Mitteilungsblatt der Gemeinde Ködnitz – Jahrgang 29 – Ausgabe 3 im Oktober 2019

Die von Kauerndorfer Höhe aus Aufruf zum Volkstrauertag 2019

Veranstaltungen in der Gemeinde Ködnitz am 17 11. 2019. 08 .30 Uhr Kauerndorf, am Denkmal in der Dorfstraße mit dem Männergesangverein Fidelia Kauerndorf, dem Posaunenchor und der FF Kauerndorf 11 .00 Uhr Ködnitz, Abmarsch am TSV-Sportheim zum Ehrenmal mit den Gesangvereinen Ködnitz und Heinersreuth, dem Posaunenchor Trebgast und der FF Ködnitz 13 .15 Uhr Fölschnitz, Abmarsch am Dorfplatz (Kreuzung) zum Ehrenmal mit dem Gesangverein 1896 Fölschnitz, den Trompetern Reiner Popp, Tim Zimmermann und Simon Schmidt so wie der FF Fölschnitz Ehrenmal in Ködnitz

Inhalt Wette zur Landtagswahl eingelöst ...... 4 Feuerwehrübung in Fölschnitz ...... 5 80 . Geburtstag von Gert Flügel ...... 6 Vermögen stiften für heutige und zukünftige Generationen 80 . Geburtstag von Herbert Geißler ...... 6 Bürgerstiftung „Unser Ködnitz“ Impressionen Fölschnitzer Kerwa ...... 7 Kapelle hoch über Ködnitz ...... 8. Sie wollen derzeitige oder zukünftige, gemein- Neue Mitarbeiterinnen in der VG Trebgast ...... 9 nützige bzw. mildtätige Zwecke in der Gemeinde Problemmüllsammlung 2019 ...... 9 Ködnitz unterstützen, so können Sie dies je- Impressionen Kengster Kerwa ...... 10 derzeit mit Zuwendungen an die gemeindliche Trebgaster Bahnhof zu neuem Leben erweckt ...... 11. Stiftung „Unser Ködnitz“ tun. Ehrungen bei der Singgemeinschaft Heinersreuth-Ködnitz . . . 12 Stiftergemeinschaft der Sparkasse „Unser Ködnitz“ Gesangverein 1896 Fölschnitz beim Chorfest IBAN: DE61 7715 0000 0101 3357 01 des Fränkischen Sängerbundes in Weiden ...... 13 Verwendungszweck: Zustiftung „Unser Ködnitz“ Wir gratulieren ...... 14 (erhöht Stiftungskapital) oder Spende „Unser Im schönen Oberfranken ...... 14. Ködnitz“ (Betrag kann sofort verwendet werden) Veranstaltungen von Oktober bis Dezember 2019 . . . . .15 Beträge über 200,-- E, soweit sie nicht als Spen- Politischer Abend ...... 16 de gekennzeichnet sind, werden dem Stiftungs- Sanierung Bergwegssssssssssssssssss ...... 17 vermögen zugeführt, d.h. sie erhöhen das Stif- FF Ebersbach: Kreisjugendleistungsmarsch ...... 18 tungskapital und nur die Erträge daraus können 80 . Geburtstag von Walter Spindler ...... 19 jährlich verwendet werden. 65 . Geburtstag von Hartmut Penning ...... 19 Neues Buswartehäuschen in Ebersbach ...... 20 Diamantene Hochzeit im Hause Benra ...... 21. Gemeinde Ködnitz (Ködnitzer Nachrichten) Kindergarten besucht Feuerwehr ...... 22 Kulmbacher Bank eG: IBAN DE87 7719 0000 0006 4503 00 Kindergarten Fölschnitz ...... 23 Sparkasse -Kronach: IBAN DE09 7715 0000 0000 1044 30 Allgemeine Informationen

Anschriften Öffnungszeiten Direktverbindungen in der Verwaltungsgemeinschaft und Kontaktdaten der VG in Trebgast Sie können den/die entsprechende(n) Sachbearbeiter(in) direkt anwählen: Täglich von 8 .30 - 12 .00 Uhr Vorwahl: 09227 Durchwahlnummern Verwaltungsgemeinschaft (VG) und Mittwoch: 14 .00 - 17 .00 Uhr, Karin Winkler, Trebgast, Freitag: 8 .30 - 11 .30 Uhr Geschäftsstellenleiterin – Hauptverwaltung. . . . 937-21 Kulmbacher Straße 36, Nach telefonischer Vereinbarung Birgit Mösch, Renate Schwarz, 95367 Trebgast sind auch Termine ausserhalb der Einwohnermeldeamt, Paß- und Ausweiswesen Tel . 09227/937-0, Öffnungszeiten möglich . Zentrale ...... 937 - 0 Fax 09227/937-55 Jasmin Hohl, poststelle@vg-trebgast .de Gemeinderatssitzungen soziale Angelegenheiten, Besoldung, In der Regel an jedem 3 . Montag Gaststättenrecht, Gewerberecht, Standesamt. . . 937 - 11 Gemeinde Ködnitz Rathaus, im Monat . Fölschnitz 17, David Schielke, Beginn jeweils um 19 .30 Uhr im Standesamt, Ordnungsamt, Straßenverkehrsamt, 95361 Ködnitz Rathaus in Fölschnitz . Schulangelegenheiten...... 937 - 12 Anträge, z .B . Bauanträge, sollten 1. Bürgermeister Marion Müller, gut eine Woche vorher in der Gemeindliche Baumaßnahmen ...... 937 - 14 Stephan Heckel-Michel Verwaltung Trebgast eingehen! Kauerndorf, Bergweg 13, Tobias Müller, 95361 Ködnitz Kämmerer...... 937 - 16 Tel . 0176/43433393 (priv .) Lisa Keyßner, stephan .heckel@t-online .de Kasse, Steueramt...... 937 - 17

Lisa Luft, 2. Bürgermeister Hermann Popp Kämmerei, Kasse...... 937 - 18 Hauenreuth 5, 95361 Ködnitz Kathrin Lindner, Versicherungsangelegenheiten ...... 937 - 22 Tel . 09221/2950 Sybille Suske, 3. Bürgermeister Heinz Mösch Bauverwaltung, Gemeindl. Versorgungseinrichtungen. 937 - 23 Veitsgrabenweg 1, Stephan Heckel-Michel, 95361 Ködnitz Ködnitzer Bürgermeister...... 937 - 31 Tel . 09227/4329 Telefax ...... 937 - 55 Bauhof der Gemeinde Ködnitz Email...... [email protected] Fölschnitz 59c, Internet...... www.koednitz.de 95361 Ködnitz Tel . 09221/86213 Impressum Die Ködnitzer Nachrichten werden an alle erreichbaren Haushalte des oder 0170/2218327 Verbreitungsgebietes verteilt . Kindergarten in der Gemeinde Ködnitz Herausgeber: Gemeinde Ködnitz Am Schroth 4, V.i.S.d.P.: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Ködnitz, Stephan Heckel-Michel · Kauerndorf · Bergweg 13 · 95361 Ködnitz 95361 Ködnitz Einwurfmöglichkeit für alte Batterien und Akkus beim Bauhof in Fölschnitz Druck: Tel . 09221/3334 novaconcept schorsch Gmbh · An der Weinbrücke 11 · D-95326 Kulmbach Tel .: 0 92 21/509-0 · e-Mail: info@novaconcept .de · www .novaconcept .de

Telefonnummern der Gemeinderäte – Gmde. Ködnitz Leerungszeiten der Briefkästen Dippold Reinhold ...... 09221/4464 in Fölschnitz: Eschenbacher Frank ...... 09221/84549 Montag - Samstag jeweils ...... 8:00 Uhr Göhl Holger ...... 09227/1840 in Kauerndorf: Hanisch Thomas ...... 09221/823370 Heisinger Michael ...... 09221/924671 Montag - Samstag jeweils ...... 9:00 Uhr Kolb Willi ...... 09227/6835 in Ködnitz: Kortschack Reinhard ...... 09221/84775 Montag - Samstag jeweils ...... 9:00 Uhr Mösch Heinz ...... 09227/4329 in Ebersbach: Popp Hermann ...... 09221/2950 Montag - Samstag jeweils ...... 9:00 Uhr Sack Anita ...... 09221/5157 Schieber Melanie ...... 09221/878617 in Heinersreuth: Wollnik Klaus ...... 09221/86189 Montag - Samstag jeweils ...... 8:00 Uhr Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Wette zur Landtagswahl eingelöst

er Marktschorgaster Ortsverband der Freien Wähler Kulmbach holte der Ortsverband und DBürgermeister Hans Tischhöfer ein Fass Bier spendet, bei dem Fölschnitz und in Wirsberg hatte mit 30 Liter Leupser Fassbier (FW) löste jetzt beim Ortsverband der jetzige Landtagsabgeordnete Rainer Ludwig bei den Erststimmen und einer zünftigen Brotzeit vom der Freien Wähler in Fölschnitz Rainer Ludwig die meisten Stimmen die Nase vorn . Deswegen gab es „Hauenreuther Hoflädla“ . seine Wette zur Landtagswahl ein . erhält . Die meisten Zweitstimmen auch ein gemeinsames Treffen mit Er hatte verkündet, dass er dem im Landkreis für die Freien Wähler den Freien Wählern von Fölschnitz, Foto: Werner Reißaus Dorfschulmuseum in Ködnitz

Öffnungszeiten: Sonn- und Feiertage: jeweils von 14.00 bis 16.00 Uhr Wochentags: nach telefonischer Vereinbarung Tel.: 09221/15 29 (Günter Wild) oder 09227/9 70 52 (Dr. Rainer Gill) oder Fax: 0 92 21 / 8 39 88 Vom 01.11. bis 31.03. geschlossen. Für Gruppen: nach telefonischer Vereinbarung ganzjähriger Besuch möglich! [email protected] www.dorfschulmuseum.de 4 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Feuerwehrübung in Fölschnitz

ur alljährlichen Übung der Kommandant Rüdiger Engelbrecht eine weitere Leitung wurde vom Nach Abschluss der Übung ZFeuerwehren der Gemeinde hatte die Übung ausgearbeitet . Steinweg aufgebaut . Die andere trafen sich alle Wehren zur Ködnitz mit Fölschnitz, Ködnitz, Der Brand wurde in der Scheune Wasserversorgung erfolgte vom „Manöverkritik“ am Feuerwehrhaus Heinersreuth, Ebersbach sowie angenommen, dabei galt es, Main aus . Damit waren die Wehren in Fölschnitz . Dort zeigte sich Kauerndorf, kam diesmal auch die den Brand zu bekämpfen, die aus Heinersreuth, Ebersbach und Kreisbrandmeister Wolfgang Nachbarwehr aus See . angrenzenden Gebäude zu schützen Ködnitz beschäftigt . Diese Leitung Kunert mit dem Ablauf der Übung Als Übungsobjekt stand das Areal und vier vermisste Personen aus hatte eine Länge von 312 Meter sehr zufrieden . Bürgermeister der ehemaligen Gastwirtschaft dem brennenden Gebäude zu und damit verbunden waren auch Stephan Heckel-Michel dankte allen Jahreis mit den landwirtschaftlichen retten . drei Motorpumpen, um das Wasser Feuerwehrdienstleistenden und den Nebengebäuden und der Der unmittelbare Löscheinsatz vom Main zum Brandherd zu Frauen und Männern vom BRK für ehemaligen Kegelbahn in der wurde von der Feuerwehr Fölschnitz fördern . Aus sieben C-Rohren wurde die Bereitschaft zu dieser Übung, Ortsmitte von Fölschnitz zur von einem Unterflurhydranten dann das angenommen Feuer die auch von der Bevölkerung sehr Verfügung . Der Fölschnitzer am Rathaus vorgenommen und bekämpft . rege verfolgt wurde .

5 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 80. Geburtstag von Gert Flügel

Zum 80. Geburtstag von Gert Flügel am 22. August, bereitete der Feldgeschworenenobmann Heinz Mösch dem Jubilar eine besondere Freude, mit der Ernennung zum „Ehrensiebener“. Nach Herbert Schuberth aus Kauerndorf, ist er die zweite Person in der Gemeinde Ködnitz mit dieser Auszeichung. Gert Flügel gehört seit 1968 den Feldgeschworenen an und hatte von 1983 bis 2011 das Amt des Feldgeschworenennobmann begleitet. Erst letztes Jahr erhielt er die Staatliche Ehrung für 50 Jahre Feldgeschworener und wurde zum Ehrenmitglied der Feldgeschworenen- vereinigung ernannt. Heinz Mösch hob die Verdienste von Gert Flügel für das Feldgeschworenenwesen in der Gemeinde Ködnitz hervor und auch Bürgermeister Stephan Heckel-Michel gratulierte ihm zum Geburtstag und dankte für das langjährige Engagement. Unser Bild zeigt Gert Flügel im Kreis von Gratulanten. 80. Geburtstag von Herbert Geißler

Mit Herbert Geißler feierte am 15. August ein verdienter Fölschnitzer seinen 80. Geburtstag. Der Jubilar, der in Unterlettenrangen bei Langenstadt/ geboren wurde, hat sich vor allem beim Gartenbauverein Fölschnitz-Kauerndorf bleibende Verdienste erworben, denn er war nicht nur über 50 Jahre Mitglied im Vorstand, sondern ist heute noch als „Keltermeister“ für die Obstpresse des Gartenbauvereins verantwortlich. Ein Amt, das er aber bei der nächsten Jahreshauptversammlung in jüngere Hände geben will. Die Glückwünsche der Gemeinde Ködnitz sprach Bürgermeister Stephan Heckel-Michel aus. Er lobte das ehrenamtliche Engagement des Jubilars, auf den stets Verlass war. Weitere Glückwünsche überbrachten neben Peter Woerfel vom Gartenbauverein Fölschnitz-Kauerndorf, die Freien Wähler Fölschnitz, die Feuerwehr Fölschnitz und Pfarrer Herman Thamm von der Auferstehungskirche Kulmbach. 6 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Impressionen Fölschnitzer Kerwa

7 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Kapelle hoch über Ködnitz

m 02 . August feierte die ökumenische Kapelle, die im wahrscheinlich auch nicht “. Die Gemeinsam feierten die Bürgerinnen A„Kengster“ Dorfgemeinschaft Frühjahr nächsten Jahres feierlich Kapelle soll sich nicht auf eine und Bürger von Ködnitz das Richtfest der Richtfest der kleinen Kapelle hoch ihrer Bestimmung übergeben Religion beschränken, sondern sie kleinen Kapelle. Am Dachstuhl von links über Ködnitz . Erst am 19 . Juni werden soll . soll für alle da sein, die einmal die beiden Zimmerer David Pöhlmann diesen Jahres hatte man mit den Ruhe und Einkehr suchen in unserer und Bastian Schmidt, sowie stehend von Arbeiten begonnen, natürlich alles Der Bau einer Kapelle ist nach den herrlichen Landschaft . rechts 2. Bürgermeister Hermann Popp, in Eigenleistung . Worten von Heinz Mösch beim IG-Sprecher Heinz Mösch und Architekt Richtfest etwas Herausragendes, Das Baumaterial für die Kapelle Wolfram Müller Nach der Bodenplatte wurden die etwas Besonderes: „Wenn wir wird auf rund 11 000 Euro Foto: Werner Reißaus Mauerwände mit Ziegelsteinen uns dann überlegen, dass dies geschätzt und Clemens Ulbrich, ein hochgezogen und in den die einzige, kirchliche Einrichtung Mitinitiator der Kapelle, kümmert zu unterstützen . Wochen darauf machte sich in unserer Gemeinde ist, dann sich um Sponsoren . Zimmerer David Pöhlmann mit ist das schon viel wert . Ich habe Seit dem Richtfest ist natürlich seinem Arbeitskollegen Bastian einmal gegoogelt, aber ich bin Die Vorsitzende der Manfred- schon wieder einiges passiert, Schmidt daran, den kleinen auf keinen Ort gestoßen, wo es Jarosch-Stiftung, Waltraud Jarosch, so dass der Einweihung unserer Dachstuhl vorzubereiten und eine ökumenische Kapelle gibt . Im hat bereits ihre Bereitschaft kleinen Kapelle im nächsten auch aufzurichten . Es ist eine Landkreis nicht und in Oberfranken signalisiert das Projekt finanziell Frühjahr nichts im Wege steht . 8 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Neue Mitarbeiterinnen in der VG Trebgast

Seit dem 01.08.2019 ist Frau Marion Müller aus Trebgast als Seit 01.08.2019 ist Frau Lisa Luft halbtags in der Finanzverwaltung als Unterstützung in Verstärkung halbtags im Bauamt tätig. Kämmerei und Kasse tätig. Vorher war sie bei den Stadtwerken Kulmbach angestellt, wo sie Sie ist vorwiegend für die gemeindlichen Baumaßnahmen zuständig. nach ihrer Ausbildung zur Bürokauffrau ab 2011 als Assistentin der Werkleitung Stadtwerke Kulmbach bescchäftigt war. Nach der Elternzeit des zweiten Kindes wurde sie in der Abteilung für Verbrauchsabrechnungen eingesetzt. Problemmüllsammlung 2019 Samstag, 19.10.19 von 07.30 bis 08.30 Uhr in Ködnitz, Am Röslein ie Annahme von haushaltsüblichen Kinder und die Umwelt . Geben Sie Bereich (Gewerbe, Handwerksbetriebe, Entsorgungsmöglichkeiten für Sonderabfälle D Mengen Problemmüll an diesen Ihren Problemmüll nur in die Hände der Handel, Dienstleister, öffentliche aus dem nicht-privaten Bereich gibt die Sammelstellen ist – mit Ausnahme von Fachleute vor Ort und stellen Sie bitte Einrichtungen, usw .) können im Abfallberatung des Landkreises unter den Altöl, Autobatterien und Reifen – für niemals Abfälle unbeaufsichtigt oder Rahmen der Problemmüll­sammlungen Telefonnummern: Haushaltungen kostenlos . außerhalb der Sammelzeiten ab . für Haushaltungen NICHT angenommen 09221 / 707-109 (Frau De Meyer) , Nehmen Sie bitte Rücksicht auf unsere Sonderabfälle aus dem nicht-privaten werden . Auskünfte über die -151 (Frau Flieger) oder -199 (Herr Zenk) .

Reizend Giftig Explosionsgefährlich Umweltgefährlich Ätzend Leichtentzündlich Wenn Sie auf einem Behältnis eines der oben abgebildeten Symbole finden, enthält es gefährliche Substanzen, die in jedem Fall als Problemmüll behandelt werden müssen ! 9 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Impressionen Kengster Kerwa

10 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Trebgaster Bahnhof zu neuem Leben erweckt

V.l.n.r.: Verena Schmidkunz-Witzgall (Pfl egedienstleitung), Mitarbeiterin Tagespfl ege, Wiltrud Burger (stellv. Vors. AWO Ortsverein Trebgast), dahinter Mitarbeiterin Tagespfl ege, Margit Vogel (Hauptgeschäftsführerin AWO Kreisverband Kulmbach), dahinter Horst Linhardt (Vorsitzender Ortsverein Trebgast), Mitarbeiter Tagespfl ege, Strohberta-Team, dazwischen Mitarbeiterin Tagespfl ege, Werner Diersch (Bürgermeister Trebgast), Thomas Scherer (Einrichtungsleiter Tagespfl ege) ach aufwendigen Umbauten Altes Gebäude - neue Aufgabe eröffnet . 16 Gäste kann die außerdem gemeinsam weitere Nund Renovierungsarbeiten Nachdem der Bahnhof in Trebgast Einrichtung ab sofort in ihren neuen Aktivitäten geplant . „Uns ist es sehr erstrahlt der Trebgaster Bahnhof einige Jahre leer steht, nimmt sich Räumlichkeiten betreuen . wichtig, gemeinsam mit unseren in neuem Glanz und mit einer die Gemeinde Trebgast gemeinsam Gästen den Alltag zu planen und zu völlig neuen Aufgabe. mit dem AWO Kreisverband AWO bietet abwechslungs- gestalten . Von Bastelnachmittagen, Kulmbach e .V . vor zwei Jahren reiches Programm in der leichten Sporteinheiten bis hin Zwei Jahre lang wurde das Großes vor: Das Gebäude solle Tagespfl ege zu größeren Tagesausfl ügen, die Gebäude nun im Auftrag der kernsaniert und das Erdgeschoss, Neben der räumlichen Betreuung Möglichkeiten sind groß und die Gemeinde Trebgast kernsaniert mit Hilfe eines Anbaus, für eine der Tagespfl egegäste, wird es in Gäste entscheiden immer mit .“, und für die neue Aufgabe als Tagespfl ege-Einrichtung zur Trebgast ein täglich wechselndes so die Pfl egedienstleitung, Verena Tagespfl ege sowie das betreute Verfügung gestellt werden . Die Programm innerhalb des Schmidkunz-Witzgall . Wohnen hergerichtet. Träger beiden Obergeschosse hingegen, strukturierten Alltages geben . „Die Hauptsache ist, dass unsere der Einrichtung ist der AWO sollen die Möglichkeit für betreutes Während täglich gemeinsam frisch Gäste zwar einen strukturierten, Kreisverband Kulmbach e.V., der Wohnen bieten . Große Pläne für gekocht wird und die beliebten aber eben auch einen abwechs- damit einen wichtigen Teil zur die Zukunft waren es damals – Zeitungsrunden alle auf den lungsreichen Tag in einer tollen Deckung des Betreuungsbedarfes Anfang Juli wurde das Gebäude aktuellen Stand in der Politik, Sport Gemeinschaft erleben .“, ergänzt in der Region beiträgt. nun offi ziell für die ersten Gäste und Wirtschaft bringen, werden Einrichtungsleiter, Thomas Scherer .

Trebgaster Bahnhof 11 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Ehrungen bei der Singgemeinschaft Heinersreuth-Ködnitz

V.l.n.r. Vorsitzender Alfred Schneider, Chorleiterin Lisa Stenglein, Georg Stübinger (70 Jahre Mitglied, 1960-1970 2. Vorsitzender, 1970-1990 1. Vorsitzender), Ernst Vogt (50 Jahre Mitglied GV Heinersreuth), Vorsitzender Markus Bittermann, Gisela Albrecht (60 Jahre Mitglied GV Heinersreuth), Manfred Degelmann (60 Jahre Mitglied GV Ködnitz), Gerlinde Nützel (50 Jahre Mitglied GV Ködnitz), 2. Bgm. Hermann Popp, Petra Gogolok (für Ehemann Detlev, 40 Jahre Mitglied GV Ködnitz) und Rudi Wagner (50 Jahre Mitglied GV Heinersreuth).

12 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Gesangverein 1896 Fölschnitz beim Chorfest des Fränkischen Sängerbundes in Weiden

Der Fölschnitzer Chor bei seinem Auftritt er Singstundenabschluss des Der Gesangverein Fölschnitz sang DSängerjahres 2018/19 sollte im Pfarrheim St . Josef sechs Lieder, heuer etwas anders ausfallen als in darunter zwei von Max Reger, der den vergangenen Jahren . in Weiden aufwuchs . Nach diesem etwa halbstündigen Auftritt war Die Sängerinnen und Sänger hatten Gelegenheit die Stadt zu erkunden nämlich beschlossen zum Chorfest und sich noch andere Chöre des Fränkischen Sängerbundes in anzuhören . Weiden in der Oberpfalz zu fahren und dort auch aktiv mitzuwirken . Beeindruckt von der gebotenen musikalischen Vielfalt und dem Das Chorfest findet alle zwei Jahre hohen Niveau vieler Chöre machten in verschiedenen Städten Frankens sich die Fölschnitzer Sängerinnen und der nördlichen Oberpfalz statt . und Sänger, sowie die mitgereisten Dieses Mal nahmen 80 Chöre mit „Fans“ am späten Nachmittag über 2300 Aktiven teil, die an wieder auf den Heimweg, unter- zehn Auftrittsorten in der Stadt ihre brochen von der Abendeinkehr im Musik präsentierten . Gasthof „Waldfrieden“ bei Kemnath . 13 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Wir gratulieren* zum 70sten Geburtstag

08 .10 2019. Dr . Gerhard Wilfert, Kdf ., Hößelweg 5

19 .10 .2019 Alfred Schneider, Heinersreuth 8 Chrysanthemen, zum 75sten Geburtstag Herbstzauber,

21 .10 2019. Renate Blüchel, Kauerndorf, Gartenstr . 5 Gräser, Silberdraht und vieles mehr zum 80sten Geburtstag 95361 Ködnitz/Kauerndorf Tel. 09221/827768 Öffnungszeiten: 19 .10 2019. Gottfried Kern, Kauerndorf 33 Mo. – Fr. 8:00 – 18:00 Uhr Sa. 8:00 – 12:30 Uhr 11 .11 .2019 Elisabeth Günther, Fölschnitz, Lindenstr . 22

29 .12 .2019 Bernd Jahreis, Fölschnitz 18 zum 85sten Geburtstag

17 .11 2019. Erwin Beschnitt, Ködnitz, Am Röslein 6

Aufgrund der am 25.05.2018 in Kraft getretenen Datenschutz-Grundverodnung (DSGVO) benötigen* wir Ihre Einwilligung, um persönliche Daten (Alters- und Ehejubiläen) in den Ködnitzer Nachrichten zu veröffentlichen. Ende Oktober haben wir an alle Bürgerinnen und Bürger, 69 Jahre oder älter, ein entsprechendes Anschreiben mit einer Einwilligungserklärung zugeschickt. Eine Vielzahl sind bereits in der Gemeinde eingegangen, aber dennoch noch einmal eine Erinnerung von mir, da ansonsten Ihre Geburtstage und Ehejubiläen in den Ködnitzer Nachrichten nicht mehr veröffentlicht werden können. Sollte Ihnen keine Einwilligungserklärung verfügbar sein, wenden Sie sich bitte an Frau Keyßner in der Verwaltungsgemeinschaft Trebgast – Tel. 09227/937-17.

14 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Veranstaltungen von Okt. bis Dez. 2019

Dienstag, 03.12.19 um 14.00 Uhr Oktober 2019 Seniorenkreis – vorweihnachtliche Feier im Kindergarten Fölschnitz Sonntag, 06.10.19 Dienstag, 03.12.19 um 19.00 Uhr „Kostbarkeiten zwischen Ranga und Weinleiten“, gemeinsamer Aktionstag Terminabsprache 2020 in der SKC-Keglergaststätte in Fölschnitz von Anbietern aus den Gemeinden Ködnitz, Trebgast und Sonntag, 08.12.19 ab 14.00 Uhr Samstag, 19.10.19 Weihnachtsmarkt beim TSV-Sportheim in Ködnitz Gesangverein 1888 Ködnitz, Weinfahrt nach Bergtheim mit Besichtigung vom Weingut Schmitt Freitag, 13.12.19 um 19.00 Uhr FF Ködnitz, Weihnachtsfeier im Feuerwehrhaus in Ködnitz Dienstag, 22.10.19 um 19.30 Uhr GBV Fölschnitz-Kauerndorf, in der SKC-Keglergaststätte in Fölschnitz, Samstag, 14.12.19 um 19.00 Uhr Vortragsabend: „Vogelschutz im Hausgarten“ mit Erich Schiffelholz Chorgemeinschaft Heinersreuth-Ködnitz, Weihnachtsfeier beim Rangabauer in Tennach Samstag, 26.10.19 um 19.00 Uhr FF Kauerndorf, Kameradschaftsabend mit Ehrungen in der Alten Schule Sonntag, 15.12.19 um 9.30 Uhr Kauerndorf Chorgemeinschaft Heinersreuth/Ködnitz, Singen zum Gottesdienst in der Kirche St . Johannes in Trebgast November 2019 Samstag, 21.12.19 um 19.30 Uhr TSV Ködnitz, Weihnachtsfeier im TSV-Sportheim in Ködnitz Sonntag, 03.11.19 ab 16.00 Uhr Filmvorführung im Dorfschulmuseum in Ködnitz . Gezeigt wird Filmmaterial Sonntag, 22.12.19 um 16.00 Uhr aus der Mitte des 20 . Jh . Gesangverein 1896 Fölschnitz und SKC-Fölschnitz 16.00 Uhr: Märchenfilme für Kinder Dorfweihnacht in der SKC-Keglergaststätte in Fölschnitz 17.30 Uhr: Handwerk und Landwirtschaft in früheren Zeiten Dienstag, 05.11.19 um 14.00 Uhr Wiederkehrende Veranstaltungen Seniorenkreis im Kindergarten Fölschnitz Jeden ersten Dienstag im Monat ab 14.00 Uhr Dienstag, 12.11.19 um 20.00 Uhr (siehe auch Veranstaltungskalender) Feldgeschworenenvereinigung Ködnitz, Jahreshauptversammlung Seniorennachmittag des Seniorenclubs im Kindergarten Fölschnitz Sonntag, 17.11.19 Jeden ersten Dienstag im Monat ab 19.00 Uhr Volkstrauertag mit Gedenkfeiern EKU-Stammtisch „Hüdrant’n“ in der SKC-Keglergaststätte in Fölschnitz 08.30 Uhr: Kauerndorf, am Denkmal in der Dorfstraße 11.00 Uhr: Ködnitz, Abmarsch am TSV Sportheim zum Ehrenmal Jeden Mittwoch ab 14.00 Uhr 13.15 Uhr: Fölschnitz, Abmarsch am Dorfplatz (Kreuzung) zum Ehrenmal Rentnerstammtisch in der SKC-Keglergaststätte in Fölschnitz Donnerstag, 21.11.19 um 19.30 Uhr Jeden ersten Dienstag im Monat ab 19.30 Uhr Verein für Denkmalpflege Fölschnitz, Jahreshauptversammlung Rockerstub‘n der Kauerndorfer Frauen in der Alten Schule Kauerndorf im Feuerwehrhaus in Fölschnitz Jeden ersten Mittwoch im Monat ab 19.00 Uhr Wirtshaussingen beim Rangabauern in Tennach . Dezember 2019 Jeder der will, darf mitsingen oder musizieren Sonntag, 01.12.19 um 10.15 Uhr Jeden vierten Freitag im Monat ab 19.30 Uhr GV 1896 Fölschnitz, Singen zum Gottesdienst in der Kirche St . Oswald Stammtisch der Feuerwehr Kauerndorf im Feuerwehrhaus in Jeden ersten Freitag im Monat ab 19.00 Uhr Sonntag, 01.12.19 um 14.00 Uhr Stammtisch der Feuerwehr Ködnitz im Feuerwehrhaus GBV Fölschnitz-Kauerndorf, Jahreshauptversammlung in der SKC-Keglergaststätte in Fölschnitz

15 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Politischer Abend

nser ländlicher Raum: Beim politischen „Kerwa-Auftakt“ „ULebenswert! Sicher! überreichte Bürgermeister und Zukunftsfähig?“ CSU-Ortsvorsitzender Stephan Heckel- Michel an die Gastredner kleine Geschenke. Mit diesem Thema setzte sich der Im Bild v.l.n.r.: CSU-Landtagsabgeordnete Manfred Bürgermeister und Kreisrat Robert Bosch, Ländner aus Kürnach, Landkreis stellvertretende CSU-Kreisvorsitzende und Würzburg, beim Politabend im Bürgermeisterin Doris Leithner-Bisani, Festzelt am Sportheim des TSV- Bürgermeister Stephan Heckel-Michel, Ködnitz auseinander, zu dem der MdL Manfred Ländner, MdB Emmi Zeulner CSU-Ortsverband zum Auftakt der und MdL Martin Schöffel. „Kengster“ Kerwa eingeladen Foto: Werner Reißaus hatte .

Ländner, der 12 Jahre ließ dabei nicht unerwähnt, dass Bürgermeister seiner Heimat- hier in den letzten Jahren sehr viel gemeinde war, erwies sich als vom Freistaat Bayern unternommen absoluter Kenner des ländlichen wurde . Raumes und zeigte auch dessen Vorteile und Stärken auf: Mit dabei waren an diesem Abend „Wir müssen aus voller Über- auch MdB Emmi Zeulner und MdL zeugung heraus mit unserem Martin Schöffel, die auf ihre ländlichen Raum werben . politische Arbeit im Bundes- und Landtag eingingen . Um die Ballungsräume zu entzerren und ländlichen Raum lebenswert zu erhalten, brauchen wir auch die Anstrengung der staatlichen Stellen “. MdL Manfred Ländner 16 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Sanierung Bergweg

uf der Zielgeraden befinden den Gebäuden verlief wurde stillge- Bei der Gestaltung der Straße des Bergweges zu gewährleisten, Asich die Arbeiten am Bergweg legt und verfüllt . Dann ging es an wurde versucht, möglichst wird man nach Fertigstellung die in Kauerndorf . Nachdem der die Wiederherstellung der Straße . zumindest die ehemalige Parksituation eventuell regeln neue Niederschlagswasserkanal Straßenbreite zu erreichen, müssen . zusammen mit der Wasserleitung Die Straßeneinläufe wurden allerdings ist dies nicht im verlegt war, konnten die am errichtet und die Bordsteine, mit gesamten Straßenverlauf Die Gesamtkosten werden sich, Bergweg liegenden Anwesen in den zugehörigen Rinnsteinen für möglich gewesen, da man hinter nach erster Einschätzung den letzten Wochen an die neuen eine zielgerichtete Wasserführung, den Bordsteinen Raum zur im Rahmen des Leitungen angeschlossen werden . neu gesetzt . Auch die Einläufe an ordnungsgemäßen Anbringung Ausschreibungsergebnisses den Verrohrungen sind so weit benötigte . bewegen, da Teilmaßnahmen Daneben wurden die fertig . Nun stehen für Mitte Oktober eingespart werden konnten, Hausanschlüsse für die die Asphaltierungsarbeiten an, Um den Winterdienst nicht dafür aber zusätzliche Arbeiten Stromversorgung und einen die natürlich noch einmal zu einer zu beeinträchtigen und den insbesondere für die späteren Glasfaserausbau erstellt . Nichtbefahrbarkeit des Bergweges landwirtschaftlichen Fahrzeugen Verbesserung der Wasser- Der alte Kanal, der teilweise unter führen . ein uneingeschränktes Befahren versorgung, angefallen waren . 17 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 FF Ebersbach: Kreisjugendleistungsmarsch

m 07 09. 2019. fand der An 9 Stationen durch Trebgast Die 4 Anwärter der Jugend- Jugendfeuerwehr Ebersbach Emma Adiesjährige Kreisjugend- und rund um den Badesee feuerwehr Ebersbach Moritz Wollnik . leistungsmarsch der Feuerwehren mußten verschiedene Aufgaben Wollnik, Sinan Kurt, Jakob Müller Für alle war es wieder ein in Trebgast statt . wie z B. . Mastwurf am Saugkorb, und Jannik Putschy haben ihre aufregender und erfolgreicher Tag, Die Jugendfeuerwehr Ebersbach war Knoten, das Ausrollen eines Stationen mit großen Erfolg für den sich das wochenlange auch diese Jahr wieder mit einer C-Schlauches oder der Aufbau eines gemeistert . Vorbereiten und Üben gelohnt hat . Mannschaft vertreten . Löschangriffes erledigt werden . Begleitet und unterstützt wurde 32 Teams der Jugendfeuerwehren Auch Testfragen zum Thema die Mannschaft von Jörg Wollnik, Ein Dankeschön geht an die traten gegeneinander an, um ihr Feuerwehr standen auf dem Agnes Müller, Dilara Kurt und Organisatoren und Helfer für die Können unter Beweis zu stellen . Programm . dem jüngsten Mitglied der wieder gelungene Veranstaltung .

18 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 80. Geburtstag von Walter Spindler

Mit Walter Spindler feierte am 26. Juni ein „Felschlicher Urgestein“ seinen 80. Geburtstag. Die Glückwünsche der Gemeinde Ködnitz überbrachte Bürgermeister Stephan Heckel-Michel und Landrat Klaus Peter Söllner gratulierte für die Freien Wähler und würdigte das großartige, ehrenamtliche Engagement von Walter Spindler. Weitere Glückwünsche überbrachten Reinhard Kortschack für die Freien Wähler Fölschnitz, Gerhard Maiwald für den Gesangverein Fölschnitz und Pfarrer Martin Fleischmann für die Evangelische Kirchengemeinde Untersteinach. Unser Bild zeigt Walter Spindler (mitte, mit Geschenk), links neben ihm Ehefrau Erna und zweiter von links Sohn Harald mit Ehefrau Diana und weiter nach rechts Tochter Anje Spindler und Enkelin Nadine Hofmann. 65. Geburtstag von Hartmut Penning

Am 10. August feierte der Fölschnitzer Hartmut Penning seinen 65. Geburtstag. Viele Freunde und Bekannte fanden sich ein, um dem Jubilar ihre Aufwartung zu machen und herzlich zu gratulieren. Weitere Gratulanten waren der Ortsverband der Freien Wähler, die Feuerwehr Fölschnitz, der Gartenbauverein und die Evangelische Kirchengemeinde Untersteinach. Unser Bild zeigt Hartmut Penning in der Mitte mit Geschenk und weiter nach links Ehefrau Ingrid und Bürgermeister Stephan Heckel-Michel. Foto: Werner Reißaus 19 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Neues Buswartehäuschen in Ebersbach

ine tolle Leistung der Dorf- wurde, dass eine Reparatur nicht ergriffen . So wurden das Bauholz 14 . September errichtet . Ein Dank Egemeinschaft Ebersbach ist mehr möglich war und die zuständige gespendet, nach Zuschnitt die den Ebersbachern für das tolle die Errichtung des neuen Bus- Versicherung sich weigerte eine Teile gestrichen, die Stellfläche Engagement und auch der Firma wartehäuschens . Nachdem bei einem angemessene Zahlung zu leisten, gepflastert und letzendlich die Lindner-Bau, die das Fundament Unfall das Bushäuschen so beschädigt haben die Ebersbacher die Initiative neue Unterstellmöglichkeit am unentgeltlich erstellt hat .

20 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Diamantene Hochzeit im Hause Benra

m 18 Juli. konnten Edmund Aund Grete Benra in ihrem Zuhause „Am Künzacker“ im Ortsteil Kauerdorf, das Fest der Diamantenen Hochzeit feiern .

Glückwünsche überbrachten Bürgermeister Stephan Heckel- Michel für die Gemeinde Ködnitz, stellvertretender Landrat Dieter Schaar für den Landkreis und Pfarrer Martin Fleischmann .

Für den Gartenbauverein Fölschnitz gratulierten Monika Jahreis und Lydia Dohlus .

V.l.n.r.: Stellvertretender Landrat Dieter Schaar, Tochter Ingrid, Edmund Benra, Lydia Dohlus, Grete Benra, Tochter Petra, Schwiegertochter Heike, Monika Jahreis und Bürgermeister Stephan Heckel-Michel Foto: Werner Reißaus

Filmvorführung Am Sonntag, 3. November, wird im Dorfschulmuseum Ködnitz Filmmaterial aus der Mitte des 20. Jh. gezeigt: 16.00 Uhr Märchenfilme für Kinder 17.30 Uhr Handwerk und Landwirtschaft in früheren Zeiten

21 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Kindergarten besucht Feuerwehr

ie Kinder, die den Kindergarten DFölschnitz verlassen und eingeschult werden, haben mit ihren Erzieherinnen die Feuerwehr Fölschnitz im Rahmen einer Schatzsuche besucht . Nach der allgemeinen Begrüßung durch 1 . Kommandanten Rüdiger Engelbrecht ging es um Gefahren von Feuer und Rauch . Auch das Thema Notruf 112 wurde angesprochen . Natürlich ging es dann um die Ausrüstung der Feuerwehr und jeder Winkel im Fölschnitzer Feuerwehrauto wurde genau inspiziert . Zum Abschluss durften alle mit der Kübelspritze üben und die aufgestellte Plastikflasche umspritzen . Die Freiwillige Feuerwehr Fölschnitz freuet sich über den Besuch und das große Interesse an ihrer Arbeit . 22 DIE KITA gemeinnützige GmbH · Kindertagesstätte Fölschnitz · Am Schroth 4 · 95361 Ködnitz Tel.: 09221/3334 · Fax: 878945 · E-Mail Fö[email protected] · Internet: www.die-kita.de Weltkindertag

ie war es als Mama & Papa in Weltkindertags lautete „Kinder Kindern spielen, sich bewegen ihre Fragen den anderen Kindern Wden Kindergarten ging? Was haben Rechte … auf eine gute können und im Garten zu klettern, zu stellen .Wir feierten einen tollen ist heute den Kindern wichtig? Kitazeit“ . So viel Unterschied gab zu matschen .Dazu haben sich Weltkindertag mit allen Kindern im Das diesjährige Thema des es für die Kinder nicht . Mit anderen extra Kinderreporter bereit erklärt, Kindergarten .

Kinderreporter In der Kita ist was los …

Einige Impressionen unserer Kinder. Bei uns ist immer etwas los und nach den ersten Wochen sind all unsere Familien gut gestartet …

Draußen schmeckt’s am besten Auch die großen Tiere müssen sauber gemacht werden

Schnell unterwegs - Marlon zeigt Hektor wie es funktioniert ! Dreh dich kleiner Kreisel … Wir nutzen gerne den Spielplatz gleich nebenan ! St. Martinsumzug am Freitag, 8. November 2019 in der Kita Fölschnitz. Danach gemütliches Beisammensein mit kulinarischen Köstlichkeiten. 23 Ködnitzer Nachrichten im Oktober 2019 Ein zuverlässiger Partner bei allen Bauproblemen

e-mail: [email protected] Internet: www.landgasthof-friedrich.de

Baugeschäft Spitzeichen 8 95361 Ködnitz Tel. 09221/60 59 60 Fax 0 92 21/6 05 96 20 [email protected] EZ-Preise von 32,-- bis 41,-- EUR www.lindnerbau.de DZ-Preise von 46,-- bis 58,-- EUR

Roh-Bau Rohleder Egon e. K. · Bauunternehmung

Hoch- und Tiefbau Brückenbau · Industriebau

Bergweg 1 · 95361 Ködnitz Telefon 0 92 21/44 04 · Fax 0 92 21/830 64