Bulletin municipal d’information

Mai • Juin 2016

Dossier RÉFORME TERRITORIALE : OÙ EN EST-ON ?

Stationnement : les règles ” du vivre ensemble “

L’été 2016 avec… “ Les petits futés ”

Comment participer à la lutte contre l’ambroisie? Le saviez-vous ?

Le réseau ” Gaz “ en et dans notre commune en 2015 Au plan national Tous usages confondus, la consommation de gaz en France (421 Twh) avoisine celle de l’électricité (475 Twh). Chaque jour, GRDF consacre 1 million d’euros à la sécurité

À Sainte-Colombe 708 clients raccordés au réseau GRDF

4 848 mètres de réseau

14 629 € investis sur notre territoire

13 398 MWh consommés

33 appels reçus par le service urgence sécurité gaz concernant la distribution pour

Crédit Crédit photo : Ingram la concession dans notre commune Crédit photo : GRDF

Agence d’ Ressourcer le monde Route Nationale 86 - Verenay 69 420 AMPUIS Tél : 04 74 56 18 59 RECYCLAGE & VALORISATION DES DÉCHETS Fax :04 74 56 19 09 SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 2 Édito Services 4 • Accueil mairie - Secrétariat : tél. 04 37 02 23 10 - fax : 04 37 02 23 11 Actualités • Vie pratique Du lundi au vendredi Informations de 8h30 à 12h et de 13h à 17h Comment participer Le samedi de 9 h à 12 h à la lutte contre l’ambroisie… • Gendarmerie d’Ampuis : 04 74 56 10 26 Stationnement : les règles du “ vivre ensemble ” • La Poste : 04 74 78 86 65 - de 9h à 12h et de 15h à 17h - Mercredi de 9h à 11h30 et de 5 à 9 15 h à 17 h - Levée du courrier à 16 h 30 - Samedi de 9h à 12h - Levée du courrier à 11h30 Finances • Médecin de garde : composer le 15 10 - 11 • Pharmacie de garde : composer le 3915 • Clinique Trénel Culture Standard : 0826 28 72 72 Les Passerelles culturelles • Taxi - Ambulance La Colombe : 04 74 85 30 99 • Hôpital Lucien Hussel 12 - 13 Standard : 04 74 31 33 33 • Bibliothèque Municipale 160, RD 386 - Sainte-Colombe Concours de fleurissement Jeudi : 14 h à 18 h Maisons fleuries, les lauréats • Assistante sociale du Conseil Général 14 04 74 56 60 27 - Mme Robin, jeudi matin de 9h30 à 11h30 sur rendez-vous Dossier • AIAD : Association Intercommunale d’Aide Réforme territoriale : à Domicile - 04 74 59 52 04 où en est-on ? du lundi au vendredi de 8h à 12h et du lundi au jeudi de 14 h à 17 h 15 à 17 • Puéricultrice du Conseil Général : 04 74 56 60 27 - Mardi de 15 h à 17 h La vie associative • La Verrière des Cordeliers - 04 74 53 03 70 • MIFIVA Les mardis après-midi sur rendez-vous au 04 74 56 89 46 • Relais Assistantes Maternelles 04 37 02 23 20 - Vendredi matin 18 à 23

Histoire Numéros d’urgence Histoire des sociétés POMPIERS : 18 OU 112 24 - 25 (portable) POLICE : 17 Nos partenaires SAMU : 15 26 à 28

Sainte Colombe • Mai/Juin 2016 • 188, place du Général de Gaulle - B. P. 12 • 69560 SAINTE-COLOMBE COMITÉ DE RÉDACTION : J. FOURDAN - J.-P. MALSERT - M. NAIT - G. VACHON MAQUETTE & MISE EN PAGE : Création graphique Edith BUISSONNIÈRE • 06 71 91 52 89 • [email protected] CRÉDIT PHOTOS : Archives mairie • Archives associations • Ingram • Frédéric Godard (1ère de couverture) TIRAGE : 1 400 exemplaires, imprimés sur papier certifié écologique par l’imprimerie Fouquet-Simonet labellisée La commission d’information tient à préciser que tous les articles non signés, sont édités sous son entière responsabilité. SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 3 Édito

Ce début d’année n’a pas épargné les Français en nouvelles moroses, menaces constantes d’attentats, contestations de décisions gouverne- mentales, c’est-à-dire de décisions prises par des personnes légalement élues et désavouées par certains qui ont certainement voté pour eux.

Alors que l’état d’urgence a été décrété, on laisse se développer des occupations de places publiques et des défilés sans rien interdire ni rétablir le calme. Parallèlement, les instructions gouvernementales pleuvent sur les communes et les associations pour encadrer voire interdire un marché aux puces, une kermesse ou un rassemblement associatif. Où va-t-on ?

Ces manifestations de grève paralysent le pays déjà étouffé économiquement et pénalisent surtout le travailleur, l’employé qui ne peut plus se déplacer sans risque soit d’arriver en retard à son travail soit de rentrer à son domicile à une heure avancée par manque de transport public.

Ces défilés, dévoyés par des bandes organisées qui ne demandent qu’à semer le désordre dans notre pays : voir un véhicule de police caillassé puis incendié alors qu’il y a des occupants à l’intérieur, sont inadmissibles. Où va-t-on ? Quelle nation est devenue notre France ? Où nous mènent nos dirigeants ?

Est-ce la place de lycéens de manifester contre une loi de réforme du Code du Travail alors qu’ils n’ont jamais travaillé et ne connaissent rien de la vie active ? Pourquoi en est-on à détester le travail alors que les générations antérieures en étaient fières ?

La France qui embrasse sa police, sa gendarmerie et qui trois mois après incendie ses véhicules, comment peut-on analyser ses comportements ?

J’avoue être dans l’inquiétude sur le comportement humain et sur la versatilité de ses jugements.

Du chômage, c’est vrai mais près de 800 000 emplois non satisfaits dans divers secteurs. Qui les refuse ?

Notre pays est beau, ne le déterrions pas par des actions destructives ou des politisations abusives.

Chaque jour un français en se levant devrait se dire “ que puis-je faire pour mon pays ” et non “ que doit faire le pays pour moi ? ” Citation d’un ancien et grand Président d’une nation.

André Masse, Maire de Sainte-Colombe SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 4 ACTUALITÉS • VIE PRATIQUE

Permanences des élus : État-civil 04 37 02 23 10

André MASSE, Maire • Naissances sur rendez-vous au 04 37 02 23 10 Julien BEILLIMAZ, le 12 janvier Adjoints sur rendez-vous Adam ALGA, le 8 février au 04 37 02 23 10 Lounis Hugues Lekhloufi SAI, le 12 mars Colette ALIX, Kéhan DUTRON, le 17 mars Action sociale, Jeunesse et sport, Ayrton Antonio ESTEVES, le 3 avril Habitat, Vie scolaire le lundi Lilly Léa Lola VERSTRAETE, le 5 avril Jean FOURDAN, Clarisse Claudine Nathalie BRETHIOT, le 8 avril Communication, Culture, Ashley N’Oufi RAJAONARIVELO, le 10 avril Economie, Finances Laurine Charlotte Romane CLEON, le 14 mai Marc DELEIGUE, Travaux, Urbanisme • Mariages Voirie communale Thérèse AILLOUD et Bruno PERRIN, le 16 avril Catherine JEANTROUX, Environnement, Qualité de Vie • Décès le lundi matin Guy VACHON, Christiane BILLOT épouse PRUDHOMME, le 6 février Logement social, Vie associative Cécile GÉRARD épouse SAVARY, le 6 février le lundi Lucien MEUNIER, le 15 février Vincenzo GIULIANI, le 21 mars Jean-Jacques LARDET, le 23 mars www.ste-colombe.fr Jean-Marc LIEGE, le 24 avril

Chirurgie : orthopédie, urologie, chirurgie digestive, chirurgie vasculaire, gynécologie, chirurgie plastique et reconstructrice, chirurgie maxillo faciale, ORL, ophtalmologie et chirurgie rétinienne, chirurgie dentaire, stomatologie Pôle d’endoscopies, chimiothérapies Consultations d’oncologie digestive, d’angiologie, de cardiologie, de neurologie Clinique : 0826 28 72 72 Pôle de kinésithérapie Radiologie : 04 74 53 75 00

Scanner/IRM : 04 74 53 75 75 SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 5 ACTUALITÉS • VIE PRATIQUE

PLAN CANICULE 2016 REPRISE D’ACTIVITÉ L’ex-boulangerie pâtisserie, sise 6 RD 386, reprend son activité sous la gouvernance de Philippe LIEGEON avec l’enseigne “ Le Fournil de Sainte-Colombe ”.

La fabrication de pains de tradition est réalisée avec des farines de montagne, sans additif, issues d’une culture raisonnée. Les pains spéciaux sont élaborés (notamment pétris) sur place ; les pâtisseries fraîches complètent la gamme. La sandwicherie et les snacks y sont aussi fabriqués. L’ouverture est programmée en juin ; l’équipe du Fournil de Sainte- Colombe prévoit une disponibilité de 6 h 30 à 19 h 30. Bienvenue et bonne réussite ! ” Le Fournil de Sainte-Colombe “ : 6 RD 386 Tél. 04 74 84 32 39 Dans le cas d’un déclenchement par le Préfet du Rhône du Plan d’alerte et d’urgence OPÉRATION TRANQUILLITÉ VACANCES Départemental (plan canicule), les Cette opération, mise en place par la personnes âgées ou fragilisées peuvent mairie avec le concours de la police s’inscrire sur le registre nominatif de la municipale et de la gendarmerie, commune afin de bénéficier des mesures consiste à surveiller de manière mises en place en cas de forte chaleur. quotidienne les habitations pour Cette demande peut être faite en appelant lesquelles les résidents ont signalé la mairie au 04 37 02 23 15 ou par tout leur absence pendant les périodes de moyen à votre convenance. vacances scolaires, mais également tout le reste de l’année en cas d’absence En cas de déclenchement, à partir du ou d’hospitalisation. 1er juillet vous pourrez venir vous rafraîchir Ce service est proposé également aux dans le salle climatisée des Orchidées commerces et aux entreprises pendant RD 386 où un espace d’accueil sera mis à leurs périodes de fermeture. votre disposition. Ce service est confidentiel et gratuit.

Ces options ne remplacent pas la Pour en bénéficier, il suffit de vous nécessaire vigilance que chacun doit avoir présenter en Mairie au service de police municipale 04 37 02 23 17 en cas de forte chaleur. ou à la gendarmerie d’Ampuis 04 74 56 10 26.

Collecte des déchets avec les enfants de l’école de Sainte-Colombe le lundi 6 juin 2016

Dans le cadre des animations d’éduca- tion et de sensibilisation à l’environ- nement proposées par la Communauté de Communes de la Région de , l’école de Sainte-Colombe a débuté depuis septembre un projet d’anima- tions qui concerne l’ensemble des classes. Dans ce projet, les classes du 3ème cycle (CE1/CE2 : 25 élèves et CM1/CM2 : 24 élèves) ont suivi un programme com- portant plusieurs phases, avec une animation en classe sur le tri des déchets, puis une visite d’un centre de tri programmé sur le mois de mars. Un atelier papier recyclé a également eu lieu au mois d’avril.

A l’issue de ce programme, les enseignants ont organisé, le lundi 6 juin, le ramassage des déchets dans la commune. Après avoir écouté les consignes et pris possession du matériel, les élèves ont procédé au ramassage des déchets sur la ViaRhôna puis sont retournés à l’école pour la mise en commun de la collecte. Cette après-midi s’est terminée par un goûter. SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 6 ACTUALITÉS • VIE PRATIQUE Participer à la lutte contre l’ambroisie… ? L’allergie au pollen d’ambroisie est devenue en quelques années Comment un véritable enjeu de santé publique. ◗ Comment lutter contre l’ambroisie ? du sol et le redémarrage d’ambroisie L’ambroisie est une fabuleuse en plaque. En cas de fauche ou de machine de production de pollen et broyage précoces (au printemps), la de graines : plusieurs millions de repousse de la plante est quasi systé- grains de pollen par jour et par pied, matique et implique un deuxième et jusqu’à 3 000 graines par pied. voire un troisième passage. La plante est annuelle mais la durée En agriculture, de nombreuses tech- de vie des graines d’ambroisie dans niques existent. Ne pas hésiter à les sols est d’environ 20 ans… interroger la Chambre d’Agriculture. Les graines, dépourvues de dispositif En période de floraison, le travail sur de dispersion par le vent, ne peuvent l’ambroisie (arrachage notamment) L’allergie au pollen d’ambroisie est être déplacées que par le ruisselle- impose de se protéger du pollen devenue en quelques années un ment des eaux, le déplacement de (masque, lunettes et gants). véritable enjeu de santé publique. terres infestées ou les engins agri- L’ambroisie doit être absolument L’allergie peut se déclarer à n’importe coles et de travaux public. détruite avant grenaison, et ce, afin quel âge. Une étude menée par L’ambroisie n’aimant pas la de ne pas augmenter le stock de l’Agence Régionale de Santé Rhône- concurrence, elle se développe graines dans le terrain. Alpes en 2014, a montré que 21% essentiellement sur les sols à faible des personnes vivant en zones forte- couvert végétal. ◗ Que faire si j’en vois ? ment exposées au pollen d’ambroisie, La lutte contre l’ambroisie nécessite ➜ Sur ma propriété : je l’arrache ! y sont allergiques (contre 9 % dans de mettre en œuvre des actions de ➜ Hors de ma propriété et sur un les autres secteurs). Chaque année, prévention et de traitement. terrain public, s’il y a seulement les dépenses de soins et les arrêts de quelques plants : je l’arrache ! travail liés à l’allergie à l’ambroisie ➜ Hors de ma propriété, s’il y a en a en Rhône-Alpes représentent un coût beaucoup : je signale la zone infestée d’environ 15 millions d’Euros pour près par un des moyens suivants : de 200 000 personnes allergiques. • via la Communauté de Communes ◗ Quels sont les symptômes ? de la Région de Condrieu (C.C.R.C.) Les symptômes les plus courants sont http://cc-regiondecondrieu.fr/ les suivants : 04 74 56 89 40 • Rhinite : nez qui pique, coule, éternuements • Sur la plateforme inter- • Conjonctivite : les yeux sont rouges, Le TRAITEMENT : active de signalement de gonflés, larmoyants et ils grattent • Arracher (arrachage manuel ou par l’ambroisie : • Trachéite : toux sèche un travail mécanique du sol) : c’est la www.signalement-ambroisie.fr • Asthme : difficulté à respirer, méthode la plus efficace quand elle • Sur l’application mobile parfois très grave chez les personnes est possible (petites surfaces). Signalement Ambroisie sensibles L’arrachage doit être réalisé avant la téléchargeable sur : • Urticaire, eczéma : atteintes floraison (avant fin juillet). www.signalement-ambroisie.fr cutanées, rougeurs, boutons, • Faucher : Le fauchage ou le broyage démangeaisons sont les techniques privilégiées sur • Par mail : contact@signale- Alors que les classiques rhumes des les grandes surfaces infestées. ment-ambroisie.fr foins apparaissent en mai-juin, les Plusieurs passages sont nécessaires. allergies provoquées par le pollen De préférence, une première coupe • Par téléphone : 09 72 37 68 88 d’ambroisie sont beaucoup plus est à effectuer en juillet, juste avant Chaque signalement est transmis tardives : elles commencent en la floraison, et une seconde fin août à l’intercommunalité concernée général vers la mi août et peuvent (une coupe à 5 cm environ au stade (C.C.R.C.) se prolonger jusqu’en octobre, avec un de croissance végétative de la plante maximum d’intensité en septembre. n’empêche pas l’émission de nouveaux ◗ Comment reconnaître Les symptômes sont d’autant plus rameaux producteurs de fleurs). La la plante d’ambroisie ? prononcés que la quantité de pollen hauteur de coupe est à adapter : Feuilles du même vert clair dans l’air est importante. couper ras (2 à 6 cm) si infestation sur les deux faces majoritaire en ambroisie, couper Le pollen de l’ambroisie est un des Pas d’odeur quand on plus allergisants, il suffit de quelques assez haut (environ 10 cm) si pré- les frotte dans la main grains de pollen par m3 d’air pour sence importante d’un couvert de que les symptômes apparaissent. graminées afin d’éviter le décapage SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 7 ACTUALITÉS • VIE PRATIQUE

ANIMATION MUSICO-THÉÂTRALE MATH’ISÈRE Jeudi 9 juin dernier une animation DÉFI NATIONAL DE MATHÉMATIQUES musico-théâtrale a été organisée Dans le cadre du concours “ Défi Math’Isère ” la classe pour nos “ seniors ” qui ont passé CM1/CM2 de Madame LEGROS a été sélectionnée une après-midi ou se mêlait rire, pour participer à la finale qui aura lieu à le bonne humeur et nos- 10 juin prochain. talgie grâce au talent et au répertoire varié de trois chanteuses STATIONNEMENT : LES RÈGLES DU “ VIVRE ENSEMBLE ” comédiennes. La « centralité » de la commune de Sainte-Colombe (de Saint- Romain-en-Gal à Saint-Cyr-sur-le-Rhône mais aussi de Vienne), NÉCROLOGIE incite les habitants des deux rives du Rhône à utiliser les places de Née en 1927 à Polignac stationnement de véhicules pour fréquenter les commerces de en Charente-Maritime, Sainte-Colombe, se rendre à Vienne, etc. de même que les résidents Cécile SAVARY est décédée de la commune. le 6 février. Cécile était très investie Afin de satisfaire au mieux l’ensemble des usagers, la commune a dans différentes associa- actualisé sa réglementation et le contrôle qui en découle. tions : Emmaüs, personnes handicapées. Elle était • Le stationnement du centre- toujours disponible et à ville (RD 386, place Aristide l’écoute. Briand, rues Garon, du Salin, Dotée d’une volonté et d’une résistance Cochard, Barthélémy Champin physique impressionnante : quand elle et du Onze Novembre) est avait décidé de réaliser quelque chose, elle payant et sans zone verte. savait s’organiser et aller jusqu’au bout de ses projets. Elle sera sollicitée par la suite • La zone verte est réservée pour faire partie du conseil municipal de aux abonnés résidents de la sa commune, Sainte-Colombe. Elle y commune : ces zones sont situées sur le parking des petits jardins. effectuera au total trois mandats, dont Les aires de stationnement des autres rues ne sont pas actuelle- deux en qualité d’adjointe au Maire, ment payantes. chargée des affaires sociales. A ses En cas d’infraction aux règles, un avertissement est apposé sur le enfants, ses petits-enfants et ses arrières pare-brise du véhicule (ticket rose). En l’absence de mise en petits-enfants nous leur transmettons nos conformité, un procès-verbal sera établi (ticket vert). sincères condoléances. Respectons-nous…

Le 24 avril dernier dispa- SORTIE CULTURELLE ET RETROUVAILLES raissait à l’âge de 72 ans Lors des cérémonies du centenaire 1914-1918 réalisées en septembre Jean-Marc LIEGE. 2014, un lien particulier d’amitié s’est instauré entre les responsables du musée d’histoire militaire de Lyon et sa région, nos équipes Après avoir quitté sa Savoie municipales et les élus. natale pour travailler Lors d’une sortie culturelle, chez Soframir repris par l’équipe du personnel com- les Ets Gobba et ensuite munal et les élus ont visité par Saint Gobain, Jean- successivement à Lyon ce Marc LIEGE fit carrière en tant que chef musée militaire sous la d’atelier dans la miroiterie. conduite du colonel hono- Il a accompagné plusieurs années les élèves raire André MUDLER et le de l’école ROBIN à Valloire pendant les musée des Confluences. vacances d’hiver. Passionné de sports : voile, tennis, ski, la haute montagne ne le laissait pas non plus indifférent. Une journée conviviale renforçant la collaboration entre élus et Radio amateur dans ses moments de loisirs, agents municipaux. il était aussi un féru de jardinage et aimait également le modélisme. Il a toujours profité à fond de la vie malgré la maladie survenue il y a une quinzaine d’années. Marié à Marie GENTAZ, il a eu 2 enfants et 4 petits enfants qui étaient sa joie de vivre. A son épouse qui l’a accompagné durant sa maladie, à ses enfants et petits-enfants nous leur transmettons nos sincères condoléances. SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 8 ACTUALITÉS • VIE PRATIQUE

INITIATION AUX PREMIERS SECOURS ENQUÊTE FAMILLES La Mairie et le CCAS La Communauté de vous proposent une Communes de la formation gratuite de Région de Condrieu trois heures, ouverte souhaite étudier la à tous les habitants de situation des familles Sainte-Colombe, qui doivent concilier adultes et enfants de un emploi aux horaires plus de 10 ans, vous atypiques (avant 7 h30 permettant une pre- et après 18 h30 et/ou mière approche du week-end) et un secourisme. mode d’accueil pour les jeunes enfants. L’objectif de cette formation est de prendre conscience de l’impor- tance du rôle du citoyen en tant que premier maillon de la chaîne Pour ce faire, une de secours et avoir les bons réflexes en cas d’accident. enquête est mise en place afin de définir ces besoins. Si vous êtes concernés, vous L’Association des Sauveteurs Secouristes du Pays Viennois vous pouvez répondre en ligne sur le site accueillera le samedi 17 septembre 2016 de 14 h 30 à 17 h 30 à la internet de la CCRC à l’adresse suivante : Verrière des Cordeliers. www.cc.regiondecondrieu.fr ou bien retirer un questionnaire en mairie de Pour des contraintes d’organisation, Sainte-Colombe. nous vous demandons de bien vouloir vous inscrire auprès de la Mairie au ÉCOLE, INSCRIPTIONS… N’ATTENDEZ PAS 04 37 02 23 10 avant le 10 septembre, LA RENTRÉE ! date limite d’inscription. Dès aujourd’hui, pensez à inscrire vos enfants à l’école de Sainte-Colombe. La directrice et son équipe pédagogique sont prêtes à vous accueillir et vous renseigner. Contact : Marie George Garcia, directrice 04 37 02 23 16 Le coin des travaux Simultanément, les eaux pluviales et les eaux usées issues du lotissement des Jacquetières situé plus haut, qui rejoignaient en séparatif les installations de la commune voisine de Saint-Romain-en-Gal, ont été raccordées au nouveau réseau du secteur Nivaggioli. Ces travaux ont entraîné plusieurs jours de ferme- ture de la montée des Jacquetières au cours de la période.

Les derniers travaux relatifs à la troisième tranche d’assainissement du secteur Nivaggioli sont terminés.

En février et mars, l’entreprise RAMPA a procédé à la mise en séparatif des eaux pluviales et des eaux usées en provenance du chemin des Jacquetières et à leur raccorde- ment au réseau du secteur Nivaggioli. SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 9 FINANCES

Comptes Administratifs 2015 CA GÉNÉRAL DE LA COMMUNE ANNÉE DE CONFIRMATION L’Etat réduit ses aides financières et augmente ses prélèvements envers les collectivités territoriales alors qu’il les incite à relancer leurs investissements. Dans ce contexte pour le moins paradoxal, l’année 2015 a été clôturée par des excédents, notamment à cause d’investissements retardés une fois encore par les contraintes technocratiques.

CA 2015 • FONCTIONNEMENT CA 2015 • FONCTIONNEMENT Dépenses Recettes

CA 2015 • INVESTISSEMENT CA 2015 • INVESTISSEMENT Recettes Dépenses

• Fonctionnement • CA d’aides sociales (CCAS) réalisés en 2015. Le compte d’exploi- Les dépenses réelles sont stables, Les aides sociales dont l’Etat avait tation est clôturé à 154 366,76 € et malgré les effets de la réforme fiscale décentralisé la gestion au Conseil en investissement à 429 098 €. et les inquiétudes fondées envers la général sont toujours financées par A court et moyen terme, les recettes capacité financière de la CCRC à les impôts de l’Etat et du nouveau d’exploitation doivent évoluer pour moyenne échéance. Après 21 années Conseil départemental. En complé- permettre la pérennité de finance- de stabilité, les taux d’imposition mentarité et grâce à sa proximité, la ment des travaux liés aux réglemen- (que la commune gère et vote direc- commune verse les aides de premier tations évolutives, particulièrement tement) restent réduits pour stabiliser secours grâce au budget du CCAS celles du SYSTEPUR (station d’épura- la participation des contribuables, ce dont les recettes sont issues de la tion). contrairement à d’autres communes subvention de la Commune et des Ces trois comptes administratifs ont été ou communautés d’agglomération. dons de citoyen(e)s. Le CA 2015 votés à l’unanimité par le conseil municipal. s’élève à 50 813 €. • CA Syndicat des eaux • Investissement Sainte-Colombe / St-Romain-en-Gal Les dépenses réelles sont constituées • CA d’assainissement La réalisation de nouveaux réseaux de l’achèvement de travaux (chauf- En conformité avec les directives et de réhabilitation s’intègrent dans fage de l’église, passage entre église européennes, la réhabilitation de les travaux d’urbanisme et de voiries et Verrière des Cordeliers, 2ème l’ensemble du réseau de Sainte- des deux communes pour la qualité tranche de trottoirs) et des dernières Colombe en “ séparatif ” (collecteur de l’eau potable. Cela conforte le études préparatoires notamment séparant les eaux usées des eaux haut niveau de rendement de ce pour le futur Centre de Secours, les pluviales) continue. La 2ème tranche réseau. La facturation de l’eau, hors futurs réseaux et voiries du quartier des travaux partiellement auto part “ assainissement ” est stable. “ Fousso - Petits Jardins ”. finançables (rues Coste, Trénel, du 8 Le CA 2015 (Exploitation et mai et avenue Nivaggioli ont été Investissement) s’élève à 263 336 €. SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 10 FINANCES

Budgets 2016 BUDGET GÉNÉRAL DE LA COMMUNE Le budget 2016 confirme la maîtrise des dépenses de fonctionnement. Comme expliqué pour le CA 2015, l’utilisation des autofinancements garantit la maîtrise de notre fiscalité, ce malgré les baisses significatives des dotations de l’Etat. Ces faits sont intégrés depuis ces dernières années dans notre gestion communale. Vous pourrez observer qu’aucun emprunt n’est prévu cette année : cela a pour effet de cumuler en 2 ans un désendettement identique à 80 % de notre dernier emprunt.

• Budget d’aides sociales (CCAS) Le budget d’exploitation 2016 s’élève • Budget du Syndicat des eaux Le budget 2016 s’élève à 61 605 €. à 175 171,39 € et celui d’investisse- Sainte-Colombe /Saint-Romain ment à 553 552,69 €, notamment Le budget d’exploitation 2016 s’élève • Budget assainissement pour achever la 3ème et dernière à 197 178 € et celui d’investissement L’inflation du budget du SYSTEPUR tranche des travaux (montées des à 340 000 €. provoque directement le nôtre et Missionnaires et des Jacquetières). confirme la nécessaire évolution des Ces trois budgets ont été votés Jean Fourdan, Maire adjoint recettes d’exploitation annoncée en à l’unanimité par le conseil municipal. Communication, Culture, Economie, Finances permanence dans nos bulletins depuis 2013.

Budget 2016 • FONCTIONNEMENT Budget 2016 • FONCTIONNEMENT Dépenses Recettes

Budget 2016 • INVESTISSEMENT Budget 2016 • INVESTISSEMENT Dépenses Recettes

ENDETTEMENT AU 31 DÉCEMBRE 2015

Les ratios financiers classiques “ épargne brute et nette “, ” autofinancement “, ” fonds de roulement “ et ” capacité d’emprunt “ constituent notamment les éléments nécessaires au pilotage de l’endettement que les réserves pour autofinancement compensent. La capacité de désendettement de notre commune est stabilisée à la moyenne annuelle de 600 000 €. Les acquisitions garantissant un futur urbanisme moderne et de qualité se réalisent. Le patrimoine collectif pour l’intérêt communal (fonciers, locaux administratifs, techniques, associatifs, voiries, réseaux et logements sociaux notamment) et son niveau de qualité progressent. SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 11 CULTURE

Les Passerelles culturelles Exposition d’automne d’AZOTH Avis aux artistes

Exposition de sculptures, gravures et peintures à la Verrière des Cordeliers. Avec la participation des écoles de Sainte-Colombe, Saint-Romain-en- Gal, Saint-Cyr-sur-le-Rhône : du lundi 14 au dimanche 20 novembre. Entrée gratuite, tous les jours, de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h.

Vernissage le lundi 14 novembre à partir de 18 h 30

Contact : Claude SARTELET Tél. 06 86 90 04 74

Feu d’artifice 2016

h 30 t vers 22 e 14 juille Colombe, ra tiré l ainte- Il se relle de S s la passe s condition depuis rve de ment sous rése s, notam logique ent. météoro sse du v de la vite fermée lle sera illet. passere du 14 ju La matin de 9 h le à partir SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 12 CULTURE

Les Passerelles culturelles Soirées Théâtre, Jazz…

◗ PANIQUE AU PLAZZA DE RAY COONEY • Le 18 mars 2016, théâtre à la Verrière des Cordeliers avec la pièce anglaise de Ray Cooney arrangée par Christian Clavier et Jean-Marie Poiré.

Le ministre M. Coïc, doit passer la nuit à l’hôtel Plazza avec sa maîtresse, mais avant qu’elle arrive, des événe- Pour fêter les 30 ans de présidence l’Amicale qui s’est vu offrir une ments fâcheux se produisent et il de Madame DEROBERT, mais aussi magnifique pièce montée pour le doit la renvoyer. metteure en scène pour la pièce, la 70ème anniversaire de leur association. Pour essayer de se sortir de cette Valoisienne lui a offert à la fin du M. Le Maire André MASSE a voulu situation, il fait appel à sa secrétaire, spectacle un bouquet de fleurs. honorer ce magnifique moment vieille fille un peu coincée. apprécié par Eliane, Nathalie et Des situations rocambolesques vont La Valoisienne a invité les comédiens, toutes les personnes présentes. se succéder pour notre plus grand les machinistes, et le souffleur, après le Merci à M. André MASSE nous avons plaisir. Les neuf comédiens tous spectacle à un buffet froid concocté tous apprécié ce geste de considéra- parfaits dans leur jeu nous ont fait par nos bénévoles. Mais au second tion envers cette belle association : passer une belle agréable soirée. dessert, ce fut la surprise pour l’Amicale Laïque de LOIRE.

◗ SOLIDARITÉ - SUPERBE SOIRÉE JAZZ AVEC LE GROUPE “ LES FLAGADA STOMPERS ” Le 29 janvier 2016 le club KIWANIS Vienne la Romaine accueillait à la Verrière des Cordeliers quelques 180 personnes pour un véritable voyage musical dans le passé. Cette soirée animée par le groupe “ les Flagada Stompers ”, ambassadeurs lyonnais du jazz, s’est déroulée dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Cette formation musicale très talentueuse parcourt la France de galas en concerts, de festivals en récitals. Elle est bien à l’aise dans les standards comme le swing et joue dans le même esprit que leurs célèbres aînés : Louis Armstrong, Sidney Bechet ou encore Duke Ellington. Ce soir-là les instruments se sont Cette soirée caritative était destinée de Sainte-Colombe et son équipe endiablés, ce fut un feu d’artifice aux enfants du secteur pédopsychia- pour leur soutien. musical et le public est tombé sous le trique de l’Hôpital de Vienne. charme de la chanteuse Marie-Claire Le club KIWANIS Vienne la Romaine Contact : Club Kiwanis Vienne la Boyadjian et de son banjo. tient à remercier André Masse, maire Romaine - 06 78 23 34 94 SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 13 CONCOURS DE FLEURISSEMENT

Maisons fleuries - Les lauréats Parmi les évènements municipaux, il en est un convivial, la remise des prix des maisons fleuries qui s’est déroulée le mercredi 25 mai 2016 en fin d’après-midi à la Verrière des Cordeliers en présence de Monsieur le Maire André Masse, des membres de la Commission et des membres du Conseil Municipal. En effet, c’est une tradition que de habitants et cette année encore ils se l’embellissement du cadre de vie. se retrouver chaque année en mai sont surpassés pour embellir balcons, Le palmarès ci-dessous atteste de pour mettre à l’honneur celles et fenêtres ou cours. cette importante participation et ceux qui, par amour des fleurs, de la de la qualité des réalisations. nature mais aussi de l’esthétique de Après avoir félicité et remercié leurs balcons, fenêtres ou cours fleu- chaleureusement les participants Virginie Bouvard, Pierre Caillet, rissent notre village et font de des efforts fournis en matière de Danièle Coste, Nadine Euksuzian, Sainte-Colombe un village où il fait décorations florales, Guy Vachon, Catherine Jeantroux et Guy Vachon, bon vivre. L’aspect de notre village adjoint au Maire, a rappelé que ce faisaient cette année partis des est une préoccupation permanente. concours de fleurissement, ouvert à membres du jury. Avant de partager Le fait qu’il soit attractif et accueillant tous, favorise l’implication des le verre de l’amitié, des récompenses résulte aussi dans la volonté de ses résidents de la commune pour ont été remises à chaque participant.

Encore un grand Les Premier prix de toutes catégories : à vous qui merci contr lauréats Mme Laurent à l’embellissementibuez de notre commune pour le er er plaisir de Fenêtres : 1 M. Jourdan Cours : 1 M. Satre tous. 2e Mme Bonas 2e Mme Negre 3e Mme Marthoud 3e M. Carret

Balcons : 1er Mme Robin Maisons : 1er Mme Laurent 2e Mme Betton 2e M. Cazal 3e M. Lestoec 3e Mme Ailloud

Fleurissement de Sainte-Colombe - Merci de vous inscrire en retournant ✁ le bulletin de participation ci-dessous avant le 25 juin 2016 en mairie NOM : ...... Prénom : ...... …. Adresse : ...... Étage N° : ...... Nombre de fenêtres : ...... ❐ immeuble ❐ balcon ❐ fenêtre ❐ maison individuelle ❐ cour SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 14 DOSSIER

SAINTE-COLOMBE Réforme territoriale… où en est-on ? Économies d’échelles : un leurre ou une réalité ? Pour quelle qualité de vie humaine ? Depuis plusieurs mois, les collectivités territoriales de notre pays sont convoquées à un bouleversement institutionnel, juridique et financier. L’enchaînement des multiples modifications de structures territoriales, modifications fiscales et autres, dites “ réformes de l‘État ” soumettent à rude épreuve nos collectivités territoriales, notamment nos communes : loi “ NOTRe ” (Nouvelle Organisation Territoriale de la République). Celles et ceux qui, parmi vous, suivent l’actualité sont peut-être informés, mais tous n’en connaissent pas les conséquences. Qu’en est-il ?

LA RÉGION françaises. Les régions, telles que Une des principales modifications Début décembre vous avez voté nous les avons connues, existaient territoriales a été, pour nous, au pour un nouveau Conseil Régional depuis 1956. 1er janvier 2015, la division du avec un territoire élargi à l’Auvergne, département du Rhône, avec d’un et ses quatre départements. • QueIIes seront les conséquences côté les 59 communes du Grand de ce rapprochement ? Lyon devenues la Métropole et d’un ll est bien difficile de s’aventurer à autre côté le Département du faire un pronostic. Les spécialistes Nouveau Rhône, avec 229 com- restent très sceptiques sur les munes, c’est-à-dire toute la partie économies que devraient générer la Nord, celles de l’Ouest, du Sud et réduction à 13 nouvelles régions. Sud-Est de l’ancien département. Sa Pour le vérifier, chaque citoyen pourra taille est dans la moyenne des surveiller l’évolution de sa feuille départements actuels. d’impôts et les colonnes respectives de chaque institution. • Une des principales conséquences La région a pour compétences Notre rattachement administratif à principales : le transport, le dévelop- la préfecture n’est plus Lyon mais la pement économique, avec l’aide aux sous-préfecture de Villefranche-sur- Nous sommes en mai 2016, dans un entreprises, la formation profession- Saône. Pour certaines démarches territoire qui devrait être appelé nelle, les lycées, l’environnement, administratives, c’est plus loin… La “ Auvergne-Rhône-AIpes ”, allant de l’aménagement du territoire. dématérialisation ne compense pas Nyons (au Sud) à Moulins (au Nord) D’un côté on divise (le Département / tout. et de Chamonix (à L’Est) à Aurillac (à Métropole), d’un autre côté on Pour le moment, le point préfecture L’Ouest). Les distances sont énormes, fusionne (les Régions ou les Cantons) est maintenu à Givors : jusqu’à tant pour le fonctionnaire que pour et on nous dit que c’est pour faire quand ? le citoyen engagé par exemple dans des économies d’échelle : difficile à On nous laisse entendre, que, pour la vie associative ou sportive. comprendre… les contribuables que nous sommes, Cette modification a pour objectif nous ne serons pas impactés par de rendre nos régions françaises plus LE DÉPARTEMENT cette scission du département. Pour comparables à celles de nos voisins les bénéficiaires, rien n’est moins sûr. tant les länder allemands comme la Basse-Saxe que d’autres régions Le Département pourra-t-il supporter comme la Lombardie en Italie ou la financièrement les baisses de Catalogne en Espagne. dotations de l’Etat, et également la Les nouvelles régions devraient être, suppression d’une part de la CVAE normalement, plus compétitives (Cotisation sur la Valeur Ajoutée des économiquement. Entreprises) qui baissera de 48,5% à 23,5% (la différence est transférée L’idée des régions n’était pas nouvelle … à la Région). puisque dès 1871 I’idée était lancée ; Par ailleurs, le Département doit faire plus tard Georges CLEMENCEAU face à l’augmentation des aides avait prôné l’organisation du régime sociales qui lui incombent (54 % de de liberté régionale. C’est Philippe son budget). Il gère entre autres les PÉTAIN qui avait mis en place un collèges. Le bon sens démontre une découpage régional correspondant nécessaire proximité pour ces deux grosso modo aux anciennes provinces Département du Nouveau Rhône compétences. SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 15 DOSSIER

Soucieu- en-Jarrest

St-Laurent- LE CANTON d’Agglomération est de même un ne le peuvent pas. Sans polémiquer dʼAgny Vous avez également établissement public de coopération avec certains “ donneurs de leçons ”,

St-Sorlin découvert, lors des intercommunale (EPCI). Notre com- la question majeure est : quel est le St-Maurice- dernières élections munauté de Communes de la bon périmètre pour optimiser le sur-Dargoire St-Andéol- St-Didier-sous- départementales de Région de Condrieu (CCRC) créée le coût des compétences communes St-Jean- le-Château Riverie de-Touslas St-Romain- mars 2015, 1er janvier 1995 avec 9 communes nécessaires à une même population ? en-Gier Loire compte aujourd’hui 11 communes Échalas S/Rhône Saint-Romain-en-Gal Trèves avec 17 500 habitants. • Conséquences de ces regroupements Sainte-Colombe Les technocrates préconisent de Le financement des services risque la St-Cyr-sur-Rhône Ampuis regrouper les communautés de com- pente inflationniste : par expérience, Tupin et Semons que notre munes pour renforcer leur pouvoir plus la collectivité est importante, Condrieu canton historique et leur développement avec au mini- plus elle dispose de services. Si cela de Condrieu n’exis- mum 50 000 habitants. Les élus de profite à l’usager, le financement de tait plus. ll a été regroupé avec celui terrain préconisent au maximum cette inflation est celui de l’impôt du de Mornant. Autrefois dans chaque 20 000 habitants selon la densité même usager, expliquant ainsi canton, il y avait une antenne de la démographique. l’augmentation de la fiscalité de DDE (Direction Départementale de Toutefois, le 07 août 2015 (période certaines collectivités, amplifiée par l’Équipement) gérant l’entretien des de vacances d’été… ), l’Assemblée la baisse des dotations de l’Etat et voiries départementales, et généra- Nationale vote la loi NOTRe et le les nouveaux prélèvements de l’Etat lement l’instruction des permis de seuil minimal de 15 000 habitants. (FPIC : Fonds national de Péréquation construire et l’aide technique aux Malgré cela, dans certains “ couloirs Intercommunal et Communal). communes. parisiens ”, il serait envisagé de porter Au-delà des formules compliquées La DDE est devenue aujourd’hui très rapidement ce seuil à 120 000 / (donc obscures) de nos technocrates, DDT (Direction Départementale des 150 000 habitants… pour faire simple…, un exemple et Territoires). Maintenant le départe- quelques principes pour comprendre. ment gère l’entretien des voiries Une collectivité territoriale qui a départementales (avec un budget développé son économie locale réduit à la portion congrue) et les depuis des années accroit le potentiel communautés de communes gèrent fiscal de son territoire. Cette richesse les permis de construire. économique est divisée par le nombre Sainte-Colombe Pour le nouveau Rhône, il reste deux d’habitants. Selon son nombre d’ha- antennes de la DDT et encore des bitants, un cœfficient de 1 à 2 est maisons du Département : pour appliqué avec un logarithme (mot nous, celle de Condrieu fonctionne. barbare que seuls les mathémati- ciens utilisent quotidiennement). • Deux conséquences Ainsi, l’Etat décide du reversement - la première : les permis de d’une partie de cette économie à construire sont instruits en interne, d’autres collectivités plus pauvres… donc à charge de la collectivité (la ou moins dynamiques. CCRC). Vous ne payez plus le service Au sein de la CCRC, comme entre les La CCRC, a redonné à l’Etat 160 000 € par l’impôt national, mais vous le préfets départementaux limitrophes, en 2013, 300 000 € en 2014, 420 000 € payez par l’impôt local. les points de vue divergent et en 2015 et 520 000 € en 2016 : chacune, - la seconde : les départements sont, évoluent. Certains veulent réfléchir, chacun d’entre vous appréciera. aujourd’hui, appauvris par l’aug- d’autres considèrent qu’il faut se mentation du volet social dans leur regrouper sans attendre dans le • Conséquences fiscales pour les budget, ce pour la prise en compte bassin de vie au sud de la métro- contribuables de toutes les aides que doit apporter pole lyonnaise, ce sur le bassin de Par ces baisses autoritaires de un département aux plus démunis vie des deux rives du Rhône. recettes, la CCRC a été contrainte de tel le RSA. porter à 4% le taux de la taxe pour Mais, pour l’eau potable, l’assainis- la collecte des ordures ménagères et LA MÉTROPOLE - sement (collecteurs et station la gestion de la déchetterie, ce pour LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES d’épuration), la voirie, le transport, l’année 2016 : une nouvelle charge ou d’AGGLOMÉRATION l’éclairage public, les déchets fiscale de 120 euros par an environ La Métropole est un établissement (ménagers et industriels), la petite et par ménage. Pour les mêmes public de coopération intercommu- enfance, l’emploi, l’aide aux plus raisons, le taux pratiqué par Vienne nale (EPCI) pour des ensembles d’au démunis, etc… : faut-il obligatoire- Agglo est de 9,33 %. moins 400 000 habitants intégrés ment un seul périmètre pour dans une aire urbaine d’au moins mutualiser les moyens spécifiques à • Quelle capacité financière ? Pour 650 000 habitants : 10 métropoles chaque compétence ? quel avenir ? Pour entretenir le ont été créées en 2015 et 2 nouvelles réseau routier de l’actuelle CCRC, le en 2016. Si l’Etat s’autorise à gérer des budgets besoin annuel de financement des La Communauté de Communes ou en déficit, les collectivités territoriales voiries est d’environ 2 000 000 €, ce SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 16 DOSSIER

sans compter la création de nou- avec un emprunt de 900 000 €. qui incombent à la “ communauté ”. velles voiries que le développement Donc, quelque soit le périmètre de A moins que l’Etat, par ses écono- démographique génère. Faute de la future “ communauté ”, il nous mies directes de gestion, reverse moyens, en 2015, le niveau de faut trouver des solutions : il ne faut légitimement une partie du produit dépenses a été réduit à 300 000 € ; pas se leurrer, les impôts n’iront pas des richesses économiques nationales en 2016, il a été voté à 1 400 000 € à la baisse avec toutes les charges à nos collectivités ?

LA COMMUNE Dans notre secteur, voici plus de 160 semble inéluctable. Reste à savoir • Que deviendront les communes ? ans, les petites communes avaient quel sera le niveau de la strate du Là aussi, nous pouvons avoir fait l’objet d’une scission : Echalas, nombre d’habitants et de la superficie quelques interrogations. Saint-Romain-en-Gier et une partie de la commune qui sera retenu ? Dans le Rhône des communes ont de Givors étaient fusionnées. Observant l’isolement humain et franchi le pas pour se regrouper Comme Longes et Trêves, Loire-sur- anonyme des grandes villes : quel est comme les cinq villages autour de Rhône en 1853, Saint-Romain-en-Gal là encore, le bon périmètre et le bon Thizy-les-Bourgs dans le Nord du et les Hayes (aujourd’hui, Les Haies) nombre d’habitants pour garantir département ou Saint-Germain/ ont aussi connu des mouvements de le lien social et la convivialité Nuelles près de l’Arbresle. limites territoriales. Sainte-Colombe nécessaires au bien être humain ? Aujourd’hui, nous comptons pas et Saint-Cyr-sur-le-Rhône n’étaient moins de 436 projets de communes qu’une seule commune. nouvelles en France. Les communes En conclusion : telles que nous les connaissons Depuis 1971, en France, plusieurs Quel espace de liberté ? avaient été créées en 1789, généra- gouvernements se sont heurtés à Pour quelle autonomie de gestion ? lement, sur la base des 400 000 l’esprit de clocher bien acéré et/ou Pour quelle proximité humaine ? paroisses anciennes. avec une volonté de la défense Souhaitons que le bon sens et Aujourd’hui nous avons un peu plus légitime de leur culture locale, des l’intelligence collective nourrissent de 36 000 communes. Six communes élus et des habitants. les réponses. n’ont aucun habitant, une commune Selon le regard peu transversal des a un seul habitant. Près de 20 000 économistes exclusivement financiers, villages ont moins de 500 âmes. le regroupement de communes Jean Fourdan, Maire adjoint

Pour indication :

➔ Au 1er janvier 2015, la population de Loire-sur-Rhône était de 2 499 habitants et une superficie de 1 660 hectares ; celle de Saint-Romain-en-Gal était de 1 750 habitants et 1 500 hectares ; celle de Saint-Cyr-sur-le-Rhône était de 1 300 habitants et 900 hectares ; celle de Sainte-Colombe était de 2 100 habitants et 160 hectares. ➔ Dès 1996, des élus de Sainte-Colombe avaient sollicité ceux de “ 2 autres saints ” pour envisager la fusion des “ trois saints ”. Nos voisins n’avaient pas donné suite à ce projet peut-être trop précurseur… L’équation n’est pas facile à résoudre. Si l’Etat incite les communes à se regrouper, c’est semble-t-il pour faire des économies… ! A notre stade, pour le moment, nous n’avons pas de consigne pour envisager des regroupements de communes, mais c’est dans l’air du temps. Bien qu’aucune pression ne soit pour l’instant formulée par l’Etat, récemment, la proposition de fusion a été relancée auprès de nos voisins… L’avenir indiquera si cette relance sera suivie d’effet… SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 17 LA VIE ASSOCIATIVE

L’Heur’ô Zenfants (Association loi 1901)

Vente de “ Gourmandises de Noël ” le 8 décembre 2015, rue Garon 21 mai, “ goûter ludique ” - Les enfants et leur famille étaient invités à déguster des crêpes autour d’activités manuelles et de plantations de pourpiers. L’Heur’ô Zenfants, toute jeune asso- En association avec la Verrière des La Boutique d’Eva, la Librairie ciation colombine, aspire à créer du Cordeliers et quatre associations Luciole et la Librairie Passerelle à lien au sein de notre belle commune colombines nous participons à l’Euro Vienne pour leur soutien. tout en finançant des projets 2016 en proposant un buffet- ludiques pour l’école communale. buvette lors de la retransmission en direct des trois premiers matchs de Pour nous rejoindre Nos premières manifestations (vente la France. dans une ambiance conviviale de “ gourmandises ” à la Passerelle, rue Garon) nous ont permis de Enfin, nous tenons à remercier la et festive, contactez-nous : financer le Noël de l’école, d’organiser boulangerie de la Passerelle pour ses [email protected] un goûter ludique et de cofinancer “ cookies de Noël ” et la Verrière des les sorties scolaires. Cordeliers pour l’Euro 2016 ; Les Passerelles Internationales Comité de Jumelage de Sainte-Colombe

RAVIOLIS AUX HERBES (Ingrédients pour deux personnes) • 250 g de raviolis frais • 1 petit bouquet d’herbes aromatiques • huile d’olive • 1 citron • poivre

PRÉPARATION Mettre un verre d’eau chaude et un filet d’huile d’olive dans une poêle, faites chauffer et ajoutez les raviolis crus, laissez mijoter à feu doux 3 à 4 minutes. Pendant ce temps hachez au couteau un petit bouquet d’herbes aromatiques fraîches (romarin, thym, sauge et laurier) faites les revenir dans une poêle contenant une grosse cuillère d’huile d’olive. Égouttez les raviolis, disposez les dans un plat, ajoutez et remuez bien la préparation aux herbes. N’oubliez pas de râper un peu de zeste de citron et de poivrer à votre goût. Et voilà ! ecco ! Buon appetito.

N’oubliez pas qu’il est temps d’adhérer au Comité de Jumelage pour la modique somme de 10 euros. Contactez-nous ! Nadine EUKSUZIAN, Présidente - 06 11 17 20 38 - [email protected] SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 18 LA VIE ASSOCIATIVE

Entente Judo Sainte-Colombe – Saint-Romain-en-Gal Notre petit club poursuit son parcours avec la sélection de Loris BELLIARD, ententejudostromainengal@ qui finit deuxième en + de 73 kilos, gmail.com catégorie minime. Association loi 1901 Il est ainsi sélectionné pour les préfecture du Rhône n° championnats de France le 9 octobre W691056914 2016 et championnat de France par équipes. Affilié Fédération Française de Judo CE 12 69 224 0

La Valoisienne La saison 2015/2016 se termine.

Nous vous rappelons toutes les Passer de bonnes vacances activités que vous propose La sportives ou non et revenez- Valoisienne. nous en pleine forme pour débuter une autre saison Nous avons le plaisir d’avoir agréable. ajouté depuis janvier une nouvelle activité, le yoga, et Georgette BABOIS, Présidente d’accueillir Annie, professeure diplômée, qui assure deux séances mixtes d’1h30 : CLIN d’ŒIL : Prévoir consiste à projeter ◗ Lundi de 9 h 30 à 11 h dans l’avenir ◗ Mercredi de 9 h à 10 h 30 ce qu’on a perçu Le yoga , originaire de l’Inde, dans le passé. est une science vieille de Henri Bergson plusieurs millénaires, fondée sur un système qui permet de développer l’union et l’harmo- Stage de formation sur la gym, de SOIRÉE THÉÂTRE du 18 mars nie entre le corps, le mental et l’es- détente à toute personne qui sera “ Panique au Plazza ” prit. présente aux horaires suivants : avec l’Amicale Laïque de Loire. Le yoga s’adapte au quotidien, on va ◗ Mardi de 15 h à 16 h Merci encore à ces amateurs à l’essentiel, on améliore sa respi- ◗ Mercredi de 17 h à 18 h d’une grande qualité que nous ration, on adopte des postures ◗ Mercredi de 18 h 30 à 19 h 30 d’ancrage et de stabilité, le souffle aimons rencontrer. Cette année 2016, nous avons voulu fêter s’étire, se ralenti et l’apaisement Tendance forme pilates, abdo, cardio les 30 ans de présidence d’Eliane s’installe. ◗ Lundi de 17 h 45 à 18 h 45 Hommes et les 70 ans de l’Amicale. ◗ Mardi de 17 h 30 à 19 h Mixte Ce furent des moments  Gymnastique de détente ◗ Jeudi de 8 h 45 à 9 h 45 Mixte très agréables et conviviaux. ◗ Jeudi de 17 h 30 à 18 h 30 Mixte (voir page culturelle) ◗ Jeudi de 19 h à 20 h Mixte

 Éveil sportif des Petitous La Valoisienne, association de loisirs enfants de 3 à 6 ans yoga adultes, ◗ Mercredi de 15 h 30 à 16 h 30 équilibre, adresse, assurance…. gymnastique de détente, hommes, adultes et enfants.  Initiation aux sports 188, place Charles de Gaulle enfants de 6 à 12 ans 69560 SAINTE-COLOMBE ◗ Vendredi de 17 h 30 à 18 h 30 Contact : 06 12 43 42 86 Gym, ultimate, badminton, hockey, [email protected] basket… SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 19 LA VIE ASSOCIATIVE

Au p’tit rayon de soleil Le Bien-Être est l’outil de communication du XXIe siècle.*

LES ACTIVITÉS PRÉSENTÉES : • Les initiations aux massages bien- être sont réservées aux particuliers ◗ En soirée des ateliers sur divers et non aux professionnels de l’alter- thèmes présentés en jours de semaine natif. Un livret-mémoire de chaque de 18h30 à 20h30 : la Respiration, la technique est remis aux participants. Loi de l’Attraction, le Lâcher-Prise, la Pensée Positive, etc. • Les conférences sont toujours suivies Inscriptions 06 31 38 80 68 d’une mise en pratique ou d’un débat-questions personnalisées ou ◗ En soirée des ateliers de Pleine démonstrations personnalisées et Conscience présentés en jours de sont ouvertes aux particuliers et aux semaine de 18h30 à 20h30 professionnels de l’alternatif. Les La Pleine Conscience crée la Présence ateliers-découvertes sont également à soi. Nous découvrirons des pratiques ouverts à tous. ludiques, passionnantes, émouvantes et révélatrices… ANIMATION : 14 juin, 19 juillet… Joëlle Veyron et Chantal Thomas, Inscriptions 06 31 38 80 68 relaxologues certifiées ainsi que les professionnels invités par le p’tit ◗ En après-midi des ateliers d’initia- rayon de soleil pour les autres tion familiale à la réflexologie et sommeil, le Reiki, le yoga du rire, la méthodes douces. massages bien-être : réflexologie phytothérapie, etc. plantaire (pieds), palmaire (mains), 21 mai, 17 septembre… * Conformément à la loi du 30 avril 1946 et faciale (visage), dorsale (dos), massage Inscriptions 06 82 01 33 56 du décret 60665 du 4 juillet 1960, de l’article L.489 et celui du 8 octobre 1996, il ne s’agit californien, massage assis, do in, nullement de massages médicaux ou de kansu indien, relaxation coréenne. ◗ En journée entière : des stages de kinésithérapie, mais de techniques de bien- 21 mai… Inscriptions 06 82 01 33 56 formations “ Spécial Familles ” avec être dans la relaxation physique et la les grands massages aux huiles : détente libératrices de tout stress. ◗ Des conférences-ateliers ou des massage californien, massage suédois, ateliers-découverte sur les méthodes malaxage dos-trapèzes, massage Toutes les infos sur : douces et naturelles menées par des du ventre, etc. http://rayondesoleil22.unblog.fr professionnels. 28 mai… http://massageformation.unblog.fr • Conférences suivies d’ateliers, le Inscriptions 06 82 01 33 56

École de musique

L’école de Musique Cy.Ro.Co. offre un enseignement musical de qualité à tous les publics des communes de Saint-Cyr-sur-le-Rhône, de Saint- Romain-en-Gal, de Sainte-Colombe et des environs. L’école est ouverte à toute personne, jeune ou adulte, désireuse de s’initier ou d’approfondir sa pratique musicale. L’école propose les enseignements suivants : ➔ Cours individuels d’instruments et de chant Pour plus d’informations, ➔ Cours collectifs : • d’éveil musical merci de consulter • de solfège le site internet • de chant www.ecolesaintcyroco.sitew.com • Orchestre SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 20 LA VIE ASSOCIATIVE

FNACA Sainte-Colombe • Saint-Romain-en-Gal

◗ Début janvier, nous avons d’Évian par le Président de la répondu à l’invitation de nos République, en sachant bien Maires pour les cérémonies des que des exactions ont eu lieu vœux. après cette date et que des ◗ Le 18 février à Pierre-Bénite, civils, des militaires et des har- nous avons participé à la kis y ont laissé leur vie. réunion commune des secteurs ◗ Le 8 mai, nous participerons 1-2-3, ceci afin de préparer aux cérémonies dans nos deux l’assemblée générale du congrès communes. Cette année encore départemental qui a eu lieu à nous collecterons pour le le 27 février. Bleuet de France sur la voie ◗ Le 21 février, repas dansant publique. organise avec la FNACA de ◗ Le 19 mai, c’est à midi pour Vienne à la Verrière des un repas que se retrouveront Cordeliers. Nous avons réuni tous nos amis avant le concours 205 personnes pour passer un Les deux maires entourant les enfants à Saint-Romain-en-Gal de pétanque qui aura lieu bon moment dans la bonne après déjeuner sur l’Ile Barlet. humeur. Nos deux Maires ont par- dans nos petites communes, les céré- En fin d’après-midi, les résultats tagé ce moment de convivialité avec monies furent tout autant émou- seront proclamés avant le verre de nous. vantes. Un seul regret pour nous, l’amitié offert par le comité. ◗ Le 19 mars, nous étions onze à c’est que cette date crée encore La suite de nos activités, dans le assister à Bron à la cérémonie au entre Français une polémique. Alors prochain bulletin municipal. A bientôt ! mémorial départemental où sont que nous commémorons simple- inscrits les 410 noms des militaires ment la date du Cessez-le-feu, G. HIPP, Secrétaire du Rhône tombés en AFN. Le soir, voulue en 1962 après les Accords

Accueil de loisirs “ Les Petits Futés ” Bientôt les vacances d’été !

chorégraphie pour le Jazzy Môme et un bon développement d’activité avec les animateurs pour le début du grâce au soutien des trois municipalités mois de Juillet ; partenaires Sainte-Colombe, Saint- • Des rencontres inter-centres sur le Cyr-sur-le-Rhône et Saint-Romain-en- thème des Rigol’Olympiques sont Gal. Le bureau élu est constitué de prévues à la fin du mois de juillet et M. Champeley, président, de Mme à la fin du mois d’août ; Derharoutunian et de Mme Flament. • D’autres activités sont en ligne de mire : hip-hop, pêche, art déco, ➔ La structure accueille les enfants cuisine, grands jeux… de 3 à 12 ans répartis en 3 groupes, de 7 h 30 à 18 h 30 en demi-journée Les petits déguisés Sans oublier bien sûr nos sorties ou en journée complète. Chaque Le mois d’avril aura été plein de piscine, vélo, trottinettes et rollers groupe a son propre programme et bonnes surprises pour les enfants ou encore l’accrobranche ou le rafting son rythme. des Petits Futés. En effet, ils ont pu que les enfants affectionnent tout découvrir les requins de l’aquarium autant les unes que les autres. ➔ Tarifications horaires de 1 € à 2,50 € de Lyon, les animaux du parc de la selon le quotient familial. Tête d’Or, Guignol, les nouveaux Les permanences d’informations et ➔ Les programmes d’activités seront aménagements de l’accrobranche, d’inscriptions pour l’été se feront les distribués à l’école et disponibles en de multiples activités sportives et mardis de juin de 16h30 à 18h30 au mairie. créatives, des grands jeux et bien centre de loisirs, les petits jardins à ➔ Inscriptions possibles toute l’année d’autres encore. Sainte-Colombe. et pendant les vacances selon les Le centre de loisirs fermera ses places disponibles. Enfin, l’été pointe le bout de son nez portes pour les vacances d’été du 13 aussi aux Petits Futés pour les mois au 21 août 2016. Pour tout renseignement, contactez de juillet et août : Madame Annie Caire, directrice, • Dès les vacances d’avril, les enfants L’assemblée générale du mois d’avril au 06 63 82 04 70 ont commencé à apprendre la a présenté un bilan financier équilibré SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 21 LA VIE ASSOCIATIVE

Paroisse Saint-Ferréol-sur-le-Rhône La Paroisse se veut une présence proche et un signe d’espérance, surtout dans un monde souvent troublé par la déraison, l’indifférence ou le désespoir. Le message chrétien nous dit que nous pouvons toujours nous relever, que l’amour et la réconciliation sont toujours possibles. Le Pape François nous invite à vivre l’année 2016 sous le signe de la Miséricorde : la vie de la Paroisse en sera imprégnée.

Depuis les activités éducatives auprès LA NUIT DES ÉGLISES Le programme détaillé des activités des enfants jusqu’aux plus humbles Samedi 2 juillet à partir de 20 h 30 sera publié dans le courant du mois services rendus, nous essayons de Juin. Soyez les bienvenus ! d’annoncer à chacun l’amour de Dieu, source de la dignité et de la JOURNÉES MONDIALES beauté de toute vie humaine. DE LA JEUNESSE À CRACOVIE du 20 au 31 Juillet Des propositions pour les plus Tu as 17 ans et plus, le jeunes : pape François t’invite aux JMJ à Cracovie en Pologne, avec l’Église de Lyon, pour vivre un grand moment Que vous soyez chrétien ou non, d’amitié, de fête et de ressource- vous souhaitez découvrir les richesses ment. culturelles de votre église paroissiale Rejoins les jeunes de la paroisse, qui est partie intégrante du patri- inscris-toi sans tarder auprès du père moine de la commune, vous désirez Pablo (coordonnées ci-dessus). Une passer un moment convivial, vous aide financière est possible. aspirez à un moment de calme et CATÉCHISME : Une chance dans la d’élévation spirituelle, tout cela vous PERMANENCES D’ACCUEIL : vie ! Nous souhaitons offrir à tous les est proposé à l’occasion de “ La Nuit Le Valois : 12 rue Cochard enfants la possibilité de devenir les des Églises ”, événement national le mercredi de 16 h à 18 h amis de Jésus. À tout âge, à tout qui se déroule dans la France entière moment, même s’ils n’ont aucune le 2 juillet au soir. Tél. 04 74 53 11 55 ou connaissance préalable, ils peuvent L’église paroissiale de Sainte-Colombe 04 74 56 11 12 nous rejoindre. sera ouverte et vous accueillera à • Secrétariat de la Paroisse ÉVEIL À LA FOI : pour les enfants de partir de 20 h 30 pour le temps que Saint-Ferréol : 3 à 7 ans vous voudrez. [email protected] PATRONAGE : chaque samedi pour HORAIRES DES MESSES DOMINICALES les 7 – 11 ans LES ADOS : entre 11 et 13 ans se réunissent deux fois par mois pour jouer ensemble et partager un repas-pizza et un enseignement GROUPE JEUNES : deux vendredis par mois, de 19 h 30 à 21 h 30

Pour participer à ces activités, contactez les Sœurs : [email protected] Tél. 06 35 91 90 50 ou le Père Pablo : [email protected] Attention ! en juillet et en août, les horaires des messes dominicales sont Tél. 06 87 08 75 66 les suivants : le samedi à 18 h 30 à Loire, le dimanche à 10 h 30 à Sainte- Les inscriptions pour la prochaine Colombe. (Pendant cette période, il n’y a pas de messe à Saint-Cyr ni à année scolaire se feront au mois de Saint-Romain-en-Gal). septembre. Club des Valois Le club des Valois ouvre ses portes joueurs de Belote, Tarot, Rami et Pour tout renseignement, tous les mercredis de 14 heures à Scrabble se réunissent ! L’après-midi 18 heures. se termine par un petit goûter. contact : 04 74 53 55 78 Après-midi de rencontre où les Le club des Valois est ouvert à tous ! SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 22 LA VIE ASSOCIATIVE

Sainte-Colombe Vienne Danse Sportive L’association S.C.V.D.S. est affiliée à la Fédération Française de Danse agréée par le Ministère Jeunesse et Sport. Elle fait partie de l’école de danse d’Agnès Brunand, à Sainte-Colombe depuis 1988. Nous vous proposons de pratiquer la danse en loisir ou en compétition, quels que soient l’âge et le niveau.

◗ Différentes danses vous sont proposées :

Encadrement par des professeurs • Nous serons également présents au diplômés : salon du sport de l’OMS qui aura • Agnès BRUNAND : Maître de Danse lieu le samedi 10 septembre 2016 au et juge international de danse gymnase de Saint-Romain-en-Gal. sportive ; • Serge PIERS : professeur de Jazz et • La semaine découverte du 12 au 17 chorégraphe des émissions T.V. de septembre 2016 vous permettra Patrick SÉBASTIEN ; également de venir découvrir gratui- • Intervention d’autres professeurs tement les différentes disciplines tout au long de l’année. proposées.

Cours collectifs ou cours particuliers, Pour tout renseignement, RDV sur le n’hésitez pas à pousser la porte de site internet, au téléphone ou n’hésitez l’école de danse pour apprendre ou pas à franchir le pas de la porte ! réapprendre vos danses favorites dans une ambiance conviviale et ◗ LES TEMPS FORTS DE LA SAISON chaleureuse. 2015 - 2016 : Horaires : tous les jours • Notre loto annuel du 7 février 2016 du lundi au samedi Notre association participe égale- a été un véritable succès avec près Cours particuliers sur RDV ment avec plaisir à vos événements de 200 personnes ! 04 74 78 39 99 / 06 13 29 72 88 en vous proposant des démonstra- tions dans différentes danses. • Nos démonstrations, à l’occasion 58 RD 386, 69560 Sainte-Colombe par exemple du 6ème printemps de la La location de la salle de 300 m² est culture le 19 mars 2016 à Ampuis, www.saintecolombe-danse.com également possible, tout y est pour ont toujours été très appréciées. Facebook : organiser vos événements privés ou Ecole de Danse - Sainte-Colombe professionnels : sono, jeux de • Le gala du 27 mai 2016 clôture une lumières, bar, vaisselle… saison riche en émotions. SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 23 HISTOIRE

Histoire des sociétés de Sainte-Colombe Société de chasse de Saint-Cyr, Sainte-Colombe et Ces pages sont faites pour satisfaire la curiosité de certains Colombins qui nous posent des questions sur l’histoire de leur village. Dès le début du XXe siècle, vers 1902, les coureurs des bois discutent pour créer une société qui unirait les chasseurs afin que des règles soient élaborées pour éviter la disparition du gibier et pour laisser aux animaux une période de tranquillité pendant laquelle ils pourraient se reproduire.

On discutait ferme dans les quelques bistrots de la commune et surtout à la sortie de la messe. Mais ce n’est que le 30 juillet 1914 que le préfet du Rhône donne récépissé à Monsieur François MONTANT, cultivateur à Saint-Cyr- sur-le-Rhône, suite à la réunion en mairie et à l’élaboration des statuts se divisant en 22 articles, en date de début juillet. 1973 Ce monsieur est donc le premier Malheureusement, la guerre de Dans les papiers que Lionel RIVERA* président avec comme vice président 1914-1918 vient tout mettre par m’a fait parvenir nous pouvons Monsieur Claude GERIN et Monsieur terre et ce n’est que le 7 juillet 1919 constater que des personnes habitant Antoine LEYMIN comme trésorier. que le préfet du Rhône renvoie un Saint-Romain-en-Gal ou Sainte- J’ai cru pouvoir lire que Monsieur deuxième récépissé à la société de Colombe, faisaient partie des Paul BONITOL, instituteur, en était le chasse de Saint-Cyr-sur-le-Rhône, à chasseurs puis le 22 octobre 1922 ce secrétaire avec comme assesseurs son siège social en mairie pour lui fut la création au Journal Officiel de Messieurs Jacques GARON et signifier sa reconstitution. la société amicale des chasseurs de Antoine LEYMIN. Saint-Romain-en- Gal, avec le même La société est constituée de 34 membres C’est Monsieur LEYMIN qui paraît en objet de repeuplement et de protec- dont deux honoraires : Madame être le nouveau président. Cette tion du gibier et de répression du Emile JOLY, rentière de La Chapuise société se doit, comme le stipule le braconnage. et Monsieur DESJUZEUR, ingénieur à récépissé, de protéger le gibier et MONTLYS. assurer la répression du braconnage ! Certains chasseurs étaient célèbres au point d’être interrogés par de grands journalistes comme Prosper GIEN, Jean BOUVARD ou Gaston SERVE.

Ce grand homme se nommait Louis COROMPT, né le 20 mai 1869 au pied du Mont Pilat. Nous savons qu’aux environs de 1930, il était président de la société. A son tableau de chasse, figuraient 48 sangliers qu’il nommait “ Lou CAILLONS ”.

Puis je crois qu’après cela, les sociétés se réunirent et nous connûmes des chasseurs extraordinaires. Nous allons vous en citer quelques-uns.

Par exemple ceux qui pendant 40 ans ont chassé ensemble, Paul FOND, Louis et Aimé MOULIN, avec Roger 1982 HICARD sans oublier le “ MATHURIN ”. SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 24 HISTOIRE

Saint-Romain-en-Gal

Le meilleur en histoires et mais nous aimions déguster en chansons de Sainte- ensemble les pâtés de Colombe, notre TOTOR bécasse et autres cuissots (Victor GRANDJEAN) aussi de marcassin et même un bon en barque sur le Rhône bon faisan ne nous faisait qu’à pied dans les collines. pas peur. Même déguisé en femme sur le tabagnon, contre le Maintenant, les MONTANT, garde champêtre de la BOUVIER et compagnie commune libre, notre Léon font ce qu’ils peuvent pour ARGOUD communal (pêcheur égaler les anciens et je crois mais pas chasseur). qu’ils n’y parviennent pas trop mal. Nous avons bien connu Francis TARDY dit “ SISSI ” * qu’il soit ici remercié qui fut très longtemps président, grand ami Henri Bouvier d’une fratrie de chasseurs 2003 vignerons d’une excellente “ Côte- passés avec ces gens là, accompagnés Rôtie ” LES CHAMPAGNEUX que de Roger VIVIEN, de PINEL dit nous ne pouvons oublier. “ l’Amiral ”. Que de bons moments avons-nous Nous ne chassions pas très loin de là,

Sur le Rocher d’Hérode à Saint-Romain-en-Gal SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 25 LES PARTENAIRES DE LA COMMUNE

Le Fournil de Sainte-Colombe Pains de Tradition

Viennoiseries Terrassement - Réseaux - Goudronnage Pâtisseries Courts de tennis - Terrains sportifs Fabrication d’enrobés chauds et froids - Granulats Sandwicherie 69420 AMPUIS Tél. 04 74 56 03 20 6 RD 386 - 69560 SAINTE-COLOMBE www.buffin-tp.fr [email protected] Tél. 04 74 84 32 39

Jean-Claude Sébastien Garreau PONSARD Assurances, Santé & Services financiers Chauffage - Énergies Renouvelables Plomberie - Climatisation 27 cours de Verdun - 38200 VIENNE 89, rue des Missionnaires Salle d’exposition 69560 SAINTE-COLOMBE Tél : 04 74 53 36 08 1000, rte de la Tabourette - ESTRABLIN [email protected] Tél. 04 74 53 03 04 Tél. 04 74 57 78 03 N° ORIAS : 12068697 Fax 04 74 53 04 05 Fax 04 74 57 76 51

ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE Salon VACHON Messieurs

NEUF ET RÉNOVATION INSTALLATION - DÉPANNAGE - ENTRETIEN ALARME - VMC - CHAUFFAGE AUTOMATISME DE L’HABITAT 04 74 53 18 14 69, rue Garon - SAINTE-COLOMBE 04 74 53 00 65 65, rue Garon [email protected] 69560 SAINTE-COLOMBE 04 74 53 33 78

Menuiserie alu et PVC Volets roulants Vitrerie - Mur rideau ZI MONPLAISIR 106, r. du Champ de Course BP 40 - 38781 PONT-ÉVÊQUE CEDEX Tél. 04 74 85 07 07 48, rue Garon • SAINTE-COLOMBE Z. I. de l’Abbaye - rue Laverlochère 38780 PONT-ÉVÊQUE Fax 04 74 53 08 31 04 74 53 23 78 [email protected] Plats cuisinés sur commande Tél. 04 74 57 67 67 Charcuterie de tradition Fax 04 74 57 72 57 - [email protected] www.solbos.com

Marbrerie CAFÉ TABAC GERMAIN RESTAURANT DES ARTS Progrès Dauphiné Caveaux - Monuments Semaine 6 h - 20 h Gravure - Entretien - Rénovation 7, rue du Cimetière - VIENNE JO FAVRE Place de l’Égalité - R.D. 386 Sébastien LIEGE 04 74 85 09 35 69560 SAINTE-COLOMBE 39, rue du Vieux Chêne 15 Lotissement les Jacquetières www.marbreriegermain.com 04 74 78 25 35

SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 69560 SAINTE-COLOMBE 26 LES PARTENAIRES DE LA COMMUNE

TRANSACTIONS ET GESTION LOCATIVE Vienne & Sainte-Colombe 04 74 78 21 21

ENTREPRISE DE NETTOYAGE

295, rue Cinquin 69700 Loire-sur-Rhône 04 78 73 82 23 - 06 12 38 28 09 [email protected]

PLOMBERIE SANITAIRE Faïence • Mosaïque • Neuf • Rénovation CHAUFFAGE VENTILATION

SARL MOULIN SERGE 1089 Route de Beaucaire 69700 LOIRE-SUR-RHÔNE “ Le Clos des Cèdres ” 6, rue Pierre Pinet - Sainte-Colombe Tél. : 04 78 07 10 03 • Fax : 04 78 73 50 92 à votre service au 06 72 81 20 66 Email : [email protected] [email protected]

EVCM Charpentes • Couvertures FABRICANT ET DISTRIBUTEUR DE PRODUITS Menuiseries • Escaliers D‘ENTRETIEN ET DE PRODUITS DE PISCINE DU PARTICULIER À LA COLLECTIVITÉ Fermettes • Isolation 197 ZA de Remoulon Maison Pezant • 496, route de Rive-de-Gier Route de Cancanne - 38780 PONT-ÉVÊQUE 69560 SAINT-ROMAIN-EN-GAL Tél. 04 74 57 80 89 / Fax 04 74 57 81 57 [email protected] 04 74 53 15 64

MÉCANIQUE Nous remerci o ÉLECTRICITÉ les généreux ns tous qui perm annonc ettent la eurs du bul réalisation Grâce letin munici à leur dynam pal. 04 74 53 47 77 de leur accue isme et il, vous à la les conseil trouvere qualité z chez eux, s, le servic Nous v e et le ch ous dema oix. réserver ndons de 5 RD 386 vos futurs achats. leur 69560 ST-ROMAIN-EN-GAL SAINTE-COLOMBE SAINTE-COLOMBE Mai • Juin 2016 27