DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO

Szczecin, dnia 14 kwietnia 2021 r.

Poz. 1570

UCHWAŁA NR XXXIII/202/21 RADY MIEJSKIEJ W TYCHOWIE

z dnia 30 marca 2021 r.

zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Tychowo na 2021 r.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r., poz. 713 ze zm.) oraz art. 211 i art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2021 r., poz. 305 ) uchwala się, co następuje: § 1. Do Uchwały Nr XXIX/183/10 Rady Miejskiej w Tychowie z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Tychowo na rok 2021 (Dz. Urz. Woj. Zachodniopomorskiego z 2020 r. poz. 6057), wprowadza się zmiany: 1) zwiększa się dochody budżetu gminy na rok 2021 o kwotę 5.373,71 zł, - załącznik nr 1 do Uchwały zawiera zestawienie zmian dochodów, 2) zwiększa się wydatki budżetu gminy na rok 2021 o kwotę 5.373,71 zł, - załącznik nr 2 do Uchwały zawiera zestawienie zmian wydatków; 3) zmienia się załączniki: a) załącznik Nr 4 Wydatki majątkowe Gminy Tychowo realizowane w roku 2021, otrzymuje brzmienie określone w Załączniku nr 3 do Uchwały, b) załącznik Nr 5 Dochody, wydatki, przychody i rozchody Gminy Tychowo w 2021 r. otrzymuje brzmienie określone w Załączniku nr 4 do Uchwały, c) załącznik Nr 15 Wydatki jednostek pomocniczych w ramach pozostałych wydatków w 2021 r., otrzymuje brzmienie określone w Załączniku nr 5 do Uchwały; 4) po zmianach budżet gminy zamyka się: a) po stronie dochodów kwotą 42.621.214,18 zł, w tym: - dochody bieżące 35.070.583,70 zł, - dochody majątkowe 7.550.630,48 zł, b) po stronie wydatków kwotą 43.556.214,18 zł, w tym: - wydatki bieżące 34.657.268,64 zł, - wydatki majątkowe 8.898.945,54 zł, c) niedoborem w kwocie 935.000,00 zł, który zostanie pokryty kredytem; § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Tychowa. Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 2 – Poz. 1570

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Zachodniopomorskiego.

Przewodniczacy Rady

Paweł Kowalski Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 3 – Poz. 1570

Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXXIII/202/21 RADY MIEJSKIEJ W TYCHOWIE z dnia 30 marca 2021 r.

ZMIANY W PLANIE DOCHODÓW GMINY TYCHOWO NA ROK 2021

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od 756 innych jednostek nieposiadających osobowości 11 127 275,00 1 250,00 11 128 525,00 prawnej oraz wydatki związane z ich poborem Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek 75618 208 350,00 1 250,00 209 600,00 samorządu terytorialnego na podstawie ustaw Rekompensaty utraconych dochodów w podatkach i 2680 0,00 1 250,00 1 250,00 opłatach lokalnych 855 Rodzina 10 161 740,00 4 123,71 10 165 863,71 Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu 85502 alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia 3 176 000,00 4 123,71 3 180 123,71 emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 2010 3 153 000,00 4 123,71 3 157 123,71 rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami

Razem: 42 615 840,47 5 373,71 42 621 214,18 Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 4 – Poz. 1570

Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XXXIII/202/21 RADY MIEJSKIEJ W TYCHOWIE z dnia 30 marca 2021 r.

ZMIANY W PLANIE WYDATKÓW GMINY TYCHOWO NA ROK 2021

DziałRozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie 710 Działalność usługowa 141 864,001 250,00 143 114,00 71095Pozostała działalność 20 204,00 1 250,00 21 454,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 430,001 250,00 1 680,00 750 Administracja publiczna 3 492 320,35450,00 3 492 770,35 75095Pozostała działalność 127 000,00 450,00 127 450,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 0,00450,00 450,00 801 Oświata i wychowanie 12 314 316,73-3 686,00 12 310 630,73 80101Szkoły podstawowe 8 813 770,29 -3 686,00 8 810 084,29 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 4 386 665,05-3 686,00 4 382 979,05 851 Ochrona zdrowia 140 000,008 686,00 148 686,00 85195Pozostała działalność 0,00 8 686,00 8 686,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 0,006 758,00 6 758,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 0,001 162,00 1 162,00 Składki na Fundusz Pracy oraz Fundusz 4120 0,00166,00 166,00 Solidarnościowy 4300 Zakup usług pozostałych 0,00600,00 600,00 852 Pomoc społeczna 2 972 747,16-5 000,00 2 967 747,16 85215Dodatki mieszkaniowe 58 831,16 -5 000,00 53 831,16 3110 Świadczenia społeczne 58 814,54-5 000,00 53 814,54 855 Rodzina 10 484 962,004 123,71 10 489 085,71 Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu 85502alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia 3 153 000,00 4 123,71 3 157 123,71 emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 3110 Świadczenia społeczne 2 915 217,004 123,71 2 919 340,71 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 5 958 453,54-39 850,00 5 918 603,54 90004Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 90 400,00 -39 850,00 50 550,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 86 350,00-42 820,00 43 530,00 4220 Zakup środków żywności 0,00870,00 870,00 4270 Zakup usług remontowych 1 500,002 100,00 3 600,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 1 325 389,6736 950,00 1 362 339,67 92105Pozostałe zadania w zakresie kultury 526 642,00 11 060,00 537 702,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 8 000,003 210,00 11 210,00 4220 Zakup środków żywności 5 600,007 700,00 13 300,00 4300 Zakup usług pozostałych 38 000,00150,00 38 150,00 92109Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 525 629,00 4 730,00 530 359,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 5 500,004 730,00 10 230,00 92195Pozostała działalność 154 118,67 21 160,00 175 278,67 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 8 000,0016 180,00 24 180,00 4260 Zakup energii 0,001 830,00 1 830,00 4300 Zakup usług pozostałych 5 370,001 600,00 6 970,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 0,001 550,00 1 550,00 926 Kultura fizyczna 528 549,732 450,00 530 999,73 92695Pozostała działalność 42 000,00 2 450,00 44 450,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 6 600,00300,00 6 900,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 0,002 150,00 2 150,00

Razem: 43 550 840,475 373,71 43 556 214,18 Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 5 – Poz. 1570

Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr XXXIII/202/21 RADY MIEJSKIEJ W TYCHOWIE z dnia 30 marca 2021 r. WYDATKI MAJĄTKOWE GMINY TYCHOWO realizowane w roku 2021

Zadanie Plan po Lp Dz. Rozdz. § Nazwa zadania inwestycyjnego WPF / Żródła finansowania Plan Zmiany ROCZNE zmianach 600 Transport i łączność 3 151 794,00 - 3 151 794,00 1 600 60016 WPF Ogółem 352 500,00 - 352 500,00 Budowa drogi rowerowej z centrum miejscowości 605 0 środki własne 152 500,00 152 500,00 Tychowo do miejscowości Borzysław gm.Tychowo 605 0 kredyt 200 000,00 200 000,00 2 600 60016 R Ogółem 2 707 966,00 - 2 707 966,00 605 0 środki własne 78 966,00 78 966,00 605 0 Przebudowa drogi gminnej ul. Dolnej w Tychowie środki z Funduszu 2 629 000,00 2 629 000,00 Przeciwdziałania Covid-19 (RFIL)

3 600 60016 R Ogółem 41 328,00 - 41 328,00 Przebudowa drogi dojazdowej do m. Trzebiec 605 0 środki własne 41 328,00 41 328,00 4 600 60016 Budowa chodnika w m. Bukówko w ciągu drogi woj..nr R Ogółem 50 000,00 - 50 000,00 630 0 167 (I etap) środki własne 50 000,00 50 000,00 630 Turystyka 52 786,31 - 52 786,31 5 630 63003 R Ogółem 27 916,31 - 27 916,31 Rozwój infrastruktury kajakowej na terenie Dorzecza 665 9 środki własne (kwalifik.) 16,31 16,31 Parsęty 665 9 kredyt 27 900,00 27 900,00 6 630 63095 Przebudowa i zmiana sposobu użytkowania lokalu usł.w R Ogółem 24 870,00 - 24 870,00 605 0 St.Dębnie na centrum rekreacyjno-turystyczne z środki własne 24 870,00 24 870,00 758 Różne rozliczenia 109 804,00 - 109 804,00 7 758 75818 R Ogółem 109 804,00 - 109 804,00 Rezerwy na inwestycje i zakupy inwestycyjne 680 0 środki własne 109 804,00 109 804,00 801 Oświata i wychowanie 2 129 000,00 - 2 129 000,00 8 801 80101 R Ogółem 2 129 000,00 - 2 129 000,00 Przebudowa dachów budynków hali sportowej, kuchni, 605 0 środki z Funduszu 2 129 000,00 2 129 000,00 jadalni i obiektów dydaktycznych Szkoły Podstawowej w Przeciwdziałania Covid-19 (RFIL) Tychowie

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 3 228 297,83 - 3 228 297,83 9 900 90001 WPF Ogółem 104 500,00 - 104 500,00 Wydatki na wniesienie wkładów do spółek prawa 603 0 handl.oraz na uzupełnienie funduszy stat.banków środki własne 13 400,00 13 400,00 603 0 państw. i innych instytucji finans. (RWIK) kredyt 91 100,00 91 100,00 10 900 90002 R Ogółem 1 416 882,62 - 1 416 882,62 605 0 środki własne 238,45 238,45 Budowa Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów 605 0 Komunalnych w Tychowie kredyt 436 000,00 436 000,00 605 7 środki z UE 967 479,67 967 479,67 665 7 środki z UE 13 164,50 13 164,50 11 900 90005 R Ogółem 1 433 904,21 - 1 433 904,21 605 0 Budowa miejskiego parku w Tychowie środki własne 18 000,00 18 000,00 605 7 środki z UE 1 415 904,21 1 415 904,21 12 900 90005 R Ogółem 198 011,00 - 198 011,00 Termomodernizacja budynków Szkoły Podstawowej i 605 0 środki własne 18 011,00 18 011,00 Gminnego Ośrodka Kultury w Tychowie 605 0 kredyt 180 000,00 180 000,00 13 900 90005 Dotacje na dofinansowanie przyłączenia do sieci R Ogółem 75 000,00 - 75 000,00 623 0 gazowej środki własne 75 000,00 75 000,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 136 268,67 1 550,00 137 818,67 14 921 92195 Montaż urządzeń zabawowych dla dzieci w R Ogółem 47 643,87 - 47 643,87 605 9 miejscowości kolonia Dobrowo, w działce nr 106/4 środki własne (kwalifikowalne) 25 341,77 25 341,77 605 8 obrębu Dobrowo środki z UE 22 302,10 22 302,10 15 921 92195 Montaż urządzeń zabawowych dla dzieci przy ilicy R Ogółem 88 624,80 - 88 624,80 605 9 Targowej w miejscowości Tychowo, w działce nr 162/10 środki własne (kwalifikowalne) 47 139,53 47 139,53 605 8 obrębu 0001 Tychowo środki z UE 41 485,27 41 485,27 16 921 92195 Budowa ogrodzenia placu zabaw w Modrolesie R Ogółem - 1 550,00 1 550,00 605 0 (Sołectwo) środki własne (Sołectwo) - 1 550,00 1 550,00 926 Kultura fizyczna i sport 87 294,73 2 150,00 89 444,73 17 926 92601 R Ogółem 87 294,73 - 87 294,73 605 0 Budowa boiska do piłki plażowej przy ul.Akacjowej w środki własne - - 605 0 Tychowie środki z Funduszu 87 294,73 87 294,73 Przeciwdziałania Covid-19 (RFIL) 18 926 92695 Rozbudowa siłowni plenerowej w Czarnkowie R Ogółem - 2 150,00 2 150,00 605 0 (Sołectwo) środki własne (Sołectwo) - 2 150,00 2 150,00 Ogółem, w tym: 8 895 245,54 3 700,00 8 898 945,54 środki własne 582 117,45 3 700,00 585 817,45 środki własne (kwalifikowalne) 72 497,61 - 72 497,61 kredyt 935 000,00 - 935 000,00 środki z UE 2 460 335,75 - 2 460 335,75 Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 6 – Poz. 1570

Zadanie Plan po Lp Dz. Rozdz. § Nazwa zadania inwestycyjnego WPF / Żródła finansowania Plan Zmiany ROCZNE zmianach środki z Funduszu Przeciwdziałania 4 845 294,73 - 4 845 294,73 Covid-19 (RFIL) Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 7 – Poz. 1570

Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr XXXIII/202/21 RADY MIEJSKIEJ W TYCHOWIE z dnia 30 marca 2021 r.

Dochody, wydatki, przychody i rozchody GMINY TYCHOWO w 2021 r.

Wyszczególnienie DOCHODY, w tym: 42 621 214,18 - - dochody bieżące 35 070 583,70 WYDATKI, w tym: - 43 556 214,18 - wydatki bieżące 34 657 268,64 WYNIK BUDŻETU (nadwyżka + / deficyt -) - 935 000,00 Różnica między dochodami bieżącymi a wydatkami bieżącymi (art. 242 uofp) 413 315,06 PRZYCHODY OGÓŁEM: 1 500 000,00 - 952 Przychody z zaciągniętych pożyczek i kredytów na rynku krajowym, w tym: 1 500 000,00

1) na finansowanie planowanego deficytu (art. 89 ust. 1 pkt 2 uofp), w tym: 935 000,00 - na zadania inwestycyjne realizowane z udziałem co najmniej 60% ze 200 900,00 środków, o których mowa w art..5 ust. 1 pkt 2 2) na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek (art.89 ust.1 pkt 3 uofp) 565 000,00 ROZCHODY OGÓŁEM: 565 000,00 992 Spłaty otrzymanych krajowych kredytów i pożyczek, w tym: - 565 000,00 - BGK O/Szczecin 475 000,00 - BS Białogard Oddział Tychowo 90 000,00 44 121 214,18 44 121 214,18

- Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 8 – Poz. 1570

Załącznik Nr 5 do Uchwały Nr XXXIII/202/21 RADY MIEJSKIEJ W TYCHOWIE z dnia 30 marca 2021 r. Wydatki jednostek pomocniczych w ramach pozostałych wydatków w 2021 r.

Dział Rozdział § Nazwa jednostki pomocniczej (sołectwa) Plan Zmiany Plan po zmianach 750 Administracja publiczna - 450,00 450,00 75095 Pozostała działalność - 450,00 450,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia - 450,00 450,00 Borzysław - 70,00 70,00 Kowalki - 70,00 70,00 Motarzyn - 70,00 70,00 Pobadz - 100,00 100,00 Sadkowo - 70,00 70,00 Smęcino - 70,00 70,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 69 100,00 - 39 850,00 29 250,00 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 69 100,00 - 39 850,00 29 250,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 69 100,00 - 42 820,00 26 280,00 Borzysław 3 600,00 - 1 470,00 2 130,00 Bukowo 2 600,00 - 900,00 1 700,00 Bukówko 3 600,00 - 1 400,00 2 200,00 Czarnkowo 2 600,00 - 2 450,00 150,00 Dobrowo 5 000,00 - 2 620,00 2 380,00 Drzonowo 3 100,00 - 1 400,00 1 700,00 Kikowo 3 600,00 - 2 550,00 1 050,00 Kowalki 3 100,00 - 2 300,00 800,00 Modrolas 2 600,00 - 2 000,00 600,00 Motarzyn 3 100,00 - 1 170,00 1 930,00 Pobadz 3 100,00 - 2 350,00 750,00 Sadkowo 3 600,00 - 1 660,00 1 940,00 Słonino 3 100,00 - 2 050,00 1 050,00 Smęcino 3 600,00 - 2 900,00 700,00 St.Dębno 3 600,00 - 2 850,00 750,00 Trzebiszyn 3 100,00 - 2 150,00 950,00 Tyczewo 3 100,00 - 2 200,00 900,00 Warnino 3 100,00 - 3 000,00 100,00 Wicewo 4 200,00 - 2 750,00 1 450,00 Zaspy Wielkie 3 100,00 - 2 200,00 900,00 Liśnica 2 600,00 - 450,00 2 150,00 4220 Zakup środków żywności - 870,00 870,00 Borzysław - 100,00 100,00 Dobrowo - 120,00 120,00 Drzonowo 150,00 150,00 Sadkowo - 150,00 150,00 Smęcino 100,00 100,00 Trzebiszyn - 150,00 150,00 Warnino - 100,00 100,00 4270 Zakup usług remontowych - 2 100,00 2 100,00 Bukowo - 300,00 300,00 Kikowo - 300,00 300,00 Sadkowo - 300,00 300,00 Słonino - 400,00 400,00 Smęcino - 200,00 200,00 Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 9 – Poz. 1570

Dział Rozdział § Nazwa jednostki pomocniczej (sołectwa) Plan Zmiany Plan po zmianach St.Dębno - 250,00 250,00 Wicewo - 350,00 350,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 500,00 36 950,00 37 450,00 92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury - 11 060,00 11 060,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia - 3 210,00 3 210,00 Borzysław - 300,00 300,00 Czarnkowo - 100,00 100,00 Kikowo - 100,00 100,00 Motarzyn - 300,00 300,00 Pobadz - 400,00 400,00 Sadkowo - 140,00 140,00 Trzebiszyn - 600,00 600,00 Tyczewo - 300,00 300,00 Warnino - 420,00 420,00 Wicewo - 550,00 550,00 4220 Zakup środków żywności - 7 700,00 7 700,00 Borzysław - 700,00 700,00 Bukowo - 300,00 300,00 Bukówko - 450,00 450,00 Czarnkowo - 200,00 200,00 Dobrowo - 850,00 850,00 Drzonowo - 450,00 450,00 Kikowo - 350,00 350,00 Kowalki - 250,00 250,00 Modrolas - 450,00 450,00 Motarzyn - 300,00 300,00 Sadkowo - 300,00 300,00 Słonino - 450,00 450,00 Smęcino - 400,00 400,00 St.Dębno - 150,00 150,00 Trzebiszyn - 650,00 650,00 Tyczewo - 300,00 300,00 Warnino - 450,00 450,00 Zaspy Wielkie - 250,00 250,00 Liśnica - 450,00 450,00 4300 Zakup usług pozostałych - 150,00 150,00 Warnino - 150,00 150,00 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice, kluby 500,00 4 730,00 5 230,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 500,00 4 730,00 5 230,00 Kikowo - 300,00 300,00 Kowalki - 1 980,00 1 980,00 Pobadz - 850,00 850,00 Sadkowo - 200,00 200,00 Liśnica 500,00 500,00 Warnino - 1 400,00 1 400,00 92195 Pozostała działalność - 21 160,00 21 160,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia - 16 180,00 16 180,00 Borzysław - 300,00 300,00 Bukowo - 300,00 300,00 Bukówko - 950,00 950,00 Drzonowo - 800,00 800,00 Dobrowo - 900,00 900,00 Kikowo - 1 500,00 1 500,00 Motarzyn - 500,00 500,00 Pobadz - 1 000,00 1 000,00 Sadkowo - 500,00 500,00 Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 10 – Poz. 1570

Dział Rozdział § Nazwa jednostki pomocniczej (sołectwa) Plan Zmiany Plan po zmianach Słonino - 500,00 500,00 Smęcino - 2 130,00 2 130,00 Trzebiszyn - 750,00 750,00 Tyczewo 1 300,00 1 300,00 St.Dębno - 2 250,00 2 250,00 Wicewo - 600,00 600,00 Zaspy Wielkie - 1 900,00 1 900,00 4260 Zakup energii - 1 830,00 1 830,00 Dobrowo - 650,00 650,00 Słonino - 700,00 700,00 Warnino - 480,00 480,00 4300 Zakup usług pozostałych - 1 600,00 1 600,00 Dobrowo - 100,00 100,00 St.Dębno 200,00 200,00 Wicewo - 1 250,00 1 250,00 Zaspy Wielkie - 50,00 50,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek - 1 550,00 1 550,00 Modrolas - Budowa ogrodzenia placu zabaw - 1 550,00 1 550,00 926 Kultura fizyczna - 2 450,00 2 450,00 92695 Pozostała działalność - 2 450,00 2 450,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia - 300,00 300,00 Tyczewo - 300,00 300,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek - 2 150,00 2 150,00 Czarnkowo -Siłownia plenerowa w Czarnkowie - 2 150,00 2 150,00 (sołectwo) Ogółem 69 600,00 - 69 600,00