Décembre 2018 N° 88

Le mot du Maire Mairie de Westhouse

137 rue Principale Et si seulement…. 67230 Westhouse

Téléphone : 03 88 74 40 05 Et si seulement les vœux que nous Nous contacter formulons en chaque début d’année n’étaient pas empreints de rêve et de [email protected] naïveté. Site internet Si seulement ils pouvaient se réaliser, ne serait ce qu’en partie. www.westhouse.info

Nous faisons des vœux de paix, de Album photo du village liberté, de démocratie et de fraternité pour le monde entier. hps://www.flickr.com/photos/ Les souhaits et bonnes résolutions de mairie2westhouse/ janvier sont malheureusement parfois très vite oubliés.

Au sommaire Faisons donc en sorte que cette année, ensemble, chacun dans notre vie, nous La Mairie 2 apportions autour de nous plus de bonheur et de joie. Les infos 4 Nous présentons à chacun et à tous ceux qui vous sont chers nos meilleurs vœux pour Les anniversaires 8 l’année 2019. Au calendrier 9 Pour notre commune nous souhaitons le meilleur, prospérité et solidarité, développement et authenticité. Les associaons 10 C’est si et seulement si chaque citoyen s’investit pour un monde meilleur que le rêve a Retour en arrière 16 une chance de se réaliser.

Votre Maire, vos Adjoints et votre Conseil Municipal.

1

2-1-2 Renouvellement de la ligne de trésorerie Afin de financer les divers projets d’investissement dans l’attente de REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL l’encaissement de recettes, et vu la souplesse d’utilisation de ce type de Séance du 10 Décembre 2018 financement et dans le cadre des délégations du conseil municipal au Maire, le conseil municipal approuve la décision de renouvellement de la ligne de trésorerie ouverte auprès de la Caisse d’Epargne d’ pour un montant de 50 000 euros. ADOPTE A L’UNANIMITE. 2-1-3 Subvention pour animations vacances Sous la présidence de Claude WISSENMEYER, Maire Audrey KISTNER fait part au conseil municipal du montant de la subvention pour les animations vacances 2018 à verser aux associations participantes, Secrétaire de séance : FRITSCH Estelle au prorata des heures effectuées. Le conseil municipal décide de verser les Absent excusé : STRIEBEL Christian (procuration à Suzanne WENDLING) subventions suivantes : LUTZ Franck et LEHN Nadia Association Sportive WESTHOUSE 200.00 € Le PV de la séance du 04 septembre 2018 n’appelant aucune observation est approuvé à l’unanimité. Etoile Sportive WESTHOUSE 300.00 €

Pétanque Club de la Scheer 150.00 € ORDRE DU JOUR Tennis Club WESTHOUSE 300.00 €

Amicale des Sapeurs-Pompiers 75.00 € 1/ VOIRIE -URBANISME 1-1 Aménagement de la placette Rue du Maréchal Joffre Musique Harmonie 200.00 € Le conseil municipal prend connaissance du résultat de la consultation des entreprises pour les travaux d’aménagement de la placette Rue du Maréchal Joffre. A l’issu de la négociation les travaux sont confiés à l’entreprise ADOPTE A L’UNANIMITE COLAS pour un montant de 38 023 euros HT. Les conseillers donnent leur accord et autorise le Maire à signer le marché. ADOPTE A L’UNANIMITE. 1-2 Instauration du Permis de Démolir et de la déclaration préalable pour 2-2 PERSONNELS travaux de clôtures 2-2-1 Avenant à l’assurance statutaire Suite à l’approbation du Plan Local d’Urbanisme, le conseil municipal décide Le conseil municipal est informé que l’assurance AXA qui indemnise les à l’unanimité de réinstaurer le permis de démolir pour protéger le communes pour les arrêts de travail du personnel titulaire dans le cadre du patrimoine bâti et de soumettre les clôtures à déclaration préalable. contrat groupé auquel a souscrit la commune par le biais du centre de 1-3 Raccordement du presbytère au gaz de ville gestion de la fonction publique a décidé d’augmenter ses tarifs à compter du 1er janvier 2019. S’agissant de la dernière année du contrat en cours de Dans le cadre du projet de réaménagement du presbytère, le Maire propose validité, le Maire propose au conseil municipal d’approuver cet avenant. Le de raccorder le bâtiment au gaz de ville pour un montant de 1 100 euros conseil municipal donne son accord à l’unanimité. HT, somme remboursée intégralement en cas d’utilisation du gaz naturel dans un délai de deux ans. Le conseil municipal valide cette proposition. 2-2-2 Compte Personnel de Formation ADOPTE A L’UNANIMITE. Le Maire informe le conseil municipal que suite à l’instauration du compte Les conseillers sont également informés de l’extension du réseau de personnel de formation par décret n° 2017-928 du 6 mai 2017 au profit de distribution de gaz dans la rue du Château début 2019. tous les agents de la fonction publique, il appartient aux employeurs d’une part de définir les formations éligibles au Compte Personnel de Formation 1-4 Terrains du jardin du presbytère pour leurs agents, d’autre part de définir les modalités, et le cas échéant, les plafonds de prise en charge des frais pédagogiques des actions de Suite à la division du jardin du presbytère en trois terrains de construction, formations engagées dans le cadre du dispositif du Plan Personnel de le conseil municipal décide de réserver ceux-ci de la façon suivante : Formation. Il précise que ce Plan Personnel de Formation ne concerne pas Terrain 1 de 4.92 ares à Maison Stéphane BERGER pour M. WEISSROCK les formations gratuites dispensées dans le cadre du Centre National de la Grégory et Mme GANJOUEFF Anne-Sophie Fonction Publique. Le conseil municipal décide de prendre en charge 50% du coût des actions de formation dans la limite de 100 euros par an et par Terrain 2 de 5.99 ares à M. FROMM Eric et Mme MATTEI Camille agent pour les formations relatives au socle de connaissance et de compétences favorisant l’accès à la formation professionnelle et l’insertion Terrain 3 de 4.00 ares à M. et Mme VOLZ Antoine professionnelle. ADOPTE A L’UNANIMITE. ADOPTE A L’UNANIMITE des votants, Eric FROMM ne participant pas au 2-2-3 Formation des élus vote. Le Maire fait part au conseil municipal qu’il existe des formations pour les

élus locaux et invitent les conseillers à consulter les formations proposées. 2/ FINANCES - PERSONNEL 2-2-4 Création de poste et changement de grade 2-1 FINANCES Le Maire informe le conseil municipal que Martine FRIESS peut bénéficier 2-1-1 Dépenses et recettes nouvelles de l’exercice 2019 d’un changement de grade en raison de son ancienneté dans le grade actuel. Sur proposition du Maire, le conseil municipal décide de créer le Vu la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 modifiée, dite loi de décentralisation, poste d’Adjoint Administratif Territorial Principal de 1ère Classe et de notamment l’article 7, le conseil municipal décide d’autoriser le Maire, nommer Martine FRIESS à ce poste suite à l’avis favorable de la CAP, avec jusqu’à adoption du budget primitif 2019, à engager, liquider et mandater effet rétroactif à compter du 1er juillet 2018. ADOPTE A L’UNANIMITE. des dépenses d’investissement, dans la limite du quart des crédits ouverts au budget de l’exercice précédent, non compris les crédits afférents au 2-2-5 Contrat à durée déterminée remboursement de la dette. ADOPTE A L’UNANIMITE. Le Maire informe les conseillers municipaux que le contrat de Marc NOULARD arrivé à échéance le 30 novembre 2018 a été renouvelé pour une durée de 6 mois à compter du 1er décembre 2018.

2

ont été vendus à la société MANGIN au prix de 25 euros le m3. 3/ COMMUNAUTE DE COMMUNES DU CANTON D’ 3-1 Plan Climat-Air-Energie 4-2 Programme des travaux et Etat de Prévision des Coupes Le conseil municipal est informé qu’en vertu de la loi relative à la transition L’Adjointe Marie-Josée MEYER fait part au conseil municipal du Programme énergétique pour la croissance verte datée du 17/08/2017, la communauté des travaux et de l’état de prévision des coupes proposés par l’Office de communes a lancé la procédure obligatoire d’élaboration d’un Plan National des Forêts. Le conseil municipal souhaite avoir de plus amples Climat-Air-Energie. explications sur ce programme de la part du garde-forestier et décide de reporter ce point à une séance ultérieure. 3-2 Approbation du rapport de la Commission Locale d’Evaluation des Charges Transférées Considérant que les travaux menés par la CLECT durant l’année 2018 ont 5/ RAPPORTS D’ACTIVITES conduit à la validation du rapport de la CLECT lors de la réunion du 7 novembre 2018, Le Maire présente les rapports d’activités 2017 concernant le SMICTOM, le Réseau Gaz, l’Electricité de , le SDEA et le Syndicat Mixte Ehn Considérant que le rapport est soumis à l'approbation des communes, Scheer. Les rapports sont consultables en Mairie aux heures d’ouverture du secrétariat. Considérant que les propositions formulées dans ce rapport concernent : le vote des charges transférées au titre des compétences «construction, entretien et fonctionnement d'équipements culturels 6/ DIVERS d'intérêt communautaire » et « Gestion de l’eau et des milieux aquatiques » Les conseillers municipaux sont informés que les travaux de création de le vote des charges restituées au titre des compétences « sorties mares à batraciens sont achevés. écoles» et «abonnement internet des écoles»

Entendu l'exposé de son rapporteur,

Après en avoir délibéré, le conseil municipal approuve à l’unanimité le rapport de la CLECT. Le/la secrétaire de séance : Le Maire 4/ FORET COMMUNALE

4-1 Vente de bois de chauffage Le conseil municipal est informé que la vente de bois de chauffage de la forêt soumise à l’ONF aura lieu le vendredi 14 décembre 2018 à 19h à la Mairie. Une vente de bois (houppiers de peupliers) non soumis aura lieu dans la même séance.

Le conseil municipal est également informé qu’environ 170 m3 de peupliers

Un 2ème défibrillateur…

Notre commune dispose à présent de deux défibrillateurs dont l’un est installé sur le mur extérieur de la mairie et le deuxième à l’extérieur de la salle polyvalente.

3

Les Infos

Dématérialisaon des demandes de casier judiciaire

INFORMATION RELATIVE A LA DEMATERIALISATION DES DEMANDES DE CASIER JUDICIAIRE

Dans le cadre de la dématérialisation des actes administratifs, il est maintenant possible de demander la délivrance d’un extrait de casier judiciaire n°3 en ligne. L’adresse du site de demande de délivrance : casier-judiciaire.justice.gouv.fr Adresse du site de vérification d’un bulletin n°3 reçu : casier-judiciaire.justice.gouv.fr/verif

La procédure dématérialisée se déroule en plusieurs phases

Vous pré-enregistrez votre demande

 Vous saisissez votre état civil, votre adresse et le mode de retour souhaité de votre réponse.

 Vous vérifiez les informations saisies. Vous validez le pré-enregistrement de votre demande.

Vous confirmez votre demande

 Le Casier judiciaire national vous envoie par courriel un lien de confirmation et un code de référence à conser- ver. Vous confirmez votre demande. Vous recevez votre réponse

par courriel

 Dès que votre demande est traitée, vous recevez par courriel un lien vous permettant d'obtenir votre réponse. Vous devrez alors saisir votre identité et le code de référence communiqué dans le premier courriel. Toutefois, pour les personnes n’ayant pas d’adresse mail ou n’étant pas équipées d’une connexion internet la de- mande pourra toujours être faite par courrier postal, en écrivant au : Casier Judiciaire National 44317 NANTES CEDEX 3

Point d’informaons et de conseils budgétaires pour les jusciables

Surendeement, saisie de rémunéraons, procédure d’expulsion, impayés de crédit : Vous n’arrivez plus à payer vos dees ? Vous êtes confrontés à une convocaon au tribunal du fait de vos difficultés financières ? Comment réagir ?  En contactant l’accueil du tribunal d’instance d’Illkirch (03 88 55 33 10) ou l’associaon CRESUS Alsace (03 90 22 11 34) pour prendre rendez‐vous.  En vous présentant directement au tribunal d’instance pour rencontrer le juriste de Crésus les jours de per‐ manence. Le conseiller de Crésus se ent à votre écoute (au sein du tribunal d’instance d’Illkirch) de manière gratuite et confidenelle.  Jours et heures de permanence : le 2ème et le 4ème mardi du mois de 9h00 à 12h00.

4

CCCE—Transport la demande

5

Associaon Jeunesse CCCE

Des crêpes, de la musique, des jeux…

Tous les ingrédients étaient réunis pour une soirée animée par et pour les jeunes.

Durant les vacances scolaires d’automne, une bonne vingtaine de jeunes se sont réunis au club house de Westhouse lors d’une soirée conviviale « Zik et crêpes ». Ces activités sont proposées par les jeunes ou par les animateurs durant les congés scolaires, et aussi tout au long de l’année.

Nuit du frisson Soirée Crêpes à Westhouse

Les projets menés ou accompagnés par les animateurs ont pour vocation à rendre les jeunes acteurs de leurs envies, d’éduquer à la citoyenneté et d’accompagner les initiatives locales.

Pour rencontrer les anims

Lieu d’expression et de construction citoyenne, l’animation jeunesse permet à des groupes de jeunes de s'investir dans un lieu ouvert à tous et autour de la construction de leurs projets sans distinctions Les animateurs sont disponibles pour les jeunes et se rendent dans les communes pour partager des activités, parler des projets, passer des moments conviviaux…n’hésites pas à nous contacter.

Au collège de : RDV le mardi et le jeudi de 12h45 à 13h30 pour des activités variées en salle de permanence.

Au collège de : RDV le jeudi pour des activités variées en salle Sitzman de 12h30 à 13h50.

Tous les jours, le local jeunes à Benfeld est accessible aux jeunes, les animateurs proposent des activités ainsi que des sorties tout au long de l’année. Le local leur offre un lieu de détente et de loisir. Ce temps est dédié à l’écoute et l’échange entre les jeunes et les ani- mateurs. Lieu de réflexion qui permet d’organiser, en collaboration avec les jeunes, des projets.

Services civiques

L’Animation Jeunesse offre la possibilité à deux jeunes de réaliser des projets éducatifs, de loisir, de citoyenneté.

Le Service civique c’est…

Un engagement volontaire au service de l'intérêt général, ouvert à tous les jeunes de 16 à 25 ans, sans condition de diplôme, étendu jusqu’à 30 ans pour les jeunes en situation de handicap ; seuls comptent les savoirs-être et la motivation.

Les modalités

La mission : En lien avec le projet global de la structure et sous l’encadrement de l’équipe d’animation, le volontaire aura pour mission de favoriser les initiatives des jeunes.

Durée : entre 8 et 10 mois et à hauteur de 28h / semaine (à adapter en fonction du profil)

Pour postuler: Envoyer lettre de motivation et C.V. détaillé, à l'attention d’Anne-Claire Viehé, Animation Jeunesse CCCE secteur Benfeld, 1 place de l’Ancien Tribunal 67230 BENFELD. [email protected] / 06.83.77.87.85

Vélo gourmand

6

4G ORANGE INFORME…

Le réseau mobile à très haut débit de quatrième généraon (4G) d’ORANGE sera prochainement mis en service dans notre commune.

Cee technologie apporte des capacités supplémentaires par rapport aux réseaux 2G et 3G. Elle permet de répondre aux besoins croissants des habitants qui sont de plus en plus nombreux à accéder à internet en mobilité, par leur smartphone ou leur tablee tacle.

Elle apporte un meilleur débit, des échanges de données plus rapides ainsi que de nouveaux contenus et usages pour le grand public et les entreprises.

Aenon : Dans certains cas, la 4G peut affecter la récepon des chaînes de télévision lorsqu’elles sont captées par une antenne râteau. Elle n’a pas de conséquence sur la récepon de la télévision par ADSL, satellite, câble ou fibre opque.

Pour y remédier, un disposif d’assistance et d’intervenon a été mis en place par l’Agence naonale des fréquences (ANFR) et les opérateurs de téléphonie mobile concernés.

Si vous constatez des perturbaons, signalez‐les à : assistance.recevoirlatnt.fr ou appelez le 0 970 818 818.

La résoluon des perturbaons effecvement occasionnées par la mise en service des émeeurs 4G sera prise en charge par Orange.

Au Cinéma Rex

Prochainement au cinéma :

 Mia et le Lion Blanc  Une Affaire de famille (VOst)

 A Star Is Born  Paddy, la pete souris

 Le Retour de Mary Poppins  Maya (VOst)

 L’Empereur de Paris  Bumblebee

 The Bookshop (VOst)  Bohemian Rhapsody

Sur le site du cinéma, vous retrouverez les films à l’affiche, ceux prochainement diffusés, les séances programmées, l’actualité du cinéma, avant première, les opéraons promoonnelles...

www.latoileduried.org 7

Les anniversaires B J...

94 ans : Mme Thérèse LUTZ née le 15.01.1925 90 ans : Mme Jeanne PFEIFFER née Lutz le 15.01.1929 86 ans : M. Gérard WILLMANN né le 18.01.1933 M. René GOERGER né le 22.01.1933 Mme Yvonne WETTERWALD née Hertz le 28.01.1933 84 ans : M. Charles MEYER né le 10.01.1935 83 ans : M. Joseph MOENCH né le 12.01.1936 82 ans : Mme Marlyse KAAG née Dissert le 05.01.1937 Mme Agathe HUCK née le 15.01.1937 (184 Gd rue de l’Eglise) Mme Yvee METZ née Pierson le 30.01.1937 81 ans : Mme Elvyre WEEBER née Vorburger le 20.01.1938 Mme Suzanne GOERGER née Haelen le 21.01.1938 80 ans : M. Charles WEEBER né le 07.01.1939 79 ans : M. Raymond LUTZ né le 30.01.1940 (123 rue Principale) 77 ans : Mme Marie‐Anne DERIVAUX née Feltz le 24.01.1942 M. Pierre KAUPP né le 27.01.1942 76 ans : Mme Chrisane SAETTEL née Heitz le 28.01.1943 72 ans : M. Gilles AUBRY né le 04.01.1947 71 ans : M. Denis AUBRY né le 22.01.1948 M. Edouard HERR né le 26.01.1948 70 ans : Mme Michèle GASSNER née Sevenazzo le 02.01.1949 M. Joseph BARTHELME né le 12.01.1949 M. Michel BONGARTZ né le 20.01.1949 Mme Françoise PIERRE née Tary le 26.01.1949

… ...

95 ans : Mme Lucienne SPECHT née Rohmer le 18.02.1924 93 ans : Mme Germaine HERTZOG née Walter le 19.02.1926 92 ans : Mme Agathe HUCK née Kornmann le 05.02.1927 (183 Gd rue de l’Eglise) 88 ans : M. Eugène KORNMANN né le 10.02.1931 87 ans : Mme Anny BERNHART née le 21.02.1932 85 ans : M. Gilbert MOENCH né le 07.02.1934 82 ans : M. Alphonse OBERLE né le 22.02.1937 81 ans : M. Jean‐Pierre GOERGER né le 05.02.1938 Mme Gerda SAETTEL née Hertz le 20.02.1938 Mme Germaine JACKY née Fuchs le 24.02.1938 M. Alain DERIVAUX né le 25.02.1938 80 ans : Mme Alice ROTH née Kretz le 12.02.1939 M. Jean‐Pierre STRIEBEL né le 26.02.1939 79 ans : Mme Bernadee MULLER née Bur le 14.02.1940 M. Armand KRONENBERGER né le 15.02.1940 78 ans : M. Georges OBRECHT né le 15.02.1941 74 ans : M. René GRAU né le 07.02.1945 73 ans : M. Charles RINGEISEN né le 21.02.1946 72 ans : M. Michel PIERRE né le 18.02.1947 M. René PLATZ né le 25.02.1947 70 ans : M. Raymond LUTZ né le 09.02.1949 (16 Rue des Vosges)

8

… .

92 ans : Mme Jeanne HERTRICH née Eck le 12.03.1927 91 ans : M. Edmond ANGST né le 21.03.1928 89 ans : Mme Marie‐Louise OBERLE née Wintenberger le 09.03.1930 83 ans : Mme Marina VETTER née Lutz le 14.03.1936 81 ans : M. Rémy ROTH né le 30.03.1938 80 ans : M. Gilbert KAYSER né le 03.03.1939 Mme Liliane BAPST née Barthelmé le 06.03.1939 79 ans : M. Daniel ROHRER né le 23.03.1940 M. Joseph REIBEL né le 28.03.1940 77 ans : Mme Josepha CLAUSS née Oberlé le 02.03.1942 Mme Alphonsine DOTTER née Striebel le 08.03.1942 76 ans : M. Jean‐Pierre HAXAIRE né le 12.03.1943 73 ans : Mme Amna KAIBI née M’khinini le 28.03.1946 72 ans : Mme Gabrielle HENNINGER née Host le 12.03.1947 71 ans : M. Roger DROUIN né le 09.03.1948 M. Jean‐Louis MANGOLD né le 30.03.1948 70 ans : M. Gérard STUTZ né le 07.03.1949 M. René LANDMANN né le 08.03.1949 M. Marcel WALTER né le 24.03.1949

Au calendrier

JANVIER

 06 Accueil Nouveaux Arrivants  06 Célébraon Epiphanie pour les Enfants (Eglise St Mahieu)  19 Collecte Vieux Papiers ESW  19 Assemblée Générale APSAN (Salle de la Mairie)  27 Journée Choucroute TCW

FEVRIER

 03 Quête à domicile PAROISSE ST MATTHIEU  03 Concert Annuel MUSIQUE HARMONIE  16 Bourse aux Jouets TCW  17 Assemblée Générale Anciens Combaants UNC  20 Collecte de Sang  23 Théâtre Alsacien ESW

MARS

 02 Assemblée Générale PANDA‐CLUB  02 Carnaval des Enfants APEW NOTA BENE :  03 Bourse Arcles de Pêche APSAN  09 Assemblée Générale CCM (Salle des Fêtes Benfeld) TCW : Tennis Club de Westhouse  09 Ouverture Pêche à la Truite APSAN  15/16/17 Vente Cartes de Souen CHORALE STE CECILE ESW : Etoile Sporve de Westhouse (basket)  29/30/31 Vente Cartes de Souen ASW APEW : Associaon des Parents d’Elèves de Wes‐  31 WESCH’ART (ESW + Commune) thouse ASW : Associaon Sporve de Westhouse (football) PCS : Pétanque Club de la Scheer 9

Les associaons vous informent

Sapeurs‐pompiers des Westhouse

La tradition perdure chez les sapeurs-pompiers…

Les pompiers de Westhouse ont, une fois de plus, enfilé leur tenue de sortie pour rejoindre, accompagnés de leur drapeau sous bonne garde, la célébration de leur patronne, Ste Barbe, qui a eu lieu cette année en l’église de Matzenheim.

Après cette célébration, toute la troupe s’est retrouvée à la Salle Ste Barbe à Westhouse pour passer un moment convivial avec les vétérans et les élus. Parmi les personnes présentes, le Lieutenant Christian Striebel, chef de section, a eu le plaisir de saluer Michael Dexheimer, Leiter der Freiwilligen Feuerwehr Bogel, avec son épouse Jessica.

A l’occasion de la cérémonie de remise de décorations et diplômes par les élus, le Maire Claude Wissenmeyer a salué l’enga- gement de ces volontaires qui, avec le soutien de leurs conjoint(e)s (précise t’il), se mettent au service de la population dans les moments difficiles.

1869-2019, l’an prochain sera célébré le 150ème anniversaire de la création du « Corps des Sapeurs-Pompiers de Westhouse ». Cette longévité est due à l’esprit de camaraderie qui a su se transmettre au fil des années par ses membres, preuve en est le nombre important « d’anciens » présents à cette soirée !

Dirigée depuis de nombreuses années par le Lieutenant Christian Striebel, l’équipe assure plus de 50 interventions chaque année sur la commune. Un appel est lancé aux volontaires, jeunes ou moins jeunes, qui souhaiteraient rejoindre cette aventure humaine…

TCW—Bourse aux jouets et vêtements—16 Février

SALLE POLYVALENTE Samedi 16 Février WESTHOUSE Installaon des Exposants de 12H30 à 13H30 Ouverture de la Salle au Public de 13H30 à 17H00 Prix de l’Emplacement : 10 €

Aenon : Nombre de Places Limité

Les inscripons accompagnées de leur règlement seront prioritaires

Règlement, bullen d’inscripon, réservaon et renseignements Régine VERHEECKE : 06.10.64.46.65 / [email protected]

10

TCW

PROGRAMME PREMIER TRIMESTRE 2019 TC WESTHOUSE

Le cap des 155 000 vues atteint en décembre preuve du succès incroyable de notre site web http://tcwesthouse.com

Planning de janvier à mai JOURNÉE CHOUCROUTE (27 JANVIER)

BOURSE AUX JOUETS (16 FÉVRIER)

TOURNOI DE VOLLEY (29 MARS)

MATINÉE NETTOYAGE DES COURTS (6 AVRIL DE 09H À 12H)

TOURNOI VÉTÉRANS (8 AVRIL AU 3 MAI)

L'aventure connue non‐stop au TC Wesch avec beaucoup d'autres animaons programmées toute l’année, alors qu’aendez‐vous p rejoindre ?

Et vous quand est-ce que vous passez chez nous, nous rendre visite …

Toutes les infos sont ici sur http://tcwesthouse.com mais aussi sur Facebook @TCWESTHOUSE

11

APEW

Musique Harmonie Westhouse

12

Musique harmonie

13

APSAN

L’APSAN se redynamise…

Créée depuis de nombreuses années, l’ « Amicale des Pêcheurs Sportifs et Amis de la Nature » de Westhouse précise, entre autres, à l’article 3 de ses statuts, que « le but de l’Amicale est l’organisation de la pêche dans les étangs de la commune et la gestion de leur environnement ainsi que de la salle (selon convention entre Commune et APSAN). »

En coopération avec la Municipalité, la mise en place d’activités pour les enfants et les retraités, la location de la salle pour manifestations diverses, l’ouverture occasionnelle des installations (dimanche matin) sont des points rajoutés pour créer cette nouvelle dynamique.

Le Comité actuellement en place cherche à s’étoffer et lance un appel aux jeunes et moins jeunes de la commune qui ont à cœur la pêche, la nature, qui voudraient s’impliquer pour les diverses activités… N’hésitez pas à vous renseigner auprès de Robert Kneipp, secrétaire, au 06 82 65 83 75 et n’hésitez surtout pas à participer à l’Assemblée Générale le samedi 19 janvier 2019 à 14h – salle de la mairie 1er étage.

Déjà au programme pour 2019 : 19 janvier à 14h : Assemblée Générale (salle de la mairie) 03 mars : Bourse aux articles de pêche (aux étangs) 09 mars : Ouverture de la pêche à la truite 19 mai : Pêche inter-sociétés 25 mai : Pêche pour les enfants 12 juillet : Participation à l’animation Ciné plein air organisée par Animation Jeunesse 07 septembre : Pêche pour les retraités………

Paroisse St Mahieu

Célébration de l'Epiphanie pour les enfants le Dimanche 06 janvier 2019 à 16h à la chapelle avec partage de la galette des rois et collecte des jouets (CARIJOU).

Quête paroissiale à domicile le Dimanche 03 février 2019 à partir de 10h00. Le Conseil de Fabrique remercie les villageois pour leur générosité et les quêteuses et quêteurs pour leur disponibilité.

14

ESW

15

Retour en arrière

Raconte tapis, animé par Marie Mauvais

Vente de callunas par l'APEW

Armisce

Animaon poterie avec le CME

16

Noël à Wesch

Fête de Noël des Séniors

Fête de Noël à l’ESW

17

Noël à Wesch

Le Père Noël a rendu visite aux enfants de la maternelle

Fête de Noël au périscolaire

Veillée de Noël

Responsable de la Rédacon et de la Publicaon : Suzanne WENDLING Rédacteur en chef : Nicolas EHRHARD Fête de Noël du Conseil Municipal des Enfants au Membres du Comité de Rédacon : cinéma Rex de Benfeld Marie‐Josée Meyer, Muriel Gauer, Claude Wissenmeyer, André Hierholtz, Didier Wehrli Wescherblael n°89: paruon fin Mars Imprimé par nos soins

18