INFORMACIÓN LOCAL DE LA COMARCA DEL MATARRAÑA /

2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 n 182

Ruta: de a Sant Pol de Arens P. 14

El Matarraña registra cuatro

nuevos casos de COVID-19 P. 2

Además de los positivos también hay más de una veintena de personas en aislamiento en varios municipios. NDM

La EvAU se celebra Pasión por el Olivo Perforan la tubería por primera vez en quiere revalorizar este de agua de boca de el IES Matarraña P. 6 cultivo tradicional P. 15 P. 4 2 NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 g De Pueblo a Pueblo De Poble a Poble Confirmados cuatro casos de coronavirus en el Matarraña por un posible brote en Fuentespalda

Únicamente uno de los casos ha requerido hospitalización y el resto está en aislamiento domiciliario fREDACCIÓN en sus domicilios, siguiendo un puede aparecer”, además, “nos protocolo de seguimiento do- tenemos que acostumbrar a El equipo médico del Centro de miciliario donde desde el con- esto, es un presente y no nos Salud de y los con- sultorio o centro de salud se les podemos olvidar de que el co- sultorios médicos rurales de los llama todos los días para cono- ronavirus está allí”, argumentó pueblos del Matarraña han de- cer su situación”. el representante médico. tectado en los últimos días nue- Una vez se detectan ca- Paralelamente a la medida vos casos de coronavirus. En to- sos de COVID-19 se inicia un de mascarilla las instituciones tal, serían cuatro personas las rastreo y estudio de contac- también apelan a la responsa- que han dado positivo en CO- tos con los que el positivo por bilidad personal. Daniel Ferrer VID-19 al realizar la prueba PCR. coronavirus ha mantenido re- sentenció, “la responsabilidad Atendiendo a Daniel Ferrer, lación. “No somos conscien- de cada uno es más importante representante médico de la tes de todos los contactos que que nunca, cada persona tiene UCOCAL (Unidad de Coordina- tenemos en una vida normal que ser protagonista de su pre- ción Operativa Comarcal): “Solo y aún teniendo en cuenta que sente, de su familia, amigos y puedo decir el número de per- ahora está muy condicionada municipios. Cada uno tenemos sonas confirmadas, no puedo y nos estamos moviendo me- nuestro papel en la contención decir el lugar, ni municipio, ni nos”, explicó Daniel Ferrer. Esto de esta pandemia”. persona, esto rompería la confi- implica que todas las personas dencialidad profesional, puedo que hayan estado más de 15 mi- Mascarilla Obligatoria decir que son cuatro personas nutos con la persona o con una Desde la madrugada del pasa- positivas. Según los protoco- distancia menor de un metro y Fuentespalda y Valderrobres serían los municipios más afectados. NDM do 14 de julio es de plena obli- los, se ha hecho un estudio de medio tienen que entrar en ais- gatoriedad el uso de mascari- contactos a los cuales se les lamiento y hacer una prueba seguridad, “tenemos que ser las condiciones de uso de las llas en toda la comunidad de ha indicado un aislamiento de tipo PCR. En este sentido, conscientes que entre el blan- medidas de protección, especí- Aragón con independencia del domiciliario, además se están es muy importante que cuan- co y el negro hay una escala de ficamente, el uso de la mascari- mantenimiento de la distancia haciendo nuevos PCR, para do se presenten síntomas se grises, por la seguridad nuestra, lla, que se debe establecer con física interpersonal de segu- descartar nuevos posibles con- haga una atención precoz a de nuestras familias y amigos carácter obligatorio en la vía ridad. A excepción de los me- tagios y de esta forma cortar la través del médico de cabecera, tenemos que intentar respetar pública, en los espacios al aire nores de 6 años, personas con cadena de transmisión”, explicó para que de esta forma la cade- estas medidas de prevención libre y en cualquier espacio de algún tipo de enfermedad o di- el representante médico. na de trasmisión se rompa an- de la mejor forma posible para uso público, desligado del man- ficultad respiratoria, o personas Según ha podido conocer tes y se contenga la expansión evitar rebrotes”, explicó Ferrer. tenimiento de la distancia física en situación de discapacidad este medio ‘Notícies del Mata- del virus. Por ello, algunas localidades interpersonal de seguridad”. o dependencia. Tampoco será rranya’, el nuevo brote podría Desde los centros de salud, como Fuentespalda o Ráfales Después de los casos regis- exigible en el caso de la práctica tener lugar en la localidad asegura Ferrer, “estamos pre- desde al pasado sábado 11 de trados en abril en la residencia deportiva individual al aire libre, de Fuentespalda, habiendo parados porque éramos cons- julio se adelantaron a la medi- de Valderrobres y , en el ni en los supuestos de fuerza también individuos con aisla- cientes de que en algún mo- da autonómica y a través de un Matarraña no se han registra- mayor o situación de necesi- miento domiciliario en Valde- mento podía pasar”. Por ello decreto de alcaldía hicieron la do nuevos casos confirmados dad. rrobres. “seguimos siendo muy estrictos mascarilla de uso obligatorio por fuentes oficiales. Aunque la Además, en la comunidad Respecto a los casos con- en nuestra forma de trabajar, en las localidades. La ordenan- situación se esté flexibilizando aragonesa las comarcas del firmados, tal y como explica tenemos dos circuitos diferen- za en ambos municipios clama: y la nueva normalidad ya sea Bajo Cinca, Cinca Medio, La Lite- Daniel Ferrer, “que yo sepa de ciados, una zona covid y una no “La detección de varios brotes y vigente, “es importante mante- ra, Bajo Aragón-Caspe, comar- estas 4 personas una requirió covid, y se está priorizando la el incremento de nuevos casos ner las normas, tenemos que ca central de Zaragoza y Hues- atención hospitalaria, pero no atención telefónica”. correspondientes a personas ser conscientes de que el co- ca capital han entrado en una está en UCI. Y los demás están En cuanto al as medidas de asintomáticas obliga a reforzar ronavirus está entre nosotros y fase 2 flexibilizada. NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 3 De Pueblo a Pueblo De Poble a Poble g La actividad ‘De puertas para adentro’ llega a once municipios del Matarraña Los interesados ya pueden inscribirse para el curso 2020-2021. NDM Una actividad por la igualdad, prevención de la violencia y Sagalets abre las promoción del “buentrato” que invita a la reflexión personal

inscripciones para fJOSÉ BLANCH La campaña de sensibilización ‘De puertas para adentro’ bus- el próximo curso ca concienciar sobre la violen- cia de género y está organiza- da por Centro Comarcal de la fREDACCIÓN puertas el próximo curso. Mujer de la Comarca del Ma- “Estamos a la espera de tarraña juntamente con algu- El pasado lunes 6 de julio confirmar la apertura del nos de los ayuntamientos. Tal inició el plazo de inscrip- aula de según el como explicó Diana Albors, psi- ción y reserva de plaza en número de inscripciones”, cóloga de la Comarca del Ma- las aulas comarcales de la aseguró Fernando Mallén, tarraña, “el objetivo no es solo escuela infantil. consejero comarcal re- visibilizar el hecho de la violen- Sagalets prepara la presentante del Área de cia de género, sino ayudar a en- apertura de sus puertas en Personas. Aunque ‘a priori’ tender las causas de la violen- septiembre a los niños de parece que el aula podrá cia y a poder aportar recursos los municipios con la incor- abrirse, las inscripciones educativos que promueven la El primer acto se desarrolló en el polideportivo de Arens de Lledó. NDM poración de determinarán la oferta del transformación personal y so- como nueva aula para el servicio. cial”. que habla de las emociones y De esta forma las próxi- próximo curso. “Es un servicio que Esta actividad por la igual- cómo estas impactan y condi- mas semanas las localidades En total nueve muni- conlleva mucho gasto y dad, prevención de la violencia cionan nuestra conducta. Se- de Arens de Lledó, Calaceite, cipios cuentan con aulas que cada ayuntamiento no y promoción del “buentrato” guidamente los participantes Cretas, Fórnoles, Fuentespal- para alumnos de entre 0 y podría asumir a excepción recorrerá hasta once munici- escuchan a través de cinco da, La Fresneda, Lledó, Maza- 3 años. , Cretas, La de municipios con mayor pios del Matarraña gracias a puertas diferentes represen- león, Rafales, y Fresneda, Fuentespalda, población”, explicó Mallén. la financiación del Pacto de taciones de situaciones que Valderrobres podrán disfrutar , Mazaleón, “La forma económica- Estado contra la Violencia de con mayor o menor gravedad de esta actividad que garantiza Monroyo, y mente más viable de abrir Género que destina fondos a se dan en nuestra sociedad todas las medidas de seguri- cuentan con las aulas es hacerlo a tra- cada localidad para realizar dentro de las casas. Posterior- dad. este servicio que se instau- vés del proceso comar- actividades relativas a la lucha mente se realiza un coloquio y Es una experiencia para to- ró como medida de con- cal”. contra la violencia de género. se reflexiona en común la ex- dos los públicos, a partir de 16 ciliación laboral para las El plazo de inscripción ‘De puertas para aden- periencia para ver cómo nos años y dirigida especialmente familias del Matarraña. El se alargará hasta el próxi- tro’ es un proyecto creativo impacta ver lo que ocurre de- a hombres. “Es necesario que pasado curso todas ellas mo 17 de julio y se pueden y didáctico que invita a la re- trás de las puertas. “Con esas hagamos una reflexión a nues- contaron con alumnos a presentar en cada Ayunta- flexión personal basada en la reflexiones podremos tener tra identidad y asumamos que excepción del aula de Mon- miento las solicitudes dis- experiencia. Es una actividad una radiografía más real de tenemos que cambiar actitu- royo, y la nueva aula de La ponibles en la sede electró- promovida por el Proyecto Ca- nuestro territorio en cuanto a des y creencias, porque tene- Fresneda que abrirá sus nica comarcal. ravana y Marta Enguix, e inicia la percepción de la violencia de mos que luchar por la igualdad con una exposición de Enguix género”, explicó Diana Albors. justa”, sentenció Albors.

Peñarroya abrirá una ludoteca guardería el próximo curso

fREDACCIÓN de fuera”, aseguró una de las concejales del Ayun- tamiento. Con este nuevo servicio el Consistorio Peñarroya de Tastavins ha comunicado reciente- busca asegurar la conciliación familiar y facilitar la mente la apertura de una ludoteca que cumpla la compaginación laboral de las familias. funcionalidad de guardería municipal. La intención Ante la situación, el Ayuntamiento creyó opor- del consistorio es tenerla a punto para el próximo tuno habilitar un espacio de ludoteca en un local curso, por lo que la pasada semana se realizó una re- propiedad del consistorio. “Contábamos con unas unión con los padres de los niños de entre 0 y 3 años viviendas construidas desde hace unos años en las de la localidad con el fin de adjudicar las obras cuan- que habrá que habilitar los espacios, como por ejem- to antes. plo la construcción de un baño para niños o la ins- En estos momentos, la localidad cuenta con un talación de puertas acristaladas”, explicó la concejal buen número de recién nacidos y niños que no dis- Anabel Roda. ponen de servicio de guardería. Una recuperación El Ayuntamiento destinará parte de sus fondos de la demografía de la localidad después de un propios para adaptar la ludoteca-guardería que en un periodo de baja natalidad. “Hacía muchos años que futuro “se podría convertir en escuela infantil gracias no había tantos niños de estas edades. Se han que- a alguna subvención como los FITE”. Por el momen- dado jóvenes en el pueblo y también ha venido gente El Ayuntamiento hizo una reunión con los interesados. MJG to, las obras tendrán un coste de 18.000 euros. 4 NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 g De Pueblo a Pueblo De Poble a Poble

Perforan y desvían la tubería principal de abastecimiento de agua de Fuentespalda

La Guardia Civil busca a los autores del delito que no se Este año no tendrá lugar el tradicional y divertido ‘Barralet’. NDM descarta que sean vecinos de la zona del Matarraña Arens de Lledó prepara fREDACCIÓN

La falta de agua en los municipios actividades alternativas es un recurrente verano tras ve- rano. Una carencia que este año para las fiestas mayores no se ha visto gravemente afec- tada debido a las grandes preci- pitaciones acumuladas durante fPAULA VIVER premio juegos educativos y la primera mitad de 2020. Aun así participativos. A los adultos desde el pasado miércoles 1 de Después de la suspensión de se les entregará el libro ‘Ma- julio los miembros de la corpora- las fiestas mayores de ma- tarraña insólito’ de Jesús Ávi- ción municipal de Fuentespalda nera consensuada por par- la Granados”, afirmó Cortés. detectaron bajos los niveles de Por el agujero de la tubería manaba una gran cantidad de agua. NDM te del consejo de alcaldes El día 15 de agosto el los depósitos que abastecen a comarcal, ningún municipio Ayuntamiento ha previs- la localidad. Tras horas de bús- rapidez con energía eléctrica. trasfusión ilegal de agua podría celebrará sus festejos este to una actuación infantil queda y de rastreo, finalmente Algo que tampoco tuvo resulta- estar el abastecimiento de año, al menos durante julio y y la Asociación Cultural El se detectó una perforación y do. El Ayuntamiento rastreó el plantaciones ilegales, el desa- agosto. Del 12 al 16 de agosto Galeró realizará el 16 de desvío en la tubería principal recorrido de la tubería a pie para bastecer a la población de la Arens de Lledó tampoco ce- agosto una sesión de cine de la localidad que bombea el detectar cualquier posible fuga. localidad o un posible atentado lebrará sus fiestas. Aun así, a la fresca. Xavi Cortés, al- suministro desde el Mas de Parisi “La sorpresa fue cuando entre contra la salud pública por con- la localidad ya ha preparado calde de la localidad, insistió hasta los depósitos municipales. el pinar encontraron de la perfo- taminación de aguas. Miles de una nueva agenda de acti- en que estas actividades se Fuentespalda cuenta con ración de la tubería tapada con litros y metros cúbicos de agua vidades alternativas. En el realizarán cumpliendo con la dos depósitos de agua canali- piedras, ramas y barro”, explicó de Fuentespalda se han desper- último pleno, la Corporación distancia de seguridad entre zados desde los pozos del Mas Agud. diciado durante estos días. “Los Municipal aprovechó para asistentes y limitando el afo- de Parisi que bombean el agua Para la perforación de la daños han sido considerables. tratar la nueva agenda festi- ro a los actos. gracias a la energía eléctrica y las cañería, se calcula que los au- Hubiese podido ser un acto muy va. Durante el último pleno nuevas instalaciones de energía tores habrían estado varias peligroso para la población”, ase- Con motivo del día del ordinario también se pro- solar y que suministran a la loca- horas cavando para dar con el guró Agud. patrón, San Pol o San Hipó- dujo la toma de posesión lidad y a sus ramificaciones.“En conducto y que posiblemente Aunque los hechos ocurrie- lito, el 13 de agosto se ce- del nuevo concejal Arens. un principio no nos extrañó que conocerían el recorrido de la ron a principio de julio y el Ayun- lebrará en Arens con una Tras la dimisión del anterior los depósitos estuviesen en misma, por lo que no se des- tamiento prefirió que el asunto actuación musical en el concejal “por motivos de de- bajos niveles debido a la llega- carta que su procedencia sea no trascendiese para no alarmar polideportivo. Además, se dicación”, el nuevo concejal da de gente al pueblo y la aper- cercana a la misma localidad. a la población, ahora la corpora- realizará la entrega de pre- tomó posesión del cargo el tura de piscinas, pero días más Además, se realizó el desvío del ción ha decidido denunciar so- mios de un concurso de di- pasado pleno ordinario. El tarde vimos que los niveles no agua con materiales profesiona- cialmente el suceso. “Lo más bujo y poesía que se celebró nuevo representante es el se recuperaban”, aseguró la al- les que aseguran que no son de lógico sería que se reconocie- por San durante el confina- siguiente concejal más vo- caldesa de la localidad, Carmen fácil acceso en ferreterías con- sen los hechos ante el Ayunta- miento. “Para los niños hasta tado en listas abiertas de las Agud. Así, el Consistorio tomó la vencionales. miento. Nuestro objetivo no es 12 años entregaremos como pasadas elecciones. decisión de bombear con mayor Entre los objetivos de esta que nadie vaya a prisión”. NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 5 6 NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 g De Pueblo a Pueblo De Poble a Poble La EvAU 2020 se realiza por primera vez en las aulas del centro educativo comarcal

En total 22 alumnos de diversas especialidades se Ignacio Belanche deja su puesto en favor de José Ramón Guarc. NDM presentaron a las pruebas de acceso a la universidad Ignacio Belanche deja fPAULA VIVER

Aunque un mes más tarde de la dirección del instituto lo habitual, las pruebas de ac- ceso a la universidad han lle- gado para los alumnos del IES después de 4 años Matarraña. Durante los días 7, 8 y 9 de julio los estudiantes fPAULA VIVER proyecto lingüístico que de segundo de bachillerato pretendía articular todos los del centro educativo llevaron a Después de cuatro años idiomas que se impartían en cabo una de las pruebas más al cargo, Ignacio Belanche el centro como una forma importantes de su trayectoria abandona la dirección del de aumentar el potencial del académica y que este año, IES Matarraña este mes de centro educativo a través por primera vez, se realizaron julio. Desde el pasado día de becas de auxiliares de en el centro de Valderrobres 1, José Ramón Guarc, anti- conversación, programas y no hubieron de desplazarse Los alumnos hicieron los exámenes con sus respectivas mascarillas. MJG guo jefe de estudios, es el Erasmus+ y el Programa de hasta Alcañiz. nuevo director del centro Aprendizaje de Lenguas Ex- Debido a la crisis sanitaria desarrollaron los exámenes se examinaron de la rama de educativo de Valderrobres. tranjeras (PALE). Durante los actual este curso las pruebas de las asignaturas troncales. ciencias sociales o humanas, Casi 28 años en el ins- cuatro años de dirección, el se pudieron desarrollar en En total, seis localidades de mientras que 13 estudiantes tituto como docente y 4 equipo también ha dotado cada uno de los centros edu- la provincia acogieron la EvAU se presentaron por la espe- como director del centro de fibra óptica el instituto cativos de los alumnos que en : Alcañiz, Andorra, cialidad de ciencias naturales. que finalizan con un nuevo y los alumnos y profesores normalmente se desplazaban Teruel, y Dos alumnos de promocio- proyecto personal. El pro- podrán disfrutar de esta al IES Bajo Aragón. El Departa- Valderrobres. nes anteriores también se fesor comenzó en la direc- conexión a partir de sep- mento de Educación, Cultura Las tres jornadas de prue- presentaron al examen. ción del centro hace cua- tiembre. y Deporte aragonés abrió un bas iniciaron, como de cos- La EvAU 2020 ha sido du- tro años. La apertura de La nueva dirección esta- total de 67 centros educativos tumbre, la madrugada del rante los últimos meses uno puertas al extranjero fue rá al cargo del anterior jefe en 29 municipios, tal y como martes con el examen de Len- de los problemas principales uno de los puntos fuertes de estudios, al menos, du- afirmó a principios del mes de gua Castellana y Literatura. a causa de la crisis sanitaria de la dirección al mando rante un año. José Ramón mayo. En este sentido, el IES Historia e Inglés se desarro- provocada por el COVID-19. de Belanche. Para el do- Guarc aseguró que “debido Matarraña adaptó sus insta- llaron durante el mismo día. El No solo por las fechas de de- cente de inglés, una de las a los problemas administra- laciones para poder acoger a segundo día dieron comienzo sarrollo de las pruebas, sino asignaturas pendientes era tivos, yo tampoco tenía in- la totalidad de alumnos que las pruebas optativas que fi- también por las aglomeracio- la internacionalización del tención de continuar”, pero se presentaron a la convoca- nalizaron el mismo jueves. nes que se suelen formar du- centro y la apertura de este es ya el nuevo director por toria ordinaria de la prueba, y Del IES Matarraña efec- rante los días de las pruebas y, a Europa “para que el alum- imposición, ya que uno de así garantizar una mayor dis- tuaron las pruebas de ac- cómo no, por la pérdida de te- nado pudiese tener más los miembros del equipo tancia física entre alumnos. ceso a la universidad un to- mario que pudo suponer la te- contacto internacional”. En directivo debía relevar a Be- Para ello, el centro habilitó el tal de 22 alumnos. Según su leformación para los alumnos este sentido, se elaboró un lanche. salón de actos, en el que se especialidad, siete alumnos de segundo de bachillerato. El nivel C2 de catalán se podrá obtener en Alcañiz

fJOSÉ BLANCH la lengua, así como en otros idiomas la gente no tiene ningún conocimiento previo, en el caso del La Escuela Oficial de Idiomas de Alcañiz será el catalán es otro tipo de alumnado”. Además, ase- primer centro de Aragón en ofrecer el nivel C2 guró que “estamos rodeados de poblaciones de catalán a partir del próximo curso 2020-2021. donde es una lengua muy importante y es una “Seremos pioneros en Aragón”, aseguró Carmen forma también de mantener su cultura”. Navarro, directora de la Escuela, que añadió: “va- Por otro lado, de cara al próximo curso la es- mos a ser el referente del nivel C2, la verdad que da cuela por primera vez realizará formaciones bastante satisfacción”. semipresenciales tanto en catalán como en al- Hasta ahora en toda la comunidad el nivel más gunos niveles de inglés. “La situación que hemos alto para cursar el catalán era el C1. Una formación vivido con el coronavirus nos ha hecho ver que el que también se imparte en el centro de Alcañiz y futuro está en este tipo de enseñanzas”, explicó que además cuenta con una gran demanda, ya Navarro. Esta medida ha surgido del propio Go- que en el pasado curso 2019-2020 tenía todas bierno de Aragón y será el primer curso en el que las plazas completas. Tal como explicó la direc- se implantará en todas las escuelas aragonesas tora: “tenemos muchos alumnos que ya conocen La enseñanza se desarrolla en el edificio Cardenal Ram. NDM siguiendo la línea de otras comunidades. NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 7 8 NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 g De Pueblo a Pueblo De Poble a Poble La Fresneda invertirá el presupuesto de las fiestas mayores en sus vecinos El Ayuntamiento pretende crear un espacio de ocio joven y un recinto de gimnasia para mayores fPAULA VIVER fiestas patronales y cuyo pre- supuesto se destinará en para La aprobación de los presu- este fin. Aun así, el consisto- puestos municipales ha sido rio está pendiente de que se retrasada, en algunos casos, abran los plazos para realizar hasta mitad de año. En otros, las solicitudes de las subven- las cuentas tendrán que ser ciones del FITE y FIMS además modificadas después de su de las ayudas de energías re- aprobación. La Fresneda ha novables para acometer estas aprobado recientemente actuaciones. sus presupuestos munici- El interés por la sociedad pales. Unos números que co- de La Fresneda está presente menzaron a variar respecto a en más de una partida presu- la normalidad ya en el mes de puestaria. Así, los presupues- enero después de la tormen- tos contemplan también una ta Gloria que arrasó con bue- mejora para los trabajado- na parte de la comarca y que res municipales del ayunta- siguen variando todavía a día miento que han visto amplia- de hoy debido a la crisis del das sus horas contractuales COVID-19. y su remuneración monetaria. El total monetario ha su- Las fiestas mayores de La Fresneda se han suspendido debido a la emergencia sanitaria generada por el COVID-19. NDM El Ayuntamiento ha remo- frido ya varias readaptaciones delado recientemente la ofici- y remodelaciones. De hecho, otras partidas como las rela- municipal consiguió dar el vis- concretamente a la creación na de turismo y la escuela in- “las partidas de gasto de tivas a las fiestas patronales, to bueno a los presupuestos de un espacio de ocio joven, fantil que abrirá sus puertas el mantenimiento municipal no cumplirán su cometido. municipales una vez se reto- la remodelación del parque mes de septiembre. Además, han subido debido al tem- “Hemos querido que las fies- maron los plazos administrati- infantil y la creación de una la parte alta del municipio poral gloria y a la adaptación tas reviertan en el pueblo”. vos después del confinamien- zona de gimnasia activa para contará con un aparcamien- con productos de protección Al fin La Fresneda aprobó to. El grueso de la inversión del mayores. Unos proyectos que to de unas 30 plazas y que contra el COVID-19”, asegu- sus cuentas iniciado el mes Ayuntamiento se destinará a la se han visto incrementados facilitará el acceso a vecinos ró Fontanet. Por el contrario, de julio. Por fin el consistorio sociedad de La Fresneda, más debido a la suspensión de las y allegados. Cretas pasa a la iluminación LED gracias al FEADER

fPAULA VIVER una cuarta parte de lo que consumen las lám- paras tradicionales. Una subvención europea permitirá el cambio de Más de 250.000 de inversión que destinará iluminaria de Cretas. Esta localidad, después el Ayuntamiento de Cretas al cambio del alum- de varios años intentando conseguir la ayuda, bramiento de la población y del que el 50% finalmente ha optado a una subvención del aproximadamente subsanará con fondos Fondo Europeo Agrario de Desarrollo Rural propios. La ayuda FEADER cubrirá la mitad de (FEADER). El proyecto busca cambiar el 100% esta inversión con algo más de 100.000 euros del alumbramiento de la localidad a LED y toda en ayudas. la red de cableado eléctrico. Las obras ya han comenzado durante las úl- Con esta mejora, el Consistorio cretense timas semanas y se pretende que los trabajos pretende rebajar la factura del gasto eléctrico se alarguen durante no más de 15 días. de la localidad y a su vez ser más sostenible. De El proceso comporta el cambio de ilumina- hecho, aunque el Ayuntamiento cubrirá parte de ria, el mantenimiento de farolas existentes e in- la actuación con fondos propios, “es una inver- cluso la sustitución de algunas lámparas. En el sión que pretendemos subsanar en unos años casco antiguo de la localidad matarrañanense al rebajar en buena parte el gasto en luz”, ase- se mantendrán las farolas antiguas para seguir guró Fernando Camps, alcalde de la localidad. una misma línea estética y no romper el paisaje Las nuevas luminarias gastan solamente Los trabajos de mejora durarán unos 15 días. NDM urbano. NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 9 De Pueblo a Pueblo De Poble a Poble g Los jóvenes viven un verano sin campamentos pero con muchas actividades de ocio

La Comarca del Matarraña ofrece durante el mes de julio Las actividades se engloban bajo el nombre de Xalaceit. NDM diferentes propuestas, como excursiones o yincanas Calaceite organiza fMARTA JIMÉNEZ actividades de verano El Departamento de Juventud y el de Deportes de la Comarca del Matarraña, dada la situa- dirigidas a niños y niñas ción excepcional marcada por la pandemia de la COVID-19, ha fJOSÉ BLANCH cuántos niños y niñas se cancelado las actividades que apuntan y cuántos monito- ofrecían habitualmente para El Ayuntamiento de Calacei- res hacen falta. En este sen- la temporada de verano: los te ha organizado para este tido, las actividades están campamentos ‘Riu a l’estiu’ y verano una serie de activi- abiertas a la demanda que las colonias de inglés. En su dades bajo el nombre de tengan los inscritos, “todo lugar han propuesto para este Xalaceit. es hablarlo”, aseguró la al- mes de julio, una serie de ac- Principalmente las ac- caldesa. Además, “a lo me- tividades puntuales dirigidas a tividades están dirigidas a jor se puede hacer un grupo niños y jóvenes de entre 8 y 30 Diez niños y niñas recorrieron la vía verde desde Cretas a Horta de Sant Joan. JP niños y niñas entre 6 y 12 con gente más joven”. años. años en horario de maña- Desde el propio Ayun- La primera de estas acti- nas de 9 a 13 de mediodía y tamiento han asegurado vidades fue una excursión en sin servicio de comedor. Tal la creación de diferentes bicicleta por la vía verde. Un como explicó Carlota Núñez, protocolos para garanti- grupo reducido de diez niños alcaldesa de la localidad, zar la seguridad. De forma y niñas, equipados con bicicle- “hemos pensado que sería que las entradas y salidas tas y cascos y siguiendo todas conveniente e interesante se realizarán de forma es- las medidas sanitarias fueron preparar alguna actividad calonada y organizada. Las desde la Antigua Estación de para los niños, será un ve- actividades serán al aire Cretas hasta Horta de Sant rano totalmente atípico e libre, el uso de mascarilla Joan, donde pasaron la maña- imprevisible y así los niños será completamente obli- na en el Parque de Tirolinas, un podrán continuar con la gatorio y se realizarán en espacio multiaventura. rutina de levantarse, rela- grupos reducidos de máxi- Otra de las actividades que cionarse y también para mo 10 integrantes. También se han llevado a cabo ha sido ayudar a las familias”. De se realizarán desinfecciones un escape room en Calaceite. Un grupo de jóvenes disfrutó de una tarde diferente jugando a un escape room. MJG esta forma, uno de los obje- continuas y cada participan- Dos grupos de chicas de dife- tivos es ayudar en la conci- te deberá llevar su propio rentes pueblos se pusieron en también diferentes activida- Toda la información sobre liación laboral y familiar. material para evitar com- la piel de unos ladrones, con el des, como una ruta senderis- estas actividades puede con- Las actividades son una partir utensilios con otros objetivo de robar el diamante ta con yincana en Valjunque- sultarse en la página web de la prueba para observar cómo niños y reducir de esta for- más grande del mundo. ra o una excursión al pantano Comarca del Matarraña o con- responde la población y ver ma los posibles contagios. Para las dos últimas sema- de Pena complementada con tactando con los departamen- nas de julio han programado kayak. tos de juventud o deportes. Peñarroya acoge una exposición de Luís Grañena

fSABINA COLOMÉ

Luís Grañena es un conocido caricaturista, las obras del cual han aparecido en multitud de medios interna- cionales y nacionales, y que desde la pasada semana y hasta setiembre estarán expuestas al público en el Santuario de la Virgen de la Fuente de Peñarroya de Tastavins. Los visitantes podrán ver y también com- prar las caricaturas del artista, entre las que se pueden reconocer a políticos, músicos, actores y deportistas. “Hemos querido traer un artista diferente para inaugu- rar el verano, saliendo de las exposiciones de pintura y escultura que solemos hacer”, explicó el concejal Ruben Lombarte. Además, el pasado fin de semana actuó el grupo de animación infantil de ‘Els trobado- rets’. En Virgen de la Fuente se puede ver la obra de Grañena. MJG Los más pequeños disfrutaron de una actuación musical. NDM 10 NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 g De Pueblo a Pueblo De Poble a Poble contará con un club de pentanca con vecinos del municipio

La iniciativa del ayuntamiento habilitará una pista de Carmen Agud junto al tapiz elaborado por las vecinas del pueblo. MJG petanca cerca de la ermita para crear vínculos sociales Fuentespalda elaboró un fREDACCIÓN

El Ayuntamiento de Torre de tapiz colaborativo en los Compte pretende crear vínculos sociales y de unión entre sus ve- meses de confinamiento cinos. Para ello, el alcalde Alberto Díaz convocó a los residentes en la localidad a una reunión con fSABINA COLOMÉ técnicas, como el ganchillo, una nueva propuesta: crear un el patchwork o el bordado. club de petanca. Según el al- El Ayuntamiento de Fuen- “El objetivo era que cada calde, este juego es un elemento tespalda ha propuesto una lo hiciese a su manera importante para conseguir que la muchas y variadas inicia- y con los materiales que tu- gente se relacione y recuperen los tivas durante el confina- viesen por casa”, comentó vínculos normales en los pueblos. La pista se construirá en la zona de la ermita de San Juan. NDM miento. Desde el envío de la alcaldesa Carmen Agud. “La creación del club no solo in- misivas, citas literarias o El tapiz no sólo ha ser- fluye en un aspecto de diversión, mayores en las inmediaciones de alcalde, entre varios municipios propuestas de recetas, los vido para distraer la mente sino también en un ámbito social”, la ermita municipal. Finalmente, la que cuentan con aficionados a vecinos de la localidad no durante el confinamiento, explicó Díaz. pista de petanca se ubicará de- este deporte. Díaz quiso recalcar han tenido tiempo para abu- sino que también quiere La respuesta fue positiva. trás de la ermita”, aseguró Díaz. Un la importancia de que también rrirse. ser un recuerdo de la difí- Los vecinos de Torre del Compte juego que nació con la civilización participen los más jóvenes, de De entre las diferentes cil situación que se ha vi- aceptaron la propuesta del Ayun- griega y que llegó a la península hecho, aseguró que “normalmen- propuestas destaca la ela- vido. “Hemos añadido unas tamiento, que en breves comen- gracias a la romanización. Tras te son estos los que protagonizan boración de un tapiz colabo- palabras: respeto, amor y zará con la construcción y adap- siglos de trayectoria, finalmente, los campeonatos que, por cues- rativo. Confeccionado por amistad. Son los valores tación de la pista. “Forma parte en 1907 nació el juego tal cual es tiones de edad, tienen mayor las mujeres del pueblo, la que un pueblo debe tener, de un proyecto mayor que se está ahora. Entre los objetivos de la coordinación neuronal y de movi- obra aglutina fragmentos más aún en momentos di- llevando a cabo a pesar de la falta creación del club está el de crear mientos”. Las medidas, las distan- de 20 x 20 cm de labores fíciles”, añadió la alcaldesa de apoyo económico y que habili- una competición sana que in- cias y el impulso del cuerpo son producidas en diferentes de Fuentespalda. tará un espacio de gimnasia para cluso se podría realizar, según el claves para la petanca. NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 11 Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente K

El Grupo Arcoiris entre los impulsores de una beca para universitarios de la provincia de Teruel

La convocatoria de esta beca, en la que además participa Caja Rural de Teruel, Fundación Térvalis y Oviaragón Grupo Pastores, se llevará a cabo en el próximo curso 2021-2022 fREDACCIÓN cunstancias familiares y econó- micas no pueden hacerlo, nos El Grupo de Empresas Arcoi- gustará ayudar a que su futuro ris, junto con Caja Rural de dependa de ellos mismos”. Teruel, Fundación Térvalis y Por su parte, Ángel Taran- Oviaragón Grupo Pastores, cón, gerente de Oviaragón Gru- lanzan las ‘Becas Jóvenes po Pastores, explica que son un Universitarios Teruel’ con el grupo cooperativo comprome- objetivo de facilitar los estu- tido también con la sociedad, la dios universitarios a jóvenes conservación del medio natural estudiantes turolenses. Con y la sostenibilidad de las zonas esta beca, cuyas bases serán rurales. “Llevamos años ofre- publicadas próximamente, se ciendo una salida laboral a mu- financiará la matrícula en uni- chos jóvenes, manteniendo así versidad pública y el material población que necesita nuestra educativo, así como la estancia El Grupo Arcoiris es uno de los impulsores de las ‘Becas Jóvenes Universitarios Teruel’. JP tierra. Esta profesión milenaria en colegio mayor, si hiciera fal- está cada vez más adaptada al ta. cas en sus instalaciones, si quieran quedarse en nuestro Para Elena Utrilla, direc- siglo XXI y la tecnología forma El criterio que primará para las carreras escogidas tienen territorio es, sin duda, un hecho tora de proyectos de la Funda- parte de nuestro día a día, a pe- la elección de las personas be- relación con las actividades que concuerda con nuestros ción Térvalis, asegura que “esta sar de lo que se pueda pensar. cadas será principalmente eco- productivas de las empresas y valores. Por ello nos sumamos beca de estudios supone dar Por eso apostamos por seguir nómico, pues esta ayuda va di- Fundación financiadoras. a este proyecto tan necesario”. continuidad a una labor que formándonos y formando a rigida a aquellas familias que no Delfín Albesa, presiden- David Gutiérrez, director en la Fundación llevamos años nuestros jóvenes, para que disponen de recursos suficien- te del Grupo Arcoiris, sostiene general de Caja Rural de Teruel, realizando para poder ayudar nuestra tierra siga pervivien- tes para poder costear la carre- que, desde la cooperativa ga- se muestra muy satisfecho con a quienes más lo necesitan en do y podamos seguir ofrecien- ra universitaria de sus hijas e nadera del Matarraña, siempre este proyecto y alianza que nuestra provincia, ya sea a tra- do no solo productos de cali- hijos. Que la persona sea de la se han implicado socialmente nace a iniciativa de la entidad vés de oportunidades labora- dad, sino también una buena provincia de Teruel será otro de con el territorio que los vio na- financiera turolense.“Espera - les, como también apoyando calidad de vida para quienes los criterios a tener en cuenta cer y “mantener viva nuestra mos que este sea el origen económicamente proyectos nos quedamos, por lo que esta para la concesión de la misma tierra ha sido, desde nuestro de la adhesión de otras em- culturales y educativos, y aho- beca está en línea con nuestra y para su mantenimiento se exi- nacimiento, uno de nuestros presas a esta iniciativa para ra en el plano universitario. filosofía como cooperativa”. girán resultados académicos. objetivos y desde luego apos- poder llegar a más familias”, y Nos parece una buena opor- Las bases de presentación Además, estas becas se tar por la educación para que añade “creemos que la educa- tunidad para poder apoyar a se publicarán en septiembre en complementarán con la po- sigamos teniendo cada vez ción es la base para el desarro- jóvenes que quieren seguir las webs de las cuatro entida- sibilidad de realizar prácti- personas mejor formadas que llo de la sociedad”. formándose pero que por cir- des patrocinadoras. Arcoiris formará a profesionales de la alimentación

fREDACCIÓN con el resultado de la primera edición del cur- so. Algunos alumnos ya trabajan en las insta- Arcoiris recuperará en las próximas semanas laciones de Arcoiris”. una de las actividades suspendidas debido a la La formación se realizará en horario de ma- rápida propagación del COVID-19. ñanas a excepción de uno de los módulos que se La nueva formación impartida por el grupo realizará en horario de tarde. habría dado comienzo, en condiciones norma- En total habrá 15 plazas para personas en les, el pasado mes de marzo. Finalmente, empe- situación de desempleo, de las que todavía hay zará a inicios del mes de septiembre. En concre- algunas libres. Además, el grupo admite excep- to, el curso es la segunda edición del Certificado ciones con personas ocupadas que estén inte- de Profesionalidad de operaciones auxiliares resadas en la formación. Para inscribirse, cual- de elaboración en la industria alimentaria y quier interesado puede ponerse en contacto busca habilitar a los estudiantes para trabajar en el 978850479 o a través del correo electró- en todo tipo de industria en el sector de la ali- nico formacion.prevencion@grupoarcoiris. mentación, no solamente en la industria cárnica com. en la que se especializa el Grupo Arcoiris. Arcoiris recuperará en breve los cursos de formación. NDM Para el desarrollo de la formación, Lombar- La formación, siguiendo la programación te aseguró que se realizará en una de las aulas del curso anterior que ya se impartió desde la rrollo de tareas prácticas y que podrán desem- de mayor capacidad para asegurar las distan- empresa, se compondrá de módulos teóricos peñar en el grupo. cias de seguridad entre alumnos, profesores y y prácticos que albergan también las visitas a Con la realización de estos cursos el Grupo cumplir así con las recomendaciones contra la empresas alimentarias de la zona. En la primera Arcoiris busca la generación y capacitación de propagación del COVID-19. Se pondrán a dispo- edición del curso, los alumnos visitaron empre- profesionales certificados para la incorporación sición de los usuarios geles hidroalcohólicos y sas dedicadas a la producción de frutos secos a las empresas que lo componen. De hecho, des- el aula se desinfectará cada cuatro horas. Las y otras materias primas de la zona. Además, los de la organización del curso, Belén Lombarte mascarillas serán obligatorias durante el desa- alumnos dedicarán al menos 40 horas al desa- aseguró que “estamos bastante satisfechos rrollo del curso. 12 NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 g De Pueblo a Pueblo De Poble a Poble La VI edición de ‘La Nit en 185 Blanc’ de Mazaleón se celebrará en julio de 2021

La crisis del COVID hizo que la organización decidiera hace unas semanas que este año no se haría ningún tipo de acto

Las calles de Mazaleón tendrán que esperar un año para volver a ser el escenario de los espectáculos de ‘La Nit en Blanc’. NDM fREDACCIÓN gran parte de los vecinos son apuntaron los organizadores, población de riesgo“. que también destacaron que La sexta edición de ‘La Nit en Por otro lado, los organiza- “en nuestra mente siempre Blanc’ de Mazaleón, que el dores apuntaron que se está está la idea de conseguir pro- año pasado logró reunir a unas trabajando para mantener gramar propuestas escéni- 1.000 personas, y que es uno parte de la programación de cas que de otro modo sería de los eventos que más está este año para la próxima edi- impensable que llegaran a un creciendo en el territorio, de- ción prevista ahora para el municipio como el nuestro”. cidió hace varias semanas 2021. “Si podemos contratare- También se debe desta- suspender todos los actos mos a los mismos artistas con car que estos espectáculos se del festival que estaban previs- los que ya habíamos hablado combinan con una cena popu- tos para el próximo 18 de julio. para este año. Si ellos tienen la lar a base de tapas con ingre- Además, desde la organiza- nueva fecha libre y quieren ve- dientes de kilómetro 0 con la ción, liderada por una comisión nir, está claro que contaremos que se pretender promocionar de voluntarios que cuenta con con ellos“, aseguraron desde la los productos y la gastronomía la colaboración del Club de la organización. de la localidad. “Ya desde la Joventut y el Ayuntamiento de Finalmente, los responsa- primera edición tuvimos cla- Mazaleón, también descarta- bles también destacaron que ro que los productos locales ron plantear cualquier tipo de cara al 2021 se va a trabajar tenían que tener un gran pro- de acto alternativo para cen- en la misma línea que en las tagonismo. Por ello, casi todo trarse en preparar la próxima últimas ediciones, pero “como lo que comen los asistentes al edición que está previsto que siempre tendremos en cuen- festival está producido y com- tenga lugar en julio del próximo ta los problemas de ediciones prado en el propio municipio. Y, año 2021. anteriores, que siempre los si no está producido aquí, pro- La organización destacó en hay, para poder solucionar- cede de alguna localidad del su momento que “con el volu- los y ofrecer el mejor festival Matarraña, o como mucho, de men de público que hemos posible a todos los vecinos y zonas muy cercanas. El año pa- tenido en estos dos últimos asistentes a la cita”. sado incluso conseguimos que años pensamos que es im- ‘La Nit en Blanc’ de Maza- nos elaboraran un helado con posible desarrollar el festival león es un festival de artes melocotón de la Cooperativa con un mínimo de seguridad escénicas en el que las calles de Mazaleón que tuvo un gran tanto para artistas como para y plazas del pueblo de Maza- éxito”, dijeron los responsables voluntarios y público”. La jus- león llenan de actuaciones de del festival, que añadieron que tificación de esta decisión fue teatro, circo, danza y fuego. “también en los vinos que se que, en su opinión, “reunir 1.000 “El principal objetivo del festival ofrecen seguimos esta políti- personas, que vienen de dife- es poder disfrutar de espectá- ca de modo que siempre te- rentes puntos de la península culos de todo tipo, que normal- nemos vinos del Matarraña en una situación como la actual mente no se programan en las junto a caldos procedentes creemos que es poco prudente zonas rurales, al mismo tiempo de municipios cercanos de y supone asumir un riesgo de- que se redescubre la belleza la Terra Alta o el Bajo Aragón masiado grande, sobre todo algunos de los espacios más Caspe, que acompañan a cada sabiendo que en el municipio emblemáticos del municipio”, una de las tapas”. NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 13

2ª QUINCENA / 2ª QUINZENA JULIO JULIOL 185 AGENDA DE ACTIVIDADES DE LA 2020 COMARCA DEL MATARRAÑA /MATARRANYA

Calaceite Calaceit CONCURSO FOTOGRÁFICO ‘COMARCA DEL TALLERES MUSICALES MATARRAÑA/MATARRANYA’ AÑO 2020 La Escuela de Música de Calaceite organiza durante el mes de julio varios talleres a nivel indi- El espíritu del concurso es poner en valor el patrimonio natural y cultural de la Comarca del vidual o grupal de piano, guitarra, batería,… Inscripción abierta. Más información e inscripción Matarraña/Matarranya en estas dos modalidades y sus correspondientes categorías: a través del WhatsApp 627 92 60 45 o en el e-mail: [email protected] Organiza: Escuela de Música de Calaceite. Colabora: Ayto. de Calaceite. Modalidad: Entorno, paisaje y medio ambiente ACTIVIDADES MUSEO JUAN CABRÉ Categoría 1. Entorno y paisaje: 1er Premio: 300-€ / 2º Premio: 150-€ / 3er Premio: 75-€ Exposición: ‘El palacio oculto de las siete puertas’. Esta exposición es fruto de los dibujos del pintor zaragozano, Paco Lafarga, que ilustran el libro-cuento de Yol de Yeste y que rescata le- Categoría 2. Fauna: yendas orales inspiradas en el Matarraña. 1er Premio: 300-€ / 2º Premio: 150-€ / 3er Premio: 75-€ Hasta el 30 de octubre de 2020. Premio especial: Horario: El agua en ríos y barrancos De jueves a sábado de 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:30 h. Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h. Premio único: 100-€ Más información: 978 85 14 79 / mjuancabre@.es Organiza: Museo Juan Cabré. Modalidad: Valores del Matarraña Categoría 1. Oficios y actividades tradicionales de tipo laboral y tradiciones y fiestas populares: Penarroya de Tastavins Pena-roja 1er Premio: 300-€ / 2º Premio: 150-€ / 3er Premio: 75-€ Categoría 2. Arquitectura popular: EXPOSICIÓN: 1er Premio: 300-€ / 2º Premio: 150-€ / 3er Premio: 75-€ ‘Caricaturas’. Exposición de caricaturas a cargo del ilustrador y caricaturista aragonés Luis Gra- Premio especial: ñena. En la Sala de Exposiciones de La Mare de Déu de la Font. Horario Oficina de Turismo: Ermitas viernes de 17:00 a 19:30 h, sábados de 10:30 a 13:30 h y de 17:00 a 19:30 h, y domingos de 10:30 Premio único: 100-€ a 13:30 h. Organiza: Ayto. de Peñarroya de Tastavins. Plazo de presentación: 9 de octubre de 2020. Las bases se podrán consultar en: www.comarcamatarranya.es Más información en: PROYECTO POR LA IGUALDAD, PREVENCIÓN DE Tels.: 978 89 08 81 – 978 85 06 67 LA VIOLENCIA Y PROMOCIÓN DEL ‘BUENTRATO’ Email: [email protected] – [email protected] Campaña de sensibilización: ‘DE PUERTAS PARA ADENTRO’. Conferencia – Instalación inte- ractiva para público juvenil y adulto. A cargo de Proyecto Caravana y Marta Enguix (Proyectos Educativos).

- Calaceite. Jueves, 16 de julio. 18:00 h. Pista Deportiva. - Cretas. Viernes, 17 de julio. 18:00 h. Recinto Ferial. - Mazaleón. Lunes, 20 de julio. 18:00 h. Pista Polideportiva. - Fuentespalda. Martes, 21 de julio. 18:00 h. Edificio Cubic. - Ráfales. Miércoles, 22 de julio. 18:00 h. Polideportivo. - Fórnoles. Jueves, 23 de julio. 18:00 h. Plaza. - La Fresneda. Viernes, 24 de julio. 18:00 h. Lonja. - Torre de Arcas. Lunes, 27 de julio. 18:00 h. Centro Social.

Organiza: Comarca del Matarraña/Matarranya. Colabora: Ayuntamientos de la comarca. Financia: Ministe- rio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes e Igualdad (Pacto de Estado contra la Violencia de Género), Gobierno de Aragón e I.A.M.

NOTA: Las actividades estarán supeditadas a las condiciones que marquen las autoridades sanitarias. La asistencia a las mismas deberá de realizarse de manera responsable y siguiendo las indi- caciones de las entidades organizadoras. La Comarca del Matarra- ña/Matarranya no se responsabiliza de los cambios en la progra- mación que se pudieran producir. La información ha sido facilitada por los ayuntamientos y las asociaciones organizadoras de las ac- tividades. 14 NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 5 Respira territorio Respira territori Calaceite - Ermita de Sant Pol En este pequeño recorrido descubrirás el paisaje humanizado de la parte media del Matarraña

Características Tipo de vía: Lineal Punto de Salida: Calaceite Recorrido total: 13,24 km Desnivel positivo: 143 m Desnivel negativo: 91 m Punto más alto: 536 m Punto más bajo: 410 m Tiempo estimado: Unas 4 horas (ida y vuelta) Dificultad: Media

Perfil de la ruta (ida)

La ruta de Calaceite a la er- no de Arens. Al seguir por esta vía mita de Sant Pol de Arens de encontraremos un cartel indica- Lledó es una larga excursión dor que nos marca el inicio de la con dos partes bien diferen- ruta. A lo largo del recorrido no ciadas: la primera, muy llana, en tendremos ningún problema las proximidades de Calaceite, para seguir el recorrido pues- donde predominan las pistas; y to que esta correctamente una segunda, completamente indicado con marcas boscosa y solitaria, donde subi- y amarillas que indican que es mos y bajamos por un barranco, un pequeño recorrido que han transitando en todo momento sido recientemente revisadas por senderos. Al final de la excur- por técnicos de la Comarca del sión nos encontramos con la er- Matarraña. mita de San Pol. Finamente se debe ir equi- El recorrido se inicia en el pado con abundante agua municipio de Calaceite, en el cru- puesto que no hay ninguna fuen- ce entre la avenida Cataluña o ca- te en todo el tramo que vamos a rretera N-420 y la calle del cami- realizar. La ermita de Sant Pol es el final de la ruta.NDM Es fácil seguir el recorrido a través de las marcas. NDM NOTICIES DEL MATARRANYA 182 - 2ª QUINCENA DE JULIO // 2ª QUINZENA DE JULIOL // 2020 15 Turismo Turisme v Nace la iniciativa Pasión por el Olivo para revalorizar el aceite en la zona El proyecto ofrecerá catas y degustaciones a través de empresas de turismo activo y pretende aumentar la variedad del producto en las cartas de restauración en el Matarraña

El pasado 30 de junio se realizó un encuentro en el que los promotores explicaron las bases del proyecto. NDM Los olivos forman parte la belleza paisajística del Matarraña. NDM fREDACCIÓN pretenden incidir en el pro- jornadas gastronómicas. proyecto. Actualmente, ya narios catalogados en todo el yecto. La agricultura, la gas- En este sentido, el pasado se está trabajando en la crea- territorio comarcal. Pasión por el Olivo es la nue- tronomía y el turismo serán 30 de junio, tras varias reu- ción de una página web para En total 14 empresas de va iniciativa que nace desde los tres encargados de repre- niones presenciales en se- lanzar el proyecto y los prime- la zona crearán sinergias el proyecto Pon Aragon En Tu sentar el aceite y crear siner- manas anteriores, se realizó ros recursos audiovisuales. entre estos sectores. Mesa y que busca revalorizar gias para revalorizar la cul- un encuentro entre todos los En un futuro, una segunda El proyecto, aunque se uno de los principales produc- tura del producto a través de propietarios de las diferentes fase estudiará elaborar rutas encuentra abierto a la ins- tos de la zona: el aceite. Con el una red de comunicación y la empresas que representan a de pequeños paseos entor- cripción de cualquier em- apoyo del Grupo de Acción Lo- creación de una nueva marca. los tres sectores en la alma- no al olivo como protagonis- presa de estos tres sectores cal Bajo Aragón – Matarraña, La iniciativa pasa por rea- zara de Mas de Flandí en Ca- ta complementado con otros dinamizadores del territorio, Omezyma, esta iniciativa pre- lizar degustaciones y catas laceite donde los promotores elementos tan característicos está formado por Mas de tende generar sinergias en- de primera mano en las fin- del proyecto definieron unas del Matarraña y que daría un Flandí de Calaceite, BioCase- tre entidades vinculadas a cas productoras del aceite bases y conocimientos alre- valor añadido como la ‘Pedra res de Caseres, Proecmat de la cultura del aceite del Bajo hasta llegar al máximo en el dedor del aceite aplicables a en Sec’, el patrimonio cultural Valdeltormo, Mas de Catxol en Aragón Histórico y poner en sector gastronómico, en el la gastronomía y servicio en y el paisaje. Ráfales, Tel-luric de La Porte- valor la cultura del aceite en- que se prevé disponer de car- sala donde el optimismo, la Así mismo, el proyecto llada, Lo Molí de Calaceite, El tre productores que apuestan tas con varios tipos de aceites buena sintonía y las ganas Pasión por el Olivo no des- Convent de La Fresneda, Molí por la calidad, la gastronomía para conseguir que “no se vea fueron los elementos más vi- carta por el momento realizar del Hereu de Ráfales, Torre y el turismo. el producto como meramen- sibles. cualquier tipo de colabora- del Visco de Fuentespalda, Un círculo que se retroa- te un aliño” y se posicione el A partir de aquí, la Asocia- ción con la Comarca del Ma- Fábrica de Solfa de Beceite, limenta con la idea de hacer aceite como una referencia. ción de Empresarios del Ma- tarraña, especialmente con Torre del Marqués de Monro- de la comarca una referencia Actividades que se llevarán a tarraña será la encargada del el proyecto de catalogación yo, Senda de Beceite, Turismo oleícola gracias a los nume- cabo a través de empresas desarrollo de la parte comu- de olivos singulares que pone Matarraña de Valderrobres y rosos y diversos sectores que de turismo activo, ferias o nicativa y de contenidos del en valor estos árboles cente- Taxi Tour Matarraña de Cretas. Edite: Mas Mut Produccions, S.L. Noguerets, 2 · 44586 Pena-roja de Tastavins // Depòsit Legal: T-1250-10 Redacció, maquetació i fotografia: Marc Martí, Marta Jiménez, Paula Viver, Sabina Colomé, José Blanch // Publicitat: 978 85 14 07 / 669 81 64 89

El COVID-19 condiciona la celebración de la fiesta de San Cristóbal

Los conductores no faltaron a la bendición de vehículos que se celebró en Calaceite. PVS La imagen del santo presidió la bendición de vehículos en Valdeltormo. PVS

En Arens de Lledó también tuvo lugar la tradicional bendición de vehículos. NDM Las eucaristías se celebraron siguiendo todas las medidas de seguridad. PVS fREDACCIÓN trón de los conductores toma convivencia tuvieron lugar bendecir a los conductores nos, que se reúnen desde el plazas, calles y avenidas de la en estas localidades. Otras, que desfilaron cumpliendo viernes por la tarde hasta la San Cristóbal se suma ya comarca y ve desfilar año tras como Valdeltormo o Arens de con las medidas de distancia- noche del sábado sucedien- a la lista de celebraciones año a decenas de vehículos Lledó prefirieron seguir con miento social y en sus propios do bendiciones, comidas y que no han transcurrido que se bendicen en honor al la tradición de la bendición vehículos. Aun así, no cele- sesiones de baile en honor al con normalidad este año en santo. de vehículos pero tampoco braron las cenas de conviven- santo que cuenta con una er- el Matarraña. Desde Semana Este año los coches, trac- transcurrieron con norma- cia ni verbenas que suelen mita en su honor en el térmi- Santa, pasando por San Jorge tores e incluso bicicletas no lidad. En estas localidades, festejarse. no municipal. La merienda en y hasta las fiestas mayores han podido llenar las calles se celebró la misa en honor Pero Calaceite ha sido la ermita es uno de los actos no son pocas las festividades como es habitual. Munici- a San Cristóbal cumpliendo una de las localidades que más concurridos en Calacei- que se han visto alteradas de pios como Monroyo o Ma- con las medidas establecidas más ha notado la ausencia de te. Este año, la localidad se su habitual porvenir. zaleón cancelaron la tota- para los actos religiosos habi- esta fiesta. Este fin de sema- remitió a celebrarlo con la El 10 de julio y los fines de lidad de sus actos. Ni misas tuales. Además, los párrocos na es uno de los marcados en bendición a las puertas de la semana más cercanos el pa- ni bendiciones ni cenas de aprovecharon la ocasión para el calendario de los calaceita- iglesia y una posterior misa.