VEIGY_ECHO_182_Couv OK_Mise en page 1 31/05/16 14:19 Page1

zoom sur LE CIVISME

N°182 JUIN 2016 VEIGY_ECHO_182_Couv OK_Mise en page 1 31/05/16 14:19 Page2

Cérémonie des Sauveteurs de l’ombre Une cérémonie à la mémoire des passeurs et des Il réussit à se sauver des griffes des nazis, alors que déportés s'est déroulée comme chaque année, le son frère François ne revint pas de déportation. Un dernier dimanche d'avril, au Mémorial des Sauveteurs second diplôme a été remis par Bernard Coder, Maire de l'Ombre à Crevy, du village, à Jean Périllat, l'un des frères des deux Cette année, c'est la famille Périllat qui était à passeurs, pour l'action de toute sa famille durant la l'honneur. Un diplôme des sauveteurs héroïques de la dernière guerre. Haute-Savoie a été remis pour Henri Périllat à ses Cette cérémonie sobre et digne se termina par un vin descendants, par Pierre Servet, vice-président de d'honneur sur les lieux mêmes où tant de fuyards l'association. Henri faisait partie des passeurs de la échappèrent à l'oppresseur. JAC.

Commémoration du 8 mai Comme chaque année, nous nous sommes réunis régulièrement chanté lors des rassemblements réunis- pour commémorer l’armistice du 8 mai 1945. La sant les Français suite aux événements parisiens. Le cérémonie a été placée sous le signe de notre hymne Président de la République a décidé que 2016 soit national. Bernard Coder a lu le message du Ministre l’année de « la Marseillaise ». Tout le public présent, de la Défense et Marcel Arnaud a évoqué l'histoire de les élus ainsi que le XV de chœur ont chanté l’hymne "la Marseillaise". national accompagnés par l’Union Musicale de Veigy- Quelque peu oublié, notre hymne national a été Foncenex. VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:37 Page1

M. le Maire Bernard Coder Mardi : de 14 h à 18 h Samedi : de 9 h à 11 h SOMMAIRE Mme Catherine Bastard 1ère Adjointe Editorial de Monsieur le Maire ...... p.04 Ecole, Cantine, Halte garderie, Infos Municipales ...... p.05 à 33 Jeunesse, Centre de Loisirs Travaux sur la commune ...... p.05 Samedi : de 9 h à 11 h Entretien du réseau d’eaux pluviales ...... M. Jean Neury p.07 ème Radars pédagogiques ...... 2 Adjoint p.08 Urbanisme Zones de Veigy-Foncenex limitées à 30 km/h ...... p.08 Vendredi : de 14 h à 17 h Ramassage des ordures ménagères et des cartons . . . . p.09 Mme Suzanne Brye Nuisances sonores ...... p.09 3ème Adjointe Maison d’assistantes maternelles (MAM) ...... p.10 Frontaliers, Fleurissement, Personnes dépendantes ...... p.10 Environnement Fermeture des services de la Mairie ...... p.10 Mercredi Nouveau répondeur de l’accueil téléphonique de la Mairie p.11 M. Marcel Arnaud Aménagement du centre du village ...... p.12 4ème Adjoint Culture, Voirie, Réseaux, Sports Frontaliers, faites-vous recenser ! ...... p.13 Lundi après-midi Disparition d’un panneau «Zéro déchet» ...... p.13 Mme Rosy Chamayou Urbanisme ...... p.14 5ème Adjointe Modification n°1 du PLU - Domaine de Crevy ...... p.15 Affaires sociales, CCAS, Les finances ...... p.16 Logement Le service jeunesse ...... p.18 Tous les après-midi Périscolaire ...... p.19 de 14 h à 17 h Garderie Périscolaire et TAP ...... M. Antoine PEREZ RAMOS p.20 ème Rentrée scolaire 2016-2017 ...... 6 Adjoint p.20 Communication, Signalétique, CCAS ...... p.22 Presse Le moustique tigre ...... p.23 Samedi : de 9 h à 11 h Médiathèque municipale ...... p.24 M. Bruno DUCRET ZOOM sur le civisme 7ème Adjoint Civisme ...... Réseaux, Chemins, p.28 Gestion des bois Incivilités constatées ...... p.30

PERMANENCES sur rendez-vous Lundi après-midi Inscriptions sur les listes électorales ...... p.31 M. Alain Gattelet Faux résidents secondaires ...... p.32 Conseiller délégué Les valeurs ...... p.33 Vendredi : de 14 h à 17 h Réunion d’information : méthanisation agricole ...... p.34 Zone de gratuité 2016 ...... p.34 Forum des associations ...... p.34 La Vie des Associations ...... p.35 à 57 Mairie de Veigy-Foncenex : APEV ...... p.36 Ecole de musique ...... p.37 Tél. 04.50.94.90.11 Théâtre du Foyer St-Georges ...... p.38 Fax 04.50.94.82.01 MJC ...... p.39 depuis l’étranger : Never alone in the field ...... p.42 Veigy Henshin Ryu ...... p.43 Tél. +33(0)4.50.94.90.11 Club Sportif de Veigy ...... p.44 Fax +33(0)4.50.94.82.01 Les Joyeux Lurons ...... p.45 Les K’bolés du Solex ...... p.46 E-mail : [email protected] Tonic Gym Veigy ...... p.47 Site : www.veigy-foncenex.fr Yoga de Samara ...... p.48 Shintaido Léman ...... p.49 Directeur de la Publication : Veigy Solidarité ...... p.49 Bernard CODER Tennis Club ...... p.50 Comité de Rédaction : Ami des Echecs ...... p.51 Catherine BASTARD - Rosy CHAMAYOU SEP contre SEP ...... p.52 Charlotte LAFOURCADE - Italo GARD Les donneurs de sang ...... p.52 Frédéric HOGBE-NLEND - Marcel ARNAUD Club de l’Hermance ...... Antoine PEREZ RAMOS p.53 Imprimeur : Terre et Nature ...... p.54 Imprimerie Uberti-Jourdan Mémoire et Patrimoine ...... p.55 144, avenue du Mont-Blanc - 74130 Bonneville Communauté Catholique ...... p.56 Visions furtives 74 ...... p.57 Photos de couverture : État civil ...... La nouvelle rue des Ainés p.58 Veigy au printemps Sudoku ...... p.58 crédit photos : Fotolia - X VEIGY_ECHO_182_Mise enpage101/06/1607:37Page2

04 Éditorial de Monsieur le Maire d’imposition afindese rapprocherdeceux dans l’obligationd’augmentersestaux nes duBas-Chablais(CC-BC)estcependant Léman (CCCL),laCommunautédesCommu- Communauté desCommunesCollinesdu d’Agglomération aveclavillede Thonon etla territoires etlacréationdeCommunauté communes voisines. Avec laréformedes commune sontplusbasqueceuxdes sachant quelestauxappliquéssurnotre communaux desdifférentes taxeslocalesen a étédécidédenepasaugmenterlestaux locaux ontétévotésparleConseilMunicipal.Il Le budgetdelacommuneainsiquelesimpôts ment estinterdit. de larouteetlesemplacementsoùlestationne- le stationnement,enfaisantrespectercode existants quideviendrontpayants,enorganisant finalisant l’aménagementdesdeuxparkings ».Ilesttempsderégulertoutcelaen Chênes Les même dansceluidelarésidence« parking del’ancienbâtimentdesdouaneset sur lestrottoirsdelaroutedesPlantets,dansle route départementaleetdelaCrevy, nombreux véhiculessontgaréslelongdela devient anarchiqueetdangereux.Detrop Le stationnementauxabordsdelaRD1005 réalisé dujouraulendemain. études sontencours,maistoutnepeutpasêtre enfants serendantnotammentauxécoles.Des :véhicules,piétons,cyclisteset sécurité detous deviennent indispensablespourassurerla Les aménagementsdecertainesvoies qui traversenttouslesjoursnotrecommune. L’ECHO -N°182Juin2016 nombre devéhicules une augmentationdu nous constatonstous ?Deplus, autrement comment faire la circulation.Mais quelquefois perturbent bon trainet sur lacommunevont revenant, lestravaux Les beauxjours Bon étéetbonnesvacancesàtoutestous. tous leshabitantsàyparticiper. de Loisirsetsouslechapiteau.Nousinvitons seront organiséesenjuinetjuilletsurlaZone manifestations sportives,musicalesouludiques Comme chaqueannée,denombreuses souhaitent organiserdesfêtesdefamille. taille delasalle,ouleshabitantsVeigy qui nombre departicipantsseracompatibleavecla manifestations desassociationslorsquele continuera d’accueillirlesactivitéset »resterabiensûropérationnelleet d’animation salle manifestation d’importance.L’actuelle « bâtiment lorsqu’ellesorganiserontune les associationsbénéficierontdecenouveau se déroulerdanscenouveaucomplexe. Toutes les activitésdeplusieursassociationspourront le planningfixé.Dèslarentréedeseptembre, Les travauxduDAMIERsesontpoursuivisdans sera réalisé. centrale duprésentEcho)etsurleprojetqui concernant ledomainedeCrevy(voirenpage population surlamodificationn°1duPLU publique seraprogramméeafind’informerla touristique depremierplan.Uneréunion pouvoir bénéficierd’uneoffre hôtelièreet créés àl’annéec’esttoutleChablaisquiva commune. Outreunnombreimportantd’emplois qui, c’estcertain,apporteraunplusànotre mis envaleurparunprojetd’unegrandequalité divers promoteurs,lesitedeCrevyvaenfinêtre Après plusieursannéesdenégociationsavec compréhension destaxesdelaCC-BC. éléments indispensablespourunebonne les habitantsrecevrontprochainement de maintenirlestauxd’impositionactuels. Tous augmentation queleConseilMunicipaladécidé donc pouréviterauxcontribuablesunedouble appliqués dansl’ensembleduterritoire.C’est eg-ocnxl 0mai2016 Veigy-Foncenex le20 Bernard CODER Le Maire Informations municipales 05

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 L’ECHO

Route des Voirons : nécessite La mise en place de la fibre optique les fourreaux de gros travaux de voirie car tous est achevé depuis Tout doivent être enterrés. Loisin mais il manque à réaliser la jonction entre et le carrefour du Perroquet à l’entrée de Veigy la centrale qui va être installée à côté du central téléphonique à l’entrée du cimetière. Une tranchée va donc être creusée tout au long de et le choix a été fait de la la Rte des Voirons réaliser en dehors de la chaussée réaménagée dernièrement. Elle empruntera le chemin piétonnier qui longe cette voie. La fibre optique à la fin de devrait être opérationnelle à VEIGY l’année 2017. Chemin de la CornetteChemin de la : de la circulation, des Devant l’accroissement ont été installées pour faire chicanes provisoires qui empruntent cette voie. ralentir les véhicules géomètre vont permettre au Les relevés du de proposer aux élus un bureau d’étude retenu afin d’assurer la sécurité aménagement efficace souhaitent se des riverains et des piétons qui rendre au village à pied.

INFORMATIONS RAVAUX SUR LA COMMUNE RAVAUX SUR T MUNICIPALES Route des Grangettes : Les études et plans sont en cours d’élaboration afin d’achever l’aménagement depuis la Rte de La place de Foncenex sera également Gy. repensée et le carrefour sécurisé. Un bureau de géomètre a été mandaté afin de déterminer exactement la délimitation entre le domaine public et le domaine privé pour que les aménagements prévus soient réalisés en toute légalité. Avec la fin des travaux des «Avec Jardins de Veigy », de la Route des Plantets est le réaménagement Des trottoirs vont être devenu indispensable. refaits. Le carrefour Rte réalisés et les enrobés Triche / Che de des Vannées des Plantets/ Rte car celui Lebeau a été également repensé attentes des existant ne répond plus aux concernant véhicules et des piétons. Les travaux est aussi à la partie suivante après le carrefour la chaussée l’étude mais l’étroitesse de terrain tout le nécessite d’acquérir une bande de long de celle-ci. Route des Plantets : VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:38 Page3 07:38 01/06/16 1 en page VEIGY_ECHO_182_Mise VEIGY_ECHO_182_Mise enpage101/06/1607:38Page4

06 Informations municipales sont pourlemomentrespectés. Le planningdestravauxetladatedelivraison par lesplafonds. brables gainestechniquesserontdissimulées et peintures. Très prochainement, lesinnom- :carrelages,revêtements l’essentiel destravaux cours, maisc’estàl’intérieurqueseconcentre L’aménagement des parterresextérieursesten » LeDamier « Soupirs àl'embouchuredel'Hermance. Veigyciens delonger larivièredupontdes chemins aménagéspermettrontalorsaux automne, mercipourvotrecompréhension.Les Normalement, cestravauxprendrontfincet quelques semaines. occasionneront lepassagedecamionspendant débuteront enprincipedébutjuinet Des travaux,nécessitantl’évacuationdeterre, remplacement pourfixerlesberges. redessiné, denouvellesplantationsviendronten supprimés. Dèsquelecoursd’eausera méandres dulitdel’Hermanceontété et desarbrespouvantgênerlarestauration de réaménagementlarivière.Desbuissons Les travauxontdébutépourlederniertronçon L’Hermance rapidement. œuvre pourquelestravauxseréalisent et lesdifférents accessoires. Tout estmisen attribués, nouspourronsmettreenplaceladalle terminées. Dèsqueleslotsduchantierseront de celieudivertissementpourlesjeunessont Les étudespréparatoirespourl’aménagement Skate park T RAVAUX SURLACOMMUNE L’ECHO -N°182Juin2016 lorsque c’estnécessaire. chaque propriétairedefaireélaguerlesarbres de France.Ilestvivementrecommandéà travail n’incombenormalementpasàElectricité coupé estlaisséauxpropriétaires,maisce proximité ouemmêléesdanslesarbres.Lebois dégager seslignesélectriquessetrouvantà pilotage deERDFemploieunélagueurpour Pour desraisonsdesécurité,legroupe Elagage ERDF dans desconditionsidéales. les amateursdelapetiteballepourrontjouer Après quelquesjoursdeséchagelarésine, clair limitelapériphériedescourts. courts etlemurd'entraînement.Unbeauvert couches derésineettracerdéfinitivementles Le tempsaenfinpermisd'ajouterlestrois Les tennis VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:38 Page5

ENTRETIEN DU RESEAU D’EAUX PLUVIALES

Lors du vote du budget 2016, il a été décidé d'allouer chaque année une somme de 25 000 € pour l'entretien de notre réseau d'eaux pluviales, afin d'éviter au maximum les inondations. Ce printemps, le curage de plus de 1 300 mètres linéaires d'émissaires a commencé. A certains endroits, nous devons attendre que les cultures soient récoltées. Dernièrement, 2 000 mètres linéaires de canalisations et 320 grilles ont été nettoyés. Le fauchage des berges de nos cours d'eaux est dorénavant sous-traité à des dates bien précises. Les services techniques municipaux interviennent quant à eux, aussi rapidement que possible au moindre problème constaté.

Rappelons toutefois la règle : En général, chaque riverain d'un fossé en est propriétaire jusqu'à son milieu. Il se doit de l'entretenir et surtout de ne pas l'obstruer par toutes sortes de déchets (Tontes, tailles et branchages). C'est une forme de respect… Le non-entretien régulier des fossés provoque en cas de fortes pluies de rapides inondations qui nécessitent l’intervention des pompiers. La commune profite de cette occasion pour les remercier, car le travail qu'ils effectuent tout au long de l'année sur notre commune est essentiel et, méconnu d’un grand nombre de Veigyciens.

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 07 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:38 Page6

RADARS PEDAGOGIQUES 3 nouveaux radars pédagogiques vont La limite de vitesse dans cette rue est de : 50 km/ h avec être mis en place dans les rues de 2 chicanes , 2 ralentisseurs et un plateau à l’intersection Veigy-Foncenex. du chemin des Bougeries. L’Intercommunalité a très bien joué son rôle, puisque leur acquisition avec Il en ressort les données suivantes, consultables en remise de 28 %, a été facilitée par la mairie : commande groupée de plusieurs communes de la CCBC. Cette Nombre d’heures prises en compte : 1 458 commande permet aussi de mettre à Nombre de véhicules comptabilisés : 39 091 niveau gratuitement les 5 radars soit : 27 véhicules /heure et un maxi de 141 à 12h00, le actuellement en service dans la 5 février. commune. Dorénavant, ils seront tous équipés de la fonction statistique et du Vitesse moyenne constatée : 39,4 km/h comptage dans les deux sens de circulation. La récupération des 93 % des véhicules roulaient à 50 km/h ou moins données statistiques pourra se faire instantanément sur Internet, et surtout Un radar avec comptage statistique a été placé chemin de de manière beaucoup plus aisée et la Cornette fin avril, les résultats paraîtront lors du

Informations municipales sécurisée qu’aujourd’hui. prochain écho. Les statistiques du radar de la route des Voirons font ressortir une dérive des comportements depuis 2013. La vitesse moyenne est passée de 58.8 km/h à 63.80 km/h entre 2013 et 2016… soit : + 9%...... Dans ce secteur, la vitesse est limitée à 50 km/h…

Statistiques du radar pédagogique de la rue des Trepets : Suite aux doléances de certains riverains, un radar avec comptage statistique a été placé au milieu de la rue des Trepets entre fin janvier et début avril 2016.

ZONES DE VEIGY-FONCENEX LIMITEES A 30KM/H Les voies carrossables de Veigy-Foncenex accueillent chaque jour plus de 15 000 voitures… La sécurité routière est donc devenue l'une des priorités de la commune. Six zones limitées à 30 km/h ont été définies pour que riverains et piétons se sentent en toute sécurité : - Le centre de Veigy (Ecoles, mairie, église, parking du Champ Faviol) - Le centre de Foncenex, - Le centre de Crevy, - La route des Gravannes, - La Tuilière (Les Cabrettes) - La route des Plantets (City-Green). Tout le reste du village en agglomération est limité à 50 km/h.

08 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:38 Page7

RAMASSAGE DES ORDURES MENAGERES ET DES CARTONS Ordures ménagères : Les professionnels ont l’interdiction Pour éviter les dépôts sauvages des véhicules de les utiliser, qui empruntent la RD1005, les containers ils doivent se rendre en déchetterie. d’ordures ménagères situés à l’entrée du chemin Emplacements des conteneurs pour cartons : de la Tuilière (Lotissement de la Pierre verte/RD - Champ Faviol 1005) ont été déplacés et ajoutés aux containers - Parking de l’école de musique (Route des situés 150 m plus à l’intérieur, entre les 2 entrées Mermes) du lotissement les Cabrettes. - Services Techniques (Triche Lebeau) Cartons : - Chemin des Devants (Lotissement St Hubert) Le chalet pour cartons du Champ Faviol, devenu obsolète compte tenu de l’augmentation très importante des volumes collectés, a été remplacé par deux nouveaux conteneurs (momentanément 3). Ils donnent maintenant la possibilité de recycler plus facilement les gros cartons. Cependant pour les très gros cartons, il est fortement conseillé de se rendre en déchetterie Dates des prochains ramassages des où la dépose reste bien plus aisée. En effet sur cartons à domicile : ces nouveaux conteneurs, les orifices ont été - vendredi 1er juillet réduits pour que les cartons soient correctement - vendredi 5 août pliés et permettre ainsi un remplissage - vendredi 2 septembre maximum et optimal. - vendredi 7 octobre Ce service est à l’usage exclusif des habitants Rappel des consignes pour les conteneurs à résidant à Veigy-Foncenex. cartons :

Les cartonettes sont toujours à déposer dans le conteneur jaune. Attention, le plastique empêche le recyclage des cartons, ne pas en déposer dans ce conteneur.

NUISANCES SONORES

Nous vous rappelons qu’un arrêté préfectoral - Les jours ouvrables de 8h à 20h fixe les jours et heures pendant lesquels les - Les samedis de 9h à 12h et de 14h30 à 19h tondeuses, taille-haies, perceuses, tronçon- - Les dimanches et jours fériés de 10h à 12h. » neuses et autres outils ou engins peuvent Nous entendons par jours fériés, ceux qui sont s’exprimer librement !!!! appliqués en France : Lundi de Pâques, 1er mai, Selon l’article 4 de l’arrêté préfectoral n°324 du 8 mai, Jeudi de l’Ascension, 14 juillet, 15 août, 26 juillet 2007, concernant les propriétés 1er novembre, 11 novembre, 25 décembre et 1er privées : janvier. « Les travaux, notamment de bricolage ou de L’intégralité de l’arrêté concernant les bruits de jardinage, réalisés par des particuliers à l’aide voisinage est disponible en Mairie. d’outils ou d’appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur Si chacun respecte ces quelques règles, cela intensité sonore ou des vibrations transmises facilitera sans aucun doute les rapports de tels que tondeuses à gazon, motoculteurs, bon voisinage et la tranquillité de tous tronçonneuses, perceuses, raboteuses ou scies (notamment pendant les heures de repas et mécaniques (liste non exhaustive) ne peuvent les jours fériés). être effectués que :

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 09 VEIGY_ECHO_182_Mise enpage101/06/1607:38Page8

10 Informations municipales communaux delagestiondurisque(élus, pour planifierlesactionsdesacteurs communale, souslaresponsabilitédumaire, Le PCSestenFrance,unoutilréaliséàl'échelle municipaux. confidentialité seraassuréeparlesservices plus rapidementpossible.Unetotale hydraulique, desefaireconnaîtreenmairiele avec notammentunealimentationélectriqueou nécessitent unappareillagemédicalpermanent il estdemandéàtouteslespersonnesqui Communal deSauvegarde)Veigy-Foncenex, Pour permettrelafinalisationduPCS(Plan : permanent dépendantes d’unappareillagemédical Message importantpourlespersonnes septembre. débuté, etleurachèvementestprévuen Les travauxd’aménagementsintérieursont nécessaires pourl’ouverturedecettestructure. d’obtenir touteslesautorisationsetagréments tal deProtectionMaternelleetInfantile(PMI)afin déposé prochainementauservicedépartemen- »etleurdossiersera LaMAMÔpetitspeintres « : association motivées parleprojetsesontréuniesen 4 assistantesmaternellestrèsintéresséeset dans saphasefinale. »arrive LesJardins deVeigy de larésidence« achetés parlacommune,aurez-de-chaussée Maternelle àVeigy-Foncenex, dansdeslocaux Le projetd’ouvertured’uneMaisond’Assistante nous vousinformonsquelesecrétariatdemairie F P M L’ECHO -N°182Juin2016 ERMETURE DUSECRETARIAT ERSONNES DEPENDANTES AISON D’ASSISTANTEMATERNELLE(MAM) En raisondescongésd’été, sera fermélessamedis: 16 -2330juillet 6 -13août2016 de lapopulationauregarddesrisques. l'alerte, l'information,laprotectionetlesoutien Il prévoitl'organisationnécessairepourassurer commune. disponibles (communauxouprivés)surla par lepréfetdudépartement)etdesmoyens départemental surlesrisquesmajeursétablis (notamment danslecadredudossier liés auchangementclimatique)surlacommune et desrisques(présentsàvenir, parexemple Il sebasesurlerecensementdesvulnérabilités protection delapopulation. pour objectifl'informationpréventiveetla naturels, technologiquesou partenaires) encasd'événementsmajeurs agents municipaux,bénévoles,entreprises d’information. commune etlespanneauxlumineux communiquées vialesiteinternetdela MAM. Lescoordonnéesdecontactvousseront prendront alorscontactdirectementavecla Les parentsintéressésparcemodedegarde l’espérons, aucoursdecetautomne. pouvoir ainsidébutersonactivité,nous louera ceslocauxàl’association.Celle-cidevrait commission desécurité,etc…)lacommune Une foistouteslesautorisationsobtenues,(PMI, sanitaires. Ila VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:38 Page9

NOUVEAU REPONDEUR DE L’ACCUEIL TELEPHONIQUE DE LA MAIRIE

Un nouveau répondeur téléphonique a été mis en place pour joindre les différents services de la Mairie C’est très simple, il suffit de se laisser guider par le répondeur qui vous propose 5 choix différents : CHOIX 1 : ETAT-CIVIL / ELECTION CHOIX 2 : URBANISME CHOIX 3 : CANTINE CHOIX 4 : COMPTABILITÉ CHOIX 5 : TECHNIQUE Si votre demande porte sur un autre service que ceux proposés, vous ne sélectionnez aucune touche et vous êtes alors invités à patienter pour être redirigé sur le poste de l’ACCUEIL, qui répondra alors à votre demande.

Un rappel des heures d’ouverture de la Mairie : Lundi : 8h30 - 12h / 14h - 17h Mardi : 8h30 - 12h / 14h - 17h Mercredi : 8h30 - 12h / 14h - 17h Jeudi : 14h -17h Vendredi : 8h30 - 12h / 14h - 17h Samedi : 9h - 11h30 - Accueil uniquement Le service urbanisme est fermé le mardi après-midi

NUMÉRO DE PERMANENCE POUR LES URGENCES UNIQUEMENT : Lorsque la Mairie est fermée (le soir à partir de 17h00 et le week-end), le répondeur vous indique les horaires d’ouverture au public et UNIQUEMENT EN CAS D’URGENCE vous invite à ne pas quitter. Votre appel est alors transféré directement sur le portable de l’élu de permanence et vous êtes invité à laisser un message en précisant vos coordonnées et la raison de votre appel. L’élu de permanence traitera immédiatement votre demande si celle-ci a effectivement un caractère d’urgence. En aucun cas vous ne devez l’utiliser si votre demande concerne une démarche administrative qui pourra attendre l’heure d’ouverture de la Mairie. Nous comptons sur votre compréhension.

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 11 VEIGY_ECHO_182_Mise enpage101/06/1607:38Page10

12 Informations municipales afin dedonnerànotrecentrebourgunequalité écoles, desaménagementspaysagersetautres stationnement, delasécuritéauxabordsdes à l’église,aucimetière,desplacesde etc.), dumarché,descérémoniessedéroulant (eau, électricité,eauxpluviales,éclairagepublic, véhicules, delavoirie,desdifférents réseaux :circulationdespiétons, partie duvillage éléments quientrentdansl’organisationdecette pensable deprendreencomptetousles effet, pourréaliseruntelprojet,ilestindis- spécialiste desrénovationsdebâtiments.En l’étude delacirculationroutièreetd’untroisième et desréseaux,d’unsecondspécialisédans ci s’estentourédecabinetschargéslavoirie gement descentresbourgaétéretenuetcelui- Un bureaud’étudespécialisédansl’aména- (voir plandelazoneretenueci-dessous) route desVoirons jusqu’àl’arrêtbusdes TPG. carrefour delamairie)placel’église, l’Hermance (delaRuedesPommiersjusqu’au la Routedes Trépets) laRouteduPontde du Chablais(delamairiejusqu’aucroisementde village. LazoneconcernéecomprendlaRoute étude concernantl’aménagementducentre Le ConseilMunicipaladécidédelancerune AMENAGEMENT DUCENTREVILLAGE : sur ledossierexposéci-dessous Foncenex àapporterlesprécisionssuivantes tiens, aunomdelaMunicipalitéVeigy- mauvaise informationcirculantdanslevillage,je Afin demettreuntermeàunerumeurou A L’ECHO -N°182Juin2016 MENAGEMENT DUCENTREVILLAGE être partagées. d’étude carcertainesidéespourrontsûrement étude ad’ailleursétéremisànosbureaux ».Unexemplairedecette maison communale sauvegardedela principale préoccupationla« et commenterl’étuderéaliséequiacomme réunion aucoursdelaquelleilsontpuexposer responsables decette Association tenuune en avonsprisconnaissanceetavons,avecles ».Nous Aménagementducentre commission « qui aétéremiseauxélus,membresdela réaliser pardesélèvesenarchitectureuneétude »afait MémoireetPatrimoine L’Association, « moment venu. Municipal sauraassumersesresponsabilitésau commandées serontavancées.LeConseil lorsque lesétudesquenousavons éléments serontenpossessiondeséluset notre communeseradiffusée lorsque TOUS les Une informationàl’ensembledeshabitantsde connaissance decauseselonlescénarioétudié. afin quechacunpuissesedéterminerentoute en aménagementetrestaurationdebâtiments réclamées etserontcalculéespardesexperts Des estimationschiffrées ontégalementété car riennedoitêtrelaisséauhasard. devra inévitablementêtreréalisépartranches l’investissement seraforcémentconséquentet Pour lemoment,rienn’estencoredécidécar ment présentéesauxélus. esquisses d’aménagementvontêtreprochaine- réflexions sontencoursetlespremières digne deVeigy-foncenex. Lesétudeset par leConseilMunicipal, celui retenuparlamairieetvoté d’aménagement définitifsera schémas etplans,leprojet étudier etprésentezplusieurs Nos bureauxd’étudesdevant la demanded’une Association. étude réaliséepardesétudiantsà commune, c’estsimplementune projet d’aménagementdela Cette étuden’estdoncpasle Veigy-Foncenex le20/05/2016 Bernard CODER Le Maire VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:38 Page11

FRONTALIERS, FAITES-VOUS RECENSER !

L’accord franco-suisse du 29 juin 1973 permet au canton de Genève d’octroyer une compensation financière aux communes françaises dans lesquelles vivent des travailleurs frontaliers. Les sommes versées sont calculées en fonction du nombre de frontaliers qui y résident. Les fonds frontaliers sont primordiaux pour la commune, car ils permettent d’investir dans la création d’équipements publics. Si vous êtes frontalier et que vous habitez Veigy-Foncenex, quelle que soit votre nationalité, faites-vous recenser en mairie !

Important : Ce recensement n’a aucun impact sur votre imposition. Si vous étiez inscrit comme frontalier dans une autre commune et que vous venez vous installer maintenant à Veigy-Foncenex, pensez à faire votre changement d’adresse auprès de l’OCPM (Office Cantonal Population et Migration) à Genève, car la compensation financière continuerait à être perçue par la commune où vous résidiez avant. En effet, les fonds frontaliers sont basés sur le listing établi pas la Suisse et le transfert ne se fait pas automatiquement d’une commune à l’autre.

DISPARITION D’UN DES PANNEAUX “ZERO DECHET”

Dans ce numéro de l’Echo, plus particulièrement axé sur le civisme, nous voudrions mettre à l’honneur une personne qui par modestie et courage nous reste, à l’heure actuelle inconnue. Au mois de Novembre dernier, la commission Voirie, Réseaux et Chemins ruraux, avait placé quelques panneaux sur les chemins ruraux de la commune. Un lapin sympa rappelait aux promeneurs que « zéro déchet », c’est super bien !!! Nous espérions que ces panneaux inciteraient à rendre nos balades agréables sans détritus et décharges sauvages. La palme du civisme est donc décernée à la personne dont le courage et l’intelligence lui ont permis de dérober un de ces panneaux. Quelle volonté, quelle abnégation, quel grand mérite pour un tel acte de bravoure… ! Si jamais vous le croisez, ou le connaissez, n’oubliez pas de lui transmettre toute notre admiration ! Il est évident que si jamais, par une attaque de remords, il veut remettre le panneau à sa place, toute la commission est prête à lui pardonner… ! Et bien entendu, merci à vous tous qui respectez ces quelques consignes pour le bien-être de tous.

La commission Voirie, Réseaux et Chemins ruraux de Veigy-Foncenex.

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 13 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:38 Page12

DECLARATIONS PREALABLES D’URBANISME

SIFFERT Fabrice 175 J Route des Trépets Mise à niveau du terrain

PERTUISET Jacques 438 Route du Chablais Réfection de la toiture

GAMIER Sylvie 379 C Allée des Marronniers Fermeture d’un garage

FINDEISEN Bertrand 571 Chemin de la Cornette Piscine

HORNSBY Liliane 64 Chemin du Bois Bérou Clôture

PAILLARD Nicolas 60 Chemin des Prés Communaux Clôture

CHAPUIS Monique 562 Route de Genève Réfection de la toiture

FERRARO Antonio 175 I Route des Trépets Clôture

PAILLARD Nicolas 60 chemin des Prés Communaux Piscine

LOESCH-FRANCIOLI Elisabeth 777 C Route de la Planche Piscine

SYMASOL – Gilles THOMAS Les Rebus Remblais

LEITH-ROSS Kira 283 B chemin des Bougeries Division

REYMOND Denis 81 chemin des Verrières Toit côté garage

PROUFF Sylvain 795 Route des Voirons Ravalement de façades

HOGBE-NLEND Frédéric 150 impasse de Verdaine Pose de 2 vélux

DUJOUX Laurent 53 Route des Voirons Fermeture d’un entrepôt par rideaux métalliques

BAUSTERT Corinne 212 Route des Grangettes Modification des façades

JOSSERON Florence 701 C Route des Mermes Suppression d’une fenêtre

Autorisations délivrées du 16/02/2016 au 19/05/2016 et agrandissement d’une baie vitrée

LAGRANGE Claude 668 J Route des Voirons Panneaux photovoltaïques

GALIBERT Christiane Cambossi Division

GIRERD Jean Route du Chablais Réfection toiture

CHAMAYOU Roselyne 171 A Route des Grangettes Modification façades (volets, bardage, balcon) et réfection de la clôture

BURGNIARD Fabrice 607 Route des Trépets Création d’une annexe acollée ouverte avec vélux

Urbanisme - HUEHN Béatrice 34 A impasse du Château Réfection de la clôture

PERMIS DE CONSTRUIRE

PTI France Route des Voirons Construction de 2 bâtiments (40 logements)

PINOT Jean-François Les Piéreuses Construction d’une villa

STUPPI Thomas 83 chemin de Maissaz Construction d’un garage

ALONSO Laetitia 249 Chemin des Granges Villa

PHILIPP Bertrand 587 C Chemin des Devants Extension + modification de la toiture

14 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:38 Page13

PERMIS DE CONSTRUIRE MODIFICATIFS

SCI LAUGIER & DUBREUIL Chemin de Savouille Modification des façades et de la répartition des arcades commerciales et tertiaires DEVILLAIRE Denise & Franck Bois Bérou Modification de l’orientation de la maison, des ouvertures en façades SCCV VEIGY PLANTETS 2014 22 Route des Plantets Modification du nombre de logements, modification de la façade Sud-Est SCCV LE ROSAY 207 Route de France Modification du nombre de logements, du nombre de place de parking, des façades

PERMIS D’AMENAGER

R2S La Tuilière Création d’un lotissement de 2 lots

PERMIS DE DEMOLIR

Crédit Agricole des Savoie Place de l’Eglise Démolition d’une remise et d’un cabanon DURUZ Matthieu 112 route Nationale 5 Démolition d’une construction

MODIFICATION N° 1 DU PLU - DOMAINE DE CREVY

Par délibération du 24 avril 2015, le Conseil - Valorisation du foncier communal Municipal a décidé à l’unanimité le lancement de - Création de nombreux emplois à l’année la modification n°1 du Plan local d’Urbanisme - De déplacer une portion du Chemin du Pain pour l’ouverture à l’urbanisation de la zone Bénit plus au nord 2AUTL de CREVY. - De réorganiser l’accès au Domaine par le Cette zone a vocation d’hébergement touristique Chemin de CREVY qui sera élargi avant et de développement des activités touristiques l’entrée du hameau et de loisirs. - Un réaménagement du centre du hameau Les discussions avec des investisseurs se sont permettra de réaliser une place du village déroulées depuis plusieurs années et une avec des stationnements. société immobilière s’est portée candidate pour Une concertation avec la population sera réaliser sur le site un projet de construction organisée en septembre 2016 à la salle comprenant : d’animation. - Un hôtel 5 étoiles - Un centre de conférences et de séminaires Cette réunion permettra : - Des résidences hôtelières - De présenter les objectifs - Un spa médicalisé. - D’échanger sur le contenu Ce projet d’aménagement aura notamment pour - De recueillir l’avis de la population et ses conséquence : propositions

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 15 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:38 Page14

LES RESULTATS FINANCIERS 2015

L’exécution budgétaire de l’exercice 2015 se résume comme suit : Dépenses de Fonctionnement mandatées : 3 710 656 € Charges de personnel 42 %

Charges à caractère général Autres charges 34 % gestion courante 9 %

Charges financières 3 %

Sortie patrimoine 10 % Amortissement biens 2 % Informations municipales

Recettes de Fonctionnement liquidées : 5 230 799 € Dotations et participations 55 %

Autres produits gestion courante 2 %

Vente biens 7 %

Atténuation Impôts et taxes de charges 1 % 29 % Produits des services 6 %

Les dépenses d’investissement s’élèvent à 4 129 413 €, elles comprennent les dépenses d’équipement qui correspondent aux opérations (travaux bâtiments, sécurité routière, réseaux, acquisitions diverses, etc…) et qui sont réparties comme suit :

Bâtiment 53 % Sécurité Espaces routière publics 4 % 9 %

4 129 413 € Capital emprunts 5 % Acquisition matériels 3 % Foncier 20 % Op. patrimo. dont EPF 6 % 6 %

16 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:38 Page15

Les dépenses d’investissement sont financées par les recettes suivantes, qui s’élèvent à 6 355 186 € :

Capacité d’Auto-Financement 24,17% Excédent 2014 Emprunts 21,82% Dotations Subventions 23,60% Op. patrim. 13,56% Amortissement 7,23% 8,23%

Ainsi l’exercice 2015 a dégagé un résultat positif de clôture de 1 520 143 € en fonctionnement et 2 225 773 € en investissement.

LE BUDGET PRIMITIF 2016

Le budget de fonctionnement voté pour 2016 s’équilibre en dépenses et en recettes à 4 525 698 €. Il prévoit en recettes : • La baisse des dotations de l’Etat • Le maintien des taux d’imposition, décidé par le Conseil municipal, compte-tenu de l’augmentation des taux intercommunaux par la Communauté de Communes du Bas Chablais (CCBC). Ainsi, les taux communaux sont fixés ainsi : - Taxe d’habitation : 9.45 % - Taxe sur le foncier bâti : 13.35 % - Taxe sur le foncier non bâti : 61.59 %

Les principaux programmes retenus pour l’année • SR Chemin de la Colombière 2016 sont les suivants : • Etude trottoirs Route du Chablais et Route des Voirons Bâtiments • Aménagement de l’Hermance (3ème tranche) • Achat logement social dans la résidence « Entre • Extension éclairage public Deux » • Etude pour la restructuration de la mairie Aménagement • Achèvement du bâtiment Le Damier • Création d’un skate park • Locaux « Jardins de Veigy » • Etude pour l’aménagement du centre bourg • Travaux d’aménagement de la crèche • Aménagement Parking Crevy/RD1005 • Volets roulants école élémentaire • Etude pour la réalisation d’un terrain synthétique • Réfection des vitraux de l’église Divers Voirie - Sécurité routière - Réseaux • Extension du columbarium au cimetière • Etude Route de la Grangette (3ème tranche) • SR Route des Plantets

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 17 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:38 Page16

Dotations, Charges à participations Frais de Personnel caractère 2 559 931 € général

1 757 088 € € 1 431 248 €

€ Impôts et taxes Autres Intérêts 4 525 698

1 599 117 € Dépenses de charges de la FPIC de gestion Dette Fonctionnement 57 476 €

4 525 698 courante 130 055 € 371 741 € Produits des Autres Services produits Autofinancement versé à Amortissements Recettes de Fonctionnement la section d’investissement 305 850 € 60 800 € 118 090 € 660 000 €

Le budget d’investissement voté pour 2016 s’équilibre en dépenses et en recettes à 8 428 657,83 € :

Dotations Immobilisations

2 590 143 €

€ en cours Informations municipales 6 803 928 € Emprunt Recettes

1 500 000 € 6 202 885 €

Immos Autres Opérations Corporelles & Subventions Immobilisations d’ordre incorporelles Dépenses

411 443 € 8 428 658 923 209 € 240 466 € 245 000 € €

Virement Amort. Capital Opérations Section 2015 emprunts d’ordre reporté 118 090 € Fonct. 2 225 773 660 000 € 316 056 € 823 208 €

QUOI DE NEUF AU SERVICE JEUNESSE ?

Un petit mot sur les temps d’activités périscolaires. Le projet de la célébration des 26èmes semaines d’éducation contre les discriminations et le racisme en partenariat avec la fédération des œuvres laïques 74 a bien eu lieu au sein de où les différences de chacun ont fait la force de l’école. Lors des temps d’activités périscolaires ces moments de partage. primaires, les enfants qui avaient participé Aujourd’hui, d’autres ateliers sont mis en place aux différents ateliers relatifs au sujet, ont créé au sein des TAP, comme des ateliers nature, deux spectacles avec pour thématique : « la basés sur le cycle du compost et la valorisation différence ». L’un était orienté sur du théâtre des déchets de la vie quotidienne. Des ateliers d’improvisation et la création de décors et l’autre, « zen » ont également lieu avec pour support la sur la musique avec l’écriture de textes (slam) création d’activités manuelles comme un jardin accompagnés de percussions. Les enfants ont zen. Des ateliers de jeux sportifs sont également pu partager leur vision de la différence avec menés par l’équipe d’animation pour le plus leurs camarades. Ces moments ont été riches grand bonheur de tous. en émotions. Le « vivre ensemble » a pris tout La fin de l’année scolaire approche à grand pas, son sens à travers ces expressions artistiques l’équipe prépare déjà la rentrée 2016.

18 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page17

Un petit mot du centre de loisirs Au programme de ces vacances, une sortie par La session de vacances de printemps a été semaine sera proposée aux enfants, afin de rythmée par les rires et la thématique : « les découvrir notre belle région de Haute-Savoie. petits éco-citoyens en herbe ». 75 enfants ont Un planning d’activités, consultable tous les pu, avec l’équipe d’animation, aborder divers mardis au centre de loisirs, sera programmé sujets tels que : le réchauffement climatique, la avec les enfants. Le nombre de place est limité valorisation des déchets, l’empreinte écologique et donc, une inscription trop tardive pourrait ne de chacun. Plusieurs temps fort ont marqué ces pas aboutir. vacances avec notamment la visite des grottes Voici les permanences pour les inscriptions, qui du Cerdon et la découverte de la ferme se tiendront dans les locaux du service jeunesse pédagogique « La ferme du petit mont » à à côté de la mairie : Bellevaux. Les enfants ont pu se mettre dans la • Les mardis 31/05 et 7/06, de 17h00 à 19h00 peau d’enquêteurs et de défenseurs de l’envi- • Les jeudis 2 et 9/06, de 17h00 à 19h00 ronnement à travers de grands jeux organisés par l’équipe. Le centre de loisirs recrute des animateurs La session estivale approche, le centre de loisirs motivés pour son centre de loisirs estival, vous ouvrira ses portes du 11/07 au 26/08 avec 3 pouvez postuler pour rejoindre notre équipe : thématiques pour les vacances : Coordinatrice enfance/jeunesse • « Le sport dans tous ses états » Cadiou Maryne - 06.80.01.21.38 • « Art récup’ » [email protected] • « Les petits artistes en herbes »

PERISCOLAIRE

Les enfants sont très ingénieux, ils créent nos futurs bus TPG et peut-être, notre village aura un futur guitariste.

Voici les superbes bricolages effectués par tous les enfants avec divers matériels et le plus possible, avec du matériel de récupération car nos messages auprès des enfants sont : le respect des êtres et des choses qui nous entourent, ne pas gaspiller, utiliser les 2 côtés des feuilles, trier puis déposer dans les containers de tri communaux les différents objets qui peuvent avoir une seconde vie. C’est un acte citoyen !

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 19 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page18

De plus, nous avons, lors de nos « goûters Philo », participé en collaboration avec la médiathèque, à la lecture commune de 5 livres ; les enfants ont pu voter pour leur livre préféré (dans le cadre du Festival des Mômes le 24 août prochain) afin de pouvoir rencontrer, en chair et en os, l’auteur gagnant. Nous allons aussi planter les plants de légumes gracieusement offerts par le « GAEC aux légumes de saison » pour notre super potager.

Pour tous renseignements sur le service, vous pouvez contacter : • Isabelle (Responsable périscolaire): 06.77.21.11.03 (pendant les horaires d’ouverture de la structure ou laisser un message) ou • Maryne (Coordinatrice du service jeunesse + TAP Elémentaire) : 06.80.01.21.38 ou Simone (Coordinatrice Adjointe + TAP maternelle) 06.07.66.76.61 (pendant les horaires d’ouverture Mairie) ou par mail : [email protected] Les documents pour les réservations mensuelles (à effectuer avant le 20 du mois) sont disponibles sur le site www.veigy-foncenex.fr – onglet affaires scolaires/périscolaire

GARDERIE PERISCOLAIRE ET TAP Informations municipales

En raison des spectacles de fin d’année scolaire qui auront lieu, dans la cour des écoles : Le vendredi 24 juin - A 17h00 pour les maternelles - A 18h00 pour les élémentaires Les services municipaux de TAP et de garderie périscolaire ne seront pas assurés le vendredi 24 juin après-midi. Les élèves sont donc placés sous la responsabilité de leurs parents dès la fin des heures scolaires, soit 15h45. La garderie périscolaire du matin et le restaurant scolaire fonctionneront normalement.

RENTREE SCOLAIRE 2016/2017

Réunion d’information pour la rentrée des futurs élèves de petite section Madame la directrice et les enseignants de l’école maternelle vous invitent à une réunion d’information pour les parents dont les enfants sont inscrits pour la première fois à l’école maternelle : Le samedi 25 juin à 10h00 à l’école maternelle Lors de cette rencontre, une visite de l’école vous sera proposée ainsi qu’un temps d’échange afin de répondre à vos questions. La date de la prochaine rentrée scolaire est fixée au jeudi 1er septembre 2016 :

Ecole maternelle

Petite section: et les parents er septembre à 8h30 jeudi 1 10h. Ecole viendront chercher les enfantsà élémentaire Moyenne et grande section: Jeudi 1er septembre à 8h30 jeudi 1er septembre à 10h30 pour toutes les classes

20 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page19

Concernant les services municipaux : garderie périscolaire, TAP et restaurant scolaire débuteront dès le jour de la rentrée.

ATTENTION toutefois, car en raison des horaires, le jour de la rentrée, les élèves de petite section n’auront pas accès aux services municipaux et les élèves de moyenne et grande section ne pourront pas accéder à la garderie périscolaire du matin.

Nous vous rappelons que pour l’accès à ces différents services, vous devez constituer un dossier d’inscription. Des permanences sont organisées afin que vous veniez déposer vos dossiers.

Constitution du dossier d’inscription • Fiche familiale (identique pour tous les services) • Attestation signée (dernière page) du règlement de fonctionnement pour chaque service • Pour le calcul de la participation financière (cantine, garderie périscolaire, centre de Loisirs) - Avis d’imposition ou de non-imposition français de l’année N-2 lors de l’inscription et au plus tard le 15 janvier de l’année suivante, l’avis d’imposition de l’année N-1 ; - Attestation d’indemnités journalières, de chômage ; - Notification des prestations assimilées à un revenu de substitution ; - Photocopie de notification de la CAF (pour N° allocataire)

Le dossier doit être complet et déposé en Mairie pendant les heures de permanence prévues à cet effet : Du lundi 13 juin au vendredi 8 juillet : Lundi, mardi, jeudi, vendredi après-midi de 14h00 à 17h00 Mercredi matin de 9h00 à 12h00 Tout dossier incomplet sera refusé.

Planning de réservation Tous ces services sont soumis à une réservation de votre part. Les plannings de réservation doivent parvenir en Mairie avant le 20 du mois précédent, pour les réservations mensuelles, et avant le vendredi 12h00 pour les réservations hebdomadaires soit : - Avant le samedi 20 août pour le mois de septembre 2016 - Avant le vendredi 26 août 12h00 pour les réservations hebdomadaires Attention, en cas de week-end ou jours fériés, les fiches doivent parvenir en Mairie le dernier jour ouvré.

Tous les documents nécessaires à l’inscription : dossier, règlements de fonctionnement, planning de réservation sont disponibles en Mairie ou sur le site internet de la commune : www.veigy-foncenex.fr

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 21 VEIGY_ECHO_182_Mise enpage101/06/1607:39Page20

22 Informations municipales M : Hermance Lombards /CrevyMermes/ :06.62.98.18.51 Tél. et membreduC.C.A.S Conseillère Municipale beaucoup deplaisir. Un membreduCCASvousrecevraavec Emilie CHARTON au04.50.94.98.38). : vous auprèsdusecrétariatdelamairie(contact :lemercredide9hà11h surrendez- Permanence ceux quienfontleurmétier. financière carsonbutn’estpasdesesubstituerà Il s’adresseauxpersonnesenprécarité ou detoutautredocument. d’un courrier, d’unformulaireadministratif,CV personnes ayantdesdifficultés danslarédaction rentrée deseptembre.Ceserviceestréservéaux place unepermanenced’écrivainpublicdèsla Le CCASdeVEIGY-FONCENEX vamettreen : Permanence d’écrivainpublic M : Foncenex Grangettes /Gravannes : Liste desréférentspourchaquequartier vous rassurerenrendantvisite. vous fournirdesbrumisateursoutoutsimplement référents dequartiersontprêtsàintervenirpour devait sereproduire,rappelez-vousquedes encore unbelété.Maissiévénementsimilaire Cette année,lesouhaitdechacunestd’avoir mais aussimaladesouisolées. particulièrement difficile pourlespersonnesâgées, L’été dernier, l’épisodecaniculaire aété : Les référentsdequartier é.:04.50.94.81.89 Tél. Membre extérieureduC.C.A.S M : Rte deFrance Grandes Vignes /Hermance :04.50.35.54.56 Tél. et membreduC.C.A.S Conseillère Municipale M : Blossonniers :04.50.94.90.54 Tél. Vice-Présidente duC.C.A.S Adjointe auMaireet me me me me Alice Maillot Nicole Gard Caroline Dumy Rosy Chamayou CCAS L’ECHO -N°182Juin2016 (CENTRE COMMUNALD’ACTIONSOCIALE) é.:04.50.94.93.06 Tél. Membre extérieureduC.C.A.S M : Chemin desDevants :04.50.94.80.96 Tél. Membre extérieureduC.C.A.S M Creux /Plantets TricheLebeau / Chablais / :06.60.80.34.37 Tél. et membreduC.C.A.S Conseillère Municipale M : Chaux /Cabrettes Tuillère :04.50.94.94.74 Tél. et membreduC.C.A.S Conseillère Municipale M : Mermes /Colombière me me me me Marie Contié Christiane Collignon Hélène Leva Hélène DeSiebenthal ipsto u:04.50.94.98.38 disposition au Le serviceC.C.A.SdelaMairieestàvotre du civismequiestaucœurCCAS. Respect, écoute,aide,sontlesvaleursessentielles personnes engrandeprécarité. meubles oudiversobjetssusceptiblesd’aiderdes Dans cetteoptique,nouscollectonségalementdes pouvez joindreencasdedifficultés. C’est aussilerôleduréférentdequartierquevous quelques conseils. des brumisateursetenprofitonspourprodiguer pendant lespériodesdecanicule,nousdistribuons souffrent d’isolement.C’estlesensdenotreaction mais aussiàsoulagerlespersonnesâgéesqui apporter uneaidefinancièreauxplusdémunis, Notre participationneconsistepasseulementà les momentsdifficiles. personnes endifficulté etdepouvoirlesaiderdans Le rôleessentielduCCASestd’êtreàl’écoutedes Le civismeaucœurduCCAS. M : Cornette /Voirons é.:04.50.94.92.47 Tél. Membre extérieurduC.C.A.S M. Pierre Augsburger : Trépets /Bougeries :04.50.94.90.95 Tél. et membreduC.C.A.S Conseiller Municipal M. BernardPérillat : Voirons /BoisBérou :09.71.20.64.14 Tél. Membre extérieurduC.C.A.S M. HenriDuruz : Trépets /BougeriesPlanche :04.50.94.91.51 Tél. Membre extérieureduC.C.A.S me Jacqueline Neury VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page21

Sortie cinéma : Jeudi 19 mai, avec le soutien de la Communauté Ce fût l’occasion pour tous (tes) de se détendre, de Communes, nos ainés ont assisté à la rire et passer un très bon moment. L’après-midi projection du film « la vache » au cinéma de s’est terminé par une petite collation gentiment Douvaine. servie par des membres du CIAS et des CCAS .

LE MOUSTIQUE TIGRE (AEDES ALBOPICTUS)

Le moustique-tigre se reconnait par la présence en forte expansion à travers le monde, même en d'une ligne longitudinale blanche en position zone non-tropicale. centrale sur son thorax noir, visible à l'œil nu. Il Il continue son avancée en France et doit son nom aux rayures qu’il porte sur ses dernièrement, des cas ont été signalés en pattes. Haute-Savoie ; (Ambilly, Annecy, Annemasse, Bonneville, Cluses, Nangy, Neydens, Saint Julien-en-Genevois, et Valleiry.)

ALERTER Si vous pensez avoir observé un moustique tigre, vous pouvez le signaler (et contribuer ainsi à la surveillance de son implantation) sur le portail dédié : www.signalement-moustique.fr/ou en utilisant l’application mobile IMoustique, développée par l’EID Atlantique (disponible sur l’AppStore et sur Google play)

Ce moustique se développe majoritairement en zone urbaine. La femelle pond dans les eaux stagnantes et principalement dans les vases, soucoupes de pots de fleurs, gouttières mal vidées, vieux pneus, récipients en fer ou en plastique abandonnés, mais aussi dans les flaques d'eau après les fortes pluies. Le moustique tigre a la particularité de piquer toute la journée, contrairement au moustique traditionnel qui, lui, ne pique que durant la nuit. Il est surtout capable de transmettre certaines maladies comme le chikungunya ou la dengue. Avec l'expansion des transports, l'aire de répartition de ce moustique ne cesse de se modifier, avec des risques sanitaires n Implantation et activité importante préoccupants. Depuis quelques décennies, il est n Régulièrement signalé.

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 23 VEIGY_ECHO_182_Mise enpage101/06/1607:39Page22

24 Informations municipales

Vendredi 17juindès17hsous lechapiteaublanc Fête delamusique Sacs surprises GRATUITES (Nous vousrappelonsquetouteslesanimationsproposéesparlamédiathèquesont programme éclectiquepour lesoreillesdetous!(détaildanscenuméro) Co-organisée parlamédiathèque etl’écoledemusique,retrouvez un M

L’ECHO -N°182Juin2016 EDIATHEQUE MUNICIPALE - UN LIEU A CULTIVER ! CULTIVER A LIEU UN - MUNICIPALE EDIATHEQUE ANIMATIONS AVENIR et ouvertesàTOUS o péi ! Bon appétit Le plusdurc’estdechoisir… septembre 2016 juinau21 Du 21 1 sacparcarte Empruntez unsacmaisnel’ouvrezquechezvous… Laissez-vous surprendreparlessélectionsconcoctées parlesbibliothécaire Arlette Rogue Vernissage le7juindès18h Du 7au25juin2016 Rogue par Arlette Exposition depeinture , inscritsounon) VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page23

Nouveau à la rentrée prochaine ! A partir de la rentrée prochaine, nous vous proposerons une nouvelle activité une fois par mois : Le forum informatique. L’idée est de donner l’occasion à des personnes ayant besoin de support en informatique - concernant un ordinateur, une tablette ou un smartphone - de rencontrer des experts en informatique bénévoles pendant une heure pour bénéficier de conseils en toute décontraction. Le premier forum informatique aura lieu le vendredi 2 septembre de 18h à 19h. Les rendez-vous suivants auront lieu le premier vendredi de chaque mois, sauf exceptions.

Lettres Frontière Partenaire de l’association (dont le but est de faire connaître ce qui s’écrit et se publie en Suisse Romande et en Rhône-Alpes) pour la 7ème année consécutive, nous vous proposons de participer au prix 2016. Pour cela il vous suffit de lire une ou les deux sélections tout au long de l’été, puis de voter pour votre favori lors de notre rencontre qui aura lieu le samedi 15 octobre prochain. Nous inviterons alors l’auteur plébiscité à la médiathèque, dans le courant du 1er semestre 2017.

La lecture contemporaine vous passionne ? Vous aimeriez partager cette passion ?

Renseignements directement à l’accueil de la Médiathèque ou par téléphone au 04 50 94 15 82 Pour plus de renseignements, consultez le site officiel de Lettres frontière : www.lettresfrontiere.net

Les amoureux du livre Se rencontrer. Echanger. Partager ses lectures. Explorer de nouveaux thèmes. Découvrir de nouveaux auteurs. C’est un rendez-vous que nous apprécions particulièrement car à chaque fois les échanges sont riches autour de lectures diverses et variées. Acteurs ou spectateurs à vous de choisir… Et si vous ne pouvez pas venir ou si vous cherchez des idées de lecture, les comptes rendus des rendez-vous précédents sont disponibles à la médiathèque.

Les prochaines rencontres auront lieu de 10h30 à 11h30 Samedi 25 juin animé par Stéphanie

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 25 VEIGY_ECHO_182_Mise enpage101/06/1607:39Page24

26 Informations municipales Pour leshabitantsdesautrescommunes,l’abonnementadulteestde plaisir lemercredi7septembreà16hpourdenouvellesaventures…. L’heure ducontes’interromptpendantlesmoisdejuilletetaoûtmaisjevousretrouveraiavecgrand 3 de moins26ans.L’inscription estgratuitepourlesenfantsd’unemêmefamilleàpartirdu prolongeables, niréservables. si lesdocumentsnesontpasréservésparunautrelecteur, saufpourlesDVDquinesontni Le prêtpeutêtreprolongéde3semainessupplémentaires,surdemande(surplaceoupartéléphone), liseuses, VOD). différentes ressourcesnumériquesdisponiblesàlamédiathèque (presseenligne,autoformation, de 3semainesainsiqu’1DVDpouruneduréed’unesemaine.Elledonneégalementaccèsaux La cartedelamédiathèquevouspermetd’emprunter4livres+1revue2CDaudiopourunedurée Et empruntez! L’abonnement estde Inscrivez-vous… domicile etconsulterlespostesmultimédia. Vous pouvezconsulter surplacegratuitement,ouvousinscrirepouremprunterlesdocumentsà Aux horairesd’ouvertureaupublic: aei10h-12h 15h-18h 15h-19h Samedi Vendredi 15h-18h 15h-18h Jeudi Mercredi Mardi ème enfant. L’ECHO -N°182Juin2016 S'INSCRIRE... EMPRUNTER... La médiathèquesera ferméedu1 10 € L’heure du conte Mercredi 1 : Un thèmeparmois Grandes etpetitesoreillessontlesbienvenues. ?Plusd’hésitations,entrez… Vous voulezrire,frissonner, etfredonner vous plongerontdansl’universdurêve. Un mélangedecontes,d’histoires,comptinesouchansonnettes c’est lepremiermercredidumoisde16hà16h30. LE rendez-vousmensueldeshistoires, (à l’année)pourlesadultesetde Bonnes vacances! er juin :Jet’inviteenvoyage… pour les3-6ans http://mediatheque.veigy-foncenex.fr Catalogue enligne: Email :[email protected] Tél :0450941582 puis dansl’ongletmédiathèque. http://www.veigy-foncenex.fr Ou retrouvez-noussur: er au 15aoûtinclus. 5 € 15 € pour lesenfantsetétudiants , etde 5 € pour lesenfants. Entrée libre Mireille VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page25

Ce film librement inspiré de la vie de la cantatrice américaine Florence Foster Jenkins se passe à Paris dans les années 20. Il nous raconte l’histoire de Marguerite aristocrate vieillissante et passionnée de musique. César 2016 de la meilleure actrice, du meilleur son, des meilleurs costumes et des meilleurs décors. J’avais vu la bande-annonce qui ne de Mireille m’avait pas du tout plu car cela m’était très difficile d’écouter Marguerite chanter si faux ! Mais en voyant le film en entier j’ai été embarquée par l’histoire de cette femme et par le bonheur qu’elle exprime quand elle se met à chanter. Du coup je n’ai pas été gênée par le chant.

Et… puisque le thème de cet Echo est « Le civisme » je vous propose deux livres intéressants :

Voici un livre pour les enfants qui présente les notions importantes, citoyenneté – opinion – civilité – religions – tolérance et liberté d'expression, sous la forme d’un abécédaire, pour réaffirmer le lien entre éducation, citoyenneté et solidarité.

Pour les adultes, cet essai propose des pistes et des solutions pratiques pour se réapproprier son espace : AMAP, éco villages, finances solidaires, jardins partagés pour ne plus être de simples consommateurs et spectateurs passifs du monde.

Articles rédigés par Mireille Cosatti et Stéphanie Bened

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 27 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page26

CIVISME

Un grand merci à Laurence RASSAT (http://lrcartoonist.weebly.com) pour avoir illustré de ses dessins, les notions de civisme. Le civisme désigne le respect du citoyen pour la collectivité dans laquelle il vit et ses conventions, dont notamment sa loi. Il s'agit donc du respect de la « chose publique » et de l'affirmation personnelle d'une conscience politique. Le civisme implique donc la connaissance de ses droits comme de ses devoirs vis-à-vis de la société.

RESPECTONS LES LIEUX PUBLICS ET PARTAGEONS LA RUE Je balaie devant ma porte ! de composteur, vous pouvez faire une demande Entretien et nettoyage des trottoirs ! auprès de le CCBC A ma charge : J’éduque mon animal à quatre pattes - nettoyage et déneigement du trottoir devant En promenade, dans un espace public (parcs, mon domicile ; aires de jeux, rues, trottoirs, mail piéton…), je le A la charge de la commune : tiens en laisse. Informations municipales - Rues du village, caniveaux ; Pour éviter de souiller ces espaces, je ramasse - En cas de neige : ses déjections que je jette à la poubelle. • Dégagement des chaussées avec une priorité - Mon chien doit être tatoué ; aux voies principales ; • Nettoiement des trottoirs devant les écoles et les bâtiments publics. Obligations des riverains de ruisseaux et de fossés : entretien des fossés et des ruisseaux qui bordent leur propriété. En plein air… Je ne jette rien par terre : ni papiers gras, ni détritus, ni mégots … et encore moins, des bouteilles et tessons en verre dans les espaces dédiés aux enfants… Je trie et je préserve mon environnement - Les chiens de 1ère et 2ème catégorie doivent être Je place mes sacs poubelles dans les containers déclarés en mairie ; ils doivent être obligatoi- réservés à cet effet ; rement muselés et tenus en laisse. Je respecte les consignes de tri, et je dépose mes déchets recyclables dans les bacs prévus Je ne nourris pas les animaux errants à cet effet ; … pour éviter les nuisances dues aux pigeons Je dépose mes piles usagées dans les grandes et animaux errants ! surfaces ou à la déchetterie ; Je respecte Vandalisme l’interdiction de brûlage à l‘air libre de tout déchet Malgré mes talents de dessinateur, je ne ménager (incluant tout déchet vert) ; dégrade pas les bâtiments ou mobiliers urbains Pour les encombrants, j’appelle une association par un graffiti : le prix de la dégradation est caritative, ou je vais à la déchetterie ; supporté par tous et ce délit est puni par la loi… Je n’abandonne, ni enfouis ou déverse dans Les actes de vandalisme ont un effet direct sur l’Hermance ou dans le réseau d’eaux usagées, les impôts locaux : l'ensemble des réparations des déchets solides ou liquides. Je vais à la est prélevé sur le budget de la commune déchetterie déposer : les restes de peintures, vernis, solvants (déchets liquides dangereux), Je respecte les massifs fleuris et les grands végétaux, déchets organiques, gravats, pelouses déblais, graisses, huiles, carburants, déchets Je ne cueille pas les fleurs plantées par la toxiques, corrosifs, radioactifs, pneumatiques, commune ; déchets industriels et professionnels. Je ne piétine pas les espaces verts ; Pour vos déchets de jardin, pensez au Je ne circule pas à vélo ou mobylette sur les compostage individuel. Si vous ne possédez pas pelouses.

28 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page27

VITESSE ET STATIONNEMENT En conduisant mon véhicule, A VEIGY-FONCENEX, des radars pédago-giques - J’adopte une attitude courtoise et calme ; ont été installés à plusieurs endroits du village et - Je respecte le code de la route ; plusieurs mesures ont été prises pour réduire la - Je ne me gare pas sur les places réservées aux vitesse (chicanes, dos d’ânes, secteurs personnes handicapées (Amende : 135 €) ; 30 km/h…). - Je ne me gare pas sur les trottoirs ou en double- file ; RESPECTONS - Je suis vigilant aux abords des écoles ; LES LIMITATIONS DE VITESSE ! - Je pense à la sécurité des autres et à celle de ceux que je transporte. Deux roues : - Je respecte les passages piétons. Je ne roule pas en deux-roues motorisé sur les Le saviez-vous ? La traversée d'un village sur espaces dédiés aux piétons, à savoir les trottoirs 1 500 mètres à 70 km/h au lieu de 50 km/h ne et le mail piéton. réduit le temps de traversée que de 30 secondes. SE RESPECTER POUR MIEUX S’ENTENDRE : REGLES DE BON VOISINAGE J’emploie les formules de courtoisie « Bonjour, Plantations : s’il vous plaît, merci et au revoir » pour instaurer Je respecte la hauteur maximale prévue par le un dialogue et créer des liens de solidarité et de Code Civil de 2 m et un recul du pied de 50 cm confiance. J’accepte les différences pour mieux minimum pour les plantations situées entre 2 apprendre des autres. propriétés privées, ou 2 m de la ligne séparative Nuisances sonores des deux propriétés pour les plantations dont la Je respecte les horaires de vie de chacun pour hauteur dépasse 2 m. démarrer la tondeuse, bricoler, faire un barbecue Mon voisin peut me contraindre à couper les ou allumer la chaine stéréo branches des arbres, Pour les autres bruits de la vie arbustes qui avan- quotidienne, je pense à mes voisins cent sur sa propriété. et je respecte leur tranquillité. Les fruits tombés Obligation d’élagage naturellement de ces Je procède à l’élagage des arbres branches lui appar- dépassant sur la voie publique et tiennent. sur la propriété voisine ; cela peut engendrer des problèmes de visibilité et de sécurité pour les usagers.

Saison estivale • Je veille à ce que tout véhicule personnel garé • Je limite l’arrosage de mon jardin et le dans la rue ne gène pas la circulation des remplissage de ma piscine, en cas de canicule véhicules de déneigement. et sur demande expresse du Maire ; En cas de neige ou verglas : • J’élimine les sources d’eaux stagnantes de mon • J’adapte ma conduite, je réduis ma vitesse, et jardin (pots, soucoupes…) afin de limiter la j’augmente les distances de sécurité. prolifération des moustiques ; • J’évite les manœuvres brutales. • Je porte une attention particulière aux jeunes • Je reste patient et prévois des temps de enfants, personnes âgées ou isolées. déplacement plus longs. • Je déneige les trottoirs, les accès, les voies Saison hivernale privées (lotissements). La responsabilité du Avant les intempéries : propriétaire ou du locataire est engagée en cas • Je pense à commander du bois et à faire d’accident survenu sur le pas de sa porte. ramoner ma cheminée par un expert ; • Je facilite l’intervention des engins prioritaires de • Je prévois les équipements nécessaires pour déneigement en me garant sur le côté de la voie. mon véhicule (pneus hiver) ; N’OUBLIEZ PAS DE PORTER UNE ATTENTION • Je déneige le trottoir devant ma propriété ; ACCRUE AUX ENFANTS ET AUX PERSONNES • J’élague les arbres devant ma propriété pour ÂGÉES QUI, EUX, NE SE PLAIGNENT PAS DU éviter les chutes de neige ou de branches ; FROID. L’ECHO - N°182 - Juin 2016 29 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page28

INCIVILITES CONSTATEES

Quelques photos d’incivilités constatées dernièrement dans notre commune, sans commentaires… Informations municipales

Ces points de collecte sont appelés… points propres… !

30 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page29

INSCRIPTION SUR LES LISTES ELECTORALES : Voter c’est exprimer un choix ou une opinion (en Quand s'inscrire ? donnant sa voix) pendant une élection. En Mis à part quelques cas particuliers, pour France, on organise un vote pour : pouvoir voter, il faut s'inscrire avant la fin de - Les référendums : chaque citoyen donne son l'année qui précède le scrutin. avis sur un sujet donné. (ex : le mandat Principe : avant le 31 décembre présidentiel doit-il durer 5 ou 7 ans ?) Il est possible de s'inscrire à tout moment de - Les élections municipales : pour choisir le l'année mais vous ne pouvez voter qu'à partir du maire et son conseil municipal. 1er mars de l'année suivante (après la révision - Les élections départementales : permettent annuelle des listes électorales). de choisir les conseillers départementaux. - Les élections régionales: permettent de Pour pouvoir voter en 2017, il faut donc choisir les conseillers régionaux ; pour notre s'inscrire au plus tard le 31 décembre 2016. région : Auvergne-Rhône-Alpes. - Les législatives : servent à choisir les députés Cas particuliers : inscription l'année de l'élection à l’Assemblée nationale (pour les lois Si vous êtes dans l'une des situations suivantes, françaises). vous pouvez vous inscrire et voter la même - Les élections sénatoriales : Le Sénat, avec année : l’Assemblée nationale constituent le parlement - Jeune ayant atteint l'âge de 18 ans entre le français (un sénateur). 1er mars et le jour de l'élection, - L’élection présidentielle : permet de choisir - Personne qui déménage pour des motifs le président de la république. professionnels et fonctionnaire admis à la retraite après le 1er janvier, Pour pouvoir voter, il faut être inscrit sur les - Militaire retournant à la vie civile après le listes électorales. 1er janvier, L'inscription est automatique pour les jeunes de - Acquisition de la nationalité française après le 18 ans. En dehors de cette situation, l'inscription 1er janvier, sur les listes doit faire l'objet d'une démarche - Recouvrement de l'exercice du droit de vote volontaire. après le 1er janvier. Comment s'inscrire ? - Soit en se rendant à la mairie avec les pièces exigées, Prochaines élections : - Soit par courrier, en envoyant à la mairie le formulaire d'inscription et les pièces exigées. 23 avril et 7 mai 2017 : Qui peut être électeur ? Elections Présidentielles Il faut remplir les conditions suivantes : - être âgé d'au moins 18 ans la veille du 1er tour 11 et 18 juin 2017 : de scrutin ; Elections Législatives - être de nationalité française (les citoyens européens résidant en France peuvent s'inscrire sur les listes complémentaires mais seulement pour participer aux élections municipales et/ou européennes) ; - jouir de ses droits civils et politiques.

Où s'inscrire ? - Soit à la mairie de son domicile ; - Soit à la mairie d'une commune dans laquelle on est assujetti aux impôts locaux depuis au moins 5 ans ; - Soit à la mairie de sa résidence à condition d'y résider de manière effective et continue depuis au moins 6 mois ; - Soit à la mairie de la commune où l'on est assujetti à résidence obligatoire en tant que fonctionnaire public.

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 31 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page30

FAUX RESIDENTS SECONDAIRES : (ARTICLE PARU DANS LA TRIBUNE DE GENEVE LE 24 FÉVRIER 2015) Constat : de nombreux Suisses sont déclarés Or certains contribuables semblent penser qu’ils comme étant résidents secondaires, alors qu'ils peuvent eux-mêmes fixer le lieu de leur domicile résident en France de façon permanente. Ils y principal ou secondaire. trouvent plusieurs avantages indéniables, Parfois, la motivation première n’est même pas comme le fait de pouvoir se loger à moindre coût fiscale et réside dans le maintien de prestations et le bénéfice, pour leurs enfants et eux-mêmes, sociales ou de l’assurance maladie suisse par d'infrastructures développées (transports en exemple. commun, établissements d'enseignement, En cas de contrôle par l’administration fiscale équipements sportifs, etc..). Toutefois ils française, le contribuable devra fournir les continuent de percevoir leurs avantages suisses, preuves de sa résidence principale en Suisse notamment en termes de santé et d'assurance (bail, factures d’électricité, de téléphone, tickets chômage. de carte bancaire, etc.) De son côté, En jeu : de gros problèmes d'organisation de l’administration pourra notamment étudier ses classes scolaires, de places de crèches, de relevés bancaires, ses chèques, ses factures de voirie et autres dimensionnement de services à consommation d’électricité et de téléphone en la population. France. Ces « clandestins » grèvent le budget des Les risques sont bien réels et les sanctions Informations municipales communes françaises concernées et faussent peuvent être très lourdes. Tout d’abord, un faux leurs données démographiques, sur lesquelles résident secondaire risque d’être taxé elles se basent, pourtant, pour planifier leurs rétroactivement sur ses revenus et sa fortune, et futurs investissements. Ils génèrent donc des ce sur les trois années précédant l’année en dépenses de service public qui ne sont ni cours. Il sera susceptible de payer une comptabilisées dans le calcul de la compen- majoration de 40 %, voire 80 % dans certains sation financière franco-genevoise (CFG), ni cas. dans celui des dotations de l'État au nombre Mais il risque également de se voir redresser au d'habitants. Cette perte financière est estimée à titre de ses comptes bancaires suisses non plus de quinze millions d'euros. déclarés. Depuis la loi du 6 décembre 2013, en Selon la convention fiscale franco-suisse, le cas de fraude fiscale pour non-dépôt de domicile fiscal d’un contribuable est fixé en déclaration en France ou non-paiement d’impôts premier lieu là où il dispose d’un foyer à partir de 153 euros, des sanctions pénales d’habitation permanent. Il s’agit du centre des peuvent être appliquées aux fraudeurs. Ceux-ci intérêts vitaux, c’est-à-dire le lieu où se situent s’exposent à une amende pouvant aller jusqu’à les relations personnelles les plus étroites. 2 millions euros et sept ans d’emprisonnement.

32 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page31

LES VALEURS

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 33 VEIGY_ECHO_182_Mise enpage101/06/1607:39Page32

34 Info telle manifestation. encore l’efficacité etlaconvivialité propresàune modifications àl’organisationafind’enaccroître trois ZdGpasséespourapporterquelques tiendra comptedesobservationsfaiteslors Ce Comitéad’hoc,envoiedeconstitution, Communes duBas-Chablais(CCBC). de laMairieetCommunauté chargera desonorganisation,aveclesoutien Un Comitéd’organisationinter-associationsse qui travailleaveclaSASMEUHVELECetunedélégationduconseilmunicipaldeVeigy-Foncenex. :lesservicesdel’Etatquiontinstruitledossierenpréfecture,cabinetd’étude Seront présents La miseenrouteestprévuecourantpremiertrimestre2017. agricole etlesévolutionsapportéesdepuisl’enquêtepubliquedefévrier-mars2015. La réunionaurapourobjetdeprésenterauxhabitantslacommune,leprojetméthanisation Mercredi 22juinprochainà19h00,lasalled’animation. de Veigy-Foncenex, lesamedi1 La ZonedeGratuitéauralieu,sousleChapiteau

F Z METHANISATION AGRICOLEVEIGY-FONCENEX R L’ECHO2016 Juin - N°182 - ORUM DESASSOCIATIONS ONE DEGRATUITE2016 EUNION D’INFORMATION esmd septembreàlasalled’animation Le samedi3 et certainesenregistrerontlesinscriptionsde08h30 à13h00 qui sontoffertes auxVeigyciens, petitsetgrands. Venez nombreuxdécouvrirtouteslespossibilités Les associationsprésenterontleursactivités Le 6 er ème octobre 2016. ou e soitoss inr : forum des Associations setiendra Meilleur accueilàtous! 1 Dès lors,n’hésitezpasàmettredecôtépourle ibsi,l 45 42 6e e0 09 727 27 94 ! 50 renseignent 06etle04 24 94 50 Si besoin,le04 déchetterie… troc, nibienévidemmentuneannexedela La ZdGn’estdoncpasunvide-grenier, niun besoin… ouquienrêvent. personnes, jeunesetmoinsjeunes,quienont reprendre unetoutenouvellevieauprèsde état, réutilisablesetquisaurontsansdoute er octobre vosobjetssuperflus,propres,enbon Pour laSASMEUHVELEC, Loïc DETRUCHE VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:39 Page33 LA VIE DES ASSOCIATIONS

VEIGY-FONCENEX FÊTE NATIONALE jeudi 14 JUILLET dès 18 h 30 : SOUS LE CHAPITEAU 2016 Concert de l’Union Musicale Grillades Saucisses

BAL POPULAIRE Buvette

organisé par l’Union Musicale Entrée gratuite

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 35 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page34

Très chers Veigyciens !

Pour fêter l’été, et la fin de l’année scolaire des enfants, nous vous donnons rendez-vous samedi 25 juin, dès 16h, au chapiteau du stade, pour une après-midi follement sportive, et une soirée bouillonnante de plaisirs !!

Au programme : - 16h - 18h : délires sportifs (dont des jeux d’eau… si le temps le permet !!!) – DONC MAILLOTS DE BAIN, SERVIETTES ET AUTRES VETEMENTS DE RECHANGE SERONT DE RIGUEUR POUR VOS MOUFLETS !!! (Ils ne seront que mieux au sec pour profiter pleinement du spectacle et des autres activités) - 18h - 19h : courses abracadabrantes - 19h - 20h : Spectacle - 20h : Disco !... Et bien d’autres animations compléteront le tout !

…Et pour accompagner cette délicieuse agitation, Hamburgers, brochettes de poulet, frites, salade, desserts, ET cocktails … viendront réveiller vos papilles !!

Toute l’équipe vous attend nombreux…et en pleine forme !!

PS : Et comme le sport est à l’honneur, parez-vous de votre plus bel accessoire du sportif… !!!!!!!

36 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page35

C Ecole de musique

Chers Veigyciennes et Veigyciens, Voici venir la fin de l'année musicale pour l'EMV ; nous avons passé un très agréable moment lors de l'audition des élèves le samedi 30 avril, après un repas fort réussi ! Remercions donc les bénévoles et professeurs qui ont tout mis en œuvre à cette occasion. Les auditeurs étaient venus en nombre écouter les élèves, en soliste ou en orchestre, et je crois pouvoir dire que ces derniers ont été ravis également. Rassemblons toujours plus de personnes autour de la musique et, vivre à Veigy-Foncenex n'en sera qu'encore plus agréable.

N'oubliez pas de réserver votre soirée du vendredi 17 juin !!! Nous avons concocté un joyeux programme pour la Fête de la Musique qui se tiendra sous le Chapiteau : du jazz, du rock, du punk/ska, tout ça entrecoupé de prestations de Hip-Hop et Zumba… sans oublier le traditionnel concert des élèves de l'Ecole de Musique. On agrémente cela d'une boisson, crêpe, sandwich ou autre délice, et la fête peut battre son plein ! Enfin, n'hésitez pas à venir nous aider à installer l'endroit pour cette soirée qui est toujours mémorable… A vot' bon cœur Messieurs Dames.

Manifestations à venir : − 29 mai 2016 : Concert des élèves à la Fête des Mères, organisée par la Mairie, salle d'animation, à 17h − 13 juin 2016 : remise des diplômes / goûter de fin d'année, sous le Chapiteau, 16h30 − 17 juin 2016 : Fête de la Musique ! Sous le Chapiteau (en partie !), à partir de 17h

Contact : École de Musique de Veigy-Foncenex - Place de la Fruitière - 74140 VEIGY-FONCENEX http://emveigy.fr.gd — [email protected]

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 37 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page36

Théâtre du Foyer Saint Georges 2016 Nous avons été ravis cette année encore de d'accueil médicalisé pour adultes handicapés) et vous retrouver si nombreux pour nos à l’association des amis des résidents des représentations théâtrales. « Les cambrioleurs » érables de Veigy-Foncenex (stimulation des ont réuni pratiquement 1 500 spectateurs pour capacités physiques et intellectuelles des nos 10 soirées. résidents, au moyen d’activités diverses.)

L’auteur Stéphane Thiébaud, est de la région et Nous réunirons ces associations le mardi 7 juin officie entre autres sur la chaine suisse « Léman au Foyer Saint-Georges lors d’une rencontre Bleu » ainsi que sur la station de radio « Option conviviale. A cette occasion, nous leur Musique ». Nous le remercions encore une fois remettrons les chèques et réitérerons notre de nous avoir donné l’autorisation de monter sa soutien à leur bénévolat et dévouement fort pièce. Cette année nous avions également appréciés. décidé de faire une « supplémentaire » en semaine pour essayer de décharger un peu les salles archi combles des derniers week-ends. Nous ne savions absolument pas si cela allait attirer du monde, et nous avons été très contents de voir que 123 personnes se sont déplacées un mardi soir. Nous avons donc ainsi évité de refuser du monde les autres soirées. Expérience probable-ment à renouveler l’année prochaine. Nous avons diversifié également nos dons à quelques associations de la région et c’est ainsi que, en plus de l’association AFTC-74 (asso- ciation d'entraide et de soutien mutuel pour les Nous espérons que vous avez passé un très traumatisés crâniens, les cérébro-lésés et leur agréable moment en notre compagnie et famille.) que nous aidons depuis quelques souhaitons vous retrouver aussi nombreux années déjà, nous avons le plaisir de faire un l’année prochaine. don au Foyer Saint-Francois de Machilly (Foyer Le Foyer Saint-Georges

38 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page37

166B Route du Chablais E-mail : [email protected] Tél. : 04 50 94 87 28 (répondeur)

Prochains évènements :

Portes ouvertes au Polo Club le 12 juin :

LA MJC en collaboration avec le GENEVA POLO CLUB et LA FERME SCCF Vous propose :

Une découverte des coulisses du monde du Polo Le dimanche 12 juin de 10h30 à 15h Avec un match de démonstration de Polo et Barbecue sur le terrain à Veigy-Foncenex – Domaine de Crévy

LE PROGRAMME : • Visite de la ferme, ses infrastructures, et l’habitat des chevaux • Explications sur les soins, alimentation, entrainement… • Les origines, polo dans le monde et à Veigy • Préparation des chevaux avec des démonstrations • Style et etiquette polo • Match de démonstration

TARIFS : Enfants : 12 € - Adultes : 25 € Ces tarifs comprennent la visite guidée, match de démonstration du polo, Partenaire cocktail de bienvenue, le barbecue et boissons non alcoolisées. Renseignements et inscriptions à la MJC de Veigy-Foncenex 04 50 43 05 16 ou 06 82 21 73 98

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 39 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page38

Spectacle de fin d’année - Salle d’animation

Samedi 18 juin 2016 de 15h à 16h30 sur le thème « le chaperon rouge » Programme : 1ère partie : Chanson en anglais des petits de Katia 2ème partie : Représentation du cours de Théâtre d’ Alexis BERTIN 3ème partie : Défilé couture des œuvres réalisées par les élèves de Joëlle HERRSCHER 4ème partie : Représentation du cours de danse orientale de Monia POPOVICIU 5ème partie : Représentation du cours de cirque Les élèves du cours d’anglais de Claire DEHEEGER, interviendront entre chaque partie en Anglais. A 16h30 : Clôture du spectacle avec une vente de boissons et crêpes

Retour sur les évènements passés :

Le Vide Grenier

Malgré le temps qui n’a pas été favorable cette année, le vide grenier du 9 avril dernier s’est bien déroulé. Certes, un nombre d’exposants moins nombreux que prévu, mais nous avons tout mis en œuvre pour que cette journée se déroule du mieux possible et nous espérons que les courageux qui étaient présents ont apprécié cette journée ! Un grand merci à tous les bénévoles de la MJC et du CSV, sans eux le vide grenier n’existerait pas ! Nous vous donnons d’ores et déjà RDV l’année prochaine en espérant cette fois que le soleil soit de la partie !

Vernissage

Les dessins des enfants du cours de Muriel GUTTIERREZ et les aquarelles de la professeur elle-même ont été exposés du 10 au 20 mai à la Médiathèque, le Vernissage a eu lieu le 10 mai, il a remporté un franc succès, il a été animé par défilé couture des œuvres réalisées par les élèves de Joëlle HERRSCHER Nous tenons à remercier la Médiathèque de nous avoir accueillis. L’expérience sera renouvelée très vite avec de nouveaux artistes.

40 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page39

Tournoi de Ping-Pong

Pour la 1ère fois, le CSV et la MJC se sont associés lors d’un tournoi de Ping-Pong le dimanche 3 avril dernier afin de récolter des fonds pour le voyage des enfants du foot. En effet, le mois de juin prochain, ils vont partir faire un tournoi à Lille, et pour cela, ils ont participé à plusieurs événements qui financeront une partie du voyage. Ce tournoi leur a rapporté 600 €. Une bonne expérience pour nos deux associations, qui sera renouvelée.

Pré-Inscriptions aux cours pour la Nouveau rentrée 2016 site Internet

Le mercredi 8 juin de 14h à 17h aura lieu Le site internet de la MJC a fait peau les pré-inscriptions à tous les cours que neuve ! En effet, à partir de début juin la proposera la MJC à la rentrée prochaine. nouvelle adresse de notre site internet Attention, certains cours, notamment le sera : nouveau cours de danse classique lancé www.mjcveigy.fr dès la rentrée, ont des places limitées. Avec toujours, les actualités sur les Afin également de mieux nous organiser, il stages, événements que la MJC propose, est préférable de ne pas attendre le mois de les nombreuses activités détaillées, les septembre pour vous inscrire à votre cours. fiches d’inscriptions en ligne etc… Ainsi, nous pourrons anticiper sur le nombre Pensez aussi à nous suivre sur notre de participants et vous proposer ainsi des page Facebook ! cours adaptés. « Mjc Veigy-foncenex »

Fermeture de la MJC à partir du 2 juillet reprise des cours en septembre

La MJC fermera ses portes le 2 juillet 2016 Nous vous retrouverons dès la rentrée avec des nouvelles activités et des événements tout au long de l’année pour satisfaire petits et grands ! Nous recherchons des bénévoles pour la rentrée ! pour faire partie du bureau ou du Conseil d’Administration. Si vous voulez nous rejoindre et offrir un peu de votre temps, n’hésitez pas à prendre contact avec le secrétariat. Nous serons ravis de vous accueillir au sein de notre équipe ! par mail : [email protected] ou Tél. : 06.82.21.73.98

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 41 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page40

Never alone in the field Salut les biquettes, salut les biquets ! Tous à vos agendas, taïaut taïaut, sus à la page blanche et aux samedis monotones ! C'est l'appel du 11 juin (oui, je sais, normalement c'est le 18), c'est la libération (enfin toute proportion gardée) ! Veigy ! Veigy oublié ? Veigy fatigué ? Non ! Veigy réveillé, Veigy motivé ! Au programme, que du bon, que du lourd, que de l'amour. A partir de 14h : l'association Vadrouill'âne proposera aux enfants de jouer les Don Quichotte en herbe.

Pour rester dans l'ambiance, vous pourrez visiter une yourte et vous prendre pour un Khan des steppes. L'association Destress proposera une démonstration de peinture de fresque avec une initiation pour les jeunes. Quant au magasin « Au Cœur du Jeu », ils mettront à la disposition des bambins de quoi faire joujou. A 17h, un as de la guitare classique, Jad Azkoul. Suivi de Dj Mitch, de B.Motion, de Leo Walden, des Soul Pleureurs, de No Roots et de Humanity Sound System. Bref, de la musique, pour danser, pour vibrer, pour cogiter, de la musique, toujours de la musique. Y'en aura pour tous les goûts, on en entendra de toutes les couleurs. Pour les affamés, pour les assoiffés : crêpes, assiettes apéro, repas végétarien ou pas, bières artisanales et autres boissons, de quoi doubler Pantani à l'Alpe d'Huez. Bref, je crois que j'ai rien oublié, maintenant c'est à vous de jouer. Ramène tes pattes d'eph, travaille tes meilleurs pas de danse, repasse la chemise hawaïenne, enfile les santiags, rameute les ami(e)s et direction le stade de Veigy !

42 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page41

Les 12 et 13 mars 2016 notre Club s’est vu d’éliminer toute tension, surtout au niveau de la confier l’organisation d’un stage tous niveaux. cage thoracique, pour libérer le diaphragme. C’est dans la joie que les enfants ont pu évoluer Tout en gardant la force énergétique fixée dans sur une belle surface de tatamis. le centre de l’abdomen (ou Hara), il procède à une relaxation généralement du corps, de façon à permettre la circulation de l’énergie intérieure qui s’écoule d’une manière fluide dans les circuits appelés « MERIDIENS ». Par un travail respiratoire dans l’exécution des techniques, il détend le corps et le mental et apprend ainsi progressivement à libérer le psychisme.

En fin de stage, les pratiquants les plus avancés ont été initiés aux techniques de Shiatsu et de Kuatsu (technique de réanimation). Cette saison sportive s’est clôturée à Sciez le 22 mai par le Gala des promus, où M. Tony GUILLOUX, membre du Club de Veigy-Henshin- Ryu s’est vu remettre le titre de 2ème stade des valeurs correspondant à l’élément Eau. A ce stade l’étudiant contrôle également progressivement ses désirs et ses émotions en ne laissant s’exprimer que des manifestations qui participent à son évolution. Pour ce faire, il s’efforcera de manifester les qualités en adéquation avec le « Bushido ». A savoir : le respect, la sincérité, la loyauté, la patience, l’endurance, le travail, l’effort, l’esprit chevaleresque, l’intelligence, l’amitié, la dévotion, l’amour, le désir de servir, etc…

Ce stade nécessite après l’obtention du 1er stade un travail minimum de deux années d’études. Nous tenons à lui exprimer nos sincères félicitations. Le 2ème stade des valeurs est celui où l’étudiant confirmé s’élève progressivement de l’élément « Terre » vers l’élément « Eau ». Son travail est plus souple, plus précis, plus fin. L’étudiant confirmé apprend à maîtriser à ce C’est avec un grand plaisir que nous vous stade toutes ses réactions émotionnelles. Il invitons à venir participer à notre journée de fin utilise dans son travail technique des de saison qui se tiendra le vendredi 24 juin à déplacements en cercle, ses actions deviennent partir de 17h30 au dojo. plus harmonieuses, plus artistiques, plus Après une petite démonstration, suivie de la précises. Dans l’exécution du programme remise des diplômes et des passeports sportifs technique de ce 2ème stade des valeurs, l’étudiant nous partagerons le verre de l’amitié. confirmé réalise par réflexes les réactions Le Comité. apprises dans le programme du 1er stade, fixe Tél. : 04 50 94 94 41 son « Centre Terre » ou « Hara » et apprend à Email : [email protected] fixer son esprit dans la technique. Il s’efforce Site : www.etaj.fr

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 43 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page42

LES NOUVELLES DU CLUB SPORTIF DE VEIGY

A quelques semaines de la fin de saison et des vacances bienvenues, nous pouvons d’ores et déjà dresser un bilan sportif. Le CSV en profite Le Foot animation : pour remercier toutes les personnes qui Les U13 s'occupent du Club : les membres du comité Bon comportement des deux équipes, avec directeur, les éducateurs, entraîneurs, accompa- notamment, de bons progrès pour les B et une gnateurs, ainsi que certains parents qui victoire au tournoi de Douvaine. Bravo donc à ce véhiculent nos licenciés sur tous les terrains du groupe U12 et U13. département, sans oublier Josiane et Fernand Les U11 qui font un travail dans l'ombre !!! et pour finir nos Pas toujours facile de faire trois équipes tous les deux arbitres qui représentent notre club dans le week-ends… et oui, au mois de mars, certains département. préfèrent le ski ! Mais suite à la fonte des neige tout est revenu dans l'ordre ! Malgré tout, des Le bilan sportif : progrès sont à signaler et l'apport de U9 à été Les séniors : bénéfique. Equipe première : une saison en dents de scie. Les U 9 Dommage car vu l'effectif et avec plus Bonne saison pour ce groupe sans aucun d'ambition, le groupe aurait pu jouer les 1ers rôles problème majeur et de bons plateaux dans et malheureusement, l'inverse s'est produit. Il va l'ensemble. falloir lutter jusqu'au bout pour le maintien. En Les U 6 coupe de District : élimination en 1/8ème de finale. Un peu le même ressenti que les U11 ; la reprise Equipe réserve : le noyau dur de cette équipe a été difficile… avec beaucoup d'absences. Par et l'apport de nouveaux joueurs à permis au conséquent, pas facile pour l'éducateur de groupe un meilleur deuxième tour ! L'équipe mettre en place les plateaux du week-end… devrait finir en milieu de tableau. Les manifestations du CSV Le Groupement Olympique Assemblée générale le jeudi 9 juin à 20 heures du Bas Chablais : salle du stade présence obligatoire de tous les Les U19 membres ainsi que des parents. Bonne reprise de championnat pour le groupe Les 18 et 19 juin : 20ème tournoi Jean Marie de Jérôme mais une équipe a survolé le Lejeune, traditionnel tournoi des jeunes du CSV. championnat et tout espoir de promotion s’est Le samedi après-midi sera consacré à la envolé… Il reste à revoir le comportement de catégorie U9 avec 24 équipes conviées. certains… Toute la journée du dimanche sera consacrée Les U17 aux catégories U11 et U13. Avec seize équipes Bon état d’esprit de ce groupe qui après avoir dans chacune des catégories. Seront présentes connu un 1er tour difficile s’est bien repris durant des équipes du département, de Bourgogne, du la seconde phase. nord de la France ainsi que nos voisins Suisses. Ils devraient finir seconds ou troisièmes donc, Un très joli week-end en perspective et tout ceci dans l'ensemble un bon second tour. on l'espère, sous le soleil ! Les U15 Le second tour est plus difficile pour l'équipe 1 Grande tombola du CSV : qui, à l'intersaison, est montée d'un niveau. Les billets sont en vente auprès des membres L'objectif est de se maintenir car l'équipe est du club (1 euro le ticket). composée de joueurs 1ère année. L’année 1er prix : un voyage pour deux personnes en prochaine devrait être plus facile pour eux. Espagne d'une semaine, L'équipe 2 : des résultats en dents de scie. Mais Tirage le 19 juin à 17h, lors du tournoi Jean cette équipe est souvent tributaire de l'équipe 1 Marie Lejeune. à cause d’un effectif moins étoffé qu'au 1er tour. En fin de saison, tout le groupe voyagera à Concours de pétanque organisé par les Barcelone pour un tournoi certainement séniors le 25 juin, inscription dès 14 heures au magnifique. stade.

44 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page43

Inscriptions pour la saison 2016-2017 et visite médicale : Le mercredi 15 juin 2016 dès 14h : Catégories concernées : U6 à U17 (enfants nés entre 2000 et 2010 - parents obligatoires et carnet de santé). Les horaires plus précis seront indiqués ultérieurement.

Hommage à Monsieur RICCO Antoine Pendant de nombreuses années, Antoine a été un membre très actif au sein du CSV. Il fut joueur, entraîneur des jeunes, puis de l’équipe II avec laquelle il remporta deux championnats et, cerise sur le gâteau : il gagna la 1ère coupe du district en 1993. Que de belles émotions… !!! N’oublions pas qu’il était également le speaker des lotos organisés par le CSV. Tous se souviennent du roulement du R… ! Il était aussi, bien sûr, notre Corse du club… ! Une pensée à toute sa famille, notamment à son frère Raoul qui fut président du CSV, à Stéphane, ancien joueur au CSV, Monique et Emmanuelle qui suivaient régulièrement l’équipe II.

Journée des bénévoles La 1ère du genre, est organisée par le district de Haute-Savoie. M. SORRENTI Bruno a été désigné pour assister à la finale de la coupe de France le 21 mai au Stade de France avec une belle affiche : Paris St Germain – Marseille. Le CSV lui souhaite de passer un bon week-end.

Pour tout renseignement vous pouvez contacter : M. RUCHE Gilles au 06 72 75 58 80 - Président M. BOIS Bruno au 00 41 788 021 455 - Responsable foot animation M. JAGENEAU Jérôme 06 20 24 75 19 - Responsable groupement Olympique Bas-Chablais

Le Club Sportif vous souhaite à tous de bonnes vacances.

Amis de Foncenex, à vos agendas :

Les Joyeux LuronsAmis de Foncenexde Foncenex, seront à vos heureux agendas: de vous retrouver le Dimanche 4 septembre 2016 pour leur fête. Les Joyeux Lurons de Foncenex seront heureux de vous retrouver le A l’heureDimanche de la 4 septembreclôture de 2016 parution pour leur de fête. l’écho, A l’heurele thème de la ainsi clôture que de parution le déroulement de l’écho, le dethème la ainsijournée que le déroulementne sont de la pas journée encore ne sont complètement pas encore complètement décidés. décidés. Surveillez vos boites aux lettres pour découvrir toutes nos surprises et Surveilleznotre bonvos de boites réservation. aux lettres pour découvrir toutes nos surprises. et notre bon de réservation. Les joyeux lurons Les joyeux lurons

[email protected]@yahoo.fr

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 45 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page44

1946 • La loi fixe la durée du service militaire à un an. Le moment fort de ce week-end particulier a été • La constitution de la IVème République est de se retrouver à tourner sur le circuit de Magny- adoptée par référendum. Cours pour un record singulier. En effet, jamais • Déclenchement de la guerre d´Indochine. de mémoire d'homme, autant de véhicules • Commercialisation du 1er Solex. motorisés à deux et/ou quatre roues, n'avaient parcouru ce circuit aussi lentement. 2016 • Le service militaire n'existe plus. • Nous sommes sous la Vème République. • La guerre est finie et Indochine s'écoute à la radio. • Le Solex roule toujours…

Circuit qui a vu passer des Formules 1, motos de compétition et autres bolides tout aussi rapides. Nous étions fiers sur nos drôles de machines, tels des gosses à qui on offrait la lune. Encore une fois, les K Bolés ont représenté 70 ans aux cours desquels le monde a changé, notre commune, affichant ainsi le dynamisme et profondément changé. L'intelligence devient la bonne humeur qui nous caractérisent. L'aide artificielle, les voitures seront bientôt sans de la municipalité n'est pas étrangère à la bonne chauffeur et nos hivers sont sans neige. 70 ans réussite de cette sortie et nous tenons à les après la commercialisation du 1er Solex, de doux remercier chaleureusement. Avec le retour des dingues ont décidé de fêter son anniversaire, les beaux jours, la saison ne fait que commencer, Pétochons du bourdonnais d'Yzeure dans pour rappel nous organisons notre rallye annuel l'Allier. Alors comme à l'accoutumée chez les K le 28 mai prochain et notre traditionnel tour du Bolés, nous avons enfourché nos montures pour lac Léman les 11 et 12 juin 2016. une virée dans les terres Bourdonnaises. Pas moins de 28 machines et 40 membres ont participé à cet événement exceptionnel. Nous avons accompagné 750 solexistes venus du monde entier, qui ont envahi la petite ville d'Yzeure près de Moulins. Durant deux jours, nos hôtes nous ont concocté un programme riche en couleurs. Du concours d'élégance, à celui de lenteur et de vitesse de démontage d'un moteur, il y en a eu pour tous les goûts. Une exposition rétrospective sur plus de 400 m² présentant l'ensemble des modèles produits par la société Solex ainsi que des modèles revisités Retrouvez-nous sur notre blog à l'adresse par des passionnés de mécanique. suivante : http://www.les-k-boles-du-solex.fr/

46 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page45

Pour tout renseignement, écrivez-nous : [email protected] Ou visitez notre site internet : [email protected]

LES NOUVELLES DU TONIC GYM VEIGY

Encore un grand succès pour le marathon Zumba organisé le 18 mars. De nombreux courageux sont venus pour 2h intensives de Zumba sur le thème de l’aérobic. Ce marathon a été clôturé par un apéritif offert par le TGV. Nous remercions tous nos partenaires qui nous ont permis, en nous offrant de nombreux lots, d’organiser une tombola gratuite pour les participants. Un grand merci à nos instructeurs Zumba Valérie, Correntin, Céline, Verrequete et Elodie pour cette soirée extraordinaire qui aura ravi tous les participants venus nombreux.

SPECTACLE DE FIN D’ANNEE 2016 Au mois de juin aura lieu notre spectacle de fin d’année sur le thème du continent américain. Venez nombreux applaudir nos adhérents des cours de Hip-Hop de Zumba qui ont travaillé dur pour vous offrir un spectacle de qualité et vous feront voyager du Canada au Brésil, en passant par le Mexique et bien d’autres pays et époques ! L’entrée est libre et sera suivie d’un apéritif offert par le Tonic Gym Veigy. Les représentations auront lieu à la salle d’animation : Le samedi 4 juin à 17h Le dimanche 5 juin à 15h

INSCRIPTIONS 2016-2017 NOUVEAUX COURS RE-INSCRIPTIONS :Les ré-inscriptions pour les membres 2016–2017 inscrits cette année se feront la semaine du 13 juin lors des Nous souhaitons ouvrir de permanences ci-dessous. Aucune réinscription ne se fera en nouveaux cours pour adulte : dehors de ces plages horaires : Step et Le lundi 13 juin de 16h à 18h à la salle d’animation Renforcement musculaire Le mercredi 15 juin de 18h à 20h à la salle d’animation Si ces cours vous intéressent, INSCRIPTIONS NOUVEAUX MEMBRES : Les inscriptions n’hésitez pas à nous contacter pour les nouveaux membres se feront lors du forum des par email. Les horaires seront associations début septembre 2016. Pour tout renseignement, disponibles ultérieurement sur le site tonicgymveigy.com est à votre disposition. notre site internet. Les horaires des cours de l’année prochaine seront annoncés cet été dans le prochain écho ainsi que sur notre site internet. Bon été et bonnes vacances Tous les cours existants seront reconduits. à toutes et à tous !

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 47 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page46

YOGA de SAMARA NADI YOGA & LOU YONG TAO TÖ QI SAMA YOGA pour enfants

Libre Université du Samadeva YOGA De SAMARA MOUVEMENTS EN MUSIQUE • Exercices Relaxants et Energétisants • Harmonie par le son et le geste, • Libération de toutes les tensions Calme, harmonie • Bénéfique sur tous les systèmes du corps et Joie de vivre Pour tous Horaires : MARDI de 19h à 20h15 Monitrice : Liliane MAURON

LOU YONG TAO TÖ QI QI GONG sino-tibétain pour la santé et la longévité, le bien-être au meilleur niveau de soi- Bien-être même dans la Sérénité Inspiré des techniques telles le yoga, le Tai-chi- chuan, le stretching, le yoga de Samara. et la Conscience Fait circuler les énergies QI dans le corps

Horaires : Les 2ème et 4ème MERCREDI 19h à 20h15 Professeur : M. Chi MARIZ-NGUYEN

NADI YOGA Le Nadi Yoga reconnecte les circuits énergétiques à l’intérieur du corps, permettant aux systèmes et organes de mieux fonctionner, pour rester jeune et en bonne santé.

La Voie de la Horaires : Les 1er et 3ème MERCREDI Douceur de 19h à 20h15 et de l’Energie Moniteur : M. Chi MARIZ-NGUYEN

SAMA Yoga pour Enfants Apprendre par le jeu et la détente Postures de yoga, danses, Exercices d’attention, rythmes - Relaxation

Une méthode ludique Horaires : MERCREDI de 17h à 17h45 Adaptée et imagée Monitrice : Liliane MAURON

Tous les cours sont dispensés dans la salle 1er étage des Services Techniques, ch. Triche Lebeau / Veigy-Foncenex 1er Renseignements et inscriptions : cours Moniteurs : Liliane MAURON et Chi MARIZ NGUYEN Assoc. VITAL’IMPULS - Veigy-Foncenex gratuit Tél. : 0625 63 01 04 ou 0450 94 80 07 ou E-Mail : [email protected]

48 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page47

ASSOCIATION SHINTAIDO LÉMAN Le shintaido : • art de santé • art de détente • art martial

Le principe de base du shintaido est l'« Unité entre le ciel (idéal), la terre (la nature), les autres (famille, amis, collègues) et soi ». La pratique du shintaido développe des exercices individuels, à deux ou tous ensemble. Nous apprenons à connaître et gérer notre corps, notre coeur, notre esprit. Nous apprenons ainsi le « vivre ensemble », une remise en question personnelle de chaque instant de la vie. Pratiques même en cours d'année Enfant (6-11 ans) Salle polyvalente de l’école primaire - Mercredi : 14h - 15h Adulte Salle polyvalente de l’école primaire Mercredi : 20h15 - 21h30 Shintaido débutant 21h30 - 22h15 Shintaido - karate-bâton-sabre Nouveau ! La saison prochaine : Pratique pour adolescent le mercredi à 15h. Tarifs Adhésion : adulte 25 / enfant 15 comprenant l'assurance Nbre de cours / semaine Trimestre Année 1 50 140 L'ASL est affiliée à la Fédération Sport 2 90 250 Pour Tous agréée par le Ministère de la 1 cours enfant 40 110 ville, de la jeunesse et des sports.

Pour découvrir Pour essayer Examen-démonstration enfant : Deux cours d’essai gratuits mercredi 22 juin à 14h, Stage 23-30 juillet en pleine nature « Shintaido - salle polyvalente de l'école primaire. Méditation - Massage ». Débutant bienvenue. Examen-démonstration adulte : Pour aller plus loin mercredi 22 juin à 20h, Deux ouvrages accessibles à la médiathèque : salle polyvalente de l'école primaire. Shintaido, un art du corps pour développer la Info : 06.52.64.32.85 (Raphaël Weill, instructeur) connaissance / Le corps est le message de l’univers

Dimanche 6 mars, Veigy Solidarité a organisé une collecte alimentaire, dans le centre commercial Bi1 de Veigy-Foncenex au profit des Paniers Relais de eigy Douvaine. Les habitant(e)s de Veigy se sont fortement mobilisés pour ce rendez-vous de solidarité, au bénéfice des personnes et familles locales VV démunies. Malheureusement, dans le Chablais aussi, de nombreuses olidarité familles sont dans des situations de grande précarité. 980 kg de produits de SS première nécessité ont été collectés. Le record de 900 kg de l’année 2015 est donc largement battu… Merci à tous pour votre générosité sans failles. Un grand merci à l’enseigne Bi1 pour sa disponibilité, son aide très appréciée depuis plusieurs années et bien sûr pour ses dons toujours les bienvenus. Les bénévoles des « Paniers Relais de DOUVAINE », association créée en 1996, 3 chemin des Afforets, accueillent et aident tout au long de l’année, les Chablaisiens qui sont dans le besoin.

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 49 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page48 Tennis Club de Veigy-Foncenex Terrains chapiteau. Un grand merci aussi au La météo froide et humide du mois de mai n’a supermarché Bi1 pour sa participation et la pas permis à la résine de sécher aussi préparation de nos vivres ! rapidement que prévu. En conséquence, l’ouverture des terrains a été légèrement Ecole de tennis retardée. Tout le monde est désormais impatient Après une pause d'environ un mois pour de reprendre sa raquette et tester la résine. permettre la pause de la résine et son séchage, Qualité de jeu et plaisir seront au rendez-vous les cours ont enfin repris, toujours avec le à n'en pas douter. Merci à tous les membres succès que nous connaissons. pour leur patience et un grand merci à la mairie pour ces nouveaux terrains et la coordination Enfin, rappelons que les terrains sont des travaux de réfection. exclusivement réservés aux membres du tennis club pour la pratique du tennis et munis de chaussures non marquantes adaptées à la résine. Tous autres sportifs (cyclistes, joueurs de balles autres que petites et jaunes etc.), sont priés de s’adonner à la pratique de leurs sports favoris sur une surface et dans un lieu adaptés. Un grand merci de la part de tous les membres (toujours plus nombreux) du tennis club de Veigy-Foncenex. 30 ans Contacts : Notre rencontre anniversaire s'est déroulée Tennis Club de Veigy-Foncenex dans une ambiance conviviale. Nous étions une BP 12 cinquantaine autour des grillades. Nous 74140 Veigy-Foncenex remercions toutes les personnes qui ont pu participer à cette journée, les bénévoles qui http://tennis-veigy.com nous ont aidé à l’organisation, que ce soit par la e-mail : [email protected] confection de salades ou de desserts ou encore Dora ou Frédéric Hogbé-Nlend : par le service des repas et l’installation du +33 7 82 24 04 33

50 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page49

Ami des Echecs bonjour,

Pour la dernière rencontre du championnat régional, nous devions affronter l’équipe de Cluses St- Jeoire III le dimanche 3 avril. Malheureusement, nos adversaires ont dû déclarer forfait, ayant eu trop d’absents dans leurs premières équipes. Du coup, nous remportons ce match et nous sommes 1er de notre poule. Cela nous permet de monter l’année prochaine en Nationale IV. Le niveau sera supérieur et nous jouerons sur 8 échiquiers. Afin de renforcer notre effectif au niveau des adultes, nous sommes à la recherche de joueurs pour la saison prochaine. Le championnat de France jeunes s’est déroulé du 10 au 17 avril à Gonfreville l’Orcher dans le département de la Seine-Maritime en Normandie, ville natale de notre entraîneur Sven Lechevalier. Samuel Detraz représentait le club dans la catégorie petits-poussins. Pour son premier championnat de France il réalise 5 victoires sur 9 parties et termine à une très honorable 29ème place sur 89 participants. Le samedi 30 avril avait lieu la 4e étape du challenge jeunes des Savoies à Evian. Encore un très bon cru avec 52 participants dont 3 de Veigy. Les deux derniers tournois de ce challenge auront lieu à Bonneville le samedi 11 juin et la finale organisée par le Club d’échecs de Veigy-Foncenex se déroulera à Loisin le samedi 18 juin. Nous invitons tous les jeunes du club à y participer. En effet, la compétition est le meilleur moyen de se comparer, se situer et au final de progresser.

De plus, nous avons le plaisir de vous inviter à participer à notre 3ème Tournoi Rapide de Veigy qui aura lieu le dimanche 19 juin 2016 dans la salle des fêtes de Loisin. Vous pouvez d’ores et déjà vous inscrire sur le site echecs-veigy.fr Fin des pré- inscriptions le 16 juin à minuit. Clôture des inscriptions 9h30 sur place.

Nous restons à votre disposition pour tout complément d’infor- mation et nous réjouissons de vous rencontrer prochainement autour d’un échiquier pour faire une partie ensemble. Le comité

Email : [email protected] Téléphone : 06 12 62 04 05 Site internet : echecs-veigy.fr

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 51 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page50

SEP contre SEP

Journée CHAMP’ÊTRE avec SEP contre SEP le dimanche 21 août 2016 de 10h à 17h au stade de Veigy

Journée familiale de 10h à 17h en faveur des personnes atteintes de Sclérose en plaques, Musiques avec DJ KAY et le groupe Sylvie Jazz Trio, jeux populaires, maquillages pour petits et grands, compétitions fofolles, animations diverses, très belle tombola, pétanque libre, superbe brunch chaud et froid de 10h à 17h. Journée ouverte à tous de 7 à 77 ans dans une déco champêtre kitsch.

SEP contre SEP Bât de la poste, 1105 rue du Léman

74140 Chens s/Léman Sylvie Jazz Trio DJ KAY

Donner son sang, c’est réaliser un geste extrêmement important qui transforme le quotidien de nombreux malades… car les personnes en attente d’une transfusion n’ont pas d’autre choix pour vivre, ils ont besoin de donneurs de sang, de plaquettes et de plasma. Ils ont besoin de VOUS ! Nous vous rappelons qu’il suffit d’avoir de 18 à 70 ans et être en bonne santé pour donner son sang. Dans notre commune il y a sûrement de nombreuses personnes qui rentrent dans ce cadre et il n’est jamais trop tard pour faire une bonne action. En outre nous vous communiquons le nouvel horaire Amis donneurs, de 17 h 30 à 20 h 00 qui est désormais appliqué à chaque prélèvement et vous donnons rendez-vous pour les prochaines collectes de sang organisées en A l’issue du premier prélèvement de 2016 qui auront lieu en camion à la salle municipale l’année qui a eu lieu le 11 janvier, nous du stade de Veigy-Foncenex les jeudi 16 juin et aimerions tout d’abord remercier toutes 1er décembre. les personnes qui ont participé et A l’occasion du prochain prélèvement du 16 juin, nous contribué ainsi à venir en aide aux organiserons nos traditionnelles grillades estivales. malades et aux accidentés. Venez nombreux ! Afin d’augmenter le nombre de donneurs, Au plaisir de vous revoir lors d’une prochaine collecte, nous vous faisons suivre l’appel lancé par nous vous présentons nos meilleures salutations. l’EFS Etablissement Français du Sang depuis début 2012 : Le Comité

52 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page51

NOUVELLES DU CLUB DE L’HERMANCE

Notre sortie à La Roche sur Foron Téléphérique du Salève Nous avons ensuite continué par la route des Pont de la Caille crêtes pour rejoindre le pont de la Caille, de son du mercredi 6 avril 2016 vrai nom pont Charles-Albert, inauguré en 1839, Malgré un début de journée maussade qui n’a d’une longueur de 192 m et d’une hauteur de pas altéré notre bonne humeur, nous voici 147 m, et qui franchit la rivière « les Usses ». arrivés chez nos voisins de la Roche-sur-Foron. Nous sommes rentrés à Veigy très contents de cette journée bien remplie.

Cette ville s’enorgueillit d’avoir été la première ville d’Europe à être équipée de l’éclairage public électrique (N.D.L.R : ne pas prendre cette affirmation à la lettre car d’autres communes se Notre prochaine sortie « Croisière sur le Rhône er vantent d’être les premières !). Le chemin de fer - Genève-Verbois » aura lieu le 1 juin. a été également l'une des sources du dévelop- pement de ce gros bourg commerçant. Cons- Sortie du mercredi 29 juin 2016 « Aix-les-Bains ciente de son héritage du temps passé - Entre lac et montagne » : il reste encore des (deuxième cité historique de Haute-Savoie), La places ! Roche-sur-Foron allie notamment le dévelop- pement économique avec la préservation et la Voyage Aveyron – Gorges du Tarn – Viaduc de restauration de ses monuments. Millau du dimanche 2 au mercredi 5 octobre Une découverte surprenante de cette belle cité 2016 : inscriptions en cours. médiévale avec la tour des comtes de Genève, juchée sur l’énorme roche qui a donné son nom Prochaines dates à retenir : à la cité. La promenade à travers le quartier • Le traditionnel repas champêtre : médiéval nous a permis d’admirer notamment dimanche 31 juillet 2016 les maisons nobles et bourgeoises aux fenêtres • Le déjeuner filets de perches : renaissance et de visiter l’église Saint-Jean mardi 6 septembre 2016. Baptiste toute en pierres apparentes, avec ses vitraux modernes qui forment un contraste Rappel : site Internet du Club de l’Hermance : harmonieux avec l’ensemble de l’édifice. www.clubhermance.fr Après un déjeuner agréable, nous sommes partis en direction du téléphérique du Salève où nous avons pu admirer la vue panoramique à 180° sur Genève, le pays de Gex, le Léman avec le Jura enneigé en toile de fond.

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 53 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:40 Page52

INFORMATION « Le bien fait de la fraise » Rhône-Alpes est la 4ème région en termes de Consommez les fruits de saison : A savoir 100 g surfaces cultivées certifiées bio ou en conversion, de fraises égalent 67 milligrammes de vitamines avec plus de 2 968 exploitations et 98 567 ha C et 100 g d’oranges seulement 39,70 mg. fin 2014. 1 053 entreprises certifiées pour la Profitez de nos producteurs locaux toute cette transformation, le stockage ou le année ou, pour les plus courageux, une conditionnement. 1ère région en nombre plantation personnelle dès septembre pour une d’exploitations et préparateurs bio. N’oublions récolte l’année suivante. Culture assez facile, pas tous les autres producteurs et agriculteurs qui renseignez-vous auprès d’un professionnel lors de font un effort en cultures raisonnées afin de nous votre achat de plantons. servir de mieux en mieux. Voici déjà quelques conseils : situation bien ensoleillée et faire un paillage pour garder une Thème du trimestre : civilité… humidité constante et avoir des fruits bien nous dirions plutôt incivilité propres. Amener des oligoéléments (bio) pour Quel bien être ! une bonne production. Notre commune investit du temps, de l’argent et Il existe 2 catégories : beaucoup de patience afin de nous permettre de Remontants : profiter pleinement de tout le confort du Mara des bois modernisme. Nous sommes tous exigeants afin Charlotte de nous assurer un maximum de bien être mais il Maestro faut aussi partager. Profiter des installations mises Reine des vallées à notre disposition pour notre confort. Nous Non remontants : permettre de nous débarrasser de nos déchets et Ciflorette pour certains leur donner une seconde vie. Enfin Cigoulette mettre à notre service tout un arsenal Gariguette. d’organisation pour faciliter nos vies journalières. Faites votre choix et bonne dégustation… Nous avons la chance de n’avoir aucune industrie donc pas de pollution de l’air et sonore. DATE A RETENIR Enfin tout pour une belle aventure sur terre donc, dimanche 28 août 2016 profitons-en. pour notre repas annuel

54 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:41 Page53

Nos activités : Rencontre à Sciez, L’assemblée générale a réuni un avec Joël Baud Grasset, beaucoup plus nombreux public Conseiller Général (10 mai 2016) : particulièrement intéressé par la mardi 10 mai une délégation du comité de notre présentation du dossier « Projet de mise association a répondu à l’invitation de Monsieur Joël en valeur du centre historique de Veigy- Baud Grasset à Sciez théâtre du Guidou, à participer Foncenex ». à une réunion de tous les acteurs de la région Echanges et discussions ont permis à s’occupant de la préservation du patrimoine, ceci chacun de donner son point de vue et dans le but de créer des synergies et de mieux se c’est autour d’un buffet que la soirée s’est connaître. poursuivie. Nous avons félicité Monsieur Joël Baud Grasset de La diffusion du dossier auprès de nos cette initiative, qui nous l’espérons pourra se adhérents nous a valu des retours renouveler régulièrement. exprimant la satisfaction de constater que Nous lui avons remis une copie du dossier sur l’étude le but de l’association : « défendre l’avenir de la mise en valeur du centre historique de Veigy- de la maison communale » est rempli. Foncenex. Il a exprimé sa surprise devant la qualité Quelques extraits de courrier : du travail effectué. • « Un projet constructif, positif, rassembleur et de grande qualité. » Nos projets : • « Dossier bien conçu ; la réduction de Samedi & dimanche 17 & 18 septembre 2016 : la vitesse à 30 km/h est une Journées du Patrimoine : excellente proposition. » Cette année les journées nationales du Patrimoine • « Félicitations pour ce travail réfléchi. » seront consacrées, à Veigy, à l’histoire des douanes • « Succès architectural consistant à et aux douaniers. brouiller les espaces piétonniers et Pendant de longues années les douaniers et leurs automobiles. » familles ont partagé avec les Veigyciens la vie de ce • « En souhaitant à votre proposition du village frontalier. centre, l’écoute qu’elle mérite. » Vous avez, vous-mêmes ou un membre de votre De nouvelles adhésions ont été famille, été l’un d’eux. enregistrées, merci à tous ceux qui Nous vous serions très reconnaissants si vous continuent de nous encourager. pouviez nous faire partager vos souvenirs, photos, Un merci particulier à Edouard Proust, le anecdotes, documents, etc… jeune architecte-urbaniste, dont le travail Notre exposition sera trouvera enrichie par un prêt a été fort apprécié. de la collection du Musée de la Douane de Châtel.

Guérite de Crevy Poste frontière Guérite de Foncenex

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 55 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:41 Page54

COMMUNAUTÉ CATHOLIQUE DE VEIGY Paroisse Saint Jean-Baptiste en Chablais Dates des messes célébrées à Veigy et dates des célébrations particulières (sous réserve de changement de dernière minute)

Date ...... Lieu Dimanche 26 juin...... Fête de la paroisse à la salle des fêtes communale du domaine de Thénières à Ballaison. Repas à midi et messe à 15h00. Plus de précisions sur les feuilles paroissiales du mois de juin. Dimanche 3 juillet ...... Veigy à 9h00 Samedi 6 août ...... Veigy à 18h30 Lundi 15 août – Assomption ...... Messe à Nernier, Notre-Dame du Lac à 10h30 Vêpres à Sciez, Notre-Dame de Chavannex à 16h00 Dimanche 28 août ...... Pèlerinage à Notre-Dame des Vignes à Ballaison à 10h30. Pas de messe à 9h00

Le 26 juin, la paroisse est en fête ! Utilisateurs assidus ou occasionnels, ou encore simples curieux, la paroisse catholique vous accueille pour une journée festive. Renseignements sur le site de la paroisse.

Agenda : Le 15 août, l’Eglise fait mémoire de l’élévation de la sainte Vierge au ciel, après sa mort. Une messe est célébrée à 10h30, à la chapelle Notre Dame du Lac à Nernier. La prière des Vêpres est organisée à 16h à la chapelle Notre Dame de Chavannex à Sciez. En cas de pluie, les deux célébrations se tiennent dans l’église.

Un petit air de rentrée : Et si j’inscrivais mon enfant au caté ? Deux dates pour les inscriptions 2016-2017, à la maison paroissiale de Douvaine. - Mercredi 14 septembre de 8h30 à 11h30 - samedi 24 septembre de 9h30 à 12h Le caté s’adresse aux enfants entre 7 et 11 ans, baptisés ou non. Les collégiens contactent Bernadette à l’aumônerie. Tel : 06 64 34 51 14.

Nous contacter Curé : Père Dieudonné Nsengimana Maison paroissiale : 1 rue du presbytère - 74140 Douvaine Tél. 04 50 94 01 47 Courriel : [email protected] Site web : www.diocese-annecy.fr/st-jean-baptiste

56 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:41 Page55

VISIONS FURTIVES 74 Rémiz penduline « Remis pendulinus »

Famille des Rémizidés, la rémiz penduline était de passage en ce début avril près d’un étang de la région et c’est avec un immense plaisir que j’ai pu l’observer. Le mâle a le masque noir plus large que la femelle. (Photo ci-dessous : mâle en haut à gauche sur la photo, femelle en dessous.) Le dos est brun roux plus foncé pour le mâle. Son vol est léger. Il grimpe habilement aux roseaux les plus fins, et peut se suspendre à l’envers. (Photo ci-contre)

Elle vit en général près des cours d’eau ou des lacs. Migratrice au nord, elle est sédentaire autour de la Méditerranée. Elle s’alimente d’insectes, d’araignées… C’est un oiseau polygame. Son nid original en forme de bourse, pend à l’extrémité d’une fine branche avec une entrée en tunnel.

Gabriel GUY 42, Route de France 74140 Veigy-Foncenex

Site photos : http://www.visionsfurtives.com

Toutes les photos sont prises en pleine nature 100 % à l'état sauvage (campagne Genevoise).

L’ECHO - N°182 - Juin 2016 57 VEIGY_ECHO_182_Mise en page 1 01/06/16 07:41 Page56

ETAT-CIVIL

NAISSANCES - Lennie CODER - Maïa CANDAU - Paloma RAYMOND - Yanni GHEMMOUR - Emy DELAYEN Lennie Maïa

Paloma Yanni Emy

MARIAGE DÉCÈS - Cédric PRIOUZEAU & Marielle GARANDET - Antoine RICCO - Adrien HELBLING & Nagie PUELLER - Marcel GASCHEN - Jakub GENCIK - Rolande PINHEIRO née REY - Marie CHEVALLIER née LANÇON - Alice SUISSA née AMAR - Céline BLAIN née DAVID - Raymonde ESTHERN née MALFAY

SUDOKU facile difficile

Votre bulletin est imprimé sur papier PEFC par l’Imprimerie UBERTI-JOURDAN qui s’engage pour la gestion durable des forêts. L’imprimerie est titulaire de l’écolabel PEFC, pour une gestion forestière socialement, écologiquement et économiquement responsable. Elle s’assure que l’industrie papetière contribue non plus à la destruction de la forêt mais bien à son entretien et à son développement. Le PEFC garantit une traçabilité du produit depuis l’unité de gestion de la forêt certifiée jusqu’à vous, client final, en passant par toutes les étapes de la production et de la transformation du bois.

58 L’ECHO - N°182 - Juin 2016 VEIGY_ECHO_182_Couv OK_Mise en page 1 31/05/16 14:19 Page3

Fleurissement

La commission « Fleurissement du village » se réunit, propreté) nous incitent à être encore plus vigilants. chaque début de saison, afin de prévoir les aména- D’autre part, au mois de décembre 2015, nous avons gements à réaliser sur la commune. voté et signé la charte « zéro pesticide » ! Notre village présente une diversité de paysages et De gros efforts ont été consentis ces dernières années veut promouvoir cette richesse en participant à pour rendre nos espaces verts plus attrayants. l’amélioration du cadre de vie des habitants et rendre Nos vifs remerciements à l’équipe communale agréable la traversée de notre bourgade en toutes « espaces verts » du service technique qui, chaque saisons. Le fleurissement, la valorisation des pano- jour, peaufine les emplacements, les abords des ramas sont des points clés de cet embellissement. routes. La prise en compte du développement durable, de la gestion et l’entretien des espaces publics (déchets, Bravo et merci pour votre travail d’équipe ! VEIGY_ECHO_182_Couv OK_Mise en page 1 31/05/16 14:19 Page4

Rendez-vous des prochaines semaines

4 juin TGV - Spectacle de fin d’année - salle d’animation dès 17h00 5 juin TGV - Spectacle de fin d’année - salle d’animation dès 15h00 7 juin au 25 juin Médiathèque - Exposition de peinture Arlette ROGUE- Vernissage le 7 juin 18h00 9 juin AG du CSV - salle du stade à 20h00 11 juin Concerts Never Alone In the Field - chapiteau dès 14h00 12 juin MJC - Le monde du Polo - Crevy dès 10h30 13 juin Ecole de musique - Remise des diplômes au chapiteau dès 16h30 16 juin Don du sang - salle du stade 17 juin Fête de la musique - sous le chapiteau dès 17h00 18 et 19 juin CSV - Tournoi J.M. LEJEUNE au stade 18 juin MJC - spéctacle de fin d’année - 15h00 - Salle d’animation 19 juin Echecs - 3ème tournoi rapide - Salle des fêtes de LOISIN dès 10h00 22 juin Réunion Salle animation (Loic DETRUCHE pour méthanisation) 22 juin Shintaido - Examen démonstration enfants 14h / adultes 20h - Salle d’animation 24 juin Veigy Henshin Ryu - Journée fin de saison - 17h30 au dojo 24 juin Conseil municipal - 20h00 25 juin APEV - Fête des écoles 25 juin Réunion d’information pour la rentrée des élèves petite section - 10h00 école maternelle 25 juin Médiathèque - Rencontre littéraire « Les amoureux du livre » 10h30-11h30 26 juin Fête de la Paroisse - Au Domaine de Thénières - BALLAISON 1er juil Ramassage des cartons à domicile 3 juil Messe à VEIGY - 9h00 14 juil Fête nationale 5 août Ramassage des cartons à domicile 6 août Messe à VEIGY - 18h30 21 août SEP contre SEP - Journée champ’être - stade dès 10h00 26 août Conseil municipal - 20h00 28 août Terre & Nature - repas annuel 1er septembre Rentrée scolaire 2 septembre Ramassage des cartons à domicile 2 septembre Médiathèque - Forum informatique de 18h00 à 19h00 3 septembre

Forum des Associations - Salle d’animation 8h30-13h00 - Imprimerie Uberti-Jourdan - 74130 Bonneville 4 septembre Joyeux Lurons Foncenex - Fête du quartier 10 et 11 septembre 11ème anniversaire de l’AVM74 17 - 18 septembre MPVF - Journées du Patrimoine 30 septembre Conseil municipal - 20h00 1er octobre Zone de gratuité sous le chapiteau 7 octobre Ramassage des cartons à domicile Date limite pour dépôt des articles : 12 août 2016