zweistufiger e-media

/ April 2020

17 18 € 249,– () www.somfy.at Smartphone oder denPCsteuern. Somfy TaHoma vernetzen undüber das tore sowie Kameras undHeizanlagen über Jalousien, Beleuchtungen, Hof- &Garagen über dasInternet. Solassen sichRollläden, und Ansteuern verschiedener Produkte rungssystem ermöglicht dasGruppieren Somfy TaHoma. HausSteuerung e-media COOL COOL Gadgets, dieuns TOOL jetzt begeistern / April 2020 Das intelligente Steue

-

- mit integriertem Spotlight, dasübereinenBewegungssensor automatisch ab € 90,– (Philips) www2.meethue.com Philips Hue Outdoor Lightstrip. Licht € 588,– (BA-Computer) www.arlo.com zudem vergrößern undklare Details undFarben aufzeichnen. Schwarz-Weiß aufgenommen werden. Mit2K HDRlassen sichObjekte aktiviert wird. DankNachtsichtfunktion können Videos inFarbe statt in Arlo Pro 3. Kontroll Farben und50.000 Schattierungen warmen undkühlen Lichts gewählt werden. der Beleuchtung hat derNutzer dieQualderWahl: Eskann zwischen16Millionen werden. Durch seinflexibles Material lässt ersichbeliebig formen undbiegen.Bei oder ZäunenimGarten oderalsOrnament anWänden angebracht undSäulen MehrSicherheitfürHausundGarten: Die160-Grad-Kamera kommt Streifen Lampe Der Outdoor Lightstrip kann entlang von Wegen

FOTOS: HERSTELLER GrünManager Husqvarna Automower 305. Der mobile Roboter erledigt das anstrengende Rasenmähen für Sie. Dank seines geringen Gewichts schafft er Steigungen von bis zu 70 Prozent und eignet sich daher auch gut für Hanggrundstücke. Mit einem Schallpegel von nur 58 dB ist er außerdem vergleichsweise leise unterwegs und damit weniger störend für die Nachbarn. Über das Smartphone oder eine Apple Watch lässt sich der Mähroboter auch aus der Ferne steuern. € 1.049,– (roboexpert) www.husqvarna.com

Gewinnspiel Mitmachen gewinnen& treaming, Gaming, aber auch Kabeln, denn das Internet-Signal Home-Office-Anwendungen wird über die Stromleitung übertra- S erfordern schnelles und gen. Die Powerline-Adapter stellen unterbrechungsfreies Internet. dabei ein lückenloses Mesh-WLAN Umso ärgerlicher ist in solchen her, das Höchstgeschwindigkeiten Situationen, wenn das Signal des von bis zu 2.400 Mbit/s ermöglicht. WLAN-Routers nicht alle Bereiche des trauten Heims abdeckt oder Jetzt gewinnen! devolo & e-media lediglich lahmes Drahtlos-Internet verlosen das Powerline-Adapter- devolo MAGIC 2 WiFi Multiroom Kit Powerline-Adapter-Set bestehend aus bereitstellen kann. devolo stoppt Package devolo MAGIC 2 WiFi 1 x devolo MAGIC 2 LAN-Adapter & die WLAN-Schwäche! Mit den Multiroom Kit unter allen Leserin- 2 x devolo MAGIC 2 WiFi-Adapter; devolo MAGIC 2 WiFi Adaptern kann nen und Lesern, die online auf G.hn-Technologie für Übertragungs- an jeder Steckdose ein schneller e-media.at/devolokit mitmachen. geschwindigkeiten von bis zu 2.400 Mbit/s; pro WLAN-Adapter je 2 Gigabit-Anschlüsse; WLAN-Hotspot erstellt werden – Einsendeschluss: 23. 4. 2020. Home Network App zum Steuern der Adapter. ohne lästiges Verlegen von LAN- Wir wünschen Ihnen viel Glück! www.devolo.at 20 € 47,– (Computeruniverse) at.avm.de starken Temperaturschwankungen. Steckdose Regen undzudemauch Dank Spritzwasserschutz trotzt die misst obendrein denStromverbrauch. das Erstellen von Schaltplänenund Gartengeräte perFingerwisch,erlaubt die Steuerung sämtlicher vernetzter Garten konzipiert wurde. Sieermöglicht dose, dieextra fürdenEinsatz im FRITZ!DECT 210. Outdoor e-media COOL COOL Gadgets, dieuns TOOL jetzt begeistern / April 2020 Intelligente Steck- Netz

geöffnet, schickt derSensorautomatisch eine aufmerksamzumachen.Zusätzlich zeigt der zu Ihrem Zuhause. Werden Tür oderFenster angebracht undschütztdamitalleZugänge Sensor Raumtemperatur undLuftdruck an. Nachricht perApp, umdenNutzer darauf an Türen, Fenstern oderKatzenklappen Gigaset elements universal Sensor. Der variabel einsetzbare Sensorwird € 54,– (Future-X) gigaset.com Wacht Meister Dolphin E25 (2020). Pool € 799,– (myRobotcenter) maytronics.com zuverlässig Schmutz,AlgenundBakterien. Außen- sowie Innenpools undentfernt Filtersystems BodenundWände von Bürsten undmithilfe einesmodernen abgeben. Erreinigt mitleistungsstarken können Sieabsofort an diesenRoboter aufwendige Aufgabe derPoolreinigung

Toy € 86,– (Cyberport) evehome.com man etwa imUrlaubist. bewässern lassen, selbst wenn Garten jederzeit von überall aus auch mithilfe von Siri–den oder AppleWatch kann man– Über iOS-Geräte wieiPhone, iPad dung undÜberschwemmungen. Abschaltung Wasserverschwen Dabei verhindert dieautomatische die Rasensprenger imGarten. rungssystem steuert zuverlässig Eve Aqua. WasserSpender Die anstrengende, Das smarte Bewässe

- - FOTOS: HERSTELLER FOTOS: HERSTELLER cloudinho.com Kalender, Premium-Support. Data Transfer &Encryption; SSL-Verschlüsselung, HighLevel Security Zwei-Faktor-Authentifizierung, 2.048-Bit- Fotos, Video-undAudio-Dateien; turiertes ManagementfürDokumente, User- &Projekt-Management, struk- 30 GBSpeicherfürbiszu6Nutzer; Features A 23. 4.2020.WirwünschenvielGlück! für einJahr 20 xCloud-Speicherplatz„Family Package“ e-media.at/cloudinho verlosen unterallen,dieonlineauf Jetzt gewinnen! Mitarbeitern Home-Officeermöglichen! auch fürUnternehmen,dieihren Vereine undSchulensowie speziell ist perfektfürTeams, Familien, können, dieSiebestimmen. CLOUDINHO ausschließlich Personen zugreifen Ihre Dateninbesten Händensindund mit derberuhigendenSicherheit, dass eines klarstrukturierten Speicherplatzes entsprechen. GenießenSiedieVorteile europäischen Datenschutzgesetzen Österreich stehen undvollständig den die Cloud-Lösung,beideralleServer in zu 100%sichersind!CLOUDINHOhat können –sondernandemIhreFilesauch mit allenVorteilen derCloudspeichern Ort, andemSienichtnurIhre Daten Family Package lienfotos? Endlichgibt eseinen Vertrauliche Dokumente?Fami- rbeitsunterlagen fürIhrTeam?

Cloudinho

Mitmachen . Teilnahmeschluss ist der gewinnen CLOUDINHO unde-media mitmachen,

Gewinnspiel &

30 GB Cloud-Speicher gewinnen

20 Jahres-Packages mit je e-media / April 2020

21 22 D in Richtung mehr Sicherheitdar. Bewegungsmelder einenersten Schritt Lichtmit ein automatischangehendes stellthäusern, GärtenoderGaragen Risiko fürEinbrüche.BeiEinfamilien- ren. Leidersteigt dannauchwiederdas unternehmen undauf Urlaub fah flüge Auswieder regulärzurArbeitgehen, ist vorüber. irgendwann Wirwerden serve To einmal. Wie gut, Sprachkommu überwachung – erfüllt alldiese e-media Full-HD-Video- die Aufgaben auf beleuchtung, nikation und LED-Außen- uns imTest angesehen. +TIPP Zwei-Wege- Damit Technik Blaupunkt LampCam / April 2020 Freude macht haben wir TEST HOS-X20 sen. Doch auch diese Krise Wände verlas- nurungern vier wir unsereeigenen momentan dafür, dass as Coronavirus sorgt

-

Von Ivica Putnik

- -

vorausgesetzt. Für dieMontage ist WLAN-Abdeckung am Aufstellort der Mauermontiert–Stromauslass und undwirdan den Außenbereich gedacht Lampe als nach Kamera aus. Sie ist für Optisch sieht dieLampCammehrnach Installation Überwachungssystem getestet . eint beidesineinem.e-mediahatdas Blaupunkt ver LampCamHOS-X20 den Besitzerdarüberinformiert.Die aufzeichnet und Bewegungen dächtige Besser nochist eineKamera, diever & protect - -

aufnahmen eingelegt werden. werden. aufnahmen eingelegt 64 GB)zurSpeicherung derVideo- Karte (mindestens 32GB, idealerweise es losgeht, solltenocheinemicroSD- den Dämmstoffdübeln umsehen.Bevor möchte,musssichnachpassen tigen einer Wand mit Wärmeisolierung befes werdasGerät an gedacht; gelwände bei. DieDübelsindfürBeton- oderZie blone fürdienotwendigen Bohrlöcher Dübeln undSchraubenaucheineScha müssen. InderPackung liegtneben werden wendig, daLöchergebohrt etwas handwerkliches Geschick not sicher! ... aber aber ...

- - - - -

FOTOS: HERSTELLER FOTOS: HERSTELLER über einen PIR-Sensor, derTemperaüber einenPIR-Sensor, groben Rechtecken, aberimmerhin. flächen festzulegen – zwar nur mit Außerdem ist esmöglich,Erkennungs LampCam ineinenIR-Nachtmodus. Nachtswechseltdie getrennt regeln. findlichkeit lässt sichfür Tag und Nacht registriert.turänderungen Die Emp buch beschrieben. erklärend, aberwenigstens imHand Die einzelnenSchritte sindnichtselbst undimAnschlusseingerichtet. gefügt zunächst hinzu- perWLANgesucht, OMGuard HDwirddieLampCam In der kostenlosen Companion-App Konfiguration amHandy esamSmartphoneweiter.tet, geht verschraubt undderStromeingeschal ralampe verkabelt, mitderHalterung mittig verschraubt wird.Ist dieKame vorrutschen kann,sofernernichtexakt der DrahtleichtunterKlemmeher tungsdrahtes ist nichtidealgelöst, da ten werden.DasAnschraubendesLei sollte daher möglichst kurz abgeschnit unter derAbdeckung wenigPlatz,es geschraubt. Für dasStromkabelist unddieseanderWandgeführt fest- Gummirückseite derLampenhalterung wirddasStromkabeldurchdie gebohrt, Die Bewegungserkennung erfolgt Die Bewegungserkennung erfolgt Sind dieLöchereingezeichnet und ------

➜ Zweck, wirkt aberoptisch veraltet und ist fixmiteinerMinute vorgegeben. diese keit fürdieLeuchtdauergewesen, wäre nocheineEinstellungsmöglich sehr guteAusleuchtung. Praktisch die LampCam mit 950 Lumen eine soll. Auf Maximumeingestellt, bietet oder beierkannterBewegungangehen len, obdasLichtnacheinemZeitplan App nebenderHelligkeit nureinstel ➜ Bewertung blaupunkt-sicherheitssysteme.de € 219,–(Conrad) • • • • • • • LampCam HOS-X20 Blaupunkt            Die App erfüllt in Summe ihren Bei der Beleuchtunglässt sich in der Features Pro &Contra Gute Bildqualität, stabiler Betrieb Großer Funktionsumfang App wirktoptisch veraltet Videowiedergabe: keinSpulenmöglich 20 x30cm,1,8kg microSD-Kartenslot, keinAbonötig 85 dBlauteSirene 2-Wege-Audiokommunikation PIR-Bewegungsmelder (bis5m) Full-HD-Videoüberwachung (120Grad) Dimmbare LED-Außenleuchte(950lm) Push-Benachrichtigung ansSmartphone. Bewegung erkannt, schicktdieLampeeine Videokamera undSireneeingebaut. Wirdeine wie eineAußenlampe,hataberzusätzlich Die LampCamsiehtaufdenersten Blickaus Für Haus,Garten,GarageoderFeriendomizil.

❚❚ ❚❚❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚ - - das System zuverlässig. alleAufgaben nicht wirklich übersichtlich ist,erledigt Funktionen mehrvertragen könnte und wachung. Auchwenn dieAppeinpaar nation ausBeleuchtungundVideoüber- gen. Besonders praktisch istdieKombi- X20 konnte im Test weitgehend überzeu Fazit: DieBlaupunktLampCamHOS- ist. Stelleangelangt jeweiligen gewartet werden,bisdasVideoander etwas Interessantes ereignet, muss Minute lang.Falls Ende sicherst gegen kann. DieClipssindimmereine werden bestimmte Stellegesprungen oderaneine Aufnahmen nichtgespult es nichtszubemängeln. Sprachübertragung und der Sirene gibt klar unddeutlichzuhören.Auch ander auf. DieVideoqualitätist gut,derTon Smartphone undzeichnet einVideo sofort eineBenachrichtigungaufs gung erkannt,schickt dieLampCam stets zügighergestellt. WirdeineBewe- Streams wurdedieVerbindung im Test zuverlässig. BeimAbrufen desLive- Im Betrieb zeigt sich die LampCam Betrieb Zuverlässiger jedoch keinen Abbruch. FunktionalitätDer eigentlichen tut das sein. könnte zugänglicheraufgebaut

Störend ist, dassingestreamten e-media / April 2020 << - 23

24 W wo sichdasTöchterchen oderder wodurch die Eltern nachsehen können, Zusätzlich dientsiealsTracking-Gerät, kann ebenfallstelefoniertwerden. wiederXplora4 Kinder-Smartwatch einesMobiltelefons.gend Miteiner können, bedarfesjedochnichtzwin den Nachwuchs jederzeiterreichenzu jederzeit erreichbarzuseinundauch alleine bewältigt werdenmuss. Um Schulweg tens dann,wenneinlängerer len. Expertensindsicheinig:spätes fürs Handgelenk Kinderhandy geratene Schutzfolie aufdemBild geratene bereits vorgeklebte undetwas zu klein Lediglichdie Kinder-Smartwatch. wirkt nichtsobilligwiemanch andere Design hersprichtdieUhrKids anund die Verarbeitung ist in Ordnung. Vom stoff undist wasserdicht nachIP68, aus. DasGehäusebesteht ausKunst Spielzeugversion einerAppleWatch Die Uhrselbst siehteinwenigwiedie Design &Features sechs undachtJahren. zwei Volksschülerinnen imAltervon Xplora 4gleichdoppeltgetestet –mit Nachteil zusehenist. Wirhabendie Kindern eheralsVorteil dennals solchen Uhrverzichten, was aberbei YouTube einer und ComussderTräger Smartphone-Apps wieFacebook, befindet.Sohnemann gerade Auf e-media +TIPP Damit Technik / April 2020 Freude macht TEST sich vieleElternstel fen? EineFrage, die erste Handyzukau seinem Kinddas ann ist esanderZeit,

verschicken und Fotos sowie Videos aufnehmen. Xplora 4 Mit einer kindergerechten Smartwatch wie der Es muss nicht gleich einteures Smartphone sein: Von Ivica Putnik ------

lassensich Telefonate führen, Nachrichten 240 x240 Pixeln ziemlich niedrige durchschnittliche Helligkeit, einemit die 44-mm-Version von Apples Smart Smartwatches unterdurchschnittlich, qualität ist im Vergleich zu „richtigen“ wirkende Farben. Die Darstellungs Auflösung undleicht ausgewaschen damitanstießen. irgendwo hen von Jacken bliebenoder hängen denen sie mit der Uhr etwa beim Anzie Fälle, dennochgabeseinige gestört, bei tiger. DiebeidenMädelshatdasnicht erscheintsieumsowuch- handgelenk als dezent. Auf einemzartenMädchen allesErwachsenenhandgelenk andere watch undwirkt selbst aufeinem 42 x14,2 mmübertrifftdieUhrsogar Ein Nachteilist dieGröße.Mit56,5 x schirm trübt denoptischen Eindruck. Der LC-Bildschirm bietet eine Der LC-Bildschirm - - - -

um 79statt 99Euro –ist diesmarte verkauft. Deutlich günstiger –aktuell Handel zumAb-Preis von 170Euro Slot ausgestattet ist, wirdimfreien Die Xplora4,diemiteinem Nano-SIM- Anschaffung &Einrichtung daher jedenAbend ansLadekabel. eineinhalb Tagen, dieUhrmusste reichte dasfüreineLaufzeitvon rund nehmen. mit derUhrFotos undVideosaufzu Die Kids hatten großen Spaß daran, unsere Testerinnen abernichtstörte. lassen. Deren Qualität ist mäßig, was schirms, mit der sich Selfies schießen 2-Mpx-Kamera oberhalbdesBild ausreichend. AlsExtra gibt eseine Zweckfür denangedachten jedoch Der Akkuist 800mAhgroß.ImTest

- -

FOTOS: HERSTELLER fürs Handgelenk Kinderhandy

FOTOS: HERSTELLER ➜ ➜ Bewertung magenta.at/kidswatch € 79,–(derzeitAktionbeiMagenta) • • • • • • • Xplora 4 Xplora            Features Pro &Contra Kindgerechte Bedienung Durchdachte Groß, gelegentlicheFehler imBetrieb Keine Exportmöglichkeitf. Aufnahmen 56,5 x4214,2mm,50g 1,4"-LCD-Touchscreen (240x240P.) Wasserdicht (IP68),800-mAh-Akku Nano-SIM-Kartenslot 4 GBSpeicher, 2-Mpx-Kamera -8909W-Chipsatz Android OS,4G,,,WLAN,BT

❚❚ ❚❚❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚ zunächst einKonto beiXploraange die Uhraktiviert werden.Dazuwird Eltern dieXplora-App installiert und losgeht, mussamSmartphoneder 5 EuroproMonat ausmacht.Bevor es Tarif angeboten, welchermoderate wird zusammen mit dem Mobile-Kids- Kidswatch zuhaben.Sie beiMagenta stark vereinfacht, sodassdieKinder rechten Seite bedient. DasMenü ist Touchscreen undzweiTasten aufder übereinen Android-Smartwatches Die Xplora 4wirdähnlich wie andere Intuitives Handling die Smartwatch einsatzbereit. Ab diesemZeitpunkteingegeben. ist Telefonnummer derUhr-SIM-Karte unddie legt, einQR-Codeeingescannt Telefonnummerlegt, die eigene hinter und Rosa. gibt esinBlau,Türkis Die smarteKidswatch Farbenfroh. sicher! ... aber aber ...

- -

schnell alle wichtigen Funktionenschnell allewichtigen rechts führtebenso zurück. der Uhrzeit.Ein Wischenvon linksnach Taste öffnet denHauptbildschirm mit führt einenSchritt zurück, dieobere Die unterederbeidenSeitentasten ermöglicht es, dasWatchface zuändern. Drücken aufdenHauptbildschirm Uhr nichtinstallieren. Einlängeres Weiteregen. Appslassensichaufder Stoppuhr, Schrittzähler undEinstellun fon, Chat,Kamera, Fotogalerie, Alarm, Tele werden. Dazu gehören aufgerufen - ten Randnachlinksvorinstallierte Apps während durcheinWischenvom rech Nachrichten, befinden sichungelesene und zeigtdenAkkustand an.Unten führt zudenLautstärke-Einstellungen erlernt hatten. Ein Wischen von oben nach unten Ein Wischenvon obennachunten e-media / April 2020 > - - 25 26 Smartwatch gewechselt. Hier lassen Smartwatch gewechselt. Konfigurationsmenü derjeweiligen Sicherheitsfeature –eineSOS-Funk Smartphone schicken, dortabernicht lassen sichzwar überdenChatzum AufnahmenMit derUhrgemachte Sprachnachrichten oderFotos. Schade: ten Textpassagen („Ruf michbitte an“), wird inForm von Emojis, vorgefertig Textnachrichten möglich,geantwortet Auf derUhrsindkeine geschriebenen Emojis zurSmartwatch verschicken. ten, Bilder, und Sprachaufzeichnungen vorhandenen Uhrengewechselt. wird perWischgeste zwischen den Bei mehralseineraktiven Xplora4 und Chatnachrichtenzuversenden. die Möglichkeit, dasKindanzurufen stand wird.Außerdem angezeigt gibt es Standort derUhrsowie derenAkku- Ganzen auseinerKarte, inder Ihre Oberflächebesteht imGroßenund Smartphone derElterninstalliert ist. dieaufdem der Appuntergebracht, Alle weiterensmartenFeatures sindin App-Funktionen Notrufkontakt verständigt. matisch derinApphinterlegte alszehnSekunden,wirdauto länger tion: Drückt dasKinddieZurück-Taste beiden Seitentasten werden. gedrückt Uhrzeit mussdaherjedesMaleineder ren desDisplays undzumAblesen der einen Always-on-Modus. ZumAktivie weder eineAktivierung perGeste noch dardmäßig abgeschaltet undbietet Test+Tipp überhaupt notwendig ist, daseigene die Frage,ganz allgemein obesdenn ist.Hause angekommen nach dem Ende des Unterrichts zu Kind rechtzeitiginderSchule oder diese Weise ist sofortersichtlich,obdas die ElterneineBenachrichtigung.Auf Radius betritt oderverlässt, erhalten Sobald dasKind den festgelegten Wohnungeigene oderdieSchulesein. kann beispielsweise dasGebiet umdie che“ festlegen. EinsolcherBereich Schritte abrufenund„sichereBerei die zurückgelegten eintragen, gen sich Kontakte Erinnerun- hinterlegen, abspeichern. e-media Was stellt das Tracking angeht, sich Über denPunkt „Mehr“ wirdins Im ChatlassensichTextnachrich Die Uhrhataucheinwichtiges Der BildschirmderUhrist stan / April 2020 Damit Technik Freude macht ------

Ungestört imUnterricht legt. Handgelenk den entsprechendenFunktionen ums stellen, bevor erdemKindeineUhrmit sollte sichjederElternteildieseFragen worten daraufliefern,aberzumindest Wege Wirkönnen keine zugehen? Ant wahrsten SinnedesWortes eigene den undabzuaucheinmalim selbstständigdaran gehindert, zuwer Sicherheit oderwirddasKinddadurch wiegt derVorteil derzusätzlichen Kind dauerhaftzuüberwachen. Über lenkt sind. richtszeit nicht durchdieUhrabge dass dieKinderwährend derUnter können anrufen.Sowirdsichergestellt, sind, eingetragen Administratoren und nurPersonen, dieinderApp als richten werden nicht durchgestellt, SOS-Funktion verfügbar. Chatnach sem Modus nurdieUhrzeitund nen angezeigt. Auf der Uhr sind in die Anrufe werdendanndurchVibratio und tisch begrenzt. Erinnerungen die Xplora4ihreFunktionen automa sowie Wochentage indenen festgelegt, Schulmodus. DabeiwerdenZeitfenster Ein sehrpraktisches Feature ist der ------zwar nicht unbrauchbar gemacht, zwar nicht unbrauchbar gemacht, trotzdem von derUhr begeistert. uns nochwünschen. DieKids waren tieren von Fotos und Videos würden wir Auch Komfortfunktionen wie das Expor Uhr im Test nicht immer reibungslos. Funktionen. Leider funktioniertedie übersichtlich undbietetgutdurchdachte kindergerechte Smartwatch. DieAppist Fazit: DieXplora 4istdefinitiv eine störend waren siedennoch. wieder bedienbar. Abkühlphasenach einerlängeren eine der Uhren im Test und war erst hören waren. Außerdem überhitzte der mehrereSekundenlangnichtzu im Gesprächkamesvor, dassdieKin zuhörenwar.Gegenübers Auch mitten rere Sekunden,bisdieStimmedes meh fonaten dauerteesgelegentlich den langnichtverwenden. BeiTele- App nacheinemUpdatemehrereStun möglich war. Aneinem Tag ließsichdie und dasAuflegennuramSmartphone Auflegen-Taste nichtangezeigt wurde nicht. Es kam vor, dass bei Anrufen die Ganz reibungslosverlief derBetrieb Kleinere Macken Diese Macken habendieXplora4 Kind befindet. sich dasXplora-tragende sehen ElterninEchzeit, wo In derdazugehörigenApp Standort-Check. << - - - -

FOTOS: HERSTELLER Als die Rechner laufen lernten Univ.-Prof. Dr. Peter Reichl Universität Wien Bunzel, Herzstark, Spitz und Co – We are from Austria „Die Produktionstechnik hat eine Höhe erklommen, wie kühnste Träume sie kaum ersinnen konnten …“

as ist eigentlich ein Digitalrechner? Die Ebenfalls aus Wien stammte der Ingenieur Ludwig Spitz, meisten verstehen darunter wohl einen der 1907 mit einem Kompagnon in Berlin die Firma TIM elektronischen Computer, der aufgrund („Time is Money“) gründete. 1910 nach Wien zurückgekehrt, einigermaßen rätselhafter Vorgänge in legte er von hier den Grundstein für seinen geschäftlichen einem Halbleiter blitzschnell „0“ und „1“ Erfolg. Dabei vertraute er nicht nur auf moderne Produkti- Whin- und herschiebt und so verschiedenste Berechnungen onstechnik, die in seinen Augen eine Höhe erreicht hatte, von ausführen kann. Digital aber heißt mitnichten elektronisch der man vorher nicht zu träumen wagte, sondern begann auch und auch nicht binär – es kommt vom lateinischen Wort „digi- damit, weltweit professionelle PR für seine Produkte zu tus“, der Finger, und meint ganz einfach „Zählen wie mit machen, widmete der „Wichtigkeit der Verkäuferausbildung“ Fingern“, also mit ganzen Zahlen: 1, 2, 3 … gar eigene Zeitungsartikel. Bis an den New Yorker Broadway Deshalb kann man digitale Rechner ja auch mechanisch reichte das Netz seiner Niederlassungen, bevor in den 1930er- realisieren, wie es schon Pascal und Leibniz vorgemacht Jahren der Niedergang einsetzte. 1938 verschwand sein Name haben. Entscheidend war dabei die Idee, Zahnräder zu ver- aus den Wiener Adressbüchern, und lange Zeit nahm man an, wenden – es sind die Zähne, die für „Digitalisierung“ stehen, er sei wohl einfach verstorben, bis vor kurzem der Wiener „Ur-Bits“ quasi, um ganze Zahlen darzustellen. Und zugleich Sammler Helmut Waldbauer die erschütternde Wahrheit waren diese Zahnräder seinerzeit auch das große Problem: zutage förderte: Als Sohn jüdischer Eltern geboren, wurde Man konnte sie, mühsam per Hand aus dem Metall heraus- Spitz 1939 zur Scheidung von seiner evangelischen Ehefrau gefeilt, schlicht und einfach nicht in der erforderlichen Präzi- gezwungen, tauchte daraufhin unter und versteckte sich zwei sion herstellen. Erst um 1850 gelang dem französischen Erfin- Jahre lang als „U-Boot“ in einer winzigen Hinterhofkammer der Charles Xavier Thomas die industrielle Produktion von in der Wiener Porzellangasse. Ende 1941 muss sein Versteck Rechenmaschinen; sein „Arithmomètre“ wurde in über 5.000 verraten worden sein und man deportierte ihn ins berüchtigte Exemplaren hergestellt und avancierte so zu einem echten Ghetto Riga, wo er kurze Zeit später von den Nazis ermordet Verkaufsschlager. wurde. So endete der irdische Weg dieses begnadeten Tüftlers und Geschäftsmanns im KZ – wir können uns vor seiner och die Konkurrenz schlief nicht und war sehr Lebensleistung nur verneigen. << schnell mit Nachbauten zur Stelle, als das Patent von Monsieur Thomas auslief. So etwa zur Welt- ausstellung 1873 die Herren Dobesch und Mas- Das Tech- seur aus dem fünften Wiener Gemeindebezirk, nische Dohne allerdings mit ihrer Kopie viel Erfolg zu haben. So richtig Museum Wien abheben wollte das hiesige Business erst zur Jahrhundert- beherbergt wende: Hugo Bunzel 1897, Joseph Gräber 1903, Samuel Herz- diese stark 1906 – sie alle folgten den Ideen von Leibniz und Tho- Rechen- mas und bauten eine Staffelwalzenmaschine nach der ande- maschine Marke ren, übrigens endlich auch mit funktionierendem Zehner- „Austria“ übertrag und diversen weiteren technischen Gimmicks. Und aus der sie alle bauten in Wien, dem Zentrum der Habsburgermonar- Firma des Wiener chie, schufen dort nach und nach ein kleines Silicon Valley der Herstellers Hardwareindustrie. Vom wachsenden Selbstbewusstsein der Samuel Branche kündet nicht zuletzt der stolze Name, den sich Herzstark. Samuel Herzstark für seine Firma zulegte: Er nannte sie kurz

FOTOS: WOLFGANG WOLAK, P. REICHL PRIVAT FOTOS: WOLFGANG WOLAK, P. und bündig „Austria“.

e-media / April 2020 27 28 H auf ein 5.1-System –alsojezweiFront-auf ein5.1-System Fernseher, sondernrüstet wenigstens Klangbarren unter seinen (smarten) aber nichteinfachnureinenbeliebigen Heimkino besondersernst nimmt,legt streamen kannmanauch. Wer sein Sound einfachbesseraus e-media Klangauffetter +TIPP Damit Technik / April 2020 Freude macht TEST sehen Filmemitfettem Soundbar. Schließlich auf sieverzichten: die nichtmehr schon lange ome-Cineasten wollen

, undMusik Ist die 5.1-Soundbar HT-SBW800 Sharp, von Von zu nehmen ist, zeigt unserPraxistest. Warum der Neuling trotz Schwächen ernst verspricht, die neue eierlegende Wollmilchsau? die Rundumklang ohne Surround- Set-up MartinSchrapfeneder – fürsatten sorgen. 5.1-Sound Lautsprecher sollen –soderHersteller bar zusätzlich nachaußen feuernden Die andenäußerenSeitender Sound scheut. komplettes Surround-System wünscht, jedoch eine Investition in ein chen, diesichzwar Surround-Sound möchte SharpjeneKlientelanspre kann.MitderHT-SBW800Bild fliegen schrauber auchakustisch querdurchs Subwoofer –auf,damit etwa einHub und Rear-Speaker, eineCenterbox plus - - - Strom angeschlossen, istStrom angeschlossen, dieInstalla bar und Subwoofer dannauch anden Tonsignal gesendet wird.SindSound die Soundbaranspringt,sobald ein Fernsehers werden kannund gesteuert stärke auchmitderFernbedienung des Anschluss stellt sicher, dassdieLaut Fernsehers zuverbinden. Der ARC- mit demHDMI/ARC-Anschluss des HDMI-Kabelkurze!) mitgelieferte Für dieInstallation reicht es, das(sehr Kein Blitzgneißer

- - -

FOTOS: HERSTELLER FOTOS: HERSTELLER Bässe wummern erhabeninder Testraum wirkt dieBühnebreit, Selbst inmeinem45-Quadratmeter- die jedenFilmzumErlebnis macht. und verleiht demSet-up eineFülle, woofer erledigtseinenJob exzellent der Kraft und Räumlichkeit, der Sub Der Soundselbst ist von überraschen- 570-Watt-Bühne round-Funktion anoderausist. gerade Augen kaumausmachen,obdieSur Vielmehr kannichmitgeschlossenen Barrens können darannichtsändern. Extra-Lautsprecher an den Enden des Diebeiden tiv kein Surround-Sound. mag–esist defini- Sound auchklingen hat.Sogutder durchgesprochen riegel des Fernsehers auchbiszumKlang- gewartet werden,bissichdasTonsignal – rund sieben bis zehn Sekunden muss Nicht unbedingteinVerkaufsargument anspringt unddenTV-Ton wiedergibt. Ewigkeit, bisauchdieSoundbar eingeschaltet, dauertes einehalbe Soundbar imStand-by undderTVwird bart sichgleichzu Beginn: Ist die sofort erkannt.EineSchwäche offen Soundbar von meinemSamsungQ70 tion komplett. ImTest wurdedie Der drahtloseSubwoofer verbindet sich Klang-Duo. fettet denSoundwesentlich auf. automatisch mitdemSystem und - - -

➜ Movie, oderMusikeingestellt News voreingestellte Sound-Presets wie tures zurVerfügung: Sokönnen etwa Fernbedienung stehen weitereFea Mitdermitgelieferten Magengrube. ➜

Bewertung sharpconsumer.eu/de € 418,–(e-tec) • • • • • Sharp HT-SBW800           Features Pro &Contra Einfache Installation &Handhabung Toller SoundfürMusik&TV Leider keinSurround-System-Ersatz LED-Display rechtklein Lange Einschaltzeit Sub: 240x415mm,5,75kg Soundbar: 1.200x10570mm,4kg; 1 x3,5-mm-Aux-In, 1xUSB 2 xHDMI,1optischer Eingang, Anschlüsse: 1xHDMIARC-CEC, Bluetooth 4.2,4KPass-Through Gesamtleistung: 570Watt Digital Plus,Dolby Digitalsupported fer, Dolby Atmos, Dolby THD,Dolby 5.1.2-Soundbar mitWireless-Subwoo-

nicht bieten. HT-SBW800 allerdings Surround-Sound kanndie selbst großeRäume –echten Die beachtlicheLeistung fülltzwar 570-Watt-Kraftwerk.

❚❚ ❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚

-

System ausbauen lässt. Budget zueinem vollwertigen Surround- leisten, diesichmitentsprechendem etwa eineSonosBeam(ohneSubwoofer) mehr kann mansichallerdings auch Musik hören lässt. Für nureinpaarEuro zimmer, mit demsichauchvernünftig kommenes Sound-Upgrade fürs Fernseh ist dieHT-SBW800 einwill jedenfalls schalten undSurround-Mogelpackung Fazit: Trotz „langer Leitung“beimEin Niveau. << dieser PreisklasseJammern aufhohem mitunter etwas kantig,aberdasist in Musikhören. LediglichdieHöhen sind – die HT-SBW800 taugt allemal zum kommt ausgenommenRockigeres gut Knopflers Gitarrefüllt denRaum. Auch Donnerund mit Hammondorgel, lich großartig,dermystische Beginn Straits’ „Brothers inArms“klingtwirk Handy oderTablet verbinden. Dire Bluetooth-Pairing aktivieren und testen: Per Fernbedienung kannman möchte ichaberauchimMusikbetrieb soll. Die570Watt Musikleistung Nachbarn undMitbewohnerschonen zur Verfügung, derzurSchlafenszeit werden, aucheinNachtmodussteht

e-media / April 2020 - - - - 29 Einstiegs- Besserverdiener. Die DJI Mavic Mini 30 C ändert das. Um 400Euro gibt’s hier Mavic Mini so außergewöhnlich. Sie Mavic Minisoaußergewöhnlich. dem eingangs erwähnten Preisvon aber auchsensationell leichtundmit einklappen. Sieist mit249 Gramm Rotorarme lassensichplatzsparend als eineComputermausund dievier ist winzig–derBodyist kaumgrößer Mini von DJI. ferschwierigkeiten kämpft: die Mavic im letzten Herbst mitLie- durchgehend dass derHersteller seitdemMarktstart thema schlechthinwar –undsopopulär, e-media ein kleines, leichtes Fluggerät, das Mehrere Faktoren machendie Drohnen Technikspielzeug für Es ist nicht lange her, dawaren +TIPP Damit Technik in derSzenedasGesprächs eine, dieimletzten halbenJahr Allerdings ist darunternur onsumer-Drohnen gibt esviele. / April 2020 Freude macht TEST (fast) alle Stückeln spielt.

Von Manfred Huber -

sehr sinnvollen FlyMore Combomit 400 Eurozudemsehrgünstig. Inder und schießtVideos miteinermaxima löst mit12Megapixeln auf sen-Gimbal sehen lassen:DieKamera am3-Ach ten. DieSpecskönnen sich nämlich ßeres, Schwereres mitschleppen möch Urlaub oderzumWandern nichtsGrö- Drohne fürProfi-Piloten, dieinden ist sieaber auchdieidealeZweit- Gleichzeitig Mini alsEinsteigerdrohne. Hersteller DJI vermarktet dieMavic Live-Bild aufsHandy 100 Euromehr. usw. kommt dieMiniallerdingsauf Transportbox, dreiAkkus, Ladestation

Dro ge - - -

Kilometern. Praktisch sinkt diese theoretischen Reichweite von zwei miteiner auf denWLAN-Standard, besser aus. Von den30 MinutenFlug aberdeutlich sieht es in der Regel schon Schluss sein. Im freien Gelände dramatisch, da kann nach 100 Metern auchmal mit vielenWLAN-Sendern Reichweite indichtbesiedeltem Gebiet rung einklinkt. Fernsteueman indiemitgelieferte die Drohnelive aufsSmartphone,das dings nicht.DasVideosignalüberträgt Sekunde. 4K-Video kanndieMinialler und Full HDbei60Frames pro len Auflösung von 2,7Kbei30 Frames Für dieFunkübertragung setzt DJI - - -

FOTOS: HERSTELLER FOTOS: HERSTELLER man tunlichst einhält, soll die Mini über 8m/s herrscht Startverbot, das Mini außerdemanfälligfürWind. Bei vielen Ländern dieGrenze,unterder kein Zufall.Es istsind übrigens in 249 Gramm, die sie auf die Wage bringt, nicht vom Windeverweht werden.Die Hindernis. zu niedrig, kracht sie unbeirrt in jedes nur nach unten). Ist dieRückkehrhöhe nisvermeidung besitztsienicht(bzw. Höhe.gelegten SensorenzurHinder einem zurück–aufeinerzuvor fest- bedienung, kehrt sieautomatischzu zum BeispieldieVerbindung zurFern- vor demersten Flug.Verliert dieMini auseinandersetzen –undzwar noch derDrohne sich mitdenEigenheiten ten müssenwissen,was sietun,und nichts falschmachenkann.Mini-Pilo sicheres“ Spielzeug,beidemman Thema. DieMiniist kein „deppen- Das bringt uns zu einem wichtigen Kein Spielzeug! oder überWasser derSaftausgeht. wind undüberunwegsamem Gelände dass einembeimRückflugbeiGegen lich unbedingtvermeiden möchte,ist, heitsreserven abziehen. Was mannäm sollte manzehnMinutenalsSicher zeit lautHerstellerspezifikationen Durch ihr geringes Gewicht ist die Durch ihrgeringes - - - - -

➜ die Mavic Miniin12-Mpx-Auflösung. Selfies, Luftaufnahmen&Coschießt Das fliegendeAuge. ➜ Bewertung www.dji.com € 399,–(0815) • • • • • • • Mavic Mini DJI             Features Pro &Contra Großer Spaßfaktor Günstiger Preis Klein undleicht Windanfällig Kein 4K-Video 140 x8257mm(gefaltet), 249g Fotos: 12Mpx Auflösung Videos: 2,7K(30fps),1.080p(60fps) 3-Achsen-Gimbal Maximale Flughöhe:3.000m Bis zu30Min.Flugzeit Ultraleichter Quadrokopter

❚❚ ❚❚ ❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚ Mini konstruktionsbedingt Kompro sagen können: Auch wenndieMavic dern. Kaufempfehlung! Begleiter imUrlaub oderbeimWan und desgeringenGewichtsder ideale ihrer geringenGrößeund istaufgrund Sie nimmtVideos in2,7K-Auflösung auf aktuell nichtregistriert werden muss. und inÖsterreich lautAustro Control die Live-Bilder zumSmartphonefunkt kleine, 249Gramm leichteDrohne, Fazit: DieDJIMavicMiniisteine wirklich Spaßmacht. ineinneues Hobbydroge“ sein,das und dürftefürvieledie„Einstiegs- kleines Stück Technikgrenzgeniales ist sieamEnde dochein anfällig), 4K-Videos, (keine misse eingeht wind dieses Tests sprengen. liert abzubilden, würdedenRahmen pung. DierechtlichenAspekte detail Das abernuralsunscharfeVerknap eine Registrierung notwendig machen. linien, unddanndürftedieKamera Ab Sommerkommen neueEU-Richt- (u. a.maximaleFlughöhe30Meter). einzuhaltensind Regeln Flug gewisse keine Registrierungspflicht –wobeiim Austro ControlfürdieMiniaktuell sen. Auch inÖsterreich besteht laut Drohnen nichtregistriert werdenmüs bequem Platzfinden. Fluggerät undFernbedienung mit einemTransportkoffer, indem der FlyMoreCombokommtdieMini sein Smartphoneeinklinkt. ImRahmen über eineFernbedienung, indieman einklappen. GelenktwirddieDrohne Rotorarme lassensichplatzsparend für Wanderungen oderReisen.Die DJI Mavic MinizuridealenBegleiterin Größe undGewicht machendie Leichtgewicht ontour. Was klipp und klar wir dagegen e-media / April 2020

<< ------31

32 e-media funktionell und 5,9ZollgroßemLC-Display. mit schickemBodyausGlas Das AquosVpräsentiertsich Dezentes Äußeres. Aquos V +TIPP Damit Technik zum günstigen Preis auf den Markt. Was das / April 2020 Freude macht TEST hierzulande einMittelklasse-Smartphone Schlicht & Der japanische Hersteller Sharp bringt auf dem Kasten hat, verrät der Test.

Von

Julia Haider

K Screen zubieten. auf eine Notch, um einen größeren Einsteigerklassemodelle setzen bereits etwas altmodischen Touch. Selbst viele Kameralinse. Dasgibt demDesigneinen „Drop“, alsoeinerkleinenKerbe fürdie ren Bildschirmrandstatt „Notch“ oder Modelle mit schwarzem Balken am obe kommt anders als die meisten aktuellen Das 173GrammleichteSmartphone Design undDisplay die sichdurchaussehenlassenkann. zu habenundbietet eineAusstattung, Neuling von Sharpist abrund230Euro Gerät für Sie sein. Der Gerät fürSiesein.Der das Dannkönnte zugeben? neue Smartphoneaus- eine Lust, Unsummenfürs das passende Vdas passende Aquos -

FOTOS: HERSTELLER FOTOS: HERSTELLER ➜ ➜ gestattet. Die Hauptlinse mit Vist miteinerDual-KameraAquos aus keine Wunderleistung erwarten. Das desgünstigen Preises angesichts Von derKamera darfmansich Dual-Cam Solide sich dasDisplay nurschwer ablesen. oderSonnenscheinlässtUmgebung Helligkeit höhersein.Beihellerer lung, allerdingskönnte diemaximale kontrastreiche undscharfeDarstel x 1.080 Pixeln Veine liefertdasAquos von 18:9undeinerAuflösung von 2.160 miteinemSeitenverhältnis LC-Display schneller undzuverlässiger. auf der Rückseite meist immer noch verbauen, funktioniert dieVariante den SensorunterdemDisplay zu lerweile bereitszumStandardwird, Auch wennesmitt Fingerprint-Scan. falls aufderRückseitebefindet sichder Ausstattung.men, einemagere Eben bereits mitdreiodermehrLinsenkom phones aufdemMarkt, dieallesamt meisten aktuellen Mittelklasse-Smart Rückseite verbaut. Im Vergleich zu den hat „nur“zweiKameralinsen aufder Smartphones betrachtet: V DasAquos sobald mandieRückenansicht des men aus Kunststoff. Was sofortauffällt, Rückseite besteht ausGlas, derRah arbeitung hochwertig undstabil, die Bewertung sharpconsumer.eu/de € 229,–(Conrad) • • • • • • • Aquos V Sharp            Ausgestattet mit einem 5,9-Zoll- Abgesehen davon wirkt dieVer- Pro &Contra Features Dual-SIM, Speichererweiterbar Gute Mittelklasse-Ausstattung Günstiger Preis Mittelmäßige Kamera, max.Helligkeit 157 x769mm,173g Audioeingang USB-C, Dual-SIM,WLAN,BT5.0, Kamera: 13/13Mpx, 8Mpx (Front) 4 GBRAM,6Speicher, microSD (Snapdragon 835) 4 x2,45 GHz+4x1,90 Android 9.0 Display: 5,9",2.160 x1.080Pixel

❚❚ ❚❚❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚

❚❚ ------

unterm StricheineguteKamera, Kon Für denPreisbietet dasSmartphone Bildschärfe könnte jedochbessersein. liefert dieKamera die guteErgebnisse, der ist durchaussolide.BeiTageslicht Die Qualität der Bil HD aufgenommen. mit 8Megapixeln, Videos werdeninFull werden. Die Frontkamera fotografiert per Schiebereglerselbst bestimmt kommt. Der Grad der Unschärfe kann bei Porträtaufnahmen zum Einsatz unscharfem Hintergrund,dervor allem Bokeh-Effekt sogenannten mit zuständig undschießtFotos mitdem -Linse ist für die Tiefenerkennung 13 Megapixeln auf,diezweite13-Mega optischem Bildstabilisator löst mit ihn per microSD-Karte auf biszu ihn permicroSD-Karte üppig bemessen, allerdingskannman Speicher ist mit64GBzwar nicht sehr stehen 4GBRAMzurSeite. Derinterne Spiele ruckelfrei laufen lässt. Dem Chip sogar mittelmäßig anspruchsvolle eine schnellePerformance sorgtund 835, derfür Unter derHaubewerkt einstarker Ausstattung undPerformance stärkere Triple-Kameras mit. unter 300Euroallerdingswesentlich fürebenfalls das TCLPlexbringen kurrenten wiedasXiaomiMi9Liteoder - - -

Bildstabilisator &Highspeed-Autofokus. dafür bringt das Aquos Vabereinen dafür bringtdasAquos klasse-Phone zum fairen Preis.klasse-Phone zumfairen bekommt man hier ein passables Mittel Audio-Klinkenstecker. UntermStrich Speicher, die gute Akkulaufzeit und den Pluspunkte gibtesfürdenerweiterbaren dieser Preisklasse abernur mittelmäßig. Vergleich zuanderen Smartphonesin sein. Die Kameraleistung ist solide, im maximale Displayhelligkeit könnte höher Performance sindgelungen,nurdie Leistungs-Verhältnis. Verarbeitung und Fazit: Das AquosVbieteteingutesPreis- Klinkenstecker fürKopfhörer mit. kommt nochgutüber denTag. lich VideosüberYouTube streamt, Kanälen unterwegsist undgelegent ist. Selbst werviel aufSocial-Media- zungsverhalten absolutausreichend starker Akku,derbeialltäglichem Nut setzen. noch aufMicro-USB-Slots anderen Herstellern, dieleiderimmer ten Standard –imGegensatz zu einigen DamitliefertSharp den neues C-Slot. wird dasSmartphoneübereinenUSB- SIM-Karte zusätzlich nutzen.Geladen odereinezweite eine microSD-Karte Steckplätze gibt, lässt sichjedochnur GBerweitern.Daesnurzwei 256 mit zwei 13-Mpx-Linsen, integriertem Auf NFC mussmanverzichten, Für denStromsorgtein3.160 mAh Sharp setzt aufeineDual-Kamera e-media Bitte lächeln! Bitte lächeln! / April 2020

<< - - - - 33 34 e-media unterwegs. Wir habendem kompakten Wildfang auf den gefühlt. Zahn Schmiede Boomster Go, der kleine Bluetooth-Lautsprecher der Berliner Audio- +TIPP Damit Technik / April 2020 Freude macht TEST Teufel, hält einiges aus und ist damit einguter Begleiter für Bass zum Bass zum

Quadrat Von Valerie Hagmann

FOTOS: HERSTELLER FOTOS: HERSTELLER D kleine Boomster mitvergleichsweise Gewinde verbaut, dankdemder nicht geeignet. Auch beisehrhoher zu beschallen, ist er damit dennoch starkem Bass. UmgrößereWohnräume kommen. dadurch auf eine recht hohe Lautstärke mittels Push-Pull-Prinzip arbeiten und passive Membranen an den Seiten, die Vollbereichslautsprecher sowie zwei sicheinaktivverbergen angesteuerter Im nachIPX7 wasserfesten Gehäuse Ausgewogene Klangqualität besten imLiegen. Boomster GoseineSoundqualitätam umfang. Allerdings entfaltet der leidernichtzumLiefer-gehören werden. StandfußoderHalterung in eine bestimmte Richtungfeingetunt am Kamera-Stativ, kannderSoundso Halterung amFahrradlenker. Montiert zumBeispielfüreine bung, gedacht Hersteller inseiner Produktbeschrei nenntdasder kompatible Halterung“ werdenkann.„GoPro- angebracht Lautsprecher auchaufeinemStativ nung derVorderseite angebracht. Knopf sindanderdruckfesten Bespan- Feedback. Lautstärke undPlay-Pause- sichtbaren Tasten einhaptisches geben Fahrrad befestigt werden.Diegut oderanTasche gesichert gelenk oder verstellbarer amHand Trageschlaufe sehr gutinderHandundkannmittels liegt DerMini-Speaker ßen geschützt. Dadurch ist ergutvor StürzenundStö besteht aus gummiertem Kunststoff. erhältliche GehäusedesLautsprechers auch gedacht. lichen Einsatz ist der Boomster Go Schokolade auf.Undfürdensport- einer bestimmten deutschenSport- auf denersten BlickderVergleich mit und derRetro-Farbgebung drängtsich nämlich10,2gen, x10,7 Zentimetern, Mit nahezu quadratischenAbmessun Kompakt &robust aus.ins Gepäckundhälteiniges weise undZusatzfeatures passt ergut unterwegs sind.DankhandlicherBau Für seineGrößeüberraschtder Auf der Rückseite hat Teufel ein Das abgerundete, insechsFarben an Musikfans, dievieldraußen von Teufel richtet sichvor allem er neueLautsprecher-Knirps - - - - -

➜ ➜ Bewertung teufelaudio.at € 99,–(Teufel) • • • • • • • • Boomster Go Teufel             Features Pro &Contra Ausgewogener Klang,guterBass Wasserfest, stoßfest Kompakt, vielseitig Micro-USB, keinMultipoint-BT 10,7 x4,610,2cm,355g Stativ-Gewinde, Trageschlaufe Spritzwassergeschützt nachIPX7 Bis zu10StundenWiedergabe Maximaler Schalldruck:84dB/1m Frequenzbereich: 65Hz–20kHz Leistung: 10WRMS Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher Teufel bietet denBoomster Goauch im Set an.DieLautsprecherlassen sich so zu einem drahtlosen sich sozueinemdrahtlosen Stereo-Duo koppeln. Dynamisches Duo.

❚❚ ❚❚ ❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚

sich mit dem Smartphone nicht weiter sich mitdemSmartphonenichtweiter bindung bleibt stets stabil, sofernman Test durchdieBanksehrgut,Ver mobilen Gerät.Dasfunktioniert im unkompliziert über Bluetooth mit dem Verbunden wirdderBoomster Go Konnektivität &Reichweite auchzumFreisprechengens nutzen fon kannmandenBoomster Goübri Mikro und warm. Dankeingebautem gesamt ist derKlangsehrausgewogen dem Hörgenussnichtförderlichist. Ins stärke ziemlichscharf,was aufDauer stark betonten Höhen bei hoher Laut Außerdem werdendieohnehinschon ren, dadieVibrationensonst stören. deponie auf einerweichenUnterlage hochdreht, solltedenBoomster aber Werrungsfrei wiedergegeben. ganz Lautstärke wirdMusiknochverzer und Freisprechfunktion. praktisch Stativ-Gewinde sindSchlaufe, und Lautstärke überzeugen insgesamt, Micro-USB-Slot gewählt wurde. Klang nur, dass einaltbacken anmutender ein Regenguss nichtsaus.Schadeist fizierung macht dem Boomster Go auch Transport.einfachen DankIPX7-Zerti- robuste Verarbeitung ermöglichteinen und unterwegs. Die kompakte und Musikwiedergabe inkleinerRunde Sein idealesEinsatzgebiet istdie eckigen Bauweise einerundeSache. Fazit: DerBoomsterGoisttrotz der keinen Abbruch. etwas, tutderProduktqualität aber wurde,enttäuscht gewählt USB-C-Slot stattdessen nichteinzeitgemäßerer Dass verbauten Micro-USB-Anschluss. Kabel ein mitgeliefertes amseitlich wirdderBoomsterAufgeladen Goüber zehn StundenmitEnergieversorgt. Akku,welcherdasGerätfürrund zügige werdensoll. abgespielt gerät die MusikübereinanderesAusgabe- werden,wenn jedes Malneugekoppelt zwischen Geräten.SomussderTeufel Bluetooth füreinenschnellenWechsel wieder. Vermisst habenwirMultipoint- ken beziehungsweise rechtenKanal Dabei gibt jeeinLautsprecherdenlin auch koppeln undsoStereohören. Boomster Gozulegt,kanndiebeiden entfernt. Wer sicheinenzweiten als etwa zehnMeter vom Lautsprecher Ein Plusist wiederumdergroß- e-media / April 2020 . << ------35

36 M vorweg: Streaming-Fans dürfensich anzusehen.Gleich Xplore TVgenauer unsA1 Wir bekamendieGelegenheit, macht sichdasAngebot in der Praxis? Fernseher fertigschauen kann.Für die Inhalte anzusehen, undsiedaheimam wegs amSmartphonebeginnen kann, A1 wirbt damit,dassmanetwa unter Anstecken undlosgeht’s Unterhaltungswelten. On-Demand auchZugriffaufweitere „Popcorn-TV“ viaAppsundVideo- klassischem Fernsehen bietet dasneue wie z.B. AmazonPrime.Und:Neben sich anbekanntenStreaming-Portalen und dieBenutzerführungorientieren freuen, denndasDesignderOberfläche e-media Fernsehen +TIPP Damit Technik / April 2020 Freude macht TEST daran neu,undwie Aber ist was genau A1 TVs aufdenMarkt. seines den Nachfolger it XploreTVbrachteA1 Popcorn-

-

griffen einfachinstallieren. InderPro sich imPraxistest Hand mitwenigen neue Set-Top-Box verfügbar. Dieließ etwa am Laptop. Für daheimist eine der Empfang auchviaWebbrowser, phone- bzw. Tablet-App, optional klappt mobile Anwendung gibt eseineSmart abzurufen. Wichtiger Tipp vorab dazu: abzurufen. Tippvorab dazu: Wichtiger bis zu sieben Tage nach Ausstrahlung verschiedenstertet, Sendungen Sender kennt, weiß,dassdieFunktion esgestat trol-Liste habenmöchte.Wer A1TV welche SendermaninderView-Con anderem stellt manindieserPhaseein, Checks aucheinUpdatestatt. Unter des Set-ups fandwährend unseres den undeskannlosgehen. ImRahmen Internet-Router unddemTVverbun Schnellist dieBoxLAN-Kabel. mitdem bedienung, einHDMI-Kabel undein Top-Box eineschlanke, weißeFern- Design) befinden sich neben der Set- duktschachtel das (unsgefiel Popcorn- A1 Xplore TVimCheck. ------

weiter imTest: Scrollt manmitderFern „Schauen wir Sport oder Serien?“. Doch familieninterne Diskussionen àla sich ebenfalls nutzen.Damiterübrigen einem weiterenGerät(z.B. Tablet) bot –jenachTarif –aufmindestens Xplore TVmitBox nutzt,kanndasAnge Auch gutzuwissen,weilpraktisch: Wer Erwachseneninhalten schützenkann. mit demmandenNachwuchs vor Menüpunkte, u.a.einFamilienprofil, lineares TV, auf den Seiten finden sich Startschirm begrüßt.ImZentrumläuft einfachdesignten einem aufgeräumten, Ist dieInstallation fertig,wirdmanvon Look andfeel will. fung gehen A1 ist zu vernehmen, dass man in Beru nicht imNachhineinabrufbar. Seitens men. Derzeit sind diese Sender also aus dem View-Control-Angebot neh Kabel 1, Sat.1Gold,SixxundPro7Maxx musste A1dieSenderPro7, Sat.1, erwirkten einstweiligen Verfügung GmbH sowie SAT.1 SatellitenFernsehen von ProSiebenSat.1TVDeutschland Apropos ViewControl:Aufgrund einer auch keine Inhalte aufgezeichnet. nicht inderView-Control-Liste, werden Sendungsaufzeichnung. Ist ein Sender men derErstinstallation beginntdie dennimRah- dig wiemöglichgestalten, Sie IhreView-Control-Liste sovollstän Sievon Beginnandarauf,dass Achten - - - - -

FOTOS: HERSTELLER FOTOS: HERSTELLER Xplore TVgutunterstützt. Wirsuchten möchten,werdenSievon lern) begeben thek odernachNamenvon Schauspie View Controlbzw. derOnline-Video nach Inhalten (aus TV-Sendungen, den dort.Wenn SiesichaufdieSuche Aufnahmen undfertige lan geplante Serienepisoden oderFilmesein.Auch sich dort.Daskönnen Sendungen, Favoritenliste integrierthaben,findet „Meine Inhalte“. Alles, was SieinIhre gesagt zumMenüpunktseite, genauer Doch kurz nochmal zurück zurStart suchen anlegen, Aufnehmen, Favoriten 4K-Fernsehern zurVerfügung. stehen Besitzernvon HD-Inhalte Auflösung angezeigt. Und: Auch Ultra- sen. Stattdessen wirdimmerdiebessere mehr ingetrennten Kanälen ausgewie auch in HD verfügbar sind, werden nicht Neuerung: Sender, diesowohl inSDals und Bezahl-Content gibt eseineweitere empfanden. NebendemMixausTV- wir alssehrpositives Nutzererlebnis Netflix- bzw. Prime-Inhalten), was „flutscht“ (wiebeimDurchforsten von und flink,nichtshängtoderhakelt. Es nen. DieNavigation ist erfreulichflüssig nicht mehrstrikt voneinander zutren gramm undVideo-On-Demand-Inhalte hat sich A1 dafürentschieden, TV-Pro im Vorschaubild. InSachenInhalte erkennt mananeinemkleinenSymbol ist undwofürmanbezahlen muss, zum Leihenbzw. Kaufen. Was kostenlos undTiteln Mischung ausTV-Sendungen versehen sind.Manfindet eine jeweils miteinerThemenüberschrift übersichtlichen Bilder-Leisten, welche Angebot. Gestaltet ist esinForm von man einen ersten Überblick über das bedienung weiter hinunter, erhält gegliederte Angebot. das (wieetwa aufAmazonPrime) packt, rechts:Navigation durch Oben: DieXplore-TV-Box ausge-

------

vorinstallierten Appshaben.Nebenden für alle,dienochkeinen Smart-TV mit Dasisteines anlegen). superpraktisch bereits einKonto haben(odervorab nützen zukönnen, mussmanjedoch griert. UmdieDienste überdieA1-Box hert undderenAppsinXploreTVinte genä und von derBenutzerführung) mit undYouTube (nichtnuroptisch Plattformen wieAmazonPrime,Flim A1 denimmerbeliebteren Streaming- Wie bereitseingangserwähnt, hatsich On-Demand-Inhalte Streaming- &Video- funktion durchauszufriedensein. eingrenzt,wirdmitderSuch­ genauer kopf behältundeventuell etwas Titel hatten. Wer dasjedochimHinter die den Begriff dungen, „Tatort“ im kamen erst anderen Sen nacheinigen Folgen, fürdiewirunsinteressierten, etwas denndie„Tatort“- ungewöhnlich, EinzigderenReihungwar Ergebnisse. „Tatort“ underhieltenschnellgute beispielsweise nachdemStichwort ➜ ➜ Bewertung a1.net/tv/s/a1-xplore-tv ab €7,90 proMonat • Xplore TV A1    Pro &Contra Features Inhaltsvielfalt Familienfreundlich Übersichtlich Einfache Installation leider keinView ControlimS-Tarif Nur Restart-Funktion, On-Demand, View ControlundApps Entertainment-Paket mitTV, Video-

❚❚ ❚❚❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚

❚❚ - - - - - Stunden zurVerfügung. Bezahlt wird Die gemieteten Titelstehen dann48 Filme leihenodergleichganzkaufen. schon beiA1TVkannmanSerienund aus? Wie Video-On-Demand-Inhalten nicht sagen. Undwiesieht esbeiden Zeitpunkt gegenwärtigen abernoch Dienst dazukommt, könne manzum mit.Wannuns A1aufAnfrage welcher wird künftigsukzessive erweitert,teilte Liste derverfügbaren Streamingdienste die Mediatheken von ARDundBR.Die (Wettercams), Sky, dieORF-TVthek und es u.a.Appsvon YouTube Kids, Feratel gibt Streamingdiensten drei genannten holen. << pliziert ein entsprechendes Angebot a1.net/umstieg-auf-a1-xplore-tv und umsteigen möchte,kannsichunter xplore-kombi. Wer derzeit A1 TV hat mationen gibt eshier:a1.net/internet- ab 29,90 EuroproMonat. Mehr Infor bitarifen, diegünstigste Version startet startet, wählt aus verschiedenen Kom komplett neuindieA1-Xplore-TV-Welt bereits mitInternet versorgt ist. Wer 3,90 Euro monatlich dazu – sofern man Box kommen bei allen Tarifen noch Tarif unterschiedlich.Für dieSet-Top- istZahl derMultiscreen-User je nach nehmen und speichern kann sowie die auf Auch manSendungen wielange View Control,29,90 Euromonatlich). (180 Sender, inklusive HDAustria, mit Control, 11,90Euromonatlich)undL (140 Sender, davon 80inHD, mitView neu starten, 7,90 Euromonatlich),M View Control,nurlaufendeSendungen TV: S(60 Sender, davon 25inHD, kein Es gibt dreiTarife fürdasneueXplore Preise undVarianten Paktet.Rechnung fürdasjeweilige nicht sofort,sondernzusammen mitder e-media / April 2020 unkom - - - - 37 Von Ivica Putnik TEST +TIPP Damit Technik Freude macht Flip, flip, hurra! Das Galaxy Z Flip ist Samsungs zweites Smartphone mit klappbarem Display. Es bietet Kompakte Maße. zwar nicht die gleiche Technik wie die Galaxy- Zusammengeklappt ist das Z Flip Flaggschiffe, ist dafür aber ein echter Hingucker. nur 87,4 x 73,6 x 17,3 mm groß.

ach dem Galaxy Fold aus Das Gehäuse besteht aus zwei gleich Leistungsfähige Hardware dem Vorjahr hat Samsung großen Hälften und einem Scharnier in Hinsichtlich der Hardware befindet mit dem Galaxy Z Flip der Mitte. Konstruktionsbedingt umfas- sich das Galaxy Z Flip in etwa auf dem nun ein weiteres Smart- sen die Gehäusehälften den Bildschirm Niveau von Oberklasse-Smartphones phone mit faltbarem Bild- am Rand, sodass hier ein spürbarer aus dem Vorjahr. Der verbaute Snap- Nschirm herausgebracht. Es erinnert Übergang vorhanden ist. Der Bild- dragon 855+ wurde am Prozessor- optisch an klassische Klapphandys, schirm ist, ganz wie von Samsung Thron erst kürzlich vom 865-Modell deren Ära mehr als 15 Jahre zurück- gewohnt, hell, farbkräftig und kontrast- abgelöst. Mit 8 GB RAM und 256 GB liegt, ist aber gleichzeitig ein Vorge- reich. Das Display besteht aus extrem Speicher ist die Ausstattung in dieser schmack auf das, was uns die Hersteller dünnem, biegsamem Glas, das mit einer Hinsicht üppig. Bei den Kameras – für die Smartphone-Zukunft verspre- Kunststoffschicht überzogen wurde. einer 12-Mpx-Hauptkamera und einer chen. Wir haben das Foldable getestet. Die Konsequenz ist, dass es sich zwar 12-Mpx-Weitwinkelkamera – bietet biegen lässt, aber eben auch deutlich Samsung ebenfalls in etwa Vorjahres- Klipp, klapp empfindlicher ist als Glas in konventio- Qualität. Wer hier das Beste vom Bes- Das Galaxy Z Flip macht schon beim nellen High-End-Geräten. ten haben will, muss zum Galaxy S20 ersten Anfassen einen ausgereifteren Spitze Gegenstände oder harte Ultra greifen, aber auch Huaweis Eindruck als der faltbare Erstling Fold. Kleinstteile, die beispielsweise in der Vorjahres-Flaggschiff P30 Pro schießt Zusammengeklappt ist das Telefon Hosentasche zwischen die zusammen- bessere Fotos. überaus kompakt und passt selbst in geklappten Bildschirmhälften geraten, Mit einer Kapazität von 3.300 mAh kleinere Hosentaschen, während es im können zu Kratzern führen. Samsung ist der Akku nur durchschnittlich groß. ausgeklappten Zustand mit einer Dis- selbst warnt davor, den Bildschirm Die Laufzeit liegt bei rund eineinhalb playdiagonale von 6,7 Zoll reichlich mit harten Gegenständen zu berühren bis zwei Tagen und somit etwas unter Bildschirmfläche bietet. Die Faltstelle oder Gegenstände zwischen die Bild- jener von anderen Flaggschiffen. in der Mitte ist im ausgeklappten schirmhälften zu legen. Im Gegensatz Zustand leicht eingedellt. Mit dem zu vielen anderen Samsung-Geräten Besonderheiten Finger spürt man das beim Drüber- ist das Galaxy Z Flip auch nicht wasser- Im zusammengeklappten Zustand wischen auch. Frontal betrachtet ist dicht. informiert ein kleiner Bildschirm auf die Delle jedoch praktisch nicht zu sehen. Erst wenn das Smartphone nach oben oder unten geneigt wird, ist die Einbuchtung an einer leich- ten Schattenbildung zu erkennen.

38 e-media / April 2020 FOTOS: HERSTELLER taste aufderrechten in derEin-/Ausschalt Seite desGehäuses. sensor befindet sich Der Fingerabdruck Seitlicher Sensor. - - ein vollständiges Bildanzeigen. die Vorschau beimErstellen von Selfies einen Blicksehen,andererseitswürde auf und InfoszuBenachrichtigungen Einerseits ließen sich dann die Uhrzeit kleine Bildschirmetwas größerwäre. besser hätte wennder unsgefallen, werden.Noch kamera aufgenommen diese Weise SelfiesmitderHaupt- schau dient.DerVorteil ist, dassauf Bildschirm aufderAußenseite alsVor startet dieKamera, wobeiderMini- doppelt aufdieEin/Aus-Taste gedrückt, Wird imzusammengeklappten Zustand und fast immerfehlerfrei.Praktisch: Erreagiert schnell seite untergebracht. Ein/Aus-Taste aufderrechtenGehäuse ist inder ten. DerFingerabdrucksensor Akkustand sowie AnrufeoderNachrich der Außenseite überdieUhrzeit,den spielen. << oberen Displayhälfte einVideoabzu auf demTischabstellen, umetwa inder ähnlich aufgeklappt wieeinNotebook praktisch: DasSmartphonelässt sich unten angezeigt werden. Ebenfalls sehen, während alle Bedienelemente Bildschirmhälfte dasVorschaubild zu wird, ist Hand gehalten inderoberen inder das GalaxyZFlipangewinkelt sieht allesauswieimmer, dochsobald das zunutze:Imausgeklappten Zustand rie und die Kamera-App machen sich Zwischenpositionen stehen. Die Gale des straffen Scharniersaberauchin zwar eineEndposition, bleibt aufgrund Der Bildschirmhatausgeklappt Das Scharnierwurdesoentwickelt, dass sich der Bildschirm in unterschiedlichen sich derBildschirminunterschiedlichen Zugeklappt, angewinkelt oderoffen? Winkeln aufklappenlässt. - - - - -

➜ ➜ kaum einemanderen Gerät amMarkt. –unddas gelingt wiemit aufzufallen Prozessor habenmöchte,sondernum die besteKamera oderdenschnellsten ein tollesPreis-Leistungs-Verhältnis, das GalaxyZFlipabernicht,weil man lichere Display. Letztendlich kauft man sind derhohePreis unddasempfind- Hosentaschen Platzfindet.Nachteile dem das Handy selbst in kleineren phone mitdemkompakten Format, dank Zusammengeklappt punktetdasSmart Flip jedocherst Bildschirm. derfaltbare etwas Besonderem machtdasGalaxyZ Fazit: DieAusstattung istzwar gut,zu Bewertung www.samsung.at € 1.390,–(mobizone) • • • • • • • Galaxy ZFlip Samsung            Pro &Contra Features Solides Scharnier Viel Speicherplatz Außergewöhnliches Design Teuer, empfindlicher Bildschirm 167,3 x73,67,2 mm(offen), 183g Kameras: 12,12&8Mpx CPU: max.2,96GHz(Snapdr. 855+) 8 GBRAM,256Speicher ,LTE, WLANac,BT5.0 1,1 ZollAMOLED(300x112Pixel) 6,7 ZollAMOLED(2.636x1.080Pixel) e-media

/ April 2020 ❚❚ ❚❚❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚ ❚❚ - 39

Editor’s Alle Testberichte auf April 2020 e-media.at Best zum Nachlesen!

Die beste Technik

Auch im April stellen wir Ihnen wieder ausge- wählte Top-Produkte aus wechselnden Kategorien vor. Diese Geräte können wir aufgrund unserer Erfahrung sowie durch- Sharp geführter Tests empfehlen. Aquos V (Preise: geizhals.at, Das neue Sharp-Smartphone Stand: KW 12/2020) punktet mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Seite 43

41 → Heimnetzwerk 44 → Kopfhörer 42 → Notebooks 45 → Fernseher 43 → Smartphones FOTO: HERSTELLER

40 e-media / April 2020 Editor’s Best Heimnetzwerk

devolo Magic 2 LAN triple TP-Link Archer AX6000 Asus RT-AX58U AX3000 Netgear AX11000 AX12 AVM FRITZ!Box 7530 ab € 130,– www.devolo.at ab € 302,– www.tp-link.com/at ab € 172,– www.asus.com ab € 429,– www.netgear.at ab € 120,– at.avm.de ▲ Ja: Wenn Geräte wie Spiel- ▲ Ja: Ein High-End-WLAN-Rou- ▲ Ja: Wi-Fi-6-Router mit bis zu ▲ Ja: Der Wi-Fi-Router Night- ▲ Ja: Für alle, die nur einen konsolen, TVs oder PCs ter, der Wi-Fi 6 (WLAN 802.11ax) 2.402 Mbit/s über 5 GHz und hawk Tri-Band AX12 12-Stream kleinen Bereich mit wenigen zwecks Internetzugang per unterstützt und Übertragungs- 574 Mbit/s über 2,4 GHz sowie verwendet den neuesten WLAN- Endgeräten mit WLAN ab- LAN-Kabel mit dem Modem oder raten von bis zu 1.148 Mbps (2,4 4 x Gigabit-LAN. Zu den weite- Standard 802.11ax, um bis zu decken möchten. Das DSL- Router verbunden werden sol- GHz) bzw. 4.804 Mbps (5 GHz) ren Features zählen MU-MIMO, viermal höhere Datenübertra- Modem für VDSL oder ADSL len, hilft das devolo-Starterset schafft. Außerdem bietet er OFDMA, AiProtection Pro und gungsraten zu erzielen. Damit bringt vier Netzwerkanschlüs- Magic 2 LAN triple. Es stellt neben einem 2,5-Gigabit WAN- ein USB-3.0-Anschluss. Außer- ist selbst das Streaming von se, einen analogen Telefonan- gleich drei LAN-Anschlüsse zur Port gleich acht Gigabit-LAN-An- dem ist das Gerät kompatibel Ultra-HD-Inhalten zu mehreren schluss sowie 1 x USB 3.0 mit Verfügung und nutzt zur Daten- schlüsse, acht externe Anten- mit dem Asus-AiMesh-Wi-Fi- Geräten auf einmal kein Pro- und liefert Geschwindigkeiten übertragung das hausinterne nen & zwei USB-3.0-Anschlüsse System. ✔ Also: Der 2x2-Dual- blem. ▼ Aber: Wie das bei den bis zu 866 Mbit/s. Stromnetz. ▼ Aber: Eine echte (1 x Typ A und 1 x Typ C). band-Router unterstützt den meisten neuen Technologien so ✔ Also: Günstige Alternative Gbit-LAN-Verkabelung ist flotter. ✔ Also: Wer zu Hause extrem neuesten 802.11ax-Standard ist, muss man auch für den Net- zum Topmodell 7590, die ✔ Also: Eine einfach zu instal- hohe Datenübertragungsraten und kann zu einem Mesh- gear-Router tief in die Tasche ebenfalls Supervectoring lierende Lösung, um Geräte benötigt, trifft mit diesem Hoch- System erweitert werden. Er greifen. ✔ Also: Der ideale und Mesh beherrscht. Tolles ans Internet anzubinden. leistungs-WLAN-Router und sei- sorgt für uneingeschränktes WLAN-Router für alle, die keine Preis-Leistungs-Verhältnis. nem 1,8-GHz-Quad-Core-Prozes- WLAN im ganzen Haus sowie Kompromisse bei der Geschwin- Test sor sowie zwei Koprozessoren hohe Datenübertragungsraten digkeit der drahtlosen Internet- Test Februar 2020 Sehr gut eine sehr gute Wahl. auch ohne Kabelverbindung. verbindung eingehen wollen. Jänner 2019 Sehr gut

[Extraschnell] Speed: Theorie e-media AVM FRITZ!Repeater 3000 versus Praxis Editor’s ab € 110,– at.avm.de ▲ Ja: WLAN-Mesh-Repeater mit drei Funkeinheiten, intelligentem Mesh- Best Speed im Funknetzwerk. 04/20 Repeating und separatem 5-GHz-Band. Über zwei Gigabit-LAN-Anschlüsse In den meisten neuen Geräten ist kann auch eine LAN-Brücke aufgebaut werden. Der Repeater sorgt für mittlerweile der WLAN-ac-Standard Geschwindigkeiten von bis zu 1.733 Mbit/s. ✔ Also: Intelligentes Mesh- verbaut, der aktuell mit maximal Repeating sowie moderne Technik machen den FRITZ!Repeater 3000 zum 1,3 Gbit/s läuft. Sein Vorgänger, Highspeed-Netzwerker, der in Kombination mit einer aktuellen FRITZ!Box WLAN n, funkt mit 450 Mbit/s. seine Leistungsfähigkeit voll ausschöpft. Theorie und Praxis. Die Angaben Der Repeater ist eine Ergänzung zum WLAN-Router. Auf großen Wohnflächen ist das WLAN-Signal sind aber theoretischer Natur und oft nicht in allen Räumen gleich gut. Ein Repeater baut ein werden nur unter Laborbedingun- gemeinsames WLAN mit dem Router auf und sorgt für Test gen erreicht. In der Praxis liegt Leistungsoptimierung bei allen angeschlossenen Geräten. Juli/August 2019 Sehr gut die Geschwindigkeit umgebungs- bedingt deutlich darunter.

Hindernisse. Die tatsächliche Geschwindigkeit hängt vom Auf- stellort des Routers ab, aber auch von der Beschaffenheit der Woh- nung. Wände und Decken, v. a. devolo Magic 2 WiFi TP-Link Deco M9 Plus TP-Link RE650 Netgear Orbi mit Stahl, stören empfindlich. ab € 284,– www.devolo.at ab € 355,– www.tp-link.com/at ab € 71,– www.tp-link.com/at ab € 353,– www.netgear.at Empfänger aufrüsten. Wer einen ▲ Ja: Die neuen Adapter ▲ Ja: Bei der Deco-Mesh-Tech- ▲ Ja: Stressfreies, schnelles ▲ Ja: Das Set aus WLAN- ac-Router kauft, muss beachten, haben sich im Vergleich zum nologie schalten Endgeräte und intuitives Set-up ohne zu- Router und Satellit deckt Flä- dass u. U. auch der Empfänger Vorgänger weiterentwickelt im Haushalt automatisch zwi- sätzliche Softwareinstallation. chen von bis zu 485 Quadrat- aufgerüstet werden muss, z. B. und bieten nun eine höhere schen den einzelnen Decos Die Konfiguration erfolgt metern ab. Es funkt mit bis zu das Notebook. Dafür gibt es Reichweite des gesamten um, wenn man sich im Haus direkt am Endgerät, verwaltet 400 Mbit/s auf 2,4 GHz und spezielle USB-Adapter zu kaufen. Systems. Die praktische bewegt. Mit der Plus-Variante wird via Tether-App. Dank vie- 1.733 Mbit/s auf 5 GHz. Rou- Mesh-Funktion bringt vor lassen sich bis zu 600 m² ler Extrafunktionen ist das er- ter und Satellit haben insge- allem bei der Verwendung mit schnellem WLAN von bis weiterte Netzwerk flächende- samt einen WAN-Anschluss mehrerer Magic-2-Adapter zu 2.314 Mbit/s abdecken. Wei- ckend stark – mit einer Reich- sowie sieben Gbit-LAN- Vorteile. ✔ Also: Zweierset tere Deco-Einheiten können weite von bis zu 1.000 m2. Anschlüsse. ▼ Aber: Der mit LAN- und WLAN-Adapter, jederzeit hinzugefügt werden. ✔ Also: Um mit diesem WLAN- Preis ist entsprechend hoch. das Internet in jede Ecke des ✔ Also: System aus verschie- Repeater das heimische Inter- ✔ Also: Durch die hohe Reich- Hauses bringt. Der Powerline- denen Einheiten, das eine net auf Trab zu bringen, muss weite eignet sich Orbi hervor- Standard G.hn garantiert nahtlose WLAN-Abdeckung er- man kein IT-Spezialist sein. ragend für größere Wohnun- ultraschnellen Surf-Speed. möglicht und auch schwache Kaufempfehlung! gen oder Häuser. Signalbereiche beseitigt. Fun- Test giert als Hub für alle Smart- Test Test Jänner 2019 Gut August 2017 Sehr gut Juni 2017 Sehr gut

FOTOS: HERSTELLER Home-Geräte im Haushalt.

e-media / April 2020 41 Editor’s Best Notebooks

Lenovo Yoga C940 HP Omen X 2S Yoga S940-4IIL HP Envy x360 13 Asus VivoBook S15 S532FA ab € 1.899,– www.lenovo.com ab € 2.999,– www8.hp.com ab € 1.649,– www.lenovo.com ab € 854,– www8.hp.com ab € 831,– www.asus.com/de ▲ Ja: Das 2-in-1-Notebook ▲ Ja: Erstklassig ausgestatte- ▲ Ja: Das elegante Notebook ▲ Ja: Das Envy x360 13 ▲ Ja: Für vielseitige Anwen- bietet eine gute Performance tes Luxus-Gaming-Notebook liefert mit seinem hellen 4K- (ar0210ng) verwendet als der: Ein zweites Display unter und kommt mit einer Top-Aus- mit Zweitbildschirm unterhalb Display, Core-i7-Prozessor Prozessor AMDs Ryzen 7. der Tastatur erlaubt mehr stattung, die kaum Wünsche der Tastatur. Der Grafikchip sowie 16 GB RAM eine starke Die Systemleistung ist gut, Flexibilität beim Arbeiten. offenlässt. Dazu zählen etwa Nvidia GeForce RTX 2080 Max- Performance – und bietet zu- ebenso wie der Bildschirm. Angenehm ist die leicht der helle 4K-Touchscreen und Q sorgt für herausragende sätzlich erstklassigen Sound. ▼ Aber: Die Akkulaufzeit schräg gestellte Tastatur. ein integrierter Active Pen. Spieleleistung. ▼ Aber: Die ▼ Aber: Der 4K-Bildschirm könnte etwas besser sein, Viele Anschlüsse. ▼ Aber: ▼ Aber: Die Akkulaufzeit von Akkulaufzeit ist dürftig und zehrt am Akku – nach 6 Stun- und auch die hörbare Küh- Zwei Displays bedeuten rund vier bis sechs Stunden die Lautsprecher könnten den ist Schluss. ✔ Also: Edles, lung bietet noch Verbesse- mehr Akkuverbrauch. ✔ Also: könnte etwas besser sein. mehr hergeben. ✔ Also: Für flaches, leichtes 14-Zoll-Ultra- rungspotenzial. ✔ Also: Kein Maximale Produktivität dank ✔ Also: Ein ausgezeichnetes Gamer, die gewillt sind, viel book, leistungsstark und mit perfektes, aber ein gutes zweier Displays. Verarbeitung und sehr vielseitiges Gerät. Geld in ihr Hobby zu stecken. hochauflösendem Bildschirm. Notebook zum fairen Preis. und Performance sind top. ● CPU: Core i7-1065G7 ● CPU: Core i7-9750H ● CPU: Core i7-1065G7 ● CPU: AMD Ryzen 7 3700U ● CPU: Core i5-8265U ● Display: 14 Zoll (Touch) ● Display: 15,6 Zoll ● Display: 14 Zoll ● Display: 13,3 Zoll ● Display: 15,6 Zoll ● Speicher: 1 TB ● Speicher: 1 TB ● Speicher: 1 TB ● Speicher: 512 GB ● Speicher: 512 GB

Test Test Test Test Test März 2020 Sehr gut Februar 2020 Gut Jänner 2020 Gut November 2019 Gut Oktober 2019 Sehr Gut

Fujitsu Lifebook U939X Lenovo ThinkBook 13s Acer Aspire 5 (A515-54) HP ProBook 450 G6 ab € 1.899,– www.fujitsu.com ab € 1.135,– www.lenovo.com ab € 629,– www.acer.com ab € 859,– www8.hp.com ▲ Ja: Superleichtes 2-in-1- ▲ Ja: Ausgestattet mit ▲ Ja: Notebook mit kontrast- ▲ Ja: Toll sind die vielen An- Gerät mit sehr guter Leistung, 13,3-Zoll-Display, 16 GB RAM, reichem Display und guter schlüsse, die lange Akkulauf- mattem Display und vielen Fingerprintsensor und aus- Leistung. Das hier vorgestellte zeit und die insgesamt gute Anschlüssen. Dank 360-Grad- dauerndem Akku, eignet sich Modell kommt mit neuerer CPU Ausstattung. Ein Fingerprint- Scharnier im Tablet-Modus das Notebook vor allem als und mehr Speicherplatz als Reader ist auch mit an Bord. verwendbar. Toll: Ein Stylus mobiles Arbeitsgerät. Die jenes im Test. ▼ Aber: Bei ▼ Aber: Das optisch edle Ge- Tipps zur ist im Gehäuse integriert. aktualisierte Version hat eine anspruchsvollen Spielen läuft häuse knarzt und biegt sich ▼ Aber: Nichts fürs kleine neuere CPU als das Testgerät. das Gerät schnell heiß. Die Ma- übermäßig, das Display fällt Modellwahl Budget, schwacher Sound. ▼ Aber: Gespart wurde leider ximallautstärke könnte höher vergleichsweise dunkel aus. ✔ Also: Exzellente Ausstat- bei den Anschlüssen. ✔ Also: sein. ✔ Also: Allround-Note- ✔ Also: Solides, schönes Prozessor. tung, leichte Bauweise, sehr Ein gelungener Begleiter book für den täglichen Ge- Arbeitsgerät mit super Die CPU bestimmt den Einsatz- gutes Energiemanagement. für den Arbeitsalltag. brauch um relativ wenig Geld. Preis-Leistungs-Verhältnis. zweck: Ist Leistung für Games ● CPU: Core i5-8265U ● CPU: Core i7-10510U ● CPU: Core i5-10210U ● CPU: Core i5-8265U gefragt, muss es ein rechenstarker ● Display: 13,3 Zoll (matt) ● Display: 13,3 Zoll ● Display: 15,6 Zoll (IPS) ● Display: 15,6 Zoll Quadcore-Chip sein. Für Web und ● Speicher: 512 GB ● Speicher: 512 GB ● Speicher: 1 TB ● Speicher: 256 GB Office reicht ein Zweikerner aus.

Test Test Test Test Mobilität. Oktober 2019 Sehr gut September 2019 Sehr gut Juli/August 2019 Sehr Gut Mai 2019 Sehr Gut Ist das Notebook als Arbeitsgerät gedacht, mit dem man viel unter- wegs ist, so ist das Gewicht ein [Elegant] wichtiges Kriterium. Mehr als zwei Kilo sollte es nicht wiegen. e-media Surface Laptop 3 Displaygröße. Editor’s ab € 1.199,– www.microsoft.com Zum Surfen, Mailschreiben und Best ▲ Ja: Die dritte Generation des Surface Laptop hat einen sehr guten Touch- 04/20 für Office-Anwendungen reicht screen und bietet ausgezeichnete Performance. ▼ Aber: Für ein Business-Gerät ein 13-Zoll-Screen. Wer Fotos bringt der Laptop eine recht begrenzte Auswahl an Anschlussmöglichkeiten bearbeitet oder auch gerne spielt, mit. Ein Thunderbolt-3-Port oder weitere USB-Anschlüsse wären gut gewesen. sollte eher zu 15 Zoll greifen. ✔ Also: Das elegante Design, die hochwertige Verarbeitung, starke Hardware und hoher Schreibkomfort machen den Microsoft-Laptop zu einem Top-Notebook. Speicherplatz. ● CPU: Core i5-1035G7 ● Display: 13,5 Zoll ● Speicher: 256 GB Bei reinen Arbeitslaptops reicht eine SSD mit weniger Kapazität Neben der getesteten Version mit 13,5-Zoll-Bildschirm gibt es den Surface Laptop 3 jetzt auch mit locker aus. Soll auch die Musik- 15,6-Zoll-Display und wahlweise mit einem Prozessor von AMD. In den Farben „Sandstein“ und „Matt- und Videosammlung immer dabei schwarz“ besteht das Gehäuse vollständig aus Metall, wäh- sein, geht es kaum unter 500 GB. rend bei den Farbvarianten „Kobalt Blau“ und „Platin“ die Test Fläche rund um die Tastatur mit Alcantara überzogen ist. Dezember 2019 Sehr Gut FOTOS: HERSTELLER

42 e-media / April 2020 Editor’s Best Smartphones

Sharp Aquos V LG G8X ThinQ Note 8 Pro 5 OnePlus 7T ab € 229,– sharpconsumer.eu/de ab € 599,– www.lg.com ab € 243,– www.mi.com ab € 565,– www.sonymobile.com ab € 539,– www.oneplus.com ▲ Ja: Ein Midrange-Handy mit ▲ Ja: Ein solides Smartphone, ▲ Ja: Viel Smartphone für ▲ Ja: Das Smartphone punk- ▲ Ja: Das beinahe rahmen- ausgezeichnetem Preis-Leis- das kaum auffallen würde, wenig Geld: Das Redmi Note tet mit gutem Display, robus- lose 90-Hz-Display ist erst- tungs-Verhältnis. Es punktet wäre da nicht ein in die Handy- 8 Pro bringt 6 GB RAM, tem Design und dem Snap- klassig und die Performance mit guter Akkulaufzeit und hülle eingebauter Zweitbild- 128 GB Speicher und einen dragon-855-Prozessor, der der Dreifachkamera der eines einer zwar etwas älteren, schirm, auf dem etwa das Key- starken Akku mit. Eines der für erstklassige Performance Flaggschiffs würdig.▼ Aber: aber sehr flotten CPU. board, ein virtuelles Gamepad Highlights ist die sehr gute sorgt. ▼ Aber: Bei der Kame- Es fehlt die Möglichkeit, ▼ Aber: Die Kamera ist nur oder eine weitere App laufen Hauptkamera mit 64 Mpx. rasoftware gibt es Luft nach das Mobiltelefon kabellos zu mittelmäßig und der Bild- können. ▼ Aber: Die Hülle ▼ Aber: Weitwinkel- & Makro- oben. Drahtloses Laden wird laden, ebenso ein Speicher- schirm könnte heller sein. macht das G8X recht dick und Kamera mittelmäßig. ✔ Also: nicht unterstützt. ✔ Also: Ein kartenslot. ✔ Also: Das 7T ✔ Also: Ein gut ausgestatte- 330 g schwer. ✔ Also: Vom Top Preis-Leistungs-Verhält- gutes Smartphone, das aber bietet eine hervorragende tes Smartphone ohne Notch, Dual-Screen profitieren vor nis. Design, Display und nicht ohne Schwächen ist – Ausstattung zu einem dafür mit Kopfhöreranschluss. allem Multitasker und Gamer. Akkulaufzeit überzeugen. somit primär für Sony-Fans. konkurrenzfähigen Preis. ● Display: 5,9 Zoll ● Display: 6,4 Zoll ● Display: 6,53 Zoll ● Display: 6,1 Zoll ● Display: 6,55 Zoll ● Kamera: 13 Mpx ● Kamera: 12/13 Mpx ● Kamera: 64/8/2/2 Mpx ● Kamera: 12/12/12 Mpx ● Kamera: 48/12/16 Mpx ● Gewicht: 173 g ● Gewicht: 192 g (ohne Hülle) ● Gewicht: 200 g ● Gewicht: 164 g ● Gewicht: 190 g

Test Test Test Test Test April 2020 Gut Februar 2020 Gut Dezember 2019 Sehr gut Dezember 2019 Gut November 2019 Sehr gut

Die wichtigen Apple iPhone 11 Note10+ ZTE Axon 10 Pro P30 Pro Kaufkriterien ab € 802,– www.apple.com ab € 829,– www.samsung.com ab € 384,– www.ztedevices.com ab € 569,– consumer.huawei.com ▲ Ja: Das 11er bringt einen ▲ Ja: Das Note10+ kommt ▲ Ja: Eines der leistungs- ▲ Ja: Dank flotter CPU, 6 GB A13-Bionic-Chip, 4 GB RAM, mit High-End-Technik, extra- fähigsten Handys am Markt – RAM, 128 GB Speicher und Plattform. Man hat die Wahl: 128 GB Speicher und ein 6-Zoll- großem Display und Eingabe- und zugleich der Beweis, Android 9 bietet das P30 Pro Android oder Apples iOS. Display mit. Auf der Rückseite stift. Der S-Pen kann auch dass ein Premium-Smart- erstklassige Performance. Die wichtigsten Apps gibt es für ist eine Dualkamera verbaut. als Fernbedienung genutzt phone nicht den Preis eines Auch Akkulaufzeit und In-Dis- beide Betriebssysteme. Windows ▼ Aber: Wer in den Genuss werden. ▼ Aber: Der Finger- Business-Laptops toppen play-Fingerprint sind erstklas- 10 Mobile ist hingegen gefloppt dreier Kameras und eines abdrucksensor ist manchmal muss. ▼ Aber: Der Finger- sig. Das Highlight ist jedoch und wird nicht weiterentwickelt. OLED-Displays kommen will, ungenau. ✔ Also: Samsung printscanner im Display die extrem starke Triple- muss für das iPhone 11 Pro liefert wieder einmal ein Spit- schwächelt. ✔ Also: Hoch- Kamera. ✔ Also: Das derzeit Display. Die Bildschirmgröße ist aufzahlen. ✔ Also: Top-Kamera, zenphone für alle, die gern wertig verarbeitetes Phone beste Foto-Handy am Markt, eine Frage des individuellen Ge- lange Akkulaufzeit, günstiger digitale handschriftliche Noti- mit Spitzenperformance zu bei dem auch die restliche schmacks. Beliebt sind Geräte mit als das Vorjahresmodell. zen und Skizzen anfertigen. einem unschlagbaren Preis. Ausstattung beeindruckt. mindestens 6 Zoll, wobei die Auf- ● Display: 6,1 Zoll ● Display: 6,8 Zoll ● Display: 6,47 Zoll ● Display: 6,47 Zoll lösung zumindest Full HD (1.920 ● Kamera: 12/12 Mpx ● Kamera: 12/12/16 Mpx ● Kamera: 48/20/8 Mpx ● Kamera: 40/20/8 Mpx x 1.080 Pixel) betragen sollte. ● Gewicht: 194 g ● Gewicht: 196 g ● Gewicht: 178 g ● Gewicht: 192 g Speicherausstattung. Test Test Test Test 32 GB sind das Minimum, besser November 2019 Sehr gut September 2019 Sehr gut Juli/August 2019 Sehr gut Mai 2019 Sehr gut sind 64 GB. Achtung: High-End- Geräte haben oft keinen Slot für SD-Cards. Im Zweifelsfall zum Ultra Modell mit mehr Speicher greifen! ab € 1.319,– www.samsung.com ▲ Ja: Samsung hat in sein neues Flaggschiff praktisch alles an Kamera. Pixel sind nicht alles. State of the Art modernster Technik gepackt, was hineinpasst: Top-Display mit 120 Hz Wer wirklich gute Fotos schießen [ ] Bildwiederholfrequenz, flotten Prozessor, 5G-Unterstützung, 108- will, sollte auf einen optischen Megapixel-Kamera, 5.000-mAh-Akku, massig Speicher und noch mehr. Bildstabilisator und eine licht- ▼ Aber: Mit seinem 6,9-Zoll-Bildschirm ist das Mobiltelefon eines der starke Optik Wert legen. Dann größten am Markt, auch das Gewicht ist mit 220 Gramm recht hoch. reichen auch 12 Megapixel. ✔ Also: Wer das aktuell technisch am besten ausgestattete Smart- phone haben möchte, kommt um das Galaxy S20 Ultra nicht herum. ● Display: 6,9 Zoll ● Kamera: 108/48/12 Mpx ● Gewicht: 220 g e-media Besonders stolz ist Samsung auf die Kamera des Galaxy S20 Ultra, speziell den 108-Megapixel- Editor’s Hauptsensor. Dieser misst für Smartphone-Verhältnisse riesige 1/1.33 Zoll. Bei wenig Licht werden mithilfe der „Nonacell“-Technologie neun

FOTOS: HERSTELLER Best 04/20 Pixel zu einem zusammengefasst, was die Licht- Test ausbeute und somit die Bildqualität erhöht. März 2020 Sehr gut

e-media / April 2020 43 Editor’s Best Kopfhörer

Bang & Olufsen Beoplay H9 3rd Gen e-media ab € 440,– www.bang-olufsen.com ▲ Ja: Der Beoplay H9 in der dritten Generation verwöhnt den Musiklieb- Editor’s haber mit herausragenden Soundeigenschaften und einem hohen Tra- Best gekomfort. Praktisch ist außerdem die -Assistant-Unterstützung. 04/20 ▼ Aber: Die Touchpad-Steuerung ist etwas gewöhnungsbedürftig. ✔ Also: Einer der bestaussehenden und am besten klingenden drahtlosen Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung am Markt. ● Akku-Betrieb: bis zu 25 h ● Frequenzb.: 20 Hz–22 kHz ● Gewicht: 295 g

Der Over-Ear-Kopfhörer hat eine beachtliche Wiedergabedauer: Mit aktiviertem Noise Cancelling hält der Akku über Bluetooth bis zu 25 Stunden durch, ohne ANC sind es sogar 32 Stunden. Alternativ lässt sich der H9 auch verkabelt betreiben. In diesem Fall hat er mit ANC für bis zu 33 Stunden Saft, bevor man ihn für rund 2,5 Stunden wieder auf 100 Prozent auflädt. Der H9 unterstützt den AAC-Codec und hat eine Bluetooth- Test Damit Sound [Wohlklingend] Reichweite von zehn Metern. Jänner 2020 Sehr gut Freude macht

Kopfhörer-Passform. Sollen es On-Ear-, Over-Ear- oder In-Ear- Headphones werden? Entschei- dend ist neben dem Nutzungs- zweck die Passform. Darum vor dem Kauf immer probetragen.

Mit oder ohne NFC? Bieten Bowers & Wilkins PX7 Bang & Olufsen E8 3.0 JBL Live 400BT Creative SXFI Theater Speaker und Kopfhörer NFC (Near ab € 319,– bowerswilkins.com ab € 345,– www.bang-olufsen.com ab € 89,– www.jbl.at ab € 200,– sg.creative.com Field Communication) an, können ▲ Ja: Ein Kopfhörer mit hervor- ▲ Ja: Diese True-Wireless- ▲ Ja: Ein günstiger On-Ear- ▲ Ja: Over-Ear-Headset, das sie kontaktlos mit Abspielgeräten ragenden Klangeigenschaften, Kopfhörer mit Bluetooth 5.1 Kopfhörer mit guter Laut- ein Multi-Lautsprechersystem gekoppelt werden, die NFC eben- satten Bässen und sehr guter und aptX-Unterstützung sind stärke, ausgewogenem simuliert und ein räumliches falls unterstützen (Smartphones). Laufzeit. ▼ Aber: Abstriche nicht nur elegant und schön JBL-Signature-Sound, guter Klangerlebnis produziert. Kabel-Anschluss. Selbst bei gibt es beim Tragekomfort, verarbeitet, sie liefern auch Sprachqualität beim Telefo- Vor allem beim Filmschauen Bluetooth- und WLAN-Lautspre- beim Telefonieren und beim einen guten, individualisier- nieren und ansprechender erweist sich der SXFI-Modus chern sollte darauf geachtet Handling aufgrund von nicht baren Sound. ▼ Aber: Trotz Akkulaufzeit. ▼ Aber: Der als Bereicherung. ▼ Aber: Im werden, dass ein AUX-Eingang ideal platzierten Bedientasten. des hohen Preises bieten Bass könnte etwas kräftiger Kabelbetrieb wird der SXFI- vorhanden ist, um Geräte auch ✔ Also: Viele Features, ein sie kein Noise Cancelling. sein. ✔ Also: Ein würdiger Modus nicht unterstützt. per Kabel verbinden zu können. exzellenter Sound und solides ✔ Also: Bequeme In-Ear-Kopf- Partner, der sich sowohl zum ✔ Also: Ein Kopfhörer mit Noise Cancelling sprechen für hörer mit ausgezeichneter Musikhören als auch zum toller Soundqualität und Freisprecheinrichtung. Wer sich den Bowers & Wilkins PX7. Klangqualität für alle Arten Filmschauen bestens eignet. angenehmem Tragekomfort. Headphones für die Verwendung ● Akku-Betrieb: bis zu 30 h musikalischer Unterhaltung. ● Akku-Betrieb: bis zu 24 h ● Akku-Betrieb: bis zu 30 h mit dem Smartphone anschafft, ● Frequenzb.: 10 Hz–30 kHz Das Vorgängermodell schnitt ● Frequenzb.: 20 Hz–20 kHz ● Frequenzb.: 20 Hz–20 kHz sollte darauf achten, dass die ● Gewicht: 310 g im e-media-Test sehr gut ab. ● Gewicht: 166 g ● Gewicht: 346 g Freisprechfunktion mit dem Gerät ● Akku-Betrieb: bis zu 7 h kompatibel ist (iOS, Android). Test ● Frequenzb.: 20 Hz–20 kHz Test Test März 2020 Gut ● Gewicht: 11,6 g Dezember 2019 Sehr gut November 2019 Sehr Gut

Sony WF-1000XM3 Apple AirPods Pro Sennheiser HD 820 Sennheiser 508524 Sony WH-1000X M3 ab € 192,– www.sony.at ab € 254,– www.apple.com ab € 2.399,– sennheiser.com ab € 217,– www.sennheiser.at ab € 275,– www.sony.at ▲ Ja: Komplette Kabel- ▲ Ja: Gut sitzende True- ▲ Ja: Der dynamische ▲ Ja: Die gänzlich drahtlosen ▲ Ja: Die Neuauflage des freiheit in Kombination mit Wireless-In-Ear-Ohrhörer mit Over-Ear-Kopfhörer setzt mit Momentum True Wireless kabellosen Over-Ear-Kopfhö- schlagkräftigem Noise Can- aktiver Geräuschunterdrü- außergewöhnlichen Klang- von Sennheiser liefern dank rers überzeugt mit exzellen- celling auf Over-Ear-Niveau. ckung, Transparenzmodus und eigenschaften neue Maß- modernster Technik einen ein- tem Sound, starken Bässen Die In-Ear-Kopfhörer kommen Bedienung per Drucksensor. stäbe. In der Kombi mit dem zigartigen Klang. Außerdem: und adaptivem ANC. mit einem Lade-Etui, das ▼ Aber: Die AirPods Pro zählen HDV-820-Kopfhörerverstär- Mikrofonöffnungen für ▼ Aber: Bei der Lautstärke Quick-Charging unterstützt. zu den teureren kabellosen ker wird er zum absoluten Stimmenerkennung. ▼ Aber: ist noch Luft nach oben. ▼ Aber: Die Lautstärkeregu- Ohrstöpseln am Markt. Den Edel-Instrument. ✔ Also: Der Wenig intuitive Bedienung. ✔ Also: Wer einen drahtlosen lierung ist nur am Handy vollen Funktionsumfang gibt Home-Kopfhörer glänzt mit ✔ Also: Komplett kabellose Kopfhörer mit aktivem Noise möglich. ✔ Also: True Wire- es außerdem nur zusammen luftigen Hoch- und brillanten In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui, Cancelling sucht, findet in less, satter Sound, smarte mit einem iPhone. ✔ Also: Mitteltönen bei geschmack- die via Companion-App diesem Modell das derzeit Geräuschunterdrückung. Ear-Pods mit ausgewogenem voll dosierten Bässen. gesteuert werden können. wohl beste Gerät am Markt. ● Akku-Betrieb: bis zu 6 h Klang sowie guter Unterdrü- ● Kabellänge: 3 m ● Akku-Betrieb: bis zu 4 h ● Akku-Betrieb: bis zu 30 h ● Frequenzb.: 20 Hz–20 kHz ckung von Störgeräuschen zu ● Empfindlichkeit: 103 dB ● Empfindlichkeit: 107 dB ● Empfindlichkeit: 103 dB ● Gewicht: 17 g einem appletypischen Preis. ● Gewicht: 360 g ● Gewicht: 13 g ● Gewicht: 255 g ● Akku-Betrieb: bis zu 4,5 h Test ● Aktive Geräuschunterdr. Test Test Test September 2019 Sehr gut April 2019 Sehr gut Jänner 2019 Sehr gut Oktober 2018 Sehr gut

● Gewicht: 10,8 g FOTOS: HERSTELLER

44 e-media / April 2020 Editor’s Best Fernseher

Augen auf beim TV-Kauf

Full HD, Ultra HD oder gar 8K? Grundig 55 GUB 7060 Philips 65OLED804 Sony KD-55AG9 LG OLED 55C97LA Aktuell sind Ultra-HD-Geräte ab € 425,– www.grundig.at ab € 2.331,– www.philips.at ab € 1.829,– www.sony.at ab € 1.299,– www.lg.com Standard. 8K-TVs sind schärfer, Ja: Der Fernseher hat als Ja: Der OLED-Fernseher Ja: Das OLED-Flaggschiff Ja: Ein im Vergleich recht es gibt aber fast keine 8K-Inhalte. ▲ ▲ ▲ ▲ einer der ersten Amazons bringt alles mit, was ein von Sony punktet mit 4K- günstiger OLED-Fernseher, der Full-HD-Fernseher findet man nur Fire TV integriert und kann Premium-TV benötigt: 4K-Auf- Auflösung, HDR10- und Dolby- dennoch Dolby Vision, HDR10 noch im untersten Preissegment. dadurch ohne zusätzliche lösung, Philips-P5-Pro-Picture- Vision-Unterstützung sowie und HLG unterstützt und auch Welche Displaygröße? Hardware auf zahlreiche Apps, Engine, Google Assistant, 2 x Sprachsteuerung. Der Sound Dolby-Atmos-Sound dekodieren Es kursieren zwar Berechnungs- Streamingsender und Alexa so- 10-Watt-Lautsprecher sowie kommt dank der Acoustic- kann. Die kurze Reaktionszeit formeln für den optimalen Sitz- wie passende Skills zugreifen. einen 30-Watt-Subwoofer. Na- Surface-Technologie direkt von 1 ms macht ihn speziell für abstand, doch diesen sollte man Mit dabei ist auch eine Alexa- türlich fehlt auch die Ambilight- aus dem Bildschirm. ▼ Aber: Gamer interessant. ▼ Aber: nicht viel Beachtung schenken. Sprachfernbedienung. ▼ Aber: Technologie nicht, die Lichter Der Preis ist nicht ohne. Ähnlich große LCD-TVs kosten Besser: einfach probeschauen. Technisch betrachtet handelt passend zur Szenerie über ✔ Also: Aktuell eines der nach wie vor deutlich weniger. es sich eher um ein Einsteiger- den Bildschirmrand hinaus besten TV-Geräte am Markt – ✔ Also: Der 55C97LA bietet Wozu braucht man DVB-T2? gerät, daher kein HDR10+ oder ausstrahlt. ▼ Aber: Der Preis. mit Top-Bildqualität. erstklassige Bildqualität mit Nur wer sein TV-Programm noch Dolby Vision. ✔ Also: Der UHD- ✔ Also: Ultraflacher 4K-UHD- ● Displaygröße: 140 cm hervorragenden Schwarz- terrestrisch, also über eine Zim- Fernseher bietet zahlreiche Fernseher mit Android und dem ● Auflösung: Ultra HD werten zu einem für OLED- mer- oder Hausantenne empfängt, smarte Extras um wenig Geld. bewährten Ambilight-Feature. ● Empfang: DVB-T/T2/C/S2 Verhältnisse sehr guten Preis. sollte auf einen integrierten ● Displaygröße: 140 cm ● Displaygröße: 165 cm ● Displaygröße: 140 cm DVB-T2-Empfänger Wert legen. ● Auflösung: Ultra HD ● Auflösung: Ultra HD Test ● Auflösung: Ultra HD ● Empfang: DVB-T/T2/C/S/S2 ● Empfang: DVB-T/T2/C/S2 Juli/August 2019 Sehr gut ● Empfang: DVB-T/T2/C/S2 LCD oder OLED? OLED-Fernseher haben einen besseren Schwarz- wert, einen höheren Kontrast und

eine kürzere Reaktionszeit. LCD- TVs wiederum können deutlich [33 Megapixel scharf] e-media heller strahlen und sind günstiger. Editor’s Samsung QE65Q950R Best ab € 3.380,– www.samsung.com 04/20 ▲ Ja: Das TV-Flaggschiff von Samsung beeindruckt mit 8K-Auflösung und hervorragender Bildqualität. Die Farben sind dank Quantum Dots brillant, Kontrast und Schwarzwert dank Local Dimming phänomenal – und auch den Blickwinkel haben die Koreaner im Vergleich zu älteren Geräten deutlich optimiert. ▼ Aber: Der Preis ist happig und echte 8K-Inhalte gibt es momentan so gut wie keine, weshalb sich der Fernseher mit Upscaling behelfen muss. ✔ Also: Der derzeit wahrscheinlich beste Fernseher am Markt. ● Displaygröße: 165 cm ● Auflösung: 8K● Empfang: DVB-T/T2/C/S/S2 Bereits bei 4K-Geräten sollte man recht nah vor dem Fernseher sitzen, um den Unterschied zwischen Full-HD- und 4K-Inhalten wahrzunehmen. Bei 8K-TVs trifft das noch stärker zu. Hier empfiehlt es sich umso mehr, ein Gerät mit möglichst großer Diagonale zu kaufen und den Sitzabstand eher klein zu wählen – Test andernfalls verpuffen die zusätzlichen Details. Juli/August 2019 Sehr gut

Sharp Aquos 55BJ2E Panasonic TX-55GXW904 LG 49UM7390PLC Samsung UE55RU7400 Sony KD-49XG8096 ab € 419,– sharpconsumer.eu ab € 887,– www.panasonic.com ab € 348,– www.lg.com ab € 431,– www.samsung.com ab € 523,– www.sony.at ▲ Ja: 4K-TV mit HDR und ▲ Ja: Ein guter, HDR-fähiger ▲ Ja: Ein LCD-Fernseher aus ▲ Ja: Der LCD-TV deckt die ▲ Ja: Der UHD-Fernseher mit Ace-Pro-Ultra-Engine, die für LCD-Fernseher aus der Mittel- der Einsteigerklasse mit nicht Basics ab und unterstützt Android-TV-Betriebssystem eine Optimierung der Farb- klasse, der sowohl HDR10+ allzu großer Bilddiagonale zum gleich drei Sprachassistenten richtet sich eher an Einsteiger. darstellung sorgt. Mit Aquos als auch Dolby Vision unter- Schnäppchenpreis. Dennoch – Samsungs hauseigenen Kabel können im Standfuß Net+ lässt sich der Smart-TV stützt. Dank „Switch Design“ bietet er HDR-Unterstützung Bixby, Amazons Alexa und verborgen werden. Das Gerät mit dem Heimnetzwerk ver- lassen sich die Standfüße und drei HDMI- sowie zwei den Google Assistant. ist mit Alexa und Google Home binden, um z. B. Filme über verstellen. ▼ Aber: Für das USB-Anschlüsse. ▼ Aber: Das ▼ Aber: Die Kontraste, der kompatibel. Netflix zu streamen. ✔ Also: „My Home Screen 4.0“-Be- TV-Gerät unterstützt zwar Schwarzwert und die Farben ▼ Aber: Um den Unterschied Eine günstige Alternative zu triebssystem gibt es nicht so Alexa und eine Sprachsuche, sind nicht so gut wie bei den zwischen Full HD und Ultra HD den hochpreisigen Konkur- viele Apps wie für Geräte von benötigt dafür aber die optio- teureren QLED-Modellen. zu sehen, muss man schon renzmodellen. Trotz des ge- Samsung, Sony & Co. ✔ Also: nale Magic Motion Remote. ✔ Also: Samsungs Ultra-HD- sehr nahe vor dem Gerät sit- ringen Preises bekommt man Der 55-Zoll-TV liefert gute ✔ Also: Eleganter, günstiger Fernseher aus der Mittelklasse zen. ✔ Also: Wenn es eine 4K-Auflösung und ein inte- Bilder und bietet eine solide Fernseher von LG, der sich gut ist ein solides TV-Gerät, bei Nummer kleiner sein soll, ist griertes Soundsystem von Ausstattung, ohne ein großes als Zweitgerät fürs Kinder- dem der Preis und die Leistung Sonys 49-Zoll-TV sicher ein Harman Kardon. Loch ins Budget zu reißen. oder Schlafzimmer eignet. stimmen. aussichtsreicher Kandidat. ● Displaygröße: 140 cm ● Displaygröße: 140 cm ● Displaygröße: 124 cm ● Displaygröße: 140 cm ● Displaygröße: 124 cm ● Auflösung: Ultra HD ● Auflösung: Ultra HD ● Auflösung: Ultra HD ● Auflösung: Ultra HD ● Auflösung: Ultra HD ● Empfang: DVB-T/T2/C/S/S2 ● Empfang: DVB-T/T2/C/S/S2 ● Empfang: DVB-T/T2/C/S2/S ● Empfang: DVB-T/T2/C/S2 ● Empfang: DVB-C/T/T2/S/S2 FOTOS: HERSTELLER

e-media / April 2020 45 46 e-media der Technowelt Immer amPuls GENT TELLI / April 2020 IN

Von Michaela Ortis

FOTOS: HERSTELLER FOTOS: HERSTELLER Zeit­maschine für Europa Eine

e-media / April 2020

47 48 A über seineGeschichteerfahrenwürden:Wer hathier Intelligent mas Aigner, Vizepräsident derTimeMachineOrganisation Big DataderVergangenheit digitalisiertwerden,erklärt Tho- men. Gemeinsam sollenindenkommenden Jahren analoge sitäten undForschungseinrichtungen biszuIT-Unterneh sen – von Archiven, Museen, Galerien, Bibliotheken, Univer mehr als 600 europäische Institutionen- zusammengeschlos zugänglichundverständlichgern zumachen,habensich schriftlich festgehalten haben.UmdiesenSchatzallenBür dieunsere Vorfahren gelesen, zeichnungen minutiös hand Archiven vergraben, nichteinmalHistoriker habenalleAuf heit“ arbeitet daseuropäischeProjekt „Time Machine“. hen? Andiesem„GoogleMapsundFacebook der Vergangen- dieser Gasse vor 500 Jahren, wie haben die Häuser ausgese wer waren dieNachbarn,welcheGeschäftegabesin gewohnt, e-media Das kulturelleErbeEuropasbefindet sichinendlosen Gründen einMuss, das Vom Know-how beiKI alle Bürger zugänglich Archive oder Münzen / April 2020 & Scan-Technologien& Kulturerbe, für umes Machine“ digitalisiert bis zumBesitz dieser – dasProjekt „Time Daten –fürEuropa es aber, wennwirzujedemGebäudeetwas ten an–soweit nichtsBesonderes. Wiewäre Museen oderRestaurants mitÖffnungszei ßen. DabeizeigtunsGoogleMapsauch führt unsdasSmartphonedurchdieStra uf derSuchenacheinerbestimmten Adresse selbst zumachen. Felszeichnungen, Immer amPulsder Technowelt das europäische ist aus es vielen kilometerlange zu machen. ------

vierter Dimension.InWienerstellten dieÖsterreichische plus der Zeit als das istmaschine begonnen, ein 3D-Modell haben etwa 20StädteundRegionenmiteinerlokalen Zeit- talisieren – der Start für die Time Machine. Mittlerweile nissen entstand dieIdee, daseuropäischeKulturerbe zudigi- entwicklung darzustellen. Aus undErkennt- denErfolgen zu digitalisierenundauszuwerten,umdiehistorische Stadt- etwaaus dendortigen, 80KilometerArchivschränken langen bzw. durchCrowdfunding unabhängigerhalten. Allianzen mitWirtschaft,WissenschaftundZivilgesellschaft Anschubfinanzierung sollsichdieTimeMachinenundurch österreichischen EU- Regierungerwähnt. Nacheinjähriger Wien unddas Projekt wurde sogar im Programm der neuen weitere Infos.“ DerVerein in TMOhatseinenSitzübrigens werden eingeblendet, und wenn ich draufklicke, erhalte ich künftig invirtuellenRäumen,InformationenzuGebäuden machen. Statt Trefferlisten wiruns zuerhalten,bewegen kreieren, WissenzuteilenunddaskulturelleErbenutzbar sondern einProgramm,umDigitalisierungswerkzeuge zu (TMO): „Time Machineist kein ArchivoderMuseumsportal, von derÖsterreichischen Nationalbibliothek gestartet. von derTUWien,ThomasAigner von IcarusundMax Kaiser Das ProjektTimeMachinehaben inÖsterreich RobertSablatnig Die Initiatoren. der Medizin ineinemneuenCT-Scanner Künftig umgesetzt: Das deutscheFraunhofer-Institut hatdaherErkenntnisse aus Schriftrollen besteht dieGefahr, dasssiebeschädigtwerden. muss. Beim Umblättern alterBücher oderbeimAufrollen von werden zeitaufwendig, dajedeSeiteeinzelneingescannt historische Objekte digitalerfasst werden. Dasist ungemein zugänglich ist, müssenimersten Schritt Archivordner und Damit Geschichte wie die des Schweizertors als Zeitmaschine scannen Schneller schriftliche Quellenanzusehen. Pläneund Links zu Albertina Online, umdazugehörige nachverfolgen, dazugibt es mit einemvirtuellen3D-Objekt Timeline kannmandieBaustadien von 1230biszurNeuzeit Prototyp rund um das Schweizertor in der Hofburg: Auf einer Akademie derWissenschaften,AlbertinaundTUWieneinen Angefangen hatalles2013 inVenedig:Angefangen ManbegannDaten

FOTOS: HERSTELLER FOTOS: HERSTELLER Forschungszentrums DigitalHumanitiesan der UniInns muss nichtperfekt sein, soGünterMühlberger, Leiterdes Textegeschriebene wurdenbereitsgetestet. DerComputer funktioniert mitderFrakturschrift, sogararabischehand- weitere MillionenSeitenselbst transkribieren.DasGleiche Mittelalter zu„lesen“. Ist dasModell erlernt, kanndasSystem 1.000 Seiten mit verschiedenen Handschriften aus dem Einsatz. DieseSysteme werdenvon Menschen trainiert,etwa Hierfür kommen neuronale Netze und Maschinenlernen zum ten transkribiert,alsoinheutelesbareForm umgeschrieben. wickelt. Wie der Name sagt, werden damit historische Schrif Documents) diefreizugänglicheSoftware Transkribusent READ(Recognition andEnrichment of Archival EU-Projekts werden. DafürhatdieUniversität InnsbruckimRahmendes Sinn. AlsNächstes müssendieInformationenherausgelesen dochdasergibt anSeitensind gescannt, nochkeinen Berge lesbar… KI machtalteSchriften enorm schnellundreduziertdieKosten. –dieseindustriellegescannt automatisierteAnwendung ist Fließband werdendiehistorischen Gegenstände präzise turen und Objekte wieMünzen oder Knochen: Wie auf einem fürSkulp- versprechend. Bereitsfertigist die3D-Scanstraße puter-Tomografie scannen können, die ersten Tests sind viel alsGanzesmitCom- soll maneinBuchgeschlossen Zeitmaschinen bauen, Zeitmaschinen bauen,

jetzt entstehen neue jetzt entstehenneue Schon immerwollte Werkzeuge dazu. - - - - die Menschheit die Menschheit

Zeitreise

berichtet Markus Seidl vom Institut für Creative Media Tech glyphen unterstützt. Dabeiwar dieFHSt.Pölten beteiligt, Geschäfte esgabundwemsie gehörten. hat,welche der Gebäudewirdgezeigt, werwogewohnt werkern oder Händlern nachvollzogen werden.Im3D-Plan oder aufPlänenerscheint,kann dastäglicheLebenvon Hand imGrundbuch,Geschäftsbüchern Name inEintragungen und Nachbarn.“Wennseinen Handelsbeziehungen derselbe Facebook derVergangenheit von Battista NaniinVenedig mit beispielsweise nachgleichenNamen.Soentsteht etwa das durchsuchendieDatenberge Algorithmen liche Intelligenz. puter VisionLabanderTUWien:„DerSchlüsselist künst- nutzbar zumachen,erklärtRobertSablatnig,LeiterdesCom von zuerkennen Daten unddamitdieUnmengen menhänge Nachdem dieInhalteherausgelesen wurden,giltes, Zusam … undwertet historische aus Datenberge skribieren. ren undihrehistorischen Dokumenteautomatisiertzutran- Welt beiTranskribusregistriert, um dort Modelle zu trainie- lerweile sind mehr als 31.000 Wissenschaftler aus der ganzen wenn sie die Schrift des Originals nicht lesen können.“ Mitt Menschen schonganzgutdenInhaltvon Dokumenten,auch

bruck: „MiteinerFehlerquote von zehnProzent verstehen Künstliche hat auchbeiderAnalysevon Petro Intelligenz

e-media / April 2020 ------

49 50 schung inZukunftsbereichenwieScan-Technologien, künst- Projekt EU-weite Zusammenarbeit von Wirtschaft und For Anwendungen fürdieKultur. Vor allemaberbringtdas oder Medizin eingesetzt, TimeMachinelieferterstmals KI undBigDatawurdenbisjetzt hauptsächlich inIndustrie Wer dieDatenhat,erzähltunsereGeschichte Schnallen waren aufSandalen? Welche Farben hatten Gewänder zurRömerzeit?Wieviele darzustellen, wurden Spezialisten im Detail befragt, etwa: Szenen aufdemRundgangdurchdieStadthistorisch korrekt dem „Virtulleum“ ihreStadtchronikalsApperstellt. Um Tulln, einstmals Außenposten imRömischenReich,hatmit vorbei. DieStadt fährt danneineinzelnesPferdegespann vor 1.000 Jahren ausgesehen hat–statt einerKolonne Autos kann manmittels Augmented Realitysehen,wieeineStraße Lösen von Aufgaben befreitwerden.AnmarkantenOrten mon Go“müsseneinzelneCharaktere unddurch gefunden „Helden derRömerzeit“entwickelt, ähnlichwiebei„Poké Unternehmen Fluxguide.InWels wurde dieSmartphone-App gemacht wird,zeigtdasWiener ten DatenGeschichtegreifbar Wie ausalldiesenerfassten undinZusammenhang gebrach Museum amSmartphonevermittelt Wissen eine großeHilfefürdieForscher. fiziert, dieTrefferquotelagbei95Prozent, desAlgorithmus wurden mithilfevon KInachihrerForm typisiertundklassi- Jäger,zeigen TiereodertanzendePersonen –dieseFiguren für MuseenoderSchulen.DiePetroglyphen inValcamonica 3D-Scanning-Toolkit überdieAnalysebiszurAufbereitung digitalisiert, vom ScannenmitDrohnenundeinemtragbaren Im RahmeneinesEU-Projekts hatmandengesamten Prozess bracht, mitFolien undStiftensolcheFelsbilder abzupausen.“ haben vieleDoktoratsstudenten ihreSommerdamitver 300.000 Figurenauf1.000 Steinplatten Bisjetzt eingeritzt. nologies: „InValcamonica inderLombardeisindrund Intelligent „Der Kuss“ von Klimt zurVerfügung gestellt. haben; dasösterreichische Belvedere hatunteranderem Museen ihreBilderbeiGoogle Arts&Culturedigitalisiert Googles Bibliotheksprojekt, wieweltweit viele genauso machen.“ Auch anderegroßeBibliotheken kooperieren in Servern, sokönnen wirdamitarbeiten undsiezugänglich auf Servern inKalifornien sondernauchaufunseren liegen, uns war von Anbeginnwesentlich,dassdieDatennichtnur einen großenhistorischen Buchbestand zu digitalisieren. Für Zusammenarbeit mitGooglewar fürunsdieMöglichkeit, schung undEntwicklungbeiderNationalbibliothek: „Die Millionen Seitendigitalisiert.DazuMaxKaiser, LeiterFor rund 600.000 urheberrechtsfreieWerke mitinsgesamt 200 bibliothek imProjekt ABO (Austrian BooksOnline)seit2011 kulturellen Erbe. zu ihrem denken, aber nicht an den freien Zugang der Bürger die beimNutzenzuerst ansichundihreWerbekunden dominiert–allenvoran Google–, derzeit von US-Konzernen undKIwerden den StandortEuropa.DennMassen-Scannen oderMaschinenlernen,unddasistlicher Intelligenz gutfür e-media Gemeinsam mitGooglehatdieÖsterreichische National / April 2020 Immer amPulsder Technowelt ------

ten undProjekte diskutierten. begeistert und mit austausch großem Interesse Erfahrungen spürbar, wo Teilnehmer ausMuseenund derWissenschaft wurde EndeJänner amInfotag von „Time MachineAustria“ Frage von Identität. Dass dieeuropäischeIdentität lebt, selbst entwickelten Methoden auswerten, dennesist eine daher dieDatenseineskulturellen Erbesbesitzenundmit unvollständiges Geschichtsbildentstehen. Europamuss relevantesten fürWerbung sind,würde ein verfälschtes oder der GeschichteausdemDatenbergherausnähme,dieam machen.“ DennwenneinGoogle-AlgorithmusjeneAspekte dass esunbedingtnotwendig fürEuropaist, dasselbst zu weil siediebestenhaben.Ich Algorithmen denke dennoch, argumentieren, dassGoogleambesten digitalisierenkann, verweist Harry Verweien, Vizepräsident der TMO: „Man kann nehmen nachdenDatendeskulturellenErbesstreben, wissenschaftliche Institutionen, sondernauchprivate Unter Das BeispielGooglezeigt,dassnichtnuröffentlicheund und Tourismus. planung, Kreativindustrie und Museen,Regional- schaft, BildunginSchulen in Forschung undWissen- mit Anwendungsbereichen auch alsWirtschaftsmotor Daten nutzen.Diesewirken EU-Bürger diehistorischen können erstmals alle Mit derDigitalisierung endlosen Papierarchiven. Europa liegtnochin kulturellen Erbesvon Der Großteildes werden digital. Analoge BigData

<< - -

FOTOS: HERSTELLER Die neue eBanking App der BAWAG P.S.K.

bawagpsk.com/klarbawagpsk.com 52 Film&Fun Neuerscheinungen e-media Neu auf DVD &Blu-ray Film des Monats D es kommt zueinememotionalen Durch- nach einerWeile kippt dieStimmungund Ganze beginntalsharmloserSpaß,doch Daswerden aufLautsprechergeschaltet. Telefonatewerden, alleeingehenden richt, diereinkommt, musslautvorgelesen AusnahmslosEsstisch jedeNach- gelegt. spielen: AlleSmartphoneswerdenaufden Sieben Freunde, sieben Handys / April 2020 sieben guteFreunde, einSpielzu netten Abendessen beschließen as perfekte Geheimnis. Beieinem € 17,– (BD, Saturn) (BD, 17,– € Rentier Sven wiedermitvon derPartie. werte Kristoff, SchneemannOlaf und den Schwestern sindauchderliebens Vergangenheit endlichzulösen.Neben gang zubewahren unddieRätsel der liche Reise,umArendellevor demUnter ➜ und Elsasindendlichzurück! Die beliebtenSchwesternAnna und Elsabegebensichaufeinegefähr- erwarteten Nachfolgerbekommen.Anna Film „DieEiskönigin“hatdensehnsüchtig

Die Eiskönigin2.Derbeliebte Disney-

€ 18,– (BD, Thalia) (BD, 18,– € und Karoline Herfurth zusehen. wie ElyasM’Barek,FlorianDavid Fitz In derdeutschenVersion sindFilmgrößen „Perfetti sconosciuti“ausdemJahr 2016. rung deritalienischenErfolgskomödie perfekte Geheimnis“ist eineNeuinszenie- doch nichtallesvoneinander wissen.„Das zeigt sich,dassdieFreunde undPartner undesGeheimnisse werdenaufgedeckt einander. und brisante DelikateLügen

-

-

€ 16,– (BD, Amazon) (BD, 16,– € sich dazu,dasDokumentzuleaken. Irakkrieg zuerpressen.Gunentscheidet Zustimmung zurUN-Resolutionfürden heitsrats auszuspionieren,umeine dazu auf, Mitgliedsstaaten desUN-Sicher- streng geheimes Memo.DieNSAfordert Communications Headquarters,ein schen Nachrichtendienst Government ➜ Fall vonKatharineGunberuht Politthriller, deraufdemwahren Katharine Gun,Übersetzerin fürdenbriti

Official Secrets. ImJahr2003erhält

-

FOTOS: HERSTELLER FOTOS: HERSTELLER Spiel des Monats Neu fürPC&Konsolen € 39,– (PC, Steam) (PC, 39,– € die eszuerkundenunderoberngilt. und esgibt einenochgrößereWelt, wurde dasKampfsystem verbessert in dieKnie.ImVergleich zumVorgänger und zwingenSieriesigeBergfestungen Schlachtfeldern umRuhmundEhre Gefolgsleute, kämpfen Sieaufden tung undSchwert an,rufenSieIhre Kampfsimulations- undRollenspielRüs Legen Sieindiesemmittelalterlichen ➜ einer fiktivenMittelalter-Welt Sandbox-Open-World-Game in

Mount &BladeII:Bannerlord.

- € 40,– (PlayStation, Amazon) (PlayStation, 40,– € Freunde könnenimCoop-Modusspielen. dem Aussterben bewahren. Biszudrei gegeneinander fahrenundGigantovor und BillRätsel lösen,rasanteRennen sen dieDinofreunde Rocky, Tiny, Mazu auf GigantosVulkan gestürzt, nunmüs ganz nebenbeidieWelt. EinMeteor ist Welt von Gigantosaurusundretten Sie Klein: ErkundenSiedieprähistorische Herziges Dino-AbenteuerfürGroßund ➜ in einwagemutigesAbenteuer Die Dinosstürzensichgemeinsam

Gigantosaurus: DasVideospiel.

-

€ 60 veranstalten oderGeschenke austauschen. gemeinsam Abenteuererlebenund Turniere zeitig imparadiesischenDorfaufhalten, an. BiszuachtSpielerkönnensich gleich- tierische Freundesiedelnsichauf derInsel lichen. JeschönerdasLandwird, desto mehr den Traumvom eigenenGartenzuverwirk- um einidyllischesZuhausezuschaffen und sammeln undObjekteWerkzeuge bauen, stellt, müssendieInselerkunden,Materialien unbewohntes StückLandzurVerfügung ge NookPhone bekommenSpielereinneues, ern ein.Ausgestattet mitZeltundschickem diesische InsellädtzuaufregendenAbenteu Animal Crossing:New Horizons.Einepara Reif fürdie Insel allerbesten Piratenfreunden Das größteAdventuremitden Lieblingscharakteren wählen. Lieblingscharakteren wählen. Piece. Spielerkönnenzwischenihren dem größtenallerSchätze–One von InselzuaufderSuchenach Die Piratenreisenundkämpfen sich und einerspannendenGeschichte. neuer Gebiete, abgefahrener Moves teuer bringtneuenSpielspaßdank ➜ € 61,– (Xbox, Proshop) (Xbox, 61,– € imposanten Storyzurück:DasAben und dieStrohhutpiratensindmiteiner ,– (Switch, Nintendo eShop) Nintendo (Switch, ,–

One Piece:PirateWarriors 4.Ruffy e-media

/ April 2020

-

-

- - 53 54 The Mandalorian“ D aus demSternenkrieg-Reich Gelungener Serienableger Streaming Meister Yoda. Version von Jedi- eine herzigeBaby- Das Zielobjekt– PREMIERE ler (Werner Herzog) eineebensolukra ler (Werner Herzog) Tages aber erteiltihmeinEx-Imperia ­ Auftrag nach dem anderen ab. Eines einen glied einerKopfgeldjäger-Gilde Besten seinerZunftarbeitet eralsMit keine Machtzuhaben.Als einerder namenloser Kopfgeldjäger, besucht, der Mandalorianer (Pedro Pascal), ein Eis-undWüstenplaneten,genen die neue Republikscheintaufdenabgele hat seineSpurenhinterlassen.Die rator sindnichtmehr, aberderKrieg schmettert, DarthVader undderImpe Jedi-Ritter“ ein.DasImperium ist zer Kritik &Guide entpuppt sich als e-media erster kurzweili- ger Blockbuster von Disney+. „Star Wars: / April 2020 VI –­ nach „StarWars: Episode sum setzt rundfünfJahre dem „StarWars“-Univer aus ie erste Realfilm-Serie

Die Rückkehr der

------macht Lust aufmehr! teuer stapfen lässt. Spannend, witzig– Protagonistengen durchflotte Aben Space-Western, indemerdenwortkar mit „The Mandalorian“ ein klassischer Man“, „DerKönig derLöwen“) gelang und DrehbuchautorJon Favreau („Iron Regisseur Flotter Space-Western. selbst zumGejagten… weg, rettet dasZielobjekt –undwirdso hin- rianer aberüberalleGildenregeln dieses Auftrags setzt sich der Mandalo tive wieunmoralischeOrder. ImZuge (Werner Herzog,u.)erteilt dem Mandalorianer einen dem Mandalorianereinen Der dubioseEx-Imperia­ unmoralischen Auftrag. Teddy Gaspar le le - - - Altersempfehlung: Länge: Weathers, GinaCarano, W. Herzog Darsteller: Deborah Chow u.a. Regie: Dave Filoni, Rick Famuyiwa, USA 2019 The Mandalorian Star Wars: ✪ ✪ ✪ 8 x31–46 Min.

✪ Pedro Pascal, Carl

12

FOTOS: HERSTELLER Streaming-Neuheiten im April

Film •• Serie •• Doku •• Kochen •• Show •• Sport

02.04. 17.04. 03.04. Tales from the Loop: Staffel 1 Die Goldbergs: Staffel 7 (Comedy) X-Men: Dark Phoenix (Fantasy) (Sci-Fi) 02.04. Schooled: Staffel 1 (Comedy) 18.04. Extremely Wicked, Shockingly 03.04. Bibi & Tina: Staffel 1 (Kids-Spaß) Evil and Vile (Thriller) 03.04. Pets 2 (Animation) The Walking Dead – World Beyond: 14.04. 19.04. Zoey’s Extraordinary Playlist: Staffel 1 (Horror) Staffel 1 (Drama) 04.04. The Kid – Der Pfad des Gesetzlosen 17.04. Bosch: Staffel 6 (Krimi) (Western) 20.04. Keeping Up With The Kardashians: 07.04. Avenue 5: Staffel 1 (Sci-Fi-Comedy) Staffel 18 (Reality-TV)

Queens of Mystery: Staffel 1 20.04. S.W.A.T.: Staffel 3.2, D-Synchro, 07.04. (Action) 03.04. Home Before Dark: Staffel 1 (Dramedy) (Mystery) 08.04. 9-1-1: Lone Star: Staffel 1 (Drama) 22.04. Korallen – Lunge der Erde 17.04. Home 22.04. Jane Goodall: Hoffnung 08.04. Samurai Jack: Staffel 5 24.04. Beastie Boys Story (Zeichentrick) 22.04. Schwerpunkt: Greta und die Umwelt 24.04. Defending Jacob: Staffel 1 (Thriller) 09.04. Child’s Play (Horror) 22.04. Van Gogh – An der Schwelle 10.04. Yesterday (Musikkomödie) zur Ewigkeit (Biografie)

03.04. Haus des Geldes: Staffel 4 (Thriller) 22.04. Watson / OV 11.04. Rocca – Verändert die Welt! (Familienfilm) 16.04. Fauda: Staffel 3 (Action) 22.04. 9-1-1: Staffel 3.2 (Drama) 12.04. Fast & Furious: Hobbs & Shaw 20.04. The Midnight Gospel: Staffel 1 (Action) 24.04. Annabelle 3 (Horror) (Erwachsenen-Animation) 24.04. 13.04. Once Upon A Time … in Hollywood Das Boot: Staffel 2 (Drama) 24.04. Extraction (Action-Thriller) (Krimidrama) 24.04. 24.04. The Rookie: Staffel 2 After Life: Staffel 2 (Drama) 13.04. S.W.A.T.: Staffel 3.2 / OV (Action) (Crime-Drama) 30.04. Biohackers: Staffel 1 (Thriller) 13.04. Run: Staffel 1 (Dramedy) 25.04. Trautmann (Biografie)

28.04. 15.04. The L-Word – Generation Q: Suits: Staffel 9 (Anwaltsserie) Staffel 1 (Drama) 01.04. Deputy – Einsatz in Los Angeles: 29.04. Traumfabrik (Romanze) Staffel 1 (Polizeiserie) 15.04. The Sisterhood (Thriller)

29.04. Marvel’s Runaways: Staffel 3 02.04. The Unicorn: Staffel 1 (Comedy) 16.04. Doctor Who: Staffel 12 (Sci-Fi) (Fantasy) Events Präsentiert von

Top-Konzert

Tagestickets und

Neuzugänge am Daypark © BARRACUDA MUSIC OneRepublic des FM4 Frequency präsentieren ihre Hits und „Human“

Die US-Poprocker OneRepublic rund um Frontmann Ryan Ted- der treten am 5. November in der Wiener Stadthalle D auf. Davor werden sie bereits am 8. Mai noch ihr heiß ersehntes fünftes Studioalbum „Human“ veröffent- lichen – das erste nach „Oh My My“ (2016). Angeteasert haben sie das neue Album schon mit © HENDRIK SCHNEIDER den Singles „Rescue Me“, „Wan- Schön langsam nimmt das Line-up des diesjährigen FM4 Frequency, das zwischen 20. und 22. August ted“ und zuletzt „Didn’t I“: Hier in St. Pölten über die Bühne geht, Formen an: Am Donnerstag darf etwa zu Marshmello, Raf Camora, machen gefühlvolle Beats und Die Antwoord und Afrojack abgetanzt werden, am Freitag freuen wir uns auf ein breites Spannungsfeld Lyrics zum Mitsingen den aktu- zwischen AnnenMayKantereit, Sum 41, Ferdinand & Left Boy und Von Wegen Lisbeth. Am Samstag ellen Song zum perfekten Hit heißt es dann noch einmal Kräfte mobilisieren für Bilderbuch (Foto), Martin Garrix, Timmy Trumpet für den ausklingenden Winter. und viele mehr! Das nennen wir einmal Geburtstag! https://bit.do/onerepublichits https://bit.do/fm4frequency

Lauryn Hill in der METAStadt

Mit The Fugees erlangte Lauryn Hill in den Neunzigern quasi über Nacht Berühmtheit. Mit ihrem Solo-Debüt hat sie die Welt dann vor mehr als zwei Jahrzehnten endgültig erobert und – musikhistorisch gesehen – einen wahren Meilenstein gesetzt. Nun kommt diese Ausnahmekünstlerin und Ausnahmeerscheinung

© HANS LEITNER – die sich in den letzten Jahren eher rar gemacht hat – für eines © TINA KORHONEN ihrer seltenen Live-Gastspiele nach Wien und rundet am 13. Juli New Model Army Gernot Kulis feiert das diverse Programm in der Wiener METAStadt ab! zelebrieren 40 Jahre 20 Jahre Ö3-Callboy- https://bit.do/mslaurynhill Musikgeschichte Geschichte Anfang der Achtziger gegründet, Nach „Kulisionen“ und „Herkulis“ befinden sich die Briten seit legt Gernot Kulis eine zeitlich damals auf einer ereignisreichen limitierte Best-of-Tour zu 20 Reise. Dabei haben sie viele neu Jahren Ö3-Callboy vor. Dabei aufkommende Genres gestreift erzählt der Stand-up-Comedian und beeinflusst – vom Post-Punk über die besten Anrufe, Insider- über Folk-Rock bis hin zum Metal. Storys, prominente Komplizen, Sie selbst haben sich jedoch nie Pannen und noch nie Gehörtes. in eine Schublade stecken lassen. Highlights mit hoher Pointen- Nach dem Gastspiel im Zuge der dichte sind garantiert – und Veröffentlichung ihres aktuellen nach 20 Shows zwischen Albums „From Here“ letzten Okto- Dezember und Februar in ganz ber kommen sie nun zur Feier Österreich ist die Sause auch ihres 40-jährigen Bestehens am schon wieder vorbei! 8. Dezember ins WUK zurück!

https://bit.do/20jahrekulis PLEASANT © DANA LYNN https://bit.do/40ynma

56 e-media / April 2020 Tickets für über 75.000 Events finden Sie auf oeticket.com und in der oeticket-App! Code Red We will survive! Ein wie eine Krone gezacktes Virus bedroht derzeit nicht nur Ursula Eysin Szenario- & Tech-Expertin unsere Gesundheit, sondern hat auch unser gesamtes Leben www.redswan.at auf den Kopf gestellt. Lassen wir nicht zu, dass diese Krise uns als Menschen entzweit, selbst wenn sie uns zur Isolation zwingt.

achdem sie so manche Schlacht um die Zusätzlich ertrinken wir derzeit in einer Flut sich ständig vermeintlich letzte Klopapierrolle verloren verändernder Nachrichten. Kettenbriefe, die über Social haben, stocken viele US-Amerikaner als Reak- Media Fehlinformationen verbreiten, tragen auch nicht zur tion auf die Corona-Krise jetzt ihr Waffenarse- Entschärfung der Lage bei. Es ist nur verständlich zu versu- nal auf. So dumm das auch erscheint, es ist doch chen, die gegebene Unsicherheit durch Wissen zu kontrollie- Nmenschlich. Wenn wir ums Überleben kämpfen, landen wir ren. Aber jetzt mal ganz abgesehen von den Unmengen an leicht in einer narzisstischen Blase, in der jeder für sich selbst Fake News und sensationsgeladener Berichterstattung gibt kämpft und andere als Bedrohung gesehen werden. Nicht es im kürzlich vom Weißen Haus veröffentlichten „Covid-19 weil Menschen schlecht sind, sondern einfach deshalb, weil Open Research Dataset“ alleine über 24.000 Forschungs- der Selbsterhaltungstrieb einsetzt. Das ist aber sicher nicht berichte zum Coronavirus. Wir können uns nicht über alles die richtige Reaktion auf diese Situation, in der wir mehr informieren, nicht alles wissen und auf dieser Wissensbasis denn je zusammenhalten sollten. Videos, in denen Menschen rational entscheiden. Das von uns selbst zu erwarten ist in Italien von Balkon zu Balkon gemeinsam singen, Nachbar- schlichtweg unfair. Die Situation ändert sich stündlich, daher schaftshilfen, bei denen Junge Ältere mit Einkäufen unter- ist Flexibilität ausschlaggebend. stützen, der unermüdliche Einsatz von Ärzten, Pflegern, Einsatzkräften, Grundversorgern, Handelsangestellten etc. In was für einer Welt wollen wir leben? und der kollektive Applaus, den andere ihnen dafür als Dank Nachdem versucht hatte, Whistleblower mundtot zu zollen, sind schöne Gegenbeispiele dazu. machen und den Virus-Ausbruch in Wuhan im Dezember Solche Krisensituationen bergen großes Potenzial. Sie 2019 zu vertuschen, präsentiert sich das autoritäre System können das Beste und das Schlechteste in uns zum Vorschein jetzt als westlichen Demokratien überlegener Krisenmana- bringen. Was es ist, entscheiden wir. Ein praktikabler Weg- ger. Wer das kritisiert, verschwindet. Wie kürzlich der Immo- weiser dafür ist die Frage: Wenn jeder das tun würde, was ich bilien-Tycoon Ren Zhiqiang, der Präsident Xi Jinping als gerade tue, was würde passieren? machtgierigen Clown bezeichnete und die strikten Beschrän- kungen freier Meinungsäußerung in China für die verhee- Jeder hat Ängste rende Ausbreitung der Coronavirus-Epidemie verantwortlich Angst zu haben ist menschlich. Jeder hat Ängste. Wenn wir machte. Man hat die Krise auch gleich genutzt, um das AI- sie ignorieren, unterdrücken oder verleugnen, schwelen sie gestützte soziale Bonussystem mit Denunziationslisten für im Unterbewusstsein und verursachen noch mehr Schaden. Abtrünnige weiter auszubauen. Wer seine Reisetätigkeit nicht „What you resist persists“ ist wohl eine der bekanntesten Ein- selbst meldet, wird von Nachbarn an die Behörden geliefert sichten des Psychologen Carl Gustav Jung. Deshalb funktionie- und ein Jahr an den virtuellen Pranger gestellt. Isolation, ren Anti-Kampagnen so schlecht. Es hat also auch keinen Sinn Denunziation, Unterdrückung, Machterhalt um jeden Preis. zu sagen, Menschen sollen in dieser Situation keine Angst haben, Ist das eine Welt, in der wir leben möchten? Ich denke nicht. oder diese als irrational abzutun. Ja, Ängste sind nicht rational, Was wollen wir stattdessen? Ein Miteinander, kein Gegen- daher können wir sie auch nicht mit distanzierter Logik bekämp- einander. Begreifen wir andere als Teil von uns selbst, dann fen. Noch nie hat sich jemand beruhigt, weil ihm jemand gesagt handeln wir im besten Interesse aller. Wenn wir das tun, hat, er solle sich beruhigen. Stattdessen braucht es Empathie besteht Hoffnung auf eine lebenswerte Zukunft. Und been- und Mitgefühl. Mitgefühl für Sorgen, für Aufregung und auch für den wir die Nullsummenspiele, bei denen einer gewinnt, Ärger. Sonst wird es wieder ein „Wir gegen die anderen“: die, die wenn der andere verliert. Auch wenn es nur um die Klo-

FOTOS: RICHARD TANZER vermeintlich keine Angst haben, gegen die, die Angst haben. papierrolle geht. <<

e-media / April 2020 57 58 e-media Shops. Angesichts der weltweiten Corona-Krise und der Schließung von Doch neben neuen E-Shops, die Start-ups und kleine, lokale Händler aus der Taufe heben, steigt auch der die Zahl Fake-Shops. e-media stationären Geschäften wird plötzlich mehr je denn online eingekauft. Online-Ladens. Die folgenden zehn Tipps sollen helfen, seriöse Shops betroffen. Zu den Top drei der Online-Betrugsmaschen gehören Fake- Fast jeder zweite Österreicher war schon einmal von Internetbetrug vor dem Klick auf den Kaufen-Button zueiner genauen Prüfung des Besser surfen, +APP / April 2020 mehr erleben Sorglos WEB WEB im Internet einkaufen

Von zu erkennen und Betrug vorzubeugen. Jörn Brien sicher! ... aber aber ... rät daher

FOTOS: HERSTELLER Auf den Gesamteindruck achten

er bei der Suche nach einem Produkt in einem ihm bisher Wnicht bekannten Online-Shop landet, sollte zuerst einmal einen Rundumblick über die Seite werfen. Ist die Verbindung verschlüsselt (https)? Sind alle Beschreibungen durchgängig in der jeweiligen Landessprache verfasst (auf Rechtschreibfehler achten)? Macht der Online-Shop insgesamt einen guten Ein- druck (im ersten Moment ruhig auf das Bauchgefühl hören)? Preise sollten transparent sein Genauer Blick auf den Anbieter ie Kosten für die Produkte sollten transparent auf- m nächsten Schritt sollten die Informationen zum Anbieter Dgeschlüsselt sein. Das bedeutet, dass Kaufinteressenten Ides Online-Shops einer genaueren Prüfung unterzogen problemlos erkennen können sollten, wie viel das Produkt werden. Dabei im Mittelpunkt: Impressum und Datenschutz- insgesamt kostet (ist die Umsatzsteuer schon einberechnet?) erklärung. Im Impressum sollten Firmenname, Telefonnum- und welche zusätzlichen Kosten für Verpackung und Versand mer und E-Mail-Adresse sowie eine Kontaktperson und die anfallen. Firmenbuchnummer angegeben sein. In den Datenschutz- bestimmungen sollte stehen, wie mit den Daten umgegangen Was können die Produkte? wird. ei der Auswahl eines Produkts sollte in der dazugehörigen Gütesiegel helfen bei der Einschätzung BBeschreibung genau ersichtlich sein, was zum Leistungs- umfang gehört und wie es zum Beispiel mit den Garantie- ine gut sichtbare Unterstützung bei der Einschätzung bedingungen ausschaut. Eder Seriosität von Online-Shops bieten Gütesiegel wie Trusted Shops oder das österreichische E-Commerce- Zahlungsoptionen überprüfen Gütezeichen (www.guetezeichen.at). Shops müssen für diese Zertifizierung strenge Kriterien erfüllen, die laufend über- eriöse Online-Shops bieten mehrere verschiedene Mög- prüft werden. Wichtig: Ist ein Gütesiegel angeführt, ruhig Slichkeiten der Bezahlung. Als sicher stufen Experten dabei anklicken – Sie sollten dadurch auf der Site der Zertifizie- die Bezahlung per Rechnung, per Nachnahme, Lastschrift rungsstelle landen. Falls nicht, einen anderen Shop suchen. und Kreditkarte ein. Auch Online-Bezahldienste wie PayPal haben sich als sichere Zahlmethode etabliert. Hier gilt eben- Online-Bewertungen beachten falls: Gibt es Logos von Bezahlservices (z. B. Visa, Klarna, PayPal), sollte man per Klick auf dem jeweiligen Portal ine einfache Möglichkeit, Fake-Shops ausfindig zu landen. Andernfalls Finger weg vom Shop! Emachen, ist die Google-Suche. Wer etwa den Namen des Shops und dazu den Begriff „Erfahrungen“ oder „Probleme“ Informationen zu Rücktrittsrecht und AGB eingibt, stößt schnell auf Warnungen anderer Internetnutzer, falls etwas nicht in Ordnung sein sollte. Aktuelle Betrugsfälle U-weit, also auch in Österreich, gilt für Käufe in Online- sind zudem auf www.watchlist-internet.at aufgeführt. Eine EShops ein 14-tägiges Rücktrittsrecht. Darüber sollten Vielzahl äußerst positiver Kundenbewertungen in kurzer Zeit Shop-Besucher informiert werden. Auch weitere Vertrags- sollte man kritisch hinterfragen. bedingungen wie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) sollten leicht zu finden sein. Bei möglichen Problemen Menschenverstand walten lassen mit Online-Shops im Ausland kann das Europäische Verbrau- cherzentrum Österreich (europakonsument.at) weiterhelfen. nline-Shop-Anbieter haben nichts zu verschenken. OSind die Produkte deutlich günstiger als bei der Konkur- E-Mail zur Bestätigung renz, könnte damit etwas nicht stimmen. Möglich sind Mar- kenfälschungen. Oft verlangen Betrüger auch eine Voraus- ach dem Klicken des Kauf-Buttons sollten Online-Shop- zahlung. Einmal gezahlt, ist dann nicht sicher, ob die Ware Nper wie im E-Commerce-Gesetz vorgeschrieben eine überhaupt oder jedenfalls im gewünschten Zustand ankommt. Empfangsbestätigung über die Bestellung erhalten. Bei Pro- Vorauszahlungen sollten nur bei bekannten, zertifizierten blemen mit Online-Bestellungen unterstützt der Internet

FOTO: SHUTTERSTOCK Online-Shops geleistet werden. Ombudsmann (ombudsmann.at).

e-media / April 2020 59 WEB +APP Besser surfen, mehr erleben ... aber sicher! Android-Phone gegen Datenklau berechtigungen auf bestimmte Daten und Funktionen am Smartphone. Nicht alle davon sind zum Funktionie- absichern ren dieser App wirklich notwendig, und man sollte sich genau ansehen, Je mehr das Smartphone im Einsatz ist, desto worauf tatsächlich Zugriff gewährt wird. Die App-Berechtigungen können mehr Nutzerinfos sammeln sich an – für seit Android 8 praktischerweise auch Datendiebe ein gefundenes Fressen. e-media nachträglich geändert oder entzogen zeigt, wie Sie System & Privatsphäre schützen werden. In den Einstellungen unter Apps und Apps verwalten oder App- und persönliche Daten sicher verwalten. Berechtigungen wählen. Hier findet sich eine Liste aller Zugriffspunkte. Hinweis: Die Tipps gelten für Android 9.1. Je nach Hersteller und Bedienoberfläche Ruft man einen davon auf, sieht man kann die Menüführung geringfügig abweichen. Im Zweifelsfall das jeweilige Feature alle Apps, welche auf die ausgewählte über die Suchfunktion in den Android-Einstellungen aufrufen. Funktion zugreifen können, und kann die Rechte App für App deaktivieren.

Android aktuell halten schlecht und spät mit Updates versorgt, Downloadquellen beachten sollte man der Sicherheit zuliebe über iner der wirksamsten Schutz- ein aktuelleres Gerät mit günstiger n der Regel werden Anwendungen Emechanismen gegen potenzielle Update-Politik nachdenken. System- Ifür Android-Geräte aus dem Google Sicherheitslücken in Android ist, das aktualisierungen sollten, sobald vor- Play Store heruntergeladen, der als Betriebssystem möglichst auf dem handen, zeitnah installiert werden. seriöse Quelle anzusehen ist. Dennoch neuesten Stand zu halten. Wann und kursieren häufig Kopien bekannter ob Ihr Gerät etwa die neueste Android- Berechtigungen verwalten Apps, die ein Risiko darstellen Version bekommt, ist von Hersteller können. Hier sollte man auf den zu Hersteller verschieden. Ist das it dem Download einer App Entwicklernamen achten – also

Gerät bereits älter oder wird generell Merteilt man immer auch Zugriffs- etwa die Facebook-App nur dann FOTO: SHUTTERSTOCK

60 e-media / April 2020 Von Valerie Hagmann installieren, wenn sie auch wirklich Play Protect aktiviert. Leider erkennt Funkschnittstellen von Facebook zur Verfügung gestellt der Dienst laut aktuellem Stand aber abdrehen wurde. Bei Programmen aus anderen längst nicht alle Bedrohungen. Stores sollte man sehr misstrauisch Dennoch ist ein unvollständiger luetooth und NFC sind praktisch sein und sie im Zweifelsfall nicht Virenschutz immer noch besser als gar Bzur drahtlosen Verbindung mit herunterladen. In diesen sogenannten keiner, also sollte man die Funktion anderen Geräten, sollten aber nur APK-Dateien versteckt sich gern unter Einstellungen > Sicherheits- im Bedarfsfall aktiviert werden. Schadsoftware. Vorsicht auch bei status > Google Play Protect auf Abgesehen davon, dass der Dauer­ Gratis-Inhalten innerhalb herunter- jeden Fall aktivieren. betrieb unter Umständen mehr Akku geladener Apps: Oft bezahlt man kostet, sind sie auch potenzielle unwissentlich mit persönlichen Wi-Fi-Hotspots meiden Schwachstellen, die sich Datendiebe Daten. Unter Einstellungen > zunutze machen können. Unter Passwörter & Sicherheit > LAN-Hotspots bieten sich zwar Einstellungen > Verbindungen Unbekannte Apps installieren Wan, um den Datenverbrauch zu können die drahtlosen Connections lässt sich festlegen, ob und welche schonen, stellen aber ein potenzielles deaktiviert werden, ebenso wie Programme Apps aus unbekannter Sicherheitsrisiko dar. Denn Netzwerk- über die Schnelleinstellungen beim Quelle herunterladen dürfen. Betreiber, aber auch Kriminelle kön- Nach-unten-Wischen am Smart- nen die übermittelten Daten theore- phone-Display. Datenabgleich steuern tisch auslesen. Auf Passwort-Eingabe und Online-Banking sollte man in Surfschutz nutzen nter Einstellungen > Konten & öffentlichen Netzwerken grundsätz- USynchronisation kann das auto- lich verzichten. Wer Sorge hat, dass in Bestandteil des Google-Viren- matische Synchronisieren der Handy- auch das private WLAN nicht sicher Eschutzes Play Protect ist die Funk- daten, welches von Haus aus meist ist, kann sich mit einem VPN (Virtual tion Safe Browsing. Androids Stan- aktiv ist, per Schieberegler ausgeschal- Private Network) behelfen. Dafür gibt dard-Browser Chrome gibt dadurch tet werden. Das spart nicht nur Akku es eine große Auswahl an Diensten, Warnungen aus, wann immer man und Datenvolumen, sondern verhin- welche die Datenübertragung zwi- eine potenziell gefährliche Website dert auch, dass Kontakt- und Kalen- schen Smartphone und öffentlichem öffnen will. Der Browser verfügt derdaten von Google gespeichert wer- Netzwerk verschlüsseln und somit darüber hinaus über einen Inkognito- den. Zwar ist das grundsätzlich prak- sensible Daten schützen. Gängige Modus, welcher relativ anonymes tisch, vor allem beim Handywechsel, Lösungen für VPNs, deren Funktio- Surfen ermöglicht. Dazu in Chrome doch gibt es auch alternative Dienste. nen es als limitierte Gratis-Angebote die drei kleinen Punkte rechts oben Diese sind teilweise kostenpflichtig, oder im leistbar kostenpflichtigen Abo antippen und Neuer Inkognito-Tab nehmen die Privatsphäre aber ernster. gibt, sind etwa CyberGhost, Freedome wählen. Wer ganz sicher gehen will, Auch fürs Auto-Back-up am Handy oder Phantom VPN von Avira. Alle surft nur über VPN-Zugang (siehe gespeicherter Daten in Google Drive sind über den Google Play Store dazu den nächsten Punkt). gibt es Alternativen, wie etwa die Apps erhältlich. FBAckup, App Backup Restore, Helium, Gerät wirksam GoodSync oder Duplicati. Kontomanager nutzen sperren

Virenschutz einsetzen asswort-Manager-Apps synchro- ast, but not least: Der erste und Pnisieren Kennwörter über meh- Leinfachste Schutz ist die Bild- ützliche Hilfsmittel, um beim rere Geräte hinweg und bieten zusätz- schirmsperre. Dabei gilt: Je länger PIN NDownload aller möglichen Inhalte lichen Schutz. Unterwegs erspart man oder Passwort und je komplizierter auf Nummer sicher zu gehen, sind sich die Passwort-Eingabe. Im Play das Muster, desto sicherer. Um ein Virenscanner, die es – genau wie für Store gibt es zahlreiche gute Anwen- mögliches Ablesen des Musters durch den PC – auch für das Smartphone gibt. dungen, zum Beispiel LastPass, Dritte zu erschweren, gibt es bei vielen Hier gilt ebenfalls: gut recherchieren KeePass oder SafeInCloud. Geräten die Option „Muster sichtbar und nicht die erstbeste Software wäh- machen“, die in den Einstellungen len. Empfehlenswerte Antivirenpro- Datenkrake ausbremsen deaktiviert werden sollte. Viele neuere gramme sind etwa Mobile-Security- Smartphone-Modelle verfügen, Versionen von ESET, G Data oder oogle speichert alle möglichen abgesehen von PIN und Sperrmuster, Kaspersky. Im Google Play Store findet GDaten. Unter Einstellungen > bereits über einen Fingerabdruck- man mit dem Suchbegriff „Viren- Google > Google-Konto verwalten > scanner als zusätzliche Sicherheits- schutz“ diese und weitere Apps sowie Daten & Personalisierung lassen maßnahme. Unter Einstellungen > Zusatzinformationen. Auf neueren sich Aktivitätseinstellungen verwalten. Sperrbildschirm > Sperrbild- Android-Geräten ist außerdem ab Hier kritisch lesen und alle überflüssi- schirmtyp lässt sich die gewünschte Werk Googles hauseigener Virenschutz gen Einstellungen deaktivieren. Auswahl treffen. <<

e-media / April 2020 61 62 In Sachen Bildbearbeitung ist Adobes Photoshop F Gebühren. Kostenlose Alternativen wie bezahlen –inForm monatlicherAbo- lässt sichdiesenUmstand Adobe teuer dard indiesemBereich.Hersteller ist schon seit Jahren der De-facto-Stan schiedlichen Fokusdistanzen kombi zusammensetzen undBildermitunter HDR-Aufnahmen sowie Panoramen bearbeiten, Bilder und360-Grad-Fotos formaten lassensichaußerdem RAW- Format. Nebendiversen Standard- alsodasPhotoshop- PSD-Dokumente, Punkt: Affinity Photo unterstützt Vorbild kennt. Derwohlwichtigste Funktionen,tigen die man vom großen Die Software bietet beinahe alle wich Ausgereifte Funktionen Softwareherstellers Serif. ren, ist AffinityPhoto desbritischen sich alsPhotoshop-Ersatz zuetablie Kandidat, derdiegrößtenChancen hat, Konkurrententige sindrargesät.Der Und selbst kostenpflich ebenbürtige Klassiker abernicht. nen sieAdobes Gimp sind zwar passabel, ersetzen kön e-media seit Jahren Platzhirsch. Die Software istjedoch teuer und nur imAbo erhältlich. Dass auch es anders geht, beweist mit Serif Affinity Photo. Besser surfen, +APP / April 2020 mehr erleben Die professionelleSoftware Photoshop unisono: Adobe gramm, lautet dieAntwort einem Bildbearbeitungspro ragt manFotografen nach WEB WEB finish

Foto- Von Ivica Putnik ------.

Möglichkeit nicht- zursogenannten berstab undLasso-Werkzeuge parat. Werkzeuge wieAuswahlpinsel, Zau Objekten hatdasProgrammbekannte erstellen.eigene ZumAuswählen von hier eine große Auswahl und kann sich oft mit Pinseln arbeitet, findet auch Photoshop-Plug-ins verwenden. Wer objekte unterstützt und es lassen sich DarüberhinauswerdenSmart zeuge. Fehlern sowie Vektor- undTextwerk zum Restaurieren undEntfernenvon eine Stapelverarbeitung, Werkzeuge nieren. Esgibt unbegrenzteEbenen, Photo Wege. aber eigene Am offen- Affinity Bereichen geht In einigen Ähnlichkeit mitPhotoshop bekommt. das ProgrammaufWunsch nochmehr lassen sichimMenü anpassen,sodass men. Die Symbolleisten und Shortcuts kürzel wurdeneinszuübernom Blick anPhotoshop, auchvieleTasten Die Oberflächeerinnertaufdenersten Ähnlichkeiten &Unterschiede manipuliert wird. nehmen, ohnedassdasOriginalbild inEchtzeitvor Größenänderungen Filter,sich Anpassungen, Effekte und destruktiven Bearbeitung.Dabeilassen Ein besonderstollesFeature ist die ------

der Photo-Persona Basics verbringen. Gruppen undObjekten darstellt. speziell fürdenExportvon Ebenen, Export-Persona eineArbeitsoberfläche eine ArtFiltersammlung, während die fen. DieTone-Mapping-Persona bietet Bildern ausdigitalenKameras entwor wicklung undVerarbeitung von RAW- Develop-Persona wurdefürdieEnt Bilder geometrisch zuverzerren. Die Die Liquify-Persona ist dazuda,um Werkzeugleiste aufderlinken Seite. fläche, alsojenermitdertypischen Persona entsprichtderStandardober Aufgaben sind.DiePhoto- gedacht Arbeitsbereiche, diefürbestimmte nas“. Das sind unterschiedliche sichtlichsten ist dasbeiden„Perso nisse. nach einer Einlernzeit tadellose Ergeb großen Funktionsumfang und liefert nehmende Alternative, bietet einen werfen. DasProgrammist eineernst zu sollten einenBlickaufAffinity Photo Wahl dereingesetzten Software haben, bearbeiter oderProfis, diefreie ren. Alleanderen,egalobHobby-Bild beißen unddasMietmodell akzeptie den benötigt, mussindensauren Apfel Wer Photoshop ausberuflichen Grün Fazit: einenBlickwert 99 Eurokostet. Variante Photoshop, von Adobes die die funktionsreduzierte Einsteiger- günstiger als Photoshop Elements, Der Herausforderer ist damitsogar Affinity Photo einmalignur55Euro. tens 12 Euro pro Monat verlangt, kostet (zusammen mit Lightroom) mindes für die Nutzungvon Photoshop Affinity Photo ist derPreis. Adobe Wo Das wohlgewichtigsteArgumentfür Preisfrage Affinity Photo fast immeransZiel. doch letztendlich kommt manauchmit rechnen, sen Umgewöhnungsphase Materie einsteigt, mussmiteinergewis gestaltet sichähnlich.Wer tieferindie Auch dieArbeitmitmehrerenEbenen oderbeinahewieinPhotoshop.genauso sern von Fehlern funktionieren hier ben, dasZuschneidenoderAusbes wie dasAnpassenvon Kontrast undFar Die meiste ZeitdürftenAnwender in << ------

FOTOS: HERSTELLER Für Einsteiger und Profis. Das Bildbearbeitungsprogramm Affinity Photo ist seit kurzem in der neuen Version 1.8 zu haben. Ursprünglich für den Mac ent- wickelt, gibt es mittlerweile auch Versionen für Windows und iOS. Vom günstigen Preis von 55 Euro darf man sich nicht täuschen las- sen – die Software eignet sich für Einsteiger ebenso wie für Profis.

e-media / April 2020 63 64 D sollten Sieauch alleanderenPro Umstellung darstellt. Arbeits was fürdiemeisten einegroße nutzen. vermehrt dieGunst derStunde leider auch Cyber-Betrüger von Datenverlust steigt –und bei Heimarbeit dieGefahr gestellt. Hinzukommt, dass neue Herausforderungen arbeit inTeams werdenvor abläufe unddieZusammen- terladen undinstallieren. nenfalls ausstehende Updates herun gegebe Windows Updateöffnenund feststellen. Dazuin den Einstellungen lässt sichimWindows UpdateCenter prüft werden.ObUpdatesvorliegen, Betriebssystem aufAktualität über zen, solltedeshalbzuallererst das Stand zuhalten.UmdenPCschüt ware möglichst aufdemneuesten Arbeitskontext sinnvoll, Soft wichtige Grundsätzlich ist esnichtnurim Software aktuell halten sind. und arbeitsrelevanteDatensicher ten imheimischenBüropersönliche beachten gilt,damitauchbeimArbei Tipps zusammengestellt, dieeszu e-media Abgesehen vom Betriebssystem e-media hatfürSiediewichtigsten Besser surfen, +APP / April 2020 mehr erleben nehmen, damit wichtige Dokumente und Dateien nicht verloren gehen. WEB WEB Home-Office verlegt, Home-Office schen schlagartigins Arbeitsplatz vielerMen des Coronavirus hatden Ausbreitungie derzeitige Telearbeit umstellen musste, sollte sich folgende Tipps zuHerzen Die Corona-Pandemie hat unseren Alltag verändert. Wer auf

Von - Datenverlust Valerie Hagmann ------vorbeugen HOME-OFFICE: Smartphone, vor allemwennesim für das Das gilt natürlich genauso ihrer aktuellsten Version verwenden. gramme, mitdenenSiearbeiten,in com/at, aller namhaften Hersteller (etwa eset. werden.Auf denPortalengleich gekauft ches Schutzpaket mussnichtunbedingt Einsol Internet-Security-Lösungen. reicht, empfehlenwirdenEinsatz von xere Malware Basisschutzoftnicht aus einschalten. suchen undindenEinstellungen unten „Windows DefenderFirewall“ Suchleiste amWindows-Desktop links noch nichtpassiert.Dafürinder dows Firewall aktiviert werden,so Zusätzlich sollteunbedingtdieWin ben aufdenneuesten Standgebracht. wird mitjederAktualisierung dessel ist imBetriebssystem integriertund tion ist nicht notwendig, die Software Schutz.EineInstallagrundlegenden Windows Defender der hauseigene kümmern. UnterWindows 10bietet lichen Schutzvor Schadsoftware zu Als Nächstes giltes, sichumordent- Malware &Hacker aussperren Software. bereitgestellte Arbeitgeber beschränken Sie sich auf die vom Portale Hersteller) derjeweiligen oder bzw. Quellen(offizielleApp-Stores dige laden, achtenSieaufvertrauenswür liche AppsundProgrammeherunter- beruflichen Kontext verwendet wird. Weil die immerkomple abergegen Besonders wichtig:Wenn Siezusätz

gdata.at,

sicher! ... aber aber ... kaspersky.at …) gibt es

------

FOTOS: HERSTELLER im Downloadbereich kostenlose 30- Zur Erinnerung: Ein gutes Passwort In der Cloud arbeiten tägige Testversionen der Security- ist im Idealfall eine möglichst sinnfreie Für die Zusammenarbeit mit Kollegen Pakete – und zwar in vollem Funktions- Kombination aus Groß- und Kleinbuch- bei räumlicher Trennung bieten sich umfang. Von Gratis-Schutzprogram- staben, Ziffern sowie Sonderzeichen mit Cloud-Dienste an. Auf Daten kann men raten wir hingegen ab – schließlich einer Länge von mindestens acht Zei- jederzeit von überall aus zugegriffen ist der Windows Defender schon vor- chen. Spätestens jetzt ist ein guter werden, Inhalte können geteilt, Pro- installiert. Zeitpunkt, um lange verstaubte Pass- jekte auch über weite Distanzen hinweg wörter wieder einmal zu ändern und zu organisiert und von mehreren Perso- VPN verwenden verbessern. Damit man den Überblick nen bearbeitet werden. Das bedeutet Ein Virtual Private Network, kurz VPN, nicht verliert, kann ein Passwort- allerdings auch, dass private Daten sollte für das Home-Office unbedingt manager Abhilfe schaffen, zum Beispiel einem externen Anbieter anvertraut eingerichtet werden, schon um sicher 1Password, Bitwarden oder Keepass. werden. Die Server gängiger Cloud- zu kommunizieren. Ein VPN-Zugang Extratipp: Nutzen Sie für Login- Anbieter stehen oft in Asien oder den wird auch verwendet, um von außerhalb Vorgänge die Zwei-Wege-Authentifizie- USA und sind rechtlich damit schwer auf Firmenserver zugreifen zu können. rung, wo immer das möglich ist. Mit greifbar. Als Alternative zum beliebten Das VPN erstellt eine verschlüsselte dieser Methode muss neben Benutzer- Google Drive gibt es inzwischen meh- Verbindung, eine Art Tunnel, der sämt- name und Passwort zusätzlich ein Ein- rere Dienste mit Servern auf österrei- liche Netzwerkaktivitäten vor uner- malcode eingegeben werden, der geson- chischem Boden, womit sie europäi- wünschtem Zugriff schützt. Nutzungs- dert ans Smartphone geschickt wird. schen Datenschutzgesetzen unterlie- daten werden hierbei verschleiert. In gen. Ein solcher Anbieter ist die Platt- der Regel wird ein VPN-Zugang vom Backup-Tools nutzen form Cloudinho, die wir in Ausgabe Unternehmen ausgegeben. Hat man die Generell empfiehlt es sich, Daten 03/2020 vorgestellt haben. Möglichkeit, über ein VPN im Firmen- extern zu sichern, vor allem wenn Extratipp: e-media verlost in dieser netzwerk zu arbeiten, sollte man diese Dateien nicht direkt über einen VPN- Ausgabe 20 Jahrespakete mit je 30 GB auch nutzen, um Daten direkt am Fir- Zugang am Firmenserver abgelegt wer- Speicherplatz bei Cloudinho. Mehr menserver abzulegen. In Firmennetz- den können. Neben der PC-Festplatte dazu auf Seite 21! werken werden sämtliche Dateien im sollten besonders wichtige Dokumente Normalfall regelmäßig gesichert. und Daten grundsätzlich auf einem Vorsicht: Phishing Doch auch für den Privatgebrauch externen Speichermedium, also USB- Betrügerische E-Mails und manipu- kann ein VPN-Zugang nützlich sein, Stick oder externer Festplatte, abge- lierte Websites haben derzeit Hoch- dafür gibt es zahlreiche Anbieter. Aller- speichert werden, denn Hardware saison. Suchen Sie in Krisenzeiten dings: Finger weg von kostenlosen kann kaputtgehen. In einigen Fällen ist Informationen zur aktuellen Lage, ist Angeboten, denn sie haben nachgewie- es auch praktisch, Dateien in der Cloud Wachsamkeit geboten. Betrüger nutzen senermaßen oft einen Haken und zwischenzulagern. Bei besonders heik- die Situation vermehrt, um Ihre Daten geben erst recht Nutzerdaten weiter, len Daten sollte der Cloud-Dienst mit abzugreifen. Der einschlägige Spam um sich zu finanzieren. Zu den empfeh- Bedacht ausgewählt werden. macht auch vor dem Arbeitspostfach lenswerten VPN-Diensten mit gutem nicht halt. Werden Sie per Mail auf- Preis-Leistungs-Verhältnis zählen zum Daten verschlüsseln gefordert, neue Software für die Heim- Beispiel NordVPN, CyberGhost, Pure- Wer sensible Dokumente und Dateien arbeit zu installieren oder ihre Zugangs- VPN oder ProtonVPN. auf der Festplatte hat, sollte die Hard- daten für ein Kollaborationstool einzu- ware unbedingt verschlüsseln. Das geben, um dieses zu aktivieren, seien Passwörter auffrischen garantiert, dass nur autorisierte Perso- Sie skeptisch. Kontrollieren Sie den Egal, ob privat oder beruflich, adäquate nen Zugriff auf heikle Daten haben. Absender genau und fragen Sie im Passwörter für E-Mail-Clients, Mes- Dies gilt auch für Files, die in die Cloud Zweifelsfall telefonisch bei Kollegen senger-Dienste und andere arbeits- geladen werden. Die Pro-Version von oder der IT-Abteilung nach. relevante Programme sollten ernst Windows 10 hat mit BitLocker hierfür Derzeit kursieren auch E-Mails, in genommen werden. Beim Arbeiten im bereits eine Lösung an Bord. BitLocker denen aktuelle Informationen und Ver- Home-Office gilt das nicht nur für muss über die Systemsteuerung akti- haltenstipps zur Pandemie versprochen Website-Login-Daten, sondern auch viert werden, danach lässt es sich mit werden. Hinter dem eingefügten Down- für das heimische WLAN. Viele ver- einem Rechtsklick auf das jeweilige load-Link verbirgt sich jedoch Schad- wenden das vom Provider vorein- Laufwerk starten. Für den Zugriff auf software. Generell gilt: Öffnen Sie keine gestellte Passwort, das direkt am das Laufwerk ist danach ein Passwort E-Mails oder Anhänge unbekannter WLAN-Router aufgeklebt ist. Sicherer nötig. Herkunft. Klicken Sie auch nicht auf ist es, das Passwort zu ändern. Der Vor- Sollen nicht gleich ganze Laufwerke Links zu vermeintlich bekannten Web- gang unterscheidet sich von Hersteller verschlüsselt werden, sind externe sites im E-Mail. Ist die Schreibweise nur zu Hersteller. Infos dazu gibt es auf der Tools eine gute Lösung, etwa die Soft- geringfügig anders, geht man ein Sicher- Website Ihres Internet-Providers bzw. ware VeraCrypt. Sie kann einzelne heitsrisiko ein – daher die Web-Adresse

FOTO: SHUTTERSTOCK im Router-Handbuch. Dateien vor Fremdzugriff schützen. besser immer händisch eintippen. <<

e-media / April 2020 65 e-media hilft INSIDER WISSEN Die besten Tipps aus der Redaktion Windows Android Home Software Hardware Internet

Praktische Kniffe,um PC, Smartphone und Co besser in den Griff zu bekommen

WhatsApp im werden in der Kameraansicht Richtungspfeile

Software Dark Mode nutzen angezeigt. Wichtig zu wissen ist, dass diese Art der Navigation nicht gerade akkuschonend ist. eit kurzem gibt es die Möglichkeit, den Außerdem funktioniert sie nur in Gegenden, die SWhatsApp-Messenger im sogenannten Dark sehr gut durch Google Street View erfasst sind, Mode zu nutzen. In dunkler Umgebung schont wenn man sich im Freien aufhält und alles gut diese Einstellung die Augen und den Akku. Ver- beleuchtet ist. fügbar ist das neue Feature für die aktuellste WhatsApp-Version auf Android- und iOS-Geräten. Dazu den Messenger öffnen, die Menüpunkte rechts oben antippen und den Punkt Einstellun- gen wählen. Im Reiter Chats anschließend auf Design tippen und die Option Dunkel wählen.

Windows 10: Tolino Windows wird nicht erkannt

robleme mit dem E-Book-Reader beim Google Maps Live PAnschließen an den Windows-10-Rechner? Software View aktivieren Wenn der PC ein Gerät nicht erkennt, gibt es mehrere mögliche Fehlerquellen. Zunächst er sich zu Fuß häufig von Google Maps könnte es sein, dass der USB-Port defekt ist. Des- Wanleiten lässt, der kann vom Feature Live halb als Erstes einen alternativen USB-Anschluss View profitieren. Es nutzt die Handykamera und am PC ausprobieren. Dasselbe gilt für das ver- Augmented Reality zur plastischeren und ein- wendete Kabel. Vergewissern Sie sich auch, dass facheren Navigation. Achtung: Für die Nutzung in das Kabel korrekt am Anschluss sitzt und die sich bewegenden Fahrzeugen ist die Funktion Anschlussstellen nicht verschmutzt sind. Ist das ausdrücklich nicht vorgesehen. Damit Live View ausgeschlossen, kann es helfen, den Tolino ein- funktioniert, muss das Smartphone kompatibel zuschalten, nachdem er am PC angeschlossen mit ARKit/ARCore sein, einer Programmier- wurde. Rührt sich immer noch nichts, den schnittstelle für Augmented Reality. Zum Akti- Geräte-Manager am PC öffnen. Dafür die System- vieren von Life View Google Maps am Smart- Steuerung über die Suchleiste im Balkenmenü phone öffnen, ein Ziel angeben und auf Route finden und aufrufen. Ist der Tolino dort aufge- tippen. In der Verkehrsmittel-Symbolleiste das führt, mit einem Rechtsklick die Funktion Treiber Symbol „Zu Fuß“ auswählen. Unten am Display suchen aufrufen und Automatisch wählen. Die die Option Live View antippen. Dann muss der passende Software wird dann heruntergeladen. Zugriff auf die Kamera gewährt werden. Damit Außerdem schadet es nicht, den PC auf dem das Programm sich orientieren kann, die Kamera neuesten Stand zu haben, vielleicht liegt das nun auf Gebäude und Straßenschilder in der Problem an veralteter Software. Führen Sie

Umgebung richten. Sobald das funktioniert hat, regelmäßige Updates des Windows-Systems aus. FOTOS: HERSTELLER

66 e-media / April 2020

Google Chrome: Mit Strg + Umschalt + Entf öffnen Sie das Fenster Browserdaten löschen. Im folgen- den Dropdown-Menü können Sie entweder alle bisher gespeicherten Cookies löschen oder einen begrenzten Zeitraum festlegen. Setzen Sie ein Hakerl bei Cookies und andere Websitedaten und klicken Sie anschließend auf Daten löschen.

Android-Smartphone:

Android PIN-Code ändern

er PIN-Code der SIM-Karte lässt sich jederzeit Dändern. So funktioniert das Ganze auf Android-Smartphones: Gehen Sie zu den Sicher- heitseinstellungen des Handys unter Einstellun- gen > Biometrische Daten und Sicherheit > Andere Sicherheitseinstellungen > SIM-Sperre einrichten. Nun können Sie festlegen, dass Sie die PIN ändern möchten. Geben Sie Ihre aktuelle PIN ein und anschließend eine neue Zahlenkombina- tion. Möchten Sie hingegen den Code für den Sperrbildschirm ändern, können Sie das unter So lässt sich das

Einstellungen > Sperrbildschirm > Sperrbild- Hardware Smartphone mit dem schirmtyp tun. Hier lässt sich neben einer TV-Gerät verbinden klassischen PIN alternativ ein Passwort oder ein Muster einrichten. m das Smartphone mit dem Fernseher zu UHause zu verbinden, gibt es gleich mehrere Möglichkeiten: Wer ein Android-Smartphone sowie einen Smart- TV besitzt, der „Screen Mirroring“ oder „Smart View“ unterstützt, kann Folgendes ausprobieren: Starten Sie auf Ihrem TV Screen Mirroring im Menü. Ziehen Sie anschließend die Statusleiste auf Ihrem Smartphone nach unten, um die Optio- nen anzuzeigen. Tippen Sie hier auf Smart View Browser-Cookies und warten Sie, bis Ihr Handy Geräte in Ihrer

Internet in IE, Firefox und Nähe gefunden hat. Tippen Sie anschließend Chrome löschen auf Ihr Smart TV. Auf Ihrem Fernseher sollte nun eine Zugriffsanfrage aufscheinen. m Speicherplatz zu schaffen und Internet- Wer hingegen Apple TV besitzt, kann die kleine Uspuren zu entfernen, empfiehlt es sich, von Box einfach an den TV anschließen und via Air- Zeit zu Zeit Cookies zu löschen. Je nachdem, Play Inhalte vom iOS-Smartphone an den Apple welchen Browser Sie nutzen, gehen Sie dazu TV streamen. folgendermaßen vor: Eine Übertragung ermöglicht auch Amazon Fire Internet Explorer: Tastenkombination Strg + TV. Bei dieser Variante muss das Smartphone Umschalt + Entf, um das Fenster Browserverlauf allerdings Miracast-fähig sein. löschen zu öffnen. Setzen Sie anschließend ein Für Google-Chromecast-Nutzer: Stecken Sie den Hakerl bei Cookies und gespeicherte Website- Stick in einen HDMI-Steckplatz und verbinden daten und klicken Sie auf Löschen. Sie ihn mit dem WLAN. Danach haben alle Ge- räte, die sich im WLAN-Netz befinden, Zugriff auf Mozilla Firefox: Strg + Umschalt + Entf, das den Chromecast-Stick – so können Sie beispiels- Fenster Neueste Chronik löschen öffnet sich. weise Inhalte Ihres Computers auf den Stick und Hier können Sie nun bestimmen, für welchen damit auf Ihr TV-Gerät übertragen. Leider funk- Zeitraum Cookies gelöscht werden sollen. tioniert das bei Android momentan nur bedingt, Setzen Sie auch hier ein Hakerl bei Cookies zumindest lassen sich aber Apps wie YouTube

FOTOS: HERSTELLER und bestätigen Sie mit Jetzt Löschen. oder Napster auf den Stick übertragen.

e-media / April 2020 67 e-media hilft

Android: Android WLAN lässt sich dem Internet heruntergeladen werden kann. nicht aktivieren Verbindet man das Smartphone anschließend mit dem Computer, muss das Tool gestartet, der enn sich die WLAN-Funktion auf Ihrem Flash-Mode gewählt und das entsprechende WAndroid-Smartphone nicht mehr aktivie- Firmware-Paket ausgeführt werden, um das ren lässt und es nicht am Router selbst liegt, Downgrade auszuführen. Der Prozess kann bis können mehrere Gründe dahinterstecken. zu 30 Minuten dauern. Diese Methode sollte Zunächst sollten Sie das Smartphone aus- aber nur von geübten Anwendern ausgeführt und wieder einschalten, in vielen Fällen ist das werden, nachdem von allen Daten und Einstel- Problem dann bereits behoben. Es kann auch lungen ein Back-up erstellt wurde. Wer sich helfen, den Flugmodus zu aktivieren und ihn nicht darübertraut, sollte sein Smartphone auf nach einigen Sekunden wieder zu deaktivieren. Werkseinstellungen zurücksetzen. Dazu eben- Überprüfen Sie, ob neue Software-Updates zur falls alle Daten sichern (Google-Back-up bzw. Verfügung stehen. Ist das Problem allerdings Smartphone mit dem Computer verkabeln und nach der Installation eines System-Updates auf- alle Verzeichnisse per Drag-and-drop auf den getreten, sollte das Update rückgängig gemacht Desktop ziehen) und anschließend Einstellun- werden. Dazu ist ein sogenanntes Flash-Tool gen > Zurücksetzen > Auf Werkseinstellungen erforderlich, welches für das jeweilige Gerät aus zurücksetzen wählen.

Gratis leihen! Gutscheincode EMED2004MH

€ 11,– Gutschein für Sie*

1. Anmelden Auf verleihshop.at registrieren 2. Auswählen Software, Games, DVDs & Blu-rays 3. Einlösen Aktuellen Gutscheincode* eingeben

* Gutschein kann nur einmal pro Person und Haushalt eingelöst werden. Keine Barauszahlung. Gutschein gilt bis 24. April 2020. Gutscheincode für Neukunden im Wert von € 11,– und im Wert von € 2,50 für Bestandskunden. Nach drei Tagen erhalten Sie Ihre Bestellung. Nach einer Woche retournieren Sie bequem mit dem frankierten Rückkuvert. Im nächsten e-media erhalten Sie wieder einen neuen Gutscheincode. VGN Medien Holding GmbH, 1020 Wien, Taborstraße 1–3. e-media hilft INSIDER WISSEN Die besten Tipps aus der Redaktion macOS iOS

Hilfreiche Tricks, um Mac-Computer, iPad oder iPhone optimal zu nutzen

Kamera & Mikro gegen

macOS Spione absichern

s gibt immer wieder Berichte, dass User ausgespäht werden, indem Kamera und/ Eoder Mikrofon mittels Spyware manipuliert werden. Das ist leider auch bei Apple- Geräten möglich. Ob die FaceTime-Cam aktiv ist, erkennt man grundsätzlich an der leuchtenden LED. Um auszuschließen, dass Spionage-Tools auch die LED abgeschaltet haben, eignet sich etwa die Freeware OverSight (https://objective-see.com/products/ oversight.html). Ist das Programm installiert, überwacht es die Aktivitäten von Kamera und Mikro auf Systemebene. Wird ein Zugriffsversuch verzeichnet, geht ein Pop-up- Fenster auf, in dem angeführt ist, welche Anwendung die Cam starten will. Erst wenn der Anwender die Erlaubnis erteilt, wird die Aktion freigegeben. Die Zugriffs- berechtigung kann einmalig oder auch auf Dauer vergeben werden. Wer hingegen keine zusätzliche Software installieren will, kann die FaceTime-Kamera bei Nichtbenutzung einfach überkleben – etwa mit einem Pflaster.

Hinweis zu macOS-Update macOS deaktivieren

Installation per er mit macOS Mojave – etwa aus beruflichen Gründen – auch weiterhin macOS Drag-and-drop anpassen Warbeiten muss, wird wahrscheinlich von den Hinweisen zum Catalina- Update genervt sein. Die lassen sich abstellen – allerdings nur übers Terminal. er schon lange keine neuen Apps auf seinem Mac installiert hat, Dazu die Konsole über cmd + Leertaste und Eingabe von Terminal aufrufen Wkönnte bei der nächsten Softwareinstallation mit folgendem Problem und den Befehl sudo softwareupdate --ignore „macOS Catalina“ eintippen. konfrontiert werden: Zieht man im wohlbekannten Installationsfenster das Nach Betätigung der Eingabetaste werden Sie aufgefordert, das Admin- Disk-Image (dmg-Datei der App) in den Programme-Ordner, wird ein Alias Passwort einzutippen. Anschließend das System neu starten. Damit ist die am Schreibtisch abgelegt. Wirft man anschließend (wie gewohnt) die Image- Update-Aufforderung abgestellt. Datei aus, lässt sich das Programm nicht mehr starten. Dieser Fall trifft ollte im Dock auch weiterhin die rote Eins im Systemeinstellungen-Icon jedoch nur ein, wenn man den Programme-Ordner im Dock abgelegt hat. Sangezeigt werden, braucht es noch eine Terminal-Aktion. Mit dem Befehl Einfache Lösung: Halten Sie beim Ziehen des Disk-Images die alt-Taste defaults delete com.apple.preferences.softwareupdate LatestMajorOSSeen- gedrückt. Danach startet die entsprechende App ohne Probleme, ByUserBundleIdentifier(kein Abstand bei „… SeenBy …“) wird man auch auch wenn die Image-Datei ausgeworfen wurde. das rote Badge los.

e-media / April 2020 69 Mr. Geek

Wie gravierend die psychischen Auswirkungen der Corona-Krise sind, verdeutlicht dieser Tagebuchauszug unseres Kolumnisten.

Ahmet Iscitürk, freier Autor & Gemeinsam Technik-Geek einsam

igentlich ging ich davon aus, dass die Corona-Quaran- Es ist kaum zu glauben, wie egoistisch die Menschen sind. täne mein Leben nicht wirklich einschränken würde. Um etwas gegen dieses Problem zu unternehmen, habe ich die EIch verlasse das Haus sowieso nur ungern und arbeite Facebook-Gruppe „Corona-Task-Force“ gegründet. Hier kann seit 2009 im Home-Office. Hin und wieder setze ich mich mit man sich mit Gleichgesinnten verabreden, um Straßenräum- dem Notebook in ein Café, um zu verhindern, dass mir die kommandos zu organisieren. Morgen werde ich mit zwei Dut- Decke auf den Kopf fällt. Das ist nun verboten, aber da es wie- zend besorgten Bürgern unser Viertel sicherer machen. Natür- der wärmer wird, kann ich auf meinen Balkon ausweichen. lich gewaltfrei, denn wir halten eine sachliche Diskussion auf Dummerweise hängen auch die Nachbarn in Balkonien ab. Sie Augenhöhe für zielführender. Pfefferspray und Taser sind palavern, singen und klatschen, um ein positives Zeichen zu gestattet, dienen aber lediglich der eigenen Sicherheit. setzen. Sie möchten der Welt zeigen, dass sich unsere Gesell- schaft von einem Virus nicht in die Knie zwingen lässt. Den Gürtel enger schnallen Gestern musste ich deshalb die Polizei einschalten. Der Alle Messen und Events wurden abgesagt, viele Unter- schreckliche „We are the World“-Gesang drohte nehmen gehen in den Zwangsurlaub und ich ver- meine Sonntagsruhe zu gefährden. Ordnung liere wichtige Aufträge. Um mein Überleben zu muss sein, auch in Zeiten der Corona-Krise. sichern, verkaufe ich Klopapier auf Ebay. Bei meinen zahlreichen Shopping-Spaziergän- Abwärtsspirale gen konnte ich mir insgesamt 423 Groß- Seit über zehn Tagen sitze ich schon auf packungen sichern. Gestern bot mir meiner Couch, um Inhalte von Netflix, jemand eine Lkw-Ladung vierlagiges Prime Video und Steam zu inhalieren. Deluxe-Toilettenpapier an. Ich traf die Der erste Tag der freiwilligen Selbst- zwielichtige Gestalt in einem verlasse- quarantäne war ein Genuss, denn ich nen Lagerhaus, um das weiße Gold in hatte tonnenweise Serien, Filme und Augenschein zu nehmen. Die vermeint- Games auf Halde. Nun ist mein Vorrat liche Deluxe-Ware entpuppte als völlig aufgebraucht und ich muss mich mit gewöhnliches zweilagiges Billigpapier. Der meiner Freundin unterhalten. Erst jetzt Verkäufer beteuerte seine Unschuld, aber bemerke ich, dass mir diese Person völlig ich musste dennoch ein Exempel statuieren fremd ist. Auf dem Balkon fühle ich mich ebenfalls und die physische Maßregelung einleiten. Man isoliert, da mich die Nachbarn für einen Denunzianten wird nicht zum mächtigsten Klopapier-Mogul, indem halten. Als Wiedergutmachung habe ich einer Nachbarin eine man sich von Hinz und Kunz übers Ohr hauen lässt. Packung Pralinen auf den Balkon geworfen und dabei verse- Deluxe-Papier wird immer seltener und teurer. Ich habe hentlich ihre Katze getötet. herausgefunden, dass es billiger ist, einlagiges Toiletten- Nun unternehme ich täglich mehrere Spaziergänge zum papier zu erwerben und dieses von Niedriglöhnern in vier- Supermarkt, um Lebensmittel einzukaufen. Diese Gelegen- lagiges Papier verwandeln zu lassen. Es wird in Handarbeit heiten nutze ich, um verantwortungslose Passanten auf ihr ausgerollt, vierlagig zusammengepresst und wieder einge- asoziales Verhalten aufmerksam zu machen. Beispielsweise rollt. Ich schaffe Arbeitsplätze und sichere die Grundversor- stand eine junge Frau grundlos vor einem geschlossenen gung meiner Mitmenschen. Eine klassische Win-win-Situa- Geschäft herum. Ich habe sie sofort zur Rede gestellt: „Sie tion. Da die Corona-Krise noch ein paar Monate andauern wissen schon, dass Sie das Leben alter und schwacher wird, steht der Expansion meines Imperiums nichts im Wege. Menschen gefährden, indem Sie hier herumflanieren, oder? Wer weiß? Vielleicht habe ich es schon bald nicht mehr

Sie sind eine verantwortungslose Drecksau!“ nötig, mein Genie an dieses Käseblatt zu verschwenden … << FOTO: SHUTTERSTOCK

70 e-media / April 2020 OM Support bei Web-Betrug BUDS MANN BERNHARD JUNGWIRTH Unterstützung für Leiter der unabhängigen Online-Konsumenten Schlichtungs- & Beratungsstelle „Internet Ombudsmann“ Ärger mit Online-Shops? www.ombudsmann.at

Anspruch auf Rückerstattung Coronavirus: Betrüger haben Hochsaison Ich habe für meine Tochter ein Laufrad im Fake-Shops „verkaufen“ Atemschutzmasken ? Internet bestellt. Nach dem Erhalt habe ich es einmal mit ihr ausprobiert und festgestellt, dass Aus Angst, sich mit dem Corona- „medicalsmilesgmbh.com“ kann AGB bereithält. Achten Sie es leider zu klein ist. Daher wollte ich von meinem virus anzustecken, kaufen Men- man vermeintlich Schutzanzüge zudem auf Unregelmäßigkeiten Rücktrittsrecht Gebrauch machen und habe das schen weltweit deutlich mehr und Fieberthermometer bestel- bei den Zahlungsmöglichkeiten. Rad zurückgeschickt. Nun will mir der Verkäufer Atemschutzmasken, Desinfek- len, „pharmacyfirstgmbh.com“ Werden etwa auf der Startseite tionsmittel und Schutzbeklei- vertreibt angeblich unter ande- verschiedene Bezahlvarianten den Kaufpreis nicht zurückerstatten, da an den dung. Vielerorts sind diese rem Influenza-Schnelltests und aufgelistet, aber bei der Bestel- kleinen Reifen minimale Gebrauchsspuren sind Artikel im stationären Handel Masken. Achten Sie daher lung steht Ihnen nur mehr die und ich das Original-Preisschild entfernt habe. bereits ausverkauft, weshalb besonders beim Kauf knapper Zahlung mittels Banküberwei- Muss ich das so hinnehmen? online danach gesucht wird. Güter darauf, ob es sich um sung zur Verfügung, sehen Sie Doch nicht jeder Online-Shop einen seriösen Anbieter handelt, von einem Kauf in diesem Shop Nein, das müssen Sie nicht – Sie haben wei- ist seriös: Kriminelle erkennen und seien Sie vorsichtig. Über- ab. Wenn Sie bereits bestellt ha- ! terhin einen Anspruch auf Rückerstattung aufgrund der vermehrten Nach- prüfen Sie unbekannte Online- ben und in die Falle getappt sind, frage nach medizinischen Shops vor einer Bestellung sorg- kontaktieren Sie Ihren Zahlungs- des Kaufpreises. Dies wurde kürzlich auch von Produkten ein neues Feld für fältig mittels Internet-Recher- dienstleister und versuchen Sie einem österreichischen Gericht in einem ähnlichen Betrug. Der Fake-Shop „global- che. Finden Sie keine oder nur den Betrag zurückzubekommen, Fall bestätigt. Das Rücktrittsrecht für Online- masksuppliers.com“ bietet bei- negative Erfahrungsberichte, erstatten Sie Anzeige und achten Geschäfte sieht auch vor, dass Sie bestellte Waren spielsweise unterschiedliche vergewissern Sie sich, dass die Sie auf Unregelmäßigkeiten auf auf „angemessene“ Art und Weise testen dürfen. Gesichtsmasken an. Bei Seite ein Impressum führt und Ihrer Kreditkartenrechnung. Wenn Sie nun ein Fahrrad bestellen und die Funkti- onsweise prüfen, indem Sie es einmal ausprobieren, ist das in Ordnung. Sie erproben so die Ware auf ihre nur nutzen, wenn sie ein „unwesentliches Beiwerk“ abgeschlossen. Nun habe ich das Abo via E-Mail Beschaffenheit und Funktion auf angemessene ist. Das heißt, dass die Musik nur zufällig oder beiläu- gekündigt. Der Anbieter will das aber nicht akzep- Weise. Auch die Entfernung des Etiketts kann per se fig in Ihrem Film vorkommt. Anhaltspunkt dafür ist tieren und sagt, ich müsse einen eingeschriebenen kein Grund sein, die Rücknahme zu verweigern. Erst beispielsweise, dass die musikalische Untermalung Brief mit Originalunterschrift schicken. Stimmt eine „unangemessene“ Prüfung der Ware, also ein keinerlei inhaltliche Beziehung zur Handlung hat das oder habe ich noch andere Möglichkeiten? Test, der über das bloße kurze Ausprobieren hinaus- oder austauschbar ist, ohne dass das für den geht, kann dazu führen, dass Ihnen der Verkäufer Betrachter einen Unterschied machen würde. In Da Sie als Verbraucher/in diesen Vertrag „Wertersatz“ in Rechnung stellen darf. Allerdings Ordnung ist z. B., wenn die Musik zufällig im Film ! abgeschlossen haben, kann als strengste auch nur, wenn Ihre Prüfung den Wert der Ware vorkommt, weil gerade ein Auto mit offenem Fenster Form der Vertragskündigung nur „Schriftlichkeit“ gemindert hat. In Ihrem Fall haben Sie die Ware im Hintergrund vorbeifährt und der Fahrer Musik festgelegt werden. Damit ist gemeint, dass Sie ein angemessen geprüft – der Verkäufer muss dies hört. Die Musik darf jedenfalls keine atmosphärische Kündigungsschreiben unterschreiben müssen, wenn akzeptieren und Ihnen den Kaufpreis rückerstatten. Stimmung erzeugen – was zum Beispiel der Fall wäre, Sie das Abo nicht mehr möchten. Sie können es sich wenn im Film eine Tanzszene vorkommt. Nehmen einfach machen und ein bereits vorgefertigtes Kün- Eigene Videoclips veröffentlichen Sie Musik, etwa im Zuge einer digitalen Nachbear- digungsschreiben verwenden, das die Daten Ihres beitung, absichtlich in Ihr Video, so wird kein unwe- Gegenübers automatisch ausfüllt. Diesen Service fin- Ich habe einen Kurzfilm gedreht und sentliches Beiwerk vorliegen. Im Zweifel empfehlen den Sie unter www.online-kündigen.at. Dort können ? möchte ihn mit Musik untermalen sowie wir Ihnen, dass Sie die Zustimmung des Rechte- Sie die geforderte Unterschrift mit Touchpad elektro- auf YouTube veröffentlichen. Reicht es, einen inhabers einholen (etwa durch den Erwerb einer nisch anfertigen oder mittels Handy-Signatur erledi- Copyright-Vermerk zu den einzelnen Künstlern Lizenz bei der AKM – www.akm.at). Damit sind Sie gen. Die Handy-Signatur ist eine rechtsgültige elek- zu machen, um gegen keine Gesetze zu verstoßen? auf der sicheren Seite. tronische Unterschrift im Internet. Sie ist nach dem Signaturgesetz der handgeschriebenen Unterschrift Nein! Der Copyright-Vermerk alleine erlaubt Abonnements kündigen gleichgestellt. Das Mobiltelefon fungiert hier als vir- ! bei der Nutzung fremder Werke keine freie tueller Ausweis. Sollte Ihre Kündigung dennoch nicht Verwendung von Musikstücken. Musik ist urheber- Ich mache online einen Spanischkurs und akzeptiert werden, wenden Sie sich zur Streitschlich- rechtlich geschützt. Sie können sie für Ihren Kurzfilm ? habe dafür vor knapp einem Jahr ein Abo tung an den Internet Ombudsmann.

e-media / April 2020 71 Kommentar Digitalisierung und Nachhaltigkeit

Von Robert Rosellen Technologie als Chance, dem Klimawandel entgegenzuwirken

limaschutz steht ganz oben auf der Agenda – und Regeln und Richtlinien sind für jede erfolgreiche Zusammen- die neue Zielsetzung lautet klimanegativ. Eine arbeit unverzichtbar. Gleichzeitig ist es essenziell, dass wir Herausforderung, der sich Wirtschaft, Politik Menschen verantwortungsvoll konsumieren und sowohl die und Gesellschaft gemeinsam stellen müssen. In Hersteller als auch die Methoden sorgfältig auswählen. Nicht vielen Bereichen ist Technologie Teil der Lösung. nur das Endprodukt sollte so nachhaltig wie möglich sein, KDie Welt hat ein großes CO -Problem. Das ist wissenschaft- sondern am besten wird die gesamte Wertschöpfungskette bei 2 lich belegt. Die steigende Konzentration von Kohlendioxid in der Auswahl miteinbezogen. Jeder Schritt beeinflusst die der Atmosphäre ist maßgeblich für die Veränderung des Welt- Umwelt, nicht nur das fertige Produkt. Unter diesen Bedin- klimas verantwortlich. Wir sind an dem Punkt angelangt, wo gungen können wir uns gemeinsam den Herausforderungen es nicht mehr reicht, klimaneutral zu denken. Wir müssen der Klimakrise stellen – mit dem Ziel, diese letztendlich auch klimanegativ handeln – also mehr für das Klima tun als nur zu bewältigen. Wie wichtig ein gemeinsames Handeln ist, auszugleichen, was wir an Schaden verursachen. Eine große führen uns die aktuellen Erfahrungen mit dem Coronavirus Herausforderung, die nur dann überwunden werden kann, nochmals vor Augen. Ein Umdenken sowie handfeste Verän- wenn wir alle an einem Strang ziehen. Gerade große Kon- derungen von Gewohnheiten und Abläufen sind nicht nur zerne, die mehr machen können, sollten das auch dringend notwendig, sondern auch möglich.

„Cloud-Technologie mag unsichtbar wirken, sie ermöglicht aber handfeste Lösungen, die der Umwelt zugutekommen.“

tun. Ein klares Bekenntnis und ein konkreter Plan sind dabei Wo die Emissionen entstehen

gefragt. Interne CO2-Steuern, Umstieg auf Ökostrom und Wo kommt eigentlich der CO2-Ausstoß her? Vereinfacht nachhaltige Lieferketten zählen hauptsächlich zu den Maß- gesagt werden alle Emissionen in drei Kategorien eingeteilt. nahmen, die zur Veränderung beitragen. Direkte Emissionen in der ersten Kategorie werden unmittel- Jeder von uns ist schnell überfordert, wenn er die Schlag- bar durch unsere Aktivitäten verursacht. Dazu gehören bei- zeilen über den Zustand des Weltklimas liest. Man denkt viel- spielsweise die Abgase unserer Autos oder, im Falle von leicht: Was kann ich machen? Was kann ich als Einzelperson Unternehmen, die Emissionen der Lkw, die Produkte von A überhaupt beitragen? Die Antwort ist: Wenn jeder Einzelne nach B transportieren. Die zweite Kategorie sind die indirek- seinen Beitrag leistet, kommt am Ende viel zusammen. Es ist ten Emissionen. Diese entstehen bei der Erzeugung des ein Wechselspiel, ein Zusammenspiel. Stroms und der Wärme, die wir nutzen. Dazu zählen also die Es liegt einerseits an den großen Unternehmen, ihre Pro- Emissionen für das Licht in unserer Wohnung oder in Fir- zesse zu verbessern und so ihre Kunden dabei zu unterstüt- mengebäuden, wenn der Strom aus herkömmlichen Energie- zen, nachhaltiger zu werden. Sie müssen Vorbilder sein, einen quellen stammt. Am größten sind jedoch meistens die Emis- verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen und Recyc- sionen aus der dritten Kategorie. Diese sind ebenfalls indirekt ling garantieren und die stetige Verbesserung von Verpackun- und stammen aus allen anderen Aktivitäten, in die jemand gen anstreben, um Müll zu vermeiden. Das sind einige involviert ist. Dazu zählen die Emissionen bei der Herstellung Schritte, die gesetzt werden können und müssen. Dafür sind unserer Nahrungsmittel oder anderer Produkte, die wir kau- aber auch die nötigen politischen Rahmenbedingungen erfor- fen. Wenn wir alle drei Kategorien berücksichtigen und kon- derlich, um den Wettbewerb zwischen umweltbewussten krete Maßnahmen umsetzen, können wir das Ziel, klimaneu- Unternehmen und Umweltsündern nicht zu verzerren. Klare tral und sogar klimanegativ zu werden, hoffentlich erreichen.

72 e-media / April 2020 stellung fotografieren und linear auf Fehler analysieren. Da die Maschine jede Sekunde sieben neue Verpackungen produziert, ist eine manuelle Kontrolle schlicht unmöglich. Dank künstlicher Intelligenz kann etwaigen Problemen bei der Herstellung sofort auf den Grund gegangen und so die Qualität der Ware gesichert werden. Und das ist nur ein Bei- spiel von vielen. Tagtäglich werden neue datengetriebene Lösungen entwickelt, die eine nachhaltigere Herstellung ermöglichen. Auch wenn der rasche Fortschritt uns vor gewisse Heraus- forderungen stellt, zum Beispiel in Bezug auf den Energiever- brauch, gibt uns die Digitalisierung auch die nötigen Werk- zeuge in die Hand, um an der Lösung von weitgreifenden Pro- blemen zu arbeiten. Es ist vielleicht wenigen bewusst, aber die hohe Rechenleistung, die durch neue Cloud-Technologien ermöglicht wird, trägt auch zur Artenvielfalt bei. Die Forscher und Biologen, die sich der Bewahrung bedrohter Tierarten widmen, setzen bei ihrer Arbeit auf hochauflösende Kameras und künstliche Intelligenz. Kegelrobben und Schneeleopar- den sind nur zwei der bedrohten Tierarten, die im Vergleich zu vorher nun um einiges besser erfasst werden. Dadurch, dass die Daten so viel schneller eingesammelt und analysiert Robert Rosellen, Leiter werden, können die Experten rascher agieren und gezielte des Geschäftsbereichs Maßnahmen entwickeln. Denn die Bedingungen, um eine Enterprise & Partner Group (EPG) und Teil der Veränderung erfolgreich umzusetzen, sind überall gleich – ob Geschäftsführung bei in der Industrie, der Forschung oder in den einzelnen Unter- Microsoft Österreich. nehmen. In jedem Bereich braucht es eine messbare Grund- lage, und diese Daten und Informationen müssen möglichst transparent und klar sein. Nur so sind wir in der Lage, Ent- scheidungen zu treffen und unser Verhalten anzupassen. Genau hier kommt die moderne Software-Technologie ins Spiel. Mensch und Maschine werden zu einem unschlagbaren Team und können so einen großen Unterschied bewirken.

„Cloud-Technologie mag unsichtbar wirken, sie ermöglicht aber handfeste Lösungen, die der Umwelt zugutekommen.“

Mensch und Maschine als Team Jeder Beitrag zählt Die Digitalisierung spielt in der Klimafrage eine große Rolle. Auch wenn man kein KI- oder Tech-Experte ist, jeder kann Sie bietet Möglichkeiten, die davor nicht da waren. Ich selbst einen eigenen Beitrag leisten. Es gibt viele Wege, um den Alltag sehe im täglichen Umgang mit Kunden und Partnern, dass der und somit die Welt nachhaltiger zu gestalten. Die meisten Wille zur Veränderung da ist, und denke, dass wir gemeinsam empfohlenen Veränderungen sind weitläufig bekannt: weniger viel erreichen können. In der Industrie trägt der technologi- fliegen, kein oder zumindest weniger Fleisch essen und öffent- sche Fortschritt bereits zur Nachhaltigkeit bei – und das liche Verkehrsmittel oder das Fahrrad nehmen. Auch die klei- gleich auf mehreren Ebenen. Technologien wie Big Data, nen Aktionen zählen, wie zum Beispiel das Licht auszuschal- Machine Learning und Cloud sind nicht immer greifbar, die ten, wenn man den Raum verlässt. Woran man vielleicht nicht Maßnahmen, die sie ermöglichen, dafür umso mehr. Es wur- so schnell denkt, ist das eigene digitale Handeln. Der tägliche den zum Beispiel Lösungen entwickelt, die den Wasser- und Umgang mit Streaming und Co nimmt weniger Energie in Energieverbrauch bei der Produktion sinken lassen. Dank Anspruch, wenn man die Auflösung niedriger einstellt oder die Datenanalysen und künstlicher Intelligenz (KI) können Lie- Autoplay-Funktion bei Videos ausschaltet. Welches Endgerät

ferketten optimiert und dadurch der CO2-Ausstoß vermindert man wählt, macht ebenfalls einen Unterschied. Entscheidet werden. Sogar Lebensmittelverschwendung wird bereits bei man sich, seine Serie am Tablet statt am Fernseher zu genie- der Herstellung verhindert. Denn die Qualität und Erschei- ßen, hat man bereits einen kleinen Beitrag geleistet. Handy nung der Verpackung – Falten, Beulen oder Risse – zählen zu und Tablet benötigen nämlich zum Abspielen weniger Watt

den größten Ursachen für verschwendete Lebensmittel. Der und verursachen somit auch einen geringeren CO2-Ausstoß. Verpackungshersteller Tetra Pak entwickelt deswegen KI- Der Schlüssel zum Erfolg liegt also im Zusammenspiel von

FOTO: MICROSOFT fähige Systeme, die jede einzelne Verpackung bei der Fertig- komplexen Lösungen und kleinen Leistungen im Alltag. <<

e-media / April 2020 73 Digital Life

Alleine daheim – aber

trotzdem in Gesellschaft! Julia Haider, freie Redakteurin Angesichts der aktuellen Corona-Krise hat die Regierung zu und Vollblut-Tekkie Social Distancing aufgerufen. Dank elektronischer Medien habe ich trotz räumlicher Distanz nun aber mehr Sozialkontakte denn je.

ollen wir am Wochenende telefonieren? Ich auf einen Kaffee oder Samstagabend im Pub zu treffen, halten vermisse dich.“ Diese Worte wären vor wir diese Treffen nun virtuell ab. Dachte ich anfangs noch, einer Woche noch schlicht unvorstellbar dass ich die nächste Zeit gemütlich in Isolation auf der gewesen. Was nicht lebensnotwendig ist, Couch verbringen würde, bekomme ich jetzt laufend Ein- wird grundsätzlich per WhatsApp geklärt, ladungen zu gemeinsamen Online-Aktivitäten. Mein Freizeit- Wdie Telefon-App kommt nur in apokalyptischen Ausnahmefäl- stress war gefühlt nie größer – und das, obwohl ich in der len zum Einsatz. Ein apokalyptischer Ausnahmefall ist nun vergangenen Woche kein einziges Mal meine vier Wände mit dem Coronavirus eingetreten, das uns dazu zwingt, unsere verlassen habe. Sozialkontakte auf ein absolutes Minimum zu reduzieren. Selbst für das Wochenendprogramm war schnell Ersatz Ganz nach dem Motto „Außergewöhnliche Situationen erfor- gefunden: Vergangenen Samstag hätte eine Geburtstagsfeier dern außergewöhnliche Maßnahmen“ verabredet man sich nun stattfinden sollen, die aufgrund der aktuellen Lage natürlich plötzlich wieder zu stundenlangen Telefongesprächen, tote abgesagt wurde. Um dennoch eine lustige Zeit miteinander zu Social-Media-Kanäle werden wiederbelebt, um der sozi- verbringen, hatte das Geburtstagskind sich etwas Tol- alen Vereinsamung zu trotzen, und Teenager wer- les ausgedacht: BeatSense nennt sich die Platt- den von den Eltern dafür gelobt, sich alleine zu form, auf der Gäste in einen virtuellen Party- Hause mit PC und Smartphone zu verbarrika- Die raum eingeladen werden. Dort war jeder Teil- dieren. nehmer dazu aufgefordert, Musik zu einer „Das Leben in Österreich und Europa Digitalisierung gemeinsamen Playlist beizusteuern, die wird sich grundlegend ändern“, so die macht live in Echtzeit in unsere Wohnzimmer Worte von Gesundheitsminister Anscho- soziale Distanz gestreamt wurde. Währenddessen haben ber. Nach einer Woche in Quarantäne wir per Videochat gemeinsam gefeiert und muss ich nun erkennen, dass er damit in Zeiten uns zugeprostet. nicht nur den Schul- und Arbeitsalltag der von Corona Aber auch abseits von Stay-at-home- Österreicher sowie den unerklärlichen glo- um einiges Partys, Netflix und Videospielen wird mir balen Hype um Toilettenpapier, sondern vor erträglicher zu Hause (noch) nicht langweilig. Mit allem auch unser Sozialleben meinte. Genauer Livestreams von Zoos oder virtuellen Bege- gesagt die Art, wie wir miteinander kommunizie- hungen von Ausstellungen verschiedener kultu- ren, nämlich in virtuellen statt realen Räumen. reller Einrichtungen lässt sich gut die Zeit vertreiben und ich habe das Gefühl, zur Abwechslung mal wieder etwas Gemeinsam statt einsam in Quarantäne „erlebt“ zu haben, während ich im Pyjama in der Wohnung Video- und Chat-Plattformen wie Skype, Zoom oder Discord herumlungere. erleben nun einen regelrechten Boom. Die User plaudern in Wer seine Videospielbibliothek bereits abgearbeitet hat Voice-Chats über ihren Tag, fordern sich gegenseitig in Online- und verzweifelt nach Beschäftigung mit Sinn sucht, der kann Gesellschaftsspielen heraus oder veranstalten Koch- und seine Gaminglust übrigens auch dazu nutzen, die Forschung Workout-Sessions oder Netflix-Filmabende im Videochat. im Kampf gegen Covid-19 zu unterstützen. Das Knobelspiel Arbeitskollegen verabreden sich zu gemeinsamen Rauch- und Foldit wurde von der University of Washington entwickelt – Kaffeepausen-Videostreams oder man gönnt sich abends allein, Ziel des Spiels ist es, Proteine gegen das Coronavirus zu ent- aber trotzdem zusammen ein Gläschen Wein vor der Webcam. schlüsseln und zu optimieren. Die vielversprechendsten Wenige Tage Social Distancing haben auch meine Freunde Modelle werden von Forschern im Labor synthetisiert und bereits kreativ werden lassen, um Mittel und Wege zu finden, getestet. Medizinisches Vorwissen ist dabei nicht erforderlich.

trotzdem „connected“ zu bleiben. Statt uns persönlich In diesem Sinne: Stay at home – and stay connected! << FOTOS: HERSTELLER

74 e-media / April 2020