sign in sign up
<<
Home , Payal Ki Jhankaar, Rinke Khanna, Subodh Mukherjee, Uphaar

Le cinéma indien

PDF générés en utilisant les outils open source mwlib. Voir http://code.pediapress.com/ pour plus d’informations. PDF generated at: Thu, 30 Jul 2009 20:13:56 UTC Cinéma indien 2 Cinéma indien

Le cinéma indien désigne la production cinématographique de l'Inde. Il est parfois surnommé → Bollywood (mot-valise créé en combinant Bombay et Hollywood), surtout en Occident, mais il s'agit d'une utilisation abusive de ce terme qui ne désigne pas l'ensemble du cinéma indien mais seulement le centre principal de production à , où les films sont surtout réalisés en hindî.

Cinéma d'Asie du Sud

• Cinéma afghan • Cinéma bangladeshi • → Cinéma indien • Cinéma népalais • Cinéma pakistanais • Cinéma srilankais

Présentation L'histoire du cinéma en Inde débute le 7 juillet 1896 par la projection de six courts métrages des frères Lumière à l'hôtel Watson de Bombay. En 1912, Dadasaheb Phalke, que l'on considère comme le père du cinéma indien, tourne le premier film de fiction, Raja Harishchandra, un épisode du Mahâbhârata qui est présenté à la presse et à quelques invités le 21 avril 1913. Le film, que son réalisateur emporte lui-même de village en village, connaît un énorme succès. Vers 1920, l'industrie cinématographique indienne produit une trentaine de films par an. Dès les années 1930 et l'apparition du cinéma parlant, la production annuelle dépasse 200 films. En 1931, Alam Ara, avec ses dialogues en hindi et ses sept chansons, est le modèle de ce que deviendra la majeure partie de la production indienne. La surenchère, cependant, fera qu'un film comme Indrasabha comprendra 71 chansons. Une chose remarquable est la rapide diffusion du film parlant dans l'Inde entière et dans toutes les « langues filmées », Ayodhiyecha Raja (1932) en marathi, Narasinh Mehta en gujarati (1932), Dhurvkumar en kannada (1934), Sita Bibaha en oriya (1934), Joymati en assamais (1935), Sheila en punjabi (1935) et Balan en malayalam (1938). Cinéma indien 3

Le cinéma indien connaît un certain succès international à la sortie de Pather Panchali du réalisateur bengali en 1955. Satyajit Ray, qui a reçu un oscar pour sa carrière en 1995, peu avant sa disparition, est considéré comme l'un des plus grands cinéastes de tous les temps. Dans les années 1950, le cinéma indien connaît un âge d'or, avec des réalisateurs qui deviendront des classiques, comme Raj Kapoor, ou Guru Dutt. Mais les portes du marché international ne s'ouvrent réellement qu'au début des Elgin Talkies, le premier cinéma d'Inde, ouvert en 1896 à Bangalore années 2000, grâce au succès de , La Famille indienne et de Devdas, des productions soignées. En mai 2006, le distributeur Eros fait son entrée sur la Bourse de Londres.

L'Inde est le premier producteur de films par an au monde - 1 200 pendant l'année 2002 - . Les films indiens diffèrent de manière significative de tout autre genre de films dans le monde. La plupart des films indiens sont mélodramatiques, d'une durée longue. Le cinéma indien se présente néanmoins comme un redoutable concurrent pour le cinéma hollywoodien. La musique filmi joue un rôle significatif dans le cinéma indien, assumant une part du support narratif, favorisant la synthèse des scénarios, facilitant la participation du public à ce que le cinéma doit être : une fête aussi bien pour les yeux que pour les émotions.

Les cinémas indiens

La diversité des langues et des références culturelles en Inde a favorisé le développement d'un cinéma varié. On se réfère parfois à l'industrie cinématographique indienne par différents noms suivant les régions et les langues.

• → Bollywood désigne l’industrie cinématographique en hindî et ourdou basée à Mumbai. Les films de → Bollywood sont diffusés dans toute l’Inde et s’exportent dans le monde entier.

• Les films en marâthî sont produits à Affiche de cinéma à Delhi Mumbai et à Pune. • Ceux en tamoul proviennent des studios de Kodambakkam, un quartier de Chennai. Cette production, très populaire, est généralement désignée par le terme Kollywood. • Également apprécié par un large public, le cinéma en bengalî est réalisé dans la région de Kolkata. • Les films en kannada sont produits au Karnataka. Le terme Sandalwood y est de plus en plus courant. • Ceux en télougou, à Hyderâbâd. Le terme Tollywood est courant. • Et ceux en malayalam, dans le Kerala, fréquemment appelés Malluwood. Cinéma indien 4

En 2003, l'ensemble de la production représentait 877 films, dont : 246 en hindi, 155 en télougou, 151 en tamoul, 109 en kannada, 64 en malayalam et une centaine en bengali.[1] Voir également : histoire du cinéma

Infrastructure L'Inde disposait en 2004 d'environ 13 000 salles de cinéma (8 000 dans le Sud) et 73 salles multiplex.[2] Plusieurs millions d'Indiens fréquentent quotidiennement les salles, malgré l'avènement de la télévision. Il existe encore de très anciennes salles (des années 1930) dans le pays.

École du Cinema Bollywood • Whistling Woods International

Films notables

• 1951 : Awaara (Le Vagabond) de Raj Kapoor • 1955 : La Complainte du sentier (Pather Panchali), de Satyajit Ray (1re partie de la trilogie d'Apu) • 1955 : Devdas, de Bimal Roy, avec Dilip Kumar, Suchitra Sen et Vyjayantimala • 1957 : L'Invaincu (Aparajito), de Satyajit Ray (2e partie de la trilogie d'Apu) • 1957 : , de Mehboob Khan, avec Nargis et Sunil Dutt • 1957 : Le Voyage des trois mers (Pardesi) de Khwaja Ahmad Abbas, avec Nargis • 1957 : Pyaasa, de et avec Guru Dutt • 1958 : Le Salon de musique, de Satyajit Ray • 1959 : Le Monde d'Apu (Apu Sansar), de Satyajit Ray e (3 partie de la trilogie d'Apu) Satyajit Ray • 1963 : Sahib Biwi aur Ghulam, de Guru Dutt • 1973 : Bobby, de Raj Kapoor, avec Rishi Kapoor et • 1975 : Sholay, de Ramesh Sippy, avec Amitabh Bachchan, Sanjeev Kumar et Dharmendra • 1985 : , de Mahesh Bhatt, avec Anupam Kher et Rohini Hattangady • 1987 : Nayagan, de Mani Ratnam, avec Kamal Haasan • 1988 : Salaam Bombay!, de Mira Nair • 1989 : , de Vidhu Vinod Chopra • 1995 : Dilwale Dulhania Le Jayenge, de Aditya Chopra, avec Shahrukh Khan et Kajol • 1998 : Kuch Kuch Hota Hai, de Karan Johar, avec Shahrukh Khan, Kajol et Rani Mukherjee • 2000 : Mohabbatein, de Aditya Chopra, avec Shahrukh Khan, Amitabh Bachchan et Aishwarya Rai • 2001 : Lagaan, de Ashutosh Gowariker, avec Aamir Khan et • 2001 : Le mariage des moussons (Monsoon Wedding), de Mira Nair, avec Naseeruddin Shah Cinéma indien 5

• 2001 : La Famille indienne (Kabhi Khushi Kabhie Gham), de Karan Johar, avec Amitabh Bachchan, Shahrukh Khan et Kajol • 2002 : Kannathil Muthamittal, de Mani Ratnam • 2002 : Devdas, de Sanjay Leela Bhansali, avec Shahrukh Khan, Madhuri Dixit et Aishwarya Rai • 2004 : Veer-Zaara, de Yash Chopra, avec Shahrukh Khan, et Rani Mukherjee • 2004 : Swades, de Ashutosh Gowariker, avec Shahrukh Khan, • 2005 : Black, de Sanjay Leela Bhansali, avec Amitabh Bachchan et Rani Mukherjee • 2006 : Fanaa, de Kunal Kohli, avec Kajol et Aamir Khan • 2007 : Om Shanti Om, de Farah Khan, avec Shahrukh Khan et

Principaux acteurs • Acteurs Shahrukh Khan - John Abraham - - Aamir Khan - Saif Ali Khan - Salman Khan - Arjun Rampal - Hrithik Roshan - Tusshar Kapoor - Fardeen Khan - Zayed Khan - Riteish Deshmukh - Ranbir Kapoor - Uday Chopra - Amitabh Bachchan - Abhishek Bachchan - Sanjay Dutt - Ajay Devgan - Vivek Oberoi - Harman Baweja - Govinda - Anupam Kher - Ranbir Kapoor - Akshaye Khanna - Shiny Ahuja - Shreyas Talpade - Sohail Khan - Mithun Chakraborty - Naseeruddin Shah - Paresh Rawal - Emraan Hashmi - Nana Patekar - Anil Kapoor - Sonu Sood - Bobby Deol - Irfan Khan - Dharmendra - Sunny Deol - Neil Nitin Mukesh - Kunal Kapoor - Rishi Kapoor - Imran Khan - Shahid Kapoor - Dilip Kumar - Darsheel Safary - Raj Kapoor - Dino Morea - Shammi Kapoor - Farhan Akhtar - Sunil Shetty • Actrices kajol - Aishwarya Rai - Madhuri Dixit - Katrina Kaif - Shilpa Shetty - Preity Zinta - Rani Mukherji - Sridevi - Priyanka Chopra - Kirron Kher - - Rimi Sen - Ayesha Takia - Esha Deol - Raima Sen - - Soha Ali Khan - Amrita Rao - Kareena Kapoor - Karisma Kapoor - Bipasha Basu - Genelia - D'Souza Sameera Reddy - - Sonam Kapoor - Deepika Padukone - Lara Dutta - Sushmita Sen - Juhi Chawla - Sonali Bendre - Tulip Joshi - Diya Mirza - Hema Malini - Tabu - Neha Dhupia - Celina Jaitley - Urmila Matondkar - Manisha Koirala - - Riya Sen - Mallika Sherawat - Tanushree Datta - Sonal Chauhan - Jiah Khan - Rekha - Sonali Kulkarni

Bibliographie • Encyclopaedia of Indian Cinema. Par Rajadhyaksha, Ashish et Paul Willemen. En anglais - Encyclopédie (environ 1000 films traités). ed. Londres (British Film Institute) 1999 - ISBN 0-85170-669-X • Les Cinémas de l'Inde. Par Yves Thoraval. Un siècle de cinéma indien. ed. L'Harmattan - ISBN 2-7384-6417-3 • Les Cinémas indiens. Par Aruna Vasudev et Philippe Lenglet. ed. Le Cerf - ISBN 2-204-02259-4 • "Bollywood, le cinéma indien". Par Dominique Aubier, éd. La Bouche du Pel - ISBN 2-9516681-5-5 Cinéma indien 6

Liens externes • (fr) Association pour la promotion du cinéma indien en France [3] • (en) Films majeurs du cinéma populaire indien par Philip Lutgendorf de l'université d'Iowa [4]

→ Cinéma indien : films, réalisateurs, acteurs, actrices et musiciens du cinéma indien.

Références

[1] Rapport Ernest & Young (http:/ / www. indiancinemaevents. com/ article. php?id_article=130)

[2] Indian cinema events (http:/ / www. indiancinemaevents. com/ article. php?id_article=130)

[3] http:/ / www. fantastikindia. fr

[4] http:/ / www. uiowa. edu/ ~incinema/

Bollywood

Bollywood est le nom donné à l'industrie cinématographique indienne basée à Mumbai (Bombay) et dont les films sont réalisés en hindî (et en ourdou). Il s'agit de la composante la plus populaire du → cinéma indien, le plus important au monde en nombre de films tournés. Les films de Bollywood, diffusés dans toute l’Inde, s’exportent dans le monde entier, notamment dans les pays du Maghreb, du Moyen-Orient et du sud-est asiatique. Le terme « Bollywood » est un mot-valise combinant l'initiale du nom « Bombay » - ancien nom de la ville indienne appelée officiellement Mumbai - et celui d'un autre symbole de l'industrie cinématographique, en l'occurrence américaine : « Hollywood ». Il ne désigne pas un lieu spécifique mais plutôt un genre cinématographique.

Chorégraphie accompagnant une chanson Bollywood 7

Historique

Le premier film indien fut Raja Harishchandra (1913, muet) de Dadasaheb Phalke alors que le premier film sonorisé indien fut Alam Ara (1931) d'Ardeshir Irani. La production cinématographique (200 films/an) devait toutefois ralentir dans les années 1930-1940 suite aux événements internes et internationaux.

C'est en 1937 qu'Ardeshir Irani réalisa le premier film couleur en hindi : Kisan Kanya, suivit par Mother India (1938). Malgré le succès de ces films, la couleur mettra du temps à s'imposer avant les années 1950. Les acteurs en vogue alors étaient Dev Anand, Dilip Kumar et Raj Kapoor et les actrices Nargis, Meena Kumari, Nutan et Madhubala.

À partir des années 1960, les mélodrames laissent place aux romances et aux films d'action avec des Affiche de Alam Ara (1931) acteurs comme et Dharmendra. Les années 1970-1980 voient paraître nombre de films noirs avec notamment Amitabh Bachchan, Mithun Chakraborty et Anil Kapoor, et les actrices Hema Malini, et Rekha. Dans les années 1990, des comédies romantiques et familiales reprennent le dessus comme Hum Aapke Hain Kaun (1994) et Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) introduisant une nouvelle génération d'acteurs tels Aamir Khan, Salman Khan, Shahrukh Khan, Govinda, Nana Patekar et Akshay Kumar et d'actrices telles Sridevi, Madhuri Dixit, Juhi Chawla, Kajol, Raveena Tandon, Manisha Koirala et Karisma Kapoor. Les années 2000 correspondent à la mondialisation[1] de Bollywood, qui n'est plus un simple marché national de seconde zone, mais une industrie internationale adoptant les standards techniques occidentaux. De grandes maisons de productions telles Yash Raj Films et Dharma Productions se lancent à la conquête du marché mondial avec Lagaan, Devdas, Kabhi Khushi Kabhie Gham, Koi... Mil Gaya, Kal Ho Naa Ho, Veer-Zaara, , Lage Raho Munnabhai, Krrish, Dhoom 2, Om Shanti Om présentant une nouvelle génération d'acteurs tels Hrithik Roshan et Abhishek Bachchan et d'actrices telles Aishwarya Rai, Preity Zinta, Rani Mukherjee et Kareena Kapoor.

Conventions du genre Liste des compositeurs, chorégraphes, musiciens et paroliers

Musique Les films, tournés en hindi, s'apparentent au genre du film musical, voire de la comédie musicale, et comportent généralement plusieurs clips musicaux, chantés et dansés, dont l'un est particulièrement soigné et osé (item number). La musique filmi a ses compositeurs attitrés (tels Rahul Dev Burman, Jatin Lalit, Anu Malik, Madan Mohan, Nadeem-Shravan et Allah Rakha Rahman) dont le style est un mélange de musique indienne et occidentale. Elle Bollywood 8

s'accorde avec précision au scénario ; elle est toujours pré-enregistrée par des chanteurs de playback professionnels très prisés (tels Asha Bhosle, Sunidhi Chauhan, Geeta Dutt, Kishore Kumar, , Mukesh, Udit Narayan, Sonu Nigam, , Kumar Sanu et Alka Yagnik) et les acteurs (sauf exception notable tel Kishore Kumar) qui se doivent d'être de bons danseurs, peuvent se contenter de mimer le chant car les caméras indiennes sont trop bruyantes. Ce sont aussi des chanteurs professionnels qui font la post-synchronisation des voix en doublant parfois celle du héros ou de l'héroïne, mais on observe une nouvelle tendance avec des acteurs (qui doivent donc interpréter à deux reprises leurs rôles : pour la caméra, puis pour le micro) chantant eux-mêmes les parties chantées, comme Aamir Khan dans Ghulam, ou une bande-son enregistrée en live (synchronisée) sur le tournage, comme dans Lagaan. La bande originale du film est toujours réalisée et distribuée avant même le tournage du film, qui dépend d'ailleurs de son succès. Il y a très souvent alors des scènes tournées à l'étranger pour accompagner ces clips ; les Alpes suisses ou les plages des Seychelles en sont des thèmes récurrents, symbolisant le rêve et la richesse.

Danse Les scènes de danses sont dérivées de variétés de la danse indienne : kathak classique, danse de courtisanes tawaif et danse folklorique. Dans les films les plus récents, des éléments de danse moderne occidentale (disco, salsa) y sont greffés. Les chorégraphes sont eux-aussi très prisés - telles Saroj Khan, Farah Khan ou encore Prabhu Deva - et le succès d'un film dépend souvent de leur seule présence. Le héros ou l'héroïne ne danse jamais seul : il y a toujours une troupe ou un chœur de danseurs ou danseuses les accompagnant afin de créer un effet de masse, accentué par un champ panoramique ou quelques extras viennent s'ajouter, quasiment à titre d'éléments du décor. Ces scènes sont très soignées et imposent souvent aux comédiens des changements multiples de costumes ou de lieux appelés picturisation.

Script Le script et les dialogues sont écrits en hindi courant (parfois en dialecte pour les villageois ou en ourdou pour les gens de Cour ou les poésies, ou enfin en anglais pour certaines exclamations) ; ils dépendent d'un scénariste généralement différent du parolier des chansons. Il arrive qu'un scénario soit rédigé en anglais d'abord, puis traduit en hindi, l'anglais étant une langue véhiculaire entre indiens de diverses régions. Beaucoup de compositeurs travaillent avec des paroliers attitrés tels , Gulzar ou Sameer. Les chansons ont toujours des thèmes romantiques inspirés soit de la mythologie hindoue (Krishna et Radha) soit de la tradition moghole en ourdou empreinte de vocable arabo-persans.

Scénario Les scénarios de films (comme les musiques) de Bollywood sont très souvent inspirés de succès de ceux d'Hollywood. Plutôt que de prendre des risques avec une œuvre originale, bien des producteurs préfèrent une adaptation à l'indienne d'un thème déjà éprouvé par le box-office. Les économies budgétaires ont souvent provoqué des plagiats assez importants que couvraient le laxisme des lois indiennes et l'absence de contrat écrit en la matière.[2] Cette propension à copier était d'autant plus usitée auparavant que la plupart des indiens Bollywood 9

ignoraient tout des films ou musiques produits à l'étranger, et que bon nombre de scénarios étaient remaniés lors du tournage. Certains y voient un effet impondérable de la globalisation.[3] Il faut en fait peut-être plutôt y voir une tentative de se rapprocher de l'american way of life en épousant les mêmes standards.

Masala Les films de Bollywood ont la particularité de mêler durant trois heures plusieurs genres[4] en un seul film appelé souvent masala (un terme désignant un mélange) et comportant une histoire d'amour mélodramatique d'une extrême pudeur[5] , des scènes d'action, de violence, de vengeance, de sport, de fêtes (mariage, holi, etc.), de réincarnation, de comédie, voire des gags, etc. Bien souvent le héros ou l'héroïne riche est sur le point de se marier selon la coutume du mariage arrangé, et le scénario tourne autour d'un mariage sentimental avec un outsider pauvre rendu possible par un membre de la famille complaisant ou absent face à des parents rigoristes. Il existe aussi des scénarios plus sérieux où la politique, la corruption, le terrorisme, le crime, le colonialisme sont dénoncés. Le public indien est exigeant non pas sur la qualité technique du film ou la crédibilité de l'histoire, mais plutôt sur le caractère divertissant. Le public aime aussi ses stars et il n'est pas gêné de voir le même Shahrukh Khan jouer dans 5 ou 10 films de suite en un an. Certains acteurs (surtout des actrices) s'éclaircissent souvent le teint, un teint clair étant synonyme de richesse. Il semble que sous l'influence de la diaspora indienne, Bollywood soit de plus en plus amené à se rapprocher des productions d'Hollywood.[6] Toutefois, la censure et la tradition restent des éléments importants du cinéma et de la société indienne si bien que les films sont encore tous orientés vers le grand public, ou une audience familiale.

Distribution Liste des actrices et acteurs Bollywood emploie des gens de tous les horizons, venus de toutes parts de l'Inde. Nombre de mannequins y trouvent une seconde carrière après avoir remporté un prix international (3 ou 4 Miss Monde notamment). Quelques occidentaux y sont aussi employés car les films comportent de plus en plus de scènes tournées à l'étranger, au Royaume-Uni notamment (où la nombreuse diaspora indienne est un public choyé).[7] Ils y jouaient auparavant des rôles ridicules, mais désormais une nouvelle tendance leur donne des rôles titres comme dans les films Rang De Basanti, Kisna, Lagaan et Mangal Pandey: The Rising. La présence d'une star avérée est nécessaire au succès d'un film, si bien que plus il y en a, meilleure est la place que le film obtient au box-office. L'obtention de ces places en or est souvent réservée à certains membres d'une même famille en vertu des → dynasties de Bollywood qui se sont érigées des empires financiers. Toutefois, certaines figures reconnues ne doivent qu'à elles-mêmes leur succès tels Dharmendra, Amitabh Bachchan ou Shahrukh Khan. Bollywood 10

Influences On peut trouver six influences majeures ayant contribué à l'élaboration du cinéma de Bollywood : • les anciens textes épiques du Mahabharata et du Ramayana, dont la structure narrative (étalonnée en maintes histoires parallèles) est souvent reproduite (Khal Nayak et Gardish en sont des exemples). • les anciens drames en sanskrit (Natya Shastra), combinant musique et danse indiennes. • les théâtres folkloriques indiens ayant succédé aux précédents au Xe siècle (Yatra du Bengale, Ramlila de l'Uttar Pradesh, Terukkuttu du Tamil Nadu). • le théâtre parsi, particulièrement représenté à Bombay, et comprenant lui aussi musique et danse mêlées à des éléments réalistes et fantastiques, dont la narration a tout du spectacle et qui est du genre mélodrame. [8] • le cinéma d'Hollywood dont les comédies musicales furent célèbres dans les années 1920-1950, les réalisateurs indiens privilégiant l'aspect fictionnel, tandis qu'à Hollywood, la vraisemblance est primordiale. • les chaînes musicales de télévision câblées telle MTV, dont les techniques mises en œuvre pour les clips vidéos ont été généralisées dans les films depuis les années 1990 (Bombay) Inversement, le cinéma de Bollywood influence et contribue au renouveau du film musical, avec notamment des réalisateurs occidentaux tel Baz Luhrmann dont le film Moulin Rouge! (2001) en est directement inspiré ; on retrouve cette influence au sein de la diaspora indienne, ainsi le film Coup de foudre à Bollywood de la réalisatrice britannique Gurinder Chadha ou encore Bollywood Hollywood réalisé par la canadienne Deepa Mehta. Le film Lagaan (2001) a été nommé aux Oscars du cinéma (Best Foreign Language Film), tandis que Devdas (2002) et Rang De Basanti (2006) ont été nominés aux BAFTA (Best Foreign Language Film). Danny Boyle, dont le film Slumdog Millionaire (2008) a gagné de nombreux prix internationaux, s'inspire aussi des films de Bollywood[9] , tout en leur rendant hommage.[10] La présence de stars de Bollywood à la distribution contribue à assurer la confusion avec un film issu de Bollywood.

Production La production de Bollywood tourne actuellement autour de 250 films par an[11] . Quand le cinéma de Bollywood n'était pas connu hors de l'Inde, de nombreux films ont été exploités sans tenir compte de la propriété industrielle. Actuellement, en raison de leur visibilité accrue et de l'augmentation de leur public potentiel, quelques films de Bollywood commencent à avoir des budgets plus importants, leur permettant d'employer des décors naturels lointains et dispendieux comme Hatfield House et le Palais de Blenheim au Royaume-Uni. De grands studios commencent à émerger, comme par exemple ceux de Film City et de Yash Raj Films. Les financements proviennent essentiellement d'investisseurs privés et de plus en plus souvent d'acteurs qui fondent leurs propres maisons de production à l'image de Shahrukh Khan, Juhi Chawla ou Ashutosh Gowariker. En 2001, le Central Bureau of Investigation, l'agence nationale de la police de l'Inde, a saisi toutes les copies de Chori Chori Chupke Chupke lorsqu'il s'est avéré que le film avait été financé par la pègre de Bollywood 11

Bombay. Une tendance récente voit de plus en plus d'associations entre des compagnies américaines (Disney, Warner, etc.) et indiennes, dans le but de produire ou distribuer des films grands publics.[12] Un autre problème de Bollywood est le piratage de ses films. Les DVD piratés sont souvent disponibles sur le marché en même temps que le film en salle ; les films sont réencodés - bonus supprimés - pour en mettre deux sur un même support, moyennant une baisse de qualité. Le cinéma indien coûte moins cher que celui d'Hollywood. Le film Devdas, qui met en scène les acteurs indiens Aishwarya Rai-Shahrukh Khan-Madhuri Dixit, est le film le plus onéreux avec un montant de production estimé à 8 millions d'euros (50 Crore de roupies indiennes en 2002). En comparaison, une grosse production américaine peut dépasser 150 millions d'euros.

Récompenses Il existe plusieurs cérémonies décernant des prix cinématographiques en Inde ; les National Film Awards sont généralement dédiés à l'ensemble du → cinéma indien. À Mumbai se déroulent l'équivalent des oscars spécialement dédiés à Bollywood : • les Filmfare Awards, • les Star Screen Awards, • les Stardust Awards, les complètent. À l'étranger, des cérémonies sont aussi dédiées aux films de Bollywood : • Les International Indian Film Academy Awards ou IIFA Awards, • les Global Indian Film Awards, • les Zee Cine Awards. Les → films indiens proposés aux Oscars (de Bollywood ou non) ont toujours été malchanceux, et pourtant la victoire du film britannique Slumdog Millionaire en 2008, montre l'engouement du public pour ce genre et ces thématiques. Le compositeur Allah Rakha Rahman et le parolier Gulzar ont tous deux gagné un Oscar en 2008.

Diffusion Les films de Bollywood sont naturellement diffusés à grande échelle au Bangladesh, au Népal, en Afghanistan et au Sri Lanka (au Pakistan il y a une diffusion clandestine ou privée, car officiellement ils sont interdits). Comme ces pays partagent peu ou prou la même culture, voire la même langue, les films bollywoodiens sont plébiscités et ils sont parfois tournés sur place (Dharmatma, Kabul Express, Khuda Gawah et Escape From Taliban se déroulent en Afghanistan). Les pays arabes du Moyen-Orient et du Golfe persique sont aussi de gros consommateurs, car les films indiens sont censurés et se rapprochent du mode de vie en Islam, alors que les productions d'Hollywood sont boycottées car impudiques. En Israël aussi Bollywood progresse grâce aux touristes israéliens se rendant en Inde et sensibilisés à sa culture. En Turquie et en Iran, il y a également une forte demande, toujours pour des raisons de cohérence sociale, mais aussi afin de pallier les productions américaines. Par ailleurs, ces pays aux vastes dimensions passent et repassent les films dans les cars. Bollywood 12

En Chine, les films en hindi eurent un grand succès dans les années 1950 et Raj Kapoor y était une star. Puis il y eut un long déclin avant le retour en force grâce à Lagaan en 2001. Nombre de pays africains bénéficient aussi de la diffusion des films de Bollywood grâce à des distributeurs libanais. L'Égypte, le Nigeria, le Tchad, la Somalie ou l'Éthiopie sont un grand marché où les films en hindi tiennent l'affiche durant des décennies. Bien des films sont tournés en Afrique du Sud tel Padmashree Laloo Prasad Yadav (2005), aux Seychelles ou à l'île Maurice (Dil Jo Bhi Kahey, 2005). En Russie et dans les pays de l'Est, Bollywood a longtemps été une alternative aux productions d'Hollywood interdites. La neutralité politique des films indiens était appréciée ainsi que leur caractère familial. L'actrice russe Kseniya Ryabinkina a été spécialement recrutée pour tourner dans Mera Naam Joker (1970) afin de nouer davantage de liens entre les deux pays ; plus récemment, Lucky: No Time for Love a été tourné en Russie. Grâce à l'importante diaspora indienne, les films de Bollywood sont appréciés au Canada et aux États-Unis, où ils représentent le second marché derrière les films en anglais. Nombre de films récents y ont été tournés. Il en va de même au Royaume-Uni, où les films de Bollywood sont parmi les plus regardés. L'Allemagne, la Suisse, la France[13] et la Scandinavie sont aussi des pays où la passion pour Bollywood émerge très rapidement ; nombre de films indiens y sont également tournés. Peut-être est-ce parce que le → cinéma indien fait rêver les spectateurs blasés par une industrie du film nationale trop réaliste ?[14] Bollywood a du mal à s'implanter en Amérique du sud et en Océanie, à part à Fidji. Des films tournés récemment en Australie tels Salaam Namaste (2005), Heyy Babyy (2007), Chak De! India (2007) et Singh Is Kinng (2008) ont toutefois favorisé le développement de ce marché.

Box-office

→ Cinéma indien

→ Bollywood

Kollywood

Les films

Les réalisateurs

Les acteurs

Les actrices

Les musiciens

• 2009 : Delhi 6 - Chandni Chowk to China - Raaz - The Mystery Continues - Billu - 8x10 Tasveer • 2008 : Ghajini - Rab Ne Bana Di Jodi - Singh Is Kinng - Race - Jodhaa Akbar • 2007 : Welcome - Om Shanti Om - - Guru - Chak De ! India • 2006 : Dhoom 2 - Krrish - Lage Raho Munna Bhai - Fanaa - Rang De Basanti • 2005 : Bunty Aur Babli - No Entry - Black - Sarkar - Salaam Namaste Bollywood 13

• 2004 : Veer-Zaara - Main Hoon Na - Dhoom - Lakshya - Mujhse Shaadi Karogi • 2003 : Koi... Mil Gaya - Kal Ho Na Ho - Baghban - Munna Bhai M.B.B.S. - The hero • 2002 : Devdas - Kaante - Raaz - Aankhen - Saathiya • 2001 : Gadar - Kabhi Khushi Kabhie Gham - Lagaan - Dil Chahta Hai - Indian • 2000 : Kaho Naa… Pyaar Hai - Mohabbatein - Mission Kashmir - Josh - Refugee • 1999 : Hum Saath Saath Hain • 1998 : Kuch Kuch Hota Hai • 1997 : Border • 1996 : Raja Hindustani • 1995 : Dilwale Dulhania Le Jayenge

Articles connexes • → Cinéma indien • Kollywood • Sandalwood • Tollywood

Bibliographie • Dominique Aubier, Bollywood, le cinéma indien, La Bouche du Pel. ISBN 2-9516681-5-5 • Emmanuel Grimaud, Bollywood Film Studio, Éd. CNRS. ISBN 2271061830 • Dinesh Raheja et Jitendra Kothari, La Saga de Bollywood : Le cinéma indien, Éd. Charles Moreau. ISBN 2909458237 • Sara Singh, L'univers de Bollywood : Découvrez le cinéma Bollywood. • Jonathan Torgovnik, Il était une fois Bollywood, Phaidon Press Ltd. ISBN 0714893676

Liens externes • (en)Historique [15] • (en)Box-office [16] • (de)Base de données Bollypedia [17] • (en)Base de données Internet Movie Database [18] • (fr)Site dédié : Peopollywood [19] • (fr)Site dédié : Fantastikindia, 400 articles films & biographies [20] • (fr)Site dédié : Bollywood Sisine [21] Bollywood 14

Références

[1] Bollywood et les autres cinémas (http:/ / www. peopollywood. com/ Pages/ DossiersBollywood/

DossierBollywoodArticles/ QuestcequeBollywood/ BollywoodetlesAutresCinemasIndiens. htm)

[2] (en) Plagiarism, The Times Of India (http:/ / timesofindia. indiatimes. com/ cms. dll/ html/ uncomp/ articleshow?msid=46715385)

[3] (en) Cloning Hollywood, The Hindu (http:/ / www. hindu. com/ thehindu/ mag/ 2003/ 08/ 03/ stories/

2003080300090400. htm)

[4] Les spécificités des films de Bollywood (http:/ / www. peopollywood. com/ Pages/ DossiersBollywood/

DossierBollywoodArticles/ QuestcequeBollywood/ LesSpecificitesFilmsBollywood. htm)

[5] Bollywood, la vie rêvée des indiens (http:/ / www. le-kitsch-indien. fr/ bolly) [6] (en) Suman Gupta & Tope Omoniyi, The Cultures of Economic Migration: International Perspectives, Ashgate

Publishing Ltd (http:/ / books. google. co. uk/ books?id=nr2724-bOfMC& pg=PA202& lpg=PA202&

dq=bollywood+ western+ blue+ eyes+ resistance& source=web& ots=J7Eng2e8Vr&

sig=wsK06OLbD0HSLdCHKSepr-bMBEM& hl=en& sa=X& oi=book_result& resnum=4& ct=result)

[7] (en) A. Chatterji & Shoma, Where East meets West in The Tribune (http:/ / www. tribuneindia. com/ 2007/

20070630/ saturday/ main1. htm) [8] (en)K. Moti Gokulsing, Indian Popular Cinema: A Narrative of Cultural Change, Trentham Books, 2004. ISBN 1858563291

[9] (en) Amitava Kumar, Slumdog Millionaire's Bollywood Ancestors (http:/ / www. vanityfair. com/ online/

oscars/ 2008/ 12/ slumdog-millionaires-bollywood-ancestors. html)

[10] (en) Interview du co-réalisateur indien (http:/ / www. hindu. com/ thehindu/ holnus/ 009200901110925. htm)

[11] Rapport Ernest & Young de 2003 (http:/ / www. indiancinemaevents. com/ article. php?id_article=130)

[12] D'Hollywood à Bollywood (http:/ / news. boloji. com/ 2008/ 12/ 27461. htm)

[13] Bollywood en France (http:/ / www. peopollywood. com/ Pages/ DossiersBollywood/ DossierBollywoodArticles/

BollywoodenFrance/ CommentBollywoodestArriveenFrance. htm)

[14] Analyse du rêve indien (http:/ / www. peopollywood. com/ Pages/ DossiersBollywood/

DossierBollywoodArticles/ BollywooduneUsineaReves/ LeReveIndien. htm)

[15] http:/ / asia. msu. edu/ southasia/ india/ culture/ cinema. html

[16] http:/ / www. ibosnetwork. com/

[17] http:/ / www. bollypedia. de/ index. php/ Hauptseite

[18] http:/ / www. imdb. com/ Sections/ Languages/ Hindi/

[19] http:/ / www. peopollywood. com/ Pages/ DossiersBollywood/ DossiersBollywoodSommaire/

DossiersBollywoodSommaire. htm

[20] http:/ / www. fantastikindia. fr/ site/ -Bollywood-

[21] http:/ / www. bollywood-sisine. com/ Films indiens proposés aux Oscars 15 Films indiens proposés aux Oscars

Les films indiens proposés aux Oscars du cinéma sont sélectionnés régulièrement depuis 1957 par un comité dépendant du Gouvernement indien. Ils peuvent être en diverses langues indiennes, provenir de → Bollywood, de Tollywood, de Kollywood ou de réalisateurs indépendants. C'est l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences des États-Unis qui propose ce prix pour les films non-anglophones depuis 1957 sous le nom d'Oscar du meilleur film en langue étrangère (Best Foreign Language Film Award). L'Inde n'a jamais remporté cet Oscar, pourtant en 2009, le film britannique Slumdog Millionaire (co-réalisé par Danny Boyle et Loveleen Tandan)) qui est un hommage au → cinéma indien a remporté 8 Oscars en traitant de la pauvreté en Inde et en ayant quelques stars de → Bollywood dans sa distribution ; qui plus est, il comporte 30% de dialogues en hindi et une bande originale composée par Allah Rakha Rahman qui a remporté l'Oscar de la meilleure musique et l'Oscar de la meilleure chanson pour Jai Ho sur des paroles de Gulzar.

Propositions

Année Titre de film pour Titre original Langage(s) Réalisateur Résultat (Cérémonie) les nominations

1957 Mother India मदर इंडिया Hindi Mehboob Khan Nominé (30e)

1962 Sahib Bibi Aur साहिब बीबी और ग़ुलाम Hindi & Ourdou Abrar Alvi Non (35e) Ghulam nominé

1969 Deiva Magan தெய்வ மகன் Tamil Kiran Kumar Non (42e) Chenna nominé

1971 रेशमा और शेरा Hindi Sunil Dutt Non (44e) nominé

1972 उपहार Hindi Sudhendu Roy Non (45e) nominé

1973 Saudagar सौदागर Hindi Sudhendu Roy Non (46e) nominé

1974 Hot Winds Garam Hawa गरम हवा Ourdou M.S. Sathyu Non (47e) nominé

1977 मंथन Hindi Shyam Benegal Non (50e) nominé

1978 The Chess Players Shatranj Ke Khilari Ourdou & Hindi Satyajit Ray Non (51e) शतरंज के खिलाड़ी nominé

1980 पायल की झंकार Hindi Satyen Bose Non (53e) nominé

1984 Saaransh सारांश Hindi Mahesh Bhatt Non (57e) nominé

1985 Saagar सागर Hindi Ramesh Sippy Non (58e) nominé Films indiens proposés aux Oscars 16

1986 Swathi Muthyam స్వాతి ముత్యం Telougou Kasinadhuni Non (59e) Viswanath nominé

1987 Nayagan நாயகன் Tamil Mani Ratnam Non (60e) nominé

1988 Salaam Bombay! सलाम बॉम्बे Hindi Mira Nair Nominé (61e)

1989 Parinda परिंदा Hindi Vidhu Vinod Non (62e) Chopra nominé

1990 Anjali அஞ்சலி Tamil Mani Ratnam Non (63e) nominé

1991 Henna हिना Hindi & Ourdou Randhir Kapoor Non (64e) nominé

1992 தேவர் மகன் Tamil Bharathan Non (65e) nominé

1993 रुदाली Hindi Kalpana Lajmi Non 66e) nominé

1994 Bandit Queen बैंडिट क्वीन Hindi Shekhar Kapur Non (67e) nominé

1995 Kuruthipunal குருதிபுனல் Tamil P.C. Sreeram Non (68e) nominé

1996 Indian இந்தியன் Tamil S. Shankar Non (69e) nominé

1997 Guru ഗുരു Malayalam Rajiv Anchal Non (70e) nominé

1998 Jeans ஜீன்ஸ் Tamil S. Shankar Non (71e) nominé

1999 Earth अर्थ Hindi Deepa Mehta Non (72e) nominé

2000 ஹே ராம் हे राम Tamil & Hindi Kamal Haasan Non (73e) nominé

2001 Lagaan लगान Hindi & Anglais Ashutosh Nominé (74e) Gowariker

2002 Devdas देवदास Hindi Sanjay Leela Non (75e) Bhansali nominé

2004 श्वास Marâthî Sandeep Non (77e) Sawant nominé

2005: पहेली Hindi Amol Palekar Non (78e) nominé

2006 Rang De Basanti रंग दे बसंती Hindi Rakeysh Non (79e) Omprakash nominé Mehra

2007 Eklavya - The Royal एकलव्य - दी रॉयल गार्ड Hindi Vidhu Vinod Non (80e) Guard Chopra nominé

2008 Taare Zameen Par तारे ज़मीन पर Hindi Aamir Khan Non (81e) nominé Films indiens proposés aux Oscars 17

Liens externes • (en)Academy Awards Database [1]

Références

[1] http:/ / www. oscars. org/ awardsdatabase/

Dynasties de Bollywood

La liste généalogique suivante ne rapporte que les membres de familles ayant un rapport au cinéma indien ou étant connus par ailleurs.

Les dynasties de → Bollywood est une simple expression désignant les clans familiaux dominant le → cinéma indien en langue hindi, basé à Mumbai, tant devant que derrière les caméras, contrôlant de larges pans de l'industrie technique et artistique. Ils sont un exemple et un reflet extrème du principe du mariage arrangé et de l'alliance entre castes ou professions inhérants à la société indienne. Ce phénomène est encore accentué par le fait que les acteurs et actrices sont obligés dans leur métier d'adopter des comportements très éloignés de ceux de l'homme de la rue, c'est-à-dire, immoraux, tel montrer ses cuisses pour une femme, ou embrasser quelqu'un sans être marié, etc. Tout le monde admire les comédiens, mais à l'écran, car dans sa propre famille, ce serait un déshonneur ; de ce fait, les comédiens se retrouvent entre eux, formant aussi une jet set dans le ghetto de → Bollywood.

Famille Akhtar-Azmi • Javed Akhtar, acteur, parolier • Jan Nisar Akhtar, (père) • Honey Irani, (1ère épouse de Javed Akhtar), scénariste, actrice et réalisatrice • Shabana Azmi, (2ème épouse de Javed Akhtar), actrice • Kaifi Azmi, (père de Shabana Azmi) • Farhan Akhtar, (fils de Javed Akhtar et Honey Irani), réalisateur, producteur, scénariste • Zoya Akhtar, (fille de Javed Akhtar et Honey Irani) • Tabu, (nièce de Shabana Azmi), actrice • Farah, (soeur de Tabu), actrice • Farah Khan, (nièce de Honey Irani), chorégraphe, réalisatrice, actrice • Sajid Khan, (neveu de Honey Irani), réalisateur, frère de Farah Khan • Baba Azmi, (frère de Shabana Azmi) • Tanvi Azmi, (épouse de Baba Azmi), actrice Dynasties de Bollywood 18

Famille Anand L'acteur Dev Anand est une star ayant tourné dans plus de cent films. • Dev Anand, réalisateur, producteur, acteur • Kalpana Kartik, (épouse), actrice • Suneil Anand, (fils), acteur • Chetan Anand, (frère de Dev Anand), réalisateur • Vijay Anand, (frère de Dev Anand), réalisateur, producteur, scénariste, acteur • Shekhar Kapur, (neveu de Dev Anand), réalisateur • Suchitra Krishnamurthy, (ex-épouse de Shekhar Kapur), actrice • Purab Kohli, (neveu de Shekhar Kapur), acteur

Famille Babbar • Raj Babbar, acteur • Nadira Babbar, (1ère épouse), actrice • Arya Babbar, (leur fils), acteur • Juhi Babbar, (leur fille), acteur • Smita Patil, (2ème épouse de Raj Babbar), actrice • Prateek Babbar, (leur fils), acteur

Famille Bachchan Le célèbre poète Harivansh Rai Bachchan est le père de l'acteur Amitabh Bachchan qui s'est marié avec l'actrice Jaya Bhaduri et dont l'acteur Abhishek Bachchan est le fruit. • Harivansh Rai Bachchan • Amitabh Bachchan, (fils aîné de Harivansh Rai Bachchan et Teji Bachchan), acteur • Jaya Bachchan, (épouse d'Amitabh Bachchan, née Jaya Bhaduri), actrice • Abhishek Bachchan, (leur fils), acteur • Aishwarya Rai Bachchan, (épouse d'Abhishek Bachchan), actrice • Shweta Nanda, (fille d'Amitabh Bachchan et de Jaya Bachchan ; belle-fille de Ritu Kapoor) • Priya Rai, (belle-soeur d'Abhishek Bachchan) • Nikhil Nanda, (fils de Rajan Nanda et Ritu Nanda ; époux de Shweta Nanda, petit-fils de Raj Kapoor)

Famille Barjatya Tarachand Barjatya a fondé la dans les années 1940. Ses fils Ajit Kumar Barjatya, Kamal Kumar Barjatya et Raj Kumar Barjatya ont repris et développé la société, et par la suite ses petits-enfants continuèrent l'oeuvre de leurs aînés. • Tarachand Barjatya, réalisateur, producteur, scénariste et fondateur de Rajshri Productions • Ajit Kumar Barjatya, (fils aîné), producteur • Kamal Kumar Barjatya, (fils cadet), producteur • Raj Kumar Barjatya, (fils benjamin), producteur • Rajat A. Barjatya, (fils d'Ajit Kumar Barjatya), producteur • Kavita K. Barjatya, (fille de Kamal Kumar Barjatya), producteur • Sooraj R. Barjatya, (fils de Raj Kumar Barjatya), réalisateur, producteur, scénariste Dynasties de Bollywood 19

Famille Baweja • Harry Baweja, réalisateur • Pammi Baweja, (épouse), productrice • Harman Baweja, (fils), acteur

Famille Bedi • Kabir Bedi, acteur • Protima Bedi, (épouse), danseuse • Pooja Bedi, (fille), actrice

Famille Bhatt • Mahesh Bhatt, réalisateur, producteur, scénariste et acteur • Pooja Bhatt, (fille), actrice, réalisatrice, productrice • Mukesh Bhatt, (frère) • Vikram Bhatt, (fils de Mukesh Bhatt), réalisateur, scénariste • Emraan Hashmi, (neveu de Mahesh Bhatt et Mukesh Bhatt), acteur • Soni Razdan, (ex-épouse de Mahesh Bhatt) • Onjolee Nair, (nièce de Mahesh Bhatt) • Mohit Suri, (neveu de Mahesh Bhatt), réalisateur

Famille Chopra Considérée comme la famille la plus puissante et la plus influente de bollywood, cette famille a produit la plupart des succès du cinéma indien en misant sur des super-stars. Après avoir fondé B. R. Films avec son frère, Yash Chopra a fondé Yash Raj Films avec son fils Aditya Chopra. • Baldev Raj Chopra, producteur, réalisateur • Yash Chopra, (son frère), producteur, réalisateur, scénariste • Ravi Chopra, (fils de Baldev Raj Chopra), réalisateur • Aditya Chopra, (fils de Yash Chopra), producteur, réalisateur, scénariste, acteur, styliste • Uday Chopra, (fils de Yash Chopra), acteur

Famille Deol Dharmendra fut un acteur très remarqué en Inde des années 1960 à 1970, de même que ses fils (Sunny Deol et Bobby Deol). • Dharmendra, acteur • Hema Malini, (2ème épouse), actrice, danseuse • Sunny Deol, (fils), acteur • Bobby Deol, (fils), acteur • Esha Deol, (fille), actrice • Abhay Deol, (neveu) • Madhoo, (nièce de Hema Malini) Dynasties de Bollywood 20

Famille Devgan • Veeru Devgan, directeur de cascade • Veenu Dezvgan, (épouse), productrice • Ajay Devgan, (fils aîné de Veeru Devgan, né Vishal Veeru Devgan), acteur, réalisateur, producteur • Anil Devgan, (fils cadet de Veeru Devgan), producteur • Kajol Devgan, (épouse d'Ajay Devgan, née Mukherjee) • Tanisha Mukherjee, (soeur de Kajol) • Tanuja, (mère de Kajol) • Nutan, (soeur de Tanuja) • Mohnish Behl, (fils de Nutan)

Famille Dutt Nargis et Sunil Dutt sont des acteurs célèbres des années 1950 ; leur fils Sanjay Dutt a suivi leur voie avec autant de succès. • Jaddanbai,(mère de Nargis), actrice, chanteuse, réalisatrice • Nargis, (fille, née Fatima Rashid), actrice • Anwar Hussain, (fils) • Sunil Dutt, (ex-époux de Nargis), acteur, réalisateur, producteur • Sanjay Dutt, (fils de Sunil Dutt et Nargis), acteur • Priya Dutt, (fille de Sunil Dutt et Nargis) • Richa Sharma, (ex-épouse de Sanjay Dutt) • Kumar Gaurav, (gendre de Sunil Dutt) • Rajendra Kumar, (père de Kumar Gaurav) • Rhea Pillai, (ex-épouse de Sanjay Dutt)

Famille Ganguly Cette famille d'origine bengalie est en relation avec celle des Mukherjee par le mariage de Sashadhar Mukherjee à l'unique soeur de Kishore Kumar, Sati Devi. • Kishore Kumar, chanteur, producteur, réalisateur, acteur, scénariste, compositeur • Ashok Kumar, (frère aîné), acteur • Anoop Kumar, (frère aîné), acteur • Madhubala, (2ème épouse de Kishore Kumar), actrice • Yogita Bali, (3ème épouse de Kishore Kumar), actrice • Leena Chandavarkar, (4ème épouse de Kishore Kumar) • Preeti Ganguly, (fille d'Ashok Kumar) • Deven Verma, (gendre d'Ashok Kumar) • Amit Kumar (fils de Kishore Kumar et de sa 1ère épouse, Ruma Ghosh) • Anuradha Patel (petite fille d'Ashok Kumar) • Kanwaljit Singh (époux d'Anuradha Patel) Dynasties de Bollywood 21

Famille Haasan-Ratnam D'origine sud-indienne, Kamal Haasan et Mani Ratnam sont dvenus des personnes influentes de → Bollywood. • Mani Ratnam, réalisateur, producteur, scénariste • Suhasini Ratnam, (son épouse) • Chaaru Haasan, (père de son épouse) • Kamal Haasan, (frère de Chaaru Haasan) • Sarika, (ex-épouse de Kamal Haasan) • Anu Haasan, (file de Chandra Haasan) • Shruti Haasan, (fille de Kamal Haasan) • G. Venkateswaran, (frère de Mani Ratnam) • G. Srinivasan, (frère de Mani Ratnam)

Famille Hussain était un réalisateur connu dans les années 1960 à 1970. C'est son petit fils Aamir Khan qui a repris le flambeau familial en devenant un acteur célèbre. • Nasir Hussain, réalisateur • Tahir Hussain, (frère), réalisateur • Mansoor Khan, (fils de Nasir Hussain), réalisateur • Aamir Khan, (fils de Tahir Hussain), acteur, réalisateur, producteur, • Faisal Khan, (fils de Tahir Hussain), acteur • Nikhat Khan, (fille de Tahir Hussain) • Imran Khan, (fils de Nuzhat Khan, neveu d'Aamir Khan), acteur

Famille Johar Yash Johar a fondé Dharma Productions, aujourd'hui dirigée par son fils Karan Johar. • Yash Johar, producteur • Hiroo Johar, (épouse) • Karan Johar, (fils), réalisateur, producteur, scénariste

Famille Kapoor (Jeetendra) Bien qu'issue du Punjab, comme la famille suivante, il n'y a pas de lien direct entre elles. • Jeetendra, (né Ravi Kapoor) • Shobha Kapoor, (épouse) • Tusshar Kapoor, (fils), acteur • Ekta Kapoor, (fille), productrice • Nitin Kapoor, (cousin de Jeetendra) • Jayasudha, (épouse de Nitin Kapoor) Dynasties de Bollywood 22

Famille Kapoor (Prithviraj Kapoor) Originaire des Pathans du Punjab, c'est l'une des plus ancienne famille impliquée dans le → cinéma indien depuis les années 1940, avec notamment les acteurs Raj Kapoor, Shashi Kapoor et Rishi Kapoor et les actrices Karisma Kapoor et Kareena Kapoor. La fille d'Amitabh Bachchan, Shweta Bachchan s'est mariée avec le petit-fils de Raj Kapoor, Nikhil Nanda. • Prithviraj Kapoor, (fils de Dewan Basheswarnath Kapoor) • Raj Kapoor, (fils), acteur, réalisateur, producteur, scénariste • Rajendra Nath, (beau-frère de Raj Kapoor), acteur • Prem Nath, (beau-frère de Raj Kapoor), acteur • Bina Rai, (épouse de Premnath), actrice • Shammi Kapoor, (fils de Prithviraj Kapoor), acteur, réalisateur • Geeta Bali, (1ère épouse de Shammi Kapoor), actrice • Yogita Bali, (nièce de Geeta Bali), actrice • Shashi Kapoor, (fils de Prithviraj Kapoor), acteur, producteur • Jennifer Kapoor, (épouse de Shashi Kapoor), actrice • Karan Kapoor, (fils de Shashi Kapoor), acteur • Kunal Kapoor, (fils de Shashi Kapoor), acteur • Sanjana Kapoor, (fille de Shashi Kapoor), actrice • Valmik Thapar, (époux de Sanjana Kapoor), naturaliste, présentateur • Randhir Kapoor, (fils de Raj Kapoor), acteur, réalisateur, producteur • Rishi Kapoor, (fils cadet de Raj Kapoor), acteur • Rajiv Kapoor, (fils benjamin de Raj Kapoor) • Babita, (épouse de Randhir Kapoor) • Karisma Kapoor, (fille aînée de Randhir Kapoor), actrice • Kareena Kapoor, (fille cadette de Randhir Kapoor), actrice • Neetu Singh, (épouse de Rishi Kapoor) • Ranbir Kapoor, (fils de Rishi Kapoor et de Neetu Singh), acteur • Ritu Nanda, (fille de Raj Kapoor) • Nikhil Nanda, (fils de Ritu Nanda et Rajan Nanda, époux de Shweta Bachchan-Nanda)

Famille Kapoor (Surinder Kapoor) Surinder Kapoor est lié à la branche principale des Kapoor, et son fils Anil Kapoor a acquis une renommée. • Surinder Kapoor, producteur • Boney Kapoor, (fils aîné), producteur, acteur • Anil Kapoor, (fils cadet), acteur • Sandeep Marwah, (gendre) • Sanjay Kapoor, (fils benjamin) • Sridevi, (2ème épouse de Boney Kapoor), actrice • Arjun Kapoor, (fils de Boney Kapoor et Sridevi), assistant réalisateur • Sonam Kapoor, (fille d'Anil Kapoor), actrice Dynasties de Bollywood 23

Famille Kapoor-Pathak-Shah Une autre famille issue du Punjab, mais sans lien direct avec celles ci-dessus. • Pankaj Kapoor • Neelima Azeem, (1ère épouse de Pankaj Kapoor) • Supriya Pathak, (2ème épouse de Pankaj Kapoor) • Ratna Pathak, (soeur de Supriya Pathak) • Naseeruddin Shah, (époux de Ratna Pathak), acteur • Shahid Kapoor, (fils de Pankaj Kapoor et Neelima Azeem), acteur • Ishaan Kapoor, (fils de Neelima Azeem et Rajesh Khattar, son 2ème époux, demi-frère de Shahid Kapoor) • Raza Ali Khan, (3ème époux de Neelima Azeem, petit-fils du chanteur Bade Ghulam Ali Khan) • Imad Shah, (fils de Naseeruddin Shah) • Dina Pathak, (mère de Supriya Pathak et Ratna Pathak)

Famille Khan (Salim Khan) Les trois fils de Salim Khan ont acquis la notoriété : Salman Khan, Arbaaz Khan et Sohail Khan. • Salim Khan, scénariste • Helen, (2ème épouse) • Salman Khan, (fils aîné), acteur • Arbaaz Khan, (fils cadet), acteur • Sohail Khan, (fils benjamin), réalisateur, producteur, acteur, scénariste • Malaika Arora, (épouse d'Arbaaz Khan) • Amrita Arora, (petite soeur de Malaika Arora) • Atul Agnihotri, (époux d'Alvira - soeur de Salman Khan)

Famille Khan (Shahrukh Khan) Cette famille d'origine pathane, n'a rien n'a voir avec la précédente. • Shahrukh Khan, acteur, producteur • Gauri Khan, (épouse), productrice • Aryan Khan,(fils), acteur

Famille Khan-Roshan Rakesh Roshan était un acteur renommé des années 1960 à 1980, avant de devenir réalisateur. • Roshan, réalisateur • Rakesh Roshan, (fils), acteur, réalisateur, producteur • J. Om Prakash, (beau-père de Rakesh Roshan) • Rajesh Roshan, (autre fils), directeur musical • Hrithik Roshan, (fils de Rakesh Roshan), acteur • Suzanne Khan, (épouse de Hrithik Roshan) • Zayed Khan, (frère de Suzanne Khan, fils de Sanjay Khan), acteur • Fardeen Khan, (cousin de Suzanne Khan) Dynasties de Bollywood 24

• Sanjay Khan, (père de Suzanne Khan) • Feroz Khan, (oncle de Suzanne Khan) • DJ Aqueel, (époux de la soeur de Suzanne Khan, Farah)

Famille Khanna (Rajesh Khanna) • Rajesh Khanna, acteur • Dimple Kapadia, (épouse) • Twinkle Khanna, (fille aînée, née Tina Khanna), actrice • Akshay Kumar, (gendre, né Rajiv Hari Om Bhatia), acteur • Rinke Khanna, (fille cadette), actrice • Simple Kapadia, (soeur de Dimple Kapadia)

Famille Khanna (Vinod Khanna) Vinod Khanna était un acteur populaire dans les années 1970 à 1980. Son fils Akshaye Khanna lui a emboîté le pas. • Vinod Khanna, acteur • Gitanjali, (épouse) • Rahul Khanna, (fils ainé), acteur • Akshaye Khanna, (fils cadet), acteur

Famille Kher • Anupam Kher, acteur, réalisateur, producteur • Kiron Kher, (épouse), actrice • Raju Kher, (frère) • Sikander Kher, (fils d'Anupam et Kirron Kher), acteur

Famille Kumar • Gulshan Kumar • Bhushan Kumar, (fils) • Tulsi Kumar, (fille)

Famille Mukesh • Mukesh, chanteur • Nitin Mukesh, (fils) • Neil Nitin Mukesh, (fils de Nitin Mukesh)

Famille Mangeshkar Cette famille s'est spécialisée dans le chant en play back qui accompagne les acteurs indiens dans les scènes de danse. • Hridayanath Mangeshkar, chanteuse, compositrice • Lata Mangeshkar, chanteuse • Asha Bhosle, chanteuse • Meena Mangeshkar • Usha Mangeshkar Dynasties de Bollywood 25

• R.D. Burman, (2ème époux d'Asha Bhosle), compositeur • Sachin Dev Burman, (père de Rahul Dev Burman), compositeur, chanteur • Padmini Kolhapure, (nièce de Lata Mangeshkar), actrice • Tejaswini Kolhapure, (soeur de Padmini Kolhapure) • Shakti Kapoor, (beau-frère de Padmini Kolhapure), acteur

Famille Mukherjee-Samarth Une autre famille impliquée dans le cinéma depuis les années 1940. D'origine bengalie, elle est liée aux frères Ganguly par le mariage de Sashadhar Mukherjee à leur soeur Sati Devi. Elle est liée aux Samarth par le mariage de Tanuja au fils de Sashadhar Mukherjee. • Rattan Bai • Shobhana Samarth, (fille) • Debashree Roy, (tante de Rani Mukherjee) • Sashadhar Mukherjee, (grand-père de Kajol Mukherjee et Tanisha Mukherjee, époux de Sati Devi) • Sati Devi, (épouse de Sashadhar Mukherjee, sœur d'Ashok Kumar, d'Anoop Kumar et Kishore Kumar) • Ashok Kumar, (frère de Sati Devi), acteur • Kishore Kumar, (frère de Sati Devi), chanteur, acteur, réalisateur, producteur, compopsiteur, scénariste • Subodh Mukherjee, (frère de Sashadhar Mukherjee) • , (fils de Sashadhar Mukherjee) • Deb Mukherjee, (fils de Sashadhar Mukherjee) • Ram Mukherjee, (fils de Ravidramohan Mukherjee) • Nutan, (fille de Shobhana Samarth) • Tanuja, (fille de Shobhana Samarth) • Mohnish Behl, (fils de Nutan) • Rani Mukherjee, (fille de Ram Mukherjee et Krishna Mukherjee), actrice • Kajol Mukherjee, (fille aînée de Tanuja et Shomu Mukherjee, épouse d'Ajay Devgan), actrice • Tanisha, (fille cadette de Tanuja et Shomu Mukherjee), actrice • Sharbani Mukherjee

Famille Oberoi • Suresh Oberoi • Vivek Oberoi, (2ème fils de Suresh Oberoi et Yashodhara Oberoi), acteur • Akshay Oberoi, (cousin de Vivek Oberoi)

Famille Pataudis Les Pataudis sont issus d'une famille princière. Sharmila Tagore s'est autant distinguée dans le cinéma de Bollywood que dans celui du Bengale. Son fils Saif Ali Khan a aussi acquis une notoriété. • Mansoor Ali Khan • Sharmila Tagore, actrice • Soha Ali Khan, (fille), actrice Dynasties de Bollywood 26

• Saif Ali Khan, (fils), acteur • Amrita Singh, (son ex-épouse), actrice

Famille Puri Famille originaire du Punjab, branche distincte de celle d'Om Puri. • Madan Puri, acteur • Amrish Puri (frère), acteur • Chaman Puri,(frère) acteur

Famille Raj Kumar • Raaj Kumar, acteur • Puru Raajkumar

Famille Sen-Dev Varma D'origine bengalie, cette famille se consacrait auparavant surtout au cinéma bengali. • Suchitra Sen, actrice • Moonmoon Sen, (fille), actrice • Raima Sen, (fille aînée de Moonmoon Sen, née Raima Dev Varma) • Riya Sen, (fille cadette de Moonmoon Sen, née Riya Dev Varma)

Liens externes • (en)Les dynasties de bollywood rivalisent avec celles d'Hollywood [1]

Références

[1] http:/ / timesofindia. indiatimes. com/ Dynasties_scorch_silver_screen/ rssarticleshow/ 2533846. cms Sources et contributeurs de l'article 27 Article Sources and Contributors

Cinéma indien Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=43311894 Contributeurs: A3 nm, Ailiseghetti, Aleks, Allauddin, Ani basu, Archeos, Atrus75, Azurfrog, BARBARE42, Badmood, BernardM, ChevalierOrange, DéKomDuce, Elg, Enzino, Gizmolechat, Hégésippe Cormier, IAlex, Ibarra, Jef-Infojef, Jgremillot, Looxix, Mikefuhr, Nataraja, Nemesisite, Neofelis Nebulosa, Notafish, Ollamh, Orthogaffe, Petit, Phe, Philippe Pratx, Pok148, PoojaBolly, R, Ryo, Sand, Shakti, Spooky, Sérénade, TeenTaal, TwoWings, Viking59, Waaz, Yann, ZeroJanvier, Zipzip, 49 modifications anonymes

Bollywood Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=42547519 Contributeurs: 120, Aleks, Allauddin, Amazigh7644, Archeos, Arria Belli, Asclepias, Badmood, Basawala, BernardM, Bijour, Bob08, Bollywoodgigastore, Cbodier1957, Champagne, Chouca, Clem23, CommonsDelinker, Céréales Killer, Dieselpilot, DocteurCosmos, Dollymoon, Draky, Duet Paris By Night, DéKomDuce, Edoli, Ertezoute, EyOne, GaMip, Gede, Genelia-shahid, Gizmolechat, GôTô, Hercule, IAlex, IP 84.5, Ibarra, Inisheer, JLM, JacLaffite, Jatayou, Jriou, Julien Pidoux, Jusjih, Koyuki, LPLT, Lalita Bakshy, Laurent Nguyen, Leag, Lilyu, Litlok, Lynch, Maloq, Meldon, Missourinez, Moez, Moumousse13, Mr H., Mro, Nataraja, Notafish, Nouill, Oblic, Ollamh, Olmec, Orden, Orthogaffe, Pericles, PetetheJock, Petit, Phso2, Pimprenelle15, Pmx, Pok148, PoojaBolly, Raph, Renoji007, Rubi002, Ryo, Sam Hocevar, Saraswati2, Seb35, Shakki, Shakti, Singeot, Stanlekub, Steff, Surveyor, Swfr, TeenTaal, Thbz, Undine, Vanisback, Vyk, Waaz, Wikig, Zelda, Zetud, Zipzip, 196 modifications anonymes

Films indiens proposés aux Oscars Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=40878546 Contributeurs: Allauddin

Dynasties de Bollywood Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=42718167 Contributeurs: Allauddin, Angeldream, CommonsDelinker, Ludovic89, Manuguf Source des images, licences et contributeurs 28 Image Sources, Licenses and Contributors

Image:Indiafilm.png Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Indiafilm.png Licence: GNU Lesser General Public License Contributeurs: Hans Hommens (original author unknown to me) Image:Facade of the Elgin Talkies.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Facade_of_the_Elgin_Talkies.jpg Licence: Creative Commons Attribution 2.0 Contributeurs: Paul Keller Image:Delhicinema (92).JPG Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Delhicinema_(92).JPG Licence: inconnu Contributeurs: User:Soman Image:Satyajit Ray.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Satyajit_Ray.jpg Licence: GNU Free Documentation License Contributeurs: Original uploader was Rishiraj Sahoo at en.wikipedia Image:Flag of India.svg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_India.svg Licence: Public Domain Contributeurs: User:SKopp Image:Bolywood.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Bolywood.jpg Licence: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contributeurs: Ekabhishek, FlickreviewR, Indianhilbilly, Martin H., Mattes, Ranveig, Varunbhandanker Image:Alam Ara poster, 1931.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Alam_Ara_poster,_1931.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: Anonymous image:Flag_of_India.svg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_India.svg Licence: Public Domain Contributeurs: User:SKopp Licence 29 Licence

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

http:/ / creativecommons. org/ licenses/ by-sa/ 3. 0/