Kultur in Biberach

kiJuli | August 2016bizz Das Veranstaltungsmagazin für den Landkreis Biberach für den Landkreis Das Veranstaltungsmagazin

Winnetou Freilichtspiele Burgrieden Rock und Pop Musiknacht Ochsenhausen Urlaub daheim Ausflugtipps 渀猀琀攀爀瀀氀愀琀稀 伀瀀攀渀 䄀椀爀ﰀ䐀伀一䄀唀 ㌀ 䘀䴀 䴀

匀甀瀀瀀漀爀琀㨀 䴀䄀堀 䜀䤀䔀匀䤀一䜀䔀刀

渀猀琀攀爀瀀氀愀琀稀 唀䰀䴀ﰀ㄀㜀⸀ 䨀甀氀椀 簀 䴀

㐀⸀ 䄀唀䜀唀匀吀

猀瀀攀挀椀愀氀 最甀攀猀琀㨀 匀倀䤀䐀䔀刀 䴀唀刀倀䠀夀 䜀䄀一䜀

吀椀挀欀攀琀猀 戀攀椀 愀氀氀攀渀 戀攀欀愀渀渀琀攀渀 嘀嘀䬀ⴀ匀琀攀氀氀攀渀 㜀㔀㄀ ⼀ ㈀㤀 㔀㔀㔀 㜀㜀㜀 眀眀眀⸀愀氀氀最愀攀甀ⴀ挀漀渀挀攀爀琀猀⸀搀攀 渀猀琀攀爀瀀氀愀琀稀 伀瀀攀渀 䄀椀爀 Juli | August 2016 kibizzﰀ䐀伀一䄀唀 ㌀ 䘀䴀 䴀 Liebe Leserinnen und Leser, INHALT

Vorwort ������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Oberschwäbische Karl-May-Fans haben’s besser. Sie müssen nicht mehr nach Bad Segeberg, um Winnetou auf seinem Pferd Iltschi und Old Shat- VOLLMERCup 2016 ����������������������������������������������������������������������������5 terhand auf Hatatitla leibhaftig bei ihren Abenteuern zu begleiten, ein Festspiele Burgrieden ����������������������������������������������������������������������6 匀甀瀀瀀漀爀琀㨀 䴀䄀堀 䜀䤀䔀匀䤀一䜀䔀刀 sommerlicher Abstecher nach Burgrieden tut es genau so. Feuerfontä- nen, wilde Reiter, schwankende Kutschen und die Besucherränge mitten Dorffest Rot an der Rot ��������������������������������������������������������������������7 im dramatischen Geschehen: Die Freilichtbühne Burgrieden mit ihren 800 Sommer im Museumsdorf Kürnbach �������������������������������������������������8 Sitzplätzen lässt die Herzen aller Winnetou-Bewunderer höherschlagen. Diesmal wird „Der Ölprinz“ gespielt – an elf Wochenenden von Juli bis Open-Air in Bad Schussenried ����������������������������������������������������������9 September. Überhaupt: Oberschwaben entwickelt sich immer mehr zu einer Ferienre- 550 Jahre Bergbrauerei ������������������������������������������������������������������ 10 gion. Das ist gut für die Gäste, die hierherkommen, das ist aber genauso 4. Internationale Musiknacht ��������������������������������������������������������� 12 gut für die Einheimischen. Was hier mittlerweile im Sommer an Ab- wechslung geboten wird, ist erstaunlich: ob Kletterparks in Biberach und Veranstaltungen ����������������������������������������������������������������������������� 14 Bad Waldsee, die Museumsdörfer Kürnbach und Wolfegg, die Bachritter- Ferien daheim – Kann spannend sein ��������������������������������������������36 burg in Kanzach oder das Ravensburger Spieleland: Wer Urlaub daheim macht, für den steht eine große Auswahl an Vergnügen, Abenteuern und Große Sommerausstellung ��������������������������������������������������������������40 Zerstreuung bereit. So läuft in diesem Jahr die Große Landesausstellung Landesausstellung „4000 Jahre Pfahlbauten“ �������������������������������� 41 „4000 Jahre Pfahlbauten“ im Landkreis Biberach und in Messkirch kann man sogar zusehen, wie ganz allmählich eine mittelalterliche Siedlung Ausstellungen �������������������������������������������������������������������������������� 42 gebaut wird nach Originalplänen aus dem 12. Jahrhundert. Und auch die Kurz und bündig ����������������������������������������������������������������������������� 43 渀猀琀攀爀瀀氀愀琀稀 唀䰀䴀 Musik kommt in dieser gesegneten Landschaft in der Urlaubszeit nichtﰀ㄀㜀⸀ 䨀甀氀椀 簀 䴀 zu kurz. Beim Musiksommer Ochsenhausen kann man Klavierabende Lesen und Hören ����������������������������������������������������������������������������� 45 und Orgelkonzerte, Chorkonzert und Liederabend genießen – und das Wichtige Adressen ������������������������������������������������������������������������� 46 alles bei freiem Eintritt. Wo gibt es denn sowas? Hier in Oberschwaben! Standpunkt/Impressum ���������������������������������������������������������������� 47

Schöne Ferien auswärts und daheim wünscht Achim Zepp 㐀⸀ 䄀唀䜀唀匀吀

猀瀀攀挀椀愀氀 最甀攀猀琀㨀 110 JAHRE AUTO KUNDRATH 匀倀䤀䐀䔀刀 䴀唀刀倀䠀夀 WIR JUBILIEREN, SIE PROFITIEREN! Mit einmaligen Jubiläumsangeboten in allen Abteilungen. 䜀䄀一䜀 Lassen Sie sich von 110 Jahren Erfahrung & Tradition überzeugen. ■ Neuheiten erleben – testen ■ Clever einsteigen – mit ■ Wartung und Instandsetzung ■ PKW-Aufbereitung vom Fachmann Sie die neuesten Opel günstigen Leasing- und ■ Räder- und Reifenservice ■ Abwicklung der Garantie- und Modelle bei einer unver - Finanzierungskonditionen ■ Kostenlose Scheibenreparatur Kulanzarbeiten bindlichen Probefahrt mit den meisten Voll-/Teilkaskoversicherungen ■ Original Teile und Zubehör ■ Auto-Versicherungs-Service ■ Direktannahme am Fahrzeug ■ Autogas-Tankstelle in Laupheim ■ Große Auswahl an Opel ■ Mietwagen-Service ■ Haupt- und Abgasuntersuchung Neu-, Jahres- und durch Prüfingenieur einer amtlichen und vieles mehr! Gebrauchtwagen Überwachungsorganisation

Kraftstoffverbrauch l/100 km, kombiniert 7,0-3,2; CO2-Emissionen g/km, kombiniert 140-85.

吀椀挀欀攀琀猀 戀攀椀 愀氀氀攀渀 戀攀欀愀渀渀琀攀渀 嘀嘀䬀ⴀ匀琀攀氀氀攀渀 1906 Biberach · Tel. 07351/155-15

Laupheim · Tel. 07392/7091-13

㜀㔀㄀ ⼀ ㈀㤀 㔀㔀㔀 㜀㜀㜀 眀眀眀⸀愀氀氀最愀攀甀ⴀ挀漀渀挀攀爀琀猀⸀搀攀 2016 www.kundrath.de

www.kundrath.de 2016

Laupheim · Tel. 07392/7091-13

Biberach · Tel. 07351/155-15

1906

2 Kraftstoffverbrauch l/100 km, kombiniert 7,0-3,2; CO -Emissionen g/km, kombiniert 140-85.

Gebrauchtwagen

Überwachungsorganisation

und vieles mehr!

durch Prüfingenieur einer amtlichen

Neu-, Jahres- und

Haupt- und Abgasuntersuchung

Mietwagen-Service ■ ■

Große Auswahl an Opel

■

Autogas-Tankstelle in Laupheim

■

Direktannahme am Fahrzeug ■

Auto-Versicherungs-Service ■

bindlichen Probefahrt

Original Teile und Zubehör ■ mit den meisten Voll-/Teilkaskoversicherungen

Kostenlose Scheibenreparatur ■ Finanzierungskonditionen Modelle bei einer unver- Kulanzarbeiten

günstigen Leasing- und

Sie die neuesten Opel Räder- und Reifenservice Abwicklung der Garantie- und ■ ■

Clever einsteigen – mit Neuheiten erleben – testen Wartung und Instandsetzung PKW-Aufbereitung vom Fachmann ■ ■ ■ ■

Lassen Sie sich von 110 Jahren Erfahrung & Tradition überzeugen.

Mit einmaligen Jubiläumsangeboten in allen Abteilungen.

WIR JUBILIEREN, SIE PROFITIEREN! 110 JAHRE AUTO KUNDRATH VOLLMER-Cup 2016

David Storl beim VOLLMER Cup 2015 auf dem Biberacher Marktplatz. Der Marktplatz als Kugelstoß-Arena

Am 11. Juli, dem Montag vor „Schützen“, wird der Biberacher te der VOLLMERCup mit dem Duell des amtierenden Weltmeisters David Marktplatz wieder zum Treffpunkt der nationalen und internatio- Storl mit dem Olympiasieger von 2008 und 2012, Tomas Majewski aus nalen Kugelstoß-Elite. Der Termin für den diesjährigen VOLLMER- Polen, aufwarten. Wer in diesem Jahr zur Weitenjagd vor der Traum- Cup ist besonders reizvoll – direkt nach den Europameisterschaften kulisse des Biberacher Marktplatzes antritt, wird sich nach und nach in Amsterdam und kurz vor den Olympischen Spielen in Rio de entscheiden. Neben den deutschen Stammgästen David Storl, derzeit Janeiro. Und der Eintritt ist frei. Vizeweltmeister und Europameister, und der amtierenden Welt- und Europameisterin Christina Schwanitz (kleines Bild), hat auch der Ach- „Für viele ausländische Athleten bietet es sich sicher an, nach der EM te der Hallen-WM 2016, Tobias Dahm, Biberach in seinem Kalender einen Abstecher nach Biberach zu machen“, sagt Meeting-Chef Hans- vorgemerkt. Peter Beer mit Blick auf das Teilnehmerfeld. Im vergangenen Jahr konn- Neu: Wettkampf für Athleten mit Behinderung Erstmals wird es in diesem Jahr neben dem Junioren-, Frauen- und Männer-Wettbewerb einen Wettkampf für Athleten mit Behinderung geben. „Es wird eine starke Athletengruppe sein, die sich auch schon für die Paralympics in Rio de Janeiro qualifiziert hat“, verrät Hans-Peter Beer, der sich über den neuen Programmpunkt freut. Ansonsten setzt das Team um den TG-Chef im Wesentlichen auf das erfolgreiche Konzept der vergangenen Jahre: Das Warm-Up der Athleten beginnt um 18.30 Uhr, danach folgen die Junioren und die Athleten mit Handicap. Um 19.55 Uhr ist die Präsentation der Top-Athleten des Hauptwettkampfes angesetzt, der um 20 Uhr startet. Unterhaltsam umrahmt wird der VOLLMERCup auch in diesem Jahr von mehreren Show-Auftritten. Veranstaltet wird das Sport-Highlight von der Leichathletik-Abteilung der TG Biberach, die mit rund 50 Helferinnen und Helfern im Einsatz sein wird. Aktuelle Informationen unter www.vollmercup.de

4 Juli | August 2016 kibizz

Sponsoren VOLLMER Cup:

ERFOLG IST EINE FRAGE DER HALTUNG

Sich nicht mit Erreichtem zufrieden geben, sondern stets neue Maß- stäbe setzen – diese Einstellung verbindet uns mit Athleten aus aller

Code scannen Welt, die in Biberach zu einem einzigartigen Sportevent zusammen- und mehr zum VOLLMERCup erfahren. kommen. Wir freuen uns auf den . VOLLMERCup am 11. uli 01. www.vollmer-group.com

VOLLMER WERKE Maschinenfabrik GmbH // Ehinger Straße 34 // D-88400 Biberach/Riß [email protected] // Tel. +49 7351 5710

5 Festspiele Burgrieden

Claudia Huitz, Geschäftsführerin der Festspiele Burgrieden, mit ihrem Sohn Julian, der als Maskenbildner hinter und als Schauspieler auf der Bühne steht. Foto: Thomas Freidank Winnetou in Oberschwaben Burgrieden. Der Wilde Westen liegt in Oberschwaben. Als Familienunternehmen bringen die Festspiele Burgrieden Winnetou auf die Freilichtbühne. Und das Publikum ist begeistert. Premiere ist am 2. Juli.

Feuerfontänen, wilde Reiter, schwankende Kutschen und die Besucher- Neben der Herausforderung, das ungewöhnliche Projekt rechtlich in ränge mitten im dramatischen Geschehen: Die Freilichtbühne, inmitten die richtigen Bahnen zu lenken, wobei sich meist auch die Behörden des Festspielgeländes von 20000 Quadratmetern Fläche, bietet auf auf Neuland sehen, stellt der Alltag oft neue Aufgaben. Ungewöhnli- 800 Sitzplätzen andere Möglichkeiten des Miterlebens als eine her- che Probleme tauchen auf: 2015 etwa, wollte Falke „Polly“ während kömmliche Theaterbühne oder ein Kinosaal. Mit dem „Schatz im Sil- der Vorstellungen – trotz bester Gesundheit – nicht mehr fliegen. Der bersee“ begann das Abenteuer 2014. Rund 13000 Besucher besuchten Greifvogel war schlicht satt, weil genügend Mäuse den Weg in die die völlig verregneten Vorstellungen. Sonnenschein empfing die rund Voliere gefunden hatten. Erst als der Boden dort gekiest worden war, 20000 Gäste im Jahr darauf zu „Winnetou I“. Nun wartet der nächste hatte der gefiederte Darsteller wieder den nötigen Appetit für seine Karl-May-Klassiker mit Winnetou und Old Shatterhand: „Der Ölprinz“. Auftritte. Unterstützung gibt es ab und zu aus der Region: Requisiten Gespielt wird von Juli bis September an elf Wochenenden. vom Fell bis zur kompletten Kutsche werden zum Beispiel als Leihgaben Wer im ländlichen Burgrieden einen Festspielbetrieb mit rund 80 an- oder Geschenke zur Verfügung gestellt. Zur Publikumsnähe gehören gestellten Mitarbeitern ins Laufen bringt, muss den „Wilden Westen“ eine Autogrammstunde und Fotogelegenheiten nach jeder Aufführung. im Blut haben und mit Karl-May-Büchern aufgewachsen sein, oder? Die Besucher, die bis aus Belgien oder Südtirol anreisen, bekommen In- „Weit gefehlt“, lacht Claudia Huitz, Geschäftsführerin der Festspiele. szenierungen zu sehen, die sich eng an die Vorlagen halten. Das Erschei- Was sie und ihren Mann Alexander antrieb, waren ganz nüchterne Über- nungsbild der Darsteller orientiert sich hingegen an den Verfilmungen legungen: Sie suchten einen tragfähigen Plan für ihre Altersvorsorge. der 60er-Jahre. Mike Dietrich sorgt dafür, dass das Geschehen dennoch „Irgendwie kam eines zum anderen“, erinnert sich Claudia Huitz, dar- zeitgemäß auf die Bühne kommt. Beispielsweise lässt er neben klassi- unter die Bekanntschaft mit Regisseur und Textbuchautor Mike Dietrich. schen Karl-May-Melodien auch modernere Musik erklingen oder baut Das Dreigestirn mit Dietrich als künstlerischer Instanz, Alexander Huitz, Frauenrollen gegenüber dem Originalstoff etwas aus. „Außerdem hat gelernter Ingenieur, für die Technik, und Claudia Huitz als Finanzver- Mike echt ein Händchen für schwäbischen Humor, obwohl er Berliner waltungsfachfrau für die Organisation, wurde 2015 durch den Tod Ale- ist“, schmunzelt Claudia Huitz. Einmalig unter den Freilichtbühnen in Eu- xanders jäh zerrissen. ropa ist die Gehörlosenveranstaltung, die von Beginn an zum Spielplan Mit der Tatkraft von Claudia Huitz und ihren Mitarbeitern wurde das gehörte und in diesem Jahr am 31. Juli stattfindet. Dabei übersetzen Projekt weitergeführt. Wirklichen Gewinn wirft es noch lange nicht ab. zwei Gebärdensprachendolmetscherinnen simultan eine Vorführung. Die rührige Frau hofft, nach fünf bis acht Spielzeiten an diesen Punkt zu Thomas Freidank kommen. Ihre drei Kinder arbeiten mit: Dominik hilft als Pyrotechniker bei effektvollen Explosionen, Julian ist Maskenbildner und spielt auf INFO: Tel. 07392/ 900970. Internet: www.festspiele-burgrieden.de der Bühne und Janina ist dort als Reiterin zu sehen.

6 Dorffest Rot an der Rot Juli | August 2016 kibizz

Fahr mal hin!

Rot an der Rot. Für viele Daheimgebliebene ist das Dorffest in Rot an der Rot mittlerweile ein gesellschaft- licher Fixpunkt im Ferienprogramm. Rund um das ehemalige Kloster findet am Samstag, Sonntag, 13./14. August, wieder das Roter Dorffest statt.

Im Mittelpunkt des Festes steht natürlich das Feiern. Als wunderbare Kulissen stehen den Rotern dafür die Gebäude des ehemaligen Klosters zur Verfügung; dieses historisch intakte Ambiente gibt dem Fest einen ganz besonderen Reiz und ein Flair, das seinesgleichen sucht. Diese Kulissen nutzten die Vereine, die das Fest organisieren, auch, um am Samstag und Sonntag wichtige Stationen der Geschichte von Kloster und Dorf in szenischem Spiel vorzuführen. Am Samstag auf dem Floh- markt werden wieder rund 300 Anbieter ab 9 Uhr ihre Waren anbieten, so dass die Besucher Schnäppchen aller Art machen können. Begleitet wird der Flohmarkt den ganzen Tag über von verschiedenen anderen Programmpunkten wie dem historischen Spiel, Kinderunterhaltung und musikalischen Einlagen. Am Sonntag ist Handwerker- und Oldtimertag. Und an beiden Tagen gibt es Musik und Essen satt. Scheint die Sonne, ist hier zwei Tage lang beste Laune garantiert.

Das Programm im Einzelnen

Samstag 14.00 Märchentheater Puppenspiel Sonntag 12.30 Fahnenschwinger Biberach 08.30 Illertaler Alphornbläser (Bücherei im Haus der Vereine) 09.00 Festgottesdienst in der Kloster- (an wechselnden Orten) (Abtsgarten) 14.00 Bühnenprogramm mit versch. kirche St. Verena mit Prior Pater 13.00 Tischzauberei mit Zauberer Mika an 09.00 Floh- und Trödelmarkt Tanzgruppen aus Erolzheim, Stefan O. Praem vom Kloster verschiedenen Plätzen 10.00 Einzug des Dorfvolkes und histori- Steinhausen, Aitrach, Kirchdorf, Roggenburg 13.15 Berthold Schick und seine Alphorn- scher Gruppen, anschl. historisches Heimertingen und Rot an der Rot 09.45 Berthold Schick und seine Alphorn- bläser mit anschl. Kirchenführung Spiel. Die Zehntabgabe (Freilicht- 14.30 Illertaler Alphornbläser mit anschl. bläser (Abtsgarten) (in der Klosterkirche St. Verena) bühne) Kirchenführung (in der Klosterkir- 10.00 Handwerker / Oldtimerschau 13.15 Märchentheater Puppenspiel (Bü- 11.00 Frühschoppen mit den Musikkapel- che St. Verena) 10.00 Einzug der Handwerker, Bauern cherei im Haus der Vereine) len Jedesheim, Muthmannshofen, 14.45 Zauberer Mika (Seniorenzentrum/ mit alten bäuerlichen Geräten 13.45 Fanfarenzug Graf Humbrechts Hum- Schweinhausen Abtsgarten) und historischen Gruppen, anschl. mertsried (an wechselnden Orten) 11.00 Märchentheater Puppenspiel (Bü- 15.30 Märchentheater Puppenspiel historisches Spiel. Ein Gerichtstag 14.00 Musik auf drei Bühnen mit den cherei im Haus der Vereine) (Bücherei im Haus der Vereine) (Freilichtbühne) Musikkapellen Oberholzheim, 11.30 Illertaler Alphornbläser (Feuer- 16.00 Fanfarenzug Salem (an wechseln- 11.00 Berthold Schick und seine Alphorn- Benningen, Dettingen wehrhaus) den Orten) bläser (Abtsgarten) 14.30 Zauberer Mika (Seniorenzentrum/ 13.00 Illertaler Alphornbläser mit anschl. 16.30 Zauberer Mika beim Kinderpro- 11.00 Frühschoppen mit den Musikkapellen Abtsgarten) Kirchenführung (in der Klosterkir- gramm hinter der Freilichtbühne Willrazhofen, Kirchdorf, Hasenweiler 14.30 Märchentheater Puppenspiel che St. Verena) 18.30 „Dorffest-Bus“ auf verschiedenen 11.15 Zauberer Mika (Seniorenzentrum/ (Bücherei im Haus der Vereine) 13.15 Zauberer Mika (Seniorenzentrum/ Linien Abtsgarten) 14.30 Berthold Schick und seine Alphorn- Abtsgarten) 20.00 Tischzauberei mit Zauberer Mika an 11.30 Märchentheater Puppenspiel bläser mit anschl. Kirchenführung 13.30 Kinderprogramm hinter der verschiedenen Plätzen (Bücherei im Haus der Vereine) (in der Klosterkirche St. Verena) Freilichtbühne 20.00 Abend-Programm mit Lucky´s GOOD 12.00 Berthold Schick und seine Alphorn- 15.00 Ausfahrt der Oldtimer (vom oberen 13.45 Illertaler Alphornbläser STUFF, Midnight Special, Unzer- bläser (Feuerwehrhaus) Tor zum unteren Tor) (Abtsgarten) BLECHlich 12.00 Konzert. Männerchor des Ober- 15.45 Zauberer Mika (Seniorenzentrum/ schwäbischen Chorverbandes in der Abtsgarten) Klosterkirche St. Verena 18.30 D´Blechspatzen (Feuerwehrhaus)

7 Sommer im Museumsdorf Kürnbach

Spielen und Biertrinken

Kürnbach. Der Sommer in Kürnbach lohnt sich. Am 31. Juli lädt das Museumsdorf zum Familiensonntag ein und am Sonntag, 21. August, zum Biertag. Die Besucher werden entführt in die Geschichte oberschwäbi- scher Geselligkeit und des Brauens.

Unter dem Motto „Spielen wie früher“ bietet das Museumsdorf bei Laupheim und die Schussenrieder Erlebnisbrauerei. Hinzu stößt Bad Schussenried am 31. Juli besonders Familien ein tolles Programm. die Hausbrauerei des Café Weichhardts aus Biberach. Probieren Von 10 bis 16 Uhr können Klein und Groß klassische Spiele „auf d’r gehört selbstverständlich dazu! Die Besucher können sich zu- Gass“ aus der Zeit vor Playstation und Co. gemeinsam spielen: Himmel dem von begeisterten Hobby-Brauern erklären lassen, wie man & Hölle und Sackhüpfen, Stelzenlaufen und Murmelspielen machen sein eigenes Bier zu Hause im Keller herstellt und Brauer Jürgen immer Spaß. Dazu gibt es zahlreiche kreative Bastelstationen und vie- Heiß heizt zudem seinen mobilen Braukessel an. Ein schattiger le weitere Möglichkeiten, sich bei Spiel und Spaß aktiv zu beteiligen. Biergarten zwischen den uralten strohgedeckten Bauernhäusern Dass der Kinderalltag anno dazumal aber nicht nur durch Spielen und bietet den passenden Rahmen für einen gemütlichen Sonntag Freizeit geprägt war, sondern vor allem durch tägliches Anpacken auf mit Blasmusik und Gutem vom Grill. Auf die Historie des Gersten- dem Hof und reichlich Schulunterricht, zeigen zwei Sonderführungen safts geht Hans-Georg Rimmele unterhaltsam in zwei Vorträgen für Kinder um 11.30 Uhr und 14.30 Uhr. Und damit keiner hungrig nach samt Bierverkostungen ein. Fahrten mit der Mini-Dampfbahn des Hause muss, gibt es Leckeres im Tanzhaus, frisch Gebackenes aus dem Schwäbischen Eisenbahnvereins e. V., Planwagenfahrten und historischen Backhaus und Gutes in der Kürnbacher Vesperstube mit mehr runden das Angebot für die ganze Familie ab. seinem attraktiven Biergarten. Oberschwäbisches Museumsdorf Kürnbach; Griesweg 30, Bad Am 21. August präsentieren die vier Traditionsbrauereien im Land- Schussenried-Kürnbach; Tel.: 07583 942050; Web: www.Muse- kreis Biberach von 10 bis 18 Uhr ihr flüssiges Gold – das Bräuhaus Um- umsdorf-Kürnbach.de. Täglich geöffnet vom 20. März bis 31. Ok- mendorf, die Brauerei Blank aus Zwiefaltendorf, die Kronen-Brauerei tober von 10 bis 18 Uhr; letzter Einlass um 17 Uhr.

8 Open-Air in Bad Schussenried Juli | August 2016 kibizz Chris de Burgh und Pop & Poesie

Bad Schussenried. Am 8. und 9. Juli können sich alle Popmusik- fans der Region auf ein sommer- liches Open-Air-Wochenende freuen: Mit Chris de Burgh und „SWR1 Pop & Poesie in Concert“ sind zwei musikalische High- lights beim Kloster Bad Schus- senried zu erleben.

Der Sänger Chris de Burgh gehört zu einer der lebenden Legenden des Perlen der Popmusik, nimmt sich ihrer seit Jahren in der Reihe „SWR1 internationalen Musikgeschäfts: Weit über 30 Profijahre auf der Konzert- Pop & Poesie“ an und hat bis heute fast 200 der größten Hits aller bühne und deutlich mehr als 45 Millionen verkaufte Musikalben hat Zeiten übersetzt. er nun schon auf der Habenseite. Am Freitag, 8. Juli, kommt er um 20 Die Dynamik von Pop und Poesie reißt die Zuschauer jedes Mal mit. Uhr zu einem akustischen Konzert nach Bad Schussenried ans Kloster. Denn der besondere Reiz der Konzerte besteht nicht nur darin, seine Chris de Burgh hat viel erlebt, ist viel herumgekommen und immer Lieblingssongs Wort für Wort zu verstehen, sondern vor allem auch in wieder für Überraschungen gut. Er zeichnet sich aus als ein Künstler mit der einzigartigen Inszenierung der Bühnenshow: Die intensiven Stim- Vision und Tiefe. Seine Songs waren bisher gekennzeichnet von seiner men der Profi-Sprecher, die Licht- und Soundeffekte und die individuel- Bereitschaft, sich von Inspirationen treiben zu lassen. Und er legt noch len Interpretationen der Musiker lassen eine Atmosphäre entstehen, die zu. Die Besucher des Konzerts dürfen sich über exklusive Kostproben Moderator Matthias Holtmann als „intim, stimmungsvoll, emotional und seiner erst Ende September erscheinenden neuen CD freuen. Die Be- höchst unterhaltsam“ bezeichnet. In bisher weit über 100 Veranstaltun- sonderheit dabei: Der beliebte Songwriter tritt erstmals nur von seinem gen löste „SWR1 Pop & Poesie in Concert“ Begeisterung und stehende Keyboarder Nigel Hopkins begleitet auf. In diesem intimen Format wer- Ovationen aus. Mittlerweile sind die Shows – eine Melange aus Theater, den sie de Burghs Lieder so präsentieren, wie sie einst zur Akustikgitar- Popkonzert und Comedy – zu echten Selbstläufern geworden. ren- oder Klavierbegleitung komponiert worden sind – ursprünglich und auf das Wesentliche reduziert. Hier zeigt sich, dass weniger oft mehr Karten für diese beiden Konzerte gibt es bei den Geschäftsstellen der ist und wirklich gute Songs nicht unbedingt das Arrangement mit einer Schwäbischen Zeitung, bei den weiteren bekannten Vorverkaufsstellen und mehrköpfigen Band brauchen. Wer zudem Hits wie „The Lady In Red“ im Internet unter www.provinztour.com. Tickethotline: 0751/29555777. oder „Missing You“ in solch natürlichen Versionen live hört, bekommt Rollstuhlfahrerplätze und Eintrittskarten für Menschen mit 100-prozen- eine sehr persönliche, akustische Visitenkarte des Künstlers. tiger Schwerbehinderung und der gleichzeitigen Notwendigkeit einer Begleitperson sind ausschließlich beim Veranstalter Provinztour unter „SWR1 Pop & Poesie in Concert“ Tel. 07139/547 oder [email protected] erhältlich. Die Erfolgsgeschichte von „SWR1 Pop & Poesie in Concert“ begann im Jahr 2009. Seither sorgt die Mischung aus Konzert, Lesung, Comedy und Show regelmäßig für ausverkaufte Hallen. In diesem Sommer kommt „Pop und Poesie“ auch nach Bad Schussenried, am Samstag, 9. Juli, präsentieren Matthias Holtmann und sein Team um 20 Uhr am Kloster das neue Programm „Wish you were here“. Das Konzept von „Pop & Poesie“ ist so einfach wie genial: SWR1 Baden-Württemberg übersetzt die Lieblingssongs der Hörer, inszeniert sie mit professionellen Schau- spielern, Vocalisten und Musikern und bringt sie live auf die Bühne. Tatsächlich stecken hinter vielen Songtexten poetische und lyrische Kleinode, spannende Geschichten oder schlicht witzige Erzählungen, die auf ihre Entdeckung warten. SWR1 Baden-Württemberg sucht diese 9 550 Jahre Bergbrauerei Klein und fein

Ehingen-Berg. Die Berg Brauerei hat eine 550-jährige Tradition. Erste urkundliche Erwähnung ist in einem Lehensbrief vom 12. Juli 1466. Erzherzog Albrecht von Österreich gewährt darin das Recht „ein Wirtshaus zu betrei- ben, zu Bachen, Sieden und andere Metzlereien“. sehr wichtig, weil Berg damit katholisch blieb lebte in seiner Einzigartigkeit die Jahrzehnte und so ist die Kapelle oberhalb der Brauerei durch das alljährliche Ulrichsfest. dem heiligen Ulrich geweiht. Seit 1981 gibt es das Ulrichsbier das ganze Jahr Am 4. November 1756 kauft Anton Weber die- 1911 wird erstmals das Ulrichfest als Kirchen- über im Fläschle mit Bügelverschluss. Erst nach ses Erblehen dem österreichischen Kaiserhaus und Brauereifest gefeiert. Der Großvater des Jahren entwickelte sich diese ganzjährige Bier- ab und im Jahr 1757 heiraten Maria Anna We- heutigen Brauereibesitzers Uli Zimmermann spezialität zu einem großen Erfolg. ber und Cyriakus Zimmermann. Seit über 250 lud zu Ehren des Kirchenpatrons in Berg, St. Der gesamte Braugerstenbedarf wird direkt Jahren ist die Familie Zimmermann also in Berg Ulrich, zu einem Fest im Brauereihof ein. Zu bei Landwirten aus der Region eingekauft. Aus und damit eine der ganz alten Brauerfamilien diesem Zweck wurde ein ihm gewidmetes fünf verschiedenen Hopfen aus den Anbau- in Deutschland. Bierrezept entwickelt, das damals ausschließ- gebieten Tettnang und der Hallertau werden Eine der ältesten Biermarken in Oberschwa- lich für den Festtag gebraut wurde. Zum Ul- ganzjährig zehn Sorten gebraut: In der kleinen ben, das Ulrichsbier, geht auf die Tradition der richsfest am 8. Juli 1911 wird somit erstmals Brauerei werden keine großen Biermengen, Kirchenpatrozinums-Feste zurück. Von 1343 Ulrichsbier ausgeschenkt. Nach dem 4.7.1911 eben kein Bier von der Stange, sondern kleine bis 1804 gehörten Ehingen und Berg zu Ös- schreibt die Zeitung erstmals vom Ausschank und feine Bierspezialitäten gebraut. terreich. Die Zugehörigkeit ist für die Brauerei von Ulrichsbier. Das damalige Ulrichsbier über-

Die BrauereiWirtschaft, in der man fünf verschiedene Berg Bier Spezialitäten frisch vom Fass genießen kann. Anzeige

Werfen Sie einen Blick hinter die Mauern der Brauerei:

Brauereibesichtigung mit Zwickelprobe und Freibier

BierBrauKurs – Sie brauen Ihr eigenes Bier

BrauereiGewölbe – Museum im Alten Brauhaus

Weitere Informationen unter www.bergbier.de & Tel. 07391 77 17-10

Jubel Bier – Bierspezialität zum Jubiläum

10 550 Jahre Bergbrauerei „Die Höhner“ beim Ulrichsfest Juli | August 2016 kibizz

Auf geht’s nach Berg!

Ehingen-Berg. Vom 8. bis 11. Juli findet das traditionelle Ulrichsfest in Berg mit Land- und Ulrichsmarkt und großem Festumzug am Sonntagnachmittag um 14 Uhr statt. In diesem Jahr feiert die Berg Brauerei an vier Tagen nicht nur den Namenstag des Kirchenpatrons St. Ulrich, sondern auch das Jubiläum „550 Jahre auf dem Berg“. Für Partystimmung sorgen „Die Höhner“ aus Köln.

Das Ulrichsfest ist ein Besuchermagnet. Vier Tage lang herrscht auf dem Im Garten lockt die Blasmusik und am Grill dreht sich ein Ochse am Brauereigelände buntes Leben mit Musik und Genuss. Besucher können Spieß. einen Blick hinter die Kulissen der Brauerei werfen. In der Abfüllerei Am Sonntagnachmittag ab 14 Uhr bewegt sich ein Festumzug durch rattert das Leergut, im Schalander rollen die Fässer. Berg. 67 Vereine und Gruppen nehmen teil. Die Attraktion: Zehn süd- Auf dem Ulrichsmarkt mit 42 Ausstellern zeigen Handwerker ihre Kunst. deutsche und rheinisch-deutsche Kaltblüter ziehen beim Umzug den Bürstenbinder, Zigarrendreher, Seiler und ein Flechter von Seegrasschu- Brauereiwagen. Sechs Leute brauchen vor dem Umzug zwei Stunden, hen lassen sich auf die Finger schauen. Von Schokolade bis Schnecken um das Gespann herzurichten. Gerhard Eggenmüller, der deutsche reichen die Köstlichkeiten. Auch das Mittelalterlager zieht Neugierige Meister im Gespannpflügen, hält die langen Zügel sicher in der Hand. an, die den Schaukämpfen und Feuerspuckern zuschauen. Handwerk- Dieser Anblick wird ein Erlebnis, das in Berg noch nie da war. liche, musikalische und kulinarische Traditionen werden hier gepflegt. „Die Höhner“ aus Köln werden für ausgelassene Stimmung im ausver- kauften Festzelt sorgen und der Fasnetshochburg Ehingen ein Konzert der Extraklasse bieten. Und wer will, kann die Live-Übertragungen zur Anzeige „Die Höhner“ und das zehnspännige Fuhrwerk mit Brauereiwagen. Fußball EM 2016 anschauen.

Weitere Highlights

Theater auf dem Berg vom 20.7.–4.8. Herbstgoldanstich in der BrauereiWirtschaft am 26.8. Brauerei Flohmarkt und Sammlertreffen am 27.8. Bierexpress auf der Schwäbischen Alb am 4.9. Oktoberfestwochen in der Brauerei-Wirtschaft vom 17. September bis 3. Oktober www.bergbier.de

Jubel Bier – Bierspezialität zum Jubiläum

11 4. Internationale Musiknacht Anzeige

AuftaktveranstaltungRock, zur Musiknacht: Pop, Locations und Shuttle-Strecke

Marktplatz Das Ochsenhauser Salonorchester Country,eröffnet von 20.30 bis Blues 21 Uhr die Mu- Haltestellen Startzeiten: siknacht 2016, gewohnt schwungvoll Grieser: 20:30 Uhr Ochsenhausen.mit Highlights Die der Stadt klassisch-roman Ochsenhausen- ZOB: 20:35 Uhr tischen Musik sowie konzertanter verwandelt sich am Freitag, 8. Juli, wieder Schäfers: 20:40 Uhr Tanz- und Unterhaltungsmusik bis hin Mohren: 20:45 Uhr in ein zugroßes Schlagern Live-Konzert und Jazz-Pop-Standards.. Geboten wird so Bahnhof: 20:50 Uhr 4 gut wie alles, was die Musik bereithält: von Revanche: 20:55 Uhr danach jede Haltestelle im Rock und Pop bis zu Blues und Country. 15 Minuten-Takt

Das Salonorchester Ochsenhausen eröffnet um 20.30 Uhr Fahrtrichtung die 4. internationale Musiknacht auf dem Marktplatz mit Klassischem und konzertanter Tanz- und Unterhaltungs- VVK: 8,50 musik. Ab 21 Uhr können die Besucher in die zwölf Loca- AK: 10,50 tions strömen, wo ein breit gefächertes Musikprogramm 2100 – 100 Uhr 08. Juli angeboten wird, das wirklich jeden Geschmack bedient. Das Motto heißt: Einmal bezahlen und überall live dabei bis 14 Jahre frei! in Ochsenhausen sein! Karten erhält man bei allen teilnehmenden Gast- stätten und bei der Kreissparkasse in Ochsenhausen. Eine perfekte Verbindung zwischen den Acts schafft der Einmal bezahlen – überall live dabei...! Shuttle-Service, der für die Partygäste bis 1 Uhr kostenlos 12 Locations, inkl. Shuttle-Bus. unterwegs ist.

4. Internationale Musiknacht Karten bei allen teilnehmenden Gaststätten, Lokalen und der Kreissparkasse in Ochsenhausen VVK: 8,50 €/ AK: 10,50 € Mit Shuttle-Bus bis 14 Jahre frei! 00 Eine Initiative des: bis 1 Uhr Medienpartner: Wir freuen uns auf Sie – Ihre Gastronomen und der Gewer- beverein Ochsenhausen. Karten sind bei der Kreissparkasse Ochsenhausen www.gv-ox.de und allen teilnehmenden Gaststätten erhältlich! Wir danken unseren Sponsoren: Autohaus Moll, Firma Wölfle, Kreissparkasse Biberach, Autohaus Ströbele, LBS Marco Pisarro, Südpack, Utz Lebensmittel.

1 CAFÉ GRIESER 2 STEAKHAUS OX-54 3 CAFÉ SCHÄFERS High Tension Orchestra MIRI & the Groovy Bones ALEX & HELLE

Die zwölf Musikerinnen und Musiker mit Sänge- Die neunköpfige Band um die Power-Gänse- Das Duo bringt Akkustik-Rockklassiker, Oldies, rin Ilona Helbig und Sänger Carsten Neu spielen haut-Stimme von „Miri“ Vollmer macht Spaß Balladen und Countrymusic auf die Bühne. Die Blues-, Jazz-, Rock- und Popklassiker; sie verlei- beim Zuhören und Abtanzen. Ihr ebenso an- beiden haben sich mit zahlreichen Auftritten in hen den Titeln durch ihren energiegeladenen spruchsvolles wie abwechslungsreiches Pop- die Herzen aller Altersgruppen gespielt. Dank Sound, dem fünfköpfigen Bläsersatz und nicht und Rock-Repertoire serviert die Band gekonnt ihrer Spielfreude und dem Programm voller zuletzt durch die unverwechselbare Stimme von und mit Bläser-Viererkette. Evergreens und Ohrwürmer wird ein Live-Abend Ilona eine eigene Note. mit guter Laune garantiert.

12 Juli | August 2016 kibizz

4 CAFÉ CRUMBLES 5 TOPSPIN 6 ÖCHSLE CAFÉ IM BAHNHOF Nic Diamond & the mellow tunes Y-Not R.E.D. GANG

Vom ersten Ton an hat Nicole Häußler den Zu- Die Band besteht aus fünf Musikschülern der Die R.E.D. Gang sind vier Vollblutmusiker, die hörer fest im Griff und lässt ihn nicht mehr los. Berufsfachschule für Musik in Krumbach. Aus seit Jahren im Auftrag des Rock’n’Roll unter- Es reiht sich ein akustisches Songjuwel an das gelegentlichen Kneipenauftritten hat sich eine wegs sind. Im unverwechselbar eigenen Stil nächste. Als einzige Konstante begleitet sie ein fetzige Band mit eigenem Charakter entwickelt. werden gekonnt Blues und Rock’n’Roll-Elemen- reduziertes Klangkostüm aus Piano und Kon- Sie bietet einen Musikmix von alten Klassikern te mit Funk & Soularrangements angereichert, trabass. bis hin zu aktuellen Charts und vielen eigenen geprägt von der markanten Powerstimme des Songs. Y-Not sind zum zweiten Mal dabei und Bandleaders und Ochsenhauseners Stephan wollen im Topspin wieder für Stimmung sorgen. „Pille“ Leitritz.

La Notte MAGICA di Rino

7 PILSBAR REVANCHE 8 EISCAFÉ RINO 9 PIZZERIA ALTE POST Saloon 66 RINO Tonio Novembre

Saloon 66 sorgen im Revanche nebst der Line Bei Rino erwartet die Gäste eine magische Tonio Novembre ist einer der neuen Stars am Danzing Gruppe Stonehouse-Liners aus Stein- Nacht der besonderen Art. Bei italienischer At- italienischen Pophimmel. Der Sänger lebt und hausen für Stimmung. Die Band verspricht mosphäre gibt es einen bunten Mix aus Musik arbeitet seit 33 Jahren in Mannheim, hat zwei Countrymusik von John Denver, Lynyrd Skynyrd, und weiteren Überraschungen. Man könnte Studioalben aufgenommen und ist auch ein CCR, Dave Dudley und von allen, die Rang und auch sagen: Intermezzo by Rino. begeisterter Vertreter der klassischen neapo- Namen haben im Country und Rock. litanischen Musik.

10 STADTCAFÉ HAMPP 11 WEINSTUBE BAUMANN 12 MARKTPLATZ Unplugged DeVilles AL JOVO & LEA Das Ochsenhauser Salonorchester

Die Band bringt Rock´n´Roll aus Markdorf mit. Das Trio mit der dänischen Jazzsängerin Lea Das Salonorchester eröffnet von 20.30 bis 21 Die Unplugged DeVilles sind eine groovige Com- Knudsen und den Biberacher Groovebrothers Jo Uhr die Musiknacht, gewohnt schwungvoll mit bo, die noch echte „Handmademusic“ liefert, & Alex Vogel spielt eine farbenfrohe und facet- Highlights der klassisch-romantischen Musik so- und sie werden wieder mit ihrer mitreißenden tenreiche Mischung aus Brasil, Latin, Pop, Funk, wie konzertanter Tanz- und Unterhaltungsmusik Unplugged-Show im Café Hampp begeistern. Acid Jazz über Fusion bis World-Music. bis hin zu Schlagern und Jazz-Pop-Standards.

13 Veranstaltungen

Biberach Abdera Kulturhalle, 21 Uhr 70/80ER PARTY Sommerspecial

Freitag, 1.7. Winterstettendorf Ertingen-Binzwangen Mühleweiher, 21 Uhr Festplatz MÜHLEWEIHERFEST OPEN AIR

Biberach Samstag, 2.7. Museum Biberach, 10 Uhr Ertingen SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Krähbrunnen Führung mit Polizeikommissar KRÄHBRUNNENFEST Manfred Bader Tannheim Biberach Flugplatz Sennhofsaal, 14 Uhr AIRPORT JAZZ NIGHT – COME FUNDSACHENVERSTEIGERUNG SWING WITH US! Saalöffnung um 13.45 Uhr Biberach Biberach Stadtbücherei, 10.30 Uhr 40 Jahre Freibad Ochsenhauser Hof, 15 Uhr BILDERBUCHGESCHICHTEN Für Kinder ab 3 Jahren HOIMETSPROCH – A FÄHRTLE Warthausen. Ein buntes Rahmenprogramm auf dem Freibadgelände run- INS BLAUE Biberach det das Fest zum 40-jährigen Bestehen des Warthausener Freibades ab. Am Freitagabend ist das Bad zum Sommernachtsschwimmen bis 23 Uhr Warthausen Bruno-Frey-Musikschule, 11 Uhr geöffnet. Für alle Gäste ist bei einem Dämmerschoppen und Sektbar Ge- Freibad, 18 Uhr INFO-TAG DER BRUNO-FREY- 40 JAHRE FREIBAD MUSIKSCHULE legenheit den Abend gemütlich ausklingen zu lassen. Am Samstag steht SOMMERNACHT-SCHWIMMEN Hören-Sehen-Probieren ab 14 Uhr für die Kinder die große „Knax-Pool-Party“ auf dem Programm. Ab 20 Uhr ist Musik für jedermann angesagt. Im Rahmen der DJ-Pool-Party Berg Biberach sorgt das Zephyrus-Discoteam, Deutschlands Pool-Party-Team No. 1, für BrauereiWirtschaft Berg, 19 Uhr Spitalhof – Museum, 14 Uhr den richtigen Sound. Da zeitgleich die EM 2016 läuft, wird am Abend des MUSIK IM BRAUEREIGARTEN STADTVERFÜHRUNG BIBERACH 2.7., um 21 Uhr das Viertelfinalspiel bei Beteiligung der deutschen Fußball- MIT DIXIE-BAND D`WAIDÄG Historischer Stadtrundgang nationalmannschaft übertragen. Am Sonntag, 3. Juli, findet zunächst ein ökumenischer Gottesdienst und anschließend die Namensgebungsfeier Biberach Warthausen Freibad, 14 Uhr (Karl-Sauter-Freibad) statt. Die Musikkapelle Warthausen spielt zur Früh- Volkshochschule, 19 Uhr schoppenunterhaltung auf. Für Mittagessen sowie Kaffee und Kuchen ist BIBERACH WEITER BAUEN: 40 JAHRE FREIBAD bestens gesorgt. Die Turnabteilung des TSV Warthausen zeigt ihr Können STADTENTWICKLUNG IN TELAWI und für Kinder, Jugendliche und Erwachsene werden Spiele im Wasser und Vortrag mit Baubürgermeister Biberach Christian Kuhlmann Stadthalle, 15 Uhr an Land angeboten. Der Eintritt zu allen Festveranstaltungen ist frei. SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA Biberach UND DIE 40 RÄUBER Stadthalle, 19 Uhr SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA Bad Schussenried Hochbetrieb beim „Öchsle“ UND DIE 40 RÄUBER Dicke Hilde, 16 Uhr HALB SO SCHLIMM BIS GANZ Ochsenhausen. Ab Juli kann man mit der kohlebefeuerten Museums- Biberach SCHÖN STARK! Schmalspurbahn nicht nur am Wochenende, sondern zusätzlich donnerstags Aula der Gymnasien (PG/WG), Countrymusik, Folk, Pop, Rock wie in alten Zeiten durch Oberschwaben dampfen. Verschiedene Veranstal- 19 Uhr tungen machen zudem im Juli die Dampfzugreise besonders interessant, Riedlingen VORSPIEL ANITA BENDER, darunter ein Konzert der Boogie-Woogie-Legende Axel Zwingenberger im KLAVIER Altstadt, 18 Uhr STADTFEST Ochsenhauser Lokschuppen. Der Öchsle-Schmalspurbahnverein bietet den Konzertbesuch am 9. Juli in Kombination mit einer Dampfzugfahrt an. Die Bad Buchau „Bacchusfahrt“ mit unterhaltsamer Weinprobe, Sektempfang und Imbiss NABU-Naturschutzzentrum Federsee, 20.45 Uhr stand im vergangenen Jahr erstmals auf dem Programm und wird wegen FLEDERMAUS-ABEND der großen Nachfrage am 2. Juli erneut angeboten. Informationen unter www.oechsle-bahn.de.

14 Juli | August 2016 kibizz

Bad Schussenried Innenstadt, 18 Uhr KULTURNACHT

Warthausen Bahnhof, 18.30 Uhr BACCHUSFAHRT MIT DEM ÖCHSLE Unterhaltsame Weinprobe mit Live-Musik

Berg BrauereiWirtschaft Berg, 19 Uhr MUSIK IM BRAUEREIGARTEN MIT DEM AKKORDEON- SPIELRING METTENBERG

Ochsenhausen Landesakademie Bräuhaussaal, 19 Uhr Kulturnacht MAHARAJ TRIO: DOZENTENKONZERT Bad Schussenried. Die Nacht der Künste in Bad Schussenried findet am .2 Juli statt. Von 18 bis 24 Uhr zeigen Künstler aus der Region ihre neuesten Bad Buchau NABU-Naturschutzzentrum Werke an gewohnten und doch außergewöhnlichen Schauplätzen in Bad Federsee, 19.30 Uhr Schussenried. Kunstfreunde und Nachtschwärmer können die kulturelle THEMENFÜHRUNG ZUM Vielfalt in und um Bad Schussenried kostenfrei erleben. Nicht nur beeindru- FEDERSEE: SOMMER AUF DEN ckende Skulpturen, unvergleichliche Gemälde, unterhaltsame Kurzprogram- FEUCHTWIESEN me, sondern auch musikalische Besonderheiten erfreuen die Besucher. In der Stadthalle, im Biergarten der Dicken Hilde, bei „Im pro-visiert“, in Ot- Winterstettendorf terswang im Albert-Werfer-Haus, im Zinken 10/1, im Burg Café Otterswang Mühleweiher, 19.30 Uhr und in etlichen Veranstaltungsorten mehr, wird Kunst aller Art ausgestellt. MÜHLEWEIHERFEST Und fast immer dabei ist eine musikalische Unterhaltung. Alle Ausstellun- gen sind kostenlos. Zu allen Ausstellungsorten wird von 18 Uhr bis 24 Uhr Burgrieden-Bihlafingen im 20-Minutentakt ein kostenloser Shuttlebus fahren. Information unter Kirchplatz, 20.30 Uhr Tel. 07583/940170, [email protected], www.bad-schussenried.de WALLFAHRTSFEST ZUM HERRGÖTTLE VON BIHLAFINGEN

Biberach Abdera Kulturhalle, 22 Uhr POWLE MACHT DEN LADEN AUF mit DJ PauerPowl

Info-Tag „Hören-Sehen-Probieren“

Biberach. Mit zehn Jahren schon Tuba oder Kontrabass spielen? Ist ein Ak - kordeon wirklich so schwer zu tragen? Kann ich auch mit Zahnlücke ein Blasinstrument spielen? Ist Geige tatsächlich so schwer zu spielen? Was kann ich denn auf der Gitarre alles spielen? Viele Fragen, auf die man in der städti- schen Musikschule aber auch eine klare Antwort finden kann. Am Samstag, 2. Juli, gibt es in der Bruno-Frey-Musikschule von 11–14 Uhr unter dem Motto „Hören-Sehen-Probieren“ die Möglichkeit für jeden Musikinteressierten – ob Kind, Jugendlicher oder auch Erwachsener, sein Wunschinstrument zu hören, anzuschauen und vor allem auch unter fachkundiger Anleitung auszuprobie- ren. Die Lehrer der Musikschule stehen zur Verfügung und geben Auskunft rund um Instrument und Unterricht . Als Opening gibt es um 11 Uhr ein kleines Ensemblekonzert „Kinder spielen für Kinder“ . Danach startet die „Instrumenten-Rallye“ hier können die Kids alle Instrumente testen. Am Ziel angekommen, gibt es dann eine süße Überraschung. 15 Veranstaltungen Sonntag, 3.7. Biberach Ochsenhausen Museum Biberach, 11.15 Uhr Fruchtkasten SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER GROSSE SOMMERAUSSTELLUNG Führung mit Polizeikommissar – HERMANN HESSE Manfred Bader 3. Juli bis 9. Oktober 2016 Ochsenhausen Ertingen Klosterkirche St. Georg, Krähbrunnen 12.15 Uhr KRÄHBRUNNENFEST ANGELUSKONZERT AUF DER GABLER-ORGEL Biberach Parkplatz Memminger Straße, Ringschnait 6 Uhr Nistkastenmuseum, 13 Uhr ÜBERSCHREITUNG JUBILÄUMSFEIER 111 JAHRE RINDALPHORN NABU DAV Biberach, Tourenleitung: Annette Brade, 07351/29667, Biberach Abfahrt. 6 Uhr Spitalhof – Museum, 14 Uhr STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Biberach St.-Martins-Chorknaben Landratsamt Biberach, 8 Uhr Biberach Die St.-Martins-Chorknaben Biberach geben am Sonntag, 3. Juli, WANDERUNG ÜBER DEN Wieland-Park, 14 Uhr Biberach. WOLKENSTEIN WIELAND-CAFÉ VON BÜRGER um 17 Uhr in der Biberacher Stadtpfarrkirche St. Martin ihr traditionelles Schwäbischer Albverein, FÜR BÜRGER Jahreskonzert. Es kommen u.a. Werke von Purcell (Evening Service), Pales­ Biberach, Tamara Schiefer, geöffnet an jedem schönen trina (Ego sum panis vivus), Mendelssohn (Hebe deine Augen auf, Beati 07351/80108 Sonntag 14 bis 17 Uhr von Mai mortui), Cohen (Halleluja) zur Aufführung. Außerdem wird Chorleiter J. bis September Striegel anlässlich des 100. Geburtstages von Max Reger dessen Te Deum Bad Schussenried auf der großen Reiser-Orgel spielen. Eintrittskarten kann man im Vorverkauf Oberschwäbisches Museumsdorf Laupheim im Pfarrbüro St. Martin/Museumstraße 5 (Tel. 07351/18140) erwerben. Die Kürnbach, 10 Uhr Schloss Großlaupheim-Museum, Abendkasse ist am Konzerttag ab 16 Uhr geöffnet. 15 Uhr BAUERNGÄRTEN UND KRÄUTERTAG FINISSAGE DER SONDERAUSSTELLUNG Warthausen AUGENBLICKE Melodien, die Freude machen Freibad, 10 Uhr 40 JAHRE FREIBAD Biberach Biberach. Am Sonntag, 3. Juli, um 11 Uhr gestaltet das Biberacher Harmo- Stadthalle, 15 Uhr WARTHAUSEN nikaorchester unter der Leitung von Ursula Glöggler-Sproll eine Matinée im SCHÜTZENTHEATER: Wielandpark mit beschwingten Melodien und konzertanter Unterhaltungs- Kanzach ALBI BABA UND DIE 40 RÄUBER musik. Es werden viele bekannte Stücke zu hören sein wie zum Beispiel Bachritterburg, 10 Uhr ein Potpourri aus der Operette „Im Weißen Rößl“, Urlaubs-Italo-Hits oder Biberach AUSWEICHTERMIN KINDERFEST beliebte Songs von Udo Jürgens. Des Weiteren kommen eine Rumba, Walzer Museum Biberach, 15 Uhr Alternativ Familiensonntag ab oder Ouvertüre zur Aufführung. Da es langsam auf das Schützenfest zugeht, 13.30 Uhr SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Führung mit Günther Becker, erklingt beim Konzert auch der „Biberacher Schützenmarsch“. Burgrieden-Bihlafingen Leiter des Polizeireviers St. Theodul Kirche, 10.15 Uhr Biberach WALLFAHRTSFEST ZUM HERRGÖTTLE VON BIHLAFINGEN Biberach Stadtpfarrkirche St. Martin, 17 Uhr Winterstettendorf JAHRESKONZERT DER Mühleweiher, 10.15 Uhr ST.-MARTINS-CHORKNABEN MÜHLEWEIHERFEST Biberach Biberach Friedenskirche, 17 Uhr Friedenskirche, 10.30 Uhr OPEN-AIR – KONZERT BIBERACH GEMEINDEFEST/STADTTEILFEST BRASS CONNECTION FRIEDENSKIRCHE zum Gemeinde- und 50 Jahre Friedenskirche Stadtteilfest rund um die Friedenskirche Wilflingen Schlosshof, 11 Uhr Riedlingen SCHLOSSHOFFEST Altstadt, 18 Uhr STADTFEST Biberach Frisur ist Ausdruck Wieland-Park, 11 Uhr Biberach KONZERT IM WIELANDPARK MIT Volkshochschule, 18 Uhr MELODIEN DIE FREUDE MACHEN Pfl uggasse 5 · 88400 Biberach VHS-FILMSEMINAR: THE HUMAN SCALE simon Telefon 07351 12061 mit Adrian Kutter INTERCOIFFURE www.simon-intercoiffure.de

16 Veranstaltungen Juli | August 2016 kibizz

Erolzheim Biberach Bergkapelle, 18.30 Uhr Pflugkeller, 19.30 Uhr ABENDMESSE FRANZÖSISCH SPRECHEN IN LOCKERER RUNDE Dettingen Freunde der französischen Rathausplatz, 19 Uhr Sprache SOMMERMUSIK AUF DEM RATHAUSPLATZ Donnerstag, 7.7. Biberach Montag, 4.7. Parkplatz Memminger Straße, Biberach 6.30 Uhr Stadtteilhaus Gaisental, MITTELSCHWERE BERGTOUR 16.30 Uhr AUF DIE ENGELSPITZE ALLEINERZIEHENDEN-TREFF DAV Biberach, Monika IM CAFÉ KLATSCH Schumacher, 07351/75377

Biberach Biberach Stadtbücherei, 18.30 Uhr Stadthalle, 15 Uhr E-LIFE-VORTRAG: SCHÜTZENTHEATER SMARTPHONES UND TABLETS Sonatenabend Biberach Biberach Ort siehe Zeitung, 16 Uhr Biberach. Am Dienstag, 5. Juli, 20 Uhr, geben Miriam Klüglich, Violine, und Aula der Gymnasien (PG/WG), RADLERTREFF Harald Sinot, Klavier, in der Aula des Wieland-Gymnasiums einen Sona- 19 Uhr Schwäbischer Albverein, tenabend mit Werken von Mozart, Schubert und Prokofiew. Miriam Klüglich VORSPIEL ANITA BENDER, Biberach, Werner Ortmann, sammelte als Jugendliche in der Bruno-Frey-Musikschule Biberach musikali- MUSIKEXZELLENZKURS 07351/24622 sche Erfahrungen. Zum Studium zog sie nach Stuttgart und lernt seitdem bei Prof. Christian Sikorski ihr Geigenspiel zu verfeinern. Harald Sinot, geboren Dienstag, 5.7. Biberach in Châlons-en-Champagne, wuchs mit dem Klavier zusammen auf. Seit fünf Biberach Museum Biberach, 18 Uhr Jahren musizieren Miriam Klüglich und Harald Sinot immer wieder als Duo. Stadtbücherei, 10 Uhr SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Drei Sonaten haben sie ausgewählt, die einen besonderen Reiz entfalten E-LIFE-SPRECHSTUNDE Talk mit Ex-Bankräuber Reiner Persönliche Beratung zu und in drei ganz unterschiedliche Klangwelten führen – die Welt eines reifen Laux E-Book-Readern & Co. Mozart, die Kunst eines jungen Schubert und die ihnen so verwandte und Biberach doch ganz andere Welt des Prokofjew. Der Eintritt ist frei. Biberach Jazzkeller, 19 Uhr Hallensportbad, 13.30 Uhr VORSPIEL BIRGIT BÖHLE, WANDERUNG UM DEN KLAVIER Der PANTON CHAIR für Ihren Garten. JORDANBERG: 2 1/2 STUNDEN Formvollendet und aus einem Guss. Schwäbischer Albverein, Freitag, 8.7. Deshalb steht er auch Biberach, Dieter Mehre 07351/22211 Heiligkreuztal im Museum of vModern Art in New York. Häussler, 10 Uhr HOLZBACKOFENTAGE Das Original bei uns zum Probesitzen in vielen Farben. Bad Buchau NABU-Naturschutzzentrum Federsee, 19.30 Uhr Biberach v FÜHRUNG IN DEN WACKELWALD Museum Biberach, 14.30 Uhr KINDER IM MUSEUM Biberach Für Kinder ab 10 Jahren, Aula der Gymnasien (PG/WG), Materialkosten 3 Euro, 20 Uhr Anmeldung unter 07351/51331 SONATENABEND MIT MIRIAM KLÜGLICH, VIOLINE UND Biberach HARALD SINOT, KLAVIER Stadthalle, 15 Uhr SCHÜTZENTHEATER Mittwoch, 6.7. Biberach Biberach Stadthalle, 15 Uhr Ochsenhauser Hof, 15 Uhr Eröffnungsangebot jetzt € 199,00 SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA NIGERIA Bildvortrag mit Pfarrer Dr. Paul UND DIE 40 RÄUBER HANG IT ALL Odoeme Garderobe Biberach Bad Buchau statt € 241,00 Spitalhof – Museum, 15 Uhr Tourist-Information, 19 Uhr STADTVERFÜHRUNG BIBERACH STADTRUNDGANG MIT Historischer Stadtrundgang Zeughausgasse 3 CHARLOTTE MAYENBERGER Eingang im Innenhof ODER JÖRG SCHMID Frisur ist Ausdruck 88400 Biberach/Riß Biberach Museum Biberach, 18 Uhr Tel. 07351 - 188 28 80 Bad Schussenried Zeughausgasse 3 SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Pfl uggasse 5 · 88400 Biberach Eingang im Innenhof Polizeikommissar Klaus Erlebnisbrauerei, 19 Uhr simon Telefon 07351 12061 88400 Biberach/Riß Fensterle am Infostand SALSA-LATIN NIGHT MIT CAFE CON LECHE www.simon-intercoiffure.de Tel. 07351 - 188 28 80 Vorbeugung gegen Einbruch INTERCOIFFURE Sommernachtsfestival

Hang it all Design: Charles & Ray Eames, 1953 17 Go to www.vitra.com to find Vitra retail partners in your area. www.vitra.com/hangitall

Hang it all Design: Charles & Ray Eames, 1953 Go to www.vitra.com to find Vitra retail partners in your area. www.vitra.com/hangitall Veranstaltungen Biberach Samstag, 9.7. Jazzkeller, 19 Uhr Berg VORSPIEL MARIANNE MÜLLER, BrauereiWirtschaft Berg GITARRE ULRICHSFEST 550 JAHRE AUF DEM BERG Berg BrauereiWirtschaft Berg, 20 Uhr Langenenslingen ULRICHSFEST 550 JAHRE Lindenplatz/Festplatz AUF DEM BERG Friedingen LINDENFEST Bad Schussenried warm up Party in der Bar Kloster, 20 Uhr CHRIS DE BURGH – OPEN AIR- Kirchberg TOUR 2016 Festhalle Kirchberg OLDIE NIGHT Biberach Volkshochschule, 20 Uhr Heiligkreuztal IM ERNST, ABER NICHT Häussler, 10 Uhr BIERERNST: ÜBER DAS BIER IN HOLZBACKOFENTAGE BIBERACH Gunther Dahinten (Vortrag, Kanzach Serenadenkonzert Gesang), Roland Boehm (Gitarre) Bachritterburg, 10 Uhr MORE MAJORUM Ummendorf. Dieses Jahr findet die Serenade des Sinfonieorchesters des Mu- Biberach Burgbelebung sikvereins Biberach im Park des Ummendorfer Schlosses statt. Am Samstag, JUKS – Jugendkunstschule, 9. Juli, wird ab 19 Uhr der Park zum Konzertsaal des Sparkassenkonzertes. 20 Uhr Biberach Die Leitung hat Musikdirektor Andreas Winter. Als erstes erklingt von Joseph LOVE LOVE LOVE Stadtbücherei, 10.30 Uhr Haydn die Sinfonie Nr. 49 f-Moll, im Jahr 1768 während seiner Anstellung Juks Theaterperformance BILDERBUCHGESCHICHTEN als Kapellmeister beim Fürsten Nikolaus I. Esterházy komponiert. Micha- Für Kinder ab 3 Jahren Ochsenhausen el Bischof ist der Solist in Johann Nepomuk Hummels Trompetenkonzert Es-Dur. Michael Bischof ist aus zahlreichen Konzerten im weiten Umkreis Innenstadt, 21 Uhr Biberach 4. INTERNATIONALE Bruno-Frey-Musikschule, 11 Uhr bekannt, er unterrichtet an der Bruno-Frey-Musikschule und ist dort stell- MUSIKNACHT VORSPIEL JOHANNA GLASER, vertretender Schulleiter. Nach der Pause folgt die erste Sinfonie von Ludwig mit Shuttle-Bus BLOCKFLÖTE UND GIAN PAOLO van Beethoven, die schon bei der Uraufführung in Wien 1800 ein großer PALENCIA, GITARRE Erfolg war. Dank der Unterstützung durch den Kulturkreis Ummendorf kann Biberach die Serenade bei schlechtem Wetter in der Mehrzweckhalle Ummendorf Abdera Kulturhalle, 21 Uhr Biberach stattfinden. Der Eintritt ist frei. STUFENFEST Stadthalle, 15 Uhr Kursstufe 1 Wieland-Gymnasium SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA UND DIE 40 RÄUBER Boogie-Woogie

Biberach Ochsenhausen. Die Boogie-Woogie Spitalhof – Museum, 15 Uhr Legende Axel Zwingenberger kommt STADTVERFÜHRUNG BIBERACH am 9. Juli nach Ochsenhausen und Historischer Stadtrundgang spielt sein Soloprogramm „Blues & Boogie Woogie Piano“ im historischen FinnComfort® Biberach Öchsle-Lokschuppen. Zwingenberger Der Schuh zum Wohlfühlen . Bruno-Frey-Musikschule, ist einer der renommiertesten Boogie- 16.30 Uhr Woogie- und Blues-Pianisten. Atem- VORSPIEL ILSE SPECK, HARFE beraubende Tastenläufe mit rhyth-

Damen-Sandale mischer Präzision dürfen die Zuhörer » ADANA Achstetten ebenso erwarten wie stimmungsvolle Schloss Achstetten, 19 Uhr Interpretationen. Boogie-Woogie hat LIEDERMACHER: WALTER SPIRA Einlass ab 18:30 Uhr sich in den 1920er- und 30er-Jahren aus dem Blues entwickelt. Ochsenhausen Öchsle-Bahnhof, 19 Uhr BLUES & BOOGIE WOOGIE Konzert im Wielandpark PIANO IM LOKSCHUPPEN Livekonzert mit Axel Zwingenberger Biberach. Am Sonntag, 10. Juli, setzt der Musikverein Reute unter der Leitung von Dirigent Reiner Hannes die Reihe der Konzerte im Wielandpark fort. Bad Schussenried Beginn ist um 11 Uhr, Für dieses Konzert hat Dirigent Reiner Hannes mit n Fachhändler: Nur bei Ihrem gute Dicke Hilde, 19 Uhr seinen Musikerinnen und Musikern ein ansprechendes und abwechslungsrei- MOLLY‘S CHAMBER ches Programm zusammengestellt. Neben konzertanten Werken wird auch Bequemschuh Wieland moderne Blasmusik zu hören sein. Im Block der volkstümlichen Blasmusik Meisterbetrieb Ummendorf werden unter anderem die Polka „Von Freund zu Freund“ sowie der „Pusz- 88400 Biberach Schloss Ummendorf, 19 Uhr tazauber“ zur Aufführung kommen. Solistische Vorträge und die Märsche Radgasse 10 SERENADE IM SCHLOSSPARK „Salemonia“ und der „Graf-Zeppelin-Marsch“ runden das sonntägliche Pro- Tel. 07351/6411 UMMENDORF gramm ab. Das Konzert im Wielandpark findet nur bei guter Witterung statt. 18 Veranstaltungen Juli | August 2016 kibizz

Bad Buchau Seekirch NABU-Naturschutzzentrum Am Forum Seekirch, 10.15 Uhr Federsee, 19.30 Uhr BRUNNENFEST ABENDFÜHRUNG ZUM FEDERSEE Wain Biberach Schäfers Kultur Stadel, 11 Uhr Spitalhof – Museum, 19.30 Uhr JAZZ-MATINEE MIT OPEN AIR KONZERT MIT WEISSWÜRST, BREZELN UND CHORISMA UND DER BRASS BIER UND ACOUSTIC PUR BAND OBERSCHWABEN-ALLGÄU Bad Schussenried Bad Schussenried Dampfbahnanlage Kürnbach, Kloster 20 Uhr 11 Uhr SWR 1 POP & POESIE FAHRTAG Poesie in Concert -Team Schwendi Biberach Veranstaltungshalle, 11 Uhr JUKS - Jugendkunstschule, 20 Uhr SC HWANENFEST LOVE LOVE LOVE Juks Theaterperformance Biberach Wielandpark, 11 Uhr Biberach WIELANDPARK KONZERT Abdera Kulturhalle, 21 Uhr IT‘S MY LIFE Biberach Die Helden der 90er Museum Biberach, 11 Uhr VORTRAG ZUM 500. Sonntag, 10.7. JAHRESTAG DES BIBERACHER Kirchberg STADTBRANDES Festhalle/Parkplatz mit Dr. Kurt Diemer DORFFEST Biberach Bad Schussenried Museum Biberach, 11.15 Uhr Evangelische Christuskirche SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER GEMEINDEFEST Führung mit Polizeihaupt- kommissar Uwe Krause Biberach Parkplatz Memminger Straße, Ochsenhausen 6.30 Uhr Klosterkirche St. Georg, DURCH DAS 12.15 Uhr SCHWARZWASSERTAL UND ANGELUSKONZERT AUF DER ÜBER DIE OCHSENHOFER KÖPFE GABLER-ORGEL DAV Biberach, Wolfgang Mettenleiter, 07355/1745 Berg BrauereiWirtschaft Berg, 14 Uhr Biberach ULRICHSFEST 550 JAHRE AUF Landratsamt Biberach, 8 Uhr DEM BERG WANDERUNG AUF DEM WASSERFALLWEG ZUR Biberach ALPSPITZE: 4 1/2 STUNDEN Spitalhof – Museum, 14 Uhr Schwäbischer Albverein, STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Tamara Schiefer, 07351/80108 Schützenführung mit Edeltraud Garlin Langenenslingen Li ndenplatz/Festplatz Biberach Friedingen, 10 Uhr Wielandpark, 14 Uhr LINDENFEST WIELAND-CAFÉ VON BÜRGER FÜR BÜRGER Bad Buchau geöffnet an jedem schönen Federseemuseum, 10 Uhr Sonntag 14 bis 17 Uhr von Mai ARCHÄOWERKSTATT FÜR KIDS bis September

Bad Schussenried Biberach Oberschwäbisches Museumsdorf Museum Biberach, 15 Uhr Kürnbach, 10 Uhr SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER OBERSCHWÄBISCHES Führung mit Polizeihaupt- DORFLEBEN ANNO DAZUMAL meisterin Katja Müßler

Kanzach Bad Schussenried Bachritterburg, 10 Uhr Kloster, 19 Uhr MORE MAJORUM SERENADENKONZERT MIT DEM Burgbelebu ng LIEDERKRANZ REICHENBACH 19 Veranstaltungen Biberach Donnerstag, 14.7. Stadthalle, 19 Uhr Biberach SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA Stadtbücherei, 10 Uhr UND DIE 40 RÄUBER HEISS AUF LESEN: DIE LESECLUBAKTION IM SOMMER Montag, 11.7. Berg Biberach BrauereiWirtschaft Berg Friedenskirche, 14.45 Uhr ULRICHSFEST 550 JAHRE SENIORENNACHMITTAG AUF DEM BERG FRIEDENSKIRCHE Sommerfest – heiter und Langenenslingen besinnlich Li ndenplatz/Festplatz Friedingen Biberach LINDENFEST Stadthalle, 15 Uhr SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA Biberach UND DIE 40 RÄUBER Stadtteilhaus Gaisental, 16.30 Uhr Biberach ALLEINERZIEHENDEN-TREFF Ort siehe Zeitung, 16 Uhr IM CAFÉ KLATSCH RADLERTREFF Seenachtsfest Schwäbischer Albverein, Biberach Werner Ortmann, 07351/24622 Haslach. Von 15. bis 17. Juli feiern die Haslacher ihr beliebtes Seenachts - Marktplatz, 18.30 Uhr fest mit einem Natur- und Kunstmarkt. Das Fest beginnt am Freitag um 21 VOLLMER-CUP Biberach Uhr mit einer Neon-Night mit DJ Danhall. Am Samstag ab 16 Uhr und am Leichtathletik TG Biberach Museum Biberach, 18 Uhr Sonntag ab 11 Uhr ist Natur- und Kunstmarkt. Vor einer idyllischen Kulisse SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER zeigen Kunsthandwerker ihr Können und Aussteller aus der Region bieten Dienstag, 12.7. Lesung mit dem Krimi-Autor Uli ihre Naturprodukte zum Kauf an: Räucherwerk, Glaskunst, Acrylmalerei und Herzog aus seinem Roman Bad Buchau Treibholzkunst, Schmuck, freche Unterwäsche aus Biojersey, Flechtarbeiten, Ma rktplatz , 8 Uh r Natur-Kleidung, Windspiele, Kunst aus Holz, Stein und Horn, Kräuter- und Zir- Riedlingen ADELINDISMARKT benholzkissen, Filzwaren und mehr. Kulinarisch werden bei den Besuchern Zwiefalter Tor, 19 Uhr RIEDLINGER THEATERSOMMER keine Wünsche offen bleiben, ob Spießbraten vom Grill, Fisch oder Crêpes. Biberach Das musikalische Programm des Seenachtsfestes beginnt am Freitag. Am Stadtbücherei, 10 Uhr „KLEINE STADT. GROSSE WELT.“ Samstag ab 18 Uhr spielt die Jugendkapelle Haita und ab 19 Uhr ist Stim- HEISS AUF LESEN: DIE - PREMIERE - mungs- und Showabend mit der Musikkapelle Kirchhaslach. Am Sonntag LESECLUBAKTION IM SOMMER Laupheim zum Frühschoppen spielen ab 10.30 Uhr die Grönenbacher Musikanten, um 14 ist Mittagsunterhaltung mit dem Musikverein Rottum; ebenfalls ab 14 Bad Buchau Schloss Großlaupheim- Kurzentrum, 17.30 Uhr Laemmle-Ki n o, 19 Uhr Uhr steigt das Flößerstechen auf dem See. SOMMERFEST AUF DER PIAZZA AMOK – HANSI GEHT´S GUT (D 2014 – 84 MINUTEN) Biberacher Schützenfest Biberach Filmvorführung mit Adrian Kutter Stadthalle, 19 Uhr Biberach. Das Biberacher Schützenfest ist eines der großen Kinder- und SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA Heimatfeste Süddeutschlands. In diesem Jahr findet es vom Freitag, 15. UND DIE 40 RÄUBER Freitag, 15.7. Biberach Juli, bis Sonntag, 24. Juli, statt. Offizielle Eröffnung ist am Freitag, 17. Juli, um 18 Uhr mit dem Bieranstich im Bierzelt. Zuvor, um 16 Uhr, wird der Bad Buchau Ochsenhauser Hof, 15 Uhr NABU-Naturschutzzentrum BIBERACH LACHT UND SCHAFFT Vergnügungspark auf dem Gigelberg eröffnet. Am Samstag um 14 Uhr ist Federsee, 19.30 Uhr traditionell die Abnahme der Trommlercorps und Spielmannszüge auf dem FÜHRUNG IN DEN WACKELWALD Biberach Marktplatz, um 19 Uhr der originelle Jahrgänger-Zug. Die Heimatstunde Jazzkeller, 18 Uhr mit dem Thema „Lasst sorgenlos die Kinder spielen... Das Biberacher Schüt- Mittwoch, 13.7. VORSPIEL RENATA KÜHNLE- zenfest im Wandel 1795–1825“ findet am Sonntag um 9, 11.30 und 13.45 Biberach HÄUSSLER, KLAVIER Uhr statt. Abends ab 18.30 Uhr ist Tanz für Jung und Alt auf dem Biberacher Martin-Luther-Gemeindehaus, Marktplatz. Der Montag beginnt um 9 Uhr mit dem Bunten Zug der Schüler. 9 Uhr Riedlingen Der Dienstag gilt als der Haupttag des Festes; um 9 Uhr läuft der Historische AKTIVE SENIOREN Zwiefalter Tor, 19 Uhr Festzug mit Gruppen von der Staufer-Zeit bis zur Bismarck-Ära. Das Schwarz- „Älterwerden in Biberach“ RIEDLINGER THEATERSOMMER Veri-Fest am Donnerstagabend, der Tanz durch die Jahrhunderte auf dem Christia n Walz „KLEINE STADT. GROSSE WELT.“ Marktplatz am Freitagabend mit anschließendem Feuerwerk und der zweite historische Festzug am Sonntagvormittag runden dieses einmalige Fest ab. Biberach Biberach Stadtbücherei, 10 Uhr Friedenskirche, 19 Uhr HEISS AUF LESEN: DIE INTERKULTURELLES Erster Theatersommer LESECLUBAKTION IM SOMMER SOMMERFEST mit dem offenen Abend für Riedlingen. Am Donnerstag, 14. Juli, findet die Premiere des ersten Thea- Biberach Frauen und dem Christlich- Muslimischen Frauentreff tersommers in Riedlingen statt. Das Thema: „Kleine Stadt. Große Welt.“, ge- Stadthalle, 15 Uhr schrieben von dem oberschwäbischen Autor Peter Renz. Laienschauspieler SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA aus Riedlingen und der Region werden vom 14. bis zum 26. Juli ihr Bestes UND DIE 40 RÄUBER Berg BrauereiWirtschaft Berg, 20 Uhr geben und neue Perspektiven auf die Stadtgeschichte eröffnen. Weitere MUSIK IM BRAUEREIGARTEN Informationen zu Kartenvorverkauf sowie über den Theaterspaziergang unter www.theatersommer-riedlingen.de. 20 Veranstaltungen Juli | August 2016 kibizz

Haslach Biberach Stausee Haslach, 21 Uhr Museum Biberach, 11.15 Uhr SEENACHTSFEST SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Führung mit Samstag, 16.7. Kriminalhauptkommissar Rolf Biberach Maucher Stadtbücherei, 10.30 Uhr BILDERBUCHGESCHICHTEN Ochsenhausen Für Kinder ab 3 Jahren Klosterkirche St. Georg, 12.15 Uhr Biberach ANGELUSKONZERT AUF DER Spitalhof – Museum, 15 Uhr GABLER-ORGEL STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Historischer Stadtrundgang Bad Schussenried Oberschwäbisches Museumsdorf Haslach Kürnbach, 14 Uhr Stausee Haslach, 16 Uhr KULTUR IM TANZHAUS: SEENACHTSFEST ES WAR EINMAL...

Bad Buchau Biberach Klenze Streichquartett Marktplatz, 16 Uhr Wieland-Park, 14 Uhr BAD BUCHAUER STADTLAUF MIT WIELAND-CAFÉ VON BÜRGER Bad Schussenried. Das Klenze Streichquartett spielt am Samstag, 16. Juli, 20 FEDERSEE-HALBMARATHON FÜR BÜRGER Uhr, in Bad Schussenried im Bibliothekssaal des Klosters eine „Wiener Me- geöffnet an jedem schönen Sonntag 14 bis 17 Uhr von Mai lange“. Es war Freundschaft, Liebe zur Musik, und ein gemeinsames Gefühl Riedlingen bis September der Verantwortung der Musik gegenüber, was das Klenze Streichquartett Zwiefalter Tor, 19 Uhr zusammenbrachte. Pressestimmen bescheinigen den Musikern „expressive RIEDLINGER THEATERSOMMER „KLEINE STADT. GROSSE WELT.“ Biberach Eindringlichkeit“, „großes Einfühlungsvermögen“, „atemberaubende Tech- Spitalhof – Museum, 14 Uhr nik“ und „ideale Klanghomogenität“. Es entstand durch den gemeinsamen Bad Buchau STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Wunsch der Musiker, neben dem Dienst im Bayerischen Staatsorchester dem NABU-Naturschutzzentrum Biberach im 19. Jahrhundert Publikum Kammermusik auf höchstem Niveau zu bieten. Seit 2007 ist der Federsee, 19.30 Uhr österreichische Violinist David Frühwirth der Primarius des Ensembles. Zum ABENDFÜHRUNG ZUM FEDERSEE Biberach Konzert in Bad Schussenried bringt das Quartett mit dem Programm „Eine Museum Biberach, 15 Uhr Wiener Melange“ klassische Ohrwürmer mit. Da darf beispielsweise Mozart Burgrieden-Rot SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER nicht fehlen. Von ihm wird die bekannte „Kleine Nachtmusik“ gespielt. Auch St. Georg Kirche, 19.30 Uhr Führung mit Klaus Zillner, Weingarten Fritz Kreislers Walzer „Liebesfreud“ und „Liebesleid“ sind unverzichtbar. Es SKAPULIERFEST ST. GEORG wartet genussvolle Musik. Zentraler Ticketservice: Karten bestellen unter Steinhausen Tel. 0700 16162626; [email protected] Bad Schussenried Wallfahrtskirche Steinhausen, Bibliothekssaal, 20 Uhr 16 Uhr KLENZE STREICHQUARTETT Therme KONZERT FREUDE UND TROST

Sonntag, 17.7. Biberach SOMMER Baustetten Stadthalle, 17 Uhr Pfarrkirche Sankt Ulrich, SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA 5.30 Uhr SMAI BISauna SEPTEMBER UND DIE 40 RÄUBER GEMEINDEFUSSWALLFAHRT Start in Baustetten Ochsenhausen Cafe Schäfers, 17 Uhr Bad Buchau OPEN STAGE: OFFENE BÜHNE Evangelisches Gemeindehaus, FÜR MUSIKER UND KÜNSTLER 10 Uhr ALLER ART SOMMERFEST DER EV. KIRCHENGEMEINDE Riedlingen-Neufra Schlossgarten, 18 Uhr Kanzach SERENADENKONZERT IM Bachritterburg, 10 Uhr HISTORISCHEN HÄNGEGARTEN FAMILIENSONNTAG AB SCHLOSS NEUFRA 13.30 UHR – BACKEN Riedlingen Ochsenhausen Zwiefalter Tor, 19 Uhr Öchsle-Bahnhof, 10 Uhr RIEDLINGER THEATERSOMMER FRÜHSCHOPPEN AM „KLEINE STADT. GROSSE WELT.“ MEHR ALS NUR SCHWITZEN! BAHNHOF OCHSENHAUSEN MIT DIE REINERS UND Erfrischende Aufgussvielfalt I Tauchbecken Bad Schussenried WEISSWURSTFRÜHSTÜCK Kloster Bad Schussenried, Belebende Erlebnisduschen I Sonnenbaden 19 Uhr im Saunapark I Freitags: Grillabend Haslach SERENADENKONZERT MIT DER Stausee Haslach, 11 Uhr MUSIKKAPELLE OTTERSWANG SEENACHTSFEST 88400 Biberach I Tel. 0 73 51 343-100 I www.jordanbad.de 21 Veranstaltungen

Berg BrauereiWirtschaft Berg, 19 Uhr MUSIK IM BRAUEREIGARTEN MIT DEM HANDHARMONIKAVEREIN Biberach SPIELRING Stadthalle, 15 Uhr SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA Montag, 18.7. UND DIE 40 RÄUBER Biberach Schützenkeller Biberach MUSIKALISCHER DREIKLANG Spitalhof – Museum, 15 Uhr AUF DEM BERG STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Historischer Stadtrundgang Biberach Rathaus, 8 Uhr Biberach KINDER, DIE DAS LEBEN Marktplatz, 20.30 Uhr STREIFEN – VON LIEBE UND TANZ DURCH DIE TRAUER JAHRHUNDERTE Ausstellung von Caritas- Schwangerschaftsberatung, Donnerstag, 21.7. Fotokreis vhs, Klinikseelsorge Biberach Musiksommer Stadtbücherei, 14 Uhr Biberach E-LIFE-SPRECHSTUNDE: Ochsenhausen. Der Musiksommer Ochsenhausen 2016 bietet von Anfang Marktplatz, 9 Uhr Persönliche Beratung zu Juli bis Mitte September eine Vielzahl hervorragender Konzerte mit jungen BUNTER FESTZUG E-Book-Readern, Tablets & Co Der Schüler/innen der und international bekannten Künstlern, und das bei freiem Eintritt. Beim Biberacher Schulen Biberach Durchblättern des Programms fällt die große Bandbreite der Konzerte ins Stadthalle, 15 Uhr Auge, die einen Bogen von Chormusik über Orgelkonzerte bis zu Kammer- Biberach SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA musik, sinfonischer Musik und Klavierabenden spannt. Dabei beschränkt Stadtteilhaus Gaisental, 16.30 Uhr UND DIE 40 RÄUBER sich das Repertoire keineswegs auf klassische und konventionelle Titel. Eine ALLEINERZIEHENDEN-TREFF attraktive Latin Messe und zwei Uraufführungen stehen neben historischer IM CAFÉ KLATSCH Biberach Aufführungspraxis, internationalem Jazz oder einem Kindermusical, das die Pflugkeller, 16 Uhr Kindheit Friedrich Schillers thematisiert. Bei den Musikern handelt es sich Dienstag, 19.7. SCHÜTZEN HOCKETE durchwegs um international bekannte und avisierte Künstler. Es beginnt in Biberach Werner Ortmann 07351/24622, Ochsenhausen am Samstag, 23. Juli, um 19 Uhr im Bibliothekssaal mit einem Schwäbischer Albverein, Marktplatz, 9 Uhr Klavierabend von Aleksandar Serdar und endet mit einem Violinabend mit Biberach HISTORISCHER FESTZUG Benjamin Schmid am 13. September ebenfalls im Bibliothekssaal. Nähere mit Gruppen von der Staufer-Zeit Infos zum Programm im einzelnen: www.landesakademie-ochsenhausen.de bis zur Bismarck-Ära Freitag, 22.7. Biberach Biberach Stadthalle, 15 Uhr vor der Gigelberghalle, 11 Uhr SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA Schützenfestmedaille 2016 PRÄGUNG UND DIE 40 RÄUBER SCHÜTZENFESTMEDAILLE Biberach. Die Biberacher Münzfreunde prägen am Schützendienstag 19. Biberach Juli ab 11 Uhr mit dem historischen Fallhammer vor der Gigelberghalle die Laupheim Ochsenhauser Hof, 15 Uhr Schützenfestmedaille 2016. Gewürdigt werden in diesem Jahr die „Kleinen Dreifaltigkeitskloster, 19 Uhr SCHÜTZEN HOCKETE Schützentrommler und Pfeifer“ aus Anlass ihres 200-jährigen Bestehens. ZAUBER DER MÄRCHEN – NICHT mit dem Fanfarenzug der Die Trommler und Pfeifer sind die älteste Traditionsgruppe des Biberacher NUR VON DEN GEBRÜDERN Matthias-Erzberger-Schule Schützenfestes. Erstmals gibt es zu der Standartausführung auch Medaillen, GRIMM auf welchen die „Akteure“ in Farbe dargestellt werden. Auf der Vordersei- Wain Ochsenhausen Kulturplatz, 18 Uhr te sind zwei Trommler und ein Pfeifer abgebildet. Schranne, 19 Uhr FREILICHT-THEATER: Die Umschrift lautet: 200 Jahre Kleine Schützen- TREFFPUNKT MUSIKSCHULE PIPPI LANGSTRUMPF trommler und Pfeifer, darunter: 1816–2016.Die TROMMELNACHT von Kindern – für Kinder und Auflage in Silber ist in beiden Ausführungen Erwachsene limitiert. Die Medaillen können am Schüt- Biberach zendienstag während der Prägezeit bis ca. Stadthalle, 19 Uhr Bad Buchau 16 Uhr am Stand (neben dem Eingang der SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA Piazza vor dem Kurzentrum, Gigelberghalle) erworben bzw. in Farbe be- UND DIE 40 RÄUBER 19 Uhr stellt werden. Vorbestellung über die Bibera- SERENADENKONZERT DER cher Münzfreunde. Für die Jahrgänger gibt es Bad Buchau STADTKAPELLE BAD BUCHAU eine Sonderausgabe in Zinn zum Umhängen. NABU-Naturschutzzentrum Federsee, 19.30 Uhr Laupheim FÜHRUNG IN DEN WACKELWALD Schloss Großlaupheim- Kulturhaus, 19 Uhr Mittwoch, 20.7. HEIMATGRÜSSE Berg BrauereiWirtschaft Berg Biberach THEATER AUF DEM BERG Marktplatz, 20.30 Uhr vom 18.07. -04.08.2016 TANZ DURCH DIE JAHRHUNDERTE

22 Spiel der Traditions- Mit freundlicher Unterstützung von: mannschaften: Jahre

Fr. 29. Juli 2016 Fr. 18:00 Uhr SV 1956 Winterstettenstadt e.V. Veranstaltungen Juli | August 2016 kibizz

Bad Schussenried-Reichenbach Riedlingen-Grüningen Spiel der Traditions- Mit freundlicher Sportplatz, 20.30 Uhr Schlossscheuer, 19.30 Uhr Unterstützung von: mannschaften: BLECH MEETS BEATS PEPPER & SALT: SENGCHRON – Spiel der Traditions- Mit freundlicher Sommerfest des MV Reichenbach ÄLLE WIA OINER Unterstützung von: mannschaften: Jahre Jahre Samstag, 23.7. Bad Schussenried

Fr. 29. Juli 2016 Fr. 18:00 Uhr SV 1956 Winterstettenstadt e.V. Die VfB Traditionself ist im September 1977 von Helmut Walter Haslach Dicke Hilde, 19.30 Uhr asphalt- und betonmischwerke gegründet worden. Acht bis zehn Spiele bestreiten die ehema- ligen Profis des Vereins pro Jahr. Mit ihren Auftritten wollen sich Stausee Haslach SINGEN MIT DEN OSSIS die früheren VfB Spieler bei den Fans für ihre deren langjährige

Fr. 29. Juli 2016 Fr. 18:00 Uhr SV 1956 Winterstettenstadt e.V. Unterstützung bedanken und zugleich den Verein in der Region MOTORRADTREFFEN: repräsentieren. Doch auch das soziale Engagement kommt bei der Traditions- 25 JAHRE MC GREIFERS Bad Buchau elf nicht zu kurz. Zwei bis drei Benefizspiele bestreitet die Tra- ditionself jährlich. Die Einnahmen aus diesen Spielen kommen Rückhaltebecken zwischen Großer Saal, Kurzentrum, Vereinsjubiläumwohltätigen Zwecken zu Gute. Fr. 29.07., 18:00 Uhr: Konradsweiler und Spindelwag 19.30 Uhr Spiel der Traditions- Eintrittskarten für das Spiel der Traditionsmann- KONZERT DER POLKAKAISER vom 29. - 31. Juli 2016 mannschaften schaften erhalten Sie an der Abendkasse Altheim Eintritt: ...... 5,00 Euro Sportgelände Jugendliche bis 16 Jahren: ...... 2,00 Euro; Bad Buchau Die VfB Traditionself ist im SeptemberSVW 1977 von Helmut : VfBWalter Kinder unterasphalt 12 Jahren:- und ...... freier Eintritt BEACHPARTY

gegründet vom Vereinsjubiläum worden.29. bis 31. Juli 2016 Acht bis zehn Spiele bestreiten die ehema- NABU-Naturschutzzentrum www.svwinterstettenstadt.debetonmischwerke ligen Profis des Vereins pro Jahr. Mit ihren Auftritten wollen sich die früheren VfB Spieler bei den Fans für ihre deren langjährige Federsee, 19.30 Uhr Unterstützung bedanken und zugleich den Verein in der Region Die VfB Traditionself ist im September 1977 von Helmut Walter Tannheim repräsentieren. ABENDFÜHRUNG ZUM FEDERSEE asphalt- und gegründet worden. Acht bis zehn Spiele bestreiten die ehema- betonmischwerke Doch auch das soziale Engagement kommt bei der Traditions- Flugplatz ligen Profis des Vereins pro Jahr. Mit ihren Auftritten wollen sich elf nicht zu kurz. Zwei bis drei Benefizspiele bestreitet die Tra- die früheren VfB Spieler bei den Fans für ihre deren langjährige ditionself jährlich. Die Einnahmen aus diesen Spielen kommen 40 JAHRE VERKEHRSLANDE- Rot an der Rot Unterstützung bedanken und zugleich den Verein in der Region wohltätigen Zwecken zu Gute. Fr. 29.07., 18:00 Uhr: repräsentieren. PLATZ TANNHEIM Ökonomiehof, 20 Uhr Doch auch das soziale Engagement kommt bei der Traditions- Spiel der Traditions- Eintrittskarten für das Spiel der Traditionsmann- elf nicht zu kurz. Zwei bis drei Benefizspiele bestreitet die Tra- Party im Hangar mit Live-Musik schaften erhalten Sie an der Abendkasse mannschaften SERENADENKONZERT ditionself jährlich. Die Einnahmen aus diesen Spielen kommen wohltätigen Zwecken zu Gute. Fr. 29.07., 18:00 Uhr: Eintritt: ...... 5,00 Euro ANLÄSSLICH ZUM 180-JÄHRIGEN Kanzach Spiel der Traditions- Jugendliche bis 16 Jahren: ...... 2,00 Euro; SVW : VfB BESTEHEN DES LIEDERKRANZ Eintrittskarten für das Spiel der Traditionsmann- Kinder unter 12 Jahren: ...... freier Eintritt mannschaften Bachritterburg, vom Vereinsjubiläum 29. bis 31. Juli 2016 10 Uhr schaften erhalten Sie an der Abendkasse mit zwei Männerchören Eintritt: ...... 5,00 Euro AHTE MIN Jugendliche bis 16 Jahren: ...... 2,00 Euro; SVW : VfB Burgbelebung Kinder unter 12 Jahren: ...... freier Eintritt Bad Schussenried-Reichenbach vom Vereinsjubiläum 29. bis 31. Juli 2016 Biberach Sportplatz Reichenbach, 20 Uhr Stadtbücherei, 10.30 Uhr SCHLAG DEN SCHWAB! BEIM BILDERBUCHGESCHICHTEN SOMMERFEST MUSIKVEREIN Für Kinder ab 3 Jahren REICHENBACH moderiert von Bernd Gnann Biberach Marktplatz, 10.45 Uhr Biberach TAG DER GYMNASTIK Marktplatz, 20.30 Uhr Turnabteilung der TG TANZ DURCH DIE Biberach. Bei Regen findet die JAHRHUNDERTE Veranstaltung in der Wilhelm- Vernetzt Leger-Halle statt. Sonntag, 24.7. Bergheim Wain denken. Festplatz beim Kindergarten, Kulturplatz, 14 Uhr Vernetzt handeln. 5 Uhr FREILICHT-THEATER: Vernetzt produzieren. ST. WILLEBOLDFEST PIPPI LANGSTRUMPF mit Festprediger Prof. Dr. für Kinder und Erwachsene, Konstantin Maier, Pfarrer Aufführungen um 14 und 18 Uhr

Gestaltung | Satz | Repro | Druck | Weiterverarbeitung | Logistik | Service Biberach Heiligkreuztal Spitalhof – Museum, 15 Uhr Münster St. Anna, 10 Uhr Druckwerk SüD Bad Waldsee: Druckwerk SüD Wangen i. Allgäu: STADTVERFÜHRUNG BIBERACH ANNA- UND KLOSTERFEST Biberacher Straße 126 Gegenbaurstraße 33 Historischer Stadtrundgang Gottesdienst der Josefs-Wallfahrt 88339 Bad Waldsee 88239 Wangen i. Allgäu Telefon 07524.408-0 Telefon 07522.9742-0 Biberach Tannheim Telefax 07524.408-15 Telefax 07522.9742-30 Stadthalle, 15 Uhr Flugplatz, 10 Uhr www.druckwerk-sued.de SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA 40 JAHRE UND DIE 40 RÄUBER VERKEHRSLANDEPLATZ

Laupheim Kanzach Innenstadt, 17 Uhr Bachritterburg, 10 Uhr SOMMERABENDFEST DIXIE AHTE MIN MEETS BLASMUSIK Burgbelebung

Ochsenhausen Bad Schussenried-Reichenbach Marktplatz, 19 Uhr Sportplatz Reichenbach, 10 Uhr SERENADEN-KONZERT SOMMERFERST DES MUSIKVEREIN REICHENBACH Ochsenhausen Landesakademie Bad Schussenried Bibliothekssaal, 19 Uhr Dampfbahnanlage Kürnbach, KLAVIERABEND MIT 11 Uhr ALEKSANDAR SERDAR FAHRTAG Musiksommer Ochsenhausen

23 Veranstaltungen

Biberach Biberach Marktplatz, 11 Uhr Traumpalast, 15.30 Uhr HISTORISCHER FESTZUG KINOTREFF 50PLUS: MR. mit Gruppen von der Staufer-Zeit TURNER - MEISTER DES LICHTS bis zur Bismarck-Ära Ab 14.30 Uhr gibt es für 2,50 EUR Kaffee und Kuchen im Ochsenhausen Kinofoyer Klosterkirche St. Georg, 12.15 Uhr ANGELUSKONZERT AUF DER Biberach GABLER-ORGEL Stadtteilhaus Gaisental, 16.30 Uhr Bad Schussenried ALLEINERZIEHENDEN-TREFF IM Oberschwäbisches Museumsdorf CAFÉ KLATSCH Kürnbach, 13 Uhr GEHEIMNISSE DER KRÄUTER Bad Schussenried-Reichenbach Führungen um 13 und 15 Uhr Sportplatz Reichenbach, 18 Uhr FEIERABENDHOCKETE Biberach Stadthalle, 14 Uhr Ochsenhausen Pauken und Trompeten STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Klosterkirche St. Georg, 19 Uhr Hinter Gittern - das Wasser im ORGELKONZERT MIT JEAN Biberach. Im Konzert am Mittwoch, 27 . Juli, um 20 Uhr in der Stadtpfarrkir - Städtle mit Jörg Carstensen PIERRE LEGUAY che St. Martin Biberach gesellen sich gleich drei Trompeter der Spitzenklasse Musiksommer Ochsenhausen zur Orgel: Klaus Dann, den Kennern der „Szene“ als Spezialist auf der hohen Wain Kulturplatz, 14 Uhr Bachtrompete z. B. als Ensemblemitglied bei Hellmuth Rilling bestens geläu- Dienstag, 26.7. fig, Hubertus von Stackelberg und Martin Schmelcher bilden schon seit vielen FREILICHT-THEATER: PIPPI Biberach Jahren ein festes Trio. Gemeinsam mit dem Organisten Albrecht Schmid prä- LANGSTRUMPF Stadtteilhaus Gaisental, 9.30 Uhr sentieren sie Werke des Früh- und Hochbarock, aber auch der französischen Ro- von Kindern – für Kinder und CAFÉ GLOBAL Erwachsene, Aufführungen um eingeladen sind alle mantik. Die Pauke spielt hierbei Marion Hafen. Auf dem Programm stehen die 14 und 18 Uhr Neuzugezogenen und Feuerwerksmusik von Georg Friedrich Händel, Telemanns D-Dur-Konzert, die Alteingesessenen berühmte D-Dur-Ouvertüre von Johann Sebastian Bach (Air) als auch französi- Eberhardzell-Hedelberg sche Bravourstücke. Pausenbewirtung durch den Förderkreis pro musica sacra. Kapelle, 14 Uhr Biberach-Rißegg KAPELLENFEST HEDELFEST Gästehaus Adler, 13.30 Uhr WANDERUNG NACH DEGERNAU Flugplatzfest Biberach Gehzeit: 3 Stunden, Jürgen Wieland-Park, 14 Uhr Stößer 07351/24421, Tannheim. Der Flugplatz Tannheim feiert sein 40-jähriges Bestehen am 23. WIELAND-CAFÉ VON BÜRGER Schwäbischer Albverein, / 24. Juli. Es gibt Rundflüge, Fallschirmspringer, Infos der Flugschule und FÜR BÜRGER Biberach Schnupperflüge. Am 23. Juli ist Abends Party mit Live-Musik im Stil der 70er- geöffnet an jedem schönen Jahre, am 24. Juli gibt es ab 10 Uhr Weißwurstfrühstück im Hangar. Musika- Sonntag 14 bis 17 Uhr von Mai Offingen lische Unterhaltung durch die Musikkapellen Tannheim und Rot an der Rot. bis September Bussenkirche, 19 Uhr ANNAFEST Biberach Stadthalle, 15 Uhr Biberach Die VfB Stuttgart Traditionself kommt SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA Stadthalle, 19 Uhr UND DIE 40 RÄUBER SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA Winterstettenstadt. Der Sportverein Winterstettenstadt feiert sein 60-jäh- UND DIE 40 RÄUBER riges Bestehen von Freitag, 29., bis Sonntag, 31. Juli. Der Höhepunkt des Riedlingen Jubiläumsfestes findet bereits am Freitagabend ab 18 Uhr statt. Dann spielt Zwiefalter Tor, 19 Uhr Biberach nämlich auf dem SVW-Sportgelände Waldstadion die Traditionsmannschaft RIEDLINGER THEATERSOMMER Stadtbücherei, 19 Uhr des VfB Stuttgart in einem Einlagespiel gegen eine Auswahl des SV Win- „KLEINE STADT. GROSSE WELT.“ E-BOOK-READER – DAS terstettenstadt. Den Ausklang am Freitagabend bestreitet der Musikverein DIGITALE BUCH Winterstettendorf mit einem stimmungsvollen Unterhaltungsabend. Am Steinhausen Samstag ist ab 14.30 Uhr Elfmeterturnier und ab 21 Uhr SSV-Party. Nach Lindenplatz, 19 Uhr dem Festgottesdienst am Sonntag ist ab 11 Uhr Frühschoppenkonzert und SERENADENKONZERT nachmittags ein F-Jugend-Turnier; um 17 Uhr beginnt das Einlagespiel des SVW gegen den FV Bad Schussenried und ab 19 Uhr ist gemütlicher Ausklang Obersulmetingen Schloßhof, 20 Uhr mit den Rißtal-Senioren. Infos unter www.svwinterstettenstadt.de SERENADENKONZERT Bad Schussenried Kloster, 19 Uhr SERENADENKONZERT MIT DEM NEUERCHOR BAD SCHUSSENRIED Montag, 25.7. Laupheim Dreifaltigkeitskloster, 14 Uhr BIBELKRÄUTERTAG

24 Veranstaltungen Juli | August 2016 kibizz

Bad Buchau NABU-Naturschutzzentrum Federsee, 19.30 Uhr FÜHRUNG IN DEN WACKELWALD

Schwendi Kleine Bühne, 19.30 Uhr PREISTRÄGERKONZERT MIT ANNA BULKINA Musiksommer Ochsenhausen Mittwoch, 27.7. Biberach Spitalhof – Museum, 15 Uhr STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Historischer Stadtrundgang

Biberach Waldfest in Mittelbuch Stadthalle, 19 Uhr SCHÜTZENTHEATER: ALBI BABA Mittelbuch. Traditionell am ersten Wochenende der Sommerferien vom 29. UND DIE 40 RÄUBER bis 31. Juli feiert der Musikverein Mittelbuch sein Waldfest in Bebenhaus. Bad Buchau Das Fest beginnt am Freitag mit der „Feierabend-Hockete“ an der Turnhalle Ummendorf Schloss Ummendorf, 20 Uhr Thermalbad, 13 Uhr mit der Coverband GReeN. Am Samstagmorgen um 8 Uhr beginnt der Floh- EVENTSAUNA UND markt rund um die Turnhalle. Es gibt zahlreiche Chancen um Skurriles und KLAVIERKONZERT (KLASSIK) Konzert der Preisträgerin 2015 MITTERNACHTSBADEN Schönes günstig zu erwerben. Neu ist in diesem Jahr der Haushaltsflohmarkt (Klavier) mit Anna Bulkina in der Turnhalle, bei dem nur Sachen rund um Haus & Garten angeboten Mittelbuch werden. (Anmeldungen: [email protected]). Der Sonntag startet Festplatz, 17.30 Uhr Biberach mit dem Gottesdienst auf dem Waldfestplatz um 10 Uhr. Zum gemütlichen Stadtpfarrkirche St. Martin, 20 Uhr WALDFEST Feierabend Hockete mit GReeeN Frühshoppen und Mittagstisch spielt der Musikverein Offingen auf, zu Kaffee KONZERT: MIT PAUKEN UND und selbstgebackenen Kuchen übernimmt ab 15.30 Uhr die Jugendkapelle TROMPETEN Juka2gether Mittelbuch Ringschnait den musikalischen Part. Zum Abschluss Biberach Ochsenhauser Hof, 15 Uhr am Abend wird der Musikverein Mittelbuch spielen. Für die Kinder wird es Donnerstag, 28.7. FLÜCHTLINGSSITUATION IN am Samstag und Sonntag ein vielfältiges Kinderprogramm geben. Biberach UNSERER STADT Stadtbücherei, 10.30 Uhr Vortrag mit Herr Jürgen Kraft, CLUB-TREFFEN Amtsleiter des Amtes für Flüchtlinge und Integration im Biberach Landratsamt Biberach Ort siehe Zeitung, 16 Uhr RADLERTREFF Winterstettenstadt Schwäbischer Albverein, Sportgelände Waldstadion, 18 Uhr Werner Ortmann, 07351/24622 60 JAHRE SV 1956 WINTERSTETTENSTADT Biberach Traditionsmannschaft des VfB Museum Biberach, 18 Uhr Stuttgart 1893 gegen eine SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Auswahl des SVW Führung mit Polizeiober- kommissar Wolfgang Baur Ochsenhausen Klosterkirche St. Georg, 19 Uhr Ochsenhausen ORGELKONZERT MIT JÜRGEN ESSL Landesakademie Musiksommer Ochsenhausen Bibliothekssaal, 19 Uhr KAMMERKONZERT Bad Buchau Musiksommer Ochsenhausen Marktplatz, 19.30 Uhr KURKONZERT MIT DER Berkheim MUSIKKAPELLE OGGELSHAUSEN Spielplatz bei der Grundschule, bei schlechter Witterung im 20.30 Uhr Kurzentrum, bitte Aushang 5. BERKHEIMER FILMNACHT beachten FÜR KINDER AB 6 JAHREN UND Bad Buchau IHRE FAMILIEN NABU-Naturschutzzentrum Filmstart ca. 21:00 Uhr (bei Federsee, 20.15 Uhr 21.5. – 25.9.2016 schlechtem Wetter in der Turnhalle) FLEDERMAUS-ABEND Museum Biberach Freitag, 29.7. Museumstraße 6 • 88400 Biberach • Fon 07351 51-331 • Di – Fr 10 – 13 Uhr, 14 – 17 Uhr • Do – 20 Uhr • Sa, So 11 – 18 Uhr Biberach Stadtbücherei, 9.30 Uhr www.museum-biberach.de BÜCHER MACHEN KINDER Gestaltung: sujet.design SCHLAU! 25 Veranstaltungen Samstag, 30.7. Sonntag, 31.7. Mittelbuch Biberach Turn- und Festhalle, 8 Uhr Spitalhof – Museum FLOHMARKT STADTVERFÜHRUNG BIBERACH

Biberach Alleshausen Stadtbücherei, 10 Uhr Zuchtanlage HEISS AUF LESEN: DIE SOMMERFEST LESECLUBAKTION IM SOMMER Bad Buchau Biberach Bischof-Sproll-Haus, 9 Uhr Stadtbücherei, 10.30 Uhr GEMEINDEFEST KOLPING MIT BILDERBUCHGESCHICHTEN KINDERFLOHMARKT Für Kinder ab 3 Jahren Biberach Ummendorf Landratsamt Biberach, 9 Uhr Gemeindesaal der WANDERUNG IM SCHMEINENTAL Versöhnungskirche, 14 Uhr BEI SIGMARINGEN: 4 1/2 STD. REPAIR CAFÉ Schwäbischer Albverein, Ingrid Seifert, 07351/73944 Winterstettenstadt Sportgelände, 14.30 Uhr Mittelbuch, Bebenhaus, 10 Uhr Woodstock im Oberland

60 JAHRE SV 1956 WALDFEST MV MITTELBUCH WINTERSTETTENSTADT Bad Schussenried. Rock on and don`t forget to boogie: Das ist das Motto am Dürrenwaldstetten Samstag, 30. Juli, ab 20.30 Uhr im Biergarten „Dicke Hilde“ in Bad Schus- im Wald, 10 Uhr Biberach senried, einem Abend mit „Easy Livin“. Die Musiker servieren unvergessene SCHWEBEFEST Spitalhof – Museum, 15 Uhr Hits aus der Zeit als der Beat laufen lernte bis hinein in die 80er Jahre . Ihr das schwäbische Open-Air-Er- Repertoire reicht von den Kinks, den Rolling Stones und Canned Heat, über STADTVERFÜHRUNG BIBERACH lebnis mitten im Wald auf der Alb Historischer Stadtrundgang Manfred Mann, der Spencer Davies Group und Deep Purple bis hin zu Uriah Mittelbiberach Heep und Santana, wobei zu den Höhepunkten ganz gewiss „Sympathy for Ochsenhausen Vereinshaus, 10 Uhr the Devil“ von den Stones und vor allem das unnachahmliche „Radar Love“ Landesakademie, 19 Uhr SOMMERFEST von Golden Earring zählen. ABSCHLUSSKONZERT Ausführende: Teilnehmer/ Bad Schussenried innen der Chor- und Museumsdorf Kürnbach, 10 Uhr After Midnight and Friends Stimmbildungswoche des FAMILIENSONNTAG – SPIELEN Schwäbischen Chorverbands WIE FRÜHER Biberach. After Midnight and Friends spielt am 31. Juli ab 19 Uhr im Bibera- cher Stadtgartenrondell. Mit ihren akustischen Gitarren und ihren Stimmen Bad Buchau Riedlingen lassen Erhard Frick und Karsten Wiesner musikalische Schmuckstücke der NABU-Naturschutzzentrum Flugplatz, 10 Uhr 60er-, 70er- und 80er-Jahre in akustischen Versionen neu aufleben. Die Federsee, 19.30 Uhr 10. RIEDLINGER-OLDTIMER- von Erhard Frick arrangierten Songs der Rolling Stones, den Kinks, Bob ABENDFÜHRUNG ZUM FEDERSEE TREFFEN Dylan, Eric Clapton und vielen anderen mehr, werden schnörkellos, unver- fälscht und mindesten so reizvoll wie die Originalversionen interpretiert. Als Bad Schussenried Winterstettenstadt besonderes Schmankerl werden die beiden Akustikgitarristen bei diesem Dicke Hilde, 20.30 Uhr Festzelt, 10.15 Uhr Rondellkonzert von Peter Schweikert (Bass) und Manfred Birth (Schlagzeug) LIVE KONZERT MIT DER 60 JAHRE SV 1956 KULTBAND EASY LIVIN WINTERSTETTENSTADT unterstützt. Bei schlechtem Wetter in der Alten Stadtbierhalle.

Dürrenwaldstetten Biberach im Wald, 21 Uhr Museum Biberach, 11.15 Uhr SCHWEBEFEST SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER das schwäbische Open-Air Führung mit Kriminalhaupt- Erlebnis mitten im Wald kommissar Frank Oelmaier auf der Alb Ochsenhausen Klosterkirche St. Georg, 12.15 Uhr ANGELUSKONZERT AUF DER Familiensonntag GABLER-ORGEL „Spielen wie Biberach früher“ Wieland-Park, 14 Uhr WIELAND-CAFÉ VON BÜRGER FÜR BÜRGER 31.07. geöffnet an jedem schönen Sonntag 14 bis 17 Uhr von Mai „Das WeinZelt“ bis September auf dem Gigelberg Weine und so Biberach WeinHopf Glo ch Spitalhof – Museum, 14 Uhr ckengasse 6 · Bibera Museumsdorf- STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Deutsche u. internationale Weine, Kürnbach.de Stadtmauer-Rallye Secco, Crémant, Champagner, Weinsnacks

26 Veranstaltungen Juli | August 2016 kibizz Biberach Dienstag, 2.8. Museum Biberach, 15 Uhr Biberach SONDERAUSSTELLUNG Museum Biberach, 10 Uhr RÄUBER SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Führung mit Polizeihaupt- kommissar Uwe Krause Bad Buchau Kurzentrum, 19.30 Uhr Biberach KINO IM KURZENTRUM Stadtgarten-Rondell, 15.30 Uhr WANGENER KASPERTHEATER Die Reise ins Pantoffelland Mittwoch, 3.8. Ochsenhausen Landesakademie Achstetten Bibliothekssaal, 9 Uhr St. Oswald Kirche, 18 Uhr 6. INTERNATIONALER JUBILÄUMSKONZERT 15 JAHRE SIEGFRIED-WEISHAUPT- LINK-ORGEL KLAVIER-WETTBEWERB Biberach Biberach Stadtgarten-Rondell, 19 Uhr Stadtbücherei, 10 Uhr BIBERACHER RONDELLKONZERT: KULTUR & FREIZEIT HEISS AUF LESEN: DIE AFTER MIDNIGHT & FRIENDS LESECLUBAKTION IM SOMMER Oldtimertreffen Oldies Biberach Riedlingen. Für die Oldtimer-Szene ist das Riedlinger-Oldtimer-Treffen Bad Schussenried Spitalhof – Museum, 15 Uhr längstFreibad zu einem festen Warthausen Begriff geworden. Immer am ersten Ferienwo- vor dem Kloster Schussenried, chenende – dieses Jahr am Sonntag, 31. Juli, ab 10 Uhr – wandelt sich der 19 Uhr STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Historischer Stadtrundgang romantischeAb ins Flugplatz kühle an der Nass Donau zu einem Eldorado für alle Liebhaber SERENADENKONZERT MIT DEM klassischer Fahrzeuge und historischer Flugzeuge. Mehr als 1000 Oldtimer LIEDERKRANZ OTTERSWANG Ochsenhausen und etwa 60 Flugzeuge zogen im vergangenen Jahr die Zuschauer in Strö- Die Veranstaltung findet nur WARTHAUSEN. Das Freibad Warthausen ist Klosterkirche St. Georg, 19 Uhr menbeheizt an. undDamit bietet gehört ein das 50-Meter-Becken, Treffen zu den größten eine in Oberschwaben. bei schönem Wetter, nicht bei Regen statt. Eintritt frei! 5. INTERNATIONALER JOSEPH- Wasserrutsche, ein Kinderplanschbecken, GABLER-ORGELWETTBEWERB verschiedene Spielgeräte, ein Beach-Volley- ballfeld, einen Kiosk, Sonnenliegen, einen Rot an der Rot Klosterkirche St. Verena, 20 Uhr Donnerstag, 4.8. ZurSpiele- Flüchtlingssituation und Bücherverleih und vieles immehr. Landkreis PREISTRÄGERKONZERT Biberach Biberach. Am Freitag, 29. Juli, 15 Uhr, wird Jürgen Kraft, Amtsleiter des JOSEF-GABLER- Stadtbücherei, 10 Uhr Mit einem Fest feiern die bürger und Gäste HEISS AUF LESEN: DIE Amtes für Flüchtlinge und Integration im Landratsamt Biberach, im Och- ORGELWETTBEWERB in Warthausen am Wochenende 1. – 3. Juli Musiksommer Ochsenhausen LESECLUBAKTION IM SOMMER senhauserdas 40-jährige Hof die derzeitigebestehen Situationihres Freibades. in der Flüchtlingsunterbringung im Landkreis Biberach, damit auch für die Stadt Biberach erläutern. Momentan auf dem Freibadgelände findet ein bun- Montag, 1.8. Ochsenhausen lebentes u innterhaltungsprogramm der Stadt Biberach ca. 800statt. Flüchtlinge auf einer in Gemeinschaftsunterkünf- Landesakademie ten und ca. 100 Flüchtlinge in kleineren Wohnungen. Im gesamten Landkreis Dürrenwaldstetten schauwand ist das Fest der Freibadeinweihung im Wald, 14 Uhr Bibliothekssaal, 14 Uhr sind es über 3000. Jürgen Kraft wird das dreigliedrige Aufnahmesystem der vom Juni 1976 dokumentiert. die Gemeinde SCHWEBEFEST KONZERT: JOSEPH-DORFMAN Flüchtlingsaufnahme in Baden Württemberg erklären und die Unterbringung und die örtlichen Vereine als Mitveranstalter das schwäbische Open-Air COMPOSITION COMPETITION bzwfreuen. die sich Versorgung auf viele der b Flüchtlingeesucher. d asim FreibadLandkreis vorstellen. Aus erster Erlebnis mitten im Wald auf der Teilnehmer/-innen der ISAM Handbesitzt kann in Warthausen er dabei die einen tägliche hohen Praxis Freizeit- bei derund Betreuung der Flüchtlinge Alb Kompositionsklassen. Ofer mitteilen,erholungswert. damit auch www.warthausen.de/freibad so manche Gerüchte ausräumen. Ben-Amots und Jan Jirasek FreiBadFeST „40 Jahre Freibad Warthausen“

01. - 03. Juli 2016 Eintritt frei bei allen Veranstaltungen

Freitag, 1. Juli 18 - 23 Uhr Sonntag, 3. Juli 10:00 Uhr „Sommernacht-Schwimmen“ Ökumenischer Gottesdienst Segnung des Bades Dämmerschoppen und Sektbar Namensgebung „Karl-Sauter-Freibad“ Samstag, 2. Juli Frühschoppenunterhaltung mit ab 14:00 Uhr Musikverein Warthausen Eingeschränkter „Knax-POOL-Party“Wasserspaß Mittagstisch Badebetrieb am und Partysound/discomusik Kaffee und Kuchen Samstag und Sonntag! 20:00 – 24:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr dJ-Freibad-Party BeST OF diSCO Aufführungen der Turnabteilung TSV Warthausen Wir bedanken uns bei mit dem Zephyrus-Discoteam Deutsch- allen Spendern und lands Pool-Party-Team No. 1 Spiele im Wasser / Spaß / Preise Gästen!

Veranstalter: Während der Saison haben wir für Sie Birkenharder Straße 80 Gemeinde Warthausen täglich geöffnet. Im Zweifelsfall erfahren 88447 Warthausen und örtliche Vereine Sie die Öffnungszeiten auf unserer Telefon 0 73 51 / 712 22 www.warthausen.de Website oder telefonisch. www.warthausen.de/freibad

27 Veranstaltungen

Biberach Alleshausen Ort siehe Zeitung, 16 Uhr Dorfplatz RADLERTREFF DORFHOCKETE Schwäbischer Albverein, Biberach, Werner Ortmann, Biberach 07351/24622 Stadtbücherei, 10.30 Uhr BILDERBUCHGESCHICHTEN Biberach Für Kinder ab 3 Jahren Museum Biberach, 17 Uhr SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Biberach Führung mit Edeltraud Garlin Spitalhof – Museum, 15 Uhr und der Schwarze Veri STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Historischer Stadtrundgang Erolzheim Festzelt, 19 Uhr Warthausen-Barabein HEIMATFEST Hof der Fa. Schlanser, 18.30 Uhr Eintritt frei BARABEINER GARTENFEST

Ochsenhausen Bad Schussenried Landesakademie Dicke Hilde, 19 Uhr Bibliothekssaal, 19 Uhr ROCK THE NIGHT MIT ROD FRITZ ISAM GALA Bad Buchau ABSCHLUSSKONZERT NABU-Naturschutzzentrum Platzreservierung erforderlich Federsee, 19 Uhr unter Tel. 07352–911025 THEMENFÜHRUNG Status Quo in Biberach ZUM FEDERSEE: VON Biberach WIESENMUSIKANTEN UND Marktplatz, 19.30 Uhr Biberach. Status Quo, die britischen Rockstars aus den 70ern, spielen am RAUPTIEREN KONZERT: STATUS QUO 4. August auf dem Biberach Marktplatz . Special Guest: Spider Murphy Special Guest: Spider Murphy Gang. Die Tour heißt schlicht „Sommer 2016“ und wie es aussieht, streift Erolzheim sie Deutschland nur. Umso exklusiver wird der Auftritt der Gründer und Gang Festzelt, 19.45 Uhr Frontmänner Francis Rossi (Gitarre, Gesang) und Rick Parfitt (Rhythmusgi- HEIMATFEST Ravensburg tarre, Gesang) mit Bassist John „Rhino“ Edwards, Keyboarder Andrew Brown Schwörsaal, 20 Uhr und dem Neuzugang, Schlagzeuger Leon Cave. Wenn die fünf, wie die SEBASTIAN REICH & AMANDA – Sonntag, 7.8. Deutschlandtourneen 2013 und 2014 bewiesen haben, ihr erfolgsbewähr- Langenenslingen AMANDA PACKT AUS! Rathausplatz tes Boogierock-Feuerwerk abbrennen, flippen die Best-Ager aus und die SOMMERFEST Joungster lassen sich anstecken vom Hardrock ihrer Großväter. Songmaterial Freitag, 5.8. für eine Party der Extraklasse ist mehr als ausreichend vorhanden. Mehr als Biberach Alleshausen 120 Millionen verkaufte Tonträger, 6000 Liveshows und zahlreiche Wochen Stadtbücherei, 10 Uhr Dorfplatz in den Charts stehen seit ihrer Gründung 1962 auf der Erfolgsagenda. Für HEISS AUF LESEN: DIE DORFHOCKETE nicht wenige zählt die Spider Murphy Gang aus München seit ihrer großen LESECLUBAKTION IM SOMMER Zeit Anfang der 80er-Jahre zur Speerspitze der Neuen Deutschen Welle. Kanzach Synthirock und Waveanklänge bei z. B. „Wo bist Du“, „Ich schau Dich an“ Biberach Bachritterburg, 10 Uhr oder ihrem größten Hit „Skandal im Sperrbezirk“ hatten für dieses Image Freibad Biberach, 13 Uhr FAMILIENSONNTAG von Günter Sigl und seinen Jungs gesorgt. Beginn: 19.30 Uhr. Weitere Infos BÜCHEREI IM FREIBAD: AB 13.30 UHR unter: www.allgaeu-concerts.de GÄNSEHAUT BEI 30 GRAD Kräuterbuscheln und Färben IM SCHATTEN Erolzheim Ochsenhausen Festzelt, 10.30 Uhr Landesakademie HEIMATFEST in Biberach Bibliothekssaal, 19 Uhr Hindenburgstraße 2 TANGOKONZERT MI RAUL Bad Schussenried JAURENA TRIO Oberschwäbisches Museumsdorf Tel. 07351/827203 Musiksommer Ochsenhausen Kürnbach, 11 Uhr Obst+Saftbar OFFENE WERKSTATT: Bad Buchau AUS STEIN UND TON Frisch Tourist-Information, 19 Uhr STADTRUNDGANG MIT Warthausen-Barabein gepresste Hof der Fa. Schlanser, 11 Uhr CHARLOTTE MAYENBERGER BARABEINER GARTENFEST und ODER JÖRG SCHMID gemischte Erolzheim Festzelt, 20.30 Uhr Säfte HEIMATFEST 27. Showtanzwettbewerb

Samstag, 6.8. mitten in Langenenslingen Rathausplatz der Stadt SOMMERFEST 28 Veranstaltungen Juli | August 2016 kibizz

Biberach Biberach Museum Biberach, 11.15 Uhr Hallensportbad, 13.30 Uhr SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER WANDERUNG NACH Führung mit Rechtsanwalt MITTELBUCH: 2 1/2 STUNDEN Heribert Moosmann, Biberach Schwäbischer Albverein, Biberach, Karl-Jürgen Strotmann, Ochsenhausen 07351/24098 Klosterkirche St. Georg, 12.15 Uhr ANGELUSKONZERT AUF DER Bad Buchau GABLER-ORGEL NABU-Naturschutzzentrum Federsee, 19 Uhr Biberach FÜHRUNG IN DEN WACKELWALD Wieland-Park, 14 Uhr WIELAND-CAFÉ VON BÜRGER Mittwoch, 10.8. FÜR BÜRGER Biberach geöffnet an jedem schönen Stadtbücherei, 10 Uhr Sonntag 14 bis 17 Uhr von Mai HEISS AUF LESEN: DIE bis September LESECLUBAKTION IM SOMMER

Biberach Biberach Spitalhof – Museum, 14 Uhr Spitalhof – Museum, 15 Uhr STADTVERFÜHRUNG BIBERACH STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Märchen aus aller Welt Historischer Stadtrundgang EK&L im Rondell Biberach Bad Buchau Museum Biberach, 15 Uhr Federseestube, 19 Uhr SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Biberach. EK&L spielen am 7. August um 19 Uhr bei den Rondellkonzerten SINGEN MIT KLARA Führung mit Polizeihaupt- Rock- & Folk-Klassiker. Erwin, Knox & Lolo sind EK&L Unter diesem Namen kommissar Uwe Krause spielen Erwin Schmitt, Wolfgang „Knox“ Koch und Lorenz „Lolo“ Lessmeister. Donnerstag, 11.8. Biberach Die drei sind bühnenerprobte Biberacher Rockmusiker, bestens bekannt aus Biberach Parkplatz Memmingerstraße, der Oldie-Band „Second Hand“. Seit 2008 spielen sie in dieser Besetzung Stadtgarten-Rondell, 15.30 Uhr 7 Uhr zusammen. Sie verstehen es, mit handgemachter Gitarrenmusik und mehr- CLOWN TOMMY NUBE BERGTOUR ZUM ISELER UND stimmigem Gesang bekannte Rock- und Folkklassiker in ansprechender Wo ist der Koffer? KÜHGUNDSPITZE Weise zu interpretieren. Sie spielen Songs von The Byrds, The Beatles, CCR, DAV Biberach, Tourenleiter: Simon & Garfunkel, Bryan Adams, The Rolling Stones, Cat Stevens, America, Steinhausen Reinhard Klug, 07351/17337 und von vielen, vielen anderen Interpreten. Wallfahrtskirche Steinhausen, 16 Uhr Biberach FESTLICHE BAROCKMUSIK Stadtbücherei, 10.30 Uhr MIT ORGEL UND TROMPETE CLUB-TREFFEN Chill´n´Read – Picknick im Park Erolzheim Bergkapelle, 18.30 Uhr Biberach ABENDMESSE Ort siehe Zeitung, 16 Uhr RADLERTREFF Biberach Schwäbischer Albverein, Stadtgarten-Rondell, 19 Uhr Biberach, Werner Ortmann, RONDELLKONZERT: EKUL 07351/24622

Ochsenhausen Biberach KUTURNAHT Landesakademie Museum Biberach, 18 Uhr Bibliothekssaal, 19 Uhr SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER CHORKONZERT C.H.O.I.R. Führung mit Edeltraud Garlin

EINTRITT FREI Bad Buchau Laupheim Goldener Saal im Schloss, 19 Uhr Schloss Großlaupheim- SCHLOSSKONZERT Kulturhaus, 20 Uhr SAMSTA DER LEUTKIRCHER CHORKONZERT C.H.O.I.R SOMMERAKADEMIE Freitag, 12.8. . U 0 Montag, 8.8. Eberhardzell Langenenslingen Reitanlage am Amselbach .00 - .00 UHR Rathausplatz REITTURNIER BAD SHUSSENRED SOMMERFEST Biberach Dienstag, 9.8. Stadtbücherei, 9.30 Uhr Biberach BÜCHER MACHEN KINDER Tourist-Information Bad Schussenried | Tel. 0 75 83 / 94 01 71 Stadtbücherei, 10 Uhr SCHLAU! www.bad-schussenried.de BAD SCHUSSENRIED HEISS AUF LESEN: DIE Lesefrühförderung für Eltern LESECLUBAKTION IM SOMMER und Großeltern mit Kleinkindern (0-4 Jahre) 29 Veranstaltungen

Bad Buchau Rot an der Rot Goldener Saal im Schloss, 16 Uhr Ortsmitte, 9 Uhr VORTRAG: GESCHICHTE VON DORFFEST STADT UND STIFT www.dorffest.de

Bad Buchau Kanzach Marktplatz, 19.30 Uhr Bachritterburg, 10 Uhr KURKONZERT MIT IG VOLKELIN DER MUSIKKAPELLE Burgbelebung WINTERSTETTENDORF bei schlechter Witterung im Bad Schussenried Kurzentrum (Bitte Aushang Oberschwäbisches Museumsdorf beachten) Kürnbach, 11 Uhr OFFENE WERKSTATT Samstag, 13.8. Eberhardzell Biberach Reitanlage am Amselbach Museum Biberach, 11.15 Uhr REITTURNIER SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Führung mit Dr. Guntram Rot an der Rot Deichsel, Biberach Ortsmitte, 8.30 Uhr Leben im Mittelalter DORFFEST Egelfingen Garten, 11.30 Uhr www.dorffest.de Kanzach. IG Volkelin, eine Gruppe von Freunden aus dem Raum Hattin- GARTENFEST gen, Bochum und Bottrop, wird am 13. und 14. August die Bachritterburg Kanzach beleben. Ihr Ziel ist eine möglichst authentische Darstellung des mittelal- Bachritterburg, 10 Uhr Ochsenhausen terlichen Lebens in der Mitte des 13. Jahrhunderts. Dabei konzentrieren sie IG VOLKELIN Klosterkirche St. Georg, sich auf Handwerk und Handel. Der besondere Charme dieser Gruppe sind Burgbelebung 12.15 Uhr ANGELUSKONZERT AUF die vielen kleinen Ritter und Burgfräulein, die mit ihren Eltern ihre ersten Biberach DER GABLER-ORGEL Gehversuche im Mittelalter unternehmen, aber schon alte Hasen auf der Stadtbücherei, 10.30 Uhr Bachritterburg sind. Die meisten von ihnen waren schon als Wickelkinder BILDERBUCHGESCHICHTEN Biberach bei den Burgbelebungen dabei. Wie an jedem Sonntag findet um 14 Uhr Für Kinder ab 3 Jahren Wieland-Park, 14 Uhr die freie Kurzführung durch die Burg statt. Nähere und weitere Infos unter WIELAND-CAFÉ VON BÜRGER Tel. 07582/930440 oder www.bachritterburg.de. Laupheim FÜR BÜRGER Dreifaltigkeitskloster, 12.30 Uhr geöffnet an jedem schönen KRÄUTERFEST ZU MARIA Sonntag 14 bis 17 Uhr von Mai HIMMELFAHRT bis September Jeden Tag frisch aus eigener Anmeldeschluss: Freitag, 5. August Biberach Produktion nur mit besten Spitalhof – Museum, 14 Uhr Biberach STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Produkten! Spitalhof – Museum, 15 Uhr STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Biberach Historischer Stadtrundgang Museum Biberach, 15 Uhr SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Bad Schussenried Führung mit Dr. Guntram Dicke Hilde, 18.30 Uhr Deichsel, Biberach GRILLABEND MIT MUSIK VON Marktplatz 24 · 88400 Biberach GÜNTER KRÄMER (SÖR DUKE) Biberach Stadtgarten-Rondell, 15.30 Uhr Bad Buchau FIGURENTHEATER KAUTER & Stiftskirche, 19.30 Uhr SAUTER Schützenfestmedaille 2016 KONZERT MIT ORGEL UND 200 Jahre Kleine Schützen- TROMPETE Biberach trommler und Pfeifer Stadtgarten-Rondell, 19 Uhr Bad Buchau BIBERACHER RONDELLKONZERT: Am Schützendienstag, NABU-Naturschutzzentrum NOÀIS AUS ASTI 19. Juli, ab 11 Uhr, Federsee, 19.30 Uhr Prägung der ABENDFÜHRUNG ZUM FEDERSEE Ochsenhausen Schützenfestmedaille 2016. Landesakademie 19 Uhr CHORKONZERT C.H.O.I.R. Sonntag, 14.8. Silber (999/1000) 25,00 € Biberach Nordig-Gold (Bronze Art) 4,00 € Landratsamt Biberach, 8 Uhr Montag, 15.8. Zinn 3,50 € ZAUBERHAFTES ALLGÄU: Biberach ELLHOFNER TOBEL UND Traumpalast, 15.30 Uhr BALZENBERG: 4 1/2 STUNDEN KINOTREFF 50PLUS: SEIN Vorbestellung: Schwäbischer Albverein, LETZTES RENNEN Hermine Holzer im Laden Biberacher Biberach, Tamara Schiefer, Ab 14.30 Uhr gibt es für 2,50 „Vom Fass“ Marktplatz 22 Münzfreunde 07351/80108 EUR Kaffee und Kuchen im e. V. Kinofoyer 88400 Biberach

30 Veranstaltungen Juli | August 2016 kibizz

Egelfingen Biberach Garten, 19.30 Uhr Spitalhof – Museum, 15 Uhr GARTENFEST STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Historischer Stadtrundgang Dienstag, 16.8. Bad Buchau Ravensburg NABU-Naturschutzzentrum Oberschwabenhalle Freigelände, Federsee, 19 Uhr 18 Uhr FÜHRUNG IN DEN WACKELWALD SILBERMOND - „LEICHTES GEPÄCK“-TOUR - OPEN AIR

Mittwoch, 17.8. Bad Schussenried Biberach Dicke Hilde, 18.30 Uhr Spitalhof – Museum, 15 Uhr GRILLABEND MIT MUSIK VON STADTVERFÜHRUNG BIBERACH GÜNTER KRÄMER (SÖR DUKE) Historischer Stadtrundgang Berg Donnerstag, 18.8. BrauereiWirtschaft Berg, 19 Uhr Biberach MUSIK IM BRAUEREIGARTEN Ort siehe Zeitung, 16 Uhr MIT DER BAND WESTERN TRAIL Gäste aus Asti im Rondell RADLERTREFF Schwäbischer Albverein, Bad Buchau Biberach, Werner Ortmann, NABU-Naturschutzzentrum Biberach. Noàis aus Asti, der Biberacher Partnerstadt, gastieren am 14 . 07351/24622 August um 19 Uhr zu einem Konzert im Biberacher Stadtgarten-Rondell Federsee, 19.30 Uhr ABENDFÜHRUNG ZUM FEDERSEE mit Cantautore-Rock’n‘Folk. Der Songwriter, Musiker und Künstler Jacopo Biberach Perosino hat sich in 2012 mit anderen Musikern aus der Umgebung Astis Museum Biberach, 18 Uhr Dettingen zusammengefunden und sie haben einen Musikstil kreiert, der sich aus SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Festzelt beim Sportplatz, 20 Uhr Führung mit Folk, Blues, dem typischen Klang der Cantautore sowie traditionellen Ele- DETTINGER HEIMATFEST Kriminalhauptkommissar Rolf menten aus verschiedenen Regionen Italiens und dem Mittelmeerraum Bierzeltgaudi für Jung und Alt zusammensetzt. Diese Mixtur und auch die Band selbst nannten sie Noàis. Maucher Die erste, 2013 aufgenommene CD „Lanterne“, mit ausschließlich eigenen Rot an der Rot Songs, bekam hervorragende Kritiken und schaffte es in die Top 50 der Freitag, 19.8. Ökonomie, 20.30 Uhr „Best prima opera“. Rot an der Rot HEUTE BIN ICH SAMBA Ökonomie, 20.30 Uhr OpenAir Kino HEIDI Open Air Kino, Sonntag, 21.8. Einlass ab 19.30 Uhr 38. Schloss- & Erisdorf Dorfgemeinschaftshaus Dettingen NUDLAFEST Kinderfest Festzelt beim Sportplatz, 21 Uhr DETTINGER HEIMATFEST Dettingen Summer- End-Party Vol. 4 mit DJ Festzelt beim Sportplatz Danhall DETTINGER HEIMATFEST

Samstag, 20.8. Bad Schussenried Aulendorf Oberschwäbisches Museumsdorf Schloss und Innenstadt Kürnbach, 10 Uhr 38. SCHLOSS- UND KINDERFEST OBERSCHWÄBISCHER BIERTAG

Kanzach Kanzach Bachritterburg, 10 Uhr Bachritterburg, 10 Uhr HIEB UND STICH HIEB UND STICH Aulendorf Fechtkunst mit der Fechtkunst mit der LADEN +AUSSTELLUNG Großer Flohmarkt Hohentwieler Klingenkunst Hohentwieler Klingenkunst Bachgasse 25 / Biberach an beiden Tagen Öffnungszeiten: Kinderprogramm Biberach Berg Mi + Fr + Sa 10.00 - 13.00 Uhr Live-Musik etc. Stadtbücherei, 10.30 Uhr BrauereiWirtschaft Berg, 11 Uhr WERKSTATT BILDERBUCHGESCHICHTEN MUSIK IM BRAUEREIGARTEN Für Kinder ab 3 Jahren Ziegelhausstr. 61 / Biberach 20./21.08.16 MIT DEN KOGELSCHDOINER Termin nach Vereinbarung MUSIKANTEN Ochsenhausen Landesakademie Bräuhaussaal, KONTAKT i Tel. 07525/93-4203 Bad Schussenried Tel. 0 73 51 / 75 54 5 u. 98 95 14 Uhr Dicke Hilde, 11 Uhr www.gaupp-maier.de ABSCHLUSSKONZERT FRÜHSCHOPPEN MIT WERNER [email protected] Teilnehmer/-innen des AN DER QUETSCHE www.kibizz-bvd.de JugendMusikCamps 2016 NEU: der Bläserjugend Baden- Ochsenhausen Wir übernehmen gerne www.kibizz-bvd.de Württemberg Ihre Wohnungsauflösung Klosterkirche St. Georg, 12.15 Uhr und Entrümpelungen. www.kibizz-bvd.de ANGELUSKONZERT AUF DER GABLER-ORGEL Bad

31 Veranstaltungen

Aulendorf Schloss und Innenstadt 38. SCHLOSS- UND Biertag KINDERFEST Biberach 21.08. Wieland-Park, 14 Uhr WIELAND-CAFÉ VON BÜRGER FÜR BÜRGER geöffnet an jedem schönen Sonntag 14–17 Uhr bis September

Biberach Spitalhof – Museum, 14 Uhr STADTVERFÜHRUNG Museumsdorf- BIBERACH Kürnbach.de Biberach Schussenried Stadtgarten-Rondell, 15.30 Uhr Dampfbahnanlage Kürnbach, FARO-THEATER: ICH GLAUB Rock’n’Roll 11 Uhr MICH KÜSST EIN SCHWEIN BIERTAG Biberach. Vincent Rocks spielt am 21. August im Biberacher Stadtgarten- rondell ab 19 Uhr Rock’n’Roll. Zusammen mit Andreas Keller (Schlagwerk), DIE OPEN AIR HIGHLIGHTS ! Günther Gebauer (Bass) und Uli Eisner (Klang & Technik) zeigt Paul Vincent (Gitarre, Gesang), Gewinner des Deutschen Fernsehpreises für die beste KLAUS BÖNISCH FÜR KBK GMBH PRÄSENTIERT CHRIS de BURGH Filmmusik 2001, dass er fast alle musikalischen Stile als Komponist und Summer Tour 16 Interpret beherrscht. So hört man im aktuellen Live-Programm neben den featuring Nigel Hopkins eigenen Stücken sowohl neu arrangierte Beatles-Songs als auch die „Kleine Nachtmusik“ von Mozart, die in „Sunshine of Your Love“ von Cream über- geht – oder eine geniale Blues-Version des Brecht/Weill Klassikers „Die Moritat von Mäckie Messer“.

Schloss- und Kinderfest 08.07. Am Kloster Bad Schussenried 09.07. Am Kloster Bad Schussenried Aulendorf. Aulendorf feiert am 20./21. August sein 38. Schloss- und Kinder- fest. Aus dem bescheidenen Kinderfestle früherer Tage wurde mit der Zeit ein großes Stadtfest, das alljährlich Tausende von Besuchern nach Aulendorf

www.cdeb.com facebook.com/cdebofficial lockt. Die Kinder erwarten zahlreiche Belustigungen wie Kindertheater, Kinderspielepark, Kinderflohmarkt. Eine Besonderheit des Festes sind die Bewirtungsstände der Vereine, die sich über Schlossplatz und Hauptstraße erstrecken. Zu einem wichtigen Bestandteil des Schloss- und Kinderfestes hat sich der Flohmarkt entwickelt. Er überschwemmt die Innenstadt Au- lendorfs alljährlich mit einer Unzahl von Ständen und Tischen, die sich an Hauptstraße, Bachstraße und Kolpingstraße aufreihen. Oft ist der Andrang so groß, dass kaum mehr ein Durchkommen möglich ist. Ein besonderer Fr 19.08. Klosterhof Ulm - Wiblingen Sa 20.08. Klosterhof Ulm - Wiblingen Teil ist dabei allein für Kinder reserviert.

special guest: Prime Circle

So 21.08. 20 Uhr Klosterhof Ulm - Wiblingen

Karten gibt es bei der Schwäbischen Zeitung. Ticket Hotline: 0751/29555777 oder online auf tickets.schwäbische.de sowie auf www.provinztour.de 32 Veranstaltungen Juli | August 2016 kibizz

Biberach Stadtgarten-Rondell, 19 Uhr Löwe BIBERACHER RONDELLKONZERT: VINCENT ROCKS Mittwoch, 24.8. Biberach Spitalhof – Museum, 15 Uhr STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Historischer Stadtrundgang Donnerstag, 25.8. Riedlingen Versteigerungshalle und Freigelände, 10 Uhr FOHLENMARKT unser Neuestes

Biberach Lesezeichen R.E.D.-Gang Ort siehe Zeitung, 16 Uhr RADLERTREFF Stück für Stück Biberach. Die R.E.D. Gang spielt bei den Biberacher Rondellkonzerten am 28. Schwäbischer Albverein, handgefertigt August um 19 Uhr im Stadtgarten-Rondell. Die fünf bühnenerfahrenen Voll- Werner Ortmann, 07351/24622 blutmusiker sind seit etlichen Jahren im Auftrag des Rock’n’Roll unterwegs. Im unverwechselbar eigenen Stil werden Rock-, Blues- und Rock’n’Roll- Ele- Biberach Museum Biberach, 18 Uhr mente mit Funk & Soularrangements angereichert. Das ganze wird serviert SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER mit einer gehörigen Portion Spielfreude. Die Show der Gang ist geprägt von Führung mit Edeltraud Garlin CONSULENTENGASSE 8 · 88400 BIBERACH der markanten Powerstimme des Bandleaders Stephan „Pille“ Leitritz. (Bei MO, DI, DO, FR: 9.30–12.30 UND 15–18 MI, SA: 9.30–12.30 schlechtem Wetter in der Alten Stadtbierhalle). Freitag, 26.8. Berg Biberach BrauereiWirtschaft Berg Spitalhof – Museum, 15 Uhr HERBSTGOLDANSTICH IN DER STADTVERFÜHRUNG BIBERACH BRAUEREIWIRTSCHAFT Historischer Stadtrundgang

Kanzach Bad Schussenried Bachritterburg, 10 Uhr Dicke Hilde, 18.30 Uhr BEGINN DER BACHRITTERTAGE GRILLABEND MIT MUSIK VON Große internationale Burgbe- GÜNTER KRÄMER (SÖR DUKE) lebung mit über 100 Darstellern Bad Buchau Bad Buchau NABU-Naturschutzzentrum NABU-Naturschutzzentrum Federsee, 19.30 Uhr Federsee, 19.15 Uhr ABENDFÜHRUNG ZUM FEDERSEE FLEDERMAUS-ABEND Sonntag, 28.8. Samstag, 27.8. Langenenslingen-Wilflingen Berg beim Rathaus BrauereiWirtschaft Berg DORFFEST BRAUEREI FLOHMARKT UND SAMMLERTREFFEN Berkheim Kath. Pfarrkirche St. Konrad und St. Willebold, 4.30 Uhr DickeOberschwaben‘s Hilde Eventlokal Langenenslingen-Wilflingen beim Rathaus FUSSWALLFAHRT NACH MARIA DORFFEST STEINBACH 2. Juli ab 18 Uhr Stahlkunst im Biergarten umrahmt ab 19 Uhr mit der Band aus Aulendorf Langenenslingen Bad Buchau „Halb so Schlimm“ Eintritt frei Rathausplatz Federseemuseum, 10 Uhr Ziegeleiweg 2 9. Juli ab 19 Uhr „Mollys Champer“ souliger Blues KRÄMERMARKT FAMILIEN-THEMENTAGE aus dem Allgäu. Eintritt frei 88427 Bad Schussenried Fon: 0 75 83 / 92 76 70 23. Juli ab 19.30 Uhr Jedermann Singen Kanzach Biberach „Singen mit den Ossis“ Fax: 0 75 83 / 94 26 30 Bachritterburg, 10 Uhr Stadtgarten-Rondell, 19 Uhr 30. Juli ab 20.30 Uhr Live Konzert mit der [email protected] FORTSETZUNG DER BIBERACHER RONDELLKONZERT: Kultband „Easy Livin“ www.dicke-hilde.de BACHRITTERTAGE R.E.D. GANG 6. August ab 19 Uhr Rod Fritz Rock „Best Song“ 100 Darstellern aus 13./14. 13/20/27/ August Grillabend mit Musik mit Öffnungszeiten: Jahrhundert. Turnier, Sturm auf Bad Schussenried Günter Krämer („Sör Duke“) Mo.-Fr. 12 bis 14 Uhr die Burg, Lager und Handwerk Kloster Bad Schussenried, Montag–Freitag von 12–14 Uhr 16 bis 23 Uhr 10 Uhr Mittagstisch (Tagesessen) Sa. 12 bis 24 Uhr Bad Buchau FAMILIEN-THEMENTAGE So. 9.30 bis 21 Uhr Samstag und Sonntag durchgehend warme Küche Durchgehend warme Küche Tourist-Information, 13.30 Uhr MIT VORFÜHRUNGEN UND Jeden Sonntag Frühstück GEFÜHRTE WANDERUNG MITMACHAKTIONEN von 9.30–11.30 Uhr 10,90 € www.dicke-hilde.de Strecken ca. 8-9,5 km

33 Veranstaltungen

Bad Buchau Marktplatz, 11.30 Uhr KURKONZERT MIT DER MUSIKKAPELLE TIEFENBACH bei schlechter Witterung im Kurzentrum

Biberach Spitalhof – Museum, 14 Uhr STADTVERFÜHRUNG BIBERACH Biberach Wieland-Park, 14 Uhr Biberach WIELAND-CAFÉ VON BÜRGER Bushaltestelle vor dem FÜR BÜRGER Landratsamt, 8 Uhr KULTURFAHRT DER GESELL- Biberach

SCHAFT FÜR HEIMATPFLEGE Museum Biberach, 15 Uhr Foto Ziereis Faksimiles Schätze der Buchkunst in SONDERAUSSSTELLUNG RÄUBER Messkirch Führung mit Daniel Rapp, der Räuber Fidele Schätze der Buchkunst Kanzach Bachritterburg, 10 Uhr Biberach Biberach. Mit der magischen Welt der mittelalterlichen Buchkunst befasst FORTSETZUNG DER Stadtgarten-Rondell, 15.30 Uhr sich eine Ausstellung der Kreisgalerie in Messkirch, die die Gesellschaft BACHRITTERTAGE THEATER TED MORÉ: DER für Heimatpflege Biberach am Sonntag, 28. August, besucht. Es werden Burgbelebung mit über 100 GESTIEFELTE KATER hochwertige Faksimiles gezeigt, die eine genaue Betrachtung von weltbe- Darstellern Marionettentheater für die rühmten Handschriften gestatten (im Bild: Evangeliar Heinrichs des Löwen). ganze Familie ab 5 Jahren Die Führung durch die Ausstellung bestreitet der Kurator Roland Specker Bad Schussenried aus Erolzheim. Nachmittags ist auch eine Besichtigung des Campus Galli Oberschwäbisches Museumsdorf Biberach vorgesehen. Gäste sind willkommen. Die Abfahrt ist um 8 Uhr; Treffpunkt Kürnbach, 11 Uhr Katholischer Friedhof, 19 Uhr Bushaltestelle Landratsamt Biberach. Anmeldung: www.gfh-biberach.de OFFENE WERKSTATT: STADTVERFÜHRUNG BIBERACH HOLZKUNST Fahrbetrieb auf der Dampfbahnanlage von 11-17 Uhr Montag, 29.8. Ochsenhausen StuckateuStuckateur-r- und und Male Malerbetriebrbetrieb Landesakademie Bräuhaussaal, Bad Buchau 19 Uhr Marktplatz, 11 Uhr DOZENTENKONZERT JAZZ & Kleinheinz WGB-HERBSTFEST: Kleinheinz MORE FRÜHSCHOPPENKONZERT ■ Vollwärmeschutz ■ Außen- u. Innenputz Biberach Mittwoch, 31.8. ■ Fassadenanstriche ■ Stuckarbeiten Museum Biberach, 11.15 Uhr Biberach ■ Altbausanierung ■ Farbgestaltung SONDERAUSSTELLUNG RÄUBER Spitalhof – Museum, 15 Uhr Führung mit Edeltraud Garlin STADTVERFÜHRUNG BIBERACH ✆ Ochsenhausen Historischer Stadtrundgang 07351 / 5392826 Klosterkirche St. Georg, 12.15 Uhr ANGELUSKONZERT AUF DER Biberach GABLER-ORGEL Mobil: 0171-9973994 [email protected]

Ganz zu Ihrem Vorteil

Ihr Bad- und Heizungsspezialist in Biberach

Wir sanieren ihr Bad, Sanitär Erneuerbare Energien Lutz GmbH gerne auch barrierefrei! Heizung Komplettbadsanierung Hermann-Volz-Straße 40 Solar Badausstellung 88400 Biberach Telefon 0 73 51 / 37 13 33 Telefax 0 73 51 / 37 13 34 www.lutz-heizung-sanitaer.de

34 Veranstaltungen Traumtouren

Broschur Alpwandern kann süchtig machen: Das behaupten Ruth und Eberhard Jirzik, und die beiden sollten es wissen. Seit 30 Jahren sind sie wandernd im Allgäu unterwegs und kennen so gut wie jeden Winkel. EBERHARD uND RuTH JIRZIK BroschurFadenheftung

AlpwandernDiesmal kann sind süchtig sie den machen: Allgäuer Das Alpen, behaupten manche sagen Ruth und Eberhard Jirzik, und die beiden sollten es Günter Schmitt auch Almen, auf der Spur. Auf 33 Touren haben sie wissen. Seitum die30 Jahren100 jener sind insie Jahrhunderten wandernd im Allgäugewachsenen unterwegskleinen und Wirtschaftsbetriebekennen so gut wie aufjeden dem Winkel. Berg besucht, EBERHARD uND RuTH JIRZIK Fadenheftung12 x 19 cm Diesmal diesind Jungvieh sie den Allgäuerauf ziehen, Alpen, Milch manche und Käse sagen produzieren AlpwAndern Günter Schmitt auch Almen,und denauf derWanderer Spur. Aufzum 33 Vesper Touren einladen. haben sie Mit diesen um die 100Alpbauern, jener indenen Jahrhunderten Landschafts- gewachsenen und Naturschutz im Das Große Lautertal ist das Herzstück der A ndern IN DEN ALLGÄUER BERGEN Der Begriff Alpe wird in Vorarlberg, im Allgäu kleinen WirtschaftsbetriebeBlut liegt, ins Gespräch auf demzu kommen, Berg besucht, ist den beiden 12 x416 19 Seitencm Foto Ziereis Faksimiles die JungviehAutoren auf ziehen,eine Herzensangelegenheit. Milch und Käse produzieren Von Eberhard AlpwAndern und in der Schweiz verwendet. Er stammt al- und den undWanderer Ruth Jirzik zum stammtVesper einladen.auch „Allgäuer Mit diesen Landpartien“, Schwäbischen Alb. Burgen bestimmen seine so aus dem alemannischen Sprachraum, Alpbauern,ein denenBuch, dasLandschafts- die ZEIT alsund eines Naturschutz der besten im Bücher Das Große Lautertal ist das Herzstück der A ndern IN DEN ALLGÄUER BERGEN leitetAlpe sich jedoch von seinem ursprung her Blut liegt, ins Gespräch zu kommen, ist den beiden Der Begriff wird in Vorarlberg, im Allgäu über das Allgäu bewertet hat. Alpw 416450 Seiten Abbildungen Alpis Geschichte. Im Ökosystem des Biosphä- und in dervom Schweiz lateinischen verwendet. Erab, stammt ebenso al -wie der Autoren eine Herzensangelegenheit. Von Eberhard Wandern und Ruth Jirzik stammt auch „Allgäuer Landpartien“, Schwäbischen Alb. Burgen bestimmen seine so aus imdem bayerisch-österreichischen alemannischen Sprachraum, Sprachraum Alm ein Buch, das die ZEIT als eines der besten Bücher leitet sichverwendete jedoch von Begriff seinem u. rsprungDie bayerische her Be- rengebiets kehren Biber, Graureiher und über das Allgäu bewertet hat. Alpw 450 Abbildungen vom lateinischengriffsversion Alpis ist insofernab, ebenso von wieVorteil, der als sie Geschichte. Im Ökosystem des Biosphä-

Wandern im bayerisch-österreichischennicht zur Verwechslung Sprachraum mit dem geogra - Eisvögel zurück. Schafherden weiden auf verwendetefischen Begriff Begriff Alm .Alpen Die bayerische – also dem Be -alpinen rengebiets kehren Biber, Graureiher und griffsversionGebirge ist insofern– führen von kann. Vorteil, Nachdem als sie wir uns ISBN den Wacholderheiden, die Alb-Linsen wer- im Großen Lautertal nicht zurallerdings Verwechslung im Allgäuer mit dem Gebirge geogra bewegen,- Eisvögel zurück. Schafherden weiden auf fischen verwendenBegriff Alpen wir in– diesem also dem Buch alpinen den gebräuch -

Alpe den wieder angebaut, es gibt Braugerste und Gebirgelichen – führen Begriff kann. .Nachdem wir uns ISBN978-3-943391-64-0 den Wacholderheiden, die Alb-Linsen wer- im Großen Lautertal allerdings im Allgäuer Gebirge bewegen, verwenden wir in diesem Buch den gebräuch- viele Bioprodukte. Mit diesem Buch wandern

den wieder angebaut, es gibt Braugerste und lichen Begriff Alpe. 978-3-943391-64-0 wir entlang der Lauter, durch Bannwälder, an viele Bioprodukte. Mit diesem Buch wandern bizarren Felsen vorbei, hoch zu Burgruinen € 24,80 wir entlang der Lauter, durch Bannwälder, an Günter Schmitt und Aussichtspunkten, wir besuchen Höhlen, bizarren Felsen vorbei, hoch zu Burgruinen € 24,80 Karstquellen und Wasserfälle, Museen, GünterGeboren Schmitt 1946 in Biberach/Riß. und Aussichtspunkten, wir besuchen Höhlen, EBERHARD u ND Ru TH JIRZIK Gasthäuser und Biergärten. Alle Touren sind Freier Architekt, Bauhistoriker, Buchautor. ISBN 978-3-943391-64-0 Karstquellen und Wasserfälle, Museen, Geboren 1946 in Biberach/Riß. besonders für Familien und Kinder geeignet, Verheiratet, vier Töchter, sieben Enkelkinder. EBERHARD u ND Ru TH JIRZIK Gasthäuser und Biergärten. Alle Touren sind Freier Architekt, Bauhistoriker, Buchautor. ISBN 978-3-943391-64-0 sie führen auf bekannten, aber ganz bewusst Nach dem Studium Mitarbeit in Schweizer 9 783943 391640 besonders für Familien und Kinder geeignet, Verheiratet, vier Töchter, sieben Enkelkinder. auch auf weniger begangenen Routen. Für und Stuttgarter Architekturbüros. sie führen auf bekannten, aber ganz bewusst Nach dem Studium Mitarbeit in Schweizer 9 783943 391640 Von 1975 bis 2008 selbstständig als Eberhard und Ruth Jirzik Menschen mit eingeschränkter Mobilität und Stuttgarter Architekturbüros. auch auf weniger begangenen Routen. Für Freier Architekt in Biberach tätig. gibt es bei jeder Tour unter „Barrierefreies Von 1975 bis 2008 selbstständig als EberhardAlpwandern und Ruth Jirzik in den Menschen mit eingeschränkter Mobilität Schwerpunkt Bauen im Bestand, Kirchen Lautertal-Erlebnis“ hilfreiche Informationen. Freier Architekt in Biberach tätig. gibt es bei jeder Tour unter „Barrierefreies und Öffentliche Bauten. AlpwandernAllgäuer Bergen in den Schwerpunkt Bauen im Bestand, Kirchen Lautertal-Erlebnis“ hilfreiche Informationen. Mehrfache Prämierung durch die Architekten- und Öffentliche Bauten. AllgäuerMit Tipps Bergen zum Einkehren und Übernachten. kammer für Vorbildliches Bauen, Mehrfache Prämierung durch die Architekten- 450 Abbildungen. BDA-Auszeichnung, Denkmalschutzpreis. Mit Tipps zum Einkehren und Übernachten. kammer für Vorbildliches Bauen, Zahlreiche Veröffentlichungen als Buchautor 450 Abbildungen. BDA-Auszeichnung, Denkmalschutzpreis. und Referent. Alpwandern kann süchtig machen: das behaupten Zahlreiche Veröffentlichungen als Buchautor Eberhard und Ruth Jirzik, und die beiden sollten es Alpwandern kann süchtig machen: das behaupten und Referent. wissen. Seit 30 Jahren sind sie wandernd im Allgäu Eberhard und Ruth Jirzik, und die beiden sollten es Lautertal im Großen Wandern unterwegs und kennen so gut wie jeden Winkel. Diesmal Buchausgaben bei der Biberacher wissen. Seit 30 Jahren sind sie wandernd im Allgäu sind sie den Allgäuer Alpen, manche sagen auch Almen, Lautertal im Großen Wandern Verlagsdruckerei: unterwegs und kennen so gut wie jeden Winkel. Diesmal Buchausgaben bei der Biberacher auf der Spur. Auf 33 Touren haben sie um die 100 jener Burgenführer Schwäbische Alb, Band 1–6; sind sie den Allgäuer Alpen, manche sagen auch Almen, Verlagsdruckerei: in Jahrhunderten gewachsenen kleinen Wirtschaftsbe- Schlösser und Burgen am Bodensee, Band 1–3; auf der Spur. Auf 33 Touren haben sie um die 100 jener Burgenführer Schwäbische Alb, Band 1–6; triebe auf dem Berg besucht, die Jungvieh aufziehen, Zeughausgasse 4 – Ein Biberacher Bürgerhaus in Jahrhunderten gewachsenen kleinen Wirtschaftsbe- Schlösser und Burgen am Bodensee, Band 1–3; Milch und Käse produzieren und den Wanderer zum Ves- von 1318; triebe auf dem Berg besucht, die Jungvieh aufziehen, Zeughausgasse 4 – Ein Biberacher Bürgerhaus per einladen. Mit diesen Alpbauern, denen Landschafts- Ritter, Grafen, Kirchenfürsten – Burgen und Milch und Käse produzieren und den Wanderer zum Ves- von 1318; Schlösser am Bodensee; und Naturschutz im Blut liegt, ins Gespräch zu kommen, Ritter, Grafen, Kirchenfürsten – Burgen und per einladen. Mit diesen Alpbauern, denen Landschafts- Günter Schmitt ist den beiden Autoren eine Herzensangelegenheit. Kaiserberge, Adelssitze – Die Burgen, und Naturschutz im Blut liegt, ins Gespräch zu kommen, Schlösser am Bodensee;

Günter Schmitt Schlösser, Festungen und Ruinen der ist den beiden Autoren eine Herzensangelegenheit. Kaiserberge, Adelssitze – Die Burgen, Schwäbischen Alb. Von Eberhard und Ruth Jirzik stammt auch „Allgäuer Schlösser, Festungen und Ruinen der Landpartien“, ein Buch, das die ZEIT als eines der bes- Von Eberhard und Ruth Jirzik stammt auch „Allgäuer Schwäbischen Alb. ten Bücher über das Allgäu bewertet hat. 2 4 Landpartien“, ein Buch, das die ZEIT als eines der bes- ten Bücher über das Allgäu bewertet hat. 2 4

Das Große Lautertal ist das Herzstück der Schwäbischen Alpwandern kann süchtig machen: Das behaupten Ruth Alb. Mit diesem Buch wandern wir entlang der Lauter, und Eberhard Jirzik, die seit 30 Jahren wandernd im Allgäu durch Bannwälder, an bizarren Felsen vorbei, hoch zu unterwegs sind und so gut wie jeden Winkel kennen. Burgruinen und Aussichtspunkten, wir besuchen Höhlen, Diesmal sind sie den Allgäuer Alpen, manche sagen auch Karstquellen und Wasserfälle, Museen, Gasthäuser und Almen, auf der Spur. Auf 33 Touren haben sie um die 100 Biergärten. Alle Touren sind besonders für Familien und jener in Jahrhunderten gewachsenen kleinen Wirtschafts- Kinder geeignet, sie führen auf bekannten, aber ganz betriebe auf dem Berg besucht, die Jungvieh auf­ziehen, bewusst auch auf weniger begangenen Routen. Für Men- Milch und Käse produzieren und den Wanderer zum Ves- schen mit eingeschränkter Mobilität gibt es bei jeder Tour per einladen. Von Eberhard und Ruth Jirzik stammt auch unter „Barrierefreies Lautertal-Erlebnis“ hilfreiche Informa- „Allgäuer Landpartien“, ein Buch, das die ZEIT als eines der tionen. besten Bücher über das Allgäu bewertet hat. Mit Tipps zum Einkehren und Übernachten. Broschur, Fadenheftung, 244 Seiten, 270 Abbildungen 416 Seiten, 450 Abbildungen. ISBN 978-3-943391-77-0, € 19,80 ISBN 978-3-943391-64-0 € 24,80

Im Buchhandel erhältlich!

35 Ferien daheim – Kann spannend sein

Wie ein Kloster entsteht Sommer im Museum

Messkirch. Die Mittelalterbaustelle „Campus Galli“ hat im vierten Jahr ihre Wolfegg. Während der Sommerferien öffnet das Bauernhaus-Museum Wolf­ Pforten für Besucher geöffnet. Täglich zu sehen, wie im 9. Jahrhundert in egg besonders gerne für die Kinder seine Pforten, denn die Wolfegger mühsamer Handarbeit ein Kloster gegründet wurde – ein Kloster, das neben Museumspädagogen lassen sich in jedem Jahr ein ganz besonderes Kinder- mehreren Kirchen auch Ställe, Werkstätten, Gärten und vieles mehr enthielt. Ferienprogramm zum Mitmachen einfallen. In diesem Jahr vom 2. August Stück für Stück entsteht hier im Wald bei Meßkirch eine Siedlung, der ein bis zum 8. September, jeweils dienstags, mittwochs und donnerstags. An 1200 Jahre alter Bauplan zugrunde liegt: Der Klosterplan von St. Gallen, spannenden Thementagen wie dem „Märchentag“, „Feuerwehrtag“ oder gezeichnet um das Jahr 820 auf der Insel Reichenau, als Geschenk für Abt dem beliebten „Wildtiertag“ dürfen die Kinder mit Kopf, Hand und Herz in Gozbert von St. Gallen. Entlang des Rundwegs arbeiten zahlreiche Hand- verschiedene Welten eintauchen – stets mit guter Anleitung und viel Platz werker der Baustelle zu: neben dem Schindelmacher haben auch Schreiner, für die eigene Fantasie. Bei den Kinderführungen durch das Museum dür- Korbmacher, Töpfer, Schmied und viele andere Gewerke täglich damit zu fen die Kinder selbst mit anpacken, etwa wenn der Hausmeister die Tiere tun, Baustelle und Mitarbeiter mit Material und Handwerkszeug zu ver- füttert oder bei den „Fass-mal-an-Führungen“ zu verschiedenen Themen. sorgen. Öffnungszeiten: bis 1. November täglich von 10 bis 18 Uhr, Mo. Die Teilnahme am Ferienprogramm ist ohne Voranmeldung möglich. Die Ruhetag (außer an Feiertagen); Eintrittspreise: Familien mit Kindern von Projekte finden durchgehend von 11 bis 17 Uhr und bei jeder Witterung 6–15 Jahren 21,50 Euro. statt. www.bauernhaus-museum.de Campus Galli karolingische klosterstadt meßkirch EINE MITTELALTER EINZIGARTIGE HAUTNAH ERLEBEN! ZEITREISE

www.campus-galli.de

36 Juli | August 2016 kibizz

Willkommen im Abenteuer Die Waldburg

Biberach. Willkommen im Abenteuer! Das ist der Slogan des Waldseil- Waldburg. Die Waldburg gilt als eine der besterhaltenen Burganlagen gartens Biberach, der mitten im schönen Biberacher Burrenwald liegt. Süddeutschlands und ist ein Wahrzeichen Oberschwabens. Hoch oben auf Von einfachen Einsteiger- und Kids-Parcours bis hin zur 120 Meter langen einem Drumlin thront sie 800 Meter über dem Meeresspiegel und ist bereits ZIP-Line bietet der Hochseilgarten für jeden die richtige Herausforderung. aus weiter Ferne zu sehen. Im Jahr 1220 vertraute Kaiser Friedrich II. den Insgesamt neun Parcours mit 85 verschiedenen Kletter-Elementen und das Waldburgern seine Kaiserkrone sowie weitere Teile der Reichskleinodien an, innovative Smart-Belay Sicherungssystem versprechen einerseits Spaß, die für über 20 Jahre sicher auf der Waldburg verwahrt wurden. Heute kann Spannung und Abenteuer und auf der anderen Seite beruhigende Sicher- man in einer eigens dafür angefertigten Schatzkammer originalgetreue heit für die Sportler. Der Biberacher Hochseilgarten ist ein ideales Ziel für Nachbildungen von Krone, Zepter, Reichsapfel und Lanze besichtigen. Die Familienausflüge in den Ferien. Das erfahrene Team sorgt für Sicherheit und kleineren Gäste haben an den Familientagen Gelegenheit bei kindgerech- organisiert den passenden Rahmen für die Urlaubsgäste. Erlebnispädago- ten Führungen durch die Waldburg Wissenswertes und Spannendes über gische Tage für Schulklassen, Teamtraining und Kids Geburtstage stehen das Leben früherer Zeiten zu erfahren. Für alle großen und kleinen Gäste auf dem Programm. Neben dem Klettergarten liegt ein großer Spielplatz bietet die Waldburg an ihren Familiensonntagen zusätzlich Spiel und Spaß mit zahlreichen Grillstellen. mit Bogenschießen und Dosenwerfen. Die Waldburg

Öffnungszeiten April bis Oktober Di. bis So. 10 bis17 Uhr An allen Familientagen mit Falknerin Führungen Gabi Walter und ihren Greifvögeln! Sa. und So. 13.30 und 15 Uhr Eine der besterhaltenen mittel alter- sowie auf Anfrage lichen Burg anlagen Süd deutsch lands Gästeamt Waldburg mit Schatzkammer der Reichsklein- +49(0)7529 9717-10 odien des Hl. Römischen Reiches Deutscher Nation

• 8. /9. Juli: Open-Air-Theater Öffnungszeiten: 04.06. - 24.07. am Sa., So., Feiertage von 10 - 18 Uhr 28.07. - 11.09. in den Sommerferien täglich 10 - 19 Uhr • 31. Juli: Familientag 17.09. - 28.10. am Sa., So., Feiertage von 10 - 19 Uhr • 14. August: Familientag aktuellen Änderungen der Öffnungszeiten: www.kletterwald-biberach.de • 19. August: Mondscheinöffnung Hochseilgarten Kletterwald Biberach • 19. - 21. August: Im Burrenwald 88400 Biberach an der Riss Töpfermarkt im Dorf Standort an der B312 nordwestlich von Biberach Richtung Riedlingen Buchung und Beratung: 01520 29 35 198 Wald: 0151 12 55 39 87 www.gemeinde-waldburg.de 37 Ferien daheim – Kann spannend sein

Sauna im Sommer Lebendige Geschichte

Biberach. Beim Saunieren wohltuende Erfrischung finden? Mit den som - Kanzach. Mit über 100 Gewandeten aus drei Jahrhunderten bieten die merlichen Angeboten des Saunalands innerhalb der Therme Jordanbad Bachrittertage vom 26. bis 28. August die einmalige Gelegenheit, einen löst sich der scheinbare Widerspruch auf wundersame Weise auf. Geübte außergewöhnlich lebensechten Einblick in die Zeit des Rittertums im 12. Saunagänger wissen: Saunieren ist ganzjährig das pure Vergnügen. Auch bis 14. Jahrhundert zu bekommen, wie es nur selten der Fall ist. Neben ist seine positive Wirkung auf die Gesundheit nicht geringer, wenn draußen dem großen Feldlager vor den Palisaden und in allen Gebäuden der Burg die Sonne kräftig wärmt. Jetzt im Sommer aber heißt es: Ich gehe in die treffen unterschiedliche Epochen, das Hoch- und das Spätmittelalter, mit Sauna, um mir Abkühlung zu verschaffen. Das funktioniert, weil Schwitzen einzigartigen Attraktionen zusammen. „Die Reisecen“ erwecken mit einer nicht gleich Schwitzen ist. Strapaziös wirkt feuchte Wärme. In der Sauna niederadeligen Ministerialen-Hofhaltung das Hochmittelalter (1220–1250) aber herrscht ein trockenes Klima. Der Schweiß kann auf der unbedeckten zum Leben. Für Besucher und Teilnehmer gleichermaßen finden am Frei- Haut frei verdunsten und sie dabei kühlen. Perfekt wird das anregende tag Vorträge zu kulturhistorischen Themen statt. So referiert etwa Simon Wechselspiel der Temperaturen in Verbindung mit 10 bis 12 Grad Celsius Paintner-Frei über die Wehrtechnik im Hochmittelalter . Ab 12 Uhr am kaltem Wasser, ob als knackiges Tauchbad oder als wohlige Dusche in einer Samstag beginnen nach der Rüstungsschau die Turnierkämpfe von Rittern der zwölf Erlebnisduschen! Spezielle sommerliche Erfrischungsaufgüsse und Fußvolk, Mann gegen Mann, die am Sonntag um 15 Uhr im Angriff etwa mit Eislavendel, Lemongras-Creme oder Fruchtaromen verlängern auf den Turm und der Schlacht gipfeln. Mit einem großen Spektrum an dieses Gefühl. Danach ein kühles Getränk oder einen spritzigen Cocktail, authentischer Handwerkskunst, wie Keramik, Buntmetall, Leder oder beim je nach Lust und Laune zu genießen im Thermalbecken oder im großen Durchschlendern durch die Lager und die Burganlage und dem Blick in die FKK-Freibereich rund um den romantischen Naturteich. Unter den vielen reichgefüllten Kessel über den Lagerfeuern wird die fantastische, fesselnde sommerlichen Extras dürfen Snacks und vitaminreiche Salate nicht fehlen. und bewegende Welt des Mittelalters lebendig. Fernab von den üblichen, Den Sommer über ist jeden Freitag im Saunaland Grillabend mit leckeren kommerziellen Mittelaltermärkten zählen die Bachrittertage zu den her- Grillspezialitäten. Ob Massage, Kosmetik oder Day Spa – das Wellnessan- ausragenden Living-History-Veranstaltungen. Die Besucher selbst werden gebot rundet das Wohlfühlprogramm auf wunderbare Weise ab. Von Sonn- gebeten, in moderner Kleidung zu kommen, denn nur so bleibt die von den tag bis Donnerstag gilt ab 16.30 Uhr übrigens der günstige Abendtarif. Akteuren beabsichtigte Darstellung stimmig. Infos unter Tel. 07582/930440 www.jordanbad.de oder www.bachritterburg.de. Öffnungszeiten: täglich von 10 bis 18 Uhr.

Ausflugs- tipps 2016 Viele attraktive Ziel e!

Nichts wie los auf die Alb, zum Federsee oder ins Lonetal mit DING-Tageskarte und Entdecker-Ticket ! Das Heft Ausflugstipps 2016 einem tollen Mix von Touren, Städtebummel, Einfach besser fahren Action und Museen gibt’s kostenlos bei vielen Infostellen und unter www.ding.eu

38DING_Anz_Ausflüge_192x85mm.indd 1 15.06.16 18:25 Juli | August 2016 kibizz

In schwindelnder Höhe Mit DING zum Schloss

Bad Waldsee. Abenteuer-Kletterpark-Tannenbühl, Oberschwabens großer Region. In diesem Sommer können Wanderer und Radfahrer mit der DING- Kletterspaß in Bad Waldsee, bietet ein echtes Abenteuer. In 4 bis 20 Metern Tageskarte Gruppe für das Gesamtnetz viel weiter auf die Schwäbische Alb Höhe geht es über verschiedene Übungen, wie Reifen, Balken, Treppen, fahren, als noch in der letzten Ausflugssaison. Das neue und günstige An- Seilrutschen und vieles mehr. Auf dem rund 14 000 Quadratmeter gro- gebot (16,50 Euro für 5 Personen) gilt auf der Schwäbischen Alb-Bahn von ßen Waldareal im Tannenbühl gibt es derzeit neun Parcours mit über 170 Ulm über Schelklingen bis Münsingen (wie 2015) und jetzt noch weiter über Übungen und rund 2200 Meter Kletterstrecke. Nach einer ausführlichen Marbach und Gomadingen bis Kleinengstingen; auch die Weiterfahrt mit dem Sicherheitseinweisung durch einen der geschulten Mitarbeiter geht’s los. Bus bis Schloss Lichtenstein ist mit der Tageskarte Gruppe fürs Gesamtnetz Kinder ab drei Jahren dürfen im Kiddy-Parcours ihre ersten Klettererfahrun - möglich. Die DING-Tageskarte Gruppe kann für alle Fahrten der Schwäbischen gen sammeln. Hier gibt es Übungen wie bei den Großen, nur niedriger. Die Alb-Bahn genutzt werden – das sind nicht nur der traditionelle Freizeitverkehr Begleitpersonen laufen hier am Boden mit und können bei Bedarf helfen. an Sonn- und Feiertagen vom 1.5. bis 16.10., sondern auch der „SAB-Ferien- Der Kletterpark ist in der Saison täglich geöffnet. info@abenteuer-kletter- Express“ mit Fahrten mittwochs, donnerstags und freitags in den Sommer- park-tannenbuehl.de ferien. Mehr Infos: www.ding.eu oder Telefon 01805/779966

Ihr Ausflugsziel Umsonst ins Spieleland täglich geöffnet Ravensburger Spieleklassiker in XXL erleben, die Maus treffen – das geht alles nur im Freizeitpark am Bodensee, der als familienfreundlichster The- menpark Deutschlands ausgezeichnet wurde. Über 70 Attraktionen in acht Themenwelten sorgen für unver- gessliche Familienmomente. Denn hier heißt es mitmachen, erleben und spielerisch Neues lernen: Kleine Chocolatiers stellen in der Schoko- Werkstatt ihre Lieblingsschokolade her, in der MobileKids-Verkehrsschule machen die Kinder ihren ersten Füh- rerschein oder beweisen handwerk- Abenteuer-Kletterpark-Tannenbühl liches Geschick und Teamgeist beim Räderwechsel in der neuen „Bosch Car Service Werkstattwelt“. Auch der Nervenkitzel kommt nicht zu kurz, Oberschwabens großer Kletterspaß versprechen doch das Alpin-Rafting oder der Freifallturm „Hier kommt die La_Stazione_2010_06.qxd:vk 10.01.2013 11:50 Uhr Seite 1 in Bad Waldsee Maus“ pures Vergnügen. Der kibizz macht’s möglich: Wer sich unter kibizz@ bvd.de meldet, nimmt an der Verlosung von zwei Familienkarten teil. Mit Kiddy-Parcours, klettern ab 3 Jahren

Inh. Francesco Novello Mediterrane italienische Spezialitäten Der Freizeitspaß Mittagstisch von Dienstag bis Freitag ab 5,90 € Tannenbühl 2 - 88339 Bad Waldsee Bahnhofstraße 26 · 88400 Biberach Telefon 07524/4011275 - Telefax 07524/4011278 Telefon 0 7351/5 87 87 81 www.abenteuer-kletterpark-tannenbuehl.de Täglich geöffnet 11–14 Uhr und 17–23 Uhr [email protected] Samstag ab 17 Uhr; Montag Ruhetag www.restaurant-biberach.de

39 Grosse Sommerausstellung Der Maler Hermann Hesse

Ochsenhausen. Bei der Großen Sommerausstellung 2016 im Frucht- kasten in Ochsenhausen werden zahlreiche Bilder von Hermann Hesse gezeigt, die im Nachlass neu entdeckt wurden und die erstmals öffentlich zu sehen sind. Die Ausstel- lung läuft vom 3. Juli bis 9. Oktober.

Mit rund 150 Millionen verkaufter Bücher ist Hermann Hesse (1877– Führungen 1962) einer der erfolgreichsten Autoren aller Zeiten. Seine Werke wur- Donnerstag 17 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag jeweils 15 Uhr den in zahlreiche Sprachen übersetzt und sind auf der ganzen Welt Zusätzliche Sonderführungen für Gruppen nach Vereinbarung verbreitet. Gleichzeitig war der Schöpfer von „Siddharta“ und „Steppen- wolf“ aber auch Maler, der die Schönheit seiner Schweizer Wahlheimat Öffnungszeiten im Tessin in Hunderten von zauberhaften Aquarellen festgehalten hat. Dienstag bis Sonntag 11 bis 17 Uhr, Donnerstag 11 bis 19 Uhr Bereits im Jahr 2003 wurde Hermann Hesse in der Städtischen Gale- rie im Fruchtkasten des Klosters Ochsenhausen als Maler vorgestellt. Theater „Narziß und Goldmund“ Die seinerzeitige Schau zählt bis heute zu den erfolgreichsten Ausstel- Gastspiel der Württembergischen Landesbühne Esslingen lungspräsentationen in Ochsenhausen. Gut ein Jahrzehnt später kann Sonntag, 24. Juli, 19 Uhr, Kapfhalle Ochsenhausen der Fruchtkasten nun mit einer kleinen Sensation aufwarten: Bei der Großen Sommerausstellung 2016 werden zahlreiche Bilder gezeigt, die Lesung mit Volker Lechtenbrink im Nachlass neu entdeckt wurden und die erstmals öffentlich zu sehen Freitag, 30. September, 20 Uhr, Kapfhalle Ochsenhausen sind. Ergänzt wird die Ausstellung durch Fotos des jüngsten Sohnes Mar- tin Hesse, der seinen Vater als Berufsfotograf viele Jahre liebevoll mit Tagesfahrt „Auf den Spuren von Hermann Hesse und Otto Dix“ der Kamera begleitete. Im Zusammenklang von Malerei und Fotografie Samstag, 8. Oktober. entsteht so in der Ausstellung im Fruchtkasten in Ochsenhausen ein faszinierendes Bild von Hermann Hesse als einer der großen Künstler- Information www.ochsenhausen.de persönlichkeiten des 20. Jahrhunderts. Die Ausstellung ist vom 3. Juli bis zum 9. Oktober zu sehen. Zur Ausstellung werden neben regelmäßigen öffentlichen Führungen und Sonderführungen für Gruppen wieder die beliebten Kinder- und Schülerateliers für Kindergärten und Schulklassen sowie altersgerechte Schülerführungen angeboten. Zusätzlich gibt es ein attraktives Begleit- programm. So gastiert am 24. Juli die Württembergische Landesbühne Esslingen mit dem Theaterstück „Narziss und Goldmund“ in Ochsenhau- sen. Die gleichnamige Erzählung zählt bis heute zu den erfolgreichsten Büchern Hermann Hesses. Am 30. September ist der bekannte Schau- spieler und Sänger Volker Lechtenbrink zu Gast und liest aus dem Werk von Hermann Hesse. Außerdem findet am 8. Oktober eine Tagesfahrt nach Gaienhofen am Bodensee statt, bei der sich die Teilnehmer auf die Spuren von Hermann Hesse und Otto Dix begeben.

40 Landesausstellung „4000 Jahre Pfahlbauten“ Juli | August 2016 kibizz Ausgrabung im Olzreuter Ried

Bad Schussenried. Die Große Lan- desausstellung „4000 Jahre Pfahl- bauten“ zeigt spektakuläre neue Forschungsergebnisse und Ausgra- bungsfunde aus den Pfahlbausied- lungen in Bad Schussenried und Bad Buchau. Während der Ausstel- lungsdauer wird die steinzeitliche Fundstelle Olzreute-Enzisholz durch das Landesamt für Denkmalpflege erforscht.

An dieser Fundstelle kamen völlig überraschend in den letzten Jah- pollenanalytische Untersuchungen genommen. Die Analyse von in ren insgesamt vier Scheibenräder, das Fragment einer Wagenachse den Sedimenten konservierten Pollen erlaubt die Rekonstruktion von sowie drei kleine Modellräder zu Tage, die um 2900 v. Chr. datieren. Pflanzengemeinschaften in Zeit und Raum. Auf diese Weise können Es ist also zu erwarten, dass auch in diesem Jahr wieder spannende der Pflanzenbewuchs rekonstruiert und Schlüsse zur Klimaentwicklung Funde gemacht werden, die das Wissen über die Zeit der Pfahlbauten gezogen werden. Wie das genau funktioniert, zeigen die Spezialisten bereichern. des Landesamtes für Denkmalpflege. Besucher haben bei dieser Ausgrabung die seltene Gelegenheit, „live“ dabei zu sein und den Archäologinnen und Archäologen über die Schul- ter zu schauen und mitzuerleben, wie Originalbefunde von Häusern, Feuerstellen oder andere Siedlungsstrukturen das erste Mal seit 5000 Jahren ans Tageslicht geholt werden. Das Grabungsgelände ist zu Fuß vom Kloster Schussenried aus in 40 Minuten, mit dem Fahrrad in 15 Minuten zu erreichen. Es liegt im Kloster schussenried Waldgebiet „Enzisholz“ und der Zugang erfolgt über Waldwege. Federseemuseum Bad Buchau Nach dem Grabungsbesuch sollte man sich nicht die Gelegenheit entgehen lassen, im Kloster Schussenried (Bad Schussenried) und im 4.000 Jahre Federseemuseum (Bad Buchau) an den beiden Standorten der Gro- ßen Landesausstellung „4000 Jahre Pfahlbauten“ die ganze Welt der steinzeitlichen und bronzezeitlichen Pfahlbauten kennenzulernen. Öffnungszeiten: Vom 1. Juni bis 9. Oktober geöffnet, Mi bis So, 10 bis 18 Uhr. Größere Gruppen bitte mit Voranmeldung unter: +49 (0)7583- 926-9110 | [email protected] 16. 4. – 9. 10. 2016 An vielen Wochenenden führen Expertinnen und Experten vor, wel- pfahlbauten2016.de che naturwissenschaftlichen Techniken angewendet werden, um die Ausgrabung und ihre Funde auszuwerten:

2./3. Juli; 30./31. Juli Archäozoologie – Nur alte Knochen? Die Archäozoologie untersucht die erhaltenen Überreste von Tieren, die da sind Knochen, Zähne und Geweih von Säugetieren, Vögeln und Fischen, aber auch Eierschalen, Insektenreste und Schalen von Schne- cken und Muscheln. Im Mittelpunkt der Forschungen steht die facet- tenreiche und sich wandelnde Beziehung zwischen Menschen und Tieren. Methoden und Ergebnisse der Archäozoologie werden von den Fachleuten des Landesamtes für Denkmalpflege vorgestellt.

25./26. Juni; 23./24. Juli; 13./14. August Pollenanalyse – Klein, aber informativ Auf Ausgrabungen werden heute routinemäßig Bodenproben für 41 Ausstellungen

Bei den Räubern Wasserhüterinnen

Biberach. Noch bis zum bis 25. September läuft im Museum Biberach die Bad Schussenried. Im Haus der Wasserhüterin Theresia K. Moosherr in der Sonderausstellung Räuber. Über das Räuberleben herrschen heute roman- Biberacher Straße 39 in Bad Schussenried dreht sich am 16. und 17. Juli tische Vorstellungen. Die Notlage der Menschen ist längst vergessen. Da- alles um das Wasser. Am Samstag, 11 Uhr, spricht Pfarrer Georg A. Maile mals drängten die Überbevölkerung, Kriege und Missernten viele ins soziale einen spirituellen Impuls; anschließend macht sich Matthias Holzapfel Ge- Abseits. Mancher gerät unter die Gauner und schlägt sich in die Wälder, danken zu Wald und Wasser und Charles Schlicker singt bei den Wasserhü- darunter auch der Schwarze Veri. Wie nähert man sich einer historischen terinnen an der Schussenquelle; um 14 Uhr gibt sich die Wassersommeliere Figur, über die es außer Legenden so wenig Verlässliches gibt? Wie wurde Maria Rentschler die Ehre und Bernd Settelmayer bringt einige Kostproben man vor 200 Jahren kriminell und wie geschieht das heute? Die Ausstellung mit seinem Waterphone; um 15 Uhr stellt Landrat Dr. Heiko Schmid den Katalog des Kunstprojektes „Wasserhüterinnen“ vor. Auch am Sonntag ist ist besonders für Familien geeignet. Führungen donnerstags um 18 Uhr und volles Programm im Haus der Wasserhüterin, unter anderem mit Jazz von sonntags um 11.15 Uhr und 15 Uhr. Siehe Tagespresse und Internet. Patrick Bebelaar um 14.30 Uhr und einem Vortrag um 16 Uhr von Prof. Dr. Talk im Museum mit Ex-Bankräuber Reiner Laux: „Sorry, das ist ein Über- Andreas Schwab, der über das „Oberschwäbische Wassernetz“ informiert; fall“, Donnerstag, 07.07., 18 Uhr. Näheres: Tel. 07583/53 999 31, E-Mail: [email protected]

Sommerausstellung des Kunstvereins

Biberach. „Mein Prinzip ist, dass ich die Din- aus der Natur, wie Kletten oder Weinranken, ge auch als Idee verfremde und eine neue aber auch synthetische Fasern oder Draht Ordnung schaffe“, erklärt Angela Kiersch. verbindet Angela Kiersch zu fast schwere- Mit ihren skulpturalen Arbeiten setzt der losen Gebilden, die an Spinnweben, Pilz- Kunstverein Biberach seine Ausstellungs- formationen oder überdimensionale Ess- reihe im Komödienhaus fort. Eröffnung im kastanien erinnern. Dauer bis 18. Septem- Komödienhaus am Viehmarktplatz ist am ber; Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag Freitag, 5. August, um 19 Uhr. Materialien 14 -17 Uhr; Samstag und Sonntag 11–17 Uhr.

Reisen und mehr: Bilder von Karl Wolf AugenBlicke

Riedlingen. „Reisen und mehr“ ist die Aus- mann, die Laudatio. Es musizieren der Leiter der Laupheim. Das Laupheimer Museum zur Ge - stellung in der Städtischen Galerie Riedlingen Conrad Graf-Musikschule, Reinhold Gruber, am schichte von Christen und Juden zeigt noch bis überschrieben, die Aquarelle von Karl Wolf aus Hammerflügel von Conrad Graf (1824) und Ber- 3. Juli 2016 die Sonderausstellung „AugenBlicke. Altheim zeigt, der 1937 in Glatz in Schlesien zur nadette Jochum am Horn. Die Ausstellung ist bis Flüchtlingsporträits von Laura Zalenga.“ Im Mit- Welt kam, von 1964 bis 2000 Bürgermeister von 28. August freitags und samstags jeweils von 15 telpunkt stehen 22 Menschen, die als Flüchtlinge Altheim war und 2013 verstorben ist. Das Ab- bis 17 Uhr und sonntags von 14 bis 17 Uhr bei im Landkreis Biberach untergekommen sind und schiedsgeschenk seiner Mitarbeiter nach 36-jäh- freiem Eintritt zu sehen. die von der aus Biberach stammenden Fotokünst- riger Tätigkeit als Altheimer Schultes war für Karl lerin Laura Zalenga, unterstützt von Nathalie Ziju, Wolf Anlass, sich mit der Malerei zu beschäftigen. jeweils in zwei verschiedenen Emotionen darge- Seine Bilder der Heimat entstanden weitgehend stellt werden: Das fröhliche Gesicht steht dabei auf der Alb in Gächingen und drum herum. Aus für die neue Lebensperspektive, den Schutz und heimatlichen Gefilden gibt es deshalb wenige, die Chancen in Deutschland, das traurige für die weil er sich niemandem, der ihn kannte, als Fluchtgründe, die oft schwierigen Erfahrungen Maler offenbaren wollte. Und so sind die Heilig- während der Flucht sowie für die Probleme, mit kreuztaler oder auch Altheimer Bilder nach Fo- denen sich die Menschen gegenwärtig auseinan- tos entstanden. Bei der Vernissage am Freitag, 8. dersetzen müssen. Juli, 19.30 Uhr, hält der Münchner Bildhauer und Öffnungszeiten: Sa., So. und Feiertage 13-17 Uhr Freund der Familie, Dr. Josef Alexander Hensel- www.museum-laupheim.de 42 Kurz und bündig Juli | August 2016 kibizz

Freitag, 1.7. Freitag, 8.7.

Biberach, Ochsenhauser Hof, 15 Uhr Biberach, vhs, Raum 25, 20 Uhr HOIMETSPROCH – a Fährtle ins Blaue Im Ernst, aber nicht bierernst: Über das Bier Gertrudis Weiß lädt ein zu einer ganz gemütli- in Biberach chen Mundartlesung durch das Schwaben- und Bier war in Biberach immer ein Lebensfaktor, Badnerland und auch an den Bodensee. Sie liest wie die über 30 Brauereien, Wirtschaften und Gedichte und Geschichten im Dialekt der ver- Bierkeller in den Glanzzeiten belegen. Wissens- schiedenen Gegenden. Gertrudis Weiß ist auf wertes über den Gerstensaft im Allgemeinen der Schwäbischen Alb groß geworden und lebt und über das Bier in und von Biberach im Spe- ten Liedern“ kommen neue Arrangements dazu. schon viele Jahre in der Ortenau. Und sie hat ein ziellen berichtet ernst, aber nicht bierernst, Altbekanntes wird mit Neuem gemischt, so ent- gutes Gehör für die Unterschiede der Dialekte, Gunther Dahinten, der auch einige Lieder zum steht ein buntes Potpourri aus dem Repertoire die sich ja von Ort zu Ort, von Gegend zu Gegend Lobe des Bieres singt. Gitarrenbegleitung durch der drei Chöre, welche sich einzeln aber auch wandeln. Roland Boehm. gemeinsam mit über 80 Sängerinnen und Sän- gern den Besuchern vorstellen werden. Biberach, vhs, Raum 25, 19 Uhr Biberach weiterbauen – Stadtentwicklung in Freitag, 15.7. Telawi Im Rahmen der Themenreihe „Biberach weiter- Biberach, Ochsenhauser Hof, 15 Uhr Samstag, 6.8., Sonntag, 7.8. bauen“ wird Bürgermeister Christian Kuhlmann Biberach lacht und schafft an diesem Abend nicht Biberach, sondern die Eine heitere Vorlesestunde mit Autor Gunther Barabein, 18.30 Uhr, Hof der Familie Schlanser Entwicklung der Partnerstadt Telawi in den Dahinten. Der Autor trägt sie mit dem fröhlichen Barabeiner Gartenfest Mittelpunkt stellen. Die Stadtspitze von Telawi Engagement vor, für das er bekannt ist. Zu hören Auftakt ist am Samstagabend um 18.30 Uhr hatte sich an die Stadt Biberach gewandt, um sind Geschichten und Gedanken über Biberach, mit dem Bieranstich. Ab 19.30 Uhr werden die Unterstützung für die Erarbeitung eines Stadt- Erinnerungen an Originale von früher und – aus Gäste vom „RhönQuartett“ aus Unterfranken entwicklungsplans zu erhalten. Eintritt frei. gegebenem Anlass – übers Schützenfest, wobei unterhalten. Ab 22 Uhr laden dann auch die ge- ein Text schwäbisch vorgetragen wird, natür- mütliche Kellerbar und das Weinzelt zum langen lich für jedermann gut verständlich. Eine heitere Verweilen ein. Der Sonntag beginnt um 11 Uhr Sonntag, 3.7. Vorlesestunde, die auch denjenigen offen steht, mit einem Frühschoppen, musikalisch umrahmt die noch nicht im Oho-Alter sind. von der Musikkapelle Mittelbuch. Passend dazu Biberach, Raum 17, vhs, 18 Uhr bietet die Küche einen reichhaltigen Mittags- vhs-Filmseminar: The Human Scale Montag, 18.7. tisch. Die Nachmittagsunterhaltung bei Kaffee Filmexperte Adrian Kutter zeigt eine Doku- und Kuchen übernimmt der Akkordeon-Spielring mentation über die weltweit voranschreitende Mettenberg. Zum Ausklang spielt die Musikka- Biberach, Schützenkeller Verstädterung und den Versuch, diese mit Ar- pelle Mettenberg. Am Sonntagnachmittag gibt Musikalischer Dreiklang auf dem Berg chitektur positiv zu gestalten. Bereits die Hälfte es für die kleinen Besucher Kinderschminken. der Weltbevölkerung lebt in Städten oder deren Der Auftritt des Sängerbundes am Schützen- Einzugsgebieten. Bis 2050 werden es sogar 80 montag im Schützenkeller gehörte Jahrzehnte Prozent sein. Viele Megacitys bringen jedoch zu den traditionellen Veranstaltungen innerhalb auch Probleme mit sich, sowohl für die Um- des Schützenfestes. Seit 2014 präsentieren sich welt, als auch für den Menschen selbst, dem mit großem Erfolg drei Chöre dem Publikum. der städtische Lebensstil nicht nur körperlich Unter dem Motto: „Musikalischer Dreiklang auf zusetzt. Der dänische Architekt Jan Gehl hat das dem Berg“ werden deshalb auch in diesem menschliche Verhalten in den Städten rund 40 Jahr am 18. Juli der Sängerbund mit den beiden Jahre lang erforscht und zeigt nun in diesem Gastchören, dem A-Capella Männerchor Bräsch- Dokumentarfilm, was das Phänomen Großstadt dleng und dem Boehringer Ingelheim Chor, den für den Menschen, seine Beziehungen und sein konzertanten Auftritt bestreiten. Die Leitung hat Leben bedeutet. Oliver Haux. Zu den bisherigen „Althergebrach-

43 Über Flüchtlingsarbeit / Fachbetriebe „Heute fühle ich mich richtig glücklich“ ge nutzten auch die Gelegenheit, uns im Bus mit ihren Smartphones Bilder von den schönen Land- schaften in ihrem Herkunftsland zu zeigen. So haben die Flüchtlinge ein Stückchen von unserem Land kennengelernt und wir haben viel von ihren Ländern erfahren. Ein weiteres Highlight: Fahrradtour zum Bussen – das Jugendprojekt nutzte das schöne Wetter an Himmelfahrt. Lustig und anstrengend! Liebe interessierte kibizz-Leserinnen und -Leser, wir sind ein ehrenamtlicher Verein, der seine Ar- beit nur durch Spenden finanziert. Wir wünschen uns, in den Sommerferien mehr für die kleineren Kinder in der Unterkunft anbieten zu können – viel- leicht einen ähnlichen Ausflug. Wer, gerne auch zweckgebunden, etwas spenden möchte, kann dies tun unter: IFF, Kreissparkasse Biberach, SBCR- Auf Wunsch der afghanischen Flüchtlinge in der Aber auch Erfreuliches gab es: dank einer größe- DE66XXX, DE98654500700007826445). Unterkunft haben wir eine Veranstaltung im TG- ren Spende konnten wir unseren lange geplanten Dagmar Rüdenburg Heim zu Afghanistan organisiert. Zwei Afghanen Ausflug an den Bodensee machen. Ausgerechnet haben die historische Entwicklung in ihrem Land an dem stürmischen Sonntag mit Unwettern! Doch dargestellt, IFF ist auf die aktuelle Situation der Glück im Unglück: auf der Insel Mainau war das Interkulturelles Forum Flüchtlinge hier eingegangen. Unter den 70 An- Wetter noch wunderbar (das anschließende Pick- wesenden war über die Hälfte aus Afghanistan nick wurde schon etwas feucht). Das Interkulturelle Forum für Flüchtlingsarbeit ist und viele schilderten beeindruckend ihre Gründe, ein gemeinnütziger Verein von ehrenamtlich en- das Land zu verlassen. Bei allen wurde deutlich: Es war auch für uns schön zu sehen, wie die gagierten Biberachern und Flüchtlingen. Ziel des lieber heute als morgen würden sie wieder nach Flüchtlinge diesen Tag genossen: endlich mal eine Vereins ist es, Menschen, die gezwungen sind ihr Afghanistan, aber die Bedrohung durch die Taliban Abwechslung zu dem meist tristen Leben in der Land zu verlassen, dabei zu unterstützen, sich in und den IS zwingt sie, sich hier ein neues Leben Unterkunft. Ein Flüchtling: „Heute fühle ich mich Biberach ein selbstständiges Leben aufzubauen. aufzubauen. nach langer Zeit richtig glücklich”. Die Flüchtlin- Näheres unter www.iff-bc.de

Wohnraum · Küche · Büro • Beratung Möbelwerkstätten Schlagentweith GmbH S • Planung Schulze-Delitzsch-Weg 5 · 88400 Biberach Schlagentweith • Herstellung Telefon 0 73 51 / 15 96-0 · im Wolfental

2016 Schnell,Schnell, gut, gut, günstig. günstig. Tropfende Wasserhähne? Undichte Ver- wahrungen? Kinderspiel! Wir bringen´s in Ordnung. Schnell, gut und günstig.

Inh.: Theo Patsiatzis Anruf genügt! Die Kallenberg Hotline: Biberach 1561-0

44 Lesen und Hören im Urlaub Juli | August 2016 kibizz Mariana Fedorova

Mariana Fedorova Im Herzen der Stille Gedichte Lebenstraum Traumfabrik Traumatisch Traumhaft Im Herzen der Stille Benjamin von Stuckrad-Barre: Stewart O‘Nan: Dorothy Baker: Mariana Fedorova: Panikherz Westlich des Sunset Zwei Schwestern Im Herzen der Stille

Benjamin von Stuckrad-Barre er- Ein fesselnder Roman über die Als Cassandra Edwards sich zur Gedichte für den Urlaub? Warum zählt eine Geschichte, wie man Traumfabrik Hollywood und die Hochzeit ihrer Zwillingsschwester nicht, zumal, wenn es sich um so sie sich nicht ausdenken kann: letzten drei Lebensjahre des be- Judith aufmacht, hat sie vor allem wunderbare Naturlyrik handelt. Er wollte den Rockstar-Taumel rühmten amerikanischen Schrift- eines im Sinn: die Hochzeit zu ver- Mariana Fedorova ist in der Tsche- und das Rockstar-Leben, bekam stellers Francis Scott Fitzgerald. Mit hindern. Was will ihre hochmusi- choslowakei geboren und hat beides und folgerichtig auch den „Der große Gatsby“ hatte er Welt- kalische Schwester mit irgendei- dort auch ihre Kindheit verbracht; Rockstar-Absturz. Früher Ruhm, ruf erlangt. Doch das ist lange her. nem durchschnittlichen, jungen später lebte sie lange Zeit in Bi- Realitätsverlust, Drogenabhängig- Als er einundvierzigjährig in Holly- Arzt – wie hieß er noch? Seinen berach. Der Verlust ihrer Mutter- keit. Und nun eine Selbstfindung wood ankommt, scheint seine Al- Namen kann und will sie sich sprache riss eine tiefe Wunde in am dafür unwahrscheinlichsten koholsucht unbezähmbar, seine nicht merken. Kompromisse und ihr Leben. In ihrem ersten Gedicht- Ort – im mythenumrankten „Cha- Frau Zelda lebt, mit einer offenbar Mittelmaß sind ihr ein Gräuel, und band „Im Herzen der Stille“ ver- teau Marmont“ in Hollywood. Was unheilbaren bipolaren Störung, radikal sich selbst treu zu bleiben, anschaulicht sie, wie viel Klarheit als Rückzug und Klausur geplant in einer psychiatrischen Klinik in das ist in ihrer Familie oberstes Fa- und Zartheit, wie viel Musikalität war, erweist sich als Rückkehr ins Montgomery, das Verhältnis zu sei- miliengebot. Wird Cassandra auf und Rhythmus in ihrer Sprache Schreiben und in ein Leben als Ro- ner Tochter Alabama ist schlecht. Er der Suche nach sich selbst in ihrer stecken. Immer wieder tauchen man. Drumherum tobt der Rausch, zieht in die Villenanlage Garden of symbiotischen Beziehung zu Ju- aus der Tiefe Erinnerungen mit der Erzähler bleibt diesmal nüch- Allah, wo sich abends eine muntere dith gefangen bleiben? Wird Judith der Selbstverständlichkeit eines tern. Schreibend erinnert er sich Schar aus den umliegenden Holly- die Reise ins Unbekannte antreten Traumes empor. Dichtgewobene an seine Träume und Helden – wood Hills am Pool trifft: Humphrey und sich aus der beklemmenden Bilder, ohne Angst vor Gefühlen, und trifft viele von ihnen wieder. Bogart, Valentino, Joan Crawford. schwesterlichen Zweisamkeit be- werden getragen von Zuneigung Stuckrad-Barre erzählt mit seiner Und in der Klatschreporterin Sheilah freien können? Beiden steht eine und Menschlichkeit. Ernst, Leich- eigenen Geschichte zugleich die Graham findet Scott Fitzgerald noch existenzielle Herausforderung tigkeit und Nähe bestimmen die Geschichte der Popkultur der letz- einmal eine große Liebe. bevor. wiedergefundene Sprache. ten 20 Jahre.

Bob Dylan Greg Porter Son Pa Ti Get well Soon

Fallen Angels Take Me To The Alley Seguimos! Love

Dylan beginnt sein neues Album Gregory Porter sagt: „Sting macht Nichts ist derzeit angesagter als Die Band mit oberschwäbischen mit „Young At Heart“. Darin heißt Jazz, Kendrick Lamar macht Jazz, ein Urlaub auf Kuba. Wer es nicht Wurzeln wird immer besser. es: „Das Leben wird aufregender vieles im HipHop ist Jazz. Ich ma- schafft oder kein Geld hat: Son „Love“ klingt wie eine Mischung mit jedem Tag“. Wer das mit 75 che nichts Außergewöhnliches, ich Pa Ti, eine international besetzte aus Coldplay, Lambchop und Da- noch von sich behaupten kann, liefere keine neue Definition des Gruppe aus Süddeutschland, spielt vid Bowie. Am Strand bei einem dem sollte man zuhören, zumin- Jazz, ich spiele ihn, wie ich ihn auf der CD „Seguimos!“ karibische Sundowner könnte die Musik wah- dest für die Dauer dieser CD. höre.“ Ziemlich relaxed. Träume von Sonne und Sehnsucht. re Wunder wirken. 45 Wichtige Adressen

TOURIST-INFO Museum zur Geschichte von Jugendmusikschule Ochsenhausen Christen und Juden Bahnhofstraße 22 Tourist-Information Bad Buchau Claus-Graf-Stauffenberg-Straße 15 88416 Ochsenhausen Marktplatz 2 88471 Laupheim Telefon: 07352 4257 88422 Bad Buchau Telefon: 07392 96800-0 Telefax: 07352 941585 Telefon: 07582 93360 Telefax: 07392 96800-18 [email protected] Telefax: 07582 9336-20 E-Mail:: [email protected] E-Mail: [email protected] Jugendmusikschule Riedlingen www.badbuchau.de Klostermuseum und Städtische Schulgasse 9, 88499 Riedlingen Galerie Ochsenhausen Telefon: 07371 7612 Tourist-Information Schlossbezirk 4 Telefax: 07371 927593 Bad Schussenried 88416 Ochsenhausen E-Mail: [email protected] Wilhelm-Schussen-Straße 36 Telefon: 07352 941460 www.jms-riedlingen.de 88427 Bad Schussenried Telefax: 07352 941461 Telefon: 07583 9401-71 Telefax: 07583 4747 Museum Schöne Stiege und VOLKSHOCHSCHULEN E-Mail: [email protected] Städtische Galerie Riedlingen www.bad-schussenried.de Wochenmarkt 3 vhs Biberach 88499 Riedlingen Schulstraße 8, 88 400 Biberach Kulturamt Biberach Telefon: 07371 909-633 (dienstags) Telefon: 07 351 51-338 Theaterstraße 6, 88 400 Biberach Telefax: 07371 909-004 Telefax: 07 351 51-524 Telefon: 07351 51-497 Krippenweg mit Klostercafe E-Mail: [email protected] www.vhs-biberach.de Telefax: 07351 51-525 Kloster Bonlanden E-Mail: [email protected] Faustin-Mennel-Straße 1 Webermuseum Schwendi vhs Laupheim 88450 Berkheim-Bonlanden Telefon: 07353 9800-0 Bahnhofstr. 8, 88471 Laupheim Touristinfo mit Kartenservice Telefon: 07354 884-168 Telefax: 07353 9800-28 Telefon: 07392 150130 der Stadt Biberach Telefax: 07354 884-179 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Im Rathaus, 88 400 Biberach [email protected] www.vhs-laupheim.de Telefon: 07351 51-165 www.kloster-bonlanden.de Krippenmuseum Oberstadion Bildungswerk Ochsenhausen e.V. Telefax: 07351 51-511 Kirchplatz 5/1, Bahnhofstraße 22 E-Mail: [email protected] Museum Biberach 89613 Oberstadion 88416 Ochsenhausen www.biberach-tourismus.de Museumstraße 6, 88 400 Biberach Tel. 07357-92140; Telefon: 07352 202893 Öffnungszeiten: Telefon: 07 351 51-331 [email protected]; E-Mail: [email protected] Montag–Samstag 9–12.30 Uhr Telefax: 07 351 51-85331 www.krippen-museum.de www.bildungswerk-ochsenhausen.de Di./Do./Fr. 14–17 Uhr E-Mail: [email protected] www.museum-biberach-riss.de Mo./Mi. bis 18 Uhr vhs Donau-Bussen Online-Kartenbestellungen Öffnungszeiten: MUSIKSCHULEN Dienstag–Freitag 10–13 / 14–17 Uhr St. Gerhard Straße 1,88499 Riedlingen www.kartenservice-biberach.de Telefon: 07371 7691 Donnerstag bis 20 Uhr Musikschule Bad Buchau Samstag / Sonntag 11–18 Uhr Telefax: 07371 7681 Schloss Großlaupheim Marktplatz 2, 88422 Bad Buchau E-Mail: [email protected] Kulturhaus Telefon: 07582 808-0 www.vhs-donau-bussen.de Claus-Graf-Stauffenberg-Straße 15 Wieland-Museum Biberach Telefax: 07582 808-40 88471 Laupheim Zeppelinring 56, 88 400 Biberach E-Mail: [email protected] Telefon: 07 351 51-161 Telefon: 07392 96800-16 SONSTIGES E-Mail: [email protected] Telefax: 07 351 51-459 Jugendmusikschule www.kulturhaus-laupheim.de [email protected] Bad Schussenried www.wieland-museum.de Jugendkunstschule Schulstraße 17/1 Biberach e.V. 88427 Bad Schussenried Wieland-Gartenhaus Hindenburgstraße 34 MUSEEN Telefon: 0176 51883809 88400 Biberach Telefon: 07351 51-336 [email protected] Mi.–So. 14–17 Uhr Telefon: 07351 301984 Stiftsmuseum Bad Buchau www.stadtkapelle-bad-schussenried.de Telefax: 07351 301986 Prälat-Endrich-Platz 9 Galerie der Stiftung S BC – pro arte E-Mail: [email protected] 88422 Bad Buchau Bruno-Frey-Musikschule www.juks-biberach.de Telefon: 07582 91200 Bismarckring 66 Wielandstraße 27, 88 400 Biberach 88400 Biberach E-Mail: Telefon: 07 351 51-247 Stadtbücherei Biberach [email protected] Telefon: 07351 570 33 16 www.musikschule-bc.de E-Mail: [email protected] Viehmarktstraße 8, 88 400 Biberach www.sbc-pro-arte.de Telefon: 07 351 51-498 Federseemuseum in Bad Buchau Musikschule Gregorianum der www.medienzentrum-biberach.de August Gröber Platz Stadt Laupheim Bachritterburg Kanzach Öffnungszeiten: Dienstag–Freitag 88422 Bad Buchau Ulmer Straße 88 10–19 Uhr, Samstag 10–14 Uhr

Telefon: 07582 8350 Burgkasse: 07582 930440 88471 Laupheim

Telefax: 07582 933810 Burgschänke: 0160 96487879www.schlegel-raumausstattung.deTelefon: 07392 9639-60

E-Mail: [email protected] Museumsleiter: 07582 2306Tel. 0 73 51 / 1 72Telefax: 92 · Fax 007392 73 51 / 9639-622 1 72 93

Gardinen Tapeten Bodenbeläge Polstern Beschattungen Dekoration www.federseemuseum.de Stellvertreterin: 07582 1335Ulmer-Tor-Str. 15 ·E-Mail: 88400 info@musikschule-laupheim Biberach .de www.bachritterburg.deGardinen Tapeten Bodenbeläge Polstern Beschattungen Dekoration Neues Kloster Bad Schussenried E-Mail: [email protected] Neues Kloster 1 Ihre Wohnung 88427 Bad Schussenried Telefon: 07583 9269-140 Telefax: 07583 9269-111 Wir verstehen unser Handwerk! E-Mail: [email protected] Als Fachbetrieb der Raumausstattung Ihremachen Wohnung www.kloster-schussenried.de Ulmer-Tor-Str. 15 · 88400 Biberach

Tel. 0 73 51 / 1 72 92 · Fax 0 73 51 / 1 72 93 wir aus Ihrem Zuhause eine Wohlfühloase.

www.schlegel-raumausstattung.de Ihre Wohnung

Oberschwäbisches Wirwww.schlegel-raumausstattung.de verlegen Bodenbeläge aller Art, veredeln Museumsdorf Kürnbach WändeTel. 0 73 mit 51 wirkungsvollen / 1 72 92 · Fax 0 Tapeten 73 51 / 1 und 72 93

Griesweg 30 gestaltenUlmer-Tor-Str. extravagante 15 · 88400 Dekorationen Biberach an 88427 Bad Schussenried Gardinen Tapeten Bodenbeläge Polstern Beschattungen Dekoration Telefon: 07583 942050 Ihr Fenster. Gardinen Tapeten Bodenbeläge Polstern Beschattungen Dekoration

E-Mail: [email protected] Ebenso fachgerecht ist unser

Tapeten Bodenbeläge Polstern Beschattungen Dekoration www.museumsdorf-kuernbach.de Gardinen Rundum-Service:Ulmer-Tor-Str. 15 · 88400 Biberach SCHUSSENRIEDER Bierkrugmuseum wirTel. räumen 0 73 51 Ihre / 1 72 Zimmer 92 · Fax aus 0 73 und 51 nach / 1 72 Fertig 93 - Wilhelm-Schussen-Str. 12 Gardinen stellungwww.schlegel-raumausstattung.de genauso so perfekt wieder ein, damit Ihre Wohnung 88427 Bad Schussenried Tapeten Sie sich nicht selbst darum kümmern müssen.Ihre Wohnung Foto: Indes Fuggerhaus

Telefon: 07583 404-11 Telefax: 07583 404-12 Bodenbeläge Ihre Wohnung E-Mail: [email protected] Polstern www.schussenrieder.de Ulmer-Tor-Straße 15 · 88400 Biberach Beschattungen Tel. 07351/17292 · Fax 07351/17293 Dekoration www.schlegel-raumausstattung.de

Ulmer-Tor-Str. 15 · 88400 Biberach

Tapeten Bodenbeläge Polstern Beschattungen Dekoration

46 Gardinen Tel. 0 73 51 / 1 72 92 · Fax 0 73 51 / 1 72 93 Ulmer-Tor-Str. 15 www.schlegel-raumausstattung.de· 88400 Biberach Tel. 0 73 51 / 1 72 92 · Fax 0 73 51 / 1 72 93 www.schlegel-raumausstattung.de Standpunkt Juli | August 2016 kibizz Liebe kibizz-Leserinnen und -Leser,

Auch die Ferienzeit ist Kulturzeit! Die Biberacher Kultureinrichtungen jedenfalls haben im August und Anfang September manch Apartes und Attraktives zu bieten. Für Daheimgebliebene oder schon Zurückgekehrte, für Kinder und Er- wachsene, für unternehmungslustige Familien auf der Suche nach anregender Kurzweil. Unter dem Motto „Live in …“ startet die VHS am 28. Juli eine Reihe interessanter Tagesausflüge, beginnend in einer Holzwerkstatt, in der kreativ gewerkelt, gehämmert und gebohrt werden darf. Der Fantasie sind keine Gren- zen gesetzt, und jeder kann sich wie Michel in seinem Tischlerschuppen fühlen. Am 29.7. geht es unter dem Motto „Live bei der Polizei“ zu Fuß zur Polizeistation. Da lassen sich unter anderem die Arrestzellen oder die Dienstfahrzeuge besichti- gen, und eine Polizistin erklärt, was man über die Arbeit und die Abläufe bei der Polizei schon immer einmal wissen wollte. Das Museum veranstaltet zu Beginn (2.8.) und Ende (6.9.) der Sommerferien jeweils eine Kindermuseumsnacht rund um das Thema Räuber. Spiele, Mitmachaktionen, eine Taschenlampenführung und Nachtwanderung komplettieren dieses besondere Erlebnis zu einem echten Erlebnispaket, und sogar übernachten darf man im Museum. Heiss auf Lesen ist man in der Stadtbücherei. Der Sommerleseclub für Schüler/innen von der 5. bis zur 8. Klasse bietet nicht nur die kostenlose Ausleihe verschiedener Bücher an, sondern auch viel Spiel und Spaß bei Mitmachaktionen wie der Olympia-Rallye (28.7.), einem Picknick im Park (11.8.) oder einem Zeichenworkshop zu Gregs Tagebuch (1.9.). Den Abschluss bildet eine Party (17.9.), auf der es auch tolle Preise zu gewinnen gibt. Ebenso wird es wieder die Freibadbücherei und die Lesefrühförderung „Bücher machen Kinder schlau!“ (jeden Freitag) geben. Die Musik darf in den Ferien natürlich nicht fehlen, deshalb können Kinder zwischen 7 und 13 Jahren, die seit mindestens einem Jahr aktiv ein Instrument spielen, in der Bruno-Frey-Musikschule das Mini-Musical „Max und Moritz“ (5.–9.9.) er- arbeiten. Auch unsere kulturell-bürgerschaftlichen Bildungsträger bieten ein breites Spektrum an Ferien-Aktivitäten. Die Handballabteilung und KISS der TG Biberach warten mit einem Sommercamp (28.–30.7.) in und um die PG-Halle auf. Die unterschiedlichsten Ferienfreizeiten wie die „Gigeles-Freizeit“ von Jugend Aktiv (30.7.–5.8.), das „Paradiesle“ der Katholischen Gesamtkirchenge- meinde (1.–20.8.), die Kinderfreizeit der Arbeiterwohlfahrt (8.–12.8.) und das Zeltlager (29.8.–8.9.) sowie die Abschnitte 2 (15.–27.8.) und 3 (29.8.–10.9.) des Ferienwaldheims „Hölzle“ des Evangelischen Jugendwerks haben für jeden etwas im Angebot. In der „Jungen Ferienakade- mie“ (1.–5.8.) der Jugendkunstschule geht’s um Seifenskulpturen, Blütenbilder und manch andere Phantasiekunstwerke aus vielfältigen Materialien und in deren Waldkinderland (5.–9.9.) wird der Bur- renwald unsicher gemacht. Nähere Infos gibt es bei den Veranstaltern sowie im Prospekt unseres Kulturamts „Ferien & Spaß 2016“. Ich wünsche Ihnen einen schönen Sommer! Sicher Ihr Dr. Jörg Riedlbauer Kulturdezernent der Stadt Biberach

IMPRESSUM – kibizz Redaktionsschluss am online zahlen 10. des laufenden Monats. Erscheint 11-mal jährlich (für Juli/ Publiziert werden nur öffentliche August als Doppelheft), spätestens Veranstaltungen. am letzten Werktag vor Beginn des ist einfach. Veranstaltungsmonats. Terminaufnahme: Telefon 07351/345-139, Herausgeber, Verlag, Herstellung, Telefax 07351/345-143 E-Mail: [email protected] Anzeigen: Wenn Sie mit paydirekt, Biberacher Verlagsdruckerei unserem neuen Service, GmbH & Co. KG, Verbreitete Auflage: direkt mit Ihrem Girokonto Leipzigstraße 26, 88 400 Biberach, 22.000 Exemplare, davon werden bezahlen können. Und dem 14.600 Stück kostenlos mit der Telefon 07 351 345-0 guten Gefühl, dass Ihre Schwäbischen Zeitung verteilt. Daten in sicheren Händen Für unverlangt eingesandte Unterlagen Redaktion: Achim Zepp sind. Ein Bezahlverfahren und die Richtigkeit von Terminen wird (verantwortlich) made in Germany. keine Haftung übernommen. Nachdruck auch auszugsweise Anzeigenservice: Einfach im Online-Banking verboten. Alle Rechte vorbehalten. Gerald Schwager-Rännar registrieren. Infos unter: Der Terminteil ist ausschließlich Telefon 07 351 345-145 www.ksk-bc.de. gemeinnützigen Vereinen und Brigitte Pfarr, Telefon 07 351 345-136 Organisationen vorbehalten. E-Mail: [email protected] Gewerbliche Veranstalter wenden Wenn’s um Geld geht Es gilt Anzeigenpreisliste: August 2015 sich bitte direkt an den Verlag Kreissparkasse Telefon 07351/345-145. S Titelmotiv: Freilichtspiele Burgrieden Biberach

1603CB_Plakat_Paydirekt_Frau_105x148mm.indd 1 11.04.2016 13:27:50