Englische Pressebeiträge

The Jakarta Post 6.4.2014 Frankfurt Book Fair 2015: How serious is Indonesia in promoting its culture, literature? http://www.thejakartapost.com/news/2014/04/06/frankfurt-book-fair-2015- how-serious-indonesia-promoting-its-culture- literature.html#sthash.YBCNehvw.dpuf

8.8.2015 RI steps into world literature arena at Frankfurt Book Fair http://www.thejakartapost.com/news/2015/08/08/ri-steps-world-literature- arena-frankfurt-book-fair.html#sthash.zur7zZN2.dpuf

13.8.2015 33 Indonesian publishers ready to rock Frankfurt http://www.thejakartapost.com/news/2015/08/13/33-indonesian-publishers- ready-rock-frankfurt-book-fair.html

3.9.2015 Frankfurt Book Fair: A stepping stone for the Indonesian publishing world http://www.thejakartapost.com/news/2015/03/09/frankfurt-book-fair-a- stepping-stone-indonesian-publishing-world.html

6.10.2015 Indonesia to promote culinary culture at Frankfurt Book http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/06/indonesia-promote-culinary- culture-frankfurt-book-fair.html

15.10.2015 Critical comics introduce Indonesia’s pluralism to Europe http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/15/critical-comics-introduce- indonesia-s-pluralism-europe.html

15.10.2015 Commentary: We miss you in Frankfurt, Mr. President http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/15/commentary-we-miss-you- frankfurt-mr-president.html

15.10.2015 All eyes on RI, focus on diversity, Islam http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/15/all-eyes-ri-focus-diversity- islam.html Fehler! Kein Text mit angegebener Formatvorlage im Dokument., Seite 2

16.10.2015 Translation is key to Indonesian literature going global http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/16/translation-key-indonesian- literature-going-global.html

18.10.2015 Indonesian literature Stars in the making www.thejakartapost.com/news/2015/10/18/indonesian-literature-stars- making.html

18.10.2015 Time to shine for Indonesian literature http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/18/time-shine-indonesian- literature.html

21.10.2015 View point: Frankfurt Book Fair: Indonesian authors on fire! http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/21/view-point-frankfurt-book- fair-indonesian-authors-fire.html

24.10.2015 Ubud cancels sessions on 1965 massacre http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/24/ubud-cancels-sessions-1965- massacre.html

26.10.2015 The 1965 tragedy: confront or forget the past? http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/26/the-1965-tragedy-confront- or-forget-past.html

26.10.2015 Laksmi Pamuntjak Touring Europe http://www.thejakartapost.com/news/2015/10/26/laksmi-pamuntjak-touring- europe.html

4.11.2015 House to summon education minister over Frankfurt Book Fair http://www.thejakartapost.com/news/2015/11/04/house-summon- education-minister-over-frankfurt-book-fair.html

Tempo 10.10.2015 Indonesia All over Schaumankai Street http://en.tempo.co/read/news/2015/10/10/114708287/Indonesia-All-over- Schaumankai-Street

14.10.2015

Fehler! Kein Text mit angegebener Formatvorlage im Dokument., Seite 3

Bamboo Installation Catches Frankfurters` Eyes http://seleb.tempo.co/read/news/2015/10/14/114709301/bamboo-installation- catches-frankfurters-eyes

14.10.2015 Frankfurt Book Fair Officially Opened http://nasional.tempo.co/read/news/2015/10/14/055709432/frankfurt-book- fair-officially-opened

15.10.2015 Goenawan Mohamad Launches Latest Book in Frankfurt http://en.tempo.co/read/news/2015/10/15/114709887/Goenawan-Mohamad- Launches-Latest-Book-in-Frankfurt

17.10.2015 Indonesian Writers Share Their Stories at Frankfurt Bookfair http://en.tempo.co/read/news/2015/10/17/114710366/Indonesian-Writers- Share-Their-Stories-at-Frankfurt-Bookfair

Quantara 20.3.2014 One novel; two very different versions https://en.qantara.de/content/andrea-hiratas-novel-the-rainbow-troops-one- novel-two-very-different-versions

27.7.2015 Indonesian literature 'needs exposure to be noticed internationally' http://www.dw.com/en/indonesian-literature-needs-exposure-to-be-noticed- internationally/a-18609289

7.8.2015 "I want to write until I die" https://en.qantara.de/content/portrait-of-the-indonesian-author-linda- christanty-i-want-to-write-until-i-die

1.9.2015 Interview with the Indonesian writer Feby Indirani Indonesian literature "needs more exposure" https://en.qantara.de/content/interview-with-the-indonesian-writer-feby- indirani-indonesian-literature-needs-more-exposure

24.08.2015 Frankfurt Book Fair 2015: guest of honour Indonesia Seven must-know authors from Indonesia

Fehler! Kein Text mit angegebener Formatvorlage im Dokument., Seite 4 https://en.qantara.de/content/frankfurt-book-fair-2015-guest-of-honour- indonesia-seven-must-know-authors-from-indonesia

25.9.2015 An interview with Indonesian author Sigit Susanto Beyond "dustbin literature" https://en.qantara.de/content/an-interview-with-indonesian-author-sigit- susanto-beyond-dustbin-literature

28.9.2015 Islamic popular literature: ″Sastra Islami″ ″God′s gift to Indonesia″ https://en.qantara.de/content/islamic-popular-literature-sastra-islami-gods-gift- to-indonesia

30.9.2015 Indonesian literature at the Frankfurt Book Fair The island that literature forgot https://en.qantara.de/content/indonesian-literature-at-the-frankfurt-book-fair- the-island-that-literature-forgot

9.10.2015 Frankfurt Book Fair: Indonesian Literature Discovering a new world https://en.qantara.de/content/frankfurt-book-fair-indonesian-literature- discovering-a-new-world

Artikel aus anderen Medien 2.10.2015 A Writer’s Haunting Trip Through the Horrors of Indonesian History http://www.newyorker.com/books/page-turner/a-writers-haunting-trip-through- the-horrors-of-indonesian-history

6.10.2015 Hamsad Rangkuti's Short Story Collection "Lips in the Chamber Pot" Free for Four Days / Famous Indonesian Author Published in English and German on Occasion of Frankfurt Book Fair 2015 http://www.finanznachrichten.de/nachrichten-2015-10/35167382-hamsad- rangkuti-s-short-story-collection-lips-in-the-chamber-pot-free-for-four-days- famous-indonesian-author-published-in-english-and-german-on-o-256.htm

12.10.2015 Bringing Indonesian literature to the world

Fehler! Kein Text mit angegebener Formatvorlage im Dokument., Seite 5 http://www.insideindonesia.org/bringing-indonesian-literature-to-the-world

13.10.2015 Little-known Indonesian writers tackle taboos at Frankfurt Book Fair http://jakarta.coconuts.co/2015/10/13/little-known-indonesian-writers-tackle- taboos-frankfurt-book-fair

14.10.2015 An introduction to the literature of Indonesia, 2015 Frankfurt Book Fair’s Guest of Honour http://theconversation.com/an-introduction-to-the-literature-of-indonesia-2015- frankfurt-book-fairs-guest-of-honour-47274

14.10.2015 Sex, infidelity, military massacres: Indonesian authors to tackle taboos at Frankfurt Book Fair http://www.themalaymailonline.com/read/article/sex-infidelity-military- massacres-indonesian-authors-to-tackle-taboos-at-fr

15.10.2015 Atrocities on the page http://www.nationmultimedia.com/life/Atrocities-on-the-page-30270876.html

24.10.2015 Indonesia threatens to shut down Bali's international writers festival http://www.smh.com.au/world/indonesia-threatens-to-shut-down-balis- international-writers-festival-20151023-gkgv0c.html

24.10.2015 Indonesia cancels festival events marking 1965 mass killings http://www.bbc.com/news/world-asia-34626612?SThisFB

27.10.2015 Censorship is returning to Indonesia in the name of the 1965 purges http://www.theguardian.com/world/commentisfree/2015/oct/27/censorship-is- returning-to-indonesia-in-the-name-of-the-1965-purges

27.10.2015 Freedom of Expression Under Fire in Indonesia http://thediplomat.com/2015/10/freedom-of-expression-under-fire-in-indonesia/

2.11.2015 Indonesian Lawmakers Question Frankfurt Book Fair Budget, Presence of 'Certain Groups' http://jakartaglobe.beritasatu.com/news/indonesian-lawmakers-question- frankfurt-book-fair-budget-presence-certain-groups/