NIEUWSBLAD hetNOORDEN van editie stad Groningen en Haren dinsdag 21 januari 1986 - 99ste jaargang nr.l7
BOMMELSTRIPS GAAN DOOR Duo bespuit Spoortunnel NIEUWSBLAD-VANDAAG
Marten Toonder het wat kalmer aan gaat Weeroverzicht rolluiken op pagina 12 20 pagina's Hoeweldoen en daardoor onregelmatiger met een nieuwe verbindt Bommel-strip zal komen, willen wij de vele Bommel- liefhebbers niet teleurstellen. In'samenwerking met VEELWIND <• 1/ Toonder Studio's brengen wij In afwachting van nieu- op kosten Vannacht enkele opklaringen. Mor- we strips een aantal oudere, maar wel geactualiseer- Engeland gen toenemendebewolking ge- HET volgd door regen. Minimumtempe- de Bommel-strip». Vandaag. start het verhaar over WEER ratuur rond 3 graden. Middagtem- j 'Torn Poes en de Schoonschijners'. winkeliers peratuur rond 6 graden. Afnemen- Toonder VOOR de westenwind, morgentot krach- met Europa tig en aan zee tot stormachtig toe- MORGEN nemende zuidwestenwind. - S" pagina 4 Marten pagina 3 mï pagina 4 TEMP. HEDEN 14.00uur 5.6° C.
Na dalingprijshuisbrandolie Run op supermarkten Pak koffie KK: aardgasprijs + DEN HAAG65— De nieuwecentverhoging van de koffieprijs heeft vandaag tot een run op de win- kels geleid. De prijs van een pak koffie (f 4,54) omlaag wordt met ingang van vandaag 65 cent per' pak duurder. Dat betekent dat de prijs binnen drie moetnu weken bijna een gulden is verhoogd. Op 7 janu- Van onze redactie economie ari steeg de prijs van een pak koffie met 35 cent. DEN HAAG — Huisbrandolie is vandaag voor het eerst sinds de oliecrisis goedkoper In de meeste winkels is vandaag de koffie nog dan aardgas. De gasprijs voor de kleinverbruikers (huishoudens) moet daarom nu ook voor de oude prijs te kbop. Morgen zal in veel
- omlaag, vindt Konsumen ten Kontakt. Eén kubieke meter aardgas kost op dit moment winkels afhankelijk van de voorraadgrootte - 59,5 cent (exclusief btw). De daarmee vergelijkbare hoeveelheid huisbrandolie kost, na de hogere prijs moeten worden betaald. de jongste prijsverlaging met vier cent per liter, al minder dan 54 cent, een verschil der- In veel winkels namen klanten vanmorgen twin- >;>;>• tig pakken per persoon Maar halve van vijfè zes cent. ; ; koffie mee. de indruk van de winkeliers is dat de échte hamsteraars hun De . consumentenorganisatie slag al hebben geslagen bij de vorige prijsverhoging. Grote ravage verwacht dat de prijs van huis- Toen was het geen uitzondering dat mensen 100 tijd brandolie de komende nóg pakken koffie uit de schappen namen.' Er stonden verder zal dalen. „Dat zal dus ook toen al rijen klanten voor sommige zaken voordat voor de er aan gekoppelde gasprijs dieopenden Zware autobom moeten gelden". Konsumenten 'Expo-kasteel' ; De Nederlandse koffiebranders Kontakt is op zich tegen „deze on- zeggen dé prijsverhoging door te
redelijke koppeling, die - voor • de voeren vanwege'de sterke stijging ontploft in Beiroet: consument veel te duur uitpakt. van de noteringen in de hele we- Maar omdat het overheidsbeleid Coevorden reld/ "■: r - • In hetAH 7 ; zich er nu 'eenmaal óp richt, Begin januari ; werden geruch- zeker 25 doden spreekt het vanzelf dat gas goed- filiaalaan de ten over eeri' verdergaande stij- Ebbingestraat ; Van onze redactie buitenland ; koper moet wórden','.y'J+hzirHfi :^ ging ontkend van'de kant van de al verkocht in Groningen \ - De overheid voelt niet voor een koffiebrandërei Voorlopig zou de BEIROET In de buurt van ëëri werd door een : tussentijdse prijsaanpassing. Het consument niet meer met prijs- bureau V, van ■, de Falangistische Van een onzer •'■ misverstand' Partij in de wijk Furn el-Shubbak ; ministerie' van Economische Za- verhogingen te maken" krijgen: ken de vanmorgen al wijst ér óp dat voorgeno- — hamsteren was niet nodig. De in het door christenen.bewoonde COEVORDEN Nog begonnen men prijsverhoging van het gas met consumentenorganisaties zeiden oostelijk deel van Beiroet is van- voordat de replica van het het herprijzen morgen een zware autobom ont- ' per 1 juli niet doorgaat. „Bekeken Kasteel dat de gemeente echter dat de consument er goed van dekoffie. . ploft.; Daarbij zijn volgens een po- zal worden of de prijs per 1 janua- Coevorden gaat bouwen voor aan zou doen een pak extra in te De prijsverho-, ■■ >"'--\ *, litiewoordvoerder zeker 25 men- ri omlaag kan,'maar een onmid- de grote Expo in Vancouver slaan/- ■ ■ dellijke gingwerd later sen om het leven gekomen. Velen prijsverlaging zal niet "gerealiseerd is, is het al ver- Ook nu is het onduidelijk of de plaatshebben," aldus een woord- weertijdelijk koffieprijs nog verder, zal stijgen. raakten gewond. Vermoed wordt kocht. In principe heeft de teruggedraaid. dat; er nog lichamen in de ver- voerder. gemeente een uit Nederland Brazilië heeft zich vijf weken op (Foto.EFG) koffiemarkt en woeste gebouwen liggen. Ook zonder gasprijsyerlaging afkomstige inwoner van deze de teruggetrokken Door. de ontploffing, werd een moet de Nederlandse overheid al stad bereid gevonden het het is de vraag welke prijsverho-' rekening I is aantal, gebouwen verwoest en houden met een ernstige kasteel na de„wereldtentoon- ging dit nog tot gevolgheeft. Er terugval de opbrengsten volgens, C*Eijgendaal raakten ( andere in Meer van van stelling over te nemen. voorzitter/ brand.. het aardgas. de Neder- dan 30 . auto's, werden vernield. Volgens berekenin- „De man heeft het gekocht van Vereniging.":van gen van Volgens de , politiewoordvoerder het Centraal Planbureau voor 300.000 gulden en landse Koffiebranders en Thee- wil : was de bom behalve met ongeveer (CPB)j betekent de prijsdaling op • het graag in zn tuin zetten," pakkers i geen u echte . schaarste. de te- Speculaties op 250 kilo • explosieven . ook vol- internationale markt een zegt burgemeester mr. B. de wereldmarkt en gestopt met .benzinetanks en genvaller van 2,9 miljard gulden Spahr van der Hoek van Coe- na vier de enorme vraag van de consu- ongerekend Rio (nog gekelderde :-. : Grande spelen'volgens Eijgendaal zuurstofllessen. De autobom was de vorden. ■.':.".;'.,-/' Vv';- ment dollarkoers). de eerste die dit jaar in Beiroet In totaal kunnen.de , ' De bouwkosten van de re- een rol aardgasbaten -volgend jaar wel ontplofte. plica van ; het Coevorder vier miljard gulden lager uitpak- Het ministerie van Economi- . De explosie kwam op een mo- Kasteel bedragen 2,5 miljoen pogingen nog ment dat gewapende speciale een- ken. Samen met de al door hetka- gulden. Dit geld wordt opge- vast sche Zaken heeft in de prijsverho- heden van het Syrische leger het binet voorziene, daling van 6,5 bracht door het bedrijfsleven. ging geen aanleiding gezien om in gebergte ten. oosten van Beiroet miljard dus een tegenvaller van Op 4 april wordt het Kasteel te grijpen. Konsumenten Kontakt tien miljard gulden. had van het ministerie een aparte binnentrokken. in Vancouver geopend. Hier- Van r>'A',■• opnieuw eèn worden ge- wasafgesloten. onze correspondent- poging terstaat Smit-Tak prijsbeschikking voor koffie - ge- De prijs van Britse ruwe olie uit bij zal de Drentse commissa- — de} daan, waarvoor tot 11 februari het is j DEN 'HAAG Ook vierde een derde' sleep-' heeft nu vraagd, er de Noordzee is gisteren op de vrije ris der Koningin, dr. A.P. Oe- is is tweemaal ge- zodat controle zou kun- poging om de ter hoogte'van Was- boot opgetrommeld.Dat dan dan springvloed nen worden uitgeoefend le, aanwezig zijn. ~; ,;j/ op de oliemarkt met 1,40 dollar gedaald ! \ - de.Rio Grande senaar gestrande. Griekse ■ bulk- de Smitlloyd 117..Dè drie slepers, weest de tijd om prijzen die, de koffiebranders de tot 20,60 dollarper vat van 159 li- carrier Rio Grande vlot'te slepen de andere twee zijn de IJsland en van het strand te halen. ter. De prijs geldt voor Brent-olie, consument opleggen. is vanmiddag mislukt. . r. de Smitlloyd 123, zijn samen goed voor le- de standaardkwaliteit, ' Het scheelde echter volgens de voor zon 27.000 paardekrachten. vering in maart. is de (ADVERTENTIE) Grijpskerker Daarmee bergers van Smit-Tak maar bitter ; De poging van vanmiddag leid- prijs van Noordzee-olie op het Van Boven in VN- weinig. Het 15.000 bruto register de er alleen toe dat het schip nu 50 «JAAR GELEDEN STOND ER IN HET laagste niveau sinds zes jaar be- ton vrachtschip zou nog haaks op het strand ligt. Het ach- niet-roker ",;■'.. metende land. mensenrechtencommissie over een lengte van slechts dertig terschip ligt, over een lengtre van Gróot-Brittannië en Saoedi- van het DEN HAAG — De Nederlandse meter met zijn achterkant'vastzit- zon dertig meter, nog te vast in NIEUWSBLAD NOORDEN vangt bot Arabië zullen binnenkort infor- ,••-.• •■ - >■ ->r —••■"•. «V..».' • ' ' . januari ;: ..' schip ten.' .. h ■ ■■■, r,. ■',--.■■1'. het zand om het los te trek- 21 1936 mele hoogleraar Theo van Boven is Van parlementaire besprekingen houden'over ken. . . f&Utotó&itélifcgAJ •yi'J.L, ï' >'•'.' ,ƒs«) .:■■.,■■■ i ' onze voorgedragen als lid van een sub- De bergers slaagden er vanmid- ■ 'Af redacteur Jan Hensema de beheersing van de wereldolie- produktie. commissie mensenrechten van de dag bij hoog water wel in de Rio Smit-Tak jjkreeg gistermiddag De OPEC-landen wil- ; y' Koning George V van Engeland overledene Gister- 1 — Verenigde Naties. Zijn benoe- DEN HAAG De heer J. len of kunnen hun prijs- en pro- Grande volledig niet de boeg in de toestemming de berging van het I .avond vreedzaam en ming, maart zonderpijn ontslapen. Een verhe-jk C. Scheffer Emmelkamp uit duktiebeleid niet eenzijdig die in wordt ver- richting van de,zee te trekken. schip voort' te zetten,;nadat" een r ven voorbeeld van den waren constitutioneelen ' ' vorsti^JÊ ,L '"' goed I ?;* wacht, is zo als zeker., Grijpskerk zal de tabaksrook herstellen. '■'•V ; Komende nacht zal bij hoog water nieuw' contract met Rijksw'a- in het Groninger postkantoor aan de Munnekeholm moe- Studiefinanciering Groningen E Het Nieuwsblad van het Noorden volgt het dagelijks gebeuren ten blijven slikken. De Raad in bezet .al 98 jaar. Al bijna 100 jaar informeert het Nieuwsblad u van State kan hem niet hel- over net wel en wee in onze wereld. Nietalleen van dichtbij pen in zijn strijd voor een maar ook van veraf. Elke dag weer. Wie bij wil blijven en van, rookvrij postkantoor. alles op de hoogte wil zijn, leest het Nieuwsblad van het Noorden.Letterlijk en figuurlijkhet meest veelzijdige dagblad Politie :,: '. ■ . maakt , • Vorig jaar schreef Scheffer van Noord-Nederland. ■ Emmelkamp de, PTT dat __ ■•; ' . maatregelen , genomen ■ Wanneer u nüeenabonnement neemt op het moesten worden om het hem einde aan actie Nieuwsblad van het Noorden, ontvangt u de krant , mogelijk te maken zonder vanaf23 Januari GRONINGEN ,— De politie heeft vanmiddageven na 12 uur een • rookhinder zijn zaken af te einde gemaakt aan de bezetting van het gebouw van de dienst ; tot 1 april 1986 \handelen in het PTT-kan- Studiefinancieringop de Kempkensberg in Groningen. De onge- 8 \tóor.' : Een paar weken later veer 125studenten, die het gebouw sinds vanmorgen 6 uur bezet voor slechts f3B2 ..'..: i. üi> irnKffarieiy £ liet de PTT weten dat hielden, werden door agenten op verzoek van de directie van de- iyj . pi hieraan niet kon worden vol- ze dienst naar buiten gedragen. De politie verichtte geen arresta- . ir;; Adres ~ ...... v.?:. " J daan.; Hij'vroeg daarop aan ties. ■ • •■..■•;.••>■-■•.. r ï :.. : , .-:;:. , .'.: ...... :.... "... de Raad van State om de af- Postcode. ..:i.*.?:^ ::v^''.r::. 1 Met deze bezetting wilden de diefinanciering,•later betrokken .....;....-. ;....: wijzende beschikking van de Woonplaats actievoerders kracht bijzetten aan ze ook de kantoren van deze PTT te schorsen. De Raad Giro/bankrek.nr. hun eis aan minister Deetman, dienst. De ruim 600 personeelsle- oanbwdmg g*ldf ntet tvoim««r ochbinnan oboAMWI i dat de D*i« u 3 mnd. na opzeggingwmt van.State meent nu om zijn voorstel voor een nieuwe den konden het gebouw niet in en brief van geen * de PTT besluit wijze van studiefinanciering in te gingen vanmorgen naar huis. Ik wil de krant daarna per D maand (f 22,35) waartegen 'was. Scheffer Em- trekken. Het voorstel is vandaag De leiding van de actievoerders D kwartaal (f66,35) mclkamp in beroep kon gaan Aonkruisennoorkeuze de de orde. legde . ~.,,; : in Tweede Kamer aan vanmorgen de computer [en zijn klacht ont- is „niet De studenten bezetten vanmor- van Studiefinanciering stil om In een enveloppe doen en zonder postzegel sturen aan: Nieuwsblad van vankelijk" verklaard. • 'Een studente wordt door twee agenten weggesleept uit netgebouw van het Noorden, Antwoordnummer 37,9700 VB Groningen. gen in eerste instantie het kanti- computergegevens ; *': Uitsluitend automatisch afschrijven : Studiefinanciering Groningen. Sjors Visscher). misbruik van i UviA?l?ïTl de dienst in (Foto: ■: >■ negebouw naast de afdeling Stu- tegen te gaan. 2 radio/telEUisie Nieuwsblad van het Noorden • dinsdag 21 januari 1935
TV vandaag Haags bedrijf moet meteen stoppen
buitenlanders in Duitsland. Afl. 1:Auslander •Inlander Buiten 20.00 Tagesschau Nederland 1 20.15 Schaufenster, economische rubriek met verkoop van lm III: decoders 21.00 Das Femsehsplel Tatort. politieserie. Afl.: Beeld 18.25 Nederlandse literatuur na 1830.Les 6 Trimmel halt ein Pladoyer. Met Walter Richter, Wolf Dietrich Berg, Volker Eckstein e.a. Vier jonge vrouwen Van onze Haagse redactie del die in staat zijn het gestoorde omdat de firma zich door de acti-
' Men — 18.55 De Fabeltjeskrant : worden overvallen en vermoord. denkt de dader te DEN HAAG Het Haagse be- signaal van het abonnee- viteiten van bedrijven als Meek it 19.00 The Cosby show, Amerikaanse comedyserie. Met: Bil) hebben gevonden, maar er wordt een nieuwe moord ge- drijfin radio- en televisieonderde- tv-programma om te zetten in een Electronica bedreigd voelt in haar Cosby, Phylida Ayers-Allen. Lisa Bonet e.a. Afl.: Jitter- pleegd normaal beeld. is bugs break 22.25 Ich, lm 70 Jahr stehend, reportage over het leven en len 'Meek It Electronica' moet bestaan. Het onfatsoenlijk zon- Sluikreclame Bondy stoppen der enige tegenprestatie de 19.25 Weg van de snelweg (3) werk van de journalistFrancois ogenblikkelijk met de Bovendien heeft de Haagse van Door Fred van Garderen NOS 23.25 -23.30 Laatste Journaal verkoop van decoders waarmee rechtbankpresident bevolen dat inspanningen en investeringen het programma van abonnee- Meek It Electronica aan FilmNet van een ander gebruik te maken, Huize 'De Appelgaard' drinkt WDR tv-firma FilmNet gratis is te ont- en UIP een lijst overlegt van na- zo heeft Film Net verklaard. Bo- /nmen Cointreau, koopt men bij a\ 20.28 Het wassende water, tv-serie van Peter van Gestel Spar, leest men Avenue, rijdt naar de roman van Herman de Man. Afl. 3: Vrijerijen. vangen. Voor elk apparaat dat het men en adressen van personen vendien kost het verhandelen van mer, Met Kitty Courbois, Thom Hoffman, Sjoerd Pleysier e.a. 18.00 Telekolleg II: Cursus Wiskunde: Flache zwischen den toch aan de man brengt, staat aan bedrijf meer één decoders Film Net abonnees. Fiat en vliegt men met deKLM,\ Graphen '•>? het wie het dan Regie: Peter van Gestel .] bedrijf een boete van 10.000 gul- decoder heeft geleverd, eveneens Hans Lansberg van 'Zeg 'ns AAA' 21.30 Rondom tien. Documentaire. Medicijnen en gedrag 18.30 Sesamstraat een sportieve Hij "spit]). 19.00 Aktuelle Stunde, regionaal magazine met nieuws en den te wachten. op straffe van een dwangsom van "Het lijkt erop dat we in een po- is dokter: 22.15 Meditatief moment graag een partijtje tennis cri loopt 22.20 HUI Street Blues, Amerikaanse politieserie met Daniel sport Zo luidt het vonnis van de presi- 10.000 gulden-voor iedere dag dat litiestaat leven", is de eerste, zeer J. Travanti, Veronica Hamel, Robert Prosky e.a 19.45 Raamprogramma van de regionale studio's dent Haagse Electronica dit nalaat. thuis bij voorkeur in prijetijdskk. 20.00 Tagesschau van de rechtbank, Meek It boze reactie van P.R. Planken van 23.05 Cheers, comedyserie met o.a. Ted Danson en Shelley '!>•' mr. Brinkhof, in het kort geding Meek It Electronica op het vonnis ding vanPuma. Manfred de Groef Long. Afl.: I'fl gladly pay you on tuesday 20.15 Auslandsreporter, buitenlandse reportages. Van- speelt sportieve Hij j, daag: dat FilmNet en de filmproduktie- Tenslotte moet het Haagse be- van de Haagse rechtbankpresi- deze arts.' Cowboys niet alleen 20.45 Rückblende. 480 jaar geleden: Paus Julius II richt het maatschappij United Internatio- drijf de namen en adressen dent, hij is zeer verontwaardigd acteur, maar\'o)k coach van de 23.40 . -23.45 Nieuws voor doven en slechthorenden Zwitserse leger op, reportage nal Pictures (UIP) hadden aan- verstrekken van de bedrijven dat de rechter nergens ingaat op Puma-marathön- 21.00 Formel Eins. Hitparade met Stefanie Tücking schaatsploeg. gespannen tegen Haagse decodeèr-appara- principiële van HMMHHj 21.45 Industrieforscher In der Sackgasse? een konjunc- het be- waarvan het de de aspecten de - tuur-motor in de crisis, reportage drijf. Meek It Electronica brengt tuur. betrekt, ook weer op straffe zaak, namelijk de vrijheid om via Nederland 2 22.15 Kinderen kan men niet bedriegen. Portret Rein- voor nog geen 300 gulden zelf- van een dwangsom van 10.000 de ether en de kabel verspreide hardtLakomy uit Oost-Duitsland en Bemhard Mayerholz bouwpakketten' voor simpel te gulden signalen op te vangen. "Hobby- uit schrijvers 18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden West-Duitsland, van kinderliedjes. construeren apparaten de han- FilmNet stapte naar de rechter isten zijn helemaal niet specifiek 18.20 i Paspoort voor Italianen 23.00 Wie uns die Nachbarn sehen. De vroegere buiten- in landse correspondenten en hun beeld van Duitsland geïnteresseerd in abonnee-tv. Ze 23.45 -23.50 Laatste nieuws kopen zon apparaat om er allerlei experimenten mee uit te halen". ; : ..;•'::;%,-: zenders schilderen IKON PTT wil Over het bevel een lijst na- 19.12 M.S. De Weereld, serie. Afl. 3. De Weereld vaart uit. van met óma. Peter en zijn vriendin Esther. Ondanks dat de men en adressen te overleggen ') BRT 1 ■■.' jongebemanning zich probeert aan te passen, laaien de van personen die meer dan één discussies hoog op 18.00 Tik Tak, kleuterprogramma . apparaat bij Meek It Electronics '• 18.05 Plons, kinderprogramma (hem.) Raido 5 maanduit de lucht? 19.37 Kenmerk, actualiteitenmagazine hebben'gekocht, zegt Planken: ■>:■' .■,.'• 18.10 Prikballon, kleutermagazine over het maken van aller-
■ •• 20.00 populair-wetenschappelijk programma. lei voorwerpen •: «• 7"; ■.-; Van onze verslaggever lijk is, is dat de PTT niét langer "De rechter doet alsof wij aan de Horizon, Afl. 4 18.25 Adriaan 20.25 Analyse. Documentaire waarin aangetoond wordt Bassle en lopende band en met duizenden 18.30 De smurf tekenfilm Henk Klaver wenst te wachten met het han- /waarom voorspellen vulkaanuitbarstingen en, het. van zo — 18.55 JukeBox HILVERSUM Verwoede teren van de schilderskwast. tegelijk aan bedrijven leveren. ■.;.:. ;-'; moeilijkiS . '-"■i.f;. - -VS 19.00 Werken met audiovisuele middelen. 2. Tekst en luisteraars van radioprogram- Daar is geen sprake van. Het gaat 20.55 . Panoramlek, achtergrondinformatie bij actuele ontwik- Puma-marathonschaatscoach kelingen in de internationale politiek grafiek: een beetje pittiger leren (herh.) . ma's die via de nieuwe zender Ra- om een handjevol particulieren Manfred de Graaf. 21.30 De straat, reportage over de Pieter de Vlamingstraat in 19.40 Lotto, mededelingen en programma-overzicht die zon bouwpakket willen heb- 19.45 Journaal dio 5 worden uitgezonden, moeten Amsterdam. Deel 3: Opgroeien. Jongeren vervullen de ben. De en Joop van den Ende is producer 20.10 Weerbericht niet vreemd opkijken als ze in de Panoramiek namen adressen van . hoofdrol in deze aflevering .,: ; . Appelgaard'. Hij;kwim 20.15 Kunstzaken komende zomermaanden alleen die mensen zijn niét te achterha- van 'De 22.30 Journaal : ! .'-. vorige week nogal, pijnlijk in 22.45 Den Haag Vandaag, parlementaire rubriek 20.25 IQ, spelprogramma maar ruis uit hun luidspreker ho- len". .•.r.'- -.\'-1v- &iïh/l: ->-\ï ha
- 20.55 Labyrinth. De krant nieuws 23.00 Nieuws voor doven en slechthorenden ren komen. De kans is erg groot verband met het bezoek dat de Een lijst van bedrijven die aan omdat hij dankzij sluikre- '■ 21.45 Uitzending door derden . . '-i ::.-.'..':: f-:. Pe- clame grote geldbedragen van TELEAC ■ en dat Radio 5 vier weken uit de InIsraëlische premier Shimon Meek It Electronica de onderde- k 23.05 -23.35 Leermoeilijkheden 3 22.30 -22.50 Journaal. Aansl.: Coda. Paduan Galliard door hem van Samuel Scheidt door het Ensemble Baroccolocco ether verdwijnt omdat de PTT de res aan West-Europa brengt,.zul- len leveren, is al helemaal niet te ook geproduceerde cha- tui-draden van de zendmasten in len in de uitzending van Panora- verstrekken. Planken: "Het gaat ritatieve kwissen in eigen zak m de Flevo-polder wil schilderen. miek '■: vanavond (Nederland 2, om onderdelen uit bestaande tele- hebben gestoken. Aan de-mede- Duitsland 1 20.55 uur) drie journalisten de Is- visie-toestellen. Die komen van werker financiën, Wim Burgen, 18.00-Actualiteiten' Voor luisteraars betekent dit dat de , vraag om hoe grote 18.01,. Slmon & niet BRT 2 van raëlische .regeringsleider inter- Philips, Telefunken, en noem ze bedragen Simon. Afl.: Onze Leo is zo (1) programma's bijvoorbeeld de 18.35 Zandmannetje 19.00 Zonen en dochters (Sons and daughters), Australi- IKON en de schoolradio een week viewen. De V vragenstellers; zijn: verder maar op. Ik ben benieuwd het deze keer gaat: "Om geen be- Simon & Simon . ''. sche serie. Met: Tom Richards, Stephen Comey, Peter 18.40. (2) ; zijn. Eddo Rosenthal (NOS-correspon- of de rechter ook deze multinatio- dragen, anders zou ik het gemerkt 19.15 Phelpse.a. of vier niet tebeluisteren ■ Actualiteiten dent in Jeruzalem), Arnout van hebben.' Nee, die reclame . is' 'puur 19.20*' Regionale programma's. Hamburger Journal, Hallo 19.25 Tijdrover. Programma voor doe-het-zelvers (herh.) nals op het matje durft te roepen". Niedersachsen en Schleswig-Holstein-Magazin 19.42 Mededelingen en programma-overzicht , "Het schilderen doen we in de Lynden, (GPD-correspondent in Voor Planken is het duidelijk dat toeval." 19.58 Programma-overzicht ' ; 19.45 Journaal .-".-" >, zomermaanden en dan Beiroet) eh; Pieter de Toeval? Willibrord Ruigrok van '■'">' 'jj'.'".•'£' ' moet de iVink het'FilmNet slechts om publici- 20.00. : 20.10 Weerbericht • Tagesschau ;■;•■'. ;"i;'\'I£j , ■ V ■.^•V.;-; J zender gewoon buiten gebruik (eindredacteur-presentator van teit te doen is geweest. "Daar zijn de KRO-persdienst: "Wat is toe- 20.15 Die Montagsmaler, amusementsprogramma gepre- 20.15 Videomatch. Videospelletje met Marleen Gordts gesteld Panóramiek).U ■ val. ledere aflevering Sigi Harreis 20.25 De kleine waarheid, serie van Willy van Hemert met in worden", zegt een voor- ze dan aardig in geslaagd". wordt door senteerd door van 21.00 Report, data, beelden enachtergronden de hoofdrollen Willeke Alberti, Emmy Lopez Dias, John lichtster van PTT-telecommuni- deprogrammaleiding deKRO 21.45 Dallas, Amerikaanse serie. Met Patrick Duffy, Linda _!, Leddy e.a. Eppo wordt steeds onuitstaanbaarder. Jan catie. Het Nederlandse zender- op reclame nagekeken mét de jGray, Larry Hagman, e.a. Regie: Larry Hagman. Afl.: Ja- Engelmoer geeft zijn zwager een flink pak slaag. Tijdens park is voor 60 procent in handen Dit de die schaar onder handbereik. nf,ies - - ruzie zegt Eppo een paar dingen Marleen nog ''";,V wraak JR gelooft nog steeds dat het document 1 van de PTT en voor 40 procent ei-, wordt gehanteerd men van Jamie waarin zij aanspraak probeert te maken op maar net recht kan zetten schaar als ; van'de >.:<„' een gedeelte van Ewing Oil een vervalsing is. Bobby 21.25,' Mike. Wekelijkse praatshow met Mike Verdrengh gendom NOS. "We hebben in conflict dreigt ie komen met de tuvYÜ probeert nog steeds om Jenna uit voorlopige hechtenis 22.40-23.10 Handel en wandel. Afl. 6: Middenstand in voor de NOS-radio een alternatie- richtlijnen van WVC. Tot nu toe is * stadsvernieuwing (herh.) ™. . . i iv.tk.t él ■ i «w_/.-f ■■.''■ .- 1 r' aai .■..-*:■ .-.'*'*: ve i zender. In Löpik staat«nog de niet gebruikt." :, - i schaar ,3'3y> '22.30 {S&^SSSS steeds een mast 'die gebruikt kan Wat is, die strenge 23.00 kulturweltspiegel. Reportage over video in Indië èn er met mi- worden. Dusopk tijdelijk'voor Ra- Hij om rus Duitse literatuur in de USAj«a ei w r?ib ïto Sky nister Brinkman aan de hand? "" Channel : \\ ". dio 5", meent ze.:-t'.^.fciu.,,t.;».i.Üvtoi« belachelijk 23.45 Tagesschau . ■-,•■ .(":.■•: ;.. ~y Këeft 23.50 -23.55 Nachtgedanken, overweging door Hans Joa- 18.30 The Brady Bunch. The Elopement "Bij t. • de■* NOS-radio is mén hoge boetes uitgedeeld. Niets meer ; ' chim Kulénkampff ' ' -';:.■;. 19.00 The Lucy Show. Lucy and the Military Academy hoogst ongelukkig met de situa- van te merken. - 19.30 Green Acres. The Hootervile Image tie", Jan 20.00 Charlie's Angels. Angel Come Home zegt NOS-voorlichter Waar is de tijd van de piepjes en 21.00 A Country Practice Rensen. "Het is een soort on- blokjes gebleven? • ■ < , \ ' Duitsland Train. The John 2 21.55 Wagon Darro Story macht-situatie. We allang die beruchte 18.20 Es muss nicht immer Mord sein. All.: Kurvenreiche weten Bestaat' Kijkdienst Strecke, tv-serie met Jochen Schroeder, Esther Christi- 22.50 NFLAmericanFootball » dat de zenders geschilderd moeten nog men nog 00.15 Sky Popmuziek wel? Zit wel met een ,'.•••>• -01.00 Trax. . i. ; en zien verder niet j nat.VolkertKraefte.a. , |, worden, uitstel stopwatch in de aanslag om alle 18.56 ' Programma-overzicht ]•■'. als haalbaar". Bij de PTT wenst 19.00 Heute overtredingen te klokken? Pers- 19.30 Die Watsons leben gefahriich, reportage over vier men niet langer te wachten met voorlichter van WVC, Thijs van TV 5 het onderhoudswerk. "We hebben :.v: •>..- blanken die aan de kant van de zwarten staan in Zuid- Leeuwen: "Wij zitten niet stil. We Afrika rl'.iV'.? 19.00 Le village dansles nuages. Jeugdprogramma de NOS-radio vorig jaar al gezegd hebben nog steeds 12 mensen in 20.15 Du traumst ja, meln Ueber! (C'est grand chez toi), 19.30 Trente millions d'amls. Dierenmagazine wat we van plan waren en voelen • • j overtreding _ dienst die iedere re- Franse uit 1979 met 20.00 . Nana Mouskouri. Amusementsprogramma speelfilm George Geret, Marcel niets voor verder uitstel", zegt de :'"; Bozzuffi, Agnes Soral e.a. Regie: Patrick Jamain. De 21.00 Pierre Soulages. Documentaire gistreert. Men weet in Hilversum 50-jarige architect Antoine wordt verliefd op de 17-jarige 22.00. Journaal '•i'tó'-. PTT-voorlichtster. Bovendien is dan ook dat men risico loopt. Al- ,' ■ ': La belle (z-w) 1936 uit cyclus met , Claire. Na hun huwelijk wil Antoine haar een mooi huis 22.30 óquipe. Film uit de er het eerder genoemde alterna- leen hebben wij de sanctionerin- JeanGabin ■%•,-; o, geven, maar hij raakt zo in de ban van het huis, dat Clai- -J~.'f°i '■'.'■fi'ï&'i-ï tiefvanLopik, memoreert ze. gen re terugkeert naar haar ouders I opgeschort tot het moment dat 21.37 Ratschtag für Kinoganger, filmrubriek. Vanavond de Bij de NOS voelt men niets voor deOmroepraad.de ministervan :>) ■ film'Manner'van Doris Dörrie ■■ Europa de zender Lopik omdat de draag- Jongeren in 'De Straat' advies dient over noe verder te 21.45 Keute-Journal , >}'./, Television wijdte minimaal is. Het bereik handelen de uitspraak de 17.55 Programma-overzicht : na van 22.05 Noah Delta II. TV-film met Attila Grandpierre, Beate van die zender bedraagt 50 Raad State. Die ü en • 18.03 Kinderprogramma's: Tic-Tac', -'Bunny", -"Mr. Hic- zon van uitspraak 'i Pilz Zsolt Lengyel. Regie: Michale Pilz >■ • \ . . laatste aflevering van de NOS-serie De straat is vanavond cop';•••'.v:-. ,..„ kilometer ■. 23.45 -23.50 Heute ■'.;•"" 1 .. en dan kunnen veel zo helder als glas, namelijk dat hei 18.20 Europa Count Down, Popshow luisteraars alsnog de program- Dë(Nederland 2, 21.30 uur) gewijd aan de jongeren van de Pie- als een paal boven water staat dat 19.20 Sport Reports ma's van Radio 5 niet ontvangen. ter Vlamingstraat.' Zij . zijn bijna allemaal van Surinaamse, overtredingen bestraft moeten 20.30 Nieuws en weerbericht Turkse of Marokkaanse afkomst en groeien op in twee culturen: Duitsland 3 20.40 World Watch. (Nieuwsprogramma) "Er wordt druk overlegd hoe de worden. Alleen heeft men wat 20.50 Educatief zaak moet worden geklaard. We thuis de taal en regels van hun ouders, op straat en school die kanttekeningen geplaatst bij de NDR 21.15 Brugge de Stille. (Speelfilm) zullen natuurlijk proberen het on- van de Nederlanders. Op school wordt geprobeerd hen op te van- hoogte van de boetes." 23.00 Woodwind and Brass. (Muziekprogramma) gerief voor de luisteraars tot een gen en culturele verschillen en spanningen uit te leggen. Een- Wanneer, komt de Omroepraad 18.00 Sesamstraat 23.30 Nieuws en weerbericht. maal van school af wordt het moeilijker een richting,te vinden. minimum te beperken", zegt Ren- , . • 18.30 Formel Eins. De ARD-hitparade 23.40 World Watch. (Nieuwsprogramma) met datadvies? ,v Vanavpnd komen deze jongeren aan woord over. 19.15 Unsere Nachbarn -die Baltas, 12-delige serie over de 23.45 , - -23.50 Programma-overzicht, en Sluiting sen. Wanneer er definitiefknopen .het leren, "Ze zouden er eind '85 mee ko-, worden doorgehakt kan hij abso- vriendschap, verliefd-zijn, werk en toekomst. • men, maar het is uitgesteld tot TV morgen luut niet zeggen. Wat wel duide- eindjanuari." NEDERLAND 1 Zweedse keuken: Een herendiner 10.00 Tagesschau und Tagesthemen nos ;",;,•■•■ ..;.,■:,•..;-/•. Radio 10.23 Die Reportage draad. NOS: 12.56Mededelingen voor land- en tuin- NIEUWSBLAD van hetKOORDEN Nieuws doven 09.30 -09.35 en 13.00-13.05 voor en 11.10 DieMontagsmaler - >■' bouw. TROS: 13.08 TROS Aktua. Vandaag 13.20 Journalis- waarin opgenomen de Provinciale Groninger Courant opgericht in 1787 , slechthorenden tenforum. 14.05 TROS klantenservice. 15.05 Hel- Radio 1 Uitgave en druk van dit dagblad: Nieuwsblad van Noorden VV pers weg. EO: 16.02EO-Metterdaad Hulpverlening. het 8.V.,' leder heel uur nws. VPRO: 19.02 Boeken. EO: - werkmaatschappij van Hazewinkel Pers B.V. 14.30 Film van Ome Willem, gevarieerd programma voor de 12.55 16.05Wn yö • Persoverzicht 21.02 Uit het land. 22.02 Ronduit-story. 22.30 Als Gedempte Zuiderdiep 24, postbus 60, 9700 MC Groningen kleintjes ':'''-. '•'*", mensen veranderen. NOS: 23.02 Met het oog op NOS: leder heel uur VOO: 7.03 Ook Goeie- en S. 4bV*lbV 15.00 Pippi Langkous, serie. Met: Inger Niisson, Par Sund- morgen. VARA: 0.02 Muziek in de nacht. 1.02 Mu- nieuws. Directie: R. Hazewinkel S. F. Hazewinkel, directeuren 13.15 -13.30 en 15.40Teletekst-overzicht 9.03 Muziek u werkt. 11.03 MariaPersson - ziek in de nacht. 5.02 Ochtendhumeur morgen. terwijl Kletskop. drs. H. Aberson en drs. J. C. van Luyn, adjunct-directeuren berg. e.a rS-,*^ 16.00 Tagesschau , . 12.03 terug .■,";',; Radio 2 Will wil wel. 14.03 in de tijd. 15.03 Ne- 15.25 Diana, Engelse serie naar de gelijknamige roman van alt für den Sport?, reportage over sport derland nieuwe 16.10 Zu voor be- leder heel uur nws. VPRO: 18.03 Buiten beeld. Muziekland. NCRV: 17.03 De rozen- Telefoon: (050) 652222, alle afdelingen Hoofdredactie: Dendertield. Met in de hoofdrollen Jenny Seagrove, Ke- jaarden in Mönchengladbacn geur vin McNally, 19 00-7.00 Zie Radio 1 voor zet-advertenties: (050) 652888 hoofdredacteur: A. A. M. Schuurmans Fulton Mackay e.a. Afl. 3: Pleet Streel 16.55; Keln Tag wie andere, kinderprogramma . , R«dIo3 Radio 3 Jeder uur mu- Telex: Giro: adj.-hoofdredacteuren: H. Venhuis, 16.15 Mr. Belvedère, Amerikaanse komische serie. Met: 17.15 f Links und rechts vom Aquator, verhalen en reporta- NOS: leder heel uur nws. 16.04De avondspits. VA- NOS: leder heel nieuws. EO: 7.03 Ronduit 77296 883863
Gospelsound. .- R-de Dalmolen Christopher Hewett, llene Graff, Bob Stone e.a. Afl. 3: ges vanuit de wereld, RA: 19.02 Dubbellisjes. 20.02 Popkrant. 21.02 sic-time. 9.03 Muziek motief. 10.03 Bank: ABN nr. 57.03.13.244 , • Vries. mr. D. T. ; hele kinderprogramma 11.03 Country Trail. 12.03 Rond-urt. VPRO: 13.03 Het partijtje . 17.50 Tagesschau '- • Moondoga Abonnementsprijs: / 66,35 per drie Rubrieken: Radio 4 Toga-party. 14.03 De Wilde Wereld. 17.03 Ronfton- 16.40 Een wereld vol paarden. Een Franse documentaire- tlon met maanden (postabonnementen ƒ 80,35); ' Alg.verslagg.: Th. Koopman (chef) NCRV: 18.00 Nws. 18.02 Lied de week. 18.15 Jacques Plafond serie over paarden en mensen uit vele landen van de van Radio 4 permnd. ƒ 22,35; per jaarƒ261,50. Prov. Drenthe: R. H.v.d.Sleen (chef) Leger des Heilskwartier. 18.30Muziek in vrije tijd. A. wereld _!.';.!.' .'..:!.'. DUITSLAND 2 Prov. Groningen: J. Niemeijer (chef) Haga Vocalis en Phoenix NCRV: 8.00 Nws. 8.02 Het levende Woord. 8.10 Losse nummers: ma. t/m vrij. / 1,00 pa clips, 1 Kamerkoor Reading Preludium. 8.45 Te Deum Onder M. (chef) 17X5 VARA Clip rade, programma met de mooiste 09.45 Zie Duitsland Choir. B. Harmonie De Vriendenkrans uit Heel. Laudamus. 9.15 de zaterdags ƒ Stad Groningen: Hoexum Hoogtezon. 10.00Kamermuziek. Orkestpalel. 1.10 10.30 .. ... waarin de kijker de kans krijgt zelf zijn/haar favoriete clip 13.15 -13.30 en 15.40 Teletekst-overzJcht .19.30 _. , *-~ Bmnen-/buitenland:J.Bakker(chef) Pianowerken van Beethoven. 20.00 Nws. ' *** ' ' >' van (24). Nt mm exc,us,e aan te kondigen l* 15.56 Programma-overzicht 20.02 Radio Symfonie Orkest met piano. 21.30 Li- 12.10 De orkestmuziek Bach 12.30 Pro- ; Lay-out redactie: C. C. Suurmeijer (chef) menadeconc.: van c«i?£?,5% minimumi? l\10mm. NOS 16.00 Heute terama. 22.30 Orgelconcert. 23.10 Kamermuziek Werken Lehar. EO: 13.00 BTW. Bureauredactie: L. van Eijck (chef) Nieuws. 13.02Lunch Concert 14.00Songs of prai- 17.30 Journaal 16.04 Aus der Reine Bettkantengeschichte: Opa mit van Beethoven en Martinu Bijkantoren: \Sportredactie: A. R. van der Veen (chef) Radio 5 se. 14.30 Solisten, solorecital door een jonge muzi- Hund. (herh.) Aansl.:Nieuwsoverzicht ij." kant. Kunstredactie: S. Wynia (chef) NCRV: 18.10 18.20Uitz. PSP. AVRO: 15.00 Telefoonnummer 39211. 17.00 16.35 Tao Tao, tekenfilm. Afl.: moedige waterschildpad Literama-poëzie. PP: Muziektheater Assen, Brink 18, Bijlagen/RTV: J. Venema(chef) 17.46 De Smurfen, tekenfilm ...... -.., De NOS: 18.30 Radio Thuisland. 19.00Progr. voor bui- ' en 17.00 Heute. Aansl.: Aus den Landem, regionaal nieuws RadioS telefoon 05920-10543 15267 Entertainment: J. J. d'Ancona tenlandse werknemers. Teieac: 20.30 Biotechnolo- Delfzijl, Oude Schans 1, Documentatie: A. Wilpstra-Stroeven (chef) 17.15 Tele-lllustrierte, gevarieerd magazine gie over DNA en genetische manipulatie. 21.00 Ne- NOS: 9.00 Nieuws. 9.03 NOS-Sportiet. 9.25 Wa- i terstanden. RVU Taairevue. TROS: telefoon 05960-19991 Wetenschap: K. Wiese NEDERLAND 2 derlandse literatuur na 1830. 21.30 Bonjour, tout Ie RVU: 9.30 10.00 Café chantant • Non stop. duvel is Emmen, Hoofdstraat 116 monde. 22.00 Grafische technieken 10.30 De Economie: E. Zijlema . ' oud. 11.00 Geachte jubilaris. IKON: 12.00 Nws. telefoon 05910-11860en 13848 Parlement: J. Hensema 09.00 Oebe de Aap, afl. 1 DUITSLAND 3 H. H. 12.05Het oog van de naald. NOS: 13.00Nws. 13.10 Haren, Rijksstraatweg 159, .£ > Red. Opiniepagiea: Swanenburg Engels basisonderwijs P. 09.30 klas 6 Regionaal NOS Midweekmagazine. TROS: 16.00De Plna Co- telefoon 050-344371 Diplomatiek redacteur: P. A. Sikkens 10.00 Ik zoek zoek een kinderboek. 1 NDR l$« lada Huiswerklijn. .., Show. 16.30TROS 17.46 Over- ik Afl. Radio Noord (FM 904-kan. 13) Hoogeveen, Hoofdstraat 87, Geestelijk Leven: A. J. van der Werf /. Politie Nu. 17.56 10.30 Brandpunt In de school.Afl. 3 : 18.02 Reg. nws. 18.15 Fanfana. 18.45-18.S9 Van heidsvoorlichting: De Mededelin- '•''•.: telefoonos2Bo-65131 Fotoredacteur:P.vanZwieten 08.50 Tele-Gymnastik. (hem.) i;n h gen en Nieuws 13.00 -13.05 Nieuws voor doven en slechthorenden ouds. Dagprogramma woenadag: 7.15-7.59, Hoogezand,Gorecht-Oost3o, Eigen fotodienst NvhN \ ' ' . 09.00 -11.35en 16.30-17.30 Schooltelevisie, VPRO 8.05-8.07, 9.02-9.04, 10.02-10.04, 11.02-11.04, telefoon 05980-26030 . 15.30 Laurel & Hardy, film van de dikke en de dunneuit 1933 12.02 Reg. nws. 1Z05-12.59 GoeiemkJdag. 13.05- Leek, Tolberterstraat 42, Correspondentenbuitenland: rr. • 15.51 Achterwerk In de kast, WDR 13.07. 14.02-14.04, 15.02-15.04, 16.02-16.04. telefoon 05945-14040 H. Hoogendijk (West-Duitsland) ' kinderprogramma 17.05-17.07 ...*...,. Reg. nws. Stadskanaal, Lilienthalplein 8, - (Gr. Brittannie) 16.06 PunkyBrewster.Afl. 17 08.00 Tele-Gymnastik H. Dam 16.31 hier tot Tokio. uit Radio Friesland (FM 88.6-kan. 5) telefoon 05990-14481 ii H. de Bruijn (België, EG en NAVO) Van Portretten van kinderen vreem- 08.10 -11.40 Schooltelevisie. (9.10 Sesamstraat) Alle oeren regionaal nijs nei ANP. 18.05 Aktual. Uithuizen, Hoofdstraat West 32, ; R. Bakker (Frankrijk) de landen . . ..:\' ,;-,..-T'_.«."^i'.. 17.00 -17.45 Schooltelevisie 18.15-19.00 Radio 18, jongereinprogr. Dag- 16.53 Hoe weeg je een olifant, kinderprogramma telefoon 05953-1663 H. Kolb (Ver. Staten) programma woensdag: 7.15-8.00 Aktual., waar- Veendam, Promenadekiosk, Slagter (Israël) 17.08 Jlpsloop,kleuterprogramma. Afl. 3 (hem) berjocht Hans de Jong, lanbourubryk, studiogast. T. SKYCHANNEL en mei telefoon05987-14882 drs. R. Kreutzer (Japan) 17.14 Een mama is een ei,kinderprogramma vakatures aginda. 12.05-13.00Middeisprogr. H. (Italië, Vaticaan) aktual., nije films en video-top 5, waarberjocht Hans Kerkstraat 56b (redactie), ten Kortenaer FEDUCO 08.45 Mountaln Habitat High Country telefoon 05987-22560 en 22288 mr. G. J. Hoek (Spanje) TE jaren de Jong. oersjoch kranten en bieden, studiogesprek 17.40 MA: Wonen in de tachtig ,09.00 Slipstream en aginda. Winschoten, Langestraat sa. . R. Sprenkels (Latijns-Amerika) ——^————. ——m——.——— Plafond 09.15 Sky Trax. Popmuziek telefoon05970-12705 drs. R. de Wit (Zuidelijk Afrika) . — 14.15 Skyways. The Family Way Dagprogramma woensdag ————^——— ' DUITSLAND 1 15.05 WorldGames' Reclame Code Commissie: Raad voorde Journalistiek: 09.45 Radio 1 Jacques ' Adam ARD-Ratgeber. Het internationale tv-kookboek. 16.00 Sky Trax. Popmuziek Keizersgracht4l6 NOS: leder heel uur nieuws. VARA: 7.03 De rode WestermarW2.lol6DKA'dam .1016GC Nieuwsblad van het Noorden • dinsdag 21 januari 1986 regionaal/binnenland 3
Van onze correspondent wijkend uitzien, moeten er ook GRONINGEN — „Ik moet het 'Bovendien zijn er geen voordelen' meteen uit. Die zijn onverkoop- allemaal nog zien. De boven- baar," aldus Schuiling. Aan de Meisjesdroom 15-jarige uitgekomen grondse aardappels die ik ken, andere kant dient volgens hem zijn allemaal zo groen als gras," het onderzoek natuurlijk niet zon- zegt districtshoofd en pootaardap- Bovengrondse aardappel; der meer de grond te worden inge- peldeskundige J. Schuiling van boord. „Er gebeurt momenteel de Coöperatieve Handelsvereni- van alles met de aardappel op on- Rowena 'Little star' gingAgrico in Baflo. De eerste re- verbazing en ongeloof derzoeksgebied. Genetische mani- acties van een deskundige op de pulatie gericht op een kwalitatief vinding van de Wageningse land- kelde ing. Marinus een methode voordelen in zitten. 60 tot 70 pro- constante vermeerdering bijvoor- bouwkundige ing. J. Marinus om om de knollen bovengronds te la- cent van alle Nederlandse poot- beeld. Maar van zulke onderzoe- van fotograaf bovengronds te groeien. Hierdoor zou op een aardappelen worden geëxpor- ken mag je niet direct iets verr bekende pootaardappelen ten telen, zijn verbaasd en terughou- klein stukje grond een grotere op- teerd. Daar worden enorm stren- wachten. Daar gaan vaak jaren dend. brengst gehaald kunnen worden. ge eisen aangesteld. Dus alle overheen. Dan kan ook het geval Zoals gisteren gemeld ontwik- „Voor ons zie ik er niet direct aardappelen die er maar even af- zijn met dezebovengrondse teelt." Middenstanders in de ti\ voor graffiti
m Van onze verslaggever, Bouwe van Norden O De jonge Groninger graf-
GRONINGEN — De Groninger lts-ër Jerry Narain (15) en zijn vriend Patrick Schenkers fiti-maker Jerry Narain nebben het razend druk Ze maken spuitbus-kunst die gretigaftrek vindt bij middenstan- (rechts) voorziet een rolluik ders. Terwijl'de meeste winkeliers de politie bellen wanneer hun rolluiken worden be- in de Herestraat in zijn klad,-betalen de opdrachtgevers van het duo er juist voor. Jerry en Patrick hebben de af- woonplaats van een kleurige gelopen maanden voor materiaalkosten en een 'zakcentje' totaal 25 winkels versierd. En schildering. de jongespuitbus-virtuozen hebben nog eens tien klussen in portefeuille. ..>;. (Foto: WolterKobus) Het:is de bedoeling dat hun 1000 gulden per keer verhuurt. spuitnaam 'Jes\ Vanaf dit mo- werkstukken minder begaafde ~Maar wij gaan hogerop. Patrick ment willen wij tonen dat wij bij , afschrikken. ik als wij dat willen de beste graffiti-makers horen," grafïïti-artiesten en kunnen • Rowena Berends 'het uiterlijk moet puur zijn.' (Foto: Eisse Fol- rol- Het aldus Jerry. Wat hij tot dusver ,; „Wij hebben die jongens ons straks ook echt goed worden. kers)- '. [-■'<,''é'i 'H ii luik laten versieren om te voorko- nieuwe jaarben ik daarom ook be- heeft gedaan noemt hij 'gewoon grappig*. . men-dat het wordt volgespoten gonnen niét de kortere en betere !c£V«? Van onze correspondente Ook al wordt een van de mo- mét,vreemde teksten en schut- Henny Kuier £V";' dellen heel vaak gefotogra- tingtaai. Het schijnt dat de code ECHTEN - De 15-jarige Ro- feerd en een ander soms nau- verbiedt over het werk van' an- welijks. Hamilton heeft .dan En wena Berends uit Echten is al derenïheen te spuiten. het fotomodel voor gewoon juist dat gezicht nodig vrolijk ook," zegt direc- twee jaar lang staat nog de beroemde fotograaf David en dat kiest hij dan uit," zegt teur B. Dolle van de kledingzaak Hamilton. Rowena die leerlin- Style Rinket in de Herestraat. ..': ge is van de openbare scholen- Een prachtige kans om.wat ; 'spuitbus-fana- Hoewel andere gemeenschap in Hoogeveen is van de wereld te zien kreeg ze, de schilderingen op zijn rollui- ten dat ze ze vorig jaar door de se- blijft enthousiast over het feit toen ken al weer besmeurden, Hamilton- van David werd op- Nadat Jerry op de, nieuwe cretaresse Dolle'optimistisch. scheurkalender staat. gebeld met de uitnodiging mee cri Patrick de decoratie herstelden • Het begon een paar jaar ge- te gaan naar Tokio waar haar en een harde laag blanke lak aan- leden op vakantie in Zuid- Toto's werden geëxposeerd op brachten '■' werd zijn zaak onge- ' grote : tentoonstelling. vindt overi- Frankrijk. „David Hamilton een moeid gelaten. Dolle bekend- dat hij Moeder Marrie gaf daarvoor gens dat de graffiti-terreur in staat er. om heel jonge meisje fo- tóestemming omdat er Groningen ongekende' vormen vooral haar tografeert," vertelt moeder ook een wat ouder meisje uit aanneemt. - „Groningen lijkt mij Marrie. Omdat de fotomodel- Bennekom meereisde.' „Onver- een van de ; steden waar op het schrikken getelijk," vertelt" Rowena die ogenblik het'hieést'mèt'spüitbüs- len in spé misschien r . . als een man op hen afkomt die daar erg. véél mensen heeft sen wordt gekliederd,' zëgthi£ ._■ ~' ze niet kennen en die vraagt te ontmoet* Het-wereldje van mo- 'v.rJëny Nafairi, 'die-er, 'op ? >.. Mes' willen poseren, laat Hamilton dellen en filmsterren lokt, A zijn arttêsténhaam *) rea- (voorheen 'Angel')' opgevoerd te altijd contacten leggen door maar in Echten zijn ze Ro- beseffen en Patrick Schenkers andere modellen. Zo werd listisch genoeg om te worden/ wena aangesproken, op de school ('Eagle'), varen er wel bij. Tot ver het dat het afmaken van buiten' Groningen is er een markt strand door modelletjes met in elk geval het eerst aan de Hamil- opleiding voor hun schilderwerk. In Drach- het verzoek of ze voor orde komt. „Een wilde samen in contacten later ten verfraaide het tweetal onder ton poseren met heeft ze de meer het interieur van een kap- haar zusje Anasty. ;■>■;;• zeker ook nodig," vindt Mar- perszaak en ook in Roden wordt Die foto's van Rowena wer- een dezer dagen een winkel onder den een succes en nu staat ze David Hamilton noemt haar little su- handen genomen. . . y.V op de kalender met een foto wel schertsend „my van toen. „We hebben het heel perstar" en dat is een grote Hun'werk verheugt zich in een bewust uit de | publiciteit ge-, waardering. Juist het natuur- grote.' populariteit sinds de be- houden, want-Rowena was net lijke in een jong meisjesgezicht schildering van een rolluik van de 13 jaar en dat vond ik in feite trekt de beroemde fotograaf," sportschoenenwinkel Profoot (zo- veel te jong voor alles wat er zegt Rowena. „Tijdens het fo- als ènigé tijd geleden iri een deel dan om heen zou gaan gebeu- tograferen mag ik dan ook van onze edities gemeld) in de He- ren. We zijn die zomer veel in beslist geen make-up gebrui- restraat. Jerry kreeg toestem- de studio van Hamilton' ge- ken want daar heeft 'ie een ming de haam van de zaak er in weest in Zuid-Frankrijk en ook gruwelijke hekel aan!" vrolijke kleuren op aan te bren- het jaar daarop zijn er veel fo- Het uiterlijk moet puur zijn gen! Dat viel zo in de smaak dat to's gemaakt. David is gewoon en voor een goed figuurtje doet andere winkeliers het duo ook in- een heel aardige man. Vorig Rowena geen moeite. Ze eet al- huurden. Herhaaldelijk ook voor Wachtlijsten voor jaar is hij hier in Echten ge- les en snoept er graag. Afspra- omvangrijkere klussen dan de be weest en samen met meisjes ken voor de nabije, toekomst schildering van rolluiken. Van een onzer verslaggevers uit Nijverdal heb ik hem toen zijn er niet. David Hamilton zat van top tot teen onder , ASSEN -De 49-jarige W. Buit „Ik aanvraag semafoons naar de kust gebracht en daar belt gewoon vlak van tevoren De politie moet nog steeds wen- Dienstverlening het bloed," verklaarde het slacht- Koekange ' moest gisteren is toen gefotografeerd," zegt op als hij iemand nodig heeft nen aan het legale spuiten. „Wij offer, achtervolgde mij tot het Van een onzer verslaggevers terechtstaan voor de politierech- „B. - past. Voor- worden geregeld opgepakt. Vaak dat moeder Marrie. die bij zijn opdracht ik hem toeriep ik — wij ter in Assen omdat hij een plaats- hek. Toen DEN HAAG De afdeling tele- Voor Rowena is het een uit- lopig zal ze alleen ja kunnen wordt er gedacht dat klie- na mishandeling bloedde, riep hij: net goed." Offi- deraars zijn," zegt Jerry, die het genoot een klap met een grashark communicatie van de PTT wacht gekomen meisjesdroom. Ze wil zeggen voor opnamen' voor had gegeven. Het slachtoffer liep cier van Justitie mr. A. Rom- met smart op de levering, van om want de school telefoonnummer van zijn' op- sprak ook zeker haar best doen vrije dagen, een vijf centimeter lange scheur- bouts-Van Nieuwstraten 14.000 semafoons. Op dit moment model of om filmster gaat voor. Maar dat ze later drachtgevers bij de hand houdt jongetje dat onverklaarbare reactie te blijven wond op in zijn hoofd. De hark van een is er een grote , wachtlijst van in die, richting wil gaan om misverstanden meteen uit de gevangenisstraf van te worden. Er is inmiddels al iets brak in tweeën. en eiste een mensen die een semafoon willen een filmtest gemaakt in Parijs doen, staat vast. Net als zus wereld te kunnen helpen. ■, weken tegen B. Zij verzette Op 23 augustus van het vorige gras plukte vier hebben. „We verwachten dat over en toen hebben ze bij David Anasty die naar de mode- Jerry, die graffiti omschrijft als tegen dienstverlening. jaar was een jongen bezig op het zichniet enkele maanden de wachttijden Hamilton gelogeerd. Het we- vakschool wil en die creativi- 'gekke dingen doen','vindt zijn Politierechter mr. J.C.F. Sem- ■ werk overigens 'pure reclame. land van B. gras te plukken voor verleden tijd zullen zijn. Zodra de reldje vindt ze erg fijn. „Het teit is niet vreemd gezien de vroeg het land soms melink veroordeelde B. tot 100 hij noemen. zijn konijnen. B. sommeerde hem jongen B. of fabrikant de semafoons, aflevert, leuke is dat alle meisjes die pottenbakkersprodukten van Kunst wil het niet kreeg hij een klap uur dienstverlening. Dat predikaat reserveert hij voor van het gras af te blijven. Toen de van hem was, kunnen we weer aan de groeiende model zijn bij Hamilton, abso- zowel Marrie als de vader, pot- voldoen,", zegt een woord- een professionele graffiti-groep in vraag luut niet jaloers op elkaar zijn. tenbakker Freek Berends. van den Haag. Amsterdam, die zich voor zon voerster de PTT in
Kortingkaart nu ook in het Noorden KORREL Van een onzer verslaggevers Noordhom, waar het noordelijke ningen,binnenkort in Drenthe en cent wordt toegelaten, blijft het NOORDHORN — Het Noorden brandpunt voor deze jonge onder- in een later stadium waarschijn- exclusief. is bezig kennis te maken met een neming is gevestigd. Bouwvak- lijk ook in Friesland, al zal daar Voor de kaarthouders zijn er fenomeen dat in Amerika en el- kers zijn nog druk bezig om hét wel een ander het werk op zich ne- hele forse voordelen te halen op buitenland; ders in Europa al : vrij lang kantoor in te richten, waar G.G. men. Het principe van de korting- hotels in binnen- en bestaat: de discountkaart, of in Rodenboog en F. Molenaar de kor- kaart is eenvoudig. De deelne- Een hotel in Engeland biedt de gratis over- helder : Nederlands de korting- ting gaan distribueren. mende zaak geeft iedere kaart- kaarthouders zelfs kaart. Wie zich voor f52 per jaar "We zijn een zaak in opbouw", houder korting. Daarvoor betalen nachtingen aan buiten het sei- zon plastic betaalpas-achtig klei- zegt Rodenboog verontschuldi- zowel de ondernemer als de zoen, maar behalve deze uitschie- nood aanschaft, kan voortaan in gend. De Visitors Card werd nog kaarthouder. ter zijn kortingen van 25 procent duizenden winkels in Nederland maar kort geleden in Frankrijk De kaarthouder krijgt voor dat heel gewoon. Zeer verschillende met korting kopen en in tal van geïntroduceerd door de Amster- geld korting bij een groot aantal branches zijn al vertegenwoor- restaurants met korting eten. In dammer H. Berge. Het idee sloeg zaken. Het bedrijf krijgt een hoop digd, maar de supermarkt en het nog, geeft hij de kor- veel". gevallen is het voordeel kennelijk aan, want de gids met gratis reclame in advertenties en gasbedrijf ontbreken • De heren G.G. Rodenboog en F. Molenaar, distributeurs van 5 procent, maar de meeste deelne- deelnemende zaken wordt tegen- in de gidsen met alle deelnemen- toe. En korting bij die leveran- tingkaart.(Foto.-SjorsVisscher) pas goed- geven 10 procent korting en woordig per regio uitgegeven. In de zaken in een regio, vertelt Ro- ciers zou het leven echt mers tal- gen enkele deelnemers op de in sommige gevallen loopt het Nederland gaan we dezelfde kant denboog. De nieuwe klanten die koper maken. een creditcard, waarmee je in heeft goede betalen en waar vraag of zij succeswan dit systeem voordeel nog hoger op. op, is de vaste overtuiging van Ro- dat trekt, wegen ruimschoots op Maar Rodenboog loze zaken kunt * een flinke op rea- verwachten. Het is nieuw en nie- De introductie van de kaart in denboog. 'Nu bevat de Neder- tegen de korting die ze moeten hoop dat er binnenkort allerlei betaalautomaten krijgen, denkt hij. Want in elke oliemaatschappij gaat meedoen, geren, voorspelt hij. Maar voorlo- mand verwacht voortaan over- het Noorden is gepaard gegaan landse gids nog voornamelijk met de Randstad en branche wordt maar een beperkt zodat er ook met korting kan wor- pig is dat nogtoekomstmuziek. stroomd te worden nieuwe met een forse advertentie met de deelnemers in proberen win- Noord-Holland. aantal zaken toegelaten. Als elke den getankt door de kaarthouder. De deelnemende ondernemers klanten, maar het is het namen van enkele tientallen waard, zegt een woordvoerder com- In november vorig jaar zijn ze electro-zaak mee gaat doen, is het Daarbij voerziet hij eèn stormach- wachten rustig af. "Het lijkt een kels, restaurants en andere van Square Herenmode en andere merciële dienstverleners. Onder begonnen met de introductie in voor niemand meer interessant, tige ontwikkeling van de Visitors goede reclame, die pas geld gaat jaar vijf het deelnemers zeggen het die' aankondiging een adres in Noord-Nederland. Vooral in Gro- maar omdat slechts 10 è 15 pro- Card. Over een of is kosten als het ook aanslaat", zeg- hem na. 4 achtergronden en opinie Nieuwsblad van het Noorden • dinsdag 21 januari 193]
Trijfel door Nico Scheepmaker
tenschapsbeoefenaars DUBBELE GEBRS. DE GONCOURT zouden SPOORTUNNEL: zich Bóudewijn Buch heeft het Dag- nooit met politiek moeten inlaten: van hetNOORDEN boek van Edmond en Jules de dat is een storm die zij onder zich NIEUWSBLAD dubbele spoortunnel (Prive-domein van laten doortrekken. Goncourt De moeten van 49 kilometer lengte FKI* Si De veerdiensten en havenbe- Arbeiderspers) zijn tv-pro- — Wat is het leven? Het in vruchtge- onder het Kanaal moet drijven verzetten zich tegen het gramma tot beste boek van de bruik van een verzameling mole- Een Nieuwe schakel project. In een verklaring die na Engeland (ik culen. over zeven jaar met maand uitgeroepen heb dat vijf het Europese vasteland de bekendmaking in Lille werd — verbinr weken geleden al in deze rubriek Ik heb nog nooit iemand ont- uitgegeven, bezwoeren de veer- ' den. Het gisteren door president gedaan, dus geen blaam), moet die zijn leven nog een keer "effectief kun- mij treft Mitterrand en premier Thatcher in de diensten'dat'zij Gasprijs maar omdat hij mening in willen oberdoen, constructie die zou ■■ zelfs geen aan het Brits-Franse" consorti- nen wedijveren... met enige bij eens vrouw die terug zou willen naar de RUR Jan Lenferink nog um Channel Tunnel Group/ vorm van een vaste verbinding 'bevestigde en vervolgens een drie- tijd dat ze achttien was. Dat zegt France-Manche gegunde project en deze financieel kunnen ver- prijs, die de citaten van Byron, over Nederlandse tal Lord Jo- wel iets het leven. moet uiterlyk in de zomer van yan nietigen". consument betaalt voor — Europa' het hann Wolfgang von Goethe en Een schrijver moet in zijn boek 1993 gereed zijn en volgens de Townsend Toresen beweerde Deaardgas, is indertijd be- Kan een Wim niet kon thuisbrengen aanwezig zijn als depolitie in berekeningen 30 miljard Franse dat de voorspelling van CTG, paald door een politieke: (terwijl de eerste twee toch tot zijn stad: overal en nergens. beslis- franc gaan kosten (f 16,3 mil- dat de tolgelden voor de tunnel sing. Ze werd op afstand gekop- lievelingsauteurs behoren), — zou kiezen lijkt Als ik moeten of ik jard). 10 procent lager zouden liggen peld aan de prijs van het me zinnig dat ik uit het Dag- hondendresseur zou willen de zijn, Door de tunnelbuizen zullen dan de huidige veerboottarie- brandstof, die voor huishoudelijk boek van de broertjes De Goncourt echtgenoot vaneen danseres, va- of zeer snelle treinen gaan rijden, ven, geen rekening houdt met gebruik als alternatief de aardigste korte citaten even op der van pianospelende kinderen, gojd,*hüs- die de reistijd tussen Londen en ontwikkelingen in de veer- brandolie. Sinds het invoeren rijtje lang " van een zet. dan zou ik moeten nadenken. Parijs van vijf haar drie uur scheepvaart. Een woordvoerster de koppeling. werd het aardgas — — Een schilder is voormij hetzelf- In provinciecafes wordt er luier terug Daar- van de onderneming zei dat de duurder, rondgehangen én maken de domi- zullen brengen. jaarlijks met de bedoe- de als een banketbakker. Een ban- naast zullen tussen Frankrijk tarieven met 50 procent omlaag de prijsafstand dingen mij minder dan in ling gestaag in te ketbakker maakt die nostenen lawaai en Engeland autotreinen pende- kunnen als in de zomer van lopen. eén bijzonder genoegen Parijs. verschaf- len voor personen- en vrachtwa-' 1987 twee nieuwe boten in de Het gas was zodoende jaren. heb geen specialeach- — fen, maar ik Taine verstaat de bewonderens- gens. vaart zullen worden genomen lang een melkkoe voor de ting voorbanketbakkers. over. waardige kunst om aan anderen die elk twee keer zo groot zijn heid. die uit de stijgende op. —De jezuïetenkerken van de acht- iets té leren dat hij gisteren zelf Door onze redactie als de bestaande boten. brengsten grote bedragen'putte tiende eeuw zien er:allemaal uit nog niet wist. buitenland Henri Revisse, voorzitter van om er de uit de pan rijzende uitga. als olifantenhuizen. —Porselein met een barst heeft de Kamer van Koophandel in ven mee te financieren. Iedere schrijver zou een Gewoon V- pseudo- voor mij de klank van een voor- Op het stadhuis van Lille Calais, noemde het tunnelpro- potvertererï, daar kwam, het lip niem moeten nemen, zodat zijn fa- werp datgewond is: ,''"■ 'noemden Mitterrand en That- ject "een nieuwe Concorde". "Wij neer. Maar gemakkelijk was het naam niet kan erven.' — miliezijn • Het is me opgevallen dat er ner- cher. hun besluit "een nieuwe leggen nieuwe installaties aan wel: met het besnoeien'■.opjde — jaloers? Zo bescheiden ben Ik, gens meer kwaad van de overheid schakel in.de constructie van om de 100 miljoen passagiers af staatsuitgaven, het niet. zo noodzake- ik wordt gesproken dan door perso- Europa" en "van immense bete- te handelen die het Kanaal zul- lijke saneringsproces, konderi"gé- — Inde kringen waarin wij verke- nen van vorstelijken bloede. Het is kenis voor de handel en het len oversteken voor de tunnel makzuchtige ministers dankzij het ren spreken wij nooit over muziek, heel eenvoudig: voor hen valt de transport lan- opengaat", zei, Revisse. Hij tussen onze twee aardgas heel lang wachten.-. ;'7 omdat we daar niets van wetenen overheid samen met hun familie. den". Haar redevoering in het voorspelde dat het tunnelproject Het eind van de mooie over- over schilderkunst, om- — evenmin Gods grootheid komt voor mij Frans afsluitend, noemde That- "door de politiek opnieuw onaf- heidsdroom lijkt nu voorbij. dat we daar wel iets van weten. Voor vooral tot uiting in de oneindig- cher de spoortunnel "niet hét gemaakt zal blijven". De Britse het eerst sinds het begin van'de — Als ik demensen zie en aan God heid van het menselijke lijden. De laatste woord", maar "pas de regering schrapte eerder de aan- jaren zeventig is de prijs van huis- denk, zie God als het enige ex- ' ik hoeveelheid ziektes die er bestaat, eerste stap". i- ■•-/:■-.•■ t leg van een tunnel met over- brandolie lager dan een vergelijk- cuus voor de mensen, als Hij ten- slaatje nog meer met verbijstering De Britse premier had krach- heidsgeld nadat het werk in bare aardgas.". minste bestaat. ■ hoeveelheid Uit- dan het aantal sterren aan de he- tig , gepleit voor andere projec- 1974ter hand was genomen. gaande,van de door het — kabinet — enige schépping ' De niet mel: ten, waarin ook wegverbindin- Sarmet betoogde dat zijn con- beoogde koppeling zou aardgas op — herschepping van de mens is de — Als er een God bestaat moet hij gen waren voorzien. In de onder- sortium "de technische en finan- dit ongeveer is moment zesfcent rechte lijn, het zijn enige uitvin- het atheïsme minder beledigend handelingen hierover, hebben ciële oplossing heeft om de tun- per kubieke meter goedkoper ding. vinden dan de godsdienst. echter de Fransen met hun voor- nel te voltooien". Hij ontkende moeten zijn en de verwachting is,
— De bij — dat van kunst om de mensen in de Een< criticus . geeft zijn oordeel keur voor de ' eenvoudiger en er regeringswege druk dat dit verschil nog groter wordt. smaak te vallen lijkt ons heel een- altijd een beetje met het publiek goedkoper opgezette spoortun- is uitgeoefend om deelnemers Als- deze prijsontwikkeling]in- voudige Het gaat simpelweg om mee: men zou kunhen zeggen dat. nelprojecten aan het langste aan de afgewezen projecten mee derdaad structureel blijkt te zijn twee dingen: nooit over jezelfpra- hij zijn mening meer ontvangt dan eind getrokken. te laten doen. Hij zei dat deze kan de minister van Economische als ten, en het altijd over anderen heb- geeft. Als een concessie heeft eventueel alleen "onderaan- Zaken maar. één ding doen:ïde ben. : /l$^9M9E^S0Rfl09 — Nooit zal een schrijver toegeven CTG/France-Manche moeten be- nemers" zullen worden , inge- aardgasprijs, voor huishoudelijk — Het meest karakteristieke ken- dat, naarmate hij aanzien voor jaar 2000 een schakeld. in loven het • Deze tekening geeft het systeem aan waarmee het vervoer door de gebruik naar beneden aanpassen. .nièrk van een verzamelaar is'dat stijgt, zijn talent steeds meer be- voorstel in te dienen om de tun- tunnel zal worden geregeld: (Foto: ANP) Dagjesmensen Alleen het niet door laten gaan hij',hooit sieraden draagt. Geen wonderd wordt door mensen die nel met een wegverbinding uit van een aanvankelijk voorziene -*- Ook in Engeland klonken pro- van de verzamelaars die ik ken niet in staat zijn het naar. waarde te breiden, maar alleen indien niet de aanleg van de in de Mitterrand op een vraag of de verhoging per-1 juli is wat mager. tunnel testen van veerbootondernemin- —, \(\ te beginnen bij onszelf draagt te schatten. .. technisch uitvoerbaar en niet de zomer van 1987 zal worden Britse en Franse regeringen Een forse prijsverlaging voor de gen en automobielverenigingen. een horlogeketting,' manchetkno- •—Een jonge attaché beschreef de ten ; koste gaand van de op- begonnen'en dat de bouw "uiter- maatregelen hebben getroffen "consument (bijvoorbeeld per 1 ja- James . Sherwood, president-di- pen ofenige andere vorm van dood gelukkige tijd,die hij in Holland brengsten van de spoorverbin- lijk 1 juli 1993, maar hopelijk in tegen stakingen. Hij zei dat sta- nuari, de volgende 'peildatum') is recteur van Sealink, wees er op kapitaal.: •-,>,..':■ had . doorgebracht aldus: iedere ding. Marcel Sarmet, de finan- vol- kingen Frankrijk;wettig . billijk, omdat \ het voorjaar van '93" zal zijn in toe- dat bij gebruik te meer. de in- . hier, en . en van automobilisten' r*£ De,kelners overal in dag twintig sigaren roken cieel-directeur van France-Man- tooid. gestaan zijn. KfiHp3£ dustriële . grootverbruikers .on- van de autotrein "maar iets be- 'Hollahdfzien eruit als' oude mis- tijdjot. tijd het jmeubilair van .een che, liet maandag al weten "be- Vóór de werkzaamheden kun- Sarmet sprak de verwachting jangs een" verlaging mochten jn- ter af zijn dan bij de veerboten, v ** ! du>naarsr «die.:.uit:.de, kleren/.van bordeel'degracht ingooien." ' paald geen wegverbinding voor nen beginnen re- uit dat het consortium ongeveer casseren Van twaalf cent.,' zullen de,twee en misschien'; slecHter, wanneer ■' — Als iets goeds schrij- tenzij \ „'• twee-derde van het gaat'èr om'of de Jiun qêeerste ik écht wil het jaar,20pO ( geringen volgende;'.,, maand in huidige rekening gehouden,, JXHet niet kop- ' met fVi,ii '- wordt [gegroeid, zodat dieteklein zijn ge- 'ven, moet ik van tevoren mijn han- onze verbinding verzadigd ; l verdrag personenverkeer* van de twee peling .eën.juistf Londen een formeel de belastingvrije faciliteiten". worden. .',"'. den wassen: Ik kan niet schrijven dreigt raken". de bestaande grote veerdiensten is geweest. Het gaat om; dat te sluiten, dat vervolgens door Een aanzienlijk' deel van de er — zouden de Hollanders met vuile handen. Mitterrand dat ;de . zal overnemenj maar slechts een het consequent hanteren. Een ding stelde wederzijdse parlementen moet omzet halen de veerbedrijven ervan goedmoeten hun water. . Ziehier,. Bóudewijn, een 27-tal spoortunnel mogelijkheid kwart van het goederenverkeer. moet leiden tot een lagere wassen: de worden bekrachtigd. met dagjesmensen, die de over- — die aanleg korte, citaten van de uitbreiding van "Dat is een verhouding die het gasprijs. De eens voor de Iedereen een zekere aforistische biedt tot de ul- Mittërrand zei dat de tunnels steek het Kanaal alleen ma- over- De (260 uur) past de van heid aanleg voor jour- gebroeders Goncourt, die'hun km , per beste bij handhaving zo vette melkkoe heeft'zich heeft, heeft ook tra-snelle. "tienduizenden banen" zullen ( ken om in de belastingvrije win- nalistiek; maar een journalist' Dagboek schreven van 1851 TGV-treinverbinding van een zeker niveau aan veer- luid loeiend gewroken. is tot tussen Pa- scheppen en de Franse economie kels aan boord goedkoop drank, iemand, maar voor 1896. Het zijn je lievelingsschrij- rijs en Londen naar Brussel, Boos reageer- diensten", zei hij. '-',':■ die alleen de zullen stimuleren. sigaretten en parfum te kunnen journalistiek aanleg heeft. vers, dus potdorie, herken ze dan Amsterdam en Keulen. De kans inslaan.'3HSftfl — schrijvers, we- als iemandje vraagt! . groot treinen Kunstenaars, ook ernaar is echter dat de Ron Todd van de vakbond van Walrus vanaf Dover naar Londen rustig transportarbeiders TGU sprak aan moeten rijden, tenzij 'de zich "vierkant tegen" het project is niet sterk dat oud- Britse regering besluit tot de uit, dat hij "een monument voor staatssecretaris Stemer- kostbare en ecologisch emstre- politieke ego's aan beide kanten Metdink (PvdA) zegt zich niette Piet Sikkens den aanleg van een nieuwe van het Kanaal" noemde. Jim- kunnen herinneren, dat oud-direc- over spoorbaan op dit traject.' my Knapp van de spoorliéden- teur materieel bij de marine bond NUR achtte de,beslissing Stoltz hem op 27 januari 1982 Particulier geld daarentegen "een belangrijke waarschuwde, dat de Walrus-on- Omdat de particuliere stap voorwaarts""en zei dat de derzeeërs honderd miljoen gulden Nachtelijk beraad geldschieters van het project Britse spoorwegwerkers "graag duurder zouden uitvallen dan ge- hun geld terug zullen willen deze vindingrijke onderneming raamd. Maar hij zei dat in] een
verdienen ~ volgens Mitterrand tot een klinkend succes willen eerste reactie op de bewering van het nachtelijk gesprek dat Spanje als geenander land ter zal de investering met financie- helpen maken". i-r/.p Stoltz tijdens de hoorzitting van Haagse Catshuis tus- ervaring opgedaan op hét wereld heeft ringskosten meegerekend 52 Jim Slater van de zeelieden- de Kamercommissie. De commis- Rond,sen EG- met een vreedzame samenleving de Nederland als miljard franc (f miljard) bond NUS noemde het besluit sie, hoort vrijdag Stemerdink zelf voorzitter bezoekende Israëlische van moslims, joden en christenen. 28,2 vergen - krijgt het consortium "een doodvonnis voor dé banen en misschien is zijn geheugen dan premier Péres en de Amerikaanse Hij te hopen de beslissing ! zei dat CTG/France-Manche tot het van 5000 Britse zeelieden". Vol- wat opgefrist. - '"...•
Midden-Oostenexpert en . onder- banden aan te gaan Israël zal met jaar gens Slater zal de aanleg van de Overigens beweert Stoltz de minister van Buitenlandse Zaken "bijdragen aan 2000 het alleenrecht om de een toekomstige vaste oeververbinding te exploi- tunnel mogelijk "25 schepen staatssecretaris toen tijdens Murphy, ". wordt officieel ontkend coëxistentie van deze drie cultu- teren:.'' naar de schroothoop verwijzen". „een gesprek onder vier ogen", dat gemikt wordt op een door- ren . ''Volgens Sarmet heeft de De automobilistenbond AA dat plaats had tijdens eën'werk- braak in het .vredesoverleg. Dat Voor menigeen is deze nieuwe groep berekend toevoeging beoordeelde het besluit als bezoek van Stemerdink 'aan'de zou vooral gelden voor de pendel vriendschap- niet zo prettig. Iran dat van een wegtunnel "de kosten "kortzichtig"; dé Vereniging van Rotterdamse werf, te hebben ge- dit weekeinde van Murphy tussen heeft zijn ambassadeur in Madrid zou verdubbelen, tegen een toe-, • van de te bouwen Kanaaltunnel. Er is ge- waarschuwd. Dat is vreemdzon Londen en Den Haag. In de Britse al teruggeroepen, Koeweit heeft Een doorsneetekening Vrachtvervoerders beschouwde neming van het verkeer met voor een spoorwegtunnel onder de drukst bevaren het tunnelproject als "een stel overschrijding is te groot.voor hoofdstad heeft Murphy gespro- met een dergelijke stap gedreigd kozen dubbele procent". Hij zei (Foto: ANP) muizenholen". . een 20 informele, mondelinge me- van in Da- slechts 10 dat zeeroüte ter wereld:HetKanaal. ken met koning Hoessein Jor- en de Syrische hoofdstad dedeling. Of uitte Stoltz',toen danië. mascus hebben de Arabische Liga slechts zijn persoonlijke mening Ondanks die formele ' ontken- en de Organisatie van Afrikaanse tegenover (OAE) de staatssecretaris? ning wekt de recente diplomatie- Eenheid het Spaanse Stemerdink was staatssecre- ke bedrijvigheid onmiskenbaar de besluit zonder meer veroordeeld. Schoonschijners taris van 11 september 1981 tot de en Torn Poes en de door Marten Toonder indruk dat betrokken partijen Als deze trend zich doorzet zich 29 mei 1982. Al in 1980 heerste één gezamelijk doel handhaaft wordt de kans op vre- hebben:.het er bereiken van een akkoord over de de geringer. Toch zal vooral onder in de Admiraliteitsraad grote samenstelling van een gemengde de gematigde Arabische landen verwarring over de juiste cijfers. Jordaans-Palestijnse delegatie als het besef op den duur moeten maar die raad sloeg geen alarm onderhandelingspartner van de doordringen dat Spanje als verte- Pas in 1981 zou de Admiraliteits- Israëlische delegatie en het tot genwoordiger van Europa via zijn raad hébben ingezien, dat er.een stand brengen van een internatio- langdurige goede betrekkingen begrotingsoverschrijding plaats nale conferentie (inclusie Sovjet- met de Arabieren veel kan doen vond, maar een officiële unie)., Vast staat dat het eerste aan het opgang brengen van een waarschuwing bleef \iit. Tijdens punt vooral, het centrale onder- werkelijk vredesproces. het bewind van Stemerdink pro- werp is geweest in het nachtelijk Trouwens er zijn kapers op de beerde een departementale taak- gesprek dat Peres met Murphy kust: radicale landen als Syrië en groep greep op de onbetrouwbaar heeft gehad. Libië zijn er voorlopig niet bij ge- geachte marinecijfers te krijgen; inmiddels is er zondag een baat dat de situatie in het Mid- die taakgroep kwam in maart nieuw element bijgekomen: Span- den-Oosten stabiel wordt. Dat 1982 tot voor de marine vernieti- je,' kersvers lid van de EG, ontneemt hen de mogelijkheid om gende conclusies, zonder exacte herstelt de betrekkingen met Is- hun machtsinvloed uit te breiden. cijfers te kunnen produceren.'Als raël. Premier Gonzalez kwam Gadaffi van Libië is dan wel voor Stemerdink op 27 januari 1982 naar Den Haag voor het aankno- velen de gebeten hond, in feite is door Stoltz is gewaarschuwd- pen van diplomatieke betrekkin- Syrië veel gevaarlijker. Niet voor wat kon hij daar dan mee? ge met de joodsestaat. Voor de si- niets heeft de scheidende chef van 1613. Aan de loopbaan van heer Bommel is deling geen genoegen was. "Dit is geen klimaat me thuis zou voelen. Dit soort zaak is precies Politiek feit is dat de voorgan- tuatie in het Midden-Oosten is dit de Israëlische militaire inlichtin- nu wel een einde gekomen, maar dat is nog voor iemand van mijn stand," sprak heer Ollie na wat ik zocht!" "Hm," zei Torn Poes. "Die ger van Stemerdink, staatsse- een winstpunt, hoewel er riskante gendienst, generaal Barak, ge- geen reden om afscheid van hem te nemen. een poosje. "Lichamelijk niet en geestelijk niet, plaatjes zijn allemaal schijn. Daar is net zo goed cretaris Van Eekelen, een situa- aspecten aan verbonden kunnen waarschuwd dat Syrië zich mis- Lang, héél lang geleden, toen hij nog jong was, als je begrijpt wat ik bedoel. Alles is grauw: de narigheid." Maar heer Öllie luisterde niet naar tie heeft laten ontstaan, die v»" worden. Premier Peres wees op de schien dit jaar sterk genoeg zal heeft hij heel wat avonturen beleefd die hem ge- lucht, de kleren en de gezichten. Allemaal ver- hem. Hij vouwde zijn paraplu dicht en liep naar komen uit de hand liep. Politie* eerste mogelijkheid. Volgens hem voelen om een oorlog met Israël te vormd hebben en misschien is het wel interes- driet en ellende en nergens een vriendelijk de deur van het reisbureau. "Kom mee, jonge feit is tevens, dat ook Stemer*.* ziet Israël Spanje's banden met de beginnen. sant om nog eens te kijken hoe dat in zijn werk is woord. Ik denk wel eens, dat ik hier eigenlijk niet vriend," zei hij. "We gaan op reis naar een land de marine niet in zijn macht kreej Arabische wereld niet als een ob- De tijd dringt. Voorstanders en gegaan. In dit jaargetijde, vol koude en miezerig- hoor." "Wat zoeken we hier dan eigenlijk?" waar alles beter is." Dat deed hij en tot welke De marine opereerde als een. stakel. "Integendeel. Spanje kan tegenstanders van vrede in het heid, gaan de gedachten bijvoorbeeld vanzelf vroeg Torn Poes. Heer Bommel zweeg enige verschrikkelijke ervaringen dit leidde kunnen staat in de staat.en dat is een een belangrijke brugfunctie ver- Midden-Oosten zijn niet alleen terug naar een dag dat hij met Torn Poes door de tijd, maar toen viel zijn blik op de etalage van een trouwe lezertjes vanaf morgen lezen in het ver- slechte zaak. De tot bijna een m» doende elkaar de loef af te steken, verlaten straten van Rommeldam liep. De regen reisbureau en zijn gezicht klaarde op. "Zie je haal Torn Poes en de Schoonschijners'. jard oplopende kosten van de We 1 Gonzalez beaamde dit met zo- maar ook met een race tegen de kletterde op zijn paraplu en een koude noord- dat?" vroeg hij. "Heb jeooit zulke kleuren in een rus-onder2eeërs zijn daarvan een veel woorden door op te merken klok. ooster floot om de straathoeken, zodat de wan- landschap gezien? Dat is een omgeving waar ik illustratie. f I. i-v V;:-v:~- ;* ; Nieuwsblad van het Noorden • dinsdag 21 januari 1986 binnenland 5 Na voorstellen Gorbatsjov In Urkzes weken Den Uyl: raketakkoord Rijn schepen aan de kant buiten haar oevers Vissers beperken met VS opschorten hun vangsten
DEN HAAG — PvdA-fractieleider Den Uyl vindt dat de Van onze correspondent voor de plaatsing van 48 URK/EMMELOORD — De Ne- goedkeuringswet de Amerikaanse derlandse vissers zullen dit jaar, op de Woensdrecht, moet opge- kruisraketten vliegbasis worden overeenkomstig de eis van staats- schort. Dit na de ontwapeningsvoorstellen van Sovjetleider Gor- secretaris Ad Ploeg (Landbouw en batsjov. Den Uyl zei dit gisteren bij zijn terugkeer uit India, Visserij), hun vangsten beperken. waar hij een bijeenkomst van de Palme-commissie heeft bijge- De Producentenorganisaties Oost
- woond. De commissie voornoemd naar de Zweedse premier - zèt en West, waarin vrijwel alle Ne- zich in voorontwapening en veiligheid in de wereld.. derlandse vissers zijn verenigd, hebben hun visplannen voor 1986 De Palme-commisie is tot de dus ook Nederland,' moeten reke- gereed. ning in concept Beide organisa- conclusie gekomen dat de ontwa- houden met deze voorstellen. ties leggen hun schepen Hij dat dit jaar peningsvoorstellen van Gorbats- vindt de Tweede Kamer eenaantal weken stil. De kleinere - met drie maan- de behandeling van de goedkeu- jov verlenging aanvoer zal naar verwachting van de bevriezing van kern- ringswet voor de plaatsing van de lei- den den tot een hogere visprijs. 111 proeven en de ontmanteling van 48 Amerikaanse kruisraketten op De beide organisaties komen kernwapens Nederlandse , op- alle met als uiteinde- bodem moet overigens op verschillende wijzen lijk'doel schorten. Den Uyl is van mening een wereld zonder kern- tegemoet aan' de vangstbeper- wapens - zeer ingrijpend al- dat de voorstellen van Gorbatsjov zijn, king. De vissers, verenigd dus Den Uyl. De NAVO-landen, het plaatsingakkoord met de VS Urker in PO-Oost, zijn plan op losse schroeven hebben gezet. de van hun schepen zes leggen. „De Russen zijn bereid alle op weken stil te Peper meer Europa gerichte SS 20 te vernieti- Daarnaast wordt de I vistijd be- wil gen, wanneer het Westen afziet perkt: de visweek eindigt dit jaar van de kruisvluchtwapens en de op vrijdagmorgen zes uur; bij een reis op woensdagmid- informatie Pershings 2. De Palme-commissie overweekse meent dat dit een unieke gelegen- dag twaalf uur. Volgens secreta- heid is om nu tot een snelle ris Gerrit Meun hadden de Urkër visplan al in overeenkomst te komen. Als er vissers hun decem- Graf van een akkoord. komt. dan •is het plaatsingsverdrag met de Ameri- kanen volkomen achterhaald," al- King Kong dus de PvdA-fractieleider. Kosten enkele tonnen Uit het akkoord vloeit voort dat de Russen hun raketten moeten nog niet vernietigen en anderzijds de Ame- Eerste poging rikanen hetzelfde moeten doéri met 'hun kruisraketten en geopend Pershings-2 in Europa. ontruiming van Van onze correspondent kraakpand mislukt .ROTTERDAM — Burge- meester Peper van Rotterdam Oud-topmensen Marine voorKamercommissies: Van onze redactie binnenland heeft .de' vandaag verwachte AMSTERDAM —. Een • eerste beslissing om het grafvan de dub- poging van de politie om een wo- belspion ning in de " Amsterdamse Chris Lindemans, alias • Door de hevige regenval Staatsliedenbuurt King; Köng, te openen voorlopig van afgelopen vreedzaamste uitgesteld. de dagen ontruimen, is vanmiddag even na Hij heeft dit de Haar- stijgt waterpeil lemse"- oud-verzetsstrijdster me- het in onze, half twee mislukt. Toen acht vrouw-Thöne laten weten. Peper grote rivieren snel. Van- agenten in" de Groen'," van wil eerst de stukken over de dag zal de waterstand Prinstererstraat een menselijke steeds mistiger wordende affaire- meer dan veertien meter barricade van naar schatting 200 King Kong nader bestuderen. De bedragen. Op'de foto de demonstranten probeerde toe rte dubbelspion zou onder meer de Rijn (bij Arnhem) die nu, spreken,' werd hen dat' met operatie Market Garden (de la- al op vele plaatsen buiten spreekkoren onmogelijk gemaakt. om Arnhem) Ongewapende MEers in overall tere Slag aan de haar oevers is getreden. ; Duitsers hebben verraden. begonnen kort na twee uur met '. (Foto: Anefo)[., van 'Bewindslieden wisten het wegsiepen van demonstran- Mevrouw Thöne .werkte peperdure 1942 tot": 1944 samen met Linde- van Walrus' ten voor hét pand. De politiemen- sen probeerden eerst als een soort mans in" de verzetsgroep Vic Swa- Van ónze redactie binnenland .ie!,Zij is hiervan de énig overle- ',;levende ketting" de groep actie- vende. Onderzoek van de graf- 'DENHAAG — De nïarinétop heeft de verantwoordelijke be- voêr'ders'als*geheel de'straat uit ïestëri zou volgens mevrouw windslieden indertijd wel degelijk verteld dat de twee Walrus- te duwen, maar dat mislukte. MT?' Thöne kunnen uitwijzen of Linde- onderzeeboten veel én veel duurder werden dan was berekend. In een toespraak vanmorgen .mansdaadwerkelijk op Crooswijk De toenmalige staatssecretaris Stemerdink (PvdA) en ministér deed commissaris Visser een be- bij overleg geen roep op de tolerantie van de aan- ligt:begraven.of mogelijk, zoals Van Mierlo (D66), die indertijd op Defensie zat, waren op de Peres:PLO wezige ; ME'ers. Voor de ontrui- öokwordt beweerd, indertijd met hoogte minister De Ruiter (CDA) en ook en staatssecretaris Van ming waren 500 politiemen- .medeweten van. de Nederlandse (CDA) zon Houwelingen uit het huidige kabinet hadden van de sen verzameld. De kosten van:de inlichtingendienst is weggewerkt kostenstijging kunnen weten. naar Zuid-Amerika. De officiële ontruiming worden op enkele ton- geschat. :lezing is dat hij kort na de tweede Dit hebben twee oud marine-of- windslieden door de Kamercom- nen '-.*f.otï£i wereldoorlog zelfmoord heeft ge- ficieren gisteren verklaard.. Zij missies wordt gehoord, ontkende De kraakbeweging in de Staats- werden gehoord door acht Tweede gisteravond..'■' desgevraagd de liedenbuurt had vorige week:te pleegd" in zijn cel in de : Sche- versie Stolz. Volgens veningse gevangenis en dat hij in Kamerleden van VVD, CDA, van de kennen gegeven. geweldloos ver- Rotterdam ligt begraven. PvdA'en D66 uit "de commissies PvdA'er leverde de marine zet te zullen plegen om de ontrui- voor de rijksuitgaven en defensie. destijds onjuiste cijfers, waar hij ming te verhinderen. ?ji Ondanks de kennis die de be- niet op af wilde gaan. Hij had een Volgens de politie wórdt'de ont- windslieden volgens beide mari- ambtelijke werkgroep ingesteld, ruiming uitgevoerd op basis van FNV: langere nemannen hadden, is de Kamer de taakgroep Stemerdink, die alle huisvredebreuk. '. De krakers be- tot januari 1984niet of onvolledig materieelprojecten bij defensie strijden dat. Volgens hen jis er over de kostenstijging geïnfor- navlooide. De resultaten van die sprake van woekerpraktijken van en hogere meerd groep, die naar zijn verbazing de eigenaar van het pand, die.de nooit door zijn opvolgers openbaar huur in enkele weken opschroefde Totaaloverzicht zijn gemaakt en die uiterst kri- van 150 tot bijna 300 gulden. [j£ uitkeringen ' De officieren die werden ge- tisch zijn over de marine, waren hoord zijn schout bij nacht buiten bedoeld voor verwerking in de de- Van correspondent ' onze dienst Stolz, voormalig directeur fensienota, r;;': — De FNV ROTTERDAM materieel Koninklijke Marine en denkt dat met drie miljard gulden Helft van de voormalige chefstaf vice-admi- Vrijdag horen de > commissies aari'extra uitgaven de sociale uit- raal Hulshof. Uit hun verklarin- keringen voor werklozen en ar- behalve de oud-bewindslieden uit gen kwam het beeld naar, voren de kabinetten Van'Agt 1, 2 en 3, beidsongeschikten in 1990 weer dat het de bewindslieden Nederlanders drastisch,verbeterd zijn. ontbrak ook ' vertegenwoordigers van de kunnen aan een totaaloverzicht met uit- ww— Algemene Rekenkamer. Dëjyakcentrale wil de en zicht op de definitiecve prijs van wao-rüitkeringen de komende ja- de Walrussen doordat de. direc- wil meer ren geleidelijk verhogen tot 75 teur-generaal economie en finan- procent van het laatst verdiende ciën op het ministerie, vice-admi- Directeur ME loon, en de duur van de uitkering raal De Laat de Kanter dit niet kerncentrales verlengen tot 4,5 jaar. aan zijn superieuren Na verstrekte.' verongelukt Van onze redactie binnenland *Z afloop van die periode zou de vice-admiraal was de eni- Deze' — uitkeringsgerechtigde een indivi- HILVERSUM De helft van gisteren - ge die het boetekleed HORN De directeur van de ,de ondervraagde mensen in een duele minimumuitkering van 70 aantrok. Hij is inmiddelsmet pen- Centrale Opleiding Mobiele Een- procent van Tros-enquête is voor de bouw van het minimumloon sioen, maar bekleedde van 1 sep- heden (COME) in het Limburgse moeten krijgen onafhankelijk twee nieuwe kerncentrales in ons die tember 1980 tot 16 april 1984 (in Hom, kolonel W.A. de Kraker — land inkomen en vermogen van •. DENHAAG De Israëlische premier Shimon Peres heeft en 'het openhouden van de ifvan een periode dat de prijs steeg van (54), is door een auto-ongeluk in Besprekingen op het Catshuis partner. '~", delegatie twee bestaande. De voorstanders de eerst 460 naar 748 en vervolgens het Brabantse Rosmalen om het tussen een van de Israëli- gisteren herhaald dat bij het vredesproces in het Midden-Oosten Dat is dé plan o.l.v.'premier van meer kernenergie zijn sterker kern van een dat naar 970 miljoen) de sleutelpost leven gekomen. Het ongeluk ge- sche regering Peres Israël niet met de PLO wil onderhandelen. Peresj die een offici- vrijdag presenteren (links) vertegenwoordigd ; onder "de de FNV zal op op het ministerie. beurde op enkele hónderden me- en premier- Lubbers eel bezoek brengt aan ons land, zei dit gisteren tijdens bespre- een:actiedag rond de sociale ze- (rechts) en naast hem minister WD-aanhang (75 procent) dan Stemerdink, dié vrijdag met ters afstand van de woning van '■ kingen met premier Lubbers, minister Van den Broek (Buiten- onder' (56 kerheid. " Van denBroek. (Foto: ANP) de CDA-kiezers pro- een aantal andere oud-be- De Kraker. • '.{'.. :i landse Zaken) en minister De Ruiter (Defensie). Rond zijn be- cent). Van de PvdA-aanhang is 35 zoek zijn scherpe veiligheidsmaatregelen genomen uit vrees procent voor meer kerncentrales voor terroristische acties. c'-.**. in ons land. De Nederlandse Peres verklaarde dat Israël bij ren de wetgeving van de twaalf Stichting voor de Statistiek heeft Tastprobleem met biljet hetbevorderen van het vredespro- partners meer op één lijn-te bren- voor dit onderzoek 600 Nederlan- f 250 ces „eenzijdige" stappen" heeft on- gen. ';?/-'P ders van 18 jaar en ouder onder- dernomen en dat nu de onderhan- Premier Peres zei gisteravond vraagd. •: (\i:• v'rp sen naar binnen waar- Van Lelieveld voorkomen Van onze correspondent vouwen, gens delingen met Jordanië en het Pa- in een tafelrede tijdenseen door Overigens koppelt een aantal . . . - door het voor veel visueel gehan- kunnen DEN HAAG Het nieuwe worden, als het herken- lestijnse volk moeten beginnen, de Nederlandse ondervraagden een positief dicapten moeilijk te.vinden is. wat beter voelbaar regering aange- bankbiljet van 250 gulden levert ningssymbool evenwel zonder de PLO. Peres boden diner in de Trèveszaal, dat antwoord aan de vraag of er meer „Wat dat betreft we was gemaakt. voor de ongeveer 80.000 blinden hadden liever heeft in het weekeinde overleg ge- Israël de prijs voor de vrede wil kerncentrales moeten komen aan gezien De NVBS is wel betrokken ge- én slechtzienden in ons land grote dat het symbool aan de i pleegd met premier Gonzales van betalen en serieus wil onderhan- de oplossing van het afvalpro- biljet weest bij ontwerpproces van problemen op. Het biljet is voor achterkant van het had het Spanje en de Amerikaanse onder- delen met koning Hoessein. „On- bleem. Zo meent 38 procent van
gestaan", het bankbiljet. Dat was echter op - hen moeilijk te onderscheiden van aldus Van Lelieveld. minister Murphy van Buiten- ze vijanden zijn geen mensen, de ondervraagden dat er geen Het nieuwe is kort een tijdstip een briefje van vijftig gulden en biljet nog te dusdanig laat dat de landse zaken over het vredespro- geen religie of groep. Haat is onze centrales bij moeten komen als er het herkennings- in omloop om precies vast te stel- vereniging alleen nog kon kiezen bovendien zit ces. vijand . We hebben oorlogen- ge- geen oplossing voor het afvalpro- symbool zo dicht aan de rand dat len wie de grootste problemen met in welke vorm het symbool gego- bool en keurde de vereniging het voerd, maar hebben geen over- bleem wordt gevonden. 36 procent het bij slijtage van het biljet al het biljet hebben. Voor veel visu- ten zou worden. Het ontwerp symbool toen goed. De bank is er Tijdens het overleg met Neder- winningen nodig. Er moet een zegt toch ja en 26 procent weet het gehandicapten een r snel niet meer te voelen zal zijn. eel is het stond al vast. zich wel van bewust dat de her- landse bewindslieden kreeg be- oplossing komen die vrede nog niet. '.'--' Dit zegt secretaris Van Lelieveld kwestie van wennen, aldus Van Bij de Nederlandsche Bank was kenning voor blinden. nog altijd halve de Midden-Oosten-politiek brengt," aldus Peres. Premier Van. de ondervraagden zégt van de Nederlandse Vereninging Lelieveld. Op hèt moment hebben gisteren nog niets bekend over de niet optimaal is en zij zal daar, sa- de bestrijding van het terrorisme Lubbers riep Israël op vrede te meer dan de helft (56 procent) dat van Blinden én Slechtzienden alleen de blinden en slechtzien- problemen met het biljet van 250 men met de NVBS naar blijven volop aandacht. Peres bepleitte sluiten op basis van de VN-resolu- ze niet zuiniger aan doen als de (NVBS). :'■ !.-"; ■:';■:{ ii^;- den die bedreven zijn in het brail- gulden. Volgens woordvoerder zoeken. Het huidige herken- internationale samenwerking, ties, waarbij erkenning wordt ver- energieprijzen omhoog gaan. Een bijkomend probleem is vol lelezen of die veel met geld om- Blessing van de bank is er vorig ningsteken is in ieder geval al be waarbij Nederland als voorzitter worden iri ruil voor opgeven van Ruim 50 procent voelt niets voor gens, Van Lelieveld dat het sym gaan geen problemen met het bil- jaar contact geweest met de ter. dan die van deandere bankbil van de Europese Gemeenschap in bezet gebied. Peres vertrek van- een wettelijke regeling om te ko- op jet. De moeilijkheden hadden vol- NVBS over de vorm van het sym- jetten, Blessing. > !.'.'.»::.; . bool een hoek zit die veel men aldus de komende maanden moet probe- daag naar Londen. . mene tot energiebesparing. 6 buitenland Nieuwsblad vanhet Noorden • dinsdag 21 januari 193,
Politie steltANC verantwoordelijk 'Regering betrokken bij moord op King' Vasten en offers Vier bommen ontploft in als boetedoening Durban: geen gewonden voor striptease Van onze correspondent . Van onze redactie buitenland TEL AVIV - De inwoners vaj '.< JOHANNESBURG - In de Zuidafrikaanse stad Durban zijn Kiryat Malachi, een klein plaats gisteravond kort na elkaar vier bommen ontploft Een elektrici- je in het zuiden van Israël; zulle,, teitsmast liep daarbij schade op. Er raakte niemand gewond. een dag vasten en offers brengt g Het is de derde keer in elfdagen geseponeerd, omdat de aanklach- als boetedoening voor een strips dat Durban getroffen is door een ten van de staat naar het oordeel ase die op oudejaarsavond is gj. reeks bomaanslagen, waarvan de van de rechter niet steekhoudend houden. politie vermoedt dat zij het werk waren. Twaalf van de zestien ver- De afgelopen week waren er ft het plaatsje zes mensen is van de verboden anti-a- dachten kwamen toen op . vrije op partheidsorganisatie Afrikaans voeten. Het proces tegen de vier verschillende manieren om het le. Nationaal .Congres (ANC). Bij anderen is nogniet hervat. ven gekomen. Een groep dorpse ontploffingen op 9 januari raakte Van de kant van de staat werd woners besloot een bekende rabb, een aantal mensen gewond. Drie in het vorige proces aangevoerd in Jeruzalem te raadplégën'die Van hen verblijven nog in het zie- dat de zestien UDF-leiders de hen vertelde dat de doden dë straf kenhuis. zaak van het ANC leken te steu- waren voor een zonde die er iri het CS Eerder op de dag stelden 22 an- nen. Deze laatste organisatie dorp was begaan; ti-apartheidsactivisten van het voert een guerrillastrijd om het .. Nader onderzoek leerde dat et Verenigd Democratisch Front blanke minderheidsregime ten op oudejaarsavond in een openba- (UDF) zich teweer tegen een val te brengen. Dit zou volgens de re gelegenheid een striptease. aanklacht wegens verraad. Vol- Afrikaanse wet als verraad kun- show is gehouden. Volgens'het gens tegenstanders van de rege- nen worden aangemerkt, maar de dagblad Yediot Ahronot was bet ring is het proces tegen de groep staat" kon geen enkel voorbeeld de eerste keer in de 30-jarigrge. erop gericht het UDF tot zwijgen noemen waaruit gebleken zou zijn schiedenis van het dorp dat daar iets dergelijks was - voorgevallen te brengen. ! dat de verdachten het ANC actief "2 Vijf weken geleden moest een Daarop besloot een groep notabe- len uit het dorp dat er een soortgelijke rechtszaak worden . Over het lot van de afgezette 'massa- le minister-president Leabua Jo- gebedsbijeenkomst zou worden gehouden om nathan en de overige. leden van voor deze zonde boe- Zelfmoordcommando- zijn regering van het berg-ko- te te doen. Er bestaan volgens het dagblad ninkrijkjé Lesotho, dat - geheel Hadashot ook plannen tijdens training voor scholieren door Zuid-Afrika wordt omgeven, om een traditionele boete- is nog niets bekend. Aangenomen doeningsceremoniekippen tëoffe- wordt dat zij door de militaire ren. _ Leger in Libië machtshebbers onder huisarrest Volgens de krantenberichten fc zijn geplaatst. er in Kiryat Malachi een ware pa niek uitgebroken. Er doen ge- • De regering Amerikaanse nichten de ronde over het is „ten zeerste betrokken" óvérlij. Werft arabieren ge- den van enige weest bij de moord 4 april mensen, die wei op later springlevendblijken te zijn. Van onze redactie buitenland Ooggetuige bloedige strijd 1968 op de zwarte dominee inAden: Twee doden zijn gevallen br "l PARIJS — Het opperbevel van MartinLuther King. Dit heeft het Libische léger de verkeersongelukken, een ivfom werft arabische zwarte dominee Jesse overleed tijdens vrijwilligers. Het gaat hierbij om Jackjson gisteren tegenover de een bevalling een baby werd dood in de wieg ge de inlijving van „arabische pers verklaard. was mili- Jackson vonden, een man kreeg een har tairen die hun dienst in een ara- bij de jongste presidentsver- taanval en een kind overleed toet bisch leger hebben beëindigd", zo kiezingen in de Verenigde het door een auto werd overredei heeft radio-Tripoli gemeld in een Staten een van de kandidaten uitzending die werd opgevangen binnen de democratische par- schuilplaats r; '•/•ƒ.' inParijs. tij. ; _' ; Z Volgens dé Libische radio gel- Matras . ,Jk geloofniet, net zoals ve- den er bepaalde voorwaarden voor len met mij, dat James Earl Weer Belg gepakt het toetreden van arabieren' zo- Ray (de moordenaar van de als:- ze moeten de nationaliteit apostel van de geweld- voor terrorisme loosheid) #an een arabische natie \ hebben over de capaciteit en Van onze redactie buitenland het geld beschikte om en mogen niet getrouwd zijn niet kogelregen King te BRUSSEL - De Belgische justi vermoorden gen niet-arabische;' en helemaal al- tic heeft vandaag pas bekendgt £niet uit actieve dienst zijn ge- leenhet land te verlaten," al- maakt dat vorige week 24-jari voor Van onze redactie buitenland dus de £gaan om gezondheidsredenen of Jackson. 'ge Luc Vanacker uit de Brussels '* - woonwijken nagedachtenis aan gedrag;. ' J. : \\ DJIBOUTI „In de werd met tanks gevoch- .De gemeente Sint-Joost-ten-Node'ii £niet zijn uitgetreden wegens een ten. We verscholen ons in een van de slaapkamers aan de Martin Luther King werd gearresteerd. Hij zou behoren to -zaak van gisteren . in de eer. achterkant van het huis. Tussen de matrassen. Dat leek VS. t voor.,de terroristische orgahisatii eerste 7 keer gevierd'met' een 'der£.'f ;,; Alle Libische scholieren.krügen ons het Datl mevrouw FRAP,. jaar drie tbo vertelde! nationale feestdag; voortaan een intensieve militaire •Barker, ooggetuige van de bloedige gevechten in de waarop de maahslagénpleegdein Belgié.j Zuid- 'Züidafrlkaanse bisschop oefening om klaargestoomd te jemenitische stad Aden, waarvoor- en tegenstanders van Vanackêr 'wordt beschuldigt voor zelfmoordcomman- Desmond Tutu (midden op de van lidmaatschap van een misda Worden president Ali Nasser Mohammed een week lang verbeten foto) de do's als Gadaffi daartoe opdracht Martin Luther King- dige organisatie. De Belgische po hebben gevochten om elke meter grond. Mevrouw Barker prijs kreeg van (links) Coret- geeft. Dit heeft de militaire com- litie heeft nu in totaal zes van ter kwam gisteren uit Aden naarNederland. ;";<. ta ScottKing. (Foto: AP) . mandant -van een middelbare rorisme verdachte personen in ar gisteren meegedeeld. . rest, onder wie vier CCC-leden. school J;,, Zij was gevlucht naar het huis meer. We hebben alleen maar ge- van vrienden, maar uitgerekend probeerd inleven te blijven. Ge- in die woonwijk werd even later lukkig zaten we met twee gezin- zeer verbitterd gestreden: „Ik ge- nen bij elkaar en hadden we een Uitlevering loof dat de macht er tot drie maal ruime voorraad voedsel. Maar op toe wisselde". een gegeven moment was het wa- Twee medewerkers Spaanse Voor de buitenlanders die nog ter-op. Gelukkig was niet zo van Ma Sheela in Zuid-Jemen zijn is het leven bloedheet als gewoonlijk. Af en een hel. Het is absoluut onmoge- toe gingen we naar de Oceaan om VT BONN — Er zijn geen juridi- lijk vriend en vijand van elkaar te water te halen. Daar spoelden we ambassade in Beiroet vrij sche belemmeringen voor de uit- onderscheiden. Frances Scaddan, de wc mee schoon en wasten we MADRID/BEIROET - Twee jevering van Ma Sheela, Bagh- de vrouw van de Britse consul in onszelf zon beetje • mee. Met medewerkers vari de ambassade .wans vroegere geliefde, aan de Zuid-Jemen: „De opstandelingen drinkwater waren we heel zuinig, van Spanje in Beiroet zijn gisteren door hun ontvoerders vrijge- ;VS. Dit besliste vanmorgen het veroverden langzaam alle strate- we wisten immers niet hoelang laten. Dit is in diplomatiekekringen in Madrid bekendgemaakt .gerechtshof gische punten in Aden. Er is het allemaal zou duren". in de Westduitse stad Van de Spaanse politiefunctio- van het Spaanse anti-terreur- Ma Sheela werd drie huis-aan-huis gevochten. De aan- „Op een stuk strand buiten [Karlsruhe. naris die afgelopen vrijdag, sa- commando GEO. j jnaahden geleden samen met hangers van president Ali Nasser Aden staan ongeveer 150 mensen men met de twee diplomaten, door Mohammad en de te wachten om geëvacu- ïtwee vriendinnen door de West- rebellen roei- te worden een tot dusver onbekende organi- Syrië heeft gisteren speciale pa- den elkaar letterlijk uit. is eerd", meldde kapitein duitse politie opgepakt op verzoek Aden Garnier satie die zich „Zwarte Vlaggen" ra-eenheden. naar het één groot slagveld. in van het Britse koninklijke jacht centrale j/an de Amerikaanse autoriteiten. Alles staat noemt, werd ontvoerd is echter bergland verplaatst om in actie te '. brand. De straten liggen lij- Britannia, die dé reddingspogin- Het drietal wordt poging tot vol nog niets vernomen. De Spaanse komen tegen aanhangers van pre- ken". voorlopig [moord op de vroegere lijfarts van Mevrouw Scaddan kwam gen heeft beëindigd. ambassade in ; de ; Libanese sident Amin gewik- gisteren met haar twee kinderen Gemayel, die Baghwan ten laste gelegd. hoofdstad heeft ontkend dat de keld zijn in gevechten met prb-Sy- £ Geruchten : De vroegere Baghwanaanhan- in Djibouti aan, aan boord van het mannen reeds op vrije voeten zijn. Britse fregat Jupiter. rische militaire eenheden. Lege; gers wilden in het Duitse Zwarte Uit Zuid-Jemen komen | te- „De onderhandelingen zijn nog rofficieren verklaarden dat som- .Woud een hotel kopen, waar vol- genstrijdige berichten en wilde aan de gang", aldus een woord-, mige Syrische eenheden de afge- Machtsstrijd ' gens sommige geruchten, een al- geruchten. Bij de gevechten zou- voerster. ■ lopen vijf dagen guerrilla-acties ternatieve secte De gevechten zou worden ge- braken een week den 9000 mensen zijn gedood of . Een zegsman van het mi- hebben uitgevoerd op stellingen vestigd. geleden uit als gevolg van een gewond. Onder de doden zouden nisterie van Buitenlandse Zaken van christelijke troepen die trou* ..; Ma Sheela wordt er onder meer machtsstrijd tussen aanhangers veel Russen zijn uit trainings- in Madrid zei dat er nog geen offi- zijnaan president. Daarbij zou- yan de beschuldigd lijfarts Devaraj van de,president Mohammed en kampen. De Sovjet-Unie heeft ciële bevestiging is verkregen van den twaalf Syriërs zijn gedood te hebben.willen • vergiftigen. Al- Een Zwitserse fotojournalist was het betalen van orthodox-marxisten onder leiding twee bases in Zuid-Jemen, waar de vrijlating van de twee mannen. Syrië heeft tot dusver geaarzeld leen de regering in nog hoge .vliegkosten Bonn kan bij het maken van luchtfoto's beu. van ex-president Abd-al Fatah ongeveer duizend Russen zijn ge- Het gaat om de Libanezen Assad om militair tussenbeide te kornet voorkomen dat drie legerd. de op het Vliegende Hij bouwde zijn camera in een modelvliegtuigje met Ismail. Abdou, die in het bezit is van een om in 1976, bur- vliegtuig worden gezet, niet, zoals in de maar die afstandsbediening dat nu zijn fotovluchten uitvoert. Mevrouw Barker, getrouwd President Mohammed, die zich Spaans diplomatiek paspoort en geroorlog in Libanon betrokken te mogelijkheid is vrijwel nihil. De camera Het vliegende fotomachientje kan 45 minuten in de met een Brit: „Het was volgens het Egyptische persbu- v ' natuurlijk zijn broer Gaspar Abdou, die be- raken blijven. ~; . •' Westduitsers hebben nog nooit lucht V "-'V-Y -V. (Foto: ANP) volkomen onmogelijk ergens iets reau op een onbekende plaats be- last is met de betrekkingen met ge- éen uitleveringsverzoek van de Libanese officieren hebben' te vragen. Als de kogels om je vindt, heeft telefonisch een beroep het westelijk deel van Beirut. De zegd dat zij een directe confront* VS afgewezen. . oren vliegen, stel je geen vragen gedaan op Algerije, Syrië en Libië nog vermiste Pedro Sanchez is lid tic met de Syriërs vrezen. hem te helpen. Volgens radio-A- -den, dat in handen is van de opstandelingen, is Mohammed af- gezet: „De macht is in handen van Kerk breekt zich hoofd het Politbüro van.de Socialisti- Hertogin van Windsor in coma sche Partij. Leger en politie heb- ben trouw betuigd aan de nieuwe incestprobleem Van onze correspondent vrijwel niet meer verlaten. Ze ver- tenslotte als George VI de troon leiders over 'Z. PARIJS— De dood is aanstaan- bleekte tot een schim van zichzelf besteeg en de Britten door de SAO PAULO - De de van de 89-jarige Bessie Wallis en ƒ werd ten slotte door de Tweede Wereldoorlog hielp lei- rooms-katholieke kerk van Brazilië zit i» haar maag met een Sjmpson, de vrouw voor wie ko- verpleegsters door het huis gere- den. De enige politicus die het incestprobleem. Het gaat om de 19-jarige A& in ton Machado zrjn 18-jarige ning Edward VIII in 1936 de En- den, ver van de hoge ramen waar- jaar van de troonsafstand sym- en zuster Marileia. Drie jaar gelede» begonnen zy een gelse troon op gaf. Na haar huwe- de 'paperazzi' loeren om de pathie voor Edward toonde was verhouding waaruit anderhalfjaar lateree» achter Drie doden bij dochtertje werd geboren. lijk met Edward ging ze door de meest gefotografeerde vrouw van Winston Churchill. scheiden was, zij aan zij rusten Marileia is intussen voor de tweed' keer in verwachting. •'•' wereld als de hertogin van haar dagen voor het laatst aan de De hertog van Windsor werd met de man die door zijn afkomst T''/*': Vi Windsor, in welke rol ze de 'high lezers te tonen. met alle pracht en praal in 1972 recht had op een plaats in de ko- vuurwerk Volgens de bisschop van Duqe ton en Marileia intussen wel* society* aanvoerde in de dagen Mrs. Simpson was niet.alleen in het kasteel van Windsor de de Caxias, mgr. Mauro Morelli - voldoening heeft kunnen 1 geve" in ninklijke grafkelder in het CICCIANO - Bij een onge- van de Atlantische mailstomers koninklijke grafkelder bijgezet. die het gezin geestelijke bijstand dat hun kinderen in de. rooio 5' een Amerikaanse, dus verstoken kasteel van Windsor. luk tijdens het afsteken van en de historische dagen verleent - verschaft het kerkelijk katholieke waarin de van iedere adellijke titel, maar Aan de gebeurtenis was enig ge- Na de dood van de hertogzijn de vuurwerk in Cicciano, kerk kunnen word*" Rivièra nog bewoonbaar was. De een recht in een geval als dit geen gedoopt. bovendien gescheiden en dat harrewar voorafgegaan, omdat relaties met de familie aanzien- plaatsje buiten Napels, zijn hertogin van Windsor is nu in co- maakte dat ze nooit koningin van zijn nicht koningin Elisabeth nog lijk verbeterd. Harer Majesteits oplossing, 'al komt het zijns in- Broer 'en zus werden toen 1"' gisteren twee meisjes van <$ ma geraakt, terwijl haar omge- Engeland zijn. ziens vaker voor dan men denkt. een jaar en zij drie maanden kon Edward VIII, steeds niet met haar oom hele- ambassade in Parijs stuurt iedere tien en elfen een man van ving heeft aangekondigd dat het die de januari in De kerk noch de Braziliaanse wet was door hun ouders in de ste** troon in 1936beste- maal in het reine gekomen was. week een bos verse bloemen naar de veertig om geko- einde nabij is. het leven staat een huwelijk tussen bloed- gelaten. Zij ontmoetten elk»81 gen had, gaf die in december van Mocht de hertogin binnenkort ko- de villa in het Bois de Boulogne. men. Het vuurwerk maakte < Sinds de hertog van Windsor in datzelfde jaar verwanten in de eerste graad toe. vijftien jaar later bij toeval. P weer op, daarmee men te overlijden, dan is het mo- Het is ook de Britse ambassade deel uit van festiviteiten ter 8:! 1972 overleed heeft zijn weduwe een regeringscrisis veroorzakend ment van de waarheid tenslotte die de wereld op de hoogte houdt bij de zwangerschap kwamen f ere van het feest yan de heili- „Wij hebben te maken met een ** haar villa in het Parijse Bois de aangebroken: erachter dat zij broer en zus en zich de haat op de hals halend mag een Ameri- van de toestand van de vrouw die ge Antonius Abt. sociaal, pastoraal en menselijk Boulogne, die haar door de stad van zijn broer, die er niets voor kaanse, niet adellijke dame, die door de altijd op ren, waarna zij besloten in het Britten handen probleem, waarbij geenkwade wil bw Parijs in bruikleen was gegeven, voelde om koning te zijn, maar die bovendien ooit van man ge- gedragen was. lang van de baby bij elkaar te haar in het spel is", zei Morelli, die Ail- ven. I januari 1986 — 1 Nieuwsblad van het Noorden dinsdag 21 7
pagina 8 Geboren: Zie voor familieberichten ook geven wij u kennis dat heden geheel on- Toch nog onverwachts is van ons heengegaan in het . . 20 januari 1986 - Met droefheid verwacht van ons heengegaan my'n lieve zorgzame „Wilhelmina Rustoord" te Opende, onze lieve broer, ASCALFRANCISCUS is Bedroefd om zijn heengaan, maar dankbaar voor alles en beste oom zwager en oom >*-•'.-'-.• Maandag 20 januarijl. hebben man wat hij voorons heeft betekend, geven wij kennis, dat Zoon van heengegaan mijn lieve en zorgza- MIEDEMA plotseling van ons is BEREND VAN LAAN ADAM MEIJER • DÈR JAN DIRK VAN DEN BERGE FRANS me man, onze vader en opa ■' ']'J.i: ■' ;i v '•'• in de van jaar. . leeftijd 71 op de leefty'd van 76 jaar. ; '■ ' GIENA MIEDEMA- . .-POSTMUS BUSTRA 9656 PG Spykerboor, 19januari 1986. '\#l JAN;' Opende, 17 januari 1986. •C" f:;if: leeftijd jaar, geliefde echtgenoot van Enemastraat 1, Molenwijkll. op de van 81 H. Niebert: G.B. v.d. LAAN Postmus-van Eik, na een gelukkig huwelijk van bijna A.v.d.LAAN-VEENSTRA inhet Stadhuis te Groningen hunboterbriefje gehaald. 9351 MN Leek. ; F. H. MEIJER-TE VELDE'j Foarwei 120,9298 JP Kollumerzwaag. ,Tijdel.: Oud-Annerveên: W.J. TE VELDE EJ Marum, 19januari 1986. '?. • 'R.K. Ziekenhuis Groningen A.TEVELDE-KOERS 9363 1 .1 „Oostwold: E. v. TIMMEREN-v. d. LAAN Jan, Hetty Hartelijk gefeliciteerd met jullie 30-jarig huwelijk op TE VELDE $?'¥ Marum: H. POSTMUS-VAN EIK 21 januari 1986. Oud-Armerveen: P. 'f Heden is van ons heen- I Siegerswoude: I. VAN VALEN-POSTMUS ,; De begrafenis zal in familiekring plaatsvinden.
! • Anneke, ;-V,- ~- ' MANS VAN DER VEEN gegaan onze lieve moe- Barbera ■: J.VANVALEN Correspondentieadres: •"',
" der, groot- en overgroot- Kielwindeweer: W.F. R. TE VELDE Groningen: B.POSTMUS :.? - Hoofdstraat 254", 9828PE Oostwold. moeder W. POSTMUS-HUMMEL. Mijn man is opgebaard in deaula te Anloo. •• ■■ ;.../ « :,-,: , ' ' j JANNA KUIPERS-POSTMUS .■-. ANNEKE VAN DER VEEN-DE MAAR woensdag van tot uur Surhuisterveen: G. Condoleantiebezoek 19.00 20.00 u , •" VANTTMMEREN- : > KUIPERS aldaar. :'r L. Bedroefd maar dankbaar voor alles wat zij voor ons is . Jullie kinderen en kleinkinderen: BOS -" Groningen: J. MIDDEL-POSTMUS geweest, berichten wy dat na een liefdevolle verzorging SJIRKAenJURRY, "*' v., teraardebestelling zal plaatshebben donderdag 23 ' %>fö}. van De .' in de ouderdom 91 K MTDDFT te Claüdia,Robbie januari op de Nederlandse Hervormde begraafplaats te in het bejaardencentrum ;,Asingahof' Ulrum.van jaar, sinds 29 maart '■: ?£] en kleinkinderen ons is heengegaan, onze lieve en zorgzame moeder, weduwe van Spykerboor. ■", 1969 Kor-, De overledene ligt opgebaard in de aula te Marum. groot-en overgrootmoeder !■'", nelis van Timmeren. Samenkomst in de zaal van café Nevels te Spykerboor oml3.lsuur. ' '1?^ De rouwdienst wordt gehouden op donderdag 23 januari DAVIDS-VEENSTRA Siddeburen, ... BOUKJE medewerkster, .•<•,,'■■ f ■ . ■ , ' , (West). Na een ernstige ziekte is overleden onze gelegenheid tot condoleren; a.s. inde Ned. Herv. Kerk te Marum ; 18januari 1986 Na de begrafenis is er ' " in de ouderdom van 85 jaar, sinds 1 oktober 1980 wed. mevrouw Zij, die de overledene de laatste eer wensen te bewyzen, V.Ufkenshuis" '.j Davids. • \ : •• van Koert Jan Correspondentie-adres: .'.:■•■■ ■ ... worden verzocht daar om 1.15 uur des namiddags aan- M. G. BLIK-VAN GENNEP '"'■■-' ' Zoutkamp, 19januari 1986. •Populierenlaan 19» v wezig te zijn.'' ' ' voor genegenheid en trouw waar- verslagenheid hebben wy kennisgenomen van het ; DAVIDS * : /•' Wij zijn dankbaar de Met » Zoutkamp: B. f'o, 9627PK Helium Daarna zal de begrafenis plaatsvinden. , >~..,„■,. mee zij haar werk aan onze school heeft kunnen doen. !'■£■ plotseling overlijden, op 76-jarige leeftijd, van ,A. DAVIDS-WESTRA J. van Timmeren Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in het bidden wy Gods ontferming toe. Haar man en kinderen J. G. van Timmeren- F; MEIJER B?&. gebouw tegenover de begraafplaats. Bussurn: J.VINCK-DAVIDS > - '■],■ ■'."■{■ . Knevelbaard Namens het bestuur van de Mochten wij iemand vergeten hebben met het sturen Rotterdam: L. G.KRAAYENBRINK DAVIDS '-" Vanaf 1949 tot 1975heeft hy de bank in verschillende CHR. S.G. „DE HAMRIK", . Truida en Tjeerd.... _~~ B. KRAAYENBRINK functies gediend. van èén rouwbrief, wil diegene dan dit bericht als zoda- F.A.ELZINGA, Dina.^'V nig beschouwen. en klein- en achterkleinkinderen \' Met veel dank zullen wij blijven terugdenken aan zijn Jettina : \ Corr.adres: B. Davids, Pr. Bernhardstr. 44 persoon en de nimmer aflatende en energieke inzet en ■-■ ■' ■$■:-;;;,&■. Groningen,■ Roelfina '"■■'■:' i-. 9974 RV Zoutkamp. januari 1986. hopen dat dit voor zijn vrouw en verdere familie een De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 24 januari om De,overledene is opge- steun mag zijn in deze moeilijke tijd. Jk weet, aan Wienik mij vertrouwe." uur de Geref. Kerk te Zoutkamp. baard in gebouw • „Uf- , (oude berijming) 14.00 vanuit , Gezang 280:5 kenshuis" te Siddebu- Na 23 jaar een liefdevolle verzorging in het bejaarden- Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in het Vertrouwend op haar Hemelse Vader is mevrouw .„ ren. , tehuis J)e Mieden" heeft de Here tot Zich genomen, on-, jeugdgebouw „Het Anker". ..', j . De ..' begrafenis zal ze geliefde moeder, groot-, overgroot- en betovergroot- ■■■ .'.' ■■ ./ . t.\y.:., .. ■■■■' • ' '■,;;.:.■ •■! • i . plaatsvinden a.s. don- moeder ..%.-. i ■■. ■ k G. BLIK-VAN GENNEP derdag om plm. 15.00 ;U;- Zij, die wij op 17januarioverleden. . uur. op de Ned.. Herv.. WILHELMINA liefhebben Armen, 19 januari 1986. , , en van ons zijn heengegaan Zij was blijmoedige warme begraafplaats te Kol- KLINKHAMER-BULTENA "een met zijn niet meer waarzij waren belangstelling veel zorg aan de leerlingen besteedde. ham. in de ouderdom van 96 jaar; sinds september 1945 we- maar altijd waar wij zijn . Zij, die de overledene de Uithuizen, 18januari 1986. J. VAN TIMMEREN- H. MEERTENS (secretaris) Oldenzyl: B. KLINKHAMER MEA HISKES-WILLEMSE: Departementsstraat 67. • BOS, 1 " Schiermonnikoog: ;:"@f-T . : -•'■•)-- ~ I ■■■: B. KLINKHAMER-MOLENKAMP Bestuur, direktie, ■ ■ ■ '' "■' WEVER-HISKES \ j H. VAN DER PLOEG Kinderen, klein-en ; Gouda: TINEKE bewoners en personeel . ónze Door een tragisch ongeval -verloren wé' beste ]fj.achterkleinkinderen j§j«jjf?£p v / Kollumerpomp: Ufkenshuis, Siddeburen. : ■■ • ; ;;i.-a $c->f.:\ l vriend; s.' -V»'v*~ i"v ' J. ROLLINGSWIER-VAN DER PLOEG a De begrafenis zal plaatsvinden te Oosternieland op vrij- L l HERMAN && ;:■' ■' iM;ROLLINGSWIER r -.y-. f&§as dag 24 januari a.s. om 14.30 uur. " ■". - , : * "--m (ÖMISEXPLÖiTANT)^ gf?? f; &|ï Zy', die de overledene de laatste eer willen bewijzen, Plotseling is van ons De begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevonden te > :•• van de lasgroep zullen jë komen " en om uur samen te in ge- ' Kollumerpomp: heengegaan lieve Wij, cursisten docenten worden verzocht 13.30 1 n H '•'■■' onze, Veendam, ' /| 'i ';_ ; ' ; : : : :. : •:; -"f' j[\■■ G. ROLLINGSWIER-VAN DERPLOEG broer, zwager en oom ■' missen. ... bouw Jtehoboth"te Uithuizermeeden. '• •, '. <• . ROLLINGSWIER " "' ' V: gelegenheid ■t -'t-::-;•: * : .'' i:.'t ' ' '■• ' '"; FREDERIK AREND-JAN, ERIK, WIEPIE, HERMAN, Na de begrafenis tot condoleren. ■v~ !j"''j?" •■'•".! Ties, Frederika, Harmina ' >u JANP., ELIBERT, JAAP, WIENIE, EVERT, • a? Correspondentieadres: •'",,' ': VAN DER PLOEG ; 1 liefdevolle verzorging „'t 01dérloug* JANK..REINT.TONY, BERT tó rj; L. J. Klinkhamer, 't Hoge Heem 4,9951 BW Winsum'' ' Na éèn in is zacht -• Uithuizen, ■ '■■i . - ■■ ■ ■■ ■ - ' ■ ::".^^L_^!l^£l en kalm van ons heengegaan onze lieve moeder, groot-
, -' /] •'• : . januari 1986. . '■ -':- . 18 ■~ . .: ~-;. VAN DER PLOEG-KUIPERS :■,.;. ,: :i .. : -.'.:■ : >S - ; : l ' ■:- -: «i' : Bedum: E.tenCate- Door een tragisch ongeval verloren wij een lieve vriend Op de leeftijd van.6B jaar is, na een moedig gedragen GEESIEN
van der Ploeg onze broer, zwager en oom . ANDER PLOEG ziekte van ons heengegaan ENTJES-HOGENBERG s Uithuizen: - I. VAN DER PLOEG-BULTHUIS / : fileeftijd jaar: sinds augustus 1953 weduwe in de van85 9 van HERMAN SIPKEMA JOHAN K. FREDRIKZE G. der Ploeg-Groen vanLuurtEntjes. ,
H. Hendrïks- , (KERMISEXPLOITANT) Fredrikze . sedert 17 juli 1985 weduwnaar van Auwina ■a, > De teraardebestelling zal plaatsvinden donderdag 23 ja- siochteren,2ojanuari van Ploeg 1986/ |.. ; S der geb.Dom. , , ; op dé algemene begraafplaats Heerdweg te Wij, cursisten en docenten zullenje missen. ': nuari 1986 Neven en nichten •-..•■.. Correspondentieadres: ' . . januari Uithuizen om 14.30uur. •:l MARIANNE, ALETTA, YVONNE, | AGNES, 9301KK Roden, 19 1986. Borgweg 110,9616TLScharmer. Kamplaan 16. --•*-'-• , Zij, die de overledene de laatste eer wensen te bewijzen, - • '■ ,-■• : : JAN PIETER, JANTJE, GREAN, • C. VELTHUIS-ENTJES '• •! ' worden verzocht om 13.45 uur aanwezig te zijn in het JEANNETTE.JETTY.RIKA.HILDE, - : ;■ -- ; -Bussurn:"* I H.KRANENBURG ■' gèbouw',,De Rank", Hoofdstraat Oost 1 te Uithuizen. Met droefheid geef ik JOLANDA, BERT EN MEDEWERKERS EN '808 FREDRIKZE • . . -v. ■.-.-., ■ k: ■ •■• .: Peize: A.L. VELTHUIS kennis van het CURSISTEN C.8.8. ..* overla- V,^ Heemstede: ■■'-:■ ..' .: Vader staat thuis opgebaard. 'r['!T! i :Ww ift \b ■■■:■< G.VELTHUIS.yBELS .....; . , , T^i i : ; v; den van myn lieve , , . ; ~ MARIANNE FREDRIKZE-BIERKENS ; Niels - ■■- Correspondentieadres: .■ .: I ■"'.. 8*! schoonzuster Heemstede: - Departementsstraat 71,9981G8 Uithuizen. Olav :::-..■ .. ~ Qfè . '~, F: RADEMAKER. JACQUELINEFREDRIKZE-BENJAMINS ' . . . Enige kennisgeving opgebaard de aula van 't Olderloug". : Moeder is in ■■ - KORS ■• ■ ■■■~-■:..: een ernstige nog onverwacht van ons . Na ziekte is toch Tiel: v-; 'V. '■".'. De rouwdienst zal worden gehouden op donderdag 23 ja-" Armen, 18jan. 1986. heengegaan, onze lieve vader en opa OLOFFREDRIKZE • •■ uur Schakel" achter de Heden ontvingen wij het bericht dat op de leeftijd van ■ • . ■ '''•'■' nuari om 13.30 in,„De N.H. : Chr. Boelens Okken ; ~,;;:,;:: - ~ Oostkapelle: vïv Kerk te Siochteren, waarna de begrafenis zal plaatsvin-, ! 82 jaar is overleden onze óud-collega JACOB WALSMA ■• •" MAUDFREDRIKZE : .. . ■ .. den op de begraafplaats te Siochteren. op de leeftyd van jaar; sinds sept. 1981 weduw- MATHEUS HENDRIKUS 71 14 Correspondentieadres: i "■_ ;•'! Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid om de, VEENSTRA naar van KI aassien Snip. DJ. Stok, Molenweg 6a, 9751AJ Haren.. familie te condoleren in „De Schakel". Nog onverwacht is over- Groningen, 19januari 1986. GeenbloemerijKirrv-'.'.'.: zijn behoorde hij de De teraardebestelling zal plaatshebben donderdag 23 § ' Van 1921 tot aan pensionering tot leden onze beste buur- Goudlaan 407. gewaardeerde vaste kern van ons bedrijf. vrouw januari om 11.00uur, op de Algemene Begraafplaats te Correspondentieadres: Roden. ] . ■>.' Hoogkerk, 17 januari 1986. FREERKIEN ■ Marsstraat 1,9742EK Groningen. . Vooraf is er een samenkomst in de Aula, Borglaan 1 te PERSONEEL RADEMAKERKORS , Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor ons is ge- DIREKTIE EN , Groningen: G. KOLLEE-WALSMA Roden, welke aanvangt om 10.45uur. • • weest, berichten wij u dat nog onverwacht is heenge- KARTONFABRIEK DE HALM B.V. Armen, 18januari 1986 F. KOLLEE gelegenheid Na de plechtigheid tot condoleren in de Au- gaan mijn lieve zorgzame man, onze vader en opa Fam. J. M. Dubois . . . ■■-'•<>■• Groningen: Y. WALSMA ■ la. . ■ Fam. G. Rademaker - C. W. P. WALSMA-GELENS || ROELOF § ; : •: •:-'.-• Dhr.J.Kors .. ~: |j Na een moedig gedragen ziekte is rustig ingeslapen \Y . , ,' : - ■:.. j i•• Fam. H. Kremer Leeuwarden: P. WALSMA ■ ■■ ■ op de leeftijd van 76 jaar. mijn lieve vrouw, onze lieve en zorgzame moeder en HANNEKE Fam. R. de Jonge . Enige kennisgeving Mijn hoop is op U, oHeer.- oma \ Fam. H. v.d. Laan enkleinkinderen Na i een,. korte, doch liefdevolle verpleging in het Ik zal niet vrezen. Fam.G.J.Vedder HEBBELIENA WIT-KOOLMAN Vader is opgebaard in een derrouwkamers van Alg. Be- „Treslinghuis'', is toch nog onverwacht van ons heenge- januari Fam.J.P.Fidder 9515 PE Gasselternijveensemond, 19 1986. lang, Esdoornlaan 187(wyk Selwerd). . gaan onze lieve moeder, groot-en overgrootmoeder Noordzijde op de leeftijd van 74 jaar; na een gelukkige echtvereni- Fam. G. de Jonge 171. gingvan 51 jaar. Bezoek 's avonds van 7-8 uur.' -': •' DE v J. ALBERTS-FREDERIKS •• GESINA GOEDE-LUINING ,9736 AH Groningen, 20 januari 1986. De crematie zal plaatsvinden a.s. donderdag om 10.30 ••■•-'•■ .■•-.■•■■ ■ .■■•••■•• in de ouderdom van 92 jaar; sedert 3 mei 1956 weduwe Borger/ M. NIEMEIJER-ALBERTS' Scheltemaheerd 2. , uur in aula II van het crematorium te Groningen. H.NIEMEIJER langdurig doch van Jan de Goede. -y\ Na een Vertrek van de rouwkamer om 10.00 uur. ANKEenKARIEN zeer moedig gedragen Groningen, 19januari 1986. | ; Gasselternyveensemond: H. A. ALBERTS lijden ging heden van Na de plechtigheid gelegenheid tot condoleren in de kof- Correspondentieadres: ] ( !;,■;'(■:[!<;;! S. S. WIT-SIMONS ons heen onze zeer ge- fiekamer. Korreweg 27,9714 AA Groningen. Gelegenheid tot condoleren op woensdag 22 januari a.s. Annemieke zuster, van 19.00-20.00uur in het uitvaartcentrum, H. J. Knig- I liefde schoon- Groningen: HINRICHS-DE GOEDE s&w A. gekade 124 te Stadskanaal. zusterentante G.HINRICHS
. HEBBELIENA verslagenheid wy' kennis van het plotselinge !t De begrafenis zal in familiekring plaatsvinden., Met geven Groningen: J.KLOOSTRA-DEGOEDE ?' WIT-KOOLMAN overlijden van onze zeer gewaardeerde medewer- Groningen, ker/collega, de heer . , .V/ yY-'■"• Groningen: J. DE GOEDE S-WIT-SMIT' 21januari 1986. *\jï; H.BARTELDS H. J. DE GOEDE-GAASENDAM Na een langdurige ziekte is overleden onze oud-collega Groningen: : . : > _ enmedewerker .. M. Koolman-de Noord Gedurende een periode van ruim 20 jaar heeft hij zijn iïrh Drachten: H.J. DE GOEDE beste krachten aan ons kantoor en haar cliënten gege- Liever geen bezoek aan huis. A. R. Bijl-Koolman Klein-en BEREND VAN DEN BERG ven. Wij zullen hem niet licht vergeten. achterkleinkinderen een der rouwkamers van ■• üv.j de leeftijd van 67 jaar. De overledene is opgebaard in i • »:.-'■ nOjjeW op (wijk Selwerd). Onze innige deelneming gaat uit naar zijn vrouw en Moeder is opgebaard in het CVU Uitvaartcentrum, Cre- «Algemeen Belang", Esdoornlaan 187 . Wij bewaren aan hem de beste herinneringen. Bezoek 's avonds van 7 tot 8 uur. P. Koolman kinderen. matoriumlaan 2 te Groningen. "•/■>- Ten Boer, 20 1986. a.s. vrijdag om 11.00 uur Wy hopen dat zy' de kracht mogen vinden dit verlies te Bezoekuur woensdagavond van 7-8. januari De crematie zal plaatsvinden J • \ dragen. .;■*•• '•-. De crematieplechtigheid zal plaatshebben in aula 2 van Ten Boer: in aula 1 van het crematorium te Groningen. , Groningen: GEMEENTEPERSONEEL' [fff! . >. BURGEMEESTER EN WETHOUDERS: Vertrek van derouwkamer om 10.30uur. VENNOTEN EN MEDEWERKERS het crematorium te Groningen op donderdag 23 januari ■ waarna gelegenheid tot condoleren in . A. SIJBESMA, burgemeester Na de plechtigheid gelegenheid tot condoleren in de kof- M. H. Koolman-Korma VAN VAN DIEN & CO. ACCOUN- a.s. om 12.30uur, de ontvangkamer van het crematorium. K. H. KUPERUS, sekretaris fiekamer van het crematorium. en neven en nichten .dinsdag 21 8 Nieuwsblad van het Noorden Januari'is
Zie voor familieberichtenook pagina 7 God heeft uit onze fami- Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden van liekring tot Zich geno- de heer men onze lieve zwager en oom H. WERKMAN Spr.3l:lo-31 HENDRIK bestuurslid van onze Stichting. De Here heeft Thuisgehaald en opgenomen in Zijn WERKMAN Zijn opgewekte persoonlijkheid zullen wij niet gauw Heerlijkheid myn innig geliefde vrouw, onze moeder en geliefde echtgenoot van
- Willemina Vegter, op de oma Appingedam, 18 januari 1986. leeftijd van 70 jaar. BESTUUR STICHTING BOUKELINA Appingedam, v.h. DE NIEUWE SPAARBANK :.OLDENHUIS-SCHEPER 18 januari 1986 Canada(8.C.): J. Veldman MEUBELENIMP Ulrum: B.OLDENHUIS van ons heengegaan onze lieve 8000 Woonplezier tekust en tekeur jJÏVfïï| • F. Veldman-Hoeksema Geheel onverwacht is 2 I j De Weiertm 96. Tel. 05910-18136. Vaassen: H.OLDENHUIS Siddeburen: broer, zwager en oom A. OLDENHUIS-SCHAAF K. Vegter BEREND TEN BOER ■ P.Vegter-Pot;;Vr op de leeftijd van 82 jaar. T. terLaan-Vegter 9981GG Uithuizen, 20 januari 1986. B. terLaan R. P. Dojesweg 12. Neven en nichten. Namens de familie: H. OLDENHUIS-AARDEMA Mevr. L: NANNINGA-TEN BOER 1 VAN ONZE UITGEBREIDE Correspondentieadres: Met grote verslagenheid 'J. Wiersumstraat 15,9981JH Uithuizen. . wij kennis van geven De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 24 januari plotselinge overly- het 1986 op de Algemene Begraafplaats Hoofdstraat-West te Uithuizen om 14.30uur. Ulrum: A. P. OLDENHUIS FRITS PLATJE Zij, die de overledene de laatste eer wensen te bewijzen, L.OLDENHUIS-BOLT Wij verliezen met hem worden verzocht om 14.00 uur aanwezig te zijn in het een fijne collega en goe- gebouw JDe Rank", Hoofdstraat-Oost 1 te Uithuizen., '" : I -jrSToTIITIISTö o -~m SB»"*" de vriend. . Wij wensen Gré, Wilma, "SS mmß Lucie, en Paul al- 1 Harry Met droefheid geven wij u kennis van het zeer onver- Ulrum: G. T. MESMAN-OLDENHUIS sterkte om dit ver- le toe wachte heengaan van de heer lies te dragen.
Dick, Elly, Geert, Har- F ' PLATJE . ry, Leo, Bert, Henk, Be- -•>KS Tot afgelopen vrijdag januari heeft de heerPlatje als OPRUIMING Loppersum: A. T. M. BOS-OLDENHUIS rend, Fred, Dick, Leng, 17 hoofd-inkoop grote betekenis gehad voor Beukema & : có. ; ; BRUIDSJAPONNEN Beukema&Co. 'V;;ut> Wy verliezen met hem een hoog gewaardeerde collega VM i "A SCHITTERENDE TiemenJan en medewerker. : *ft VOOR ' Singel 37,9971CGUlrum. _ De crematie zal plaatsvinden a.s. woensdag 22 januari '£V Bedroefd om zijn heen- WEINIG GELD!! in het crematorium te Groningen in Aula I om 14.00 JR* De dienst van Woord en Gebed zal worden gehouden op gaan, maar dankbaar uur. -'• vrijdag 24 jan. in de Geref. Kerk te Ulrum. Aanvang voor alles wat hij voor : i't'u.••;/,v begrafenis plaatsvinden. 14.00uur, waarna de zal ons heeft betekend, ge- Gelegenheid tot condoleren heden, dinsdag 21 januari \ )^!0) g vanaf ] f 298.?! I ' Kïi»i»T;Wliffi:wi Vanaf 13.15 uur gelegenheid te condoleren in het Ont- ven wij kennis, dat toch in het rouwcentrum van de E.8.0. Stichting, K. de moetingscentrum, Schapenweg 1, Ulrum.. nog plotseling van ons is Haanstraat 44 te Hoogezand, van 18.30tot 19.30uur. BRUIDSHÜIS weggenomen, mijn ge- Wy wensen zijn vrouw en kinderen alle sterkte toe om h ■■•■•■ "■ '■■■■! ,— ~...-...... liefde man en onze lieve dit verlies te dragen. . .-.:>.;.»., v
vader. '. & HOOGEZAND „U heb ik nodig, Uw genade is BEUKEMA CO. ANNEALBERTS mijn enig licht in nacht en duisternis. VOOR BRUID EN BRUIDEGOM fietsonderdelen ' leidsman zijn dan Gijf- op de leeftijd van ;52 "- 'vi Wie anders zal mijn • Herestraat 31 - Groningen tel. 050-123694. ■ in nacht en ontij, Heer, blijfmij nabij". jaar. '■■<>■'> Met leedwezen hebben Na een moedig gedra- kennisgenomen gen ernstige .ziekte Met diepe ontroering hebben wij kennisgenomen, dat 9354TM.Zevenhuizen, wij van het overlijden van ons overleed onze beste zwa- speciale na een langdurige ziekte, is overleden, mevrouw 18 januari 1986. Wegens sterfgeval zullen OTKz lid, de heer ger en oom Carolieweg 12. onze vestigingen te HOOGHOUDT PRIJZEN i- B. OLDENHUIS-SCHEPER FRITS PLATJE KLAAS WOLFIS V Hoogeveen en Meppel
- j '.'■•- ■ Zevenhuizen: op .woensdagmiddag PROEFLOKALEN , VREDESTEIN j '.V ; echtgenote Oldenhuis, oprichter en oud-direc- Wij wensen zijn familie geliefde echtgenoot 3 1 8,95 van B. G. K. Alberts-Cuperus van! '22 januari 1986 vanaf buitenband 26x1%-28x1%x1 /e-28x1 /z teur van ons bedrijf. T.Alberts '*'f veel sterkte toe. Grietje Hofman. 14.00uur PEDALEN per stel 4,95 Moge het geloof, van waaruit zij leefde; haar man en de Hoogezand, Gezang 445 vers 2 BROOKS ZADEL .„.L.....:.....;:....::.... 39,50 DeWilp: . Echt leren familie de troost en de kracht geven om dit verlies te 18 januari 1986.' ij..- DYNAMO ...... L...:.....„... 4,95 G. van Veen-Alberts . Assen: GESLOTEN dragen. en leden H. Hofman ..:...... ;..;„...:.;.:..::. 6,95 P. van Veen Bestuur " ZADEL Nederlandse T. B. Hofman-Riepma + \ - Ulrum, 20 januari 1986. ..' • lampje en snoer 2,95 Zevenhuizen:;; laai i i KOPLAMP. : - Vereniging voor Haren: :;:^, ..:..:... i&i OLDENHUIS B.V. FIETSBEL ...,,..„..:..„..r^i v .:...1....;.v 0,95' PERSONEEL RF.Alberts ; \: .. ' ? Van Co; ; Dien+ Inkoop-Efficiency H. A. Doét-Hófman :.ii.„.ri'.ï:...'..' .; .~ _ WINDSCHERM voor op de fiets i 16,95 /ULRUM M. 'AlbertSalrir Kring Groningen/ A. Dost ;■; ■ accountants 4fe JASBESCHERMERS per stel .:£«!:.... 6,95* "j Drenthe ..,; Ineke Mijn man en onze vader Admó. Accountants-ad- Sterke grote dubbeleFIETSTAS .:.....;...... 19,95 is thuis opgebaard. ( ..".[,'; '■ ■-.:•■ ft'ii*UßV3, ministratieconsulenten ~ Lange originele AGU REGENJAS In Gods Heerlijkheid op- Heden overleed nog zeer De begrafenis -.;. zal maat 36, kleur: maroon en marine, let 0p...... 39,50 genomen , onze . lieve onverwachts onze beste Plotseling is overleden plaatshebbenop donder- Voor de vele blijken van me- schoonzuster en tante mijn lieve broer De beste fietsenzaak in Groningen januari ' en belangstelling dag 23 om 14.00 deleven J GEVESTIGD TJEBBE ZANTINGA uur vanuit het Her- JOHAN SUURD ondervonden na het overlij- BOUKELIEN per 1 januari 1986: FERWERDA van vormd Verenigingsge- den van onze lieve broer en SCHEPER op de leeftijd. 64 Geboren 2 nov. 1914 , J. Bosch Steentilstraat 47-Telefoon050-124096 jaar, echtgenoot van bouw te Zevenhuizen. overleden 18jan. 1986, zwager Jhr. L P. op de leeftijd van 77 van Wijk. l GOEDEN GOEDKOOP Aartje Zij, die de laatste eer in de leeftijd van 71 'HARM KLAASSENS van Drakestein jaar. Tolbert, wensen te bewijzen, jaar. VROUWENARTS betuigen wij onze oprechte Ulrum, 20 jan. 1986. 18januari 1986 worden verzocht om De begrafenis zal in samenwerking met , dank. ">> '• "'.: Norg: 13.30uur aldaar aanwe- plaatsvinden woensdag
. A. Declercq ' • J. ; •..'-'•"•■■ Dr. 'Drachten:;-' - ■■■Mï.'ïsJ. Jong . - begraaf- Fam.J. R.de zigtezijn. , ,j_-- om 1 uur op de Peize.januari 1986. ■ V f en . --.■-.> N. Goelema-Oldenhuis Leek: plaats Selwerderhof. : '.' en kinderen Na de plechtigheid is ér Uit aller naam: Fam. B. de Boer A. Faber-Suurd ' ■. Dr. A. van Zanten gelegenheid te condole- FAMILIE KLAASSENS i r . VROUWENARTSEN OPBUIMjNG vDELFZICHT Volgen vrij. na ZIEKENHUIS Plotseling is overleden onze collega en bestuurslid , Uw medeleven tijdens de ziekte en het overlijden van onze lieve moeder en oma DELFZIJL Spreekuur volgens afspraak. TJEBBE Uw proeflokaal in Amsterdam , Groningen/Haren Tot onze droefheid ging STIJNTJE KUIPER-DE HAAN £ r Telefoon 05960-14944. aan de Reguliersgracht 11. Wij zijn diep geschokt en wensen de familie Zantinga van ons heen onze lieve ■■'■. Geoperld van 12.00tot 20.00 uur. verlies. ;':,;,,. heeft ons erg gesterkt, en hiervoor willen wij u harte- Tevens steakhouse. veel sterkte met dit zware schoonzoon en zwager Bij beschikking van de Arron- In Groningen , : lijk bedanken. . ■... ■. 18januari -, Midw'olde, 1986. V. V. ANNEALBERTS dissementsrechtbank te As- aan het Zuiderdiep 61. PERSONEELSVERENIGING "FAMILIE KUIPER sen d.d. 24 december 1985 is Geopend van 16.00tot 24.00 uur. 's zondags gesloten. JAGER B.V. MIDWOLDE op de leeftijd van 52 het faillissement van> de Proeflokalen Ihansdiderich echtgenoot jaar; geliefde In plaats van kaarten V.O.F. Tevi Nouvelle ■. • ,/.-■.:. te van Gretha K. Cuperus.. Voor de vele blijken van medeleven en belangstelling Handwerkprodukten Zuidwolde, alsmede van haar Zevenhuizen, mochten ontvangen na het overlijden van mijn, Op 18 januari 1986 overleed plotseling onze gewaar- die wij beide vennoten, Vis, 18januari 1986. Robert deerde voorman ''■*'?* lieve vrouw, onze moeder en oma wonende te Groningen en Appelscha: Hans Tebra, wonende te : TJEBBE ZANTINGA P.F. Cuperus LIES HEERINGA-PIETERS Hoogeveen, opgeheven. we- Cuperus-van Nijf gens de toestand van de boe- G. betuigen wrj u onze oprechte dank. (Hij was één uit duizenden en is onvervangbaar). del. Appingedam: ■;■ :ï.\: J.HEERINGA Wij wensen zijn kinderen en familie de kracht vrouw, Clasien M. Jansema-. W'"j FAM.K.HEERINGA Stadig en toe om dit verlies te kunnen dragen. , Cuperus Van Steen advocaten Midwolde, 20 januari 1986. Wildervank, januari 1986. Mr. M.C.J. HEESSELS Roelf H. Jansema Curator, DIRECTIE EN MEDEWERKERS . Soest: Hoofdstraat 15, SLOOP-EN GRONDWERKEN Gerda P. Cuperus 7902 EA Hoogeveen. ,;; JAGERB.V. , RietHekspoor DE VERENIGING KUNSTGEBIT Zacht en vredig is van ons heengegaan mijn lieve vrouw Veel te vroeg is na een U VAN MILIEUBOEREN ernstige ziekte van ons en onze lieve moeder, onze onvergetelijke kameraad en I . heengegaan onze vrien- geeft op 25 januaria.s. in het Cresthotel te Groningen, KAPOT? din en oud-buurvrouw . aanvang 14.00uureen Zonder afspraak gerepa- reerd terwijl u wacht GRIETJE JOHANNA GRIETJE Tandtechnisch ;.« 5 ZEILSTRA- VAN KEULEN Laboratorium VAN KEULEN YOORUCHTiNGS- -i. "„..' Siandaardobjeklief: pentacon 1.8,50 mm. MC. "SsS* echtgenote van Henk Zeilstra, in de leeftijd van 41 jaar. I;» j** éf&PSvSk Bclichtingsmeling door het objekiief. sluitertijden DfigM op de leeftijd van 41 ARKESTEYNI jaar. BUEENKOMST Star Numanstraat 71 IJsselstein, Groningen 18 januari 1986 met als doel informatie te geven aan (toekomstige) mi- Telefoon 050-718666 lieuboeren inzake het inzamelen van schillen, glas, Ons medeleven gaat uit Woensdagmiddag Volautomatische smcgclrcflcxkamcra met 2.4 • - ■' ■"jß^S^^^^^^P^mgM^^'/»■; E&fjH ■' naar Henk en de kin- papier,plastice.d. ' > gesloten Grietje, we zullen jelieve uitstraling nooit vergeten. deren. En mc' een aansluiting voor winder. SCij 3402 GD IJsselstein, 18januari 1986. tOBBBBBBf Zeijen: Een hoopvol voor de werkgelegen- .:. Eurovisieplein 31. perspectief INRUIL OUOE KAMERA MINIMAAL 40.- B» Aaltje Ganzeveld. heid! :;v' r! Grietje ligt opgebaard in de aula van het kerkelijk Hans en Riek Siegèrs dagbladreclame het centrum „'t Kruispunt, Eiteren, hoek Touwlaan te IJs- Bertus en Harma Paas Voor informatie: T. de Bruin, Kuipersweg 50 te Buiten- post. ';^i selstein. Nico en Nettie Smit 05115-1546. ■-:;..••;:: meest doeltreffend Gelegenheid tot afscheid nemen woensdag 22 januari' Remt en Aaltje deHaan ". Jan en Ria Hilberts -•• van 14.00tot 14.30uur. : /.l-/-.' Joke de Boer crematieplechtigheid plaatshebben om Daarna zal de Henri en Marina Schijf de Haan helpt u horen „Daelwrjck", 15.30 uur in aula I van het crematorium Reinder en Tine Paas •■tf^V^ (Overvecht). Floridadreef te Utrecht-noord Bé en Eitina gelegenheid condole- Na afloop van de plechtigheid tot BertenAlie &Q. SflS H33IIHOORAPPARATEN , - ren in dekoffiekamer van het crematorium. BertenKoosje Steentilstraat 39;' 050-135245", "1/ § Grote markt 49 - Groningen Tel. 050-181429. JsKT^ L • Nieuwsblad van het Noorden • dinsdag 21 januari 1986 VST. Stad enStreek 9 PTT komt metaangepaste planning voor nieuwbouw
GRONINGEN - De PTT ver- doorgaan. De bouwplannen heb- wacht in februari een aangepaste ben intussen al een vertraging planning voor de bouw van een van een halfjaar opgelopen. nieuw hoofdkantoor bij het De onderhandelingen over de Auto: hoofdstation in Groningenbekend grond zijn al in mei 1984 begon- te kunnen maken. De bestekken nen. In 'de afgelopen maanden voor de sloop van de huidige be- hebben zich zowel de minister van wijkt bouwing zijn al voor offerte naar Verkeer en Waterstaat als com- verschillende ;'''/ aannemers missaris Vonhoff en het Gronin- verstuurd. ger gemeentebestuur met de af- uiten Aanpassing van de plannen faire bemoeid. Burgemeester was noodzakelijk geworden als Staatsen is gisteren officieel door gevolg van het conflict met de directeur-generaal Wit van PTT slaat spoorwegen over de grondo- van de jongste ontwikkelingen op verdracht. Zoals wij vrijdag al de hoogte gesteld. Staatsen heeft meldden is het probleem, ook na het eind vorig jaar een over twee tapgesprekken tussen de "maatschappelijk j schandaal'! ge- hoogste chefs van de beide staats- noemd dat twee overheidsbedrij- kop bedrijven, nog steeds niet opge- ven het niet met elkaar eens kon- NIEUWSBLAD de lost. Wel werd bereikt dat de voor- den worden over "de prys van een bereidingen voor de bouw kunnen stukgrond". • Automobilist G.JJN. kwam gisteren met de schrik vrij vanhet NOORDEN toen hij met zijn auto in de sloot langs de Weg der Vere- Pachter heeft schuld van tonnen nigde Naties in Groningen belandde. N. moest uitwijken voor een auto die, met grote Van een onzer de Salvatorkerk be snelheid vanaf de invoeg- verslaggevers Hoogleraar gint om 11.00 uur strook in defile werd gereden. GRONINGEN — Volgens een woordvoerder Mgr. dr. J.B.W.M. Spaans Na afloop is er in het van depolitie heeft N> het aan Möller, bisschop van gebouw van het Sint zijn autogordel te danken dat Belasting legt beslag Groningen, zal zater- Maartenscollege aan hij niet gewond raakte. De dag 8 februari in de wordt de Henriëtte Roland veroorzaker van' het ongeval San Salvatorkerk Holststraat van is doorgereden en heeft waar- aan de Hora Sicca- priester 13.00 tot 14.00 uur schijnlijk niets van de buite- masingel prof. dr. een receptie. De nieu- ling%'van' zijn mede-wègge- H. Oostendorp tot in Utrecht aan een we priester zal op bruiker gemerkt. ■-':>' on restaurants renbaan priester wijden. Prof. cursus theologie. In zondag 16 februari (Foto.EFG) Oostendorp is in het september vorig jaar om halfelf in de San dagelijks leven hoog- werd hij samen met Salvatorkerk voor Van een onzer verslaggevers leraar Spaans aan de de gehuwde pasto- het eerst voorgaan in Rijksuniversiteit raal werker vande de ' Eucharistievie- bij - Belastingdienst Meisie gewond GRONINGEN De heeft Groningen. Nadat hij Salvator/Mariaparo- ring. Prof. Oosten- bodembeslag gelegd op de restaurants die een aantal jaren gele- chie, Jos Alkemade, dorp blijft zijn taak op het drafcentrum Groningen aan in de Con- den weduwnaar was tot diaken gewyd. als hoogleraar • ge- brand kantoor courslaan staan. Het 'gaat om drie horeca- geworden begon hij De plechtigheid in woon uitoefenen. gelegenheden, twee langs de renbaan en van Universiteit een op het terrein van de stallen. Het beslag gelegd verband ,Van een onzer verslaggevers is in met een be- lastingschuld van I GRONINGEN - Rond half drie tonnen van de pachter vanmiddag is brand uitgebroken van deze horecabedrijven. Hij pacht deze GVAV opnieuw sterk óp de tweede etage van het pand gelegenheden van de gemeente Groningen van Modehuis Zwartsenberg aan die eigenaar van het complex is: hét"A-Kêfkhof nz. in Groningen. Tegen het • Een de Volgens de bodembeslag hebben wm in zaalvoetbalvijfkamp brandweer ging het de Harddraverij-, en Renvereni- restaurants op een zware 5m binnenbrand die ging Groningen en een brouwerij de Groninger Van een onzer sportmedewerkers doorsloeg naar de derde, verdie-' een bezwaarschrift ingediend. Zij renbaan waar- GRONINGEN — Op dê verdiepingen van het De sterke jeugdafdeling van GVAV Rapiditas ping. bezittingen . zijn hebben een aantal in op de Be- gaf bij de derde ronde van de 24ste Zaalvoetbalvijfkamp op- pand lesruimtes van de Socia- de restaurants staan le Academie gevestigd.. waarop ook lastingdienst, nieuw, een uitstekende demonstratie. Met nog één ronde van beslag is gelegd. . . nu beslag heeft zestien wedstrijden te gaan hebben de blauw-witten giganti- j Dé brand is op de tweede etage een ', "Ons interne. télevisiecircuit gelegd. (Foto: sche van dertig punten Gruno-jeugd. voorsprong op de . |ntstaa'n"op een moment dat twee onder, valt ook het beslage' Wij Wladiniir van •- groepen';-'studenten' les kregen. GVAV Rapiditas is bezig met hebben nu;een in- derßureh) \ I ■ van -; de bezwaarschrift■ een bijzonder sterk toernooi. De Een; student"" academie gediend om déze spullen-zo snel zich echter tegen het feit dat het bij 20 december is opgelegd. /» \\ blaüw-witte C- en.D-eris. leden .op- moest met verwondingen naar het mogelijk terug te kunnen krijgen: toer worden bm een nieuwe ex- jiekenhuis worden gebracht. bodembeslag is gelegd op een mo- Volgens voorzitter Zwahepol ploitant nieuw geen puntverlies.' Zij Voor zover is kan nagaan is het te vinden als de inboedel had eeri ruit ingeslagen en had ment dat van een huurovereen- moet voor medio maart een oplos- wordt verkocht: We een I De vierde en laatste speeldag is DIO, grootste deel van de inventaris hebben - VVK sprake op 1 in Groenteveiling en jnijwónderi opgelopen.' komst geen meer was. Be- sing zijn gevonden! Eind maart februari de wel van de pachter. Het zou een aantal deskundigen geraadpleegd { gin december is de pachtovereen- begint het seizoen aan de Peizerweg. De aanvang is Twee 'studenten moesten wor- ramp zijn de spullen straks weer. "Het kan die ons hebben geadviseerd eerst den behandeld voor ademsha- als! komst tussen de exploitant en de niet zo zijn dat wij straks draverij- maar eens een bezwaarschrift 10.00uur. De totaalstand is nu: 1: Diba Sporting worden verkocht en wij geennieu- in lingsmoeilijkheden. Uit gemeente Groningen ontbonden, en houden en de restaurants nu GVAV Rapiditas 48-78, 2. Gruno voorzorg we pachter hebben," aldus J. Zwa- te dienen. We wachten op een was de modezaak de terwijl het bodembeslag omen na- gesloten zijn. Het zal nog een hele reactie van Belastingdienst." 48-48, 3. Be Quick 48-46, 4. Velo- op begane nepol, voorzitter van de Harddra- de grond ontruimd. De winkel citas 48-34, 5. Oranje Nassau liep verij- en Renvereniging Gronin- in kwartfinale Van een verslaggevers hét teken van de dwang 48-34. khadéöp door bluswater dat door gen. onzer in de psy- deplafonds naar beneden sijpelde. GRONINGEN — "Anders maar chiatrie. Na een inleiding door' t Verder vond gisteren in de Mar- Van een onzer sportmedewerkers Het bodembeslag komt voor de Lezingenserie de eender" is mr. Legemate Stichting tinihal eerste ronde plaats van — Tijdéns'de blussingswerkzaamhe- vereniging op een onge- de titel van de lezin- J. van de GRONINGEN DIO Gronin- bijzonder genserie die Patiëntenvertrouwenspersoon een zaalvoetbaltoernooi voor den heeft de politie het verkeer legen Eind november vo- het Studium Genera- V in gen, WK en Diba Sporting zijn moment. - • schizofrenie volgt jeugdvoetballers van diverse Omgeleide rig jaar liep de pachtovereen- le van de Rijksuniversiteit Gro- Utrecht een forumdiscussie." de eerste. drie kwart-finalisten ningen de komende over Drs. M.J. Haveman, clubs. De B- en C-junioren kwa- komst tussen de exploitant en de maanden medisch soci- van het zaalvoetbaltoernooiom de het onderwerp schizofrenie oloog van de men in twee poules aan bod. Bij de gemeente Groningen Dit na orga- universiteit Universiteit. Lim- KNVB Midwinter Cup, dat gister- af. burg B-junioren leiden GRC Groningen onderling overleg en met de be- niseert. De serie bestaat uit zes le- in Maastricht, leidt op 25 fe- avond met drie poules van start zingen en een tentoonstelling. onderwerp in de ene en Oostèrparkers en Ve- Van Ardenne in Eelde doeling dat de vereniging invloed De bruari het "De chroni- ging. Het vierdaagse toernooi in lezingen worden gehouden in het in Groningen sche patiënt' en (alternatieve) locitas 2 in de andere poule. Bij de het Martinihalcentrum trok bij de zal krijgen bij het benoemen van C-ers gaan Velocitas in poule A opvolger. Academiegebouw in de Romme uit Maastricht, beide, woonvormen" in. Een forumdis- ouverture 200 toeschouwers. Het een Broerstraat. cussie en Hoogkerk en GRC Groningen 2 hoogleraar in de Sociale Psychi- overal dan niet zelfstandig veldvoetbalteam van GRC Gro- : aan leiding. krijgen "Wij willen De serie begint op 28 januari wonen sluit deze avond af. de ningen zórgde voor de grootste 'Provincies inderdaad een vin- atrie. Emeritus-hoogleraar Klini- Dit KNVB-toernooi ger in de pap. Nu moeten we op- om 19.30 uur met "Beelden van wordt ko- uitslag. Het verpulverde Groen (ab)normalen" sche. Psychologie, prof. dr. P.E. De tentoonstelling is van 3 fe- mende zaterdag en zondag de merkingen over kwaliteit en prij- door mevr. drs. E. in Geel met 17-1. meer greep op IPR' Verschoor, Boeke, leidt de discussie. "Diag- bruari tot 27 maart op maandag Martinihal voortgezet. Dan ko- zen aanhoren en kunnen er ver- psychiater van Beile- schizofrenie" De eerste drie poules werden roord in Beilen. Op 4 nose: heet .het tot en met vrijdag van 9.00 tot men ook de D-ers in actie. De aan- Van onze correspondent der niets meedoen. Als wij enige februari gesprek dat mevr. Jonge gisteravond afgewikkeld.'De'drie spreekt van den 'M. de 16.00uur te zien in het Academie- vang op beide dagen is 08.30 uur. - dr. C. Berg van : PATERSWOLDE Minister invloed uit kunnen oefenen kun- van de Cliëntenbond en volgende poules komen vanavond de afdeling Biologische Psychi- psychia- gebouwvan de RUG. "Gek in Gro- Van Aardenne (Eonomische Za- nen we ook iets aan de klachten ter drs. P.N. Houx van het Riagg is aan de beurt. De aanvang is 19.00 atrie van de RUG over "Eenmaal ningen" de titel. De expositie DE NEDERLANDSE Vereniging ken) wil de provincies een grotere doen,"aldus Zwanepol. Zuidoost-Drenthe samen op 11 fe- van Huisvrouwen, uur. De laatste twee poules en de schizofreen, altijd schizofreen?". heeft een historisch en een actu- afdeling Gronin- , geven bij de besteding bruari houden over de benadering eel gedeelte. Het actueel gedeelte gen, organiseert een bijeenkomst op .eerste kwartfinale-wedstrijden van"geld van de Investerings Pre- Ook de brouwerij wil wel naar De lezing wordt gevolgd door eén van het probleem en de (vermeen- is fototentoonstelling 23 januari in sociëteit 'De Harmonie', komen woensdagavond aan de een van Kreupelstraat luéRegeling (IPR)i Dat betekent een andere situatie op de ren- discussie tussen prof. dr. R. Giel de) oorzaken van schizofrenie. De Houts Denne- 10. De aanvang is 9.45 beurt. De finales vinden donder- Chris van over uur. emancipa- jdat'de.provinciale besturen voor baan. Het bezwaarschrift richt uit Groningen en prof. dr. M.A.J. vierde avond (18 februari) staat in noord Het thema is het ABC- dagavond in de Evenementenhal ièkleinere investeringen hun ei- tieprojekt. plaats. igeilPß-middelen krijgen. Ditbe- De eindstanden van de eerste drie jdrag zal hoger uitvallen dan tot poules (tussen haakjes het doelsaldo): diïsvèrhet geval is. Dit zei de mi- Poule A: nister gisteravond tijdens een bij- Bedrijven kennen belang van ergonomie nog niet 1. DIO Groningen 3-6 >( 9- 3) eenkomst .van het Nederlands 2. Zwerwer'B3 3-2 (11- 7) Christelijk Ondernemings Ver- 3. Potetos '~. 3-2 ( 4- 7) bond-Noord (NCOV) in Paters 4. Phoenix 3-2 ( 7-14) wolde. Van een onzer verslaggevers de juiste werkhouding, dat soort Poule B: '>&.•; GRONINGEN - "Ons grootste probleem is eigenlijk hoe we de dingen. Het is vrij eenvoudig en 1. WK 3-5 (16- 6) Ü,opi jaarbasis is er 300 miljoen bedrijven het belang van onze activiteiten duidelijk moeten ma- kan veel klachten voorkomen." 2. GRC Groningen 3-4 (26- 8) Jolly Joker . gulden landelijk beschikbaar voor ken. Goede werkomstandigheden kunnen veel geld besparen, De stichting verkeert nog in het 3. 3-3 (17-13) de'IPR maar toch zie je dat bedrijven het belang van ergonomie nauwe- prille beginstadium, waardoor het 4. Groen Geel 3-0 ( 3-35) maar de praktijk heeft uit- Poule C: gewezen dit lijks onderkennen." Aan het Rolf (28), één van viertal actief achter klandizie aan dat bedrag zwaar woord is Busscher 1. Diba Sporting 3-4 (13-3) oprichters van nieuwe stichting bewegings ergonomie * overschreden wordt. Door de- de de adviescentrum moet. "De komt welis- 2. Madjoe 3-4 (15* 8) Groningen (BAG). en begeleiden op het gebied waar in centraliseren van deze steun- Het adviseren van steeds meer de be- 3. Velocitas 3-4 ( 8- 8) maatregel hoopt de bewindsman houding en beweging met als voornaamste doel de preventie van langstelling, maar toch weten 4. OZW 3-0 ( 4-21) dëze'premiëring beter te kunnen allerlei klachten; volgensBusscher een gat in de markt veel verenigingen en bedrijven er laten hanteren. Busscher heeft het idee samen nen de vier zich bezighouden met niet zo veel van," verklaart Vrie- j\Vóof.\de provinciale IPR-pot met Tom van der Beeke (24), Har- het organiseren van sporttoer- link. "Het gaat om kleine dingen, Man verdacht van komt momenteel een maximum ry Vrielink (29) en Eric Veldboer nooien maar ook met ergonomisch het aanschaffen van nieuw meu- investeringsbedrag van niet meer (24) ontwikkeld. De heren, bilair bijvoorbeeld. Als wij daarbij dan') allen onderzoek bij bedrijven. "Inder- 1,5 miljoen gulden in aan- een studie- en werkverleden als daad, voor verenigingen kunnen betrokken worden voor de ergono- merking. poging doodslag De minister zal dit be- fysiotherapeut achter zich, ont- we veel dingen organiseren, als er mische aspecten dan kan dat veel jaag de provincies Voor dus verho- moetten elkaar bij de studie bewe- bijvoorbeeld . een fysiotherapeut ellende besparen, maar vaak Van verslaggevers ?eh.'ï De;minister kondigde aan gingswetenschappen aan de Gro- bij een toernooi moet zijn dan re- wordt er niet aan dat soort dingen een onzer .dat hij óver deze zaak binnenkort ninger universiteit. "Dat is niet gelen we dat. Maar je kunt ook gedacht. Ook bij een verbouw van GRONINGEN — De politie *en nota naar de Tweede Kamer echt van Jbelang, hoor," meldt denken aan blessure-preventie, een kantoor, daar zijn we het heeft de 35-jarige K.S. uit Gronin- lal sturen.' • l: liefst Vrielink, "we zien die studie meer lezingen, cursussen en fysiothera- vanaf het begin bij. We be- gen aangehouden, die ervan als een aanvulling. Voor het kijken het eens, maken een analy- wordt verdacht zijn 18-jarige Van Aardenne stijgt de BAG peutische begeleiding," aldus Van | is ons fysiotherapie-verleden be- der Beeke. se en doen aanbevelingen. Dat broer R.H.S. met een mes in de in alle • De vierjonge Groninger goed sectoren van langrijk, daar hoorden we ook de ondernemers kan werken." borst te hebben gestoken. «èt midden- en kleinbedrijf door klachten dat De belangstelling van de vier . (Foto: Wladimir van derBurgh) de gunstige iets dergelijks in het Deze werd ontwikkeling van de nog fysiotherapeuten gaat echter sche dienst, de PTT bijvoorbeeld èn langdurige klachten zijn vaak naar het ziekenhuis Noorden niet voorhanden is." Hoewel het BAG pas krap twee gebracht. Zijn redelijk. Anomie volgens de ramingen dit vooral uit naar het bedrijfsleven.' maar juist bij die kleinere bedrij vrij eenvoudig op te lossen. Een weken toestand is Het BAG wil de zegeningen van bestaat heeft het viertal Volgens politie zou Jjjar met gemiddeld 6,5 procent. "Een nog onontgonnen terrein," ven hoorje er nooit wat van." andere stand van het hoge verwachtingen van initi- de het hier de'ergonomie (het aanpassen het bij gaan om een over drugs Pat betekent dat 1986 het derde van meent Veldboer. "Er is wel zoiets "En dat terwijl veel lichamelij- beeldscherm, een kleine wijziging atief. "We zijn tenslotte de eerste ruzie werkomstandigheden aan de aard wij Achtereenvolgende jaarwordt met als nu doen in het westen, ke klachten ontstaan door een in de produktielijn, dat is vaak al in het Noorden," aldus Busscher, K.S. belde aan by de woning van positieve ontwikkeling na een en beperkingen van de mens) met daar schijnen ze het erg druk te verkeerde belasting tijdens het voldoende. Ook kunnen we de "en als je ziet hoeveel klachten zowel er zyn broer in de Rhijnvis Feith- .Mnst van 8,5 procent vorig jaar particulieren en verenigin- hebben. De. heel grote bedryven werk," betoogt Busscher. "Rug- werknemers informatie geven zijn dan is er voorons nog erg veel plein. Tydens een ruzie werd K.S. ,*ö ruim 4 procent in 1984. gen als bedrijven delen. Zo kun- hebben wel een eigen ergonomi- klachten, hoofdpijn, hardnekkige over bijvoorbeeld tiltechnieken, te doen." door zijnbroer gestoken. 10 StndenStreeh EM.AS.NRD.ST. Nieuwsblad van het Noorden • dinsdag 21 januari 1986 Raad van State moet beslissen Uitspraak Leeuwarder Rechtbank 'Kandelaars' blikvangers bij Ter Arlo JAC Groningen en werknemer niet Communistische twist verder vervolgd
LEEUWARDEN — Het Jonge. renadviescentrum (JAC)' in Gro- ningen en een over maatschappelijk van namen CPN en VCN werker dit centrum, zyn Van onze parlementaire die De Raad van State verklaarde door hét Ge- vraag hebben de communisten rechtshof Leeuwarden redacteur Jan Hensema gisteren de Raad van beroepen in plaatsen in vamiiöiC 1 State de die gen ontslagen van DEN HAAG — Wie mag zich zadeld die vandaag doet gisteren niet-ontvanke- rechtsvervol- uitspraak meteen ■ ging. nu noemen „de communistische in de broedertwist tussen de Com- lijk, zodat ze buiten beschouwing partij in of van Nederland"? Volgens het Hof heeft het JAC Met munistische Partij van Nederland blijven. Het ging dus om de pro- zorgvuldig gehandeld by (CPN) en het Verbond van Com- blemen in Apingedam, 'dejiulp. 1 Helmond, verlening van een van huis' weg. munisten Nederland ; Lemsterland en Zaanstad. in (VCN), gelopen 13-jarig meisje, afkom, dat als "partij van CPN-bestuurder Cees Ilmkers communisten stig uit het Friese Stiens. in Nederland" aan de komende vertelde Den Haag op Twee in de zitting geleden procureur- Geen verkiezingen raadsverkiezingen geen bezwaar te weken had de wil meedoen.. hebben tegen de generaal W. R. Rosingh geld- Het gaat de CPN om die laatste afkorting mr. VCN, maar wel tegen van gulden toevoeging die verwarrend zou de toevoeging boetes 500. onvoor- voor RPF Termunten „partij van commu- waardelijk en gulden voor- zijn. Volgens dé CPN heeft nisten Nederland". De 250 „oude" in CPN waardelijk geëist tegen respectie- Van een onzer verslaggevers zy de : oudste rechten. Het Ver- claimt niet het alleenrecht te heb- - velijk het JAC en de medewerker TERMUNTEN De Reforma- bond van Communisten in Neder- ben op „communisten", legde Ijm- torische Politieke . Federatie wegens het verborgen houden van land noemt de toevoeging beslist kers uit. "Wél is er bezwaar tegen het kind. (RPF) mag niet meedoen aan de nodig omdat duidelijk gemaakt de toevoeging want wij zyn van 'verkiezingen voor de gemeen- De zaak was aangebracht door moet worden dat het Verbond ook oudsher de partij van de commu- de ouders van het meisje, dat teraad in Termunten. Dat heeft een politieke partij is geworden nisten". in De. CPN vreest verwar- één week tijd tot tweemaal toe de Raad van State vandaag be- sinds november vorig jaar. .*.': ring en wil de registratie onge- paald. RPF-lijsttrekker D. Eenk- van huis liep. Het JAC gafaan de Het conflict ontstond vorige daan maken. Raad voor de Kinderbescherming' hoorn uit het dorp Wagenborgen week tóén de registratie van de Ambtenaren uit Helmond'en overweegt nu als een blanco lijst in Leeuwarden wel door dat .zij lijsten voor de gemeenteraadsver- Zaanstad hebben verklaard dat de het meisje opgevangen, mee te doen aan de verkiezingen. had doch kiezingen plaats had.. De VCN toevoeging is gekoppeld aan de zonder de verblijfplaats te, nöe- Via. een , uitgebreide , campgange schreef zich in in Amsterdam, Ap- aanduiding „VCN" en'die geeft 1 ' men. dat is gebeurd,'is moet dan duidelijk gemaakt wor- Dat niet pingedam, Groningen, : Heeren- geen aanleiding tot associatie met geen grond voor rechtsvervolging; dé lijst >: den dat blanco de RPF is. veen,; Helmond, . Lemsterland,'. de CPN. "De nadruk blijft op de zo oordeelde het Hof. De Eenkhoorn rekent op één van de Gronin" Opsterland, Rotterdam, Winscho- letteraanduiding en bovendien is ger rechtbank had eerder het JAC zeven,zetels in de raad van Ter- • ten en Zaanstad. In een reeks de term CPN zo ingeburgerd dat Scherp steken hun grillige vormen af tegen de loodgrijze lucht. en de maatschappelyk werker wel munten/ plaatsen kwam "de CPN, die be- de kans op verwarring is uitgeslo- De geknotte linden bij Ten Arlo langs de weg van Hoogeveen naar schuldig verklaard. De kiesraad had de aanvraag zwaren maakt tegen de naamvoe- Helmond meent • be- MEPPEL - De Stichting Welzijn Zuidwoldé maken een onwerkelijke' i ten." dat de Doven in Drenthe zal indruk. Ze hebben' nog het van de RPF Termunten verwor-. ring, te laat dienden weging niet voor- vanavond in het meest weg van reusachtige in actie. Zo /.communisme" bejaardencentrum Huize ABC voor- kandelaars.. pen omdat de partij niet alle for- (Foto: Melissen) de „oude" comministen; hun be- behouden kan zijn aan één groe- lichting geven over doofheid. Er word Jacob op Gebouw zo goed als verkocht mulieren tijd had. ingeleverd. zwaren te* laat in in de volgende pering. Beide gemeenten vonden "een lezing gehouden en een film ver- Volgens de RPF was dat een ge- plaatsen : Amsterdam, Gronin- dat de Raad van State de CPN-be- toond over een doveninstituut. De bij- volg van een procedurefout by de gen, Heérenveen, Beetsterzwaag zwaren ongegrond moest verkla- eenkomst begint om 19.30uur. gemeente Termunten. en Winschoten. . ,V i:tn ren. Duitse interesse Geen acties bij noordelijke Van onze hippische medewerker waarbij ze onderzocht worden op Oktohal ZUIDLAREN — Dit weekend hun talenten als spring- en dres- voor suurpaard worden in de Prins Bernhardhoe- en de tuigpaarden op Van een onzer verslaggevers hun talenten als tuigpaard. Alle sociale werkplaatsen ve keuring - in Zuidlaren 330 voor het eerst WINSCHOTEN De Duitse fa- Dit weekeinde stalondeugden ook te keuren warmblóedhengsten ge- wórden beoor- Van onze correspondent van spaanplaat deeld. brikant Wilhelm keurd. Voor de rijpaardhengsten Kribbebijten en dergelijke GRONINGEN -Er zijn morgen in het Noorden geen acties te ver- Connemann wil zich vestigen in voert ook tot afkeuring. Na 50 da- is 'een' speciale verkoopruimte in- wachten bij de sociale werkplaatsen. De ambtenarenbond Abva Kabo de voormalige Oktofabriek ,\u gericht.' Het'Nederlandse rij- én hengsten uit Zuidlaren gen komt dan de eerste selectie en heeft landelijk opgeroepen tot werkonderbrekingen, als protest tegen, Winschoten. De directeur J. Con- die is al heel zwaar. springpaard is nu eenmaal zeer wat genoemd wordt structurele loonachterstand van WSW-ers. De ac- nemann heeft het' gebouw aan de gezocht de wereld. dere hengsten in nadeeld voelen op het oorlogspad worden misschien Het geheel.is uiterst kostbaar. tie zou paralel moeten lopen met het overleg van de bonden met de Papierbaan zo goed als gekocht Op de frontpagina van de cata- om schadevergoeding te krygen. onderschat. Zon hengstenkeuring Vereniging van Nederlandse Gemeenten en het ministerie van Sociale van het ministerie van Economi- Men mag aannemen dat er niet jÉffi logus staat een foto van El '■ Lute,- Van! deze Lücky Boy staan een is ervoor dat' weer wat recht te dan Zaken over de arbeidsvoorwaarden voor 1986. sche Zaken. Het bedrijf dat Óver trekken. meer. 15 driejarige overblij- een jonge Willowcratic, winnaar groot aantal voor het eerst te keu- De fokkers kunnen zelf ven en vier tuigpaarden. Het ge- anderhalfjaar kan starten, krijgt van' de Grote Prijs van Amster- ren zoons in het programma. Alle- controleren hoe de hengsten fok- volg is dat goedgekeurde In net noorden is aan de oproep vrijwel geen gehoor gegeven. Dat voorlopig 60 personeelsleden. De dam. Hij is in het Noorden gefokt. maal bruin, 'opeen na', 'die is ken. wordt toegeschreven aan 1 de geringe organisatiegraad bij dé werkne- directeur J. Conneman zegt voor - hengsten heel duur worden. Dan Er zijn er natuurlijk tientallen zwart. Volgens de theorie kan hij Het systeem is dit jaar anders. mers in de WSW. Buiten het kaderpersoneel is slechts procent het vervoer gebruik te maken van nog .staat niet .vast ; dat, de tien van * zl.*'***<*j'AL.*rw :- * ,& Lucky Boy hengsten '. s;. geen zijn. ■'■ ? itóiSfc'ru De moeten voor ze de hengsten ook goede deWSW-ers bij eenbond aangesloten. v,: p#i de Noordelijke havens en Noorde- goedkeuring produkten ie? Eèh heel beroemde vererver Van de hengst Ramiro staan 29 krijgen,-drie keer verenj? Na twee seizoenen kunnen lijke vervoersbedrijven. Met\ het van ,{springcapaci tei ten:t was'n de zonen in het programma. Hijwerd jury.verschynen;Daarom ; -'Daar komt bijdat delChristelijkè Federatievan Overheidspersoneel voorde hengsten"op Hüri ; veulens ,wórder» r nieuwe bedrijf is een investering was < 'voorkeuring (CFO^de steurit. f langs'de hengst"'Lucky; BöyT Er Titaan indertijd door Leon Melchior voor Zuidlaren ;als" afgekeurd. Na vier seizoenen op acties;niet Dé CFO wil weg van normaal gemoeid van zon 15 miljoen gul- afstammelingen op zijn naam die veel geld naar Nederland gehaald niet meer voldoende en gaat Arn- overleg tot .oplossingen komen, en vraagt zich af of kwetsbare groepen hun kinderen toten met 3 jaar. als WSW-ers ~ hij wel eens niet verwekt kan heb- en werd ■ het stamboek eigenlijk hem er nu aan vooraf. In Utrecht voor acties mogen worden ingezet.' De spaanplaatfabriek is een on- ben!" Omdat de kinderen van deze opgedrongen door de vorige mi- zullen 31 januari zon.; 200 .Zuidlaren heeft . op vrijdag- derdeel van de Connemanngroep! ' ' ; '< oosten, hengst alleen al door 'de vader nister van Landbouw: Het dek- hengsten opnieuw bekeken wor- avond de show en de keuring van In het zuiden en midden van het land zullen wel acties wor- De spaahplatenfabriek heeft op 1 duizenden , guldens duurder zijn geld is heel hoog en toch krijgt hij den. De,definitieve keuring is 1 de oudere hengsten. Er staan hier den gevoerd. Zo zal ondermeer in Deventer een demonstratieve tocht januari 1986 de poorten in Leef ; : door de stad plaats ; waarna een petitie 'aan gemeentebestuur dan van,andere toch ook 'goede zeer.veel merrie, ook door de K.I. februari. De hengsten krijgen dan een aantal zeer. •■ succesvolle vinden, moeten sluiten wegens geluidso- hengsten, zijn fokkers die zich be- Wordt de hengst overschat? 'Ah- nog een proef van 100. dagen, hengsten verlast
Noorder Rondblik Twee jachtvrienden als stropers Op zijn speurtocht naar groot genoegen doen heren niettemin beboet werden familie- en streekgege- H. W. Rodenboog stond ; ver- wegens overtreding van de artike- vens in de officiële archie- moedelijk bekend als een goede len 31 'en 36 van het Jachtregle- ven stootte Geert Braam, jager, maar uit de stukken kun je ment.. Asingastraat 32 in afleiden, dat hij zich met zijn buur- ■ Merkwaardig is dat H. W. Ro- Ulrum en (tel.: 05956-2016) op het man jachtvriend aan stroperij denboog een aantal jaren later, in heeft schuldig.gemaakt. had- 1824, bij de geboorte van zijn Links een foto uit 1920 van „Jagt Prothocol", protocol Zo' van jachtopziener Roelf Jelles, tot binnen de achterdeur van de dat in een tweede tuin een duive- den ze in de winter van 1809 ge- zoon Fokke in de stukken voor- waarin hij op 25 het Leekster hoofddiep met .bekeuringen inzake staat dat decem- woning. Maar Folker Jacobs val stond opgesteld. De betrokke- van. jaagd „in het afgepaalde veld van komt' als jachtopziener! Bij zijn ber 1 808 op de zgn. Wolveschans ne café Braam op de ach- jacht en visserij uit de pe- verklaarde dat zijn kinderen, bui- verklaarde van niets te weten de heer van Nienoord". Immers in overlijden in 1828 stond hij als achter Leek een man met een zak ten zijn medeweten, een soort en dat de strikken en de duiveval tergrond. Daarnaast: de riode 1803-1810, Jurisdic- het „JagtProthocol" stond dat dit landbouwer te boek. Hij overleed op zijn rug zag lopen. Toen hij van val hadden opgezet om kleine niet door hem, noch door zijn kin- Wendsteinweg te Marum, tie van; het Westerkwar- tweetal in de winter van 1809 vrij jong, 50 jaar oud, op 14 febru- hem aan wilde houden, smeet de vogeltjes te vangen als mussen deren waren aangebracht. Veel omstreeks 1906. De afbeel- tier. Schoolmeester Girbe „met een jagthond en beide met ari 1828 te Zevenhuizen. Dit over- man de zak weg en ging er van- en vinken. Verder dat hij niet had bekeuringen werden ook gegeven dingen uit het Rijksarchief te Buist en Harm Wijbes (Ro- een jachtgeweer voorzien" ge- lijden werd o.a. officieel-aange- door. In de zak zaten twee hazen geweten dat dit verboden was. aan eigenaren van loslopende Groningen werden door G. denboog) kwamen hierin jaagd hadden op het Nienoórd- meld door zijn buurman en jacht- en drie patrijzen, die door de Er werd in die tijd veel meer op honden in het veld van anderen. W. Braam gereproduceerd. nogal: terrein. Béide jagers voerden aan vriend G. H. Buist, 49 jaar en jachtopziener in beslag werden vogeltjes gejaagd door gebruik te En dan waren er de nodige over- eens voor. Twee dat ze zich van wa- schoolonderwijzer. er niet bewust genomen en' meegenomen naar maken van vallen en vooral ook tredingen aangaande het jagen (Rondblik 7 vrienden, beide verwoede ren geweest,'! met als gevolg dat Er werd overigens in die jaren jan. 1986). Lijsters jagers met acte, die echter huis. De volgende dag kwam ech- van strikken. Zo stond er dat de na zonsondergang. werden vroeger bij duizenden ge- er een nader onderzoek werd in- ontzettend veel gestroopt. Er zijn ter Geert Tjeerts bij de jachtopzie- jachtopziener januari De strikken werden ; op 18 1809 vaak * van vangen en naar Bel- een paar maal in conflict gesteld. je veel stukken stroperij. voornamelijk Als dan de stukken over Zo ner met het verhaal dat hij het wild in de tuin van Willem Tjibbes in paardehaar gemaakt, zoals trou- gië alwaar vo- kwamen met de blijkt'dat je een tegen geëxporteerd, de jachtop- verder doorleest beide kom proces verbaal bij de boeren had gekocht. De be- Lettelbert strikken van paarde- wens ook al.blijkt uit het artikel gels als lekkernij beschouwd ziener ze verbo- wer- omdat op doeling was de hazen en patrijzen haar had aangetroffen. En voorts over de lijstervangst in Drenthe den. De strikken moesten dun en den 'jachtgebied kwamen te verkopen om „voor zijn arm sterk zijn en men gebruikte daar-, en derhalve wegens stro- De Jaager. huisgezin wat te verdienen". voor het liefst het haar van een perij vervolgd werden. De Jager. Een Volgens zijn verklaring had hij paardestaart. Dat betekende dat .
- Honden : Geert Braam in deze rubriek De lustender Sonden. Syn bytende afbeelding uit de ene haas van jager Sanders paardestaarten erg gewild waren geen onbekende • stuurde mij de- „100 Verbeel- Sygert op de Diepswal achter en dat het vrij vaak voorkwam dat ze gegevens toe. Hij heeft al veel dingen van Am- Leek gekocht. De andere haas en paardestaarten stiekem afgesne-
. Pulverhuisje, archiefonderzoek gedaan;en wil bachten" van de patrijzen had hij van Jan den werden. . dat graag uitdragen, vertelde Joh. en Casp. Andries, ook in Leek gekocht. Zij voorheen kruit- hij magazijn te Zo staat in het „Protocol van mij. „Er, bestaat veel interesse Luiken (Amster- waren hem door de vrouw van van Leek. Dit [17e crimineele zaken de Jurisdic- voor streekgeschiedenis en' niet dam, 1694). Jan Andries gegeven en hij had tie van het Westerkwartier" eeuws ge- onder' iedereen is in de gelegenheid der- Onderschrift: haar er voor betaald. Voor iedere meer, dat op 19 juni 1807 van de wilde bouwtje . is de gelijke dingen uit te zoeken,. Gir- „Het haas had hij een gulden betaald paarden . zgn. Pulverto- van, Klaas Jans de be Hendriks Buist te Zevenhuizen woud dat en voor iedere patrijs vijf stuivers. Waard Jurjen hietj ren. Beweerd en van Johannes was.de buurman en jachtvriend weereld De betrokkenen ontkenden overi- Siccama, woonachtig te Grijps- van Harm Wijbes (Rodenboog). Deckt oock een gens. Jan Andries verklaarde wordt dat het later kerk de staarten waren afgesne- De Rodenboog.staat hier jaager met zijn hiervan niets te weten. Wel dat gebouwtje, naam gebruikt als wo- den. Wie de daders waren is niet nog even tussen haakjes, omdat boomenj Die Jan Wolthers een haas bij hem te achterhalen, maar mogelijK hij die naam 1811 aan- tel en snel op had gebracht die Geert Tjeerts ning, door de omstreeks Nien-- werd het haar gebruikt voor de nam. Harm Wijbes (geboorte- wildbraad sietj weg wou halen.- Deze zaak zou heren van oord strikken om vogels te vangen. plaats onbekend) trouwde in 1803 Elck pas zijn nader onderzocht worden. is ge- jacht, en strick Ook kom je processen verbaal bouwd om hét met Jeltje Arends Eringa, geboren { te Ureterp. Wie trouwens over de t'ontkoomenJ tegen over het vangen van mus- als f: ~'opslag- afkomst van Harm Wijbes Roden- Vroeg iemand, sen, duiven en andere kleine vo- plaats van mu- boog een en ander weet, zou Al wie dien jaager gels.' Zo constateerde de jachtop- nitie te gebrui- isj Men (Uit: „Leek bert Rodenboog (Grote \ Veen noemd ziener op 24 december 1808 op ken. brandstraat 15, 9354 XH, Zeven hem, vorst der het erf van Folker Jacobs een dui- in oude ansich- ten"). .;-:; uizen, tel.: 05943-1963) een duisternis." veval met een slaglijn van de val Nieuwsblad van het Noorden • dinsdag 21 januari 1986 ST, StadEn Streek 11 Het lijkt alsof ze tegen de ver- ook om dingetjes die het dagelijkse Studiefinanciering halve dag bezet drukking in groeien, de. kleine leven veraangenamen of die ge- Drukke tijd breekt middenstanders, die proberen in Deanders-dan- woon leuk zijn om te hebben, zoals 1 te spelen op de steeds veranderen- meubels of sieraden. Of om" te aan voor dienst de wensen van het publiek. Een doen, zoals breien of koken. Onze publiek dat door die wensen te anders-winkeltjes verslaggeefster Helma Coolman kennen geeft zich te willen on- zoekt ze op, die anders-dan-andèrs Studiefinanciering derscheiden van de buurman en over heeft. En dan gaat het niet al- . winkeltjes, in een poging de nieu- daar ook wel iets meer geld voor leen om kleding ofschoenen, maar we trends inkaart te brengen. • leeg, Als de Tweede Kamer van- daag akkoord gaat met het 'Debeurs is studiefinancieringsvoorstel Geschenk alleen is niet meer genoeg van minister Deetman voor mensen van 18 tot 30 jaar,
breekt er voor de ambtena: ren van Studiefinanciering Pakpapier een drukke tijd aan. Hoewel devol'is pas van maat de wet kracht wordt als ook de Eerste Kamer er- Van onze verslaggever Ton van der Werf ten in de verplichte ziekenfonds- mee heeft ingestemd, wordt GRONINGEN — "Ik ga maar weer naar huis. Ik heb verzekering en de mogelijkheid vooruitlopend daarop al een voor kado geen zin om hier te blijven blauwbekken. Maar op het eind om onafhankelijk van het inko- intensieve voorlichtingscam- de maand krijgen ze zo geen geld". Aldus vanmorgen men van ouders ofpartner te kun- pagne gestart. De minister van nieuwe 1 van de ambtenaren van het Bureau Studiefinanciering nen studeren. Ook verlaging,van wil het stelsel op een het collegegeld de ei- oktober 1986 in laten gaan. van het Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen on- behoort tot : Dat'betekent dat het kort gewoon ' - "*y ' of deraan een van de vier torenflats op de Kempkensberg. x dag is om de anderhalf mil- Met de kraag omhoog vanwege de huilende storm vertrok joen "klanten" van de dienst . In de loop van de ochtend bellen folders en de man om half acht weer naar huis. En met hem de colle- een aanvraagformulie- de actievoerders aantal keren ren ga's, die van hun chef te horen kregen dat ze vanwege de de' politie met de vraag wanneer te doen toekomen. Er zijn ook maatregelen genomen om in te bezetting van de kantoren wel weerkonden gaan. de.agenten nu eindelijk komen om te voorkomen opdraven. Een ontruiming is goed dat er een chaos ontstaat als de Eerste Rond zes uur vanmorgen voor publiciteit. -■: . ( de ■ het eer- Kamer voorstel 1 alsnog verschenen de actievoerders te- tien voor acht een rondje. De • afwijst. Directeur J. van Het kleine maar smaakvol ingerichte winkeltje in pakpapier met de gen het voorstel tot studiefinan- der bezette ruimte in het kantine- twaalf uur krijgen ze lijsten Omsteeks Schoten: "We beginnen met voor de hand liggende naamPapyrus. (Foto: Wladimir van derßurgh) j ciering dat minister Deetman gebouw was toen al weer ont- hun zin. Vijftig agenten gekleed
toekenning - vandaag in de Tweede Kamer ruimd. De ambtenaren van de an- tot 1 oktober. GRONINGEN Het geven van niet van, wil Tolsma wel beken- Zelf heeft hij nog een andere in een trui arriveren in 4 ME-bus- Mocht blijken dat de Eerste brengt, bij het gele torenflat. Door dere diensten in het gele torenflat openbreken een kadootje is voor veel.mensen nen. De meeste j mensen spen- toepassing bedacht: het inlijsten jes. Pas na het van Kamer niet akkoord gaat, de ruit van een deur in te slaan — er werken 660 ambtenaeren in agenten tegenwoordig niet meer genoeg. deren niet meer dan een tientje en van mooi papier. Een onverwacht twee deuren kunnen de dan blijven we na die datum verschaften ze zich toegang tot het gebouw — konden om acht via de achteringang het gebouw Er moet een mooi papiertje om en slechts een enkele keer komt het idee met een onverwacht effect, al op de oude voet voortgaan. voor mensen een voorraadje was maar.vanwege het kantinegebouw tussen het flat uur gewoon aan het werk gaan. Dinnen.hinnon het liefst ook nog een lintje of een dat het alleen het Bij een ( "ja" van de Kamer én het eigenlijke kantoorgebouw Woordvoerder Wierda van de strikje. Etaleur..Fokke ..Tolsma meenemen. Daarom ' | hebben feit dat een enkele tientallen gul- Stappen we over op de nieuwe van Daar ble- bezettende studenten las vanmor- . Een van de actiervoerders laat' (37) voorziet in die nieuwe en Tolsma enFlores hun assortiment dens kostende lijst een papiertje trein". rijksdaalder herbergt. , ven ze tot ongeveer kwart voor gen de eisen van de studenten weten dat men weinig voor ge- groeiende behoefte in zijn win- uitgebreid met kaarten en een in- van een De ambtenaren van Stu- acht ï: Het NOS-journaal en fo- voor. Die luiden: intrekking van het een ontrui- keltje in de Willem Lodewijkpas- pak-service. Tegen betaling van Tolsma is ervan overtuigd dat weld voelt nu op diefinanciering vinden, zelf tografen mochten binnen om op- het voorstel van de minister, om- ming aankomt. Slechts een enke- sage, dat de toepasselijke naam ƒ 1,50 plus de kosten van het pa- Groningen de trend van het pak- het nieuwe stelsel op vele namen te maken, ambtenaren en dat daardoor ondermeer voor ling denkt daar anders over. De Papyrus heeft meegekregen. ~.' pier wordt het kadootje vakkun- papier zal oppakken. Een trend wafdaarnaar uitzag werd de toe- mensen met.een lager inkomen politie laat per megafoon weten punten een verbetering. Door Öp de toonbank staat een groe- dig 'ingepakt en desgewenst die in het westen ook op gang is gang tot het gebouw ontzegd. het studeren vrijwel onmogelijk dat voorstander van een de toekenning van een basis- ne plant. Geen papyrus, maar bestrikt. Een service waar ook be- gekomen met onder mer een in- zij is beurs volgens hen de wordt gemaakt, emancipatiemo- rustige ontruiming. Maar een wordt Tolsma geeft toe dat een goed idee drijfsmatig belangstelling voor pakwinkel in Amsterdam mét de zelfstandigheid van de stu- ."Arm in arm tegen studiefinan- gelijkheden om zeep worden ge- ding staat volgens de politie vast: te vinden. Goede ideeën zijn er in blijkt te zijn: rond de jaarwiseling welluidende haam 'Moet het in "Zij ge- cieringsplan", "The geplukte kip holpen en mensen met een enor- 'het gebouw gaatleeg'. derenden bevorderd. zijn winkel volop en dat geldt zo- heeft het duo heel wat kerstpak- een zakje of in een pakje. "Daar strikes back", "De beurs is leeg, me studieschuld worden opgeza- nieten ook meer rechtsbe- wel voor de inrichting als voor de ketten en relatiegeschenken inge- zijn ze erg op de Japanse toer met scherming, omdat de rege- pakt. dejhaatiis vol", 'Tegen uithol- deld. "Studentenaantallen mogen In tien minuten tijd worden de artikelen die hij verkoopt* Tien- het inpakken van kadootjes," lingsbeleid" en 'Tegen een elite- niet door middel van studiefinan- ling in een wet wordt vastge- tallen verschillende vellen papier Met het plekje in de Willem Lo- weet Tolsma. Japan heeft een he- actievoerders uit de hal van het aldus instructeur üniversiteit", dat waren de kreten ciering geregeld worden". De ac- gebouw gedragen. legd", in allerlei stijlen hangen er uitno- dewijkpassage is Tolsma best'te- le eigen inpakcultus met allerlei Kort daarop van der Kolk, die het ook die in rood en zwart op spandoe- tievoerders eisen verder èen wet, verspreiden zich. Er J. digend te glimmen. Roze hartjes, vreden.; "Het is klein en niet te rituelen. Enkele voorbeelden ze ontstaat belangrijk noemt dat het daarvan heeft Tolsma pok zijn ken de grieven van de actievoer- waarin voor alle groepen van de enige hilariteit als de brandweer zwart-zilver gestreept papier, ef- duur en' we hebben allemaal nv
geld voortaan niet meer per - heen," zegt winkel, maar hij is niet van plan ders kenbaar maakten. "Deet is samenleving de toegankelijkheid met sirene en zwaailichtkomt op- fen suikerkleurtjes en Tolsma mooie winkels om ons gek" had iemand met rode verf op van het hoger onderwijs gewaar- studiejaar, maar per maand vindt die het mooist - art deco. El- hij, doelend op onder meer Bub- om dat uitgebreid door te voeren. draven. Er zou brandalarm zijn. wordt uitbetaald. Vr& een architectonisch fraai stuk be- borgd wordt, opname van studen- Loos alarm dus. ke klant heeft zo zn eigen voor- ble, Lise Lotte enValérie Besson. "Zij zitten op een andere golfleng: ton gespoten. keur en Tolsma heeft er een beetje "We trekken' ongeveer dezelfde te. Ik hou het liever een beetje een sport van gemaakt om van te- klanten. Ik geloof dat ze wel blij klassiek," zegt hij, daarmee on- : De stemming onder de om half voren te gokken wat de klant zal zijnmetons." getwijfeld inspelend op de typi- acht als eersten arriverende amb- kiezen. "En ik zit vaak goed," zegt Papyrus is een lief winkeltje sche Groninger eigenschap om Wegdek beschadigd de uit de boom kijken. tenaren van de dienst was ge- hij lachend. ■ . met veel zachte kleuren, waar- eerst kat te mengd. Van "Ik vind het zó grof' door het een beetje poezelig aan- tot "Ze hebben groot gelijk ja".' door vrachtverkeer Buitenland doet. De zachte, ietwat langdradi- Het idee om dit winkeltje te be- ge manier van praten van Tolsma Gastgezinnen voor t Om kwart voor acht verhuisden Van eën onzer verslaggevers ginnen komt voort uit zijn prak- versterkt die indruk. De klassieke de~actievoerders van het kantine- tijkervaring als etaleur.g "Ik ben muziek op de achtergrond geeft de gebouw naar de .kantoren .van de die',^nd, ;yari*hejfc altijd op zoek naar goed papier, zaak de door hem; gezochte«-.stijl. Berlijnse kinderen: dienst zelf •.:■ -v \'■■-.-■> ,;■•;.< _,-,.;_- dat'is" veel; Harmohiëiérreih^naar' Euvélgun- maar wéinig 'iri~Nedërlarid "Maar het is soms wel de he* -GRONINGEN — De stichting «'Vóor'een van de ramen op de hebben Kët wegdek op'dè" nóëk te; krijgen:' Hêt' méëstë" moeF uit Ie dagklassiek," geeft hij'toe. On- në? ' Pax-Christi Kinderhulp nodigt bovenste',etage van het slechts Turftorenstraat-Hoge der A het buitenland komen, vooral En- der zijn publiek zijn véél jonge Nederlandse gezinnen jjuit zich drie gebouw zwaar beschadigd. de j etages tellende van geland. Dat gecombineerd met meisjes en daar heeft hij handig kandidaat te stellen als gastgezin Studiefinanciering plakten de ac- De politie bekeurde gisteren kennis die een Britse vriend en nu op ingespeeld door een heel oud voor jongens en meisjes in de leef- tievoerders de kreet "Tweede een vrachtwagen, die 36 procent compagnon John Flores (27) had artikel in zijn assortiment op te tijd van zes tot twaalf jaar; De vergeet politie kans, mevrouw, het maar te zwaar was beladen. De op het gebied van papier, deed nemen: poëzie-albums in sui- stichting is verantwoordelijk voor gauw". De ambtenaar die daar gaat nu streng controleren op te hem besluiten de sprong te wa- kerkleurtjes met schattige teke- de jaarlijkse organisatie van een normaal achter zijn bureau zit zwaar beladen vrachtwagens. gen. Een sprong waarbij hij overi- ningetjes en figuurtjes, f Daar- aantal treinreizen West-Bér- risico van keek naar boven en zei: "Ze weten Men verwacht overigens dat de gens slechts beperkt loopt, naast liggen dé klassieke poëzie- lijn naar Nederland. Bedoeling is zijn precies de kamer waar het tweede weg binnenkort door personen- omdat hij ook werk als eta- plaatjes, maar Tolsma'heeft ge- de kinderen een vakantie in Ne* kansonderwijs voor vrouwen verkeer niet meer gebruikt (onder meer bij Maison • Met spandoeken maakten de studenten duidelijk dathet nu afgelopen kan leur Swar- merkt dat veel meiden pakpapier derland te laten doorbrengen in te) :.} wordt behandeld, moet je zien". moetzijn met deplannen de studiefinanciering te veranderen. worden omdat er te diepe kuilen heeft aangehouden. „•:. kopen en de figuurtjes uitknip- de periode van 8 juli tot 14 au-'
zijn * Drie.politiemensen maakten om (Foto: Han de Graaf) ontstaan. Want rijk wordt het duo er nog P en gustus. i Bijdragen van: Menno Hoexum, Syp Wynia, Frank Straatemeier (foto) Eindredactie: Ellen Koch
Accountantsdienst, de heer van een of ander bedrijf of mis- gen. Om deze spits te vermijden of ten die met de letters A tot en met J. Boèré. Nog steeds in dienst van schien wel weer gaat studeren. -! in elk geval te verzachten is het al G beginnen, de maand november de gemeente Groningen en om het De primeur van het afscheid, er enkele jaren in de winterperiode voor H tot en met O en januari verhaal gelijk compleet te maken, volgen ongetwijfeld nogtalloze re- mogelijk om' zich als Groninger voor P tot en met Z. Deze tweede Porti ad 75.000 hij blijft ook in het Noorden. Boe- cepties, bijeenkomsten partij- goedkoop van een paspoort, te fijnmazige spreiding is!.volgens en f ré had de kans een glanzende car- en, speelde zich af op de Nieuw- voorzien. Wat heet goedkoop, dan een woordvoerder van het'stad- bezoekers van.de raadscommis- noodzakelijk, Regelmatige stad-Groninger rière te maken bij de Accoun- jaarsreceptie van het Martinihal kost het ook nog ƒ 64,20. Het nor- huis zonder méér sie Culturele Zaken treffen aan hét hoofd van de tafel nogal tantsdienst van de gemeente Am- Centrum. Een beetje mysterieus male tarief ligt nog eens elf gul- anders komt iedereen pas in de eens een andere wethouder aan. Hoewel iedere wethouder zingt sterdam. Ze wilden hem in de ook, want het cadeau dat Borg- den hoger. De maanden oktober, maand januari met zijn aanvraag zoals hij gebekt is, is een vast bestanddeel van de liedjes de over- hoofdstad graag hebben. Hij stond man de wethouder overhandigde november en januari werden als voor een nieuw paspoort of een schrijdingenbij de Dienst Stadsschouwburg/De Oosterpoort. VOLLEDIGE zelfs nummer 1 op de voordracht zat mooi ingepakt. En hij liet zich goedkoopte-eiland aangewezen; verlenging. van het college, i maar burge- nog tijdens de bijeenkomst niet in december heeft men het sowie- U ziet het, in Groningen hebben Tot dusver gaf.die dienst teveel om de verwarmingskosten óp een VERGUNNING meester en wethouders hielden verleiden het papier er om van- so al zo druk. ze verstand van spreiden. Willen uit. aan aktiviteiten en te weinig realistisch niveau te brengen." - zich niet aan gemaakte afspra- daan te halen. Gissingenwaren er Deze spreidingsoperatie was de PTT-ambtenaren, die'in Den aan personeel, zodat het eindre- Een soort struisvogelpolitiek ken. Voor Boeré aanleiding om te genoeg, van kunstlederen agenda nog niet genoeg, zo bepaalde men Haag in de straten van A tot en sultaat'nogal meeviel. Maar nu dus? "Zo zou je het kunnen noe- zeggen "bekijk het maar". tot telefoonbeantwoorder. Het op het stadhuis. In oktober mógen met G wonen nu hun spullen in- 'zou uit de naar verluidt nogal men, ja." (S.W.) . Henk Borgman is in ieder geval blijkt achteraf om een compact de mensen die wonen in de stra- pakken! (E.K.). b van krakkemikkige administratie ge- ondernemen die Drent er op blij het Amsterdamse avon- disc-speler gaan. nahoudt. •i-^-'^ï' dat. te bleken zijn, dat in 1984 voor het tuur niet doorgaat. Beide heren De kans is groot dat Barment- eerst ook het totaal van het finan- Raven is een van de weinige zien elkaar natuurlijk regelmatig loo het apparaat ook mooi in de cieel verslag negatief uitvalt. Krokant nog echte bruine kroegen in de als Boeré in de boeken komt snuf- verpakking laat zitten. Hij lijkt Kroegen 'Samengevat komt het erop stad. De Bruine Com- felen. Met zon man kun je beter namelijk niet van zins lang in dreigt weer een bij- pagnie inventariseerde ooit hét neer,' dat als de uitgaven op het Groningen een goede verstandhouding heb- Groningen te blijven wonen. peil van '84 door zouden gaan en zonder bepalend horecabedrijf aantal bruine café's en kwam niet ben en dat zit tussen deze twee bewust huurwo- verder dan Heeft ooit een nieuw opgelegde bezuinigingen kwijt te raken. Café Raven in de drie. De laatste jaren wel goed. En om die dank te on- ning in de Naber Passage geno- nominatie, is het bedrijfregelmatig eige- 4 aan de laars zouden worden ge- Herestraat staat op de van derstrepen had Borgman een ca- men om maar zo snel mogelijk te — te worden tot snel naar gewisseld.. lapt—dat gebeurt ook er over omgetoverd een Drent is nu de deautje voor chefBoeré. kunnen vertrekken. Al zegt hij ingericht Frans broodjeshuis, on- laatste, maar zegt jaarlijks het"pas begonnen jaar een tekort er te Een ingelijste affiche, met de zelf nog steeds der het volk beter bekend. als veel op toe te moeten leggen niet te weten in van acht ton (let wel: 800.000 gul- om er aankondiging dat de rockopera Ik welke richting. (M.H.) den) bij schouwburg en Ooster- croissanterie. Dit . krokante uit te springen. (M.H.) Jan Cremer naar het Martinihal poort zou ontstaan. verschijnsel deed al eerder zijn Centrum zal kómen. ledereen in intrede de stad. Even leek het weet ondertussen dat van dit '•< de er op dat elke een Over hele financiële warwin- straathoek Cadeau (1) fraaie plan niets is terechtgeko- Spreiden kel niet croissanterie zou krijgen. Maar willen we het hier heb- men. De gemeentelijke accoun- hoekje die waarom Raven nu zo nodig moet was een drukte van belang, bèn/Een klein van tantsdienst zag het niet zitten. daar hebben ze in het winkel maakt misschien meer is en raadsel. Hetvrijdagavond bij de Nieuw- Spreiden,Noorden verstand van. Voor duidelijk: het hoekje postzegels. De enige die antwoord zou kun- jaarsreceptie van het Martinihal vele Noordelijke bestuurders be- Aan porti hebben de twee cultuur- nen geven op de vraag, waarom Centrum. Politici, managers, ho- tekent alleen het noemen van het gebouwen de afgelopen twee jaar nu dan toch?, is Henk Drent. Een recabonzen en natuurlijk de pers woord spreiding het toedienen namelijk zon 75.000 gulden per bekende man in Groningen. Doet genoten van een hapje en een (2) van een stoot adrealine, waardoor jaar horeca, en een Cadeau teveel uitgegeven. in kleding en af toe drankje in een ontspannen sfeer. ze met gemak vol energie twee da- . ; Frans Teuben, de nieuwe admi- voetbaltoernooi dat de fraaie Even kreeg de bijeenkomst een of- directie van het Martinihal gen en nachten doorkunnen wer- , Groningen-Benetton • Presentator metJacqueline aan depraat de televisie nistrateur van schouwburg en naam Toer- ficieel tintje toen directeur Henk Centrum heeft de primeur ken. Dat moet wel om de Ted deBraak op gekregen. De ook; Oosterpoort: "Dat heeft een aan- nooi heeft Drent laat Borgman het woord vroeg en van het afscheid nemen Van PTT'ers en andere ambtenaren schouwburg het achterste zijn tong tal oorzaken. Toen de nooit van kreeg om wat toekomstverwach- wethouder Bert Barmentloo. Bar- vanuit het westen naar het Noor- irTj'B4 weer open ging die post zien en helemaal niet als hij met tingen aanzijn gehoor is toe te ver- mentloo die in de woelige zeventi- den van het land te krijgen, want Bekende Groninger porti van gulden plannen rondloopt die nog niet he- trouwen. zon 60.000 nooit ger jaren als jongmaatje in het vrijwillig komen ze niet of nauwe- Daar komt bij, dat lemaal zijn afgerond. . Na een paar opgetrokken. jaai lijden lijkt het college van burgemeester en lyks. bekende Groninger • kan de ware identiteit achterhalen. Toch hebben we dit keer goede Wehier ook de mogelijkheid tot nu toch nog goed te komen met wethouders terecht kwam heeft Op het Groninger stadhuis is zich na vrydagavond ook echt Naast Josine van Dalsurn en schriftelijke plaatsreservering reden om aan te nemen dat het het centrum al elk jaar Een moet er vorig jaar al gemeld dit jaar weg men in eigen kring op kleine een bekende Nederlander noe- Sjoukje Hooymaaijer scoorde de kennen.' is, met die croissanterie wel goed zit. nog geld bij. Als iets uitverkocht wel Maar misschien te willen. Hij vindt het na twaalf schaal gaan experimenteren met men. Hij onderging de vuurproef bekende Groninger hoog: Jacques móeten er soms honderden afmel- Of Drent.het nu ontkent of be- niet meer voor lang, want er zijn jaar welletjes en wil wel wat an- op de televisie. In complete ver- (voor deze gelegenheid Jacqueli- vestigt zo- het verschijnsel spreiding. Een dingen verstuurd worden." maakt daarom ook niet nog steeds plannen om een be- ders. Wat dat andere dan mag zijn jaarlijkse momming verscheen hy bij de ne) redacteur enter- Hij topdrukte bij de afde- d'Ancona, ï "En weet je, het is by een ge- veel uit. heeft wel vaker ont- langrijk deel. van het complex te is een van de best bewaarde ge- stand wordt 1-2-3-Lottoshow. tainment van deze die de kennende ling burgelijke in de krant, gegeven op privatiseren. . beente vaak een heel probleem antwoorden heimen. ledereen gaat er van uit maanden mei en juni veroorzaakt Samen met twee laatste tijd zijn ster landelijk zag pin te lage begrotingsposten.op te vragen die hy eigenlijk bevesti- Twee gastenwerden even in het dat Barmentloo allang weet wat andere verklede bekende Neder- stijgen door optreden als moeten door allerlei mensen die aan de zijn voor- trekken."Andere diensten hebben gend had beantwoorden. zonnetje gezet. Een daarvan was hij precies gaat doen. Dat hij al nog landers bracht hij liedje zitter van jury Play- beetje stijl vooravond van hun vakantie een ten de van bijvoorbeeld nogal wat problemen Het is een conform de de directeur van de gemeentelijke met een aanbieding op zak loopt even snel een paspoort aanvra- gehore. De kandidaten moesten backshow. 12 agendo/lezers/iueer/strips Nieuwsblad van het Noorden • dinsdag 21 januari 1986'
Dieren op drift Vermist 9 jan.: zwarte bast. her- gaan' zoals ik vertelde." Toen ze kerkelijke bijdrage duizenden. dershond met bruine poten, teef, 10 guldens naarhet IKVJpE^jj|ms mnd. oud, krul in de staart, slappe In deze rubriek kunnen le- thuiskwam is ze gaan slapen. oren. Hommesweg 1, Oldenzijl. TeU zers hun meningen geven. Nou, na zoiets ga je niet slapen. En nu weer honderdduizenden Vermist- Rode gecastr. kater, roep- Het woord I 05969-2237. ■ Anonieme brieven verdwij- Dat van geweld gebruiken is niet guldens voor die wapenaankoop, naam Josef. Nieuweweg 30, Gronin- nen ongelezen onze prul- voor gen. in te rijmen met het naar huis bren- die ds. de vêrzêts-i Tel. 127986. Gevonden omg., Prinsesseweg: lemend. De brieven moeten strijders (het ANC) in Vermist 8 jan.: Zwarte gen en betalen. Ik vind dit erg Afrika. 1De- Perz. gester. middelgrote bruine langharige hond, volledige naam en adres be- poes, draagt witte band. Ambonstraat doorzichtig. Sovjet-Unie zorgt wel vóór reu. Draagt + is aan de vatten. Hoe korter uw brief, 2, Groningen. metalen halsband Tevens lees je alleen maar ne- ne wapens aan het ANC niet Tel. 732840. Koninginnelaan 27, hoe groter op plaat- "als vlooienband. Gro- de kans gatieve doel een communistisch Afrika.> 'Gevonden 20 dcc. omg. Pa- ningen. Tel. 124446 sing. De redactie behoudt dingen van de tegenpartij, tersw.weg: volw. poes moet vlooien- zich het recht voor brieven maar niets van deze man, want Als de kerkbalans weer huis'aan» band. Koeriersterweg 10, Groningen, VERMIST omgeving Oosterham- lezer te bekorten of niet te plaat- dat schijnt niet van belang te zijn. huis komt van 12-26 januarikanï tel. 250813. . riklaan Groningen: Overwegend sen. -V: Dat de overige "dames". tippe- beter f 100,- besteed worden" voor" Vermist, 13 jan.: donkerbruine zwarte Friese Stabij met witte bef en laarsters zijn, daar wordt weinig hongerend Afrika van dé bijdrage bast. Perz. langharige poes met witte sokken, krullende vacht, reu. Draagt aandacht aan besteed. Hoe kan dan voor wapenaankoop voori het voorvoet, 3 jr. oud, roepnaam Simone. halsband. Tel. 731632. men een tippelaarster in dienst ANC. Tenzij ds. Huting verklaart, Mauritsstr. 44, Groningen. Tel. Vermist: Rode gecastr. Cyperse ka- nu daar verkrachten, ze verkopen dat geen geld van de kerkelijke 124366. ter, witte buik, drie witte voeten, 'OPGEBELDE AFHANKELIJK tenslotte geen broodjes. Een van bijdrage nu of in de toekomst; J Vermist: rood-witte gecastr. kater, kringen rond staart, lichtbruine ogen; de "dames" die aangifte deed, weet niet hoe U Uw lezers op een besteed worden voor aankoop! roepnaam Thomas. Damsterkade 3a, roepnaam Boris. Patrysweg 16, Pa- kwam uit de gevangenis. ben eerlijke manier moet voorlichten. moordwapens zal het ANC, an-' Groningen, Ik tel. 121831. terswolde. Tel. 05907-5356 ('s avonds). van bedoeling van opbeller' een vrouwspersoon en vind ver- Ik daag U uit deze reactie van mij ders moeten de woorden''God"zij krachting heel erg, maar deze eveneens te publiceren of U toch met ons' van de guldens ,vèrwij.
gebeuren, gegeven hoogstandjes — een klei- zaak wordt wel heel erg opgebla- nog in verbinding te stellen met derd worden. boeiend de Prinsen, EenPTT-show Telecommunicatie nigheid om op de telefoon van de zen.' Tevens moet u weten dat de mej. M. j Er zijn midden-orthodoxe predi- • man is onderscheiden voor het Bussurn, ;..£ J. A. DOMEN kanten die als van dichtbij bekeken. Telefonie-, opgebelde telefoonabonnee op een 1 telefax-, teletext- en andere com- eenvoudig beeldschermpje voor redden van drie mensenlevens ten veelvuldig in hun zondagse Agenda municatie via koperdraad-, glas- letters en cijfers te tonen, welke van een verdrinkingsdood. Dat is preek-politieke monologen'op de; vezel-, straal- en satellietverbin- telefoonabonnee opbelt, zodat de mijn mening! ï:'?' kansel plegen af te steken.jEn* juist in die kerken wórden" deT dingen. . En allemaal volgens opgebelde vrij kan beslissen of de- Groningen, KV: P. OOSTING in 'WAPENS' vredesweek collectes voor} pen; Henryette Weijmar Schuttz, olieverfschil- hoogstaande ze wil opnemen of niet. het* van vanavond 18.00 uur tot mor- technische normen.' gehouden! zijn genavond 18.00uur: derijen. Open: za. 14-18, zo. 13-17uur.' Echter op het punt van Het lijkt me een goede zaak als I was in 1982: stem IKV Er predikant de tele- confessioneel orthodoxe ASSEN Aduarderzijl, Harry's Hoeve. T/m 23 feb. fonie helaas niet voldoend aan de de PTT hier eens naar zou „kij- IKV-adviesop CPN, PvdA, PSP, PPR of ten en Kolk, Joep van Meeuwen, grafiek. Delfzijl, Open- Gereformeerde Bonders *in de De 20.00 uur 'Jan Rap en zn meest elementaire maatschappe- ken". .■ ■:. EVP. Nu komt Mient Jan Faber van bare Bibliotheek. Honderd jaar sociaal-de- 'KATHOLIEK' Herv. Kerk, die zeggen: „Wij zijn maat' Yvonne Keuls. mocratische arbeidersbeweging in Gronin- lijke norm: gelijkwaardigheid van Winsum, G.H.P. KOHNKE met advies II 1986 aan de PvdA Boerderij, geen politici en ons De 09.00-12.00 uur en gen. Glimmen, Groenenberg. T/m 31 jan. de opbeller en opgebelde om toch maar die 48 kruisraket- hebben niet te 14.00-16.00 uur: Inbreng tweede- telefoon- Uw blad van 13 januari 1986 Kindertekeningen. Open: ma. t/m vr. abonnee. De opgebelde telefoon- ten in Woensdrecht te plaatsen, bemoeien met de binnenlandse hands kleding, v.a. 14.00 uur tevens 14.30-18,na 19, za. 15-19 uur. Grootegast, hebt u eenm artikeltje opgeno- aangelegenheden van Zuid-Afri- Gemeentehuls. T/m 30 Wilde- abonnee kan, als de telefoon gaat, dat zou de PvdA meer kans geven verkoop. jan. Maya Inmen: Vrouw in de clinch met ka. Wij komen niet op de kansef vuur, zijdecollages. Open: kantooruren. Ha- niet zien, wie opbelt. Daarmee is 'OPGEBLAZEN' om in een nieuw kabinet te rege- EMMEN de kerk. Ik begrijp niet hoe U zo- met een bevrijdingsfeministischè De Muze val, 20.15 uur: Praatshow ren, Raadhuis. T/m 31 jan.Tine Baan, bron- de opgebelde afhankelijk van de ren(?). Het IKV is een politieke zen beeldjes; Frits Hesseling, zeefdrukken. verontwaardiging en ver- iets kunt plaatsen zonder beide zelfs dessatheologie.iwij; ;Op de korrel. en actiegroep o.m. de Herv. ker- of een Open: werkdag. 8.15-17 uur. Haren, Bibli- goede bedoeling het fatsoen Metbazing heb ik het verhaal ge- partijen gehoord te hebben. Heel in hebben theologie gestudeerd'op GRONINGEN otheek. T/m 31 jan. Klaas Poppinga, van degenedie opbelt. ken, menkan dan 'ook verwachten volgd van de man uit Haren die Nederland weet dat het bisdom grond van de Bijbel hebben Oosterpoort, 20.15 uur: Macumba. zwartwit foto's. Open: di. t/m vr. 9-17.30, za. Er is een wereldomspannend dat ds. F. Mooi zegt, dat de Ker- en uur Hoogezand, wordt verdacht van zes verkrach- Groningen, tengevolge van de oe- dan ook niets en niets anders dan Stadsschouwburg, 20.15 Kim 10-12.30 uur. Gemeentehuis. systeem gecreëerd, wijd ken en de Raad van Kerken niet van der Boon/reflex met 'Per Punt', T/m 2 feb. Antje Veldstra, diepe wateren in dat tingen. Waarom die verbazing? cumene nagenoeg geheel pro- Jezus Christus en gekrui-, houtdruk. ma. t/m uur. openstaat voor . misbruik. De buiten politiek vaarwater moeten Dien. try-out..i - Open: vr. 9-12, 13-17 Nou, dat kan ik u wel vertellen. testant geworden is. Dat. Mgr. sigd te prediken, daarvan zegt de Kr uithuis, 15.00 uur: Studio Peer Leek; De Gaanderij. T/m 2 feb. Fotoclub praktijk leert, dat daar dan ook Ik een jonge vrouw, en blijven. En als ik dan notabene Trefshot. Open: dag. 9-22 uur. Ge- ben zelf Möller een schertsfiguur is, die Bijbel hoe liefelijk zijn de voeten met 'Weg van Marum, gebruik van wordt gemaakt: com- hoor dat de praeses van de Herv. waar. meentehuis. T/m 14 feb. Joke Jansen, schil- het kan er bij mij niet in, dat als je qua leiding zich niet eens meer dergenen die het Evangelie ide„ MEPPEL derijen, zeefdrukken collages. Open: kan- wordt verkracht, geld Synode ds. Huting zegt, dat het en zou vragen Katholiek mag noemen. Hij is een blijde boodschap verkondigen." . Ogterop, 20.00 uur: Cabaret-close- tooruren. Hoeksteen. T/m 31 gebruik van gewapend geweld on-, Noordlaren, voor een morning after pil. Dan ledeman van vicarissen, deken en Ten Boer, W. VAN DER MARK; harmonygroep Purper 4 met Purper jan. Ellie Smit, poppen; wtarianne van Voorn, probeer je zo snel mogelijk vermijdelijk is. Eerst gaan van de vierkant. sprookjes-aquarellen. Open: werkdag, na 19 wel als uitgetreden en geïndoctrineerde VEENDAM uur. Onnen, Tiehol. T/m 31 jan. mevr. Holl om,van de man af te komen. En Veenlust, 20.00 uur: Rian de Waal, en mevr. Kuiper, olieverfschilderijen. Open: dan laat je je niet door zon 14-16 Oosterhoogebrug, De piano. wo. uur. persoon naar huis brengen, en Vicaris Grasveld, de heer Grie- Schakel. T/m 31 jan. Kap Ensing, impressio- ping, Uw "Geestelyk WINSCHOTEN nistische landschappen. Open: ma., di. 18-20 dan vraag je ook niet om geld, redacteur De Klinker, 20.00 uur: Ensemble uur. Sorghvliet, Openbare Bibliotheek. want dat is een lachertje. Trou- Leven" en vele anderen vervolgen Pressie zegt: Dikke van Dalen met Leo Cuypers c.s. T/m 17feb. De koele blik van het woord: Chris wens, dan weet de aanrander toch de nog schaars overgebleven trou- van Houts, foto's. Veendam, Openbare Bi- ook waar je woont? we katholieken met alle mogelij- bliotheek. T/m 27 jan. Chris van Houts: De Ze hebben ze gisteren koele blik het woord.' Jelle- Hoe kan zij de man enkele ma- ke krachten. Vooral mej.' Prinsen; van Zuidhom, al zien vliegen, de Exposities maweg 3. T/m 22 jan. Om de macht van de len tegenkomen als zij zelf de die nooit 's nachts iemand opbelt, arbeid, 100 jaar sociaal-democratische bewe- niet opdurft. Bij mijn vrien- maar die wel het slachtoffer is eerste kieviten < ging in Groningen. straat din in Winschoten staat in de van de haat, die priesters en leken STAD GRONINGEN PROVINCIE DRENTHE puterinbraak, pesterij, hijgers, over laten neerkomen. Academie Gedempte krant van vrijdag: "Mijn vrien- haar Minerva, Zuider- Assen, Drents Museum. T/m 26 jan. Van 158. T/m feb. bommeldingen enzovoorts. Dit al- twijfe- U moest zich schamen. Of U diep 8 Michel Szulc Krzyza- Klooster tot Museum. Evert Musch, een pre- dinnen en zelfs mijn ouders novski, Rob Nypels en kan omdat ano- Sanne Sannes: Ge- sentatie. Open: di. t/m vr. 9.30-17, 2a., zo. les de opbeller len, en vragen of het wel zo is ge- bent ook niet meer katholiek, of U zichtspunten, foto's. Open: vr. ma. t/m 10-17, 13-17 uur. Assen, Rijksarchief. T/m 10 leb. niem kan blijven. In het normale za 14-17 uur. Groninger Prae- Museum, de inktpot, eeuwen schrift en diniussingel 59. T/m 2 mrt. Rondom zes burgerlijke verkeer gaat niemand Francois Bois- schrijf gerei. Open: werkdag. 9-17 Bar- Verwachting recente 17de- en uur. een gesprek aan met iemand, die rond. schilderijen; 18de- ger Compascuum, Veenmuseum 't Aole eeuwse tekeningen uit de collectie voor het Hofstede Compas. 31 mrt. Terug in de Het anoniem is. Een anonieme brief de Groot; Louis Jammes, Open: T/m klas: foto's. di. t/m turfschip naar Van toe- ongelezen weggesmeten. Noorden: za. 10-17, zo, laatste Amsterdam; wordt 13-17 uur. Kunsthistorisch back suyghen tot draai een drum. Open: ma. langdurig Bij de telefoon is het net omge- Onderzoek: Oude Boteringestraat T/m Instituut, 81. 2 t/m zo. 9-17 uur. Coevorden, Kasteel. T/m • feb.' Het Lam Gods, altaarstuk van Jan van 30 jan. Marius Kolvoort en zijn zoon met schil- keerd. Ook al weet men mét wie Open: ma. t/mvr. Eycfc. 12-17,z01.13-17uür;^ derijen en onderwaterfoto's. Open: ma. t/m belt, de telefoon.,wordt*.opgeno- Art Gallery Yes, Museumstraat 5. T/m 16 do. 9-12, 13.30-17, vr. 9-12 uur. Dwingeloo, men. En het wórdt, zelfs als van- |ieb.:.Monk, schilderijen en grafiek. Open: di: Wiechcrs Woonoase. T/m 26 feb.. André 'zelfsprèkerid-'aahvaard, dat "de op- werkloze jongeren Harde wind langs tm zo. 12-18 uur. De Artotheek, Gedemp- Winkel, schilderijen. Open: di. t/m vr. 9-18, do. de te Zuiderdiep 35. T/m 4 feb. Hans Gouds- tot 21, za. 9-17 uur. Eelde, Gemeentehuis. beller anoniem is en'kan blijven Wadden, blom, werk op papier. Open: di. t/m vr. 10-16. T/m 26 jan. P. Wiersma, schilderijen. Open: zolang deze dat wil. De opgebelde stormachtig, 'za.' 12-16, - do. . 19-21 uur. Galerie De werkdag. 8.15-12. do. 14-16; zo. 14-17 uur. heeft geen keus en noemt zélfs on- blijven gemotiveerd morgen tijdelijk Bleekerij, Blekerstraat 6 I. T/m 26 jan. Emmen, Bruggebouw. T/m 9 feb. Klaas middellijk én als weer wat Henk Korteling. pastellen. Open: vr., zo. Gubbels en Hannes Postma,. schilderijen. eerste zijn naam! afnemend. 14-17, za. 11-17 uur. Galerie Detail, Fol- Open: ma. t/m vr. 9-16.30, za., zo. 14-16 uur. Dit alles als resultaat van de tech- Van onze redactie binnenland leven dan werkende jongeren. Afen toe wat regen. T/m Gillian Galerie De : Lange. - Overdagsa.7 kingestraat 53. 12 feb. Smith, Emmen, T/m 21 feb. nische ontwikkeling. . DEN HAAG Langdurig werk- Ook in hun toekomstverwachtin- ; keramiek. Open: wo. t/m vr. 13-17.30, do. tot Leo de Jong, schilderijen; Paul Schellard, Bij de huidige stand van de jongeren graden.Eerst tegen 21, za. 11-17 uur. Galerie Ganzevoort, beeldtekens. Open: do. t/m za. 13-17, zo. loze keren zich niet af gen zijn werklozen pessimisti- — het einde van de. Ganzevoortsingel 40. T/m 26 jan. Jan van 14-17 uur. Gieten, Klein Hilbingshof. T/m techniek is het, vergeleken met van de geldende normen en waar- scher dan hun werkende leefdtijd- der Heide, schilderijen en tekeningen. Open: 15 feb. Gerda. Straub, wandkleden. Open: de in het begin van dit stukje aan- den ,in onze maatschappij. Zij genoten. week iets rustiger: wo. t/m zo. 13-17 uur. Galerie 1 Hoog- ma. t/m zo. 13-18 uur. Hoogeveen, De aan holtje, Oude Ebbingestraat 54. T/m 15 Tamboer. T/m 4 feb. Ben Cohen, olie- hechten even veel waarde • Opvallend is dat.niet het ge- feb. Nico Kanne, houten beelden. Open: ma. verfschilderijen. Open: ma. t/m vr. 10-17, werk. als werkende jongeren en brek aan opleiding maar de duur t/m za. 13-17 uur. Het Lokaal, Kleine 19-22, za. 14-17 uur. Hooghalen, Galerie hebben er veel voor over om aan van de werkloosheid oorzaak j is i Kromme Elleboog 9. T/m 31 jan. Chela Maya Wildevuur. T/m 9 feb. Ben Peterman, de slag te komen. van de slechtere kansen op de ar- Chen. Open: ma. t/m vr. 11-19, za. 14-19 uur. keramiek; Mirna Hofman, textiel; Sala, brons, 'BUSHALTE' Dit zijn enkele conclusies De lang- Na nog een volle storm Galerie MES, Radesingel 22. T/m 1 feb. Henk Gotlieb, foto's. Open: vr. t/m zo. 12-18 van beidsmarkt. kansen van Pari in MES. Galerie Naber, Korreweg 50. uur. Norg, De Brinkhof. T/m 31 jan. Minia- ik (minder-valide) de chauf- 'een onderzoek onder ruim 1300 durig werklozen moeten dan ook T/m 15 feb. Aaf Kelly, pastels en blockprint turen van het GKK. Open: ma. t/m vr. 9-17 Zoufeurs van de stadsbussen in jongeren van 16 tot 27 jaar. Het sterk verbeterd worden, anders schilderijen; Manita Kieft. porseleienen objec- uur. Paterswolde, Inter Projekt. T/m 13 Groningen mógen verzoeken de onderzoek werd uitgevoerd door onstaat er inderdaad een verloren ten; Susanne Sitvertant, keramiek schalen. mrt. Ruimtelijke vormgeving van eindexami- l vanaf vrijdag kouder Open: wo. t/m za. 13-17.30 uur. Pictura, nandi Minerva. Open: werkdag. 9-17 uur. Pa- bus vlak langs de trottoirrand bij het Instituut voor sociaal we- generatie, aldus het OSA. Meer Martinikerkhof 26. T/m 26 jan. Mirjam Veld- terswolde, Familiehotel. T/m 8 feb. Anita de halteplaatsen te laten stoppen? tenschappelijk onderzoek in op- niet-reguliere banen kunnen Door Jan Pelleboer huis, objecten en tekeningen; Jet van Oosten/ Franken.' plastieken. Patcrswolde, Ons Het is voor mij en de ouderen een dracht van de Organisatie voor hiertoe bijdragen. De bereidheid schilderwerken en tekeningen. Open: di. t/m Dorpshuls. T/m 31 jan. Peter Achttienribbe, za. 12.30-17, zo. 14-17 uur. Galerie Punt- etsen. Open: werkdag. .10-12, .14-16, za. lévensgevaarlijke situatie als de Strategisch Arbeidsmarktonder- om hieraan deel te nemen is is druk bezig een natte, VOORUITZICHTEN ■-: DONDERDAG T/M ZONDAG gaaf, Stoelsraaierstraat 56a. T/m 2 feb. 15:17uur. Spier, EDK De Regenboog. T/m bus een halve meter vanaf het zoek (OSA). De organisatie is door groot. ; 'y, Januarizachte maand te worden. Be- Tineke Appelo, interieur- en kledingstoffen; 28 feb. Exclusieve reproducties in moderne trottoir stopt en we maar moeten de overheid in het leven geroepen Uit het onderzoek blijkt verder halve in Twente is ook op' enkele Aanhoudend onbestendig bij een mii Frieda Bakker, demontabele schalen. Open: kleuren. Open: di. t/m za. 9-18 uur. Yde, Ga- dagtemperatuur van ongeveer 5 gra- wo. t/m 13-18, do. tev.'l9-21, za. 11-17 lerie Brink 7. T/m 9 feb. Saskia van Voorn, zien dé grondte bereiken. en is gelieerd aan het Centraal dat vooral jongeren die zonder di- plaatsen in Drenthe de 100 mm vr. den. Vooral morgen nog veel wind. ' Korenstraat pentekeningen. Open: .De op-en instap van de bussen Plan Bureau. neerslag 1 uur. Galerie Wiek XX, 7-7a. zo. t/m wo. 13-17 uur. ploma de school verlieten, vaker overschreden. Normaal Tijdens weers- T/m 29 jan. Harro Zuidwolde, Gemeentehuis. T/m 26 het weekeinde enige Nikkels, bronzen; Emile feb. is.al veel te hoog,'de hoogte van en langer werkloos zijn en 'drop- geeft deze maand ongeveer 60 mm verbetering. Vitringa. schilderijen. (Dependance): Eppo Doeve. Open: ma. t/m vr. 9-12, ' trottoir enigszins is totaal.. • •• het kan dit ver- Dat er geen sprake van 'deso- Wtifê-% tl >; outs' dreigen Zij heb- . te worden. Schuitendiep 2. Poolse theater- film- en 13.30-16uur. . muziek-afTiches. Open: wo. t/m za. 13-17.30, gemakkelijken. U zou veel passa- cialisatie' van langdurig werkloze ben echer de hoogste arbeidsethos Maandag was het een goede, za. 12-17 uur. PROVINCIE FRIESLAND giers hiermee kunnen gerieven.' jongeren verraste de onderzoe- en zijn zeer sterk gericht op ar- zachte en vrij zonnige winterdag Beetsterzwaag, Gemeentehuis.' T/m 30 Groningen kers. Wel voelen ze zich eenzamer toekomstdoe- tussen twee depressies in. De heer Diakonessenhuis, Van Ketwich Ver- jan. Piet Oom, schilderijen 3rr U,ketungen. beid wat betreft hun In Europa schuurlaan. T/m K. SWAAK-TORENBEEK en zijn ze ontevredener met hun Ten Brugge in Assen gister- 27 jan. Chris Fokma, beel- Open: werkdag. Drachten, It Bleekerhüs. heeft '■ den 10 Erik Splietrtoff, w.r. mm min li van perspex. T/m feb. T/m 24 jan. Hedendaagse kunst in Friese ker- bij Armen al een groep ■' beelden van hout, monotypes en pastelteke- ken. Open: t/m za. 10-17 en - temp temp m . di. uur. Drachten, gezien. " kieviten Ze waren zeker in .•-. • (¥! ningen. EGD, Winschoterdiep 50. T/m 14 De Lawel. T/m 31 jan. Glasvormgeving Riet- / w.kr. gr.C' gr.C voorjaar Weer feb. Aat Labordus, keikopjes. Open: werkdag. veld Academie Amsterdam. Open: di. t/m vr. de waan dat het al voor rapporten 21 januari 7 Jur gist. eh' 9-17 uur. Humanistisch W.A. za. 14-17 Heeren- de deur staat, maar dat dan ■ ■ \' Verbond, 10-12,14-17.19-21, uur. moet Amsterdam 10 7 5■ W Scholtenstraat 2. T/m 28 feb. Anneke Nien- veen, Kunstruimte. T/m 31 jan. Fotografie regen zzw ■ een lelijke vergissing zijn, want de '-. zzwB 5 I* haus, wandkleden en vensterweefsels. Open: in Martin Rijpstra, Wentink Deßilt zwaarbew. '.'■ 8 Drie:' Gerda en niet , O 1 ma. 13-16, di., wo. 10-13 uur. Radio zelden wrede maand februari Deelen. regen zzwB '7 .5 Noord, Cees Launspach. Open: ma. t/m vr. 14-18, Eekle 7 s.''je Martinikerkhof 23. T/m 31 jan. Willy van di., do. Mu- Ferd'nand staat nog voor de deur. zwaarbew. zzwll uur. Leeuwarden, 18.30-20.30 Eindhoven ' zwaarbew. zzw7 8 5 .'■ der Duyn, houtsnedes en collage-schilderijen. seum Het Princessehof. T/m 26 jan. Hen- Vandaag een •*' harde tot storm- Den Helder zwaarbew. zzwl4 6' 6 ' Open: ma. t/m 10-12,13-17 uur. RKZ. T/m schilderijen. T/m 23 feb. NV * vr. drik Chabot, Ke- achtige wind met zachte lucht van zwaarbew. zzw 7. 5-• 15 nvt Jaime van Eijkelenborg, schilderijen ramische 'Fris" Edam (1947-1969). Rotterdam 11 f Industrie Twente . 5 en gemengde technieken. Open: ma. t/m vr. jan. ongeveer 7 è 8 graden. In de loop zwaarbew. zzwB 7- ■'.' Leeuwarden, Fries Museum. T/m 26 Vlssingen regen zzw 12 7 5 8-18 uur. Stadhuis (trappenhal). T/m 31 Leeuwarden laag voor laag. Open: di. t/m za. van de dag ook regen bij de na- . 'IJj Zd. Limburg zwaarbew. zzw9 7 4 ~' jan. Joop Severeinse, olieverf op linnen. 10-17, zo. 13-17 uur. Leeuwarden, Galerie °< dering van het koufront. De de- Aberdeen ichtbew. windst 8' 2 Eewal. T/m 29 jan. Tjibbe Hooghiemstra, te- » pressie neemt een noordelijker Athene . 16-7 Barth, Turftorenstraat 16. T/m 31 jan. keningen en objecten. Open:, di. t/m za. zelf halfbew. windst Barcelona "*'.'•'„> Boudewijn Woltfiuis, linoleumsneden. Open: 11-17, do. tev. 19-21 uur. route dan die van zondag en komt nietontv. Leeuwarden, Ga- Berlijn zwaarbew. zzw7 5
Rond 1250Nederlandse • Burgemeester Faber nu één vrouwen jaarin Hoogeveen. eisen schadevergoeding (Foto: ArchiefNvhN) Burgemeester Opkomst en ondergang Faberover Dalkonschildje sloop van vanhet illegaal Van een onzer verslaggevers te laten verwijderen. lang geleden, was het Dalkonschild het meest Het lijdt inmiddels geen twijfel verkochte 'spiraaltje' ter wereld. Nu is het bedrijf dat dat Robins weinig zorgvuldig on- huis van Eens,schildje maakte failliet, is al een miljard gul- derzoek heeft . gedaan naar de het ruim doelmatigheid schadevergoedingen uitgekeerd en wachten meer en schadeloosheid den aan van zijn schildje. Tegen het ge- van vrouwen dan vijfduizend claims Amerikaanse nog óp vaar van infectie door het. ge- HenriOkken: een rechterlijke uitspraak. Bij de Consumentenbond in vlochten 'draadje schijnt een Den Haag hebben zich inmiddels zon 1250 Nederlandse werknemer al vroeg in de produk- vrouwen gemeld die menen voor ■ schadevergoeding in tiejaren gewaarschuwd te hebben. aanmerking te komen. Er is echter evenmin twijfel over het Het Dalkonschildje is een soort hij een overzicht gafvan zijn erva- feit dat andere spiraaltjes 'Bureaucratie houdt burger spiraaltje. Een voorbehoedmiddel ringen: bij 1845vrouwen werd het evenmin goed zijn getest: voor
dat werd ontwikkeld aan het eind schildje geplaatst en 101 - ofwel dergelijke apparaatjes wasi tot in de zeventig, van de jaren zestig en waarvoor 5,5 procent - raakten desondanks vroeg jaren geen het idee al in de twintiger jaren zwanger. Bij vrouwen die niet eer- toestemming nodig van de FDA. ontstond. Hoe spiraaltjes precies der in verwachting waren ge- Belangrijker in de gerechtelijke — in greep' procedures en openbare me- een de knellende werken weet men nog steeds niet, weest werkte het schildje nog ning — zijn de doden die door het maar waarschijnlijk verhinderen minder; van hen werd twaalf pro- onze gen kunnen we zó schrappen. punt eruit. Met zichtbare hekel schildje zijn gevallen. Tot Van verslaggever ze het 1 innestelen van een be- cent zwanger.. Bij zes vrouwen zouden JanWierenga Datwordt een geweldige opera- aan zichzelf vanwege dit zwak- op zijn iri vrucht eitje in de baarmoeder. trad een spontane abortus op 'en heden Amerika zeven- tiewaar demensen vroeg of laat tebod van iemand die wel wil, tien sterfgevallen in ge- Het Dalkonschildje was in zoverre drie vrouwen moesten worden ge- verband maakte de resultaten van zullen zien. maar het roken niet kan laten. # Het Dalkonschildje was ge- bracht spiraaltjes, waarvan woning anders dan alle andere dat het ge- opereerd omdat de zwangerschap met in korte tijd van de Dè tijd is voorbij datmen al- Overigens: burgemeester maakt van gereedschap' van de. heel van plastic was en schildvor- buitenbaarmoederlijk was.; Bij plastic, met 'vinnetjes' elf door het Dalkonschildje. Vol- Zwaar.een trieste puinhoop." De le kanten wil beschermd wor- gezonde aan en een houdt er ook gewoonten mig,'
— behoud dat alle die firma overeengeko- over het schild "a superior mo- vrouwen het Een mening die.wordt gedeeld rechter is de Vadertje Staat. „Het is natuur- maakt Faber de indruk zich net van Koophandel ging Hooge- —: gebruikten werden geregistreerd. door de Leidse vrouwenarts E.V. men dat zij, teneinde niet ten eeu- dern i contraceptive" waarin lijk niet goed te praten dat de re- zo lekker te voelen als een visje véens de Kamer achtervolgd neus voorbij: melding werd gemaakt van bui- Robins hield het echter voor ge- van Hall -"heel wat andere spi- wigen dage té blijven gels van de overheid aan de in het water..En dat klopt. Fa- De moet produktie raaltjesfabrikanten schadevergoeding, blijft in Meppel. plaats tengewoon weinig ongewenste zien en besloot de ge- hadden ei- door eisen tot laars worden gelapt, maar van ber heeft bepaald geen hartzeer naamsbekendheid in gans het stop genlijk lang een geen zwangerschappen en uitstotingen heel te zetten.. De Neder- al zelfde soort na april van dit nieuwe de andere kant heb ik er toch al- van zijn afscheid van de landelij- land krijgen. Voor geïnteres- van het schildje. Het artikel was landse hoofdinspectie voor ' ; de moéten schrijven"- maar. die op claims meer in ontvangst hoeft te le begrip voor dat mensen ke politiek. „Ik was er aan toe. burge- " met seerde bedrijven heeft de volksgezondheid stuit bij ./ echter gebaseerd op de ervaringen liet het schildje bezwaren de Consumen- nemen. ... de kop tegen de muur lopen. De Dit werk vind ik aanmerkelijk nog aardige: „On- de meester een van slechts 640 vrouwen, die am- in 1974uit handel nemen. tenbond. "Er heeft aan aantal In Nederland zijn rond de veer- overheid is in wezen een ondoor- bevredigender. In Den Haag rij dernemers in Hoogëveen zijn per één half jaar waren gevolgd. De genadeslag kwam in 1980. vrouwen gebeld met klachten tigduizend schildjes geplaatst. le- zichtige bureaucratie en voor je altijd met de choke uit, toch. buitengewoon tevreden over de En hit was geschreven door Hugh Toen verschenen, alweer in de over andere spiraaltjes, maar dat dereen die meent letsel te hebben een gemeente. is het een Tropenjaren. Ik was in die tijd motivatie van hun werknemers.
medische vakbladen, . stukken speelt niet op grote schaal en het opgelopen van het Dalkonschildje J. Davis, lector aan de Johns Hop- verplichting dat etiket afte wer- blij • met het hoofdredac- Dat is heel wat als je net als ik kins Medical School. Wiens belan- waarin een verband werd gelegd gaat zeker niet om zulke ernstige of verwacht daar in de toekomst pen" zegt Faber. In Hoogeveen teurschap van het Friesch Dag- het Westen het hele scala van klachten in gen bij het schildje in het artikel tussen het (langdurig), gebruik als bij het Dalkonschild. nog letsel van te zullen ondervin- komt in dit verband een om- blad. Dat hielp om niet te verar- klachten gewend was, zoals een niet"werden genoemd. van spiraaltjes en ontstekingen Dat schild springt er ongeloofelijk den, kan contact opnemen met de budscommissie jvan 'de grond men". Hij heeft nogaltijd een co- veel te hoog ziekteverzuim". eileider., een ; Een tweede lovend artikel dat van de Robins schreef uit," aldus woordvoerder in Consumentenbond (Leeghwater- waarbij de burgers hun klachten lumn in weekblad 5 De'; Tijd. Sinds kort woont het gezin Fa- doofRobins werd gebruikt om het daarop alle artsen en klinieken Den Haag. Die echter ook laat we- plein 26,2521 CV Den Haag). De tegen de ambtenarij kunnen de- „Heel aardig. Dat dwingt me om ber dan eindelijk in Hoogeveen. produkt aan de vrouw te brengen een brief waarin werd aangera- ten dat "een stuk of acht a tien bond verzorgt het indienen van de poneren.. Met trots meldt Faber bij te blijven. Veel te lezen en Het is nog even een kwestie van den, schildje te verwijderen, vrouwen' belde de medede- bij ook in- verscheen in American family fy- het met claim Robins en zal het dat ; Hoogeveen koploper is óp zo". Faber steekt een sigaret op, inburgeren en dat zal wel los lo-
— ook verder klachten ling steeds Dalkonschild- vullen de vragenlijst die later siciah een verhaal geschreven als,er geen nog een van het terrein van de deregulering: neemt een paar trekken en pen.- Dr. Faber twijfelt er geen door het hoofd van de afdeling waren, en advertenties in dagbla- je te gebruiken. Zij kregen het ad- aan elke indierister van een claim „Tientallen regels en bepalin- drukt vervolgens de gloeiende verkoop van de firma A.H. Ro- den waarschuwden de gebruik- vies het apparaat zo snel mogelijk wordt toegezonden begeleiden.
Derde Wereld scherp en korter "kror": horen. Zo werd binnen een paar jaar Tijdens het broedseizöen heeft het Dalkonschildje het bestver- Deze winter geen grote hij. nog wel meer noten op zijn kóchtespiraaltje ter wereld. In de zang, maar die kunnen we hier Ver-; ; ' Levende ■:..._-.' _ van dus niet beluisteren. Behalve de éiiigde Staten werden binnen drie invasie notenkraker notenkrakerj hebben we- deze natuur jaar bijna drie miljoen schildjes de vogëlliefhebbers is nu toe niet de indruk, dat we de- winter nog een andere.invasie- doorFop. I. Brouwer verkocht; in het buitenland ruim er in ons land altijd wel ze keer een massale invasie zul- gast op bezoek, namelijk de pest- anderhalf miljoen, waarvan bijna Vooriets te beleven, ook wan- len beleven. De foto laat duide- vogel. Ook bij deze vogelsoort de helft door tussenkomst van het neer gedurende de wintertijd lijk zien, dat we te maken heb- mogen we deze keer niet van een AID,', het Amerikaanse bureau het vogelleven wat minder uit- ben met een kraaiachtige vogel. massale I binnenkomst spreken: welluidender dan de officiële voor 1.... ontwikkelingssamenwer- bundig is dan in voorjaar en zo- De hoofdkleur is chocoladebruin naam pestvogel. PestyogelinVa- king. Robins miste overigens het mer. Als de trekvogels ons in de en zeer kenmerkend zijn de wit- Er zijn wel vrij veel incidentele sies gingen eertijds vaak ge- volledige contract voor de produk- herfst verlaten hebben, gaan we te druppelvormige vlekken, waarnemingen uit het gehele paard met zeer strenge winters tie van spiraaltjes voor de Derde al weer belangstellend kijken waardoor verwarring met an- noorden van ons land, doch op en onder die weersomstandighe- Wereld: die ' onderneming ging naar de wintergasten die ons ko- dere vogelsoorten vrijwel uit- het ogenblik dat ik dit artikel den trad vroeger dikwijls een naar concurrent Copper T, de vin- men bezoeken en waaronder gesloten is. Vleugels en staart aan het papier toevertrouw, iis pestepidemie op, zodat het ver- ding van Howard Tatum. zich dikwijls nogal bijzondere zijn donker. De staart is opval- van een sterke invasie nog geen band in de naam tot uitdruk- In Nederland werd het schildje soorten bevinden. lend kort en 'heeft witte on- sprake. Met de herkenning van king werd gebracht. vooral bekend door de'Haarlemse In het begin van de winter derstaartdekveren met een wit- deze soort zult u evenmin moeite Het broedgebied van de pest- gynaecoloog dr. W.A.A. van Os, kwamen er berichten uit het te eindband. Deze witte band is hebben.' Kijk maar uit naar een vogel bevindt zich in het ui- ' die het in vakliteratuur en de Li- zuiden van Zweden, dat daar aan de onderzijde van de staart vogel ter grootte van een terste noorden van Europa en belle aanprees. Hier werden er, zo veel notenkrakers op doortrek aanzienlijk breder dan aan de spreeuw. Opvallend is de kuif op Siberië. Hij maakt daar zijn schat men, zon veertigduizend waargenomen waren. Je. moet bovenkant. Er moet vooral gelet de kop. De bovenkant is bruin- nesten van takjes en mos in al- van verkocht. dan altijd rekening houden met worden op de snavel. Die is bij grijs; terwijl de onderzijde roze- lerlei naaldbomen. Ik heb de vo- Al na een paar jaar kwamen de de mogelijkheid dater in Neder- , deEuropese vorm zeer zwaar ge- bruin van tint is. De staartpunt gels in Lapland.vaak bezig ge- eerste rapporten. met kantteke- land ook een invasie van | deze bouwd en lang. Er bestaat nog pen. .Wanneer de winter voorbij Let u dus vooral op de snavel- is heldergeel. In de vleugels zien zien met het voederen van hun ningen bij het schildje. Nogal wat vogelsoort zal plaatsvinden. De een dunsnayelige Siberische is trachten de vogels terug te ke- vorm. U zult dan ontdekken, dat we witte en gele vlekken en bij- jongenen ze doen dit dan vooral vrouwen bleken infecties op te lo- laatste grote invasie hebben we vorm, die tijdens invasies ren naar hun broedgebieden in tijdens invasies in ons land de zonder karakteristiek zyn de la- met insekten, die er gedurende Pen doordat bacteriën en andere in de winter van 1968 gehad. eveneens tot het westen van Eu- het zuidoosten en oosten van Siberische vorm in aantal sterk krode glimmende eindpunten de zomermaanden voldoende öücro-organismen zich, via het Weliswaar mochten we gedu- ropa kan doordringen. Het voor- Europa, terwijl de Siberische overheerst. Wiltu deze vogels van bepaalde vleugelpennen. zijn. Tijdens hun invasie in ons gevlochten plastic koordje, een rende de winter 1977-1978 naamste voedsel van deze vogels vorm zich ten oosten van de Oe- een genoegen doen, verstrek zé land schakelen de vogels op heel *eg 'naar boven wisten te, banen eveneens een kleine invasie be- bestaat uit zaden van bepaalde ral moet begeven. Tijdens deze dan wat pinda's. Deze mogen in Hieraan heeft de pestvogel zijn ander voedsel over en u zult ze tot in de baarmoeder. Watkon lei- leven, doch deze; was'niet erg naaldbomen, zoals de arve en lange reizen komen vrij veel de dop gegeven worden, doch u mooie Engelse naam te danken: dan vooral bezig zien in de bes-
— den tot ernstige complicaties spectaculair. ... ,':.*;',»■-"'. wanneer die een slechte oogst exemplaren door honger om, zo- kunt ze ook gepeld beschikbaar waxwing. De rode penuiteinden dragende heesters en bomen. van onvruchtbaarheid tot perfora- In december - begonnen de voortbrengenkan dit aanleiding dat de populatie hierdoor aan- stellen, wanneer. zé maar niet glimmen namelijk j als stukjes Notenkrakers en pestvogels zijn tie van debaarmoeder. eerste telefonische meldingen worden tot . massale wegtrek zienlijk wordt uitgedund. Een gezouten zijn was. In Duitsland heet de vogel echte invasieklanten, maar , Het schildje bleek al evenmin bij mij binnen te komen en niet naar westelijke gebieden. enkele keer is het gebeurd dat "Seidenschwanz" en inderdaad daarnaast kunt u gedurende ie- "yaterdicht'. Van Os' aanvankelij- alleen uit het noorden van ons In ons land gedragen de no- een paartje in Nederland achter- Tijdens het vliegen vertoont maakt het staartuiteinde een dere winter nog van vele andere ke enthousiasne taande, en in no- land. In het midden en zuiden itenkrakers zich opvallend mak bleef en het hier tot een broedsel de notenkraker eenzelfde zijdeachtige indruk. In Neder- gasten genieten, die niet zo zel- vember 1974 publiceerde hij in van Nederland zijn op vele en ze vertonen zich vaak ook op gebracht heeft. Van een perma- vluchttype als onze vlaamsè land komt men hier en daar ook den in ons land optreden en die Nederlands Tijdschrift voor plaatsen ook notenkrakers de grond, waar ze dan op nente vestiging is tot nu toe ech- gaai. Naast een gaaiachtig de naam "zijdestaart" tegen en u dus zelf best kunt ontdekken Geneeskunde een artikel waarin waargenomen. Ik heb echter tot lijsterachtige . manier rondhip- ter geen sprake geweest "skrrèèk" laat hij ook vaak een al die namen klinken heel wat met behulp van een vogelboek. 14 Nieuwsblad van het Noorden dinsdag 21 januari 1986 RUILVERKAVELING "SMILDE" LANDINRICHTINGSWET Kennisgeving Ingevolge artikel 151, vierde lid.
; ''" ; : ; "-''" : '''• • - '•"-;_-*■■ BB 1 PJI Er Ji ff \ti lik wJ tl 1 f bE ■'SmH^-' '••''>y--- ■"- »^ »:^iv/ li*fal^d^SP^r!i. .. NIEUW GEBRUIKT Bestaande pachtovereenkomsten moeten ter registratie worden toegezonden binnen EN • ;-!-.■ ■- Dagelijkse MAGAZIJNSTELLINGEN dertig dagen na 21 januari 1986,dus uiterlijk op 20 februari 1986. ARCHIEFSTELLINGEN WAAR Nieuwe pachtovereenkomsten d.w.z. pachtovereenkomsten, die na 21 januari 1986 PALLETSTELUNGEN | m berekening worden aangegaan, moeten ter registratie worden toegezonden binnen dertig dagen na . LAS IK &J# goedkeuring van de overeenkomst door de grondkamer, doch uiterlijk tot een nog nader PLASTIC STAPELBAKKEN • Dagelijks 7# door de landinrichtingscommissie te bepalen tijdstip. / GEBR. VAKKENKASTEN DAT OOK Het tijpstip van de definitieve sluiting van de pachtregistratie zal nader worden bekend- TEGEN ZEER LAGE PRIJZEN gemaakt, eveneens bij openbare kennisgeving., . WEER? N.B. Bij het opmaken van het plan van toedeling zal de landinrichtingscommissie alleen reke- ning houden met bij haar geregistreerde pachtovereenkomsten die schriftelijk zijn aan- \\ soms gegaan en tevens zijn goedgekeurd doorde grondkamer. EÖD bv SNEEK Nu ook met rekeningafschriften. •vh __£^ De destijds ingezonden pachtovereenkomsten in verband met de pachtersregistratie V.T.Pijlman 05150-19601 BS DE voor de stemming worden niet automatisch weer geregistreerd. Wil men dié overeen- komsten nu ook weer geregistreerd hebben, dan zullen deze opnieuw ter registratie toe- KRANT gezonden moeten worden. OMTE spaarbank Ê De landinrichtingscommissie voornoemd, Middelstum Onno van Ewsumlaan 2 BEWAREN. l SÏPKEMA, CAVEE COVEGO Telefoon 05955-1500. IR. S. SEKRETARIS FOXVEE VERKOOP iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini woensdag 22-1-*B6 te Wythmen .
AANBOD CIRCA 100 STUKS HOOGDRACHTIGE SR VAARZEN EN KOEIEN Inl. bij R. STEENBERGEN 05221-1966of kantoor 08309-7911
\ ! ' ; ~~~~—. .
r JEjs v*3 'I I ff □' >'^'^^^| jsi": -f'' '■'~*-^lr\
Het Professor Tuntlerhuis is een psycho- geriatrisch verpleegtehuis, waar 143 bewo- ners verdeeld over 5 gedifferentieerde afdelin- 'c ''-Z2.& gen worden verpleegd en verzorgd.
"-."? "*'De verpleegd dóètbij ziekte van hét vaste Vy- personeel een beroep op invalkrachten.
In het komende jaaris er behoefte aan aanvul-. ' ling van de invalpool. Er is plaats voor enkele Peugeot 205. In liefst tien 3-deurs uitvoeringen. I Peugeot 205. In wél 4 diesel-uitvoeringen. i: ''' INVALKRACHTEN |jf ii:ii:!|"! ':'l ! tf:'yilt' j in : .''izi' "'V ' '\~ I I '. I .-.'■■ • ■ 'Gevraagd worden gediplomeerde vèrpleegr . kundigen, zieken- of bejaardenverzorgenden die in principe voor alle diensten op afroep ' beschikbaar moeten zijn.
Inlichtingen: Hoofd Verpleegdienst, dhr. J.B. Sanders, tel. 05995-2107. tst. 140. \7* Sollicitaties binnen 10 dagen aan: Professor Tuntlerhuis, t.a.v. Hoofd Personeelszaken, ED Havenstraat 48, 9561 Ter Apel. Peugeot 205. Als GTI goed voor 190km/u. Peugeot 205. Keuze uit zes 5-deurs uitvoeringen. '•■U kunt ook kiezen voor een autolening van 3 jaar met 50% AANTRPIIIin AAMROnTHTIUIICHLUINlITFRI nn\\yi\UWmjf\!W\DVUlKJl rentereductie. Na een aanbetaling.van eveneens 30% betaalt uuw lening / 31 JANUARII9B6. ; . ■ in 36 maanden af. Maximum te lenen bedrag 10.000 gulden. Effectieve' rente op jaarbasis 8,2%. // W). De Peugeot 205 is zonder meer een sterk nummer. Mooi om te |fc| ;^ : k& zien. Doordacht. Elegant. Ruim en comfortabel. Dynamisch en succesvol. • '.::• Beide leningen worden doorPeugeot Talbot Financiering verstrekt In 16 uitvoeringen, benzine of dies.el. U rijdt al Peugeot 205 vanaf onder de gebruikelijke voorwaarden van huurkoopovereenkomst, waarbij de :'"'■ f. 15.965,-. Tijdelijk koopt u voor dat bedrag dePeugeot 205 Accent, met Peugeot Talbot organisatie de rente/rentereductie voor haar rekening neemt, veel extra betaalt. Zoals: dakspoiler, zwarte antenne, 3 JAAROF 100.000KM ZORGELOOS RIJDEN. ; *!/"< stootstnps, hoofdsteunen, . .. „. brede rode biesrondom, full cover wielplaten en ~, r.j n■■ Het Peugeotn Pakket2f-.. udej mogelijkheidTm i -j' - - Zekerheids biedt Bij al die puntenkunt unu ijzer- . sterke ook tijdelijk nog een , ook de.™ee Jaar na het garannejaar te njden zonder dat u voor onverwachte pluspunt soepel en . sterk tellen. Een uiterst~~~-._.-_.--._.-uitermate_p___o__gunstig finan- cierinesaanbod , . reparatiekosten komt te-staan. De Peugeot Talbot dealer informeert u daar
raa er ~ Wie nu een Peugeot 205 personenauto koopt en registreert vóór B B °y .";. ■/ BI PEUGEOT 205 31januari 1986heeft de keuze uit twee fantastische financiëleaanbiedingen: nri WAM Ar r-
•»•!«-• I Bi KI " Kg
voor een coapleat tekstverwerkingssysteem, een coaputer Inclusief CP/K, DR Logo.en Locoscript tekstpakket. De printer net een brief
"Kon snel'kijken, naar naak eerst een afspraak want alleen dan kunnen wij u deze geweldige coaputer rustig demon-
//Ü^T/IJIÜTC f ! PRIJZEN ZIJN INCL BTW AFLEVERINGSKOSTEN F 425.-. WIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN.PEUGEOT TALBOT NEDERLAND NV, URANIUMWEG 25,3542 AK UTRECHT TEL 030 -45.59.11. IfI' { PEUGEOT TALBOT LEASE, DIRECT LEASEN TEGEN EEN AANTREKKELIJKE PRIJS EXTRA VOORDELIG LEASETARIEF: PEUGEOT 205 476,30 • EXCL HEREWEG 42 GRONINGEN TEL 050 27 17.89 f VA. F BTW PER MAAND. ,-~ ~*j Jf) GEOPEND, maandag t/m donderdag van 900 - 12 30 en van 14 00-1700 Geen Koopavond "^^ PEUGEOT TALBOT: 3>Uftaéfudc/t Ofi RALLY'S 1985 A Nieuwsblad van het Noorden • dinsdag 21 januari 1986 spart 15
Doelman De Vries van Emmen Timman lijkt op weg naar remise op proef bij Werder Bremen Van onze sportredactie uur spelen — een afreageren van zaal. Ze misten op die manier een Kasparov-Van der Wiel van Graz Van onze sportredactie TILBURG — De tweekamp de vermoeidheid kunnen zijn, groot deel van de spanning, die de 1981 zou worden gevolgd, waarbij Timman Arthur EMMEN — Doelman Reinier Verlangen zijn tóestemming ge- tussen Jan en maar ook Sergei Dolmatov, één opnieuw overvolle commentaar- de Nederlander bijna handge- de Vries van Emmen gaat van 27 geven. „Het is natuurlijk een hele Joesoepov is nog lang niet van de secondanten van Joesoe- zaal urenlang in de ban hield. meen raakte, omdat de toen nog tot en met 31 januari proefdraai- belevenis voor die jongen. Ik heb beslist. Terwijl bij de andere pov bevestigde dat derémise-kan- Evenals in de voor hem zo onge- zeer prille Rüs zich in tijdnood ir- van het kandida- en bij de Westduitse topclub Wer- er geen problemen mee en wil halve finale sen groot zijn. Desondanks wordt lukkig verlopen eerste partij koos riterend gedroeg. Van der Wiels tentoernooi in Minsk Sokolov der Bremen, de koploper van de hem de mogelijkheid om hoger op de partij vanmiddag voortgezet. Joesoepov voor d2-d4. Maar al óp zesde zet: ... DdB-e7 is inmiddels Bundesliga. Als de testcase posi- te komen zeker niet ontnemen." tegen Vaganjan een voor- de vierde zet week hij af: a2-a3, de door de praktijk achterhaald. behoort de Drentse Het staat vrijwel vast dat Em- sprong heeft genomen van 4-1, De helpers van Joesoepov vat- lievelingszet van eerst Petrosjan Timman ruilde op hield zich tief verloopt hun taak anders d 5 en amateur (22) tot een van de kan- men morgenavond op eigen ter- werd gisteren. in Tilburg de ten op dan het en later Kasparov. De dame-indi- vervolgens aan de partij tussen de de opvolging van rein tegen Veendam speelt in het derde matchpartij na 40 zetten duo Andersson/Lobron, dat Tim- sche opening krijgt daardoor een Amerikanen Browne en de jonge didaten voor terzijde Dieter. Bur- kader van het toernooi tussen de afgebroken in een eindspel man staat. De Russen Ben-Oni-achtig karakter met een Noel Benjamin, die door laatstge- oud-international verrichten hun arbeid hoofdzake- die te kennen heeft gege- vijf noordelijke betaalde clubs. Ei- waarin de met wit spelende woud aan scherpe varianten, noemde werd gewonnen. Tweede denski, pionnen lijk vooraf. Ze komen uren na ven zijn langdurige loopbaan aan genlijk zou in Veendam gespeeld Joesoepov twee meer waar in de loop van de jaren al secondant Erich Lebron had Tim- ongelijke lopers aanvang de speelzaal binhen, wis- het einde van het seizoen af te worden, maar door de slechte heeft, maar de heel wat is gekapt zonder dat er man gewezen op de interessante remise-kans bieden. selen van gedachten met de, van- willensluiten. '?'• gesteldheid van het terrein lijkt zwart een duidelijk begaanbare paden zijn mogelijkheden, die zouden kun- daar zeker wege de vrije dag van de Hoogo- Ook al omdat het uitstapje van dat niet mogelijk. Het terrein van Jan Timman was zo ontstaan. /."'. nen ontstaan. ligt daarentegen van dat hij nauwelijks meer vens, met Ljubojevic versterkte Rob Hartoch liet Joesoepov trapte echter niet in de Vries in de winterstop plaats- Emmen er rede- % REINIER DE VRIES Commentator vindt, heeft oefenmeester Theo naar de stand wildekijken. Timman-clan en nemen vervol- er de boeken op naslaan. Even de val. Van de elfde tot de vijftien- Van Timman had dat — na vijf gens vooraan plaats in de speel- leek het erop dat het patroon van de zet gebruikte hij meer dan een uur bedenktijd, maar toen had hij dan ook de oplossing: 14. Tal-dl inplaats van h2-h3. Prompt erop beging hij Dc2-a4 een # JanReker verlaat echter met TrainerPSV wordt hoofdcoach FC onnauwkeurigheid. VVV en Db 2 was PSV wordt hoofd- waarschijnlijk beter, zoals Ljubo- coach vanFC VW. jevic metverve verkondigde. ■;'.• ,fl.et lijkt me heerlijk ■ te bouwen aan een Diep gepeins kiest nieuwe uitdaging." Op zyn beurt verzonk Timman (Foto: ArchiefNvhN) in diep gepeins. Maar zijn ant- JanReker woord na 53 minuten bedenktijd voor mocht er zijn: Hij posteerde een paard op 4, waar het beest voor- ' e lopig onaantastbaar na de on- dersteuning met f7-f5. Het opti- misme steeg, maar op de 20ste zet beging Timman met Df7 een on- loopbaan eigen of op benen nauwkeurigheid misschien zelfs wel een flinke fout, waardoor zijn voordeel verloren ging. Van onze sportredactie - " gezien hoe FC VVV jaren terug Na die ongelukkige zet Dd7 VENLO — In de wind of uit de wind, dat was vorige week de aan een veel te avontuurlijke le- zou een veel beter alternatief zijn Thaler dreigt met keuze voor Jan Reker. Voor veel geld verder werken onderde venswijze kapot dreigde te gaan. geweest • moest de Amsterdamse verantwoordelijke Kraay voor het technisch beleid bij PSV Hans Het lijkt me heerlijk te bouwen, grootmeester ,op twee fronten of financieel en sportief een stap terug doen en hoofdcoach wor- een nieuwe uitdaging. De seizoe- strijden: tegen de opeens weer ge- boycot WK-veldrijden verblijven- den bij het in de onderste regionen van de eredivisie nen dat ik bij PSV verantwoorde- vaarlijk manoeuvrerende Joesoe- — vervolg GEVELSBERG/LEMBEEK de FC VVV. De 37-jarige trainer koos voor een van rijn lijk was werden we twee keer pov- en tegen de tijd. Voor de twee- Wereldkampioen veldrijden trainersloopbaan op eigen benen: gisteren tekende hij een tweede, waren voor hen twee laatste vijf zetten had hij slechts Thaler heeft gisteren dat Klaus-Peter jarige overeenkomst bij de Noordlimburgse eredivisieclub. „Ik verloren seizoenen. Het heilige drie minuten over. Ten koste van gedreigd zijn titel kómend week- heb veel aan een uitspraak van Ernst Happel moeten denken. einde niet te verdedigen. De West- moeten, altijd maar presteren, de twee pionnen haalde Timman de Die zei altijd: in je laatste hemd zit geen zak. Als je genoeg ver- enorme druk, dat is bij VW min- controle. Joesoepov nam een half duitser is ontevreden over de kwa- het Ik liteit van het parkoers in het Belgi- dient om van te leven dan is voldoende. heb veel moeten der. Vorig seizoen werd Brylle ge- uur de tijd voor het onder couvert ". ', inleveren, maar : sche Lembeek. Er zou, mede door ik ben niet ontevreden." tlu kocht voor negen ton. Na enkele afgeven van zijn 41ste zet. S ;, het slechte weer van de laatste da- weken zei het bestuur hadden we Het zettenverloop was: gen, zoveel modder liggen, dat Daarmee krijgt de samenwer- Gijp te wisselen, zoals technisch niet beter voor 150.000 gulden Wit: Joesoepov, zwart: Timman. Dame-Indisch: 1. d2-d4 PgB-I6; 2. c2-c4 e- slechts twintig procent van de 2700 king tussen Jan Reker en Hans adviseur Johan Cruijff bij-Ajax Michel Beukers kunnen kopen. Ik meter lange omloop per fiets te be- e6; 3. Pgl-f3 b7-b6; 4. a2-a3 c7-c5; 5. d4-d5 Kraay geen vervolg. Het koppel de tribune kwam om Leo gezegd, het 6. 7. g7-g6; 8. én de rest te worden van heb wacht maar tot LcB-a6; Ddl-c2 e6xds; c4xds rijden is dient aan van te- corrigeren. Pbl-c3 LfB-g7; 9. g2-g3 0-0; 10. Lll-g2 d7-d6; gelopen met de fiets op de schou- werd het einde het Beenhakker te Later einde van het seizoen. Aan Brylle " s 11.0-OTfB-e8; 12. Lcl-f4 DdB-e7; 13. Tfl-e1 . ' • leurstellende vorige seizoen gefor- ginghet beter en de in rang terug- verdiend, der. ■ .."■■')' hebben ze drie ton Beu- PbB-d7; 14. Tal-d 1 Pf6-e4; 15. Dc2-a4 „Dit is tegen de reglementen", meerd nadat PSV geen van de gezette Reker geloofde dat tussen kers is nog steeds honderdvijftig- Lg7xc3; 16. b2xc3 La6-b7; 17. Tdl-d3 17-15; meende Thaler gisteren, „een par- drie prijzen » (competitie, beker, hem en Kraay iets moois kon duizend gulden waard. Bij FC 18. Pf3-d2 Pe4xd2; 19. Lf4xd2 Pd7-e5; 20. 22. Ld2-c3 cours wordt pas goedgekeurd als meer Europa Cup) binnengehaald had. groeien VW kun je bouwen, PSV heeft Td3-e3 De7-f7; 21. c3-c4 a7-a6; dëhelft fietsend af te leggen valt." b6-b5; 23. c4xbs a6xbs; 24. Da4xbs Lb7xds; dan Kraay-Reker beleefden een moei- geen geduld, die moeten kopen om Ldsxg2; 26. 27. Alleen droog weer met veel wind zon- IJdelheid 25. Lc3xes Les-a1 TeBxe3; zame start met al ccn 1 incident een paar procent beter te wor- Df7-b7; 28. Dbs-c4t Lg2-d5; 29. der"vorst zou Thaler nog,van een boy- I2xe3 voor dé competitie begonnen was. Hij:gelooft trouwens nog den." i._ iïsLi, i--ï. !,;; -i^.-^—.vi Dc4-c3 KgB-f7r3o. Dc3-I6t K«7-e8; 31. cot kunnen 4 Kraay kwam bij r Df6xd6. Db7-c6; 32. Dd6-f4 Dc6-e6; 33. boycotdreigingfVan de titel ver- Hans 1 het ëigen steeds." Dat" hét "toch* niets wordt f ïDe nieuwe oefenmeester besefte I Da volgens ijdelheid Tel-d1 De6-e4; 34. Kgl-f2 De4xf4; 35. e3xf4 dediger vond niet"veel weerklank bij toernooi; van de Eindhovenaren ligt hem aan de vorige week, toen hij PSV ëri' FC Lds-e4; 36. Lal-b2 TaB-b8; 37. Lb2-e5 de Westduitse wielerbond. Vicé-vóor- van de tribune om René van der van de voetbaltrainers. „De over- WV op de weegschaal legde, dat TbB-b1; 38. Tdlxbl Le4xbl; 39. Les-d6 zitter Böhmer begreep de klacht niet. gang naar FC VW is geen aan de samenwerking tussen hem KeB-d7; 40. Ld6xcs Kd7-c6. „Thaler heeft weken geleden het tra- zou zijn als Kraay Afgebroken stand: vlucht. Dat het en de Eindhovense club toch eens Wit: pionnen g h2. ï ï ject verkend. Toen sprak hij niet van Kf2, Les. a3.62,14, 3, Motorbond wil en ik elkaar dagelijks in de haren een einde moest komen. „Je pen- Zwart: Kc6. Lbl, pionnen 15, g6, h7. een boycot. Dat het organiserende vlogen en niet op één lijn zaten. je de eigen sioen haal bij een club nooit, land;èen circuit uitzet dat De samenwerking is perfect, kun renners het beste ligt is begrijpelijk." gaan bezuinigen dan je beter weggaan als zich werd vorig jaar in vraag het de spelers. Had een club een goede mogelijkheid voordoet. Dat {laatste Van onze motorsportmedewerker Münctien 'ook gedaan. Zowel bij de uit de eerste divisie me gevraagd, Nu kon ik kiezen, hoe is dat vol- Reit rijdt door amateurs (Kluge) als de profs (Thaler) GRONINGEN — De motorbond dan had ik ook nee gezegd, dan gend jaar, in dit vak weet je dat KNMV wil op korte termijn maatre- gegeven aan Noordelijke tennissers Van onze sportredactie werd ( het, wereldkampioenschap ge- had ik de voorkeur nooit." %fk wonnen, terwijl bij de junioren' gelen treffen om de organisatiekosten het vervolg van mijn carrière bij GRONINGEN — Cristiaan Reit is ■ voor wegraces Nederland terug te (Sprich) .< zilver werd gewonnen. De in PSV. Met FC VW ligt dat an- op zijn beslissing te stoppen met ijsra- beide]Westduitse wereldkampioenen dringen. Nadat secretaris/penning- Clausule 'cen teruggekomen. Zondagavond na meester Jos Veassen verleden week al ders, een club die ik ken, een club op weg naar A-status werden dit seizoen op alle 'echte' met ambities." afloop van de wedstrijden in Gronin- veldritparkoersen verslagen. bekend maakte dat het financieel erg Reker komt obk naar Venlo als verklaarde de coureur uit het Van onze tennismedewerker gen slecht gesteld is met de wegrace-orga- Reker volgt Sjef Vergoossen op, de ploeg naar de eerste divisie Overijsselse Epse nog dat hij definitief zijn er plannen uitgewerkt — nisatoren, degradeert, maar lukt het dan < SITTARD De beide noordelijke tennissers Tjerk Bogtstra en Jack een punt achter zijn carrière op het ijs om de uitgaven te verminderen. Op 16 de trainer die hii acht iaar terne Mirjam Kloppenburg zelf in Venlo binnenloodste. Re- niet om na een jaar terug te ko- Liewes zijn het afgelopen weekend weer een stap dichter gekomen bij zou zetten, maar minder dan een et- februari gaat de bond met de organi- later dacht hij er al weer heel jaar men, dan vertrekt hij. „Voor de de status van A-sper. In een sterk bezet A-toernooi in Sittard versloeg maal saties rond de tafel zitten en wil in die ker werkte daar een als as- . huidige nummer negen van anders over. . Top vergadering voorstellen de kosten met sistent van Rob Baan en zes we- eerste divisie ben ik te duur. Ik Liewes in de eerste ronde de het vader- in Twaalftoernooi denk dat het juist is een clausule landse tennis, de uit het niets opgerukte Jan Willem Lodder in twee De boosheid vanwege het feit dat hij ongeveer 2500 gulden te verminderen. ken onder Hans Croon. Toen kon in Groningen werd uitgeloot voor de ■;. — Mirjam Kloppen- mogelijk 6-3), Bogtstra, (6-2, 6-3), de DEN •■ HAAG Dat kan volgens Vaessen door de mo- hij hulptrainer worden bij PSV op in te bouwen die het sets (6-4, terwijl eveneens in twee sets halve finale in Assen en nu moet burg is definitiefaangewezen voor de bile kliniek (750 gulden) niet meer in maakt op te stappen. Doorgaan meerdere bleefvan de Limburgse A-speler Theo Hoek. Top Twaalf, tussen de besten voorwaarde dat hij zelf een ver- trachten zich in hèt Italiaanse Madon- de kamp rekening te brengen, de verzeke- tegen beter weten is een slechte di Campiglio kwalificeren voor van tafeltennissend Europa. De 21-ja- vanger vond. Dat werd dus Ver- na te ringspremie te verlagen met 1000 gul- hem volgend zaak, dat heb :ik van dichtbij De 19-jarigeLodder sloeg zich in no- de WK-finale is weliswaar nog niet rige Kloppenburg vervangteind janu- en van goossen, de man die den op de inzet baancommissa- meegemaakt."; ;; vember uit de anonimiteit door het be- verdwenen, maar, beseft hij: „Er is ari in Södertalje de Russin Valentina te besparen. Gemid- jaar mogelijk gaat assisteren. De rissen 750 gulden Zo ligt het momenteel bij PSV halen van de eindzege in het Neder- niets meer aan te doen. Ik heb te im- Popova, die in verwachting is. Door de deldkenden de' wegraces verleden jaar huidige -trainer van VW wil heeft niet, herhaalt Reker. „Was dat landse Satellite-circuit, resulterend in pulsief gereageerd. En als ik nu de he- uitnodiging voor Kloppenburg een tekort van ongeveer5000 gulden. graag in het betaalde voetbal ac- aan zou zetten heb Nederland voor eerst twee deel- het geval geweest, dan waren de een plaats rond de driehonderdvijf- leboel de kant ik het tief blijven, maar als het hem niet niet alleen me zelf er mee, maar ook neemsters aan de Top Twaalf. Bettine resultaten in deze competitie niet entwintig op de ATP-lijst. In decem- Vriesekoop, titelverdedigster lukt een club te vinden dan kan ber bereikte Lodder de finale van de de andere jongens van het team. En .de in SKIËN. De Westduitse Traudl zo goed geweest. We moeten het dat is zeker niet mijn bedoeling." Zweden, doet al voor de negende keer Hacher heeft in Oberstaufen een reu- hij bij ■FC VW een jeugdplan nationale indoorkampioenschappen, gaanopzetten. dit jaar halen, daar zal ik me voor wat voor de KNLTB aanleiding was Reit zal met het Nederlandse team aan het toptoernooi mee. zenslalom meetellende voor de strijd procent blijven in- ' honderd voor komend weekeinde aan de WK-halve nm Hp u/prplHKplrpr trpwnnnpn •'.'*'.■. het talent uit Uithoorn in de Kings- Uit de jeugd moeten de komen- zetten. was het maar om de ho- Cup finale voor teams in Eindhoven deel- Al uit te laten komen. ' ATLETIEK. Edine van Heezik de jaren de versterkingen komen, ge premie die op het kampioen- Dat de verschillen in de nationale nemen. (ADA) heeft tijdens internationale in- geld voor aankopen is er niet. Re- schap staat.". En lachend: „Dat is top momenteel minimaal zijn bleek in door-atletiekwedstrijden in Dortmund ker: „Daar heeft het bestuur geen een aardige compensatie voor het de tweede ronde waarin Liewes in het Nederlandse record verspringen misverstanden over laten be- bedrag dat ik hier minder ga ver- twee sets (6-3,6-4) verloor van Jeroen Hogewoning kan verbeterd en gebracht op 6,41 meter. staan. Ik begrijp dat, want ik heb dienen." Schuur en Bogtstra slechts op het nip- Becker wendt zich - pertje 7-5 in de derde set -, ten onder herkozen worden ging tegen de nummer v\jf van Neder- af van land (en op de ATP-lijst rond de vier- Van onze sportredactie Duitsland Van onze sportredactie hield. Daarin staat ook, dat de piloot honderd staande) Johan Vekemans. Vader piloot: Sabine heeft gewaarschuwd voor het ZEIST — Mr. Jacques Hogewoning, Van onze sportredactie SION — Organisator Thierry Sa- De sterke progressie van het noor- gevaar, dat de invallende duisternis 'vice-vcorzitter betaald voetbal en lid 'BONN — De Westduitse bine bestuurde zelf de helikopter, delijk duo deze winter is volgens Lie- bondsbestuur van de KNVB, met zich meebracht. Een andere con- schrijven aan de wekelijkse van het toptennisser Boris Bècker, waarmee hij en vier mede-inzitten- wes toe te kan in beide functies herkozen wor- den vorige week dinsdag zijn ver- 'Sabine bestuurde clusie van Bagnoud senior -eigenaar stages die gevolgd worden bij oud- zondag verliezend te- • den. De Commissie van Bindend Advi- finalist ongelukt in de rally Parijs -Dakar. van een Zwitserse helikoptermaat- bondscoach Fred Hemmes in Goirle. JACKUEWES gen Ivan Lendl in het Mas- schappij-'is, dat de heli niet tegen een seurs heeft de klacht van de Centrale Dat gebeurde tegen de wil van de Drie dagen in de week traint het (CSR) terstoernooi in New Vork, zandduin vloog, maar in het open ter- tijd." op Spelers Raad tegen de positie officiële piloot Francois-Xavier tweetal daar onder leiding van Hem- laatste Liewes verwacht Hogewoning ongegrond dit jaar zijn vaderland zelf helicopter' rein verongelukte. Hoewel het crisis- mes een grond van zijn zeges op onder meer van keert Bagnoud. Dat zegt althans de va- zelf, terwijl daarnaast aantal verklaard. CSR had bezwaar tegen De gebied honderden kilometers van de sterke nationale maar ook internatio- Eric Wilborts, Christiaan Feenstra en De 'min of meer de rug toe. der van de omgekomen piloot, het functioneren van Hogewoning als Voordat ' de helikopter dinsdag plaats van ongeval is verwijderd en er nu Lodder nog in april op de A-lijst te 18-jarige speler was in de Bruno Bagnoud, maandag in een nale toernooien wordt afgelopen onder bestuurslid en wilde door wraking van dag- opsteeg voor een verkenningsvlucht, vorige week niet meer werd gevoch- deskundige begeleiding. komen, maar zijn blik gaat nu al voor- Bondsrepubliek het bekendste interview met een Zwitsers hem af. Hogewoning zou, stelden de nam Sabine plotseling het commando ten, is de machine volgens Bagnoud 19-jarige zelf uit naar internationale erkenning via sportidoolsinds zijn overwin- blad. Bagnoud senior,net terug uit Voor de Liewes kwam spelers, polariserend te werk gaan, of- Bamako, zegt over van Bagnoud junior, stelt de va- mogelijk geraakt door kogels van de zege op Lodder dan ook niet eens zo een plaats op de ATP-lijst. ning op Wimbledon injuli. de Malinese stad wel tegenstellingen doen toespitsen. over bewijzen beschikken, der vast. Dat heeft hij gelezen in het strijdende eenheden in de grensoorlog verrassend: „Mijn overwinning is een Evenals voor Bogtstra staan ook te die en Tegen de uitspraak van de Commis- Becker vlucht voor druk zijn mening bevestigen logboekje, dat Francois-Xavier bij- tussen Mali Burkina-Faso. bevestiging van de goede vorm van de voor Liewes daarom een aantal Satel- van de publieke opinie. Ma- sie, die onder voorzitterschap stond lite-circuits in onder andere West- beroep nager en trainer Duitsland, Frankrijk en Spanje op het van mr. Boekwinkel, kan geen lon Tiriac aangetekend. Op zeer korte programma: „Vooral in de dubbelspe- worden Günther Bosch hebben beslo- herverkiezing van Ho- len zie ik wel kansen. Als je termijn valt de ten Becker weg te houden van gewoning te verwachten. zijn inmense supporterslegi- Torn Nijssen neemt, die staat op het de APPIE moment .tachtigste op de we- oen. Tiriac verklaarde na kan daardoor zonder Masters-fïnale, dat hij reldranglijsten min- kwalificaties aan de grootste toernooi- Van Dam naar Neptunia stens twee maanden niets HAPPIE en, tot Wimbledon toe, deelnemen. meer te maken wil hebben Dat moeten wü toch ook kunnen." Van een onzer sportmedewerkers met de Westduitse tennis- GRONINGEN — Voetbaltrainer bond. De Roemeense mana- in VOETBAL — Fortuna Sittard en Piet van Dam wordt de nieuwe oefen- ger geniet in de Bondsrepu- trainer Bert Jacobs hebben meester van tweede klasser Neptunia bliek een twijfelachtige repu- overeenstemming bereikt over de ver- uit Delfzijl. Van Dam werkt momen- tdtie.Hij wordt een uitbuiter WAAR lenging van het contract met eenjaar. teel bij Muntendam en wordt bij Nep- genoemd. Uit puur winstbe- VOETBAL. Oefenmeester Gerrie tunia de opvolger van Jaap Bierling. jag zou hij niets anders wil- Helsma blijft ook in de volgende com- Geert Koers blijft bij CVSB uit len dan Becker binden aan de LIGT DE petitie bij vierde klasser Gruno. Beide Scheemda, Ruud Faber bluft bij SPW hoogst biedende! partijen bereikten gisteravond over- uit Stadskanaal en Martin Duinker- GRENS? eenstemming. ken blijft by 't Klooster uit Ter Apel. ■ Te' ïxttn 2.0 n prAtiiv\ *■**•*■ *t i-* i* v c i .
• * misseniGn 3T. Jci, Q3* »• l% > i i i ****
r . m MIO .4t r J-89* v\ „—L I«^"T^^
■vv ti dl M V . ... ■ ■
'• "■ "'/'<_ -'-H-' -'M I HANDAPPELEN
- ' , - ' - v»'-"-» - v .-**-*. ,„* Franse Golden *jQQ
: •■ - - :-\lß'\^^4i- Delicious,zak2kilo.. a—^v/
j " — ,c.- #&-■•" .-fiii.'.'—»^««>.«'gi«*'«w 1 «i«i»iju> ' muziekpodium ontstond in 1974 uit de" >•'« te jongerenvereniging die verliezen Vera,; Van onze medewerker moet een inhoudelijk aantrekke- nieuw bestuur te komen, dus niet enkele jarendaarvoor op ij genomen, Max Palfenier lijk, op een aktuele jongerencul- in stemming datvan so- haarbeurt de opvolger was tuur gericht programma zijn. De ciaal-cultureel werker Jan Jan- — is hommeles jongerencentrum van de protestantse GRONINGEN Het grote bij huidige organisatiestructuur is sen wordt dat wel. In.dit stuk Vera Groningen. Meningsverschillen over te volgen koers studentenvereniging in de daarvoor niet meer geschikt. Me- veegt Jansen, die de activiteiten V.E.R.A. zijn intern geëscaleerd schy'nt van een "hedendaags" jongerencentrum dewerkers zijn te veel voor eigen bij Vera op alle fronten te Al in 1974bestond er in tot ordinaire ruzies, verdachtmakingen en schorsingen van me- 10l en vorming in vage groepjes hebben doorgelicht, op niet mis te het centrum verschil van dewerkers. Zakelijke en persoonlijke conflicten zijn en worden aan het freaken. Geen bezoeker verstane wijze de vloer aan met de mening over de te volgen ondoorzichtig met elkaar verweven. Zelfs de politie heeft al in die daarvan iets merkt. Vera in medewerkers van met name de koers. Een deel van het actie moeten komen. Op last van een bestuur, dat door veel 1986 kan zich dat,.vooral ook fi- muziekwerkgroep. Jansen, die bestuur en de vry willigere niet als zodanig erkend, heeft de nancieel niet permiteren. Reorga- volgens Weening nauwelijks of wilde met het centrum een Vera-mènsen trouwens wordt te zien is, de twee belangrijkste dissidenten, muziekprogram- nisatie is dus nodig", aldus een nooit op Vera-concerten politieke koers volgen, een Hermandad opmerkingen uit pamflet heeft over het functioneren van Weening en Eva de Groot, al een keer uit het ge- paar een ander deel wilde het accent meur Peter dat afgelopen week en der in onder andere een muziekwerk- moeten verwijderen.-'-'^ her meer leggen op culturele, bouw Groningen is uitgereikt.! groepuitgesproken ideeën. danweljeugd-culturele f De apotheose van deze onfrisse de legitimiteit. van dit bestuur Peter .Weening: "Wat Jansen Ter illustratie: Jansen verwijt aktiviteiten en daarin een rel laat nog even op zich wachten. door tenminste een aantal Vera- voorstaat is vormen om het vor- de werkgroep (in casu Weening) voorhoede-functie vervullen Op 10 februari zal een Algemene medewerkers arbitrair gevonden. men, organiseren om het organi- beginnende bands geen kans te Hoewel de 'politici' in het Leden Vergadering zich over de De vier leden zijn benoemd'op seren. In die optiek mag je fouten willen geven, trendvolger te zijn, bestuur veelal de overhand gerezen .moeilijkheden moeten een AlgemeneLeden Vergadering maken. Daar mag je kritiek op dat wil zeggen in door de commer- hadden, kon Vera met name uitspreken. Feit, is wel dat Vera (ALV) die plaatsvond in december hebben maar niet te hard, vrien- cie uitgestippelde paden te lopen in de jaren '74-76 en dan onmiddellijk haar functie als van het vorig jaar. Op deze verga-, delijk liefst. Maar als nu tienmaal en vernieuwing te zien in "strijd- '78-heden uitgroeien tot het aktüeel, modern muziekpodium dering is, aldus Weenihg cis.,' re- achtereen diezelfde fout wordt' ge- kreten van 120 decibel" en niet in belangrijkstepodium voor dreigt kwijt te raken. Déze week gelmatig tegen de bestaande sta- maakt? Je moet niet alleen met je samenhang met een "andere, be- aktüele popmuziek in ,; vinden, er nog -twee concerten tuten gezondigd. Zo werd bijvoor- eigen hachje rekening houden, je tere maatschappij":, Noord-Nederland. Groepen plaats (een gratis toegankelijk op- beeld in het geheel niet duidelijk moet weten wat er onder de bezoe- als The Eurythmics en U 2 treden van het Engelse Cas- gemaakt wie nu precies lid was of kers leeft. Jansen en consorten Roddels • PETER WEENING in betere tijden in het kantoor van Vera. (foto waren hier te zien; voordat ze ! ? op donderdag 23 niet, oftewel stemgerechtigd : of WolterKobus) ' ; : ' ';^ sandra Complex hebben totaal | gejen lijn jin het Weening: "Jansen komt ook . Vv V wereldberoemd werden en' januari en een reggaeconcert van niet. En zo ging de voorzitter niet hoofd, ja een verouderde, l geda- over vol gingen spelen. met roddels over zwart geld, ontwikkelingen (in het gunstigste Weening (later gevolgd door twee stadions The Gladiators op zaterdag 25 ja- aceoord met stemmen per machti- teerde: visie. Nieuwe medewer- de Verderkwam Vera ruim in dope-gebruik in kleedkamers, geval. In het andere' geval zou je andere "lastige" klanten) het aan- nuari). Daarna liggen de aktivi- ging. . kers worden aan hun lot overgela-! over ondeskundige inkoop van ap- haar zelfs moeten beschuldigen de publiciteit als oogluikend voorlopig tot 10 februari Op deze ALV worden ook twee gekondigde gesprek met; het teiten ten. Men komt en gaat. Er is geen paratuur, over ondoorzichtig van openlijke fascistische tenden- gelegimiteerde vrijplaats I beoordeling aan; tweekoppige dagelijks bestuur. stil:En wat dankomt? plannen ter de coördinatie. Het is vrijblijvend ge- entree-beleid. De kritiek wordt zen)". En de link naar de muziek- voor de verkoop van dé Dat verordonneerde dat hij onder ; vergadering aangeboden. Het , : achterhaalde doe- soft-drugs ,' sukkel, het steeds achterbakser, de feiten prógrammering.van Vera leggend bepaalde voorwaarden medewer- hasjiesj en Chaotisch eerste plan,: dat : van enige groepjes-, j vormingscentrum-idee marihuana/De worden steeds meer verdraaid"/ merkt Jansen pp: "Deze cultuur- ker van Vera mocht blijven. klandizie "verontruste" Vera-medewerkers,' 1974, terwijl wij zien tot in Hoofdpersonen in de voor bui- uit Vera als /'Jansen'verder vindt dat Vera' uitingen zijn niet los te zien van Weening moest thuis de groepen reikt Noord-Duitsland. tenstaanders uiterst verwarde komt echter helemaal riiët ter actief centrum dat midden in deze de laatste jaren de verkeerde kant Vorig jaar poogden enkele en J de mensen of de boodschap die ze maar contracteren, hij - mocht als sprake."In dit stuk wordt ongezou-, tijd 1 l ', Groninger WD-raadsleden - chaotische . ' ,Vera-problematiek moet staan". 'ftïl<\-. ■ op, gaat. ."Politiek kreeg ■één verspreiden. Veel punk en gara- medewerker een middag bij Vera ten kritiek gespuit op de huidige Vera-subsidie (enkele * zijn muziekprogrammeur . Peter steeds kleiner budget op de begro- ge-rock is doorspekt van latent gast de gang Vera! verschijnen en verder als op tonnen) Weeningj de als sociaal-cultureel van zaken binnen Muziekwerkgroep ting, "het maatschappelijk onbe- fascisme," reggae of, bijvoorbeeld in te laten trekken de normale ■ bezoekuren binnen op grond van geruchten dat werker bij '■■ Vera werkzame Jan Wordt.op deze bewuste leden- nul van zich op de voorgrond stel- hardrock stralen het seksisme komen, hij kon nog slechts één Vage groepjes ; er met de drugs-verkoop*-;. Jansen en de vier bestuursleden vergadering van december het lende Veranen. werd gróter. Er vaak kilometers uit". L& concert per week organiseren en zoveel werd , Jan Visser, Jaap Hendriks, Alie "Vera moet een centrum zijn 'plan-Weening', dat voor sommi- staat een generatie op die denkt "Negatieve. tendenzen weren, vervolg bege- verdiend,'ddt; móest in het onder overheidssteun niet meer Busscher en Willem de Boer. Zo- dat vaak en continu open is, bo- gen zelfs als uitgangspunt moest dat kuituur en amusement los kritisch blyven", zijn volgens Jan- leiding van een portier het pand ; nodig zou zijn. De poging als al eerder gememoreerd wordt vendien aktueel moet zijn. Er dienen om tot de vorming van een staan van maatschappelijke sen de oplossingen,' afwegingen verlaten. ; die, zo stelt hij "onsbinnen het al- kwam in een wat V Weening gaat, ook al vanwege merkwaardig daglichtte ternatieve circuit zeker niet zijns onjuiste '■; de inziens bestuurs- staan, omdat Vera steeds steeds in dank zullen worden af- samenstelling, niet akkoord met (ADVERTENTIES) genomen. ge- minder geld had voorhet Er is inderdaad een \ déze onder j curatele-stelling en organiseren van goede ; : neratie uit de boot gevallen. Enig wijst bovendien op het gevaar dat RIJKSWATERSTAAT popconcerten... zelfmedelijden . zij ■■. hun gegund, een dergelijke ingreep de muziek- DIRECTIE DRENTHE maar als Vera zijnde we In het gebouw van het. moeten programmering :de nek kan jongerencentrumin verder met een nieuwe generatie. : uit de. .'kosten. Gevolg: "ontzetting in Groningen is - Qosterstraat Voor het gebouw en de medewer- Vera-lidmaatschap wegens ; het Stichting ;,' BEKEND- betekent dit dat het toch al- ook de Mensa jj!j kers niét. onderschrijven van'„Vera's Oosterstraat ondergebracht, *> lemaal .vettig en'min- -JK&'- "v A. JL v T&- » ietsminder doelstellingen, hét,'niet^respec*. MAKING ■ £JL T. Ak JK JmUhi <■> r> éI AAP i H NogVorig jaar werd hetfp : '*''' *"'" der teren; ' ■'. : - i i '•'■■''■■'• ' '■. van democratische spelre- r 'v-' >.is? IHSMfflffl'V-"*' nxiffi-^rm" iS"¥^ aJflMfa 'IGwvi» 'WL w : ' gebouw uitgebreid den . .OTr-: "V '"7.!^««W ' gels en het in strijd handelen met ten^t! VOORDE* * £ ''■'■-'' m m ' behoeve van deze > ■■■''--. ~ nA ■Ab ƒ i ■ é tt-i A 1 IJt E Il H l ■.*!■*■ i hmß ''1 ■; i u | i _-i gj - bestuursbesluiten". 1 Diezelfde jraj Stremming en oponthoud zul- Begin , januari i had Peter len zo mogelijk eerder worden Een origineel opgeheven en indien noodza- Polygram Nederland verhoogt kelijk langer worden gehand- | Komische film over prijs van compact-discs ' de • voor van •;,;. J .- : egale ondersteuning Een POSEIDON waterbed is Van onze kunstredactie van de onderneming te kunnen . uw ideaal en spieren. is, . gehele lichaam voorrug Het r.ï.x BAARN — Polygram Neder- waarborgen is het nu nodig de Ir. L. DE • 's zomers heerlijk koel en ijzersterk en (natuurlijk) bestand Aids in Duitsland IDe hoofdinaenieur-directeur,.BORST. land heeft besloten de prijs van de prijs aan te. passen. Met name de nagels kat. 's wintersbehaaglijk warm door tegen de van hondof compact-disc met ingang van 1 fe- opnamen vergen foroe investerin- - Van onze kunstredactie |pg een perfekte temperatuur- Het ligt stabiel door de ingenieuze bruari te verhogen. De extra op- gen", aldus de woordvoerder. In regeling .. tussenschotten en "naar mekaar • < : " ■ brengst wordt geïnvesteerd het welke de consument iets van — in mate* . r• . Vl* ' I • slapen toerollen'.is WEST-BERLIJN Een komi- :ï ■ het meest natuurlijk er beslist niet bij. maken van nieuwe opnamen. De de prijsverhoging merkt hangt ' sche film over de ziekte Aids met "**^ waardoor uw ruggegraat zich Maar let op! Niet elk waterbed f3l_ L i "J ""'.'■-,'.1 prijsverhoging heeft volgens hem volgens hem af van de wijze waar- ontspant en de • ' is een waterbed, de titel 'Een virus wars van mo- bloedcirculatie POSEIDON j niets te maken met de grote vraag óp de handel de verhoging doorbe- ;: Die kwaliteit niet te en („ raal', wekt sinds zijn première r;:. 7 optimaal is is evenaren naar de zilveren plaatjes. rekent. de garantie ook niet! • van donderdag in West-Berlyn de /'•.'ookideaalvooruwspieren.die natuurlijk Die vraag is zo groot dat de pla- De grote vraag naar compact- . 'j'4\-: lachlust van het publiek op. •<'minder afkoelen . * ■". Alleenverkoop voor Groningen, • tenindustrie er niet volledig aan discs heeft volgens de zegsman kan voldoen. Een woordvoerder van Polygram niets te maken met De regisseur en,hoofdrolspeler, Polygram Rosa von Praunheim, actief be- van Nederland ver- de prijsverhoging, die neerkomt dat de huidige achterstand 1,10 gulden voor poprepertoire trokken bij de hulp aan Aids-zie- wacht op AL volgendjaar zyn inge- 0,80 gulden voor klassiek heeft de conventie de conven- wellicht zal en ken, lopen. Polygram verhoogde zou absoluut niet za- VERANDERT tie gelaten om het onheil te schil- de werk. "Het produktie compact-discs van kelijk zyn om de prijs te verhogen bij pa- van DE MODE deren dat de ziekte de tot 26 de grote vraag". In Neder- tiënten en in de Westduitse sa- 13 miljoen in 1984 al mil- wegens joen stuks vorig jaar. De land werden vorig jaar 1,4 miljoen ** j W| 1 \ ' NOG ZO J .* '\. wffÊSm r«-*r**-**r~' f menleving aanricht. maatschappij verwacht ditjaar 50 cd-plaatjcs verkocht, waarvan SNEL. De held van het verhaal, de ei- miljoen plaatjes te kunnen produ- iets meer dan de helft afkomstig , KRANT, genaar van een sauna voor homo- ceren, c.'.. ... was van Polygram. De,verwach- DE prijsverhoging is dat er dit jaar ruim twee Üw Slaapkamerraad oosterkade 6 fielen die Aids heeft opgelopen, De in Nederland ting DIE aarzelt op de ingeslagen seksuele is nodig omdat Polygram de miljoen over de toonbank zullen en merken matrassen, ' ' plaatjes tot nu toe voor een intro- gaan. Uitgebreide keuze uit vele soorten L , t ,^<\^^s^g^^~7r weg door te gaan onder de strenge ACHTERHAALT laronmgen lattenbodems, box springs, waterbedden... pVS^vO/^'V-—^ terechtwijzingen van zijn jeugdi- ductieprijs aan de tussenhandel De woordvoerder van Polygram . \ *~*, HAAR kortom er is altijd een oplossing voor gezond slapen. , Tel.: 050-127384 %/s* *v,. ge minnaar, een student-theolo- heeft aangeboden. "De prijs die we Nederland zei niet te weten of de gie die genezing door kuisheid berekenden was eigenlijk niet prijs van de compact-discs buiten ■ WEL. predikt. verantwoord. Om de continuïteit Nederland ook wordt verhoogd, Nieuwsblad van het 18 Noorden dinsdag 21 januari 1 —— ' *— het nieuwste. N33732 - = * Mahonie kastje Engels 30.000 60x660 12.1%. Kostverloren. Informatie rmeisje voor haar nette en (oud), fraai oud eiken dressoir Bel 02207-18220. Tot tel.nr. 185225, na 18.00 uur cdiscrete privéhuis. Hoog Antiek met spiegel. Tel. 05907-3697. 's avonds 9 uur. Volm. 137783.N 19595 ;*•-:■ ggarantieloon. Hoofdweg 73, (fe)VAN DAM SCHOENEN * W '~ sf^^&K financ. De Groot. Haasjes reageren snelst, fNieuw' "' . N 30883 het Beerta. Tel. v -#g NlBBB5 , WINKELCENTRUM IHllj' \ffij ■. •*r\ Toerisme I | | * I Te koop oongeboden Voor f25 hebt u al een Ijzerzaag' en een amaril 05972-1772. N 33819 OVERWINNINGSPLEIN 38, standplaats op de Vlooien- slijpmachine. 05950-22478.' Club Brigitte GRONINGEN.* markt in de verwarmde N33897 ;'.ƒ.:; Allerlei y^gfiw^ bloemenveilinghallen * Huizen Dieren te Nieuwe ■ vloerbedekking s^^^^* Eelde. Elke zaterdag van 8 nylon/velours 4 x 3.45 mtr., Steentilstraat 43 ; .St Maartenszee, bunga- Heel mooie Duitse her- tot 16 uur.'. Vitalis: korenblauw.. Tel. 050-252784. DèClubmet Stijl Groningen Centrum , low , bij zee, zwemparadijs, ders, rasecht, ingeënt en 05910-23566 25631. 59527 / ™\ N NlBBBl 10attractieve gastvrouwen ■'■.." (SM en piercing) . .voorseizoen flB5,- 450,- ontwormd. Leeftijd ± * tot f 10 we- - :- .-;..'! . • Noren, mt 42, f 25; draad- ontvangen u een beschaafde sfeer. : : [. ] ien; in N30887 TE KOOP: f 595,-.. tot Tel. 05286-1597. N 33873 •*'• •..-'-' ..-'.. loze telefoon 150; ei- ~- • ;.,.;■■ f mooie ~ v ledere avond stripshow.'\ *\Fun Privé, 'n goede start f895,-;p.w. Tel. 02246-3109. Mooie Bouvierpup reu, 9 Allerlei ; < 1 - -.- ~ ken litsjumeaux met lattenbo- Gaweg 12,Zuidhorn,05940-2072.>. m * sfë^* l^>- -lï :,I' in 86 ;met een lekkere 'sexy N33816 r r r weken oud,'ouders aanwezig. dem f200; Thorens draaitafel ■ VIDEOFILMS " •GPi'-!". I I a g —-**——--§ TeL 050-734303 tussen Palissarider wandmeubel r ,stoeipoes,-i dagelijkse van f f5O; flipperkast met bonus 12.00-24.00 : 13.00-18.00 uur bellen.' f200; witte litsjumeaux f200; r Clüb Mpülih Rouge? u 5 Meppel, ; > T ;|fijflsft#RjyBlen-, „. f250.Tel. 05981-342. N 19344 ;"■ :J ■-,••. - . Pelgrim bruine gaskookplaat Voorstraat ,9. Tel. BETAMAX SYSTEEM + ■ N33558 ■ Voor een vast bedrag van 150,-3-maal f 175; 2-zits leren bankje (cog- Mooie Nordmende kleu- f relaxen en uw 05220-60063.1 N32815'. — ren-tv, kleinbeeld, 56 cm, 12 , drankjes gratis. 7 meisjes aanwezig gezellige bar — credit o.a. James Bond, Rocky, etc. etc. nac) * f2OO. Tel. 05951-3564 na " Huisvrouw privé, maan- kan., plm. 2V2 jr. oud, vr.pr. cards accepted. . Huizen >]^™*^ 17.30uur. N 19660 f dag vrijdag,. . Landbouw/werktuigen Geopend van maandag t/m vrijdag v.a. uur ' tot van Wegens verandering: ma- f5OO. Inruil mog.. Tel. 3 's middags. RUIM 300TITELS!! * Watermólendijk 3, Tynaarlo- . 11.00-22.00 uur. TeK Aangeb. eengezinswo- , Kolomboormachines, 'tafel honiehouten kamerin- 05920-41703. N 19342 Vries, tel. 05921-43727. * Wegens 05980-25035. N34293 ning,' nieuwbouw Ooster- model f410,-; Hellas lasappa- terieur, bestaande uit; 1 plaatsgebrek :te REEDS VANAF f 25.- koop te * 3 spontane meisjes. poort, Groningen, 2 sl.k., gro- raten, 140 ampère, draag- wandkast met tv-olateau 1. of ruilen Counter- Club Irma la Douce Tel. • douche, balkon, tuintje. maren weefgetouw 150 cm 05980-25335, • brunette : ge- te baar, koper gewikkeld 400,-. 2.30, h. 1.75; 1 ronde eettafel ' f De J Gevr. woning met 2 sl.k. bij ook karmodel. diam. 110; 4 breedte, 6 trappers/schachten, meest vooraanstaande club v.h. Noorden, vraagd. N34292 ■ *■',■? -'r Tevens Hitachi stoelen velours met zwem-, voork. Oosterpoort. Tel. haakse slijpmachines, 2000 zitting; 1 salontafel; 1 wijnta- 3 rieten en bankje. bubbelbad en sauna, . 050-123293. N 19708 Watt f275,-; 100 feltje; 1 z.g.a.n. hoekkast. Tot. 05920-53383.'N19790 . iedere avond Midnigt Candy Show, * Dubbelloops doorslijpschijven - van goede nw.prijs ± f9500. Prijs jachtgeweer heet u van harte welkom. huur pk \ kwaliteit 100 st. voor 245,-; n.o.tk. Tel.. 050-711832. Hammerless. Tel. bij f Waterhuizen Groningen. - | f-! Té gevraagd 05980-93861. 19778 || Herestraat 93 Groningen. Elektroden 175 stuks voor N 19665 N 2 Gastdames gevraagd. ! ! * Unieke kollektie hang- Telefoon 050-122382. f28,50 afm. 3,25; Metaal af- Stunt! Philips kleu- NET EVEN GOEDKOPER en legkastèn 1-, en II Kamers kort zaagmachines, zaagblad ren-tv's 66 cm. 12 kan. f 595. 2- 100% jjwmft^. 250 mm, f 1525,-.Prijzen excl. Servicecentrum Groningen. 3-deurs, div. maten en kleu- Vips Club Internationaal LEGALE BANDEN!! ren, ook per telefoon * Rustige werkende jongen, BTW, Dijkstra, Waskemeer. Hoge der A 4. Tel. als schuifdeurmo- Sfeervolle bar, intieme sfeer, 6 charmante gastvrouwen. * del, tevens., blankhouten Meestal in 'n VS> dag gereed 22, zoekt in; Gronin- ,Tel. 05161-1843. N33867 050-131736. N 33894 •<■. Geop. ma. t/m do. v. 14.00-1.00u., vr. en zat. v. 14.00-2.00 u. ' kamer. Heeft u nog wat in te bren- Voor uw potkachels, haar- bedden, • : boekenkasten, Lopende leningen in 't" gen. Huur tot : maximaal : Klein ' algemeen geen bezwaar ' gen voor de boerenboeldag den en openhaarden, briket- eethoeken en buffetten. V Ulsda, 05977-367. ■'$ in = f 400,-. Tel. 717921. N19594 I f 5.000 48x137,- (15.5*) : Übbena? ten, antraciet, openhaard- Scherpe prijzen. * Doe het dan nu! Bel Hout- Goed uitziende jonge vrouw Vera! f 10.000 = 60x223.-(13.0*) I K.C.S. HOOGEVEEN BV I snel om inlichtingen: hout, turf, vlamkolen en markt Nijdam, Woldweg zoekt bijverdienste, video «15.000 = 60x326,-(11.6*) Ex-verpleegster!! 0.a.: ' ' syntraciet. Fa. Gebr. Don- 6-8, Gron. = Verkoopt v Alierlei 05913-15599/05990-16920 v. (Ruischerbrug). aanwezig. Museumstraat 2A, Twee dagen per week aanwe- f20.000 60x435.-(11.6*) Holleman Veilingbedrijf. deren, Helperwestsingel 65, Tel. 050-416135 t.o. stoplich- f = 72x476,-(11.6*) De tel. 050-131955. N34024 zig. Dinsdag + donderdag van 25.000 * % * tel. 050-262275. 58317 ten wijk Effectief per jaar. Praktijkruimte met of veiling vindt plaats op 29 ja- N Lewenborg. 12.00-22.00 uur. 050-142842. nuari a.s. Video's v.a. f 795,-; VHS -..'»: VERGELIJK TARIEVEN HUGIN KASSA'S zonder woonruimte in het zui- N34297 :J£ N 33247 N 34002 Nordm. f 1149,-; VHS Phi- * Keurig eiken bankstel, 2 den van de stad Groningen. * Nieuw: vanaf 20 jan. door inruil hebben wij nu een aantal prima kassa's lips inkl. draadl. afst. bed. z.g.a.n. eiken eetk. stoelen, Br. bur. dezes o. nr. N34009 1 nachtclub : Villa Zonne- staan. Auto's f 1399,-. Gratis huurfilms + geloogd ' y^W^V grenen buffetkast. schijn. Nu geopend ma. t/m cass. Mulders Elektron, Vervoer '■ aanw. Tel. lemand die van een echt koopje houdt, moet ons + vrij. van 19.00 tot 04.00 uur. | Te koop aangeboden | Ford Granada 2.8 GL Leek.N3293o 05900-14643. N 18879 lpg 19.950; Meerdere . keren relaxen nu bellen voorinformatie. '83 f Plexiglas, diverse * Eiken tafel 170 x 85, 4 ei- 7950; soorten met nieuwe ' gastdames Elektronische kassa's vanaf f 200,-. Renault 4 F 6 '83 f en dikten. ken stoelen met biezen zit- 05928-12323+ Citroen GSA Break '82 Ook kleinere ma- f 150,- all in (ook trio). Alle Tel. 05280-70251.' ting. Ring 15, Leutinge- •• ten. \Op maat De • Zaken/Transacties f8950* gezaagd. drankjes gratis aan onze . .1.1 I Kooistra, Damwoude. Tel. wolde. Tel. , 05908-18281. * gezellige bar. Hoofdstraat ■• Mazda 323 Combi 12-'B3 - Winkelvoorraden, over- 05111-3610. N32494 ■ N 19366 ~;.•..: ;;:;. \ tollige • partijen, fabrieks- f 13.950; '■ 265, Hoogezand, tel. mSSR 05980-9775Ö.N30898 restanten. Wij kopen alles te- Austin Allegro 1.3 HL '80 gen een redelijke prijs. Bran- f5950; Te koop gevraagd | * Melissa, " grote borsten + * (echt DE waar). KRANT BRENGT che alleen textiel. Tel. Toyota Corolla 1.3 lpg '82 Pia en Monika, mollig en Aanwezig maan- 05130-27639. N26725 f8950* slank, ontvangen thuis, ook dag t/m donderdag van 11.00 * Ten overname aangeb.: Volvo 244 GLE + lpg "79 Huizen Allerlei trio. 05920-14159. N 33828 tot 22.00 uur. 050-422579. Verhuurbedrijf met vele 8950; S^&^** <^™V * N33335 LEVEN IN UW f Leuk meisje gevraagd voor BROUWERIJ. mogelijkh., zonder contanten Peugeot 504 GLD station * Flat, 2 a 3 slp.k. in grote(re) * Gevraagd: 2 kleine era- goedlopend privérelaxhuis. onnodig te reageren; Br. bur. "78 f 3950; plaats. Br. bur. dezes ond. nr. pauds in goede staat verke- Ruime flat met bad, enz. be- -.' dez. o. nr. 33906 33348 rend. Tel. • - N VW Passat Variant D '79 N~■ 05907-3697. schikbaar. Zelfstandig tijden f6950. indelen, eigen sleutel, omge- Div. goedkope mr.auto's. ving stadscentrum! Opheffing |lL::,.,,:,Gevroogdpeisoneel,;;;;/::; :'lij| Door Caravans Autoservice Paterswolde, gunstige ligging is hoge ver- * Stacaravan Bx3 m op cam- 05907-2449, 050-419238. * Bijles Privaatrecht voor * Bezorger m/v voor de stad dienste gegarandeerd. Info ping, tel. 05990-16773. N32705 a.s. Fed. Belastingconsu- Groningen, die per bromfiets dinsdagavond vrijwillige " 20.00-21.00, ziekenfondsverzekering N 19351 • . Voor de liefhebber: BMW lent Tel. 050-135423. dagbladen wil bezorgen, van tel. 050-143631. N 34103 * 2002 Touring, autom., bj. Teamleiders, colporteurs, ma t/m vrij. tussen 15.00 en * Gastdames gevraagd voor Uw ziekenfonds heeft u over dit onderwerp inmiddels nader bericht gezonden; -f '72, tegen elk aannemelijk fotografen, m/v. Veenstra & 17.00 uur en zaterdagmorgen leuk appartement. Tel.. Dieren >^»'™^ bod. 050-132474. N 19779 Trip, Reportage-fotografie, tussen 8.00 en 10.00 uur. 050-423916. N34025 Daarbij is tevens aangegeven op welke wijze het ziekenfonds u behulpzaam i! Renault 14TL met toe. bi. Kerkstr. 38, Zuidbroek. Tel. Hebt u interesse, * " bel dan de Nieuw! Voor ongehaast be- • * Rashondjes, ingeënt, '81, in staat van. nieuw, 05985-2065. N 34469 Drentse en Asser Courant. zoek jong huisvrouwtje. Tel. kan zijn bij het vinden van een goede aansluitende ziektekostenverzekering. ontw., garantie: dwergpoe- f6250. Tel. 05918-2213. * Heb je belangstelling voor Tel. 05920-17800. N 33818 050-414902. N34026 * deltjes, Colly's, Stabijs, ka- NlBB9O de. host(ess)-opleiding. De : Café; Rest. In de Jacobijn, * Jonge blonde vrouw zoekt merhondjes. Tel. 05113-4418. cursisten van de heeft voor Volvo 245 DL station- Euroacade- momenteel plaats bijverdienste. - Tel. Wij raden u aan de gevraagde gegevens zo spoedig mogelijk aan het N33899 waen, bj. 13.000 km, mie te Groningen organiseren een jonge dame die onze 050-422978. N34027 * Blanke, biggen. lichte Tel. lpg-onderb., trekh., radio- een open dag, 23 januari a.s. gasten vlot en vriendelijk wil * Huisvrouw privé 35 jaar, ziekenfonds toe te zenden. Dit voorkomt eventueel onnodige stagnatie in de 05994-54912. N 34296 cass., geh. verk. in abs. nw.st., Voor meer info: Annette, , bedienen. . Tel. 050-128345. ongehaast. Trio mogelijk. Tel. * ' Weg. omst.heden pracht door Volvo-dealer onderh., 05960-24198, / Riekje • Haasjes 050-772952. N33866 blonde Bouvier, teef, m. st.b. f4750.05920-43847. N34471 05982-1683. N33898 reageren het snelst. * Nieuw. Nathasja en Jea- 05953-3113. N 33483 Alfasud 1.3 bj. '80, lpg, by- nët verwennen u heerlijk en * Schapedocsje 3 mnd. zonder mooie auto, nog bijna ongehaast v.a. 's morgens. 05998-36287. N 33902 als nieuw, f2250. Tel. Uitzendbureaus 10.00uur v.'ma.-vrij. Trio mo- * Stichting Fonds Redding 05960-20190. N 33485 S^^^** gelijk. Tel. 050-424190. Heeft u echter nog vragen? honden zoekt met spoed Peugeot 304, APK-ge- N 34108 Dactylo Uitzendburo * goede, tehuizen voor: Sta- keurd, bj. 78, kl. wit, pr. Xaviera Deux doet massa- bij, Wetterhoun, Mechelse f1250. Tel. 050-715624. zoekt per zo spoedig mogelijk een ge. Tel. 05980-25041. N 34468 * Bel gratis uw , Dagelijks aanwezig ziekenfonds herders, Duitse staanders, N 19347 .instellingskok van Duitse herders, bouviers, Ford Fiesta 1.1 L bj. '80, Moet zelfstandigkunnen werken, 13.00-23.00. Relaxen, sport- bast. Groenendaeler en ve- 36.000 km, f7BOO. Tel. en op de hoogte zijn van diëten. massage ook mogelijk. Tel. le anderen. Honden en poe- 05987-22509.NlBBBB Voor meerdere informatie: 050-710605. N34030 . zen. TeL Renault 16TL, i.z.g.s., Dactylo Uitzendburo * Jolanda (heel lief), 19jaar 05987-18452/05990-19498. km.st. 60.000, 77, fl5OO. Finsestraat 33, Delfzijl. Tel.: ontvangt heren privé (zeer 05960-15196. . Wij zijn op dit nummer bereikbaar op werkdagen van 08.30 tot 18.00 uur NlBBBO 05981-342. N 19343 A-Kerkhof 9, Groningen, 050-139722. discreet). Tel. 050-421156. N 34107.anHBBMfcHMt Nieuwsblad van het Noorden • dinsdag21 januari 1986 AS.NRD.ST.. finamiEßl/etanamisih 19 Belasting-deurwaarders Kunstkaasproduktie Goud en zilver Handel en markten acties voor Scheepstijdingen bereiden ' in ons land verboden Goud: onbew. 31.280-31.780 correspondent (31.450-32.250); GRONINGEN. (Koninklijke vere- opwaarts 15,00-16,00, Bintje 50 mm Van onze nr Maputo, PACIFIC bew. verk. laten onze correspondent . GROTE VAART 20 vn Port Harcourt 33.370(33.870). Van opwaarts (frites) 16,00-17,00, Eigen- — niging De Beurs) . DEN HAAG De deurwaar- ACMAEA 20 ZO Nahe nr Gahal, BULK-I FREESIA 20 ZO Bermuda nr Szczecin, PA- — (515-585); produceren ; opw. 28,00- 'Zilver onbew. 510-580 DEN HAAG Het notering vor.Not heimer 35 mm in zakken ders bij de belastingdienst zullen 20 ZW Managua nr Japan, INCOTRANS CIFIC GOVERNESS 21 te Seychelles ' Zand-aardappelen: Bintje 35-50 bew. verk. laten 610 (620). en afleveren van kunstkaas, ook Tarwe 47.00-50.55 50.25 32,00. actie gaan voeren als ze niet voor SPIRIT 20 W Brest nr Savannah, NED- verw., PACIFIC MAJESTY 20 O Malta nr margarinekaas genoemd,, is W.gerst 47.00-49.75 49.55 mm 6,50-7,00, Bintje 50 mm opwaarts LLOYD ALKMAAR 20 vn Iquigue nr Anto- Rostock, PACIFIC PEERESS 20 Gibraltar «el 1 mei a.s. duidelijkheid hebben BALTIMORE 20 20 ons land verboden. Wel mag Z.gerst 47.00-50.25 50.00 15,00-15,75. *■ Exportaardappelen: fagosta, NEDLLOYD nr Alexandrie, PRODUCER NW Algiers in 13,00-15,00. over een toegezegde opwaar- NNW Auckland nr Soerabaja, NEDLLOYD nr Huelva, RAAMGRACHT 20 te Iggesund, Haver . 37.00 Bintje klei 45 mm opw. een samengesteld vleesprodukt op Voeraardappelen 6,00-6,50. De stem- dering van hun salarissen. Het BARCELONA 20 ZW Guadalcanal nr Uu- RINGGRACHT 20 te Naantali, RIJP- gebracht. Groene erwten 80.00-95.00 95.00 ZW 20 Bandirma, de markt worden Het ming was flauw. bestuur van de Vereniging van tok», NEDLLOYD CLARENCE 20 GRACHT O San Salvador nr gehakt Kapucijners 79.00 Kreta nr Suez, NEDLLOYD COLOMBO 20 SERTAN 20 ZW Boulogne nr Antwerpen, moet dan wel bestaan uit Alles per 100 kg., franko pakhuis, Deurwaarders van 's Rijksbe- nr NED- Algiers nr gehakt vermengd met BERLIKUM (Coöperatieve tuin- NO Kp. d'Ambre Singapore, SINGELGRACHT 20 NNO of gekruid mcl. comm.prov., excl. 5.04 pet BTW. bouwveiling). Boerenkool 0.56-0.75; lastingen (VDR) heeft op de jaar- LLOYD DELFT 21 vn Rotterdam nr Ham- Antwerpen, SNOEKGRACHT 20 OZO plantaardig eiwit (bijvoorbeeld OVERZICHT breekpeen 0.13-0.40; gele kool 0.16- vergadering van deze organisatie burg, NEDLLOYD van DIEMEN 20 NNW Abidjan nr Lagos, SPECTRUM 21 te Urn- soja). Op de verpakking moet dat Algemeen. De noteringen van granen 0.20-0.31; knolsel- Djibouti nr Jeddah, NEDLLOYD' HOL- said, STELLA CASTOR 21 te Sfax, VI- 0.34; groene kool van alle 250 leden opdracht ge- 20 NO St. Maarten nr Ponce, 21 te Beursoverzicht zijn gebaseerd op een vochtgehalte LANDIA KING 21 te Rotterdam, VISCOUNT worden vermeld. derü 0.23-0.50; koolrapen 0.04-0.23; kregen een actieplan op te stellen. 20 vn Southampton van pet. ton. NEDLLOYD HOORN Rotterdam nr Ipswich. Minister van Landbouw Braks 16 Tarwe. Aanvoer 2500 prei 0.37-0.76; rode kool 0.10-0.24; ap- menen nr Zeebrugge, NEDLLOYD HOUTMAN 20 Bij het opmaken van de notering was De deurwaarders dat antwoordt dat op schriftelijke vra- pels: Cox 0.33-1.91, Golden Delicious aanzienlijk ver- OZO Colombo nr Singapore, NEDLLOYD een groot deel nog onverkocht,wegens hun taak is 20 East nr gen van het Tweede-kamerlid 0.31-0.92, Gloster 0.80-0.86; spruiten zwaard. wordt invordering KATWUK OZO London Douala, Hoven Delfzijl te hoge vraagprijzen. Op basis van de 0.35-1.12; uien kg 0.06-0.35; uien ge-' Zo NEDLLOYD LINGE 20 Z Acacutla nr Wil- piet Blauw (WD). Braks vindt 20 Koersval Westland- notering werden er zaken gedaan. schild 0.35-0.46; witlof I lang 1.40; steeds moeilijker. Zij willen van lemstad, NEDLLOYD LOIRE ONO Dur- Ladende/lossende schepen: 17 ja- met een goede regeling voor ban nr Port Elizabeth, NEDLLOYD NA- dat Gerst. De aangevoerde '730 ton witlof I kort 1.46-1.68; witlof II & 111 schaal 8 voor salarissen van nuari: aangekomen: geen; vertrokken: benaming, etikettering en pre- W.-geret en 265 ton Z.-gerst werd on- GASAKI 20 O Vitoria nr Rio de Janeiro, janu- 0.40-1.46; witte kool 0.10-0.27; gesn. rijksambtenaren worden opge- NEDLLOYD NAPIER 20 te Yokohama, Agia Thalassini naar Roven; 18 Utrecht sentatie moet worden bereikt dat danks iets hogere prijzen moeizaam koolrapen 0.30-0.34; Borgere middel waardeerd tot schaal 9, respectie- NEDLLOYD NASSAU 21 te Apapa verw., ari: aangekomen: Resilience van voor consumenten het onder- geruimd. Haver. Voor het aanbod van 0.34; Bildt Star middel 0.20-0.27. . t velijk van een aanvangssalaris NEDLLOYD VAN NOORT 20 O Sicilië nr Rainham; Constanza-M van Rotter- AMSTERDAM - Op een enigszins ton was totaal geen belangstel- 20 ZO scheid duidelijk is tussen 100 GRONINGEN (Veiling). Aardap- van 3039 naar 3351 bruto per Limasol, NEDLLOYD ROCHESTER dam; Aspen van Boston; vertrokken: verdeeld Damrak zyn de voorlopige ling. erwten. partijen f f Muscat nr Mina Qaboos, NEDLLOYD RO- „oorspronkelijke en imitatiepro- Groene Enkele pelen laat 16-28, boerenkool 100-125, van Fi- Saint Brevin nr Rotterdam; 19janua- gegevens van Westland/Utrecht over aan de beurs die geschikt waren voor maand. Het ministerie SARIO 20 vn Suez kanaal nr Brindisi, aangekomen: van Colchester; geheel gevallen. hy- .:•-'• koolrapen 16-31, prei A 43-79, prei B 20 WNW Cor- ri: Pavo 1985 verkeerd De dukten": de consumptie. Kapucijners. De aan- nanciën, waar de belastingdienst NEDLLOYD ROTTERDAM Aspen naar Skoghall. en 28-50, rode kool A 37-45, sla C 27, vo Said, JUAN vertrokken: potheekbank liep flink avery op Volgens de minister wil het be- voer bestond enkele geschoonde onder valt, staat positief tegeno- nr Port NEDLLOYD SAN uit spruiten 35-88, spruiten II 19 San Francisco nr Balboa, NED- werd tegen fors dalende koersen uit de leid geen rem zetten op technolo- partijen, waarvoor 83.00 tot 85.00 A II B ver deze verhoging. Binnenlandse; ZZW 35-67, spruiten D 1 135-38,winterpeen LLOYD WUXEMSTAD 21 te Rio de Janei- markt genomen, maar na het midda- gische vernieuwingen. Gestreefd betaald. Karwijzaad. De aange- ..'.• -«y werd 18-37, binnenland witlof 9/15 I Zaken, dat,de arbeidsvoorwaar- ro.. w -s, 1 /1 Eemshaven guur bleken er op een f 11,80 lagere wordt' ook naar vrijheid van voerde partijen van matige kwaliteit 105-105, witlof 55-105, witlof den bij de overheid coördineert, notering van f95 geen liefhebbers te hoge vraagprijzen niet 9/15 n grondstoffenkeuze voor producen- werden doorte 14/20 II 50-90, witlof UI 40-60, witte voelt er weinig voor. KLEINE VAART Ladende/lossende schepen: 17 ja- vinden. Collega FGH noteerde op dat levensmiddelen. Voor met geruimd. Tendens rustig.' ; ' ADARA 20 vn Casquets nr Hamburg, AL- moment twee kwartjes lager op ten van ■ kool 33-36. More- nuari: aangekomen/vertrokken: geen; De noteringscommissies SYTA SMITS 20 ZO Kp. Hatteras nr "•:-,; name de' zuivelprodukten wordt Blokveilingen/export. Spruiten A 18 januari: aangekomen: Skandi Fjord f51,30. .:•:>■ Horeca en overheid gaan head City, ANDREA SMITS 20 NO Marti- De internationale waarden deden een terughoudendbeleid gevoerd. AMSTERDAM (Aardappeltef 107,8122, DlO7, sla 13/1567-76. nique nr Camden, ANNA DRENT 21 te van zee; vertrokken: geen; 19 januari:• mijnmarkt) -In bintje 35-50 mm wer- Rotterdam, ARBON p. 20 Gibraltar nr aangekomen: Brita Ragne van Karl- het vrij goed, met uitzondering van voor le- Duinkerken, ATLANTIC HORIZON 20 ZW Koninklijke Olie die f 1 achteruit den 10contracten verhandeld . HOOGEVEEN (Veemarkt). Totaal over stad; vertrokken: geen. praten drank kantine Bornholm • nr Antwerpen, BA- moest naar f 172,50. 'Akzo steeg 2,50 vering april tegen f 9,50.. 202 stuks, nl. 9 stieren, 179 runderen f De stemming was prijshoüdend. Van KENGRACHT 20 OZO Vitoria nr Vitoria, tot f 167,Unilever f 1,20 naar f 401,50 en 14 pinken. Prijzen: neürende koei- onze redactie binnenland BATAAFGRACHT 20 ZW Marseille nr Ge- Haven Harlingen In bintje 50 mm werden 176 con- vaarzen en KLM eenzelfde bedrag naar 1500-2275, neurende — en DEN HAAG De ministeries nua, BICKERSGRACHT 20 N Spiekeroog 60,40. Philips en Hoogovens noteer- tracten verhandeld voor levering april guste koeien 1025-1250, nr Agadir, CAROLA SMITS 20 NW f 1400-2050, Economische Zaken en van Faillissementen den énkele dubbeltjes hoger. bij een prijs van f 18,00 tot f 17,60.per pinken 700-1100. Overzicht: alle cate- van Kaapstad nr Las Palmas, CASABLANCA Ladende en lossende schepen. 19 en 100kg en voor levering mei 35 con- rustige en vrijwel ge- Volksgezondheid gaan samen met 20 WZW Dakar nr Mayaguez, CHRISTINA gorieën handel — januari: Leeswig van Esbjerg, tracten tegen f 18,90tot f 18,70. de vereniging van Nederlandse SMITS 20 W Aruba nr Munguba, COMBI GRONINGEN Bij vonnis van de . Bij de banken moesten Amro en 20; lijke prijzen." Slachtvee noteerde ge- te - SPIRIT 20 OZO Miami, te Gronin- maar Thórdis van Rotterdam, Ariatic van De stemmingwas prijshoüdend. ?4 : kilo, stieren Gemeenten en 'het bedrijfschap CONSTANCE 21 arrondissementsrechtbank ABN wat terrein prijsgeven middeld 4.80-6.70 per Izmir, CORRIE BROERE 21 vn Rotterdam gen van vrijdag januari zijn de vol- Middenstandbansk veerde 2 op naar Rotterdam; vertrokken 20 januari: 7.00-8.10 per kilo op. Horeca een „platform" instellen 17 f Thórdis,' ROTTERDAM (Aardappelbeurs). brachten nr Tarragona, DUTCH FAITH 21 N Inner- gende faillissementen uitgesproken: 240. de ontwikkelingen op de rest naar. Birkenhead, Ariatic dat de spanningtussen cafés ener- f In naaf Setubal. Doorvarend: Dierhagen, Consumptie-aardappelen, los verla- dowsing nrAntwerpen, DUTCH GLORY 20 J. dé Groot, Meeuwerderweg 122, van de markt viel weinig lijn te ont- kg, GRONINGEN — (Veemarkt). zijds en sportkantines en buurt- te Rotterdam, FRISIAN GAS 21 te Moer- Groningen, rechter-comm. ging ophoog Bornrif, Latona, Argo, Yvonne, Ame- den af bedrijf, in guldens per 100 ZZO 9724 EX dekken. AMEV f 1,10 Slachtdieren: stieren 'Ie kwal. huizen anderzijds. tot onderwerp dijk, HAPPY BUCCANEER 20 Saigon mr. F.M. Wieland, cur. mr. M.G.T. 92,10 Stad Veritas, Zwartewater, exclusief BTW: klei-aardappelen: nr Kingang, MAMMOTH te naar f maar Rotterdam 7.70-8.20, 2e kwal. 7.00-7.70; vaarzen HAPPY 22 Mi- Omtzigt, Groningen; ■'.'■'■ ■-•'•' Marietjé 1 Andrea, Marietje Benita, Bintje 35-50 mm 7,00-7,50, Bintje van gesprek zal hebben. surate verw., HAPPY MARINER 21 vertr- y,y. daalde f 1 naar f 142. Gist-brócades Duiveland, Lenie, Tasman. 35-55 mm 9,00-10,00, Bintje 50 mm Ie kwal. 6.40-6.60,2 e kwal. 6.10-6.40; Staatssecretaris Van Zeil (EZ) Karachi, HEEMSKERKGRACHT 20 ZW Reprografisch Polymeer Technie- gingf 1vooruit naar f291. koeien Ie kwal. 6.00-6.30, 2e kwal. heeft dit aan de Kamer geschre- Boa Vista nr Rotterdam, HEEREN- ken (R.P.T.) 8.V., Rijksweg 101 te Ten 5.80-6.00, 3e kwal. 5.40-5.80, worst- GRACHT 20 Hallstavik nr Gdansk, KOG- Boer, mr. ven. In die brief zegt Van Zeil ver- rechter-comm. F.M. Wie- . Ook op de lokale markt viel weinig koeien 4.60-5.60. Prijzen per ]kg. GEGRACHT 20 N Oran nr Port Alma, LE- land, cur. mr. T.W.M. Jurna, Gronin- té beleven. Meneba en Nijverdal-Ten der dat de vereniging van Neder- 21 vn Rauma nr Os- Schapen :. geslacht gewicht en ontvet. LIEGRACHT gen; . -W*: .'•■ Cate gingen hier f2,50 omhoog tot landse Gemeenten haar leden op- • karshamn, LINDENGRACHT 20 te Bilbao, Optiebeurs 5.50-7.50; lammeren (rammen) BHG Drukkerij en Uitgeverij 8.V., respectievelijk f 135,50 en f 131,50. idem (ooien) 8.10-10.00. roept om via overleg met horeca MENNA 21Z Startpoint nr Kotka, NAUTI- Kerklaan7o, 8.50-10.75, LUS 20 te Rotterdam, NOBLESSE 20 9717 HG Groningen, Van Dorp werd f 12 duurder op f 340 Prijzen per kg. gesl.gew. Varkens en sociaal-culturele instellingen Spurn nr Amsterdam, PACIFIC DUCHESS rechter-comm. mr. F.M. Wieland, cur. en Wyers f3,50 op f93,50. In de bouw- 2.85-2.95; zeugen Ie kwal. 2.40-2.55. oplossingen zoeken voor mr. M.J. Übbens, Groningen. Opties ' omi vk sk naar te sector steeg BAM f2,50 naar f 80, ter- Prijzen per kg. levend gew. agn c- apr 120.00 266 8.40 7,10 Wm p apr 60.00 227 5,20 5,00 het probleem van de drank die Bij beschikking van de arrondisse- wijl er op een f 10 hogere koers van akz,"c apr 130,00.230 36,00 36,00 ned c apr 210,00 12.60 11.10 Gebruiksdieren: Melk- en kalfkoei- buurthuizen schen- mentsrechtbank te Groningen van f560 vergeefse vraag was naar 188-, ned c apr 220,00 368 9,30 7,60 kantines en akzc apr .140,00 453 27,20 28,00 b en Ie srt. 1750-2350, 2e srt. ; vrijdag 17 januari zijn de volgende de andere kant moest phi C apr 55.00 436 9,40 9.50 ken. Lf^r"." -^A'>Vv Kondor. Aan akz"c apr 150,00 695 18,50 19,00 1450-1750; melk- en kalfvaarzen Ie faillissementen opgeheven wegens ge- Van der Giessen-De Noord f 15 om- apr 995 12,80 c af* 60.00 501 5-90 6,10 Vreemd geld akz c 160,00 12,60 b Ph" srt. 1550-2050, 2e srt. 1350-1450; brek aan actief: naar 265 en Koppelpoort f 12 apr ; 170,00 1794 8,60 8,00 phi c apr 65,00 1182 3,60 3.60 laag f fa.e 907 guste koeien 1000-1350; pinken Architechtenbureau H.H.. Graven parallelmarkt akz c 150.00 351 20.50 20,50 • phi c apr 70,00 2.10 2,10 naar f268. Op de raak- M 1150; graskalveren 500-800; nu- Wisselmarkt US Dollar .; . 2,73 Krugerstraat 1, akz ui 15,00 «*• Cju 60,00 292 7.30 7.50 800" 2.85 8.V., Paul 9671 AR te AOT bijna kwijt op f34 en DOC- 15.20 • 3 te 160.00,303 352 stieren 275-435, PondStlg 3.82 4,12 f lakz c ju! 170.00 387 11,40 10.50 phi c ]ul 65.00 4.70_ 4.70 ka's v.d. mest z/b Winschoten; cur. mr. U.R. Slangen- datafs,soopfs3. phi p apr 60,00 248 idem vaarsk. 160-275; weidelamme- Bekj.Frc. 5,29 5,59 27-4-1984); •akz,o apr 140.00 254 1.50 1.50 2.80 b 2.60 AMSTERDAM. Dollar 2,78525- 110.75 114.75 berg (uitspraak apr : DtseMark apr 150,00 275 3.20 rd c 170,00 659 11.50 11.00 ren Pryzen per stuk. r' , en Carbo f akz-p 3.20 160-200. 78775; Pond stlg. 3,9725-9775; Mark Ital.Lire 15.40 17,40 Caravan- Botencentrum Van de grote fondsen begon Wessa- akzrp apr.160,00 743 6.60 6.50 «1. c apr 80,00 751 7,00 6.70 Resp. aanvoer (deze week vorige 8.V., Koningsweg 8 te Groningen, nen later weg te zakken en vroeg in de «1 c apr 1205 4,50 4.00 112,615-665; Franse fr. 36,71-76; Port.Esc. 1.50 2.00 190.00 * art)'c apr 110.00 336 12,00 11.50 week) handel prijzen: slachtvee 1094 1.92 2.04 voorheen Damsterdiep 273, postbus middag ontstond een verlies van f 3 op ' 231 c apr 200.00 345 2.20 2.10 Belg. fr. 5,5165-5215; Zwits. fr. Can.Dlr. arb P apr 110.00 3.60- 4.60 b nl traag gelijk; stieren 35 40 rustig . 35,50 38,50 cur. mr. G. Ham ,De . rd C jul 170.00.614 1008 132,865-915; Japan yen 137,35-45; Fr. Franc 818 te Groningen, f256. internationale •waarden 294 <# -- p?n « dgx 270.00 5.80 5.80 12.50 12.50 ' - 131 * redelijk ge- ; C,,fA 80,00 343 a,8.70 . gelijk; gebruiksvee 85 80 Zw. Franc (uitspraak9^ll-1984); wisten over het algemeen nog wat 1irè.16,525-575; kr. ' 651 8,00 . Zw. '** ■ i>p:?jn 8.00 Jtal. "''■ — wt£r- 275.00 9.0£•* '-"'^■*'!■ § 37,75 .190,00^480-»5.60a gelijkjnuka's Kroon ~ «- ~~'8;00T» .•*"«!: »c- fit 5.70- lijk; jongvee 52 68 stroef Zw*. 34,75. .LAiArSchukking,' De Grouw 40 te rein te winnen,'maar de c 1eb*»360,00 251 7.00* De.! kr:::30t77;82uNa...kr... 36.58-63;:, restende 1263"1305"goed~iets hoger; No. Kroon BJJS JCÖS "l ptefi i 34,50.1*37,50 'Recycling-Service',' grote dreigde glij- £ p,feb 340,00 1294 3.50' 4.50 zwartb.i> Can. dh\"1,98475-98725; Oost. !'ach."? Léekr^'h.ö.d.n.. fondsen wat af te 362 rd P apr 60.00 548. 2.50 2,40 slachtschapen en lammeren 376 469 De. Kroon 29.00 32.00 92, 9355 Midwolde; den, r'-.-'t to c/jui:-! 90.00 6.90 6.50 16,023-033; lers pond 3,431-441; Sp. Schilling 15,83 16,33 Hoofdstraat TB top-apr "85.00 246 3.70 4.50 rd -p apr 170,00 1028 5.00 5,40 goed prijshoüdend; gebruiksschapen cur. mr. van Lelyveld (uitspraak Op de obligatiemarkt tekende zich p apr 180,00 275 10,50 11.00 pes. 1,799-809; Austr. dlr. 1,9425- Sp.Peseta k 1.70 1.95 F.L. kTm' 5500 570 790 8,20 rd en lammeren 32 40 rustig gelijk; var- 4-1-1985); enige lichte afbrokkeling af. Dinsdag klmc'apra? 510 rt--,p apr 90.00 998 17.00 17.80 9525; Nw.Zl. dlr. 1,44-45; Ant. gulden Gr.Drachm- 1.35 2.05 60.00 5.50. 5.30 kens 454 126traag lager; bokken en Finse 49,25 52,25 Hanomag 8.V., Ludensweg 118a, kon worden ingeschreven op de nieu- kim c-apr 1294 3,30 rd P |u 60.00257 5.50. 1,535-565; Sur. gulden 1,545-585; S.A.* Mrk. 65.00 3.10- geiten 29 30; paarden 45. Totaal cur. mr. W.M. we tienjarige . staatslening met een 252- 7,30 7.60 . rd prJ 70,00 328 2 Riyal 76,25-50; ECU-gulden 2,4555- 9675 AS,Winschoten, ttn'e'M- 60.00 9.00 b 9,50 ;;:■;• lers Pond 3!30 3,60 (uitspraak 6-9-1985). rente van procent. H.-: .p ..apr. 55.00 -345 2.60 2.60 rd P ,ul 180,00 748 16.00 b 16,00 34223211. 4605. -.V^ Eijkelestam 6,75 ' 9%A8NK79 107,60 107,70 2'A Breda 54 78,00 77,05 Ver.Glastabr. 755,00 750,00 4'ANL5949 97,50 97,50 Econosto 94,60 94,00 lnt.Bus.Mach. 149,50 149,80 Texaslnstr. 310.00 a 307,00 9WABN74 i 107,00 b 107,20 2'ADordls6 78,30 78,95 . VMF-Stork 286,00 285,50 4'/ï NL 60-90 96,80 96,80 EMBA 570,00 570,00 lntem.Flavcf 36,30 36,25 uraonPacrfc . 146,00 144,00 9ABNecuBs 101,60 101,60 2Vz Edh 54kl ' 83,45 ' Verto 88,20 87.70 ; 4/2 NL 63-93 95,00 95,10 " 63,45 ErikshoM. 263,50 266,00 Intern. Paper 51,10 51.60 Un.St Steel 70,50 ' 70,00 Amsterdamse Effectenbeurs BViABNM 105,50 105,50 85,50 84,60 119,80 121,20 4'ANL6O4O 96,00 96.00 2 30,30 30,30 3% NL 53-93 94,90 8%Amr073 - 102,80 103,00 2Vïßdms7-97 89,00 89,00 GoudsmitEd. 113,50 111,50 N.Am.PhiH. 37.70 ' 37,40 Hitachi(soo) 720,00 680,00 94.90 - 7%AmroK7l 100,00 100,00 2'/ Utr.s2kl 88,00 3'ANLSt4747 ' 97.25 97,60 J 88,50 Grasso's Kon. 219,00 218,00 Beleggingsinstellingen Nynex - 96,00 95,70 Mits.El.(soo) . : 350,00 350,00 3% NL 56-66 99.30 99,30 7%AmroK73 . 101,50. . 101,50 2%Zd-H0157 91,10 91,95 GTI-Holding 110,00 104,00 Occ.Petr.Corp 28,70 . 28,70 dinsdag ...;..'. 321,00 311,00 3'ANLB4B-98 \' 91.20 91,20 7'/2 BMHK72 99,90 99,90 2ViZd4WS9 92,90 91,90 Hagemeyer 62,40 62,50 ABNAand.f. PacTetesis t'V.-: ' 79,70 79,50 20-1 21-1 6%BqPaK7S 105,00 Alg.Fondsenb. 236,00 236,00 Warrants 3 1/4 NL 50-90 95.40 95,40 105.00 Hoeks Mach. 141,00 141,50 Pepsico .; 70,00 69,60 slot 13.45 u. . AmericaFund 282,00 279,00 3V4 NL 54-94 94,10 93,80 BVfeBOZ7I 100,00 100.00 Converteerbare obligaties HokJohHout 289,50 282,001 Philip Morris C. : 92,75 91,90 Ahold 950,00 935,00 ' 100,00. Amvabel 118,30 117,80 . — aandelen 3/4 NL 55-95 94,40 94,40 8V«BOZ71 100,00 Holec 280,00 275,50 PhilLPetr. 12,00 12,00 Amer. Express 49,00' Binnenlandse '9% NL 76-91 104,80 104,80 B'/ißreev7l 101,00 5 122,00 120,00 32,60 32,50 100,20 ABN 85-95 Holl.Am.Line 604,50 604,00 Bever Belegg. Polaroid 47.10 , 47,00 asiapacgrfund 2,80 .2,80 : 9Vz 76-86 102,00 102,00 . BAsd.R.B4-92 130,00 131,20 Bin.Be).f.V. 145,50 145,50 :. IAEGON 117,20 115.10 NL BBreevast73 101,20 100,80 Holl.Am.Unec.pr. 799,00 604,00 Quaker Oats 56,10 57,00 Beverßel. 4,60 A 5,80 9'A 108,30 108,20 Binnenlandse obligaties bng-leningen . . 100,00 100,00 • 154,00 . 152,50 :AhoW 84,00 83,70 NL 60-95 B'ABfed7l 6%Amr073 ■ 148,00 147.00 Holl.SeaS. 3,80 3,68 BOGAMIJ RCACorp. 62,60 62,30 BrederoVGB3 51,00 48,00 {Akzo 9V4NLB3-90 , . 113.30 113,00 .; BV4 air. 85 130,00 29,20 46,30 ..46,30 164,50 167,20 12BNG 81-06 126,50 126,50 7%8red85 99,20 99,20 129.00 " ChemicalFund 29.40 Reynoldslnd. 31,80 31,70 Bredere VG 84 106,70 106,60 HoH.Kloos 740,00 750,00 UB.N:;„ 598,00 586,00 !)'/■ NL 79-89 11BNG 81-06 120,20 120,00 BBPNed.7I . 103,10 103,10 11Bredero81 133.50 132,50 HunterD. 74,70 74,00 CotavGrowth 30,90 30,90 Saralee 48,30. 48,50 Bredere . V:..;. 60,00e. 60,50 (Akenla- 144,50 ü 79-94 107,00 107,00 7'/iBPN72 . 100,80 '100,80 6%8r/MolBs 102,00 101,20 '9,00 9,90 144.60 NL 9'A BNG 74-99' 102,30 102,20 HunterD.pr. Eur.Ass.Tr. Schlumberger 34,10 ', 34,30 Gist-Brocades 125,50 127,00 Amev' 110,30 110,30 6,70 6,50 1188,00 ■ 91,00 e 91.60 ONLB3-93" \■'». 9% BNG 7641" 105,20 105,50 10Ceehom71 123,20 123,50 6'/4Buehrm.73 152,00 150,00 IHCCaland 29,00 28,80 GokJmines(l) 1180,00 Searsßoebuck 37,60 37,70 Honda motor co. 739,00 739,00 Amro-Bank 114,20 76-98 ■■•■■: 104,50 104,40 99,00 7'/4Buehrm.76 "j 174,00 174,00 116,00 ; Fokker* . " 85,50 JVSiNL7B49 104,40 104,40 . 100,50 9 Meneba 109,00 108,50 ' 176,40 ( 173,50 83.70 BV&BNGB4-09-1 .. 110,80 110,60 8H00g0v.72 100,50 74 KBB Obam, Belegg. UnkxiPacific 52,00 51,80 Nat.Nederi.7B 3350,00 3250,00 ;FrieschGf.H. 51.80' 50,10 3% NL 7949 104,00 103,90 110,80 7'/4Kappa73 98,50 98,50 7V4Nutr.72 305,00 305,00 84,70 85,30 85,50 85,20 8V?8NG8449-2 110,80 KBB(cert.) 84,70 85,30 ÖldCourtD. v US Steel ' 25,00 25,00 Philips Gem.B 102,30 104,20 290,00 290,50 V/i NL 83-94 108,40 108,40 1 . 7KLM6B-88 101,30 101,30 6'ANijv.6s ' 176,00 46,30 ;Öst4roc. 8 /4 BNG 70-96 102,70 102,70 177,00 KBBfpref.) 34,00 33,50 OrcoAustr.M. 46,80 USWest 84,40 84,20 Philips 85-89 492,00 527,00 ' Hetneken 228,80 3%NL84-94-1 108,50 108,50 . 10 1185,50 229,70 B'/. 76-01 103,10 11 Vfe NIB 80 109,00 108,70 Pont 74-89 104,00 103,20 1186,50 . BNG 103.10 Kon.Ned.Pap. . Rentalentßel. ' WamerLamb. 47,30 VNUVer.Bet 1105,00 1120.00 -HeüekenK 212,50 3V4NLB4-94-2 113,70 113.70 9%N1874 101,00 101,00 205,00 205,00 143,50 143,00 106,50 47.10 210.50 8 BNG 69-94 102,10 102,20 7'AProost7l Hok). Rentef.Ned.W. 106,50 Westinghouse 20,50 17,00 • Hol.Bet.Gr. 109,90 109,90 6%R01.67 Koppelpoort 280,00 268,00 42,70 42.60 W.U.H. 149,30 147.50 3ViNLB4-91-1 8 BNG 71-96 102,30 102,30 BNat.Ned.F.76 97,80 97,80 105,70 105,50 RentotaalNV 26,00 26,00 .' .. 60,20 ' to°g°v«B 3V4NLB4-91-2 106,50 106,50 BSanders72-, Krasnapolsky ' 194,00 192,00 Wocxworth 59,80 85,50 85,90 8 BNG 72-97 102,80 102,80 9%NGU74 103,70 103,70 116,00 a 110,00 Sd/Tech 11.90 11,80 XeroxCorp. 61,20 KW ;" : 60,70 S'ANLB4-914 106.90 106,80 B%S'ma76 Landr&Gl. 365,00 370,00 60.60 Euro-obligaties & conv. 59.20 88NG7540 102,40 102,50 BNGU7I-86 "' 99,80 99,80 575,00 575,00 TechnologyF. 32,50 32,30 104,00 : LeidscheWot 253,00 250,00 KonOte 17350 172,60 B'ANL76-97 •-'■':. 104,50 7.60 BNG 73-98 101,90 101,80 7%NGU72 101.00 100,80 14SHV81-7', 180,00 180,00 TokyoPacH. 144,30 142,50 10'/iAegonBs 103,00 103,00 . i Macintosh C. 88,60 87,00 NatNeded. 6400 82,70 BA NL 77-92 103.60 103,60 V/2 BNG 72-97 101.50 7%NGU69 ' 101,00 101.00 BV4Stevin76 104,00 104,00 82,80 82,80 buitenland 11%Aegon84 NMB.,- 104,40 101.50 Maxwell Petr. 412,00 410,00 Unico Certificaten 105,00 105,00 23300 %£ eaat goed met de Hema en enthousiast gaan Deze prijzen zijn te winnen: \ ian ook verder. Gevoelig voor vernieuwing en 60 Hema-kadobonnen van f 600-, \ VtójjS^^^JS f alle aandacht voor een goede dienstverlening. : deßeekseßergenothetDolnnarium i ; . ; : -itacficrfm PVin-nrii-znn Pn Rnn Hpma-kaHnhnnnpn varifvani ou. . IldallSLIlt; ,: -Kduuuumieii .%. j ,_ rdll-jJIIJZtïII i r , y r SfsiSS -• pemd j : dan ook alle reden om feest te vieren. / iS# ''l 1 *f" elke week niéuwe jubileumaanbiedingen, voor ■. Haal metèen-m de Hema een wedstrijd-envelop en :iale, extra lage fan-prijzen. Te beginnen nu. lever die uiterlijk! niaart weer in met de troefkaar- , Klema ï kijken in uw feestelijk aangeklede Hema. ten en een door u aangevuld tekstje. Speel mee! ; £'££, Mu' '11,35 11,45 M.EnimWl-cert 2110,00 2100,00 6%EEG84(1) 108,20 108,20 BoeingCorp. 134,00 134,00 ; Rodamco Muloer 9 BMH ecu 85-92 100,10 99,90 ■ 134,00 134,20 8NL 7848 102.70 102,70 6/4 BNG 67-92 99,00 99,10 8%NM8K76 103,00 103.00 Amst.Rijtuig 531,00 526,00 Bosk. 117,50 e 116,50 3'AEngWarL 36,60 37,00 Burroughs 171,50 . 174,50 - Mynbouwk.W. 11CCRabo83 106.00 106,00 IaSS) M.90 74,00 8NL 83-93 106,00 106,00 6 BNG 65-90-1 98,80 98,80 6%NM8K72 100,00' 100,00 Ant. Brouw. 95,00 b 101,80 102,00 9E1875-90 -101,70 101,80 Can.Pacific 34,80 33,50 *[?**, NL Ant. . !•'- Naarden Int 9%CCRaboBS 103,00 103,00 47.00 46,80 8 85-95 106,70 106.60 6 BNG 65-90-2 98,60 98,60 6%NMBbbBS 99,90 99,90 Verft. 290.00 a 60,50 59,90 7%E1872 ' 100,80 100,60 ChevronCorp. 101,00 99,00 - 7%CCRaboB4 105,75 105.75 7% NL 7146 103,00 102,50 5%8NG65-90-2 98,30 98,30 7V.N572 101,80 101,80 Audet 158,00 158,50 Naett 220,00 b 5%E1865 98,00 98,00 Chryslef 118,00 117,50 310,00 311,00 7*4 NL 73-98 101,30 101,30 s/2 BNG 65-90 97,80 97,80 BNWatsch.7l 103,80 103,60 Aul.lnd.R'dam 122,00 124 50 NAGRON 40,50 39,50 100,00 100,00 Citicorp. 142,00 141,00 11%DSM 84 104,50 104,10 103,60 BlntAmDev7l 8% 76 - 7747, - DSM 99,00 99,00 C »°»wstevm 33,70 37.30 7% NL 103,60 5'A 6449 ' 99,30 BAM-HoHing 77,50 80,60 NBMBouw 13,80 13,95 Colgate-Palm. . •' BNG 97,50 97,50 7%0TRA72 99,30 4NorskHyd37 '95,00 86,00 85,60 ï nen 257,00 7% NL 77-92 103.50 103,50 " Batenburg 1160,00, 1140,00 NEDAP . .167,00, 169,00 BV4DSM77 98,75 98,75 wllïïUM 259.0° 5'A BNG 64-90 97,80 97,70 BP4CGr.72 100,20 100,20 6y4Rothmans 123,00 v- ControlData 58,00 58,50 ; NL 82-93 105,40 105,40 & 10'AEEG-ecu 84-90 102,00 102,00 106,80 94,00 7% 5 BNG 58-88 98,10 1 98,20 7%Pakh.73 ■'. 100,90 100,00e Beek. Van 257,00 255,20 Ned.Scheepsh. 198,20 198,20 Dart Kraft 113,70 111,50 105,90 ' 7% NL 8540 105,90 5 BNG 64-89-1 97,30 97,30 7 Pakhoed 68 100,00 100,00 BeersZonen 260,00 262,00 Ned.Springst 13500,00 15000,00 DowChemical 116,70 116,00 9%E18-ecuBs-95 103,10 103,00 7VÏNL69-94 101,80 101,80 3egemann Nor» Orig. aandelen 12'/4HIAirI.F 105,20 105,20 Binnenlandse obligaties (staatslenin- 4% BNG 5848 ,97,70 97,80 7 Pakhoed 72 100,00 100,00 50,50 213,00 212,50 n. amerik. Eastman Kodak 140,50 . 139,50 71-96 101.10 HollAirl.warr. 36,00 gen) Vk NL 101.10 4% BNG 58-88 96,80 96,80 7V4Pakh.66 ;. 100,00 Belindo 444,00 442,00 Nutrida 212,00 213,00 AlliedSignallnd 45,20 45.30 ExxonCorp. 144,00 142,10 36.00 101,40 100.00 12NIB(A)85-90 7VÏNL72-97 101.40 4% BNG 62-92 95,40 95,60 6%Pakh.67 99,30 99,30 Berkels P. 41,50 41,40 Nyv.-TenCate 129,00 130,00 Amer.Brands 65,50 .65,30 FluorCorp. 44,00 44,00 102,25 j 102,50 91 7/2 NL 78-93 • 103,00 103,00 Blyd.-Wil. 12NIB(B)85-90 . 105,50 : 140.30 140,10 4% BNG 62-93-■;•'•. 95,40 95,40 8 Philips 72 101,70 101,50 964,00 961,00 OTRA 245,00 244,00 Amer. 52,50 51,90 105,50 8* 2!"91 7V2NL7848-1 101,80 101,80 Expres Ford Motor 168,50 168,50 ï «Vu!" ' "W 119-2° 6PGEMS7-87 98,00 98,00 Boer De, Kon 190,00 191,00 Palembang 219,00 219,00 Amer. Motors 2,90 2,65 Gen. Electric 193,00 11V4NGU83 106.50 106,50 ° 103,20 190,00 ««•■» 1102 7ViNL7B4B-2 103,20 SViPGEMSB 98,00 98,00 Bols. Kon. .126,20 126,50 Palthe 142,50 142,00 22,80 11V.NGU84 106.00 106,40 l-SSïï? 103,00 Pandbrieven Am.TeJ.&Tel. 23,00 Gen. Motors 200,00 197,50 50 115' 20 7V2NL8340-1 103.10* , "5- . BorsumyWehry 577,00 Pont. Kon. 77,00 • 10%NGU83 103,80 103,80 ïttïSS SPGEMSB-88 '97,00 97,00 576,00 75,00 Ameritech •. 103,10 102,50 Gillette 198,00 195,00 I 1 107.50 107,30 7%NL8340-2 104,00 104.05 7'AAEGHypB4 104,70 104,70 Boskalis W. . 16,30 16,20 Porcel.Fles 130,00 134,00 6%Phi1.83 90,85 90,90 : I&PSL 6PGEM64-89 97,50 97.50 e ASARCO 21.00 20,75 Goodyear . 83,30 104,20 ' 83,50 — 113.60 113,80 Vk NL 8440 104,20 6%AegonhypBs 98,70 98,70 99,40 Braat Bouw 228,00 224,00 Pronam 100,00 100,00 14/4Un.BecumyB6 101,40 miuïi* 103,75 6%RRynP67 99.70 a a At). Richt 59.70 59.10 Inco 38,00 36,40 1 V/i NL 85-95 103,90 7FGH7247 100,00 100,00 Breevast • 245,50 Proost en Br. 505,00 505,00 100,50 100,50 103,80 BVißynlo7l 100,00 100,00 245J50 BAT Industr. 3,35 3.30 1.8.M. 427,00 9%Un>.80 . 423.00 IH6O 114,40 7'ANLBS-295. 103,90 6FGHserieDW 95,70 95,70 6Schtpho(66 Breevastc 245,50 Rademakers 48,00 1 9 AUni1.79 100,00 100,00 SSitSt 101,20 101,10 96,20 96.00 24550 51,00 Bell Atlanttc 104,00 103,60 Int. Flavors 99,80 98,00 1 7.20NL72-97 4V4FGHXXA 95,00 94,70 B%ShelF7s 103,20 103,20 Bredero , 217,00 Ravast 43,00 42,00 4%Ak2069 169,50 92 66-91 102,30 216.00 a a BetlSouth 46,50 46,40 rrrcorp. 104,20 102,20 167.00 116,50 7 NL 102,30 4'AFGHDU - ll'Ató!?' '16.70 97.30 97,50 eVfeSheei, 101,60 101,50 Brederoc 215,00 214,00 Reesink 478,00 495,00 BetN. Steel 16,40 16,70 3 s'AAmro69 365,00 123,50 7 NL 66-92 102,40 102,30 7%WstlHypßZ - Kroger . ,* 126.00 126,00 123,50 101,00 b 7%ShelF72 101,70 101,70 BrAWijnc 79,40 78,501 Rva 3280,00 3180,00 47,50 48,20 5% Gist69 470,00 472,00 ïnJSS2 7 NL 69-94 102,80 102,80 6Westl.Hyp.X 94,50 BoeingComp. Lockheed 127,00 127,00 94,30 1 9.65HV72 ' 116,50 b 116,50b BurgmaivH. 1450,00 1450,00 Riva{cert.) 3200.00 3130,00 Burroughs 60,00 63,10 s'/.H00g.68 118,00 - ; Merck&Co. b : ,06M 10M0 7NLBS-92/96 101.10 101,05 6%Westlßl69 384,50 382,00 I'NLB2w 96,60 9660 9.65HV73 117,00 b 117,00b Calv Oelftc 541,00 535,00 Rommenhoeller 1720,00 1750,00 ChevronCorp. 36,30 35,60 ~M° 11M0 6% NL 78-98 99,70 99,60 11WUH80-88 106.40 10640 CarvpreU MimMin. '252,00 247,00 *W£k 6%NLI-285-95 99,80 99,75 7'/4T0ta172 100,30 100,30 2910,00 2920,00 Sanders Beh. 252,00 249,00 Citicorp. 51,50 51,30 N.Am.Philips Binnenland (niet officieel genoteerd) 10'/iWUHBO 105,30 10530 6 Unilev. 66 101,80 101,70 Centr.Suiker 261,00 Sarakreek 39,30 39,40 103,40 102,00 111,60 6V4NL6B-93-1 99,80 99,70 260.50 Colgate-Palm. ■ 30.90 30,80 PepsiCo. 196,00 1H.60 7V4WUH7I 100,00 10000 7'/aVMF69 100,00 100,00 CSMcert 262,00 263,00 Schuitema 740,00 745,00 193,00 RSV.cert 11,60 '11,40 6V4NL6B-93-2 100,20 . 100,20 7WUH7248 a a ControlData 20,80 b 21,20 Philip Morris C. ' 258,00 255,00 100.30 100,30 By4VNU7S 102,00 Ceteco A .• 412,00 412,00 Schuppen 201.00 197,00 7V.RSV69 75,00 b 82,00 : 114'°° 113-M 6Vi NL 68-94 99.70 99.70 7WUH8545 102.00 DowChemical 42,00 42,20 PhiU. Petr. 31,40 31,20 100,00 " 100,00 Cetecocert Schuttersv. %tfSS 108 10 107 6'A NL 66-91 100.10 100,10 418,00 416,00 137,50 130,00 Du Pont 62,80 62,10 ; %,mS ' -90 6%WUH7044 9730 9700 ChamotteUnie 24,30 Smit Intern. Polaroid 123,00 121,10 0 -°° 99,00 99,00 obligaties 24,80 44,00 43,80 122>20 122 6'A NL 67-92 Premie Eastman Kodak 47,50 48,00 186,00 1 , Gndu-Key Sporth. Procter&G. 185,00 ""'«NISJ 83,50 83,00 Centrum c. 86,50 85,50 . . 98,70 98,80 » 1"5 30 105,10 6 NL 67-92 ExxonCorp. 52,20 52,00 Quaker Verklaring voor de letters achter de ef- '"'Ata SiSI92 Banken, handel & 2ViAlkm.s6 79,50 ' 81.50 Oaimindo 447,00 447,80 Telegraaf De 315,00 320,00 Oats' 155,00 157,00 ' 123.50 123,30 5%NL65-90-1 98,40 .98,40 Industrie FluorCorp. 16,00 15,40 RCACorp. is laten, '"NLBnS; 2ViAsdslkl 77,10 77,10 Cred.LßN 114,70 111,00 TextTwerthe 173,10 170,90 fectennoteringen: a b is bie- : 108 0 108'°° 5%NL6540-2 98.80 98,80 10%Afco82 162,00 161,50 Ford Motor 60,10 60,10 «nISS 0 113,60 113,60 2VïAsds6(l) 79,00 78,10 Deli-My 178,00 Thomassen 58,50 Schlumberger 95,00 95,50 den, d is ex-dividend, è is gedaan-bie- ol 1,3i3° 5'ANL6449-1 98.40 98,40 9V2AKzo79 101,20 177.50 Dr.-V. 5810 69,60 69,20 ex- t ! m6O 101,30 2'/2A5d56(2) . 88,50 69,10 Desseau» 141,00 141,00 TwKabelHold 625,00 GenElectric Searsßoebuck 103,00 10260 den, I is gedaan-laten g bieden en «.ëS.i ,O '06- 5'ANL6449-2 98,40 98,40 9%Akz076 . 101,10 628,00 Gen. Motors 71,50 70,80 M°- 30 101,20 2'/ 2 A5d56(3) ' Shell Canada 43,50 dividend, h laten en ex-div., k gedaan- ""«■ffi"**■* 107.70 10770 88,10 90,00 Dordtschepr. 161.40 160,90 Tw.enGudde 76,00 76,50 42,60 5 NL 64-94 95,80 95,80 10'AABNK74 105,20 GiHetle 71,80 71,30 SperryCorp. ex-div., en 105.70 2'/a Asds9-99 79,00 78,00 Dorp<)roep ' 328,00 340,00 Übbink 200,00 197.80 138,00 134*80 laten en I gedaan-bieden Honeywel 76,80 75,00 TandyCorp. 109,50 110.50 ex-div. telt mee.En hoe! In 1926 werd de eerste 6xTïoef- — — — iageopendennu-m1986-zijnerl92.Met ]&&0m ~ 3$ t dljoen fans, over het hele land verspreid. "Goede kwaliteit op z n voordeligst is de troet van voortvarende groei,dankzij het unieke Hema- deHema; Maar er zijn er meer. Tot èn met . cipe: hoge kwaliteit voor een zo laag mogelijke. ;22 februari a.s. ontvangtu bij een kassa-afrekenmg ïo;- meer voor besteed tientje een ;. De Hema is een begrip geworden.Dankzij het vanf of i rouwen van onze fans, de voortdurende inzet troefkaart met , onze medewerkers en medewerksters en de Spaar er 6 en doe mee aan de we^str \