LE MENSUEL DES HABITANTS DE LA PORTE DU HAINAUT

N° 45 - Juin 2019 - www.agglo-porteduhainaut.fr

PRÉSERVATION, SAUVEGARDE, RÉHABILITATION DU PATRIMOINE... Des Hommes et des lieux Grand angle p. 7 à 10

HORIZONS0045P001 lundi 27 mai 2019 09:21:19 p.2 © Archives CAPH - Tayeb Benhammou © Archives CAPH - Tayeb

p.4 p.5 p.11 p.12-13 L'actu Reportage Portrait En direct Le PLUi présentant le futur du Retour sur le débat réunis- Théâtre installé dans une La quatrième édition du territoire à dix ans, concerne sant des représentants des ancienne grange, lieu de salon Made in Hainaut a eu t o u s l e s h a b i t a n t s . religions principales. Le création, découvrez le Petit lieu les 23 et 24 mai. Retour Explications. thème ? Le vivre-ensemble. Théâtre de . sur cet évènement. Sommaire

dito É S’inscrivant dans l’actualité de l’incendie de la cathédrale largement, les ressources du Hainaut sont aujourd’hui de Paris qui met en exergue la problématique de la préven- encore inscrites au cœur de la vie réelle comme vient d’en tion de notre patrimoine, Horizons ouvre ce mois-ci le témoigner la 4e édition de notre salon “Made in Hainaut”. dossier de nos églises. Pour permettre aux bonnes volontés de se rassembler autour de projets permettant l’entretien et Ce sont 340 entreprises, petites et grandes, qui se sont la réhabilitation de ces dernières, vos élus de la exposées sur le site d’Arenberg Creative Mine pour Communauté d’agglomération avaient lancé montrer l’étendue de leurs compétences et de dès 2006 un programme pluriannuel. leurs activités à près de 6 500 visiteurs. Notre biennale conforte ainsi sa place de 1er salon Exceptionnel à ce jour en par son multisectoriel au de Paris. Sa force ampleur : 23 églises à l’origine, pour un tient, d’une part, à la relation de proximité montant estimé alors à près de 25 millions et à la richesse des échanges humains et, d’euros sur douze années. Le bilan d’étape d’autre part, à la convivialité et à la bien- est édifiant avec 25 projets achevés et six veillance. Toutes ces valeurs, difficilement chantiers en cours. C’est ainsi un riche délocalisables, en font un salon original et patrimoine humain et tout un pan de mémoire unique. C’est de bon augure pour le dévelop- des femmes et des hommes qui se trouvent pement économique et l’emploi, pour le dyna- perpétués. Dans ce véritable défi dédié aux histoires misme de notre territoire. Conjuguer richesse humaines, il faut encore souligner les savoir-faire partagés humaine et développement, n’est-ce pas là un beau signal par nos entreprises locales depuis bien des générations et en ce début du 3e millénaire, pour un monde plus heureux, les emplois préservés dans les métiers patrimoniaux. Plus plus juste et plus fraternel ?

Alain BOCQUET Président de la Communauté d’Agglomération de La Porte du Hainaut

Mensuel de la Communauté d’Agglomération de La Porte du Hainaut Scannez ce QR code Site minier de Wallers-Arenberg - Rue Michel-Rondet - BP 59 - 59135 - WALLERS-ARENBERG - Tél. : 03.27.09.00.93 - Fax : 03.27.21.09.03 pour accéder à notre [email protected] - [email protected] - Site internet : www.agglo-porteduhainaut.fr site internet Directeur de la publication : Dominique Touraine Conception graphique : Service Communication de La Porte du Hainaut - Emmanuelle Couplet Réalisation, illustration : Service Communication de La Porte du Hainaut, avec la participation des différents services Rédaction : Florence Delférière, Marion Bernard (journalistes), Anthony Manet (stagiaire)- Crédits photo : Service Communication de La Porte du Hainaut - Impression : SAS Imprimerie LÉONCE DEPREZ - Zone industrielle - 130, rue de Houchin - 62620 RUITZ - Imprimé sur papier respectueux des normes environnementales Contactez Horizons au 03.27.09.91.52 Diffusion : 73 000 exemplaires - ISSN : 1969-041X - Dépôt légal : 3 octobre 2008 En cas de problème de distribution, contactez la société Adrexo au 03.27.29.21.00. ou [email protected]

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P002 mercredi 29 mai 2019 10:52:46 Actualité

LE PLAN SÉCHERESSE p.3 L’eau, ressource épuisable

Début avril, la préfecture du Nord a publié un arrêté classant le département en alerte sécheresse jusqu’au 30 juin. Pourquoi une mesure aussi drastique a-t-elle été prise si tôt dans l’année (elle intervient habituellement en septembre) ? Qu’est-ce que cela implique pour les habitants ?

ès les premiers rayons de soleil, l’envie pour diminuer la consommation d’eau et tout jusqu’à 30 % de la consommation d’eau !” de nettoyer la terrasse se fait sentir… le monde est concerné : particuliers, mais DQuelques degrés supplémentaires et aussi industriels et agriculteurs. Quelques exemples ce sont les enfants qui essaient de vous Prendre des douches plutôt que des bains, convaincre qu’il est indispensable d’installer la Que risque-t-on en cas couper l’eau quand on se brosse les dents ou piscine sur la pelouse. C’est vrai qu’en de non-respect de l’arrêté ? quand on se rase permet de réduire sa période de forte chaleur, c’est parfois “Une contravention de cinquième classe” consommation d’eau de moitié. Utiliser l’eau agréable de se rafraîchir en piquant une petite précise-t-on du côté de la Préfecture du Nord. de lavage des légumes ou l’eau de pluie pour tête en rentrant du boulot. Mais attention, C’est-à-dire une amende de 1 500 €, au plus, arroser les plantes, installer un goutte-à- depuis le 9 avril, les consommations en eau goutte au jardin ou mettre du paillage ou de pouvant être portée à 3 000. € en cas de sont limitées. La raison ? “Le département l’herbe coupée dans les parterres pour récidive ! connaît depuis deux ans des déficits conserver l’humidité du sol... pluviométriques” explique Élise Caron, * Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux de la Scarpe-Aval. animatrice du SAGE*-Scarpe aval. “Il n’y a Que faire pas eu assez de pluies hivernales pour pour économiser l’eau ? “C’est du bon sens” explique Cathy Celary, recharger les nappes. Cette année, nous Le saviez-vous ? débutons le printemps avec moins d’eau que chargée de communication à l’Agence de La pluie qui tombe aujourd’hui met d’habitude” précise la technicienne. Un déficit l’Eau Artois Picardie. Inciter les habitants à des dizaines d’années pour arriver à pluviométrique de 20 % selon la préfecture. récupérer l’eau de pluie (voir encart) mais la nappe phréatique, parfois pompée Un niveau jamais atteint jusque-là qui aussi mettre en pratique des éco gestes. “En jusqu’à 30 mètres de profondeur. nécessite de prendre des mesures nécessaires changeant les habitudes, on peut réduire

La Porte du Hainaut attribue des aides nancières aux particuliers pour l’achat d’une cuve de récupération d’eau de pluie. N’hésitez pas à vous renseigner au 03.27.19.89.98 ou sur

www.agglo- Artois-Picardie porteduhainaut.fr/ le-quotidien/ environnement/ Source : Agence de l’eau aides-aux- particuliers

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P003 mercredi 29 mai 2019 10:54:38 p.4

PLAN LOCAL D’URBANISME INTERCOMMUNAL L’ossature du territoire Historiquement appelé Plan d’Occupation des Sols (POS), puis Plan Local d’Urbanisme (PLU), le document qui régit l’aménagement urbain d’une commune passera au 1er janvier prochain à l’échelle supérieure, celle du territoire, pour devenir intercommunal. Utile pour les habitants, le PLUi présentera la vision du schéma urbain des communes à plus ou moins dix ans. Vie quotidienne © Archives CAPH - Service communication et Tayeb Benhammou © Archives CAPH - Service communication et Tayeb Le calendrier du PLUi

OCTOBRE 2015 DÉCEMBRE 2017

JUIN À SEPTEMBRE 2019

OCTOBRE NOVEMBRE 2019 AVANT LE 31 DÉC. 2019

ARRÊT DU PROJET PLUi

JUIN 2019

ous souhaitez déposer un permis de également inciter les communes à être plus ainsi que des réunions publiques ont été construire, acheter une maison, installer vigilantes sur les contraintes imposées par ce organisés. Suite à ces rencontres, tout a été Vun abri de jardin, refaire votre toiture en dernier mais aussi les différentes institutions formalisé. Bien que cela ne soit pas changeant la couleur des tuiles ? Vous (Europe, État, Région, Département et à un obligatoire, chaque commune a réuni ses élus souhaitez savoir si une entreprise peut niveau plus local, au Scot* du Valenciennois). afin qu’ils se prononcent sur le zonage, les s’implanter près de chez vous, si votre Un exemple. ? Les périmètres de restriction règlements proposés et qu’ils remontent leurs commune envisage la construction de imposés aux nouvelles constructions sur des observations. Les éventuelles remarques ont logements ou d’un équipement public ? zones potentiellement inondables ou encore été prises en compte. Le Conseil Toutes ces actions sont soumises à des règles les risques liés à l’ancienne exploitation communautaire de La Porte du Hainaut se d’urbanisme qui sont, jusqu’au 31 décembre minière... prononcera, lui, le 17 juin prochain sur l’arrêt 2019, propres à chaque commune. Depuis trois ans, un travail est mené par La projet. Les partenaires institutionnels et les Conformément à la loi ALUR (Accès au Porte du Hainaut avec chaque commune et communes auront ensuite trois mois pour Logement et un Urbanisme Rénové) du 24 plus exactement chaque maire pour définir les donner leur avis avant que les conseils mars 2014, dès le 1er janvier 2020, c’est à “zonages” en fonction du projet de municipaux ne soient consultés à nouveau. l’échelle d’un territoire, celui de la développement durable qu’ils ont imaginé et Enfin, une enquête publique, permettra aux Communauté d’Agglomération de La Porte du qui prend en compte les enjeux habitants de prendre connaissance du futur Hainaut que les projets de développement environnementaux. PLUi et de faire leurs remarques avant son seront imaginés. Chaque commune, chaque approbation fin décembre 2019. maire et chaque conseil municipal s’est Ce que ça va changer prononcé pour mettre au point ce projet de Dans certaines communes, il n’y aura pas de * Schéma de cohérence territoriale. C’est le cadre de référence territoire. Apportant ainsi une cohérence des changement fondamental, les différents pour le territoire en matière d’habitat, de modes de déplace- règles d’urbanisme. ments, d’attractivité économique, d’environnement et règlements étant déjà présents et appliqués. d’organisation de l’espace. Il met en cohérence les politiques Imposée par l’État, la mise en place du PLUi va Pour cela, plus de 300 échanges avec les élus d’aménagement du territoire.

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P004 mercredi 29 mai 2019 11:12:15 Reportage

DÉBAT p.5 Différents mais en harmonie Vivre ensemble, c’est se comprendre l’un l’autre, dialoguer, accepter les différences de chacun sans chercher à les “convertir” à nos idées ou à le “façonner à notre image”. C’est, en substance, le message délivré par les intervenants du débat interreli- gieux autour de la Paix organisé à Saint-Amand-les-Eaux début mai, dans le cadre des dix jours de la paix et de la fraternité.

ttentats au Sri-Lanka, en Nouvelle- longtemps vécu dans un esprit de conversion, signifie une séparation Zélande et, plus proches géographi- où on voulait que l’autre soit sur le même stricte et “laïque”, Aquement mais plus lointains dans le chemin que nous. Aujourd’hui, on doit cher- notion inclusive où temps, de Paris et du Musée Juif de Belgique à cher un esprit de convergence, où on est nous sommes tous Bruxelles... Les attaques s’égrènent et toutes chacun sur son chemin et on se fixe des objec- ensemble, indé- ont un point commun, le fanatisme de leurs tifs ensemble”, analyse Hamza Gharbi. “La pendamment de auteurs. Pourtant, lors de ce débat sur la paix religion nous dit que nous ne pouvons considé- nos croyances.” et le vivre-ensemble entre représentants des rer l’autre comme différent parce qu’il vient lui Pour cet historien religions principales dans notre pays et histo- aussi d’Adam, le père de toute l’Humanité”, d e s r e l i g i o n s , rien des religions, ce sont plus des points souligne Élie Dahan. Son homologue protes- connaître celles-ci communs qui sont apparus entre les quatre tant ajoute qu’il est “essentiel de trouver le est “indispensable hommes que des différences insurmontables. sens de ce qu’on est grâce à l’autre”. pour que chacun puisse comprendre l’autre et former Nous et les autres ? son esprit critique”. L’archevêque de Des valeurs communes d’acceptation de “Au fond, le plus précieux pour un estime, quant à lui, qu’il faut “rechercher les l’autre dans sa différence et une place centrale être humain, c'est découvrir la questions que posent les choses que l’on de la culture et de l’éducation. “Il ne faut pas beauté d'aimer et d'être aimé.” découvre, notamment le pourquoi elles ont considérer que l’autre, parce qu’il ne pense Jean Vanier, lieu”. philosophe, philanthrope et théologien canadien pas comme nous, est dans l’erreur et doit être Aller vers l’autre, échanger avec lui et com- converti. [...] Dépouillées de tous les dogmes*, prendre son point de vue figurent parmi les les réalités essentielles des humains sont les points essentiels du vivre-ensemble. Sans mêmes” estime Frédéric Verspeeten. “On a Éducation oublier la lutte contre le fanatisme. Et pour Pour René Nouailhat, il y a, actuellement, “un cela, René Nouailhat estime qu’il faut “ensei- climat anxiogène autour des religions, ce qui gner le fait religieux pour éviter que ce soit pris par des charlatans. Et que seuls les ensei- Les intervenants : n’était pas le cas il y a 30 ou 40 ans. La défini- tion de la Laïcité fait aujourd’hui problème car gnants peuvent régler cela. Pourquoi ne pas il existe une confusion entre les mots “laïc”, qui étudier les textes religieux comme on étudie • Monseigneur Vincent Les Fables de La Fontaine ?”. DOLLMANN, *Affirmation considérée comme fondamentale, incontestable et Archevêque de Cambrai intangible par une autorité, religieuse dans ce cas. • René NOUAILHAT, Historien des religions et co-auteur, en 2002, du rapport “L’enseignement du fait religieux dans l’École laïque” • Hamza GHARBI, Aumônier musulman de l’hôpital Jeanne-de- Flandres et professeur de physique • Frédéric VERSPEETEN, Pasteur protestant de Saint-Amand-les-Eaux et membre de la Conférence Mondiale des Religions pour la Paix • Élie DAHAN, Grand Rabbin de .

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P005 mercredi 29 mai 2019 11:14:04 p.6

RENDEZ-VOUS DES MÉLOMANES Fête de la musique

Zoom Instaurée en 1982, la fête de la musique a pour objectif de célébrer la diversité musicale, faire découvrir à la population les différents genres musicaux, permettre à chacun de laisser libre court à son imagination le temps d’une journée. Événement gratuit ouvert à tous, cette fête a pour vocation de marquer l’arrivée de l’été, que vous soyez musicien dans l’âme (amateur ou professionnel) ou simple spectateur. Rendez-vous le 21 juin pour la 38e édition !

a fête de la musique est devenue n’importe quel moment de la journée, une tradition. En effet chaque dans la rue, sur une place ou sous une Exemples de programmation Lannée, en France et sur le terri- halle… Rares seront les occasions de toire, la musique est mise à l’honneur ne pas entendre une note de musique. VENDREDI 21 JUIN SAMEDI 22 JUIN Ÿ Prestation des gagnants de la Ÿ Fête de la musique et des sous différentes formes : défilés seconde édition des auditions écoles, l’après-midi. Clôture d’harmonies municipales, fanfares, Vive la musique ! tremplin “Demain, faites de la de l’événement par un feu chorales, concerts d’artistes amateurs Cette fête est également l’occasion de musique”, 19h. À , d’artifices. Sous la halle parvis de l’hôtel de ville. derrière la mairie. À . ou professionnels, fêtes communales... découvrir de jeunes talents qui souhai- Ÿ Concerts de rock du groupe Ÿ Manifestation organisée par Les objectifs sont nombreux : promou- tent partager leur passion pour la Cavale puis diffusion du film l’Association Collectif voir la musique “vivante”, c’est-à-dire musique, à l’occasion par exemple, Rocketman au Cinéma de Associatif Haulchinois : de 10h l’Imaginaire à partir de 19h. ; à 18h : bourse aux disques, jouée et diffusée en direct ; représenter d’une audition “tremplin” pour per- concerts des chœurs d’enfants livres et instruments de tous les styles et genres de musique mettre aux amateurs de monter sur de l’école de musique Prima musique - À partir de 15h : (classique, pop-rock, variété fran- scène pour la première partie d’un Voce, du groupe de blues Chorale Poly’son d’Estinnes Secret Garden and the Dusty (Belgique) avec un gala du çaise…) mais aussi créer un moment concert. Man, du groupe de jazz club de danse les Petites de rassemblement toutes générations N’hésitez pas à sortir votre vieille Swingin’ Partout et pour Canailles - 17h15 : Concert confondues. Vous pourrez écouter et trompette, votre flûte ou votre banjo de clôturer la soirée, groupe de de l’école de musique - rock alternatif Old Dirty Necks, Concert de rock par le profiter d’une ambiance musicale à leur étui... Ce jour là, c’est permis ! Grande scène de l’Imaginaire, groupe Les Glamspike - 20h : à partir de 20h. À Douchy-les- Concert de blues-rock par le Mines. groupe Refugee. À Hauchin. Ÿ Discothèque en plein air Ÿ Concert de l’harmonie et animée par un DJ, à partir de auditions, Musiques qui font 19h. À , parc voyager, salle des fêtes, 18h. À municipal. Ÿ Concerts de chanteurs et Ÿ Concert de Bernard musiciens amateurs : le duo Lavilliers. Retrouvez Alexis et Lucas Passion, Nico ce chanteur engagé, Cover Mike Brant et DJ MC, à défenseur de l’humain partir de 19h. À Flines-lez- et de ses luttes, sa voix Mortagne, halle derrière la d’or et ses notes mairie. ensoleillées, dans le © Thomas Dorn Ÿ Délé de l’harmonie cadre du Festival de l’Eau, municipale dans plusieurs Jardin de la Tour abbatiale, endroits de la commune, à 20h30, Saint-Amand-les-Eaux. partir de 18h. À Hérin. Ÿ Concert de l’harmonie DIMANCHE 23 JUIN communale “Les Amis Ÿ Concert “Fête en chanson” Réunis” à 19h, cour de par la chorale municipale, à l’école Jean-Baptiste- 16h, salle des fêtes. À . Canonne. À Marquette-en- Ÿ Concerts de Génération Ostrevant. Tubes (en première partie), de Ÿ Concerts de deux groupes de trois groupes amateurs et de musique, karaoké et barbecue, Chantal Goya, 17h, place sous la halle près de la mairie. Roger-Salengro. À Trith-Saint- À . Léger. Ÿ Délé de la fanfare Ÿ Orchestre Allegro FanfaRoeulx’Nade, à 16h, sur Passionata sur le thème des la place. À Rœulx. musiques de films, à 16h. À Ÿ Orchestre des Jeunes de Oisy. , chorale La Ÿ Délé de la batterie fanfare Croch’Chœur, ateliers municipale, concert du duo “guitares” par l’association

CAPH New Challenge, chorale Les Chansem, concert du groupe Copains d’abord et défilé de la pop-rock Cirsium. À Rosult. fanfare municipale d’, © Archives Benhammou - Tayeb à partir de 14h30, salle des Pour plus de détails, sports Lucien-Laurette. À rapprochez-vous Wavrechain-sous-Denain. des communes.

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P006 mercredi 29 mai 2019 11:15:46 Grand angle

p.7

ÉDIFICE CULTUELS PréserverPréserver lele patrimoinepatrimoine locallocal

’incendie qui a touché la cathédrale Notre-Dame de Paris mi-avril a mar- Lqué les esprits des Français et des nombreux visiteurs internationaux. Lieu de culte, certes, mais surtout symbole et patri- moine français, il était impensable de la laisser en l’état. L’afflux massif de dons, notamment des particuliers, montre l’attachement des Français à leurs monu- ments historiques. Les habitants de notre territoire tiennent, eux aussi, à leur patri- moine. C’est pour cela que La Porte du Hainaut a choisi de valoriser son patri- moine remarquable. De le rénover, comme la Tour abbatiale de Saint-Amand-les-Eaux ou le Théâtre de Denain. Ou de le recon- vertir, comme le Site minier de Wallers- Arenberg devenu pôle d’excellence en Image et médias numériques. Mais l’institution prend aussi soin du patri- moine local de ses villes et villages, notamment de leurs édifices cultuels. Une aide est proposée, depuis 2006, aux municipalités pour des travaux concernant la toiture, les vitraux et les faça- des des églises. Un “coup de pouce” indispensable pour conserver un patrimoine cher BRUILLE-SAINT-AMAND au cœur de tous les habitants.

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P007der2 lundi 27 mai 2019 09:52:24 AVESNES-LE-SEC p.8

ABSCON Les églises UN PATRIMOINE COMMUN

epuis 1905 et la Loi de nes font, malgré un contexte budgétaire des © Archives CAPH - Samuel Dhote séparation de l’Église et de plus contraints, des efforts très importants pour CHÂTEAU-L’ABBAYE l’État, les bâtiments cultuels l’entretien et la restauration de ces lieux de culte D DENAIN sont devenus propriété de la com- qui constituent, bien souvent, le seul élément mune. Ce qui implique pour les patrimonial et notable de la commune.” Les

Grand angle collectivités territoriales la possibilité églises sont pourtant de compétence publique. “d’engager les dépenses nécessai- Si on ne fait rien, elles risquent de disparaître. res pour l’entretien et la conservation des P e u t - o n édifices du culte dont la propriété leur est imaginer une BRUILLE-SAINT-AMAND reconnue par la Loi”. Tombé dans le domaine v i l l e s a n s public, ce patrimoine de proximité, parfois mairie, sans BRUILLE-SAINT-AMAND entretenu par des bénévoles, s’abîme. Un école, sans Chapelle rapport du Sénat montre que 20 % des édifices église ? Lieux religieux classés sont en péril, soit environ de rencontre 2. 800 sur un total de 15 000. L’Observatoire et de recueil- du patrimoine religieux estime à quelques lement, les milliers d’euros par an l’entretien d’un édifice églises sont cultuel. Les travaux de structure importants, des lieux de FLINES-LEZ- quant à eux, dépasseraient régulièrement le vie qui ont une MORTAGNE million d’euros. Dans certains cas, faute de âme. Bâtiments culturels, elles peuvent égale- Saint-Martin moyens, certaines églises sont détruites. ment accueillir des expositions ou des concerts Pourtant, selon ce même rapport “les commu- intimistes.

La plupart des édices cultuels construits avant 1905 appartient aux communes. Et ceux acquis ou HASNON construits après cette date, à des personnes privées. Néanmoins, l’Église reste propriétaire de certains lieux de culte catholique, peu importe leur date de construction.

HÉLESMES ESCAUTPONT HÉRIN NEUVILLE-SUR-ESCAUT © Archives CAPH - Samuel Dhote

LA SENTINELLE MARQUETTE-EN-OSTREVANT

WALLERS-ARENBERG

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P008 mercredi 29 mai 2019 11:20:35 AVESNES-LE-SEC Grand angle

ABSCON p.9 Un appui pour la vie de nos petites communes

a première église à en bénéficier passe, à des intempéries ou à certains ans plus tard. Une restauration qui fut Saint-Pierre/Saint-Marcellin, phénomènes exceptionnels, comme rend, à chaque fois, à l’édifice son commune aux villages de l’incendie qui a touché l’église Saint- lustre. BOUCHAIN L Millonfosse et de Hasnon. Fermé au Vaast de Wallers en 2006, l’entretien Aujourd’hui, 25 églises ont été réhabi- public suite aux intempéries de 1999, et la réhabilitation des bâtiments litées et six chantiers sont en cours ou CHÂTEAU-L’ABBAYE l’édifice a rouvert au public deux ans cultuels impliquent des budgets prévus. Des travaux d’envergure qui DENAIN plus tard. Dans la plupart des cas, les importants pour les communes, ont surtout fourni des emplois à une travaux du clos et du couvert sont surtout les plus petites. Le chantier, qui trentaine d’entreprises du associés à une rénovation intérieure, a débuté en janvier 2012, a permis Valenciennois et de la région. financée cette fois-ci par la commune. aux habitants de la commune de Dégradations dûes au temps qui (re)découvrir leur église rénovée deux © Archives CAPH - Samuel Dhote HAVELUY FLINES-LEZ-MORTAGNE Rouillon BRUILLE-SAINT-AMAND Un programme unique en France ? Chapelle ans l’aide de partenaires finan- Nommé archevêque de Cambrai en ciers, les communes ne peuvent août 2018 suite à la disparition de Sréaliser les travaux sur leurs Mgr Garnier, Mgr Dollmann voit, lui, édifices cultuels. Consciente de ces d’un œil positif ces restaurations. “Je problématiques, La Porte du Hainaut ne peux qu’encourager cet engoue- FLINES-LEZ- leur a proposé dès 2006, une aide ment de la société civile pour l’intérêt MORTAGNE ESCAUDAIN pour leur restauration et leur sauve- qu’elle porte aux édifices religieux“ garde, notamment en subventionnant précise t-il. une partie des travaux de toiture, les Pour lui, en plus de l’aspect religieux, vitraux et les façades de ces lieux. Un on ne peut enlever à ces édifices vaste programme de rénovation de 23 l’aspect culturel ni patrimonial. “Sur La églises estimé, à l’origine, sur douze Porte du Hainaut, une attention parti- HASNON ans, à près de 25 millions d’euros. culière est portée à ces bâtiments Une somme supportée en partie par La parce qu’ils rassemblent les gens. Cela Porte du Hainaut et par des subven- manifeste la réalité de la région, la “La Porte du tions de partenaires institutionnels. Un diversité sociale. Et je me réjouis que la HÉLESMES ESCAUTPONT Hainaut aime ses dispositif “qui soulage largement les Communauté d’agglomération aspire HÉRIN clochers. Elle municipalités et, pour moi, unique en aussi à faire de ces lieux des espaces NEUVILLE-SUR-ESCAUT refuse le péril des France dans cette proportion”, sou- d’exposition ou de concerts. églises et veut ligne l’abbé Jean-Marc Bocquet. Je viens d’Alsace où le fait de restaurer relever le dé : les lieux de cultes est presque inscrit elle se bat pour dans les lois. Je suis content de voir restaurer un que cela se fait ailleurs également. La patrimoine riche SAINT-AMAND-LES-EAUX Tour abbatiale Loi pose un cadre, mais elle doit aussi d’histoires susciter la mise en place d’un partena- humaines.” riat.“ © Archives CAPH - Samuel Dhote MASTAING MARQUETTE-EN-OSTREVANT MORTAGNE-DU-NORD

WALLERS-ARENBERG NIVELLE WAVRECHAIN-SOUS-FAULX © Mairie de Wavrechain-sous-Faulx

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P009 mercredi 29 mai 2019 11:29:02 p.10

Les église diocésaines

ertaines églises n’appartiennent pas industrielle. Lorsque les industries sont parties, aux communes mais au diocèse. Des elles en ont fait don au diocèse.” Mais elles Cédifices religieux qu’il faut, eux aussi, peuvent elles aussi avoir besoin de travaux entretenir. “Sur le diocèse de Cambrai, il y en importants. À Wavrechain-sous-Denain, par a une vingtaine”, indique l’Abbé Jean-Marc exemple, une intervention sur la charpente Bocquet. Parmi elles, Sainte Marie à Denain, était nécessaire. Le diocèse a proposé aux WASNES-AU-BAC Sainte Barbe à Wallers-Arenberg et Notre- élèves de l’Institution Jean-Paul II (Denain), Dame de Lourdes à Wavrechain-sous- dans le cadre de leurs études, de venir réaliser Denain. “Ce sont généralement des églises une partie de leurs travaux pratiques sur ce Grand angle bâties après 1905 ou à l’époque chantier, “à la satisfaction de tout le monde”.

“Dans l’avenir, pourquoi ne pas imaginer une “Nuit des églises” ou encore des expositions telle celle qui s’est déroulée en 2006, à Le saviez vous ? Mastaing et à Flines-lez-Mortagne, sur le thème de l’Art sacré ou encore des 235 églises seraient menacées en France. Parmi ces dernières, 13 situées spectacles, tout est à créer dans un but à Paris et 13 dans notre département. 14 ont été démolies et certaines, unique : bâtir un monde plus heureux, désacralisées, ont parfois été transformées en restaurant (Narbonne), plus juste et plus fraternel.” Alain Bocquet, lors de l’inauguration de bureaux (Arenc), lieu évènementiel (), hôtel (Nantes), théâtre l’église de Wasnes-au-Bac, (Montpellier), salle de sports (Rennes), logements ()… Et ce ne sont le 19 janvier 2019 que quelques exemples. Elles ont aussi parfois été sujettes à réexion comme à Vandœuvre-lès-Nancy où une enseigne de fast-food lorgnait sur l’église désaffectée qui avait été vendue neuf ans plus tôt à un promoteur immobilier. Un projet nalement abandonné ! Enn, dans un rapport du Sénat publié en 2015, il est indiqué que l’Observatoire du Patrimoine Religieux redoute la disparition de 5 à 10. 000 WALLERS CENTRE édices religieux d’ici à 2030.

Les églises réhabilitées sur le territoire de La Porte du Hainaut

¥ Abscon - Saint Brice Pierre/Saint Marcellin ¥ Saint-Amand-les-Eaux - Saint ¥ Avesnes-le-Sec - Saint Aubert ¥ Haveluy - Saint Martin Martin ¥ Bouchain - Saint Quentin ¥ Hélesmes - Saint Léger (en cours) ¥ - Saint Martin ¥ Bruille-Saint-Amand - Chapelle ¥ Hérin - Saint Amand ¥ Oisy - Notre Dame de Notre Dame du Malaise et église ¥ La Sentinelle - Sainte Barbe l’Assomption Notre Dame au Bois (en cours) ¥ Marquette-en-Ostrevant - Saint ¥ Trith-Saint-Léger - Saint Bernard ¥ Château-l’Abbaye - Sainte Nicaise Martin de Fontenelle ¥ Denain - Saint Martin ¥ Mastaing - Saint Martin ¥ Wallers-Arenberg - Saint Vaast ¥ Escaudain - Saint Martin ¥ Mortagne-du-Nord - Saint Nicolas (Wallers-Centre) et Sainte Barbe ¥ Escautpont - Saint Amand ¥ Neuville-sur-Escaut - Saint Amand (Wallers-Arenberg) ¥ Flines-lez-Mortagne - Saint Martin ¥ Nivelle - Sainte Marie Madeleine ¥ Wasnes-au-Bac - Saint Martin ¥ (en cours) et Hameau de Rouillon (en cours) Wavrechain-sous-Faulx - Saint TRITH-SAINT-LÉGER ¥ Hasnon/Millonfosse - Saint ¥ Raismes - Saint Nicolas Léger

THIANT OISY SAINT-AMAND-LES-EAUX

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P010 mercredi 29 mai 2019 11:35:44 Portrait

e p.11 Jouer, créer, transmettr Le Petit Théâtre de Nivelle

C’est en 2012 que naît le Petit Théâtre de Nivelle. À l’origine, Astrid Malher, comédienne et auteure de pièces de théâtre. Sa compagnie, L’un d’Eux 3, avait besoin d’un espace pour répéter, elle l’a trouvé dans une ancienne grange, à Nivelle.

strid Mahler est devenue comédienne “sur le tard”. D’abord baigné, dans mon enfance, enseignante de gym et d’Allemand, elle a toujours été attirée par le dans la culture, le théâtre et Athéâtre. “Je jouais dans des compagnies amateures mais j’avais la danse. L’art fait partie de envie d’aller plus loin.” Elle suit alors une moi, j’avais besoin de lier formation pour devenir comédienne. Puis les trois.” se lance dans l’écriture de sa première pièce de théâtre, Lucie et les Sept clés.

Écrire “L’idée est venue d’une psychanalyse. Je voulais parler de l’être humain, de l’harmonie, des émotions.” Jouée pour la première fois il y a cinq ans, cette création a été proposée plusieurs fois au festival off d’Avignon. “Lucie commence à y être connue. Le succès auprès des spectateurs est là mais ce spectacle est difficile à Créer mais pas que... vendre car c’est une création et il Le Petit Théâtre de Nivelle accueille demande beaucoup de aussi, dans sa salle de 49 places, des technique, notamment au artistes extérieurs dans le cadre de sa niveau des lumières.” programmation. “La proximité dans cette L’année dernière, un salle est un atout pour les comédiens et projet s’est monté autour de pour les spectateurs.” Et des cours de cette pièce avec les élèves de l’école théâtre sont aussi proposés, à partir de de : travail autour des quatre ans. “Ces cours sont venus parce émotions, création d’une pièce... qu’il y a eu une demande. On a commen- Un projet qui, l’année prochaine, cé avec un seul cours avec tous les âges. devrait voir le jour à Hasnon. Aujourd’hui, ce sont plusieurs cours avec L’un d’Eux 3 a aussi monté deux des âges différents.” Le groupe d’adultes a autres pièces, Cendrillon et la d’ailleurs lancé une troupe et monté sa dernière, Haensel et Gretel. Deux première pièce cette année, Panique au contes qu’Astrid a adaptés. Ministère. “J’écris pour la jeunesse parce Plus d’infos sur Facebook @lepetittheatredenivelle que je me sens très proche de cet ou au 06.09.63.36.90. univers, il fait partie de moi.” Mais l’auteure précise que ses œuvres ne sont pas uniquement pour les enfants, ses représentations sont pour toute la famille. “Un peu comme les Disney® , je fais des pièces jeune public mais accessibles aussi aux adultes.” Des créations mêlant toujours musique, jeu et danse. “J’ai Retrouvez les prochains spectacles joués au Petit Théâtre dans nos pages 14-15

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P011 lundi 27 mai 2019 10:08:41 p.12

SALON MADE IN HAINAUT Un nouveau succès En direct 340 exposants, près de 6 500 visiteurs, la quatrième édition du salon Made in Hainaut a été une nou- velle fois un franc succès. Avec, cette année, des entrepreneurs venus du Hainaut français et du Hainaut belge. “Il n’y a pas de concurrence ici, mais de la complémentarité. C’est ce qui permet de créer des partenariats” a souligné Alain Bocquet, président de La Porte du Hainaut, lors de son discours inaugural. Entre conférences, visites du futur cluster Arenberg Creative Mine et échanges, les professionnels venus ces 23 et 24 mai à Arenberg Creative Mine ont pu, une nouvelle fois, apprécier le premier salon multisectoriel au nord de Paris.

1 2 3

Les premiers visiteurs ont dû s’armer de patience pour atteindre l’entrée du Salon le jeudi. Avant 9h, on comptait déjà des bouchons jusque Nouveauté de l’édition l’A23. ! Comme pour les précédentes éditions, ils 4 2019, le “mur des étaient accueillis dans un premier chapiteau opportunités” (photo 3) a (photos 1 et 2) avant de traverser une partie du séduit aussi bien les site (photo 8) où étaient installés des exposants entreprises que les de matériels (photo 7) pour arriver au hall demandeurs d’emploi. d’exposition de 5 000 m2 ! Un cycle de conférences dédié à l’industrie 4.0 a 5 aussi attiré de nombreux professionnels (photos 5 6 et 6).

Deux moments forts du premier jour : la visite inaugurale des stands par les officiels (photo 4) et la soirée réservée aux exposants (photo 9) qui a réuni près de 900 personnes. 9 8 7

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P012 V3 lundi 27 mai 2019 15:59:15 En direct

p.13

Pendant les deux jours, des 10 lycéens du Valenciennois ont interrogé et filmé certains exposants, sur les métiers exercés au sein de leurs entreprises. Ils ont ensuite présenté leur travail a u c o u r s d e d e u x restitutions publiques ( p h o t o 1 0 ) . I n t i t u l é “Destination industrie”, ce projet a été organisé en partenariat avec le Conseil de Développement de La Porte du Hainaut.

11

Au cours du Salon, les quatorze lauréats de la formation “Technique d’intégrateur Web” se sont vus remettre leur diplôme de fin d’études. Une formation mise en place par La Porte du Hainaut, labellisée Grande École du Numérique et dispensée par la société WebForce3 (photo 11).

Deux visites d’Arenberg Creative Mine, et particulièrement des nouveaux bâtiments destinés à accueillir des start-ups spécialisées dans les industries créatives, ont attiré les professionnels (photo 12). 12

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P013 mardi 28 mai 2019 15:03:36 “Engie Open Porte du Hainaut” - 22 ans déjà ! p.14 er Coup Tournoi de tennis féminin du 1 au 7 juillet à Denain e de Organisateurs et bénévoles vous attendent à l'occasion de la 22 édition de ce tournoi de tennis cœur ! féminin dont la renommée n’est plus à faire. Un rendez-vous incontournable pour les amoureux de la petite balle jaune qui pourront venir encourager les joueuses tout au long de la compétition. Les demi -finales auront lieu le samedi 6 juillet. La finale se jouera, elle, le dimanche 7 à partir de 15h en fonction de la météo. Infos et programme complet : 06.88.35.07.99 - http://www.club.fft.fr/denain Près de vous chez

1 Spectacles, 2 Conférences, 3 Tourisme, sport, Joignez théâtre, concerts... expositions, salons... vie locale... CONTE MUSICAL EXPOSITION PHOTOS ACTIVITÉS LUDIQUES votre agglo À NIVELLE À SAINT-AMAND-LES-EAUX AU PORT FLUVIAL DE LA PORTE DU HAINAUT l Par courrier “Lucie et les sept Clés” “Paysages et Jardin” Par la Compagnie L’un D’eux 3 de Samuel Dhote “Les Canards déchaînés” Site minier de Wallers-Arenberg Vendredi 28 juin à 19h Samedi 1er au samedi 29 juin Rue Michel-Rondet - BP 59 Dans ce conte poétique, mêlant Venez admirer les peintures de ce et “À l’abordage du port” 59135 WALLERS-ARENBERG musique, théâtre et danse, Lucie passionné de nature. Une nature Samedi 15 et dimanche 16 à 16h Venez passer un week-end au bord l Par téléphone confond ses émotions et tous les qu’il retranscrit dans ses œuvres vêtements sur elle paraissent picturales : arbres, arbustes, et sur l’eau, autour d’un florilège Standards blancs. Un jour, elle fait un rêve fleurs... Expo visible au heures d’activités ludiques et nautiques. Wallers : 03.27.09.05.05. dans lequel une fée l’envoie d’ouverture à l’Office de Tourisme, Samedi à 16h : course aux Raismes : 03.27.09.00.93. trouver un trésor au pied de l’arc- 89 Grand’Place. canards en plastique (en partena- riat avec le Rotary Club Condé - Habitat en-ciel. Elle doit traverser sept pays Renseignements : Saint-Amand) et animations. Petite 03.27.09.92.28. correspondant à sept émotions 03.27.48.39.65 ou restauration. Nombreux lots à (ANAH : 0.800.59.20.11). universelles et passer sept épreu- contact@tourisme- gagner pour les premiers arrivés. Espace Info Énergie ves pour trouver sept clefs. porteduhainaut.fr 03.62.53.25.19. Un spectacle tout public à voir au Bénéfices au profit du développe- Emploi et insertion Petit Théâtre de Nivelle, 320 rue ment des soins palliatifs. 03.27.45.72.64. Paul-Dutrieux. Tarifs : 14 € EXPOSITION D’ARTS Dimanche toute la journée : PLASTIQUES activités nautiques variées (balade Culture Renseignements et réservations : À TRITH-SAINT-LÉGER en bateau électrique sans permis, Spectacle vivant : 06.09.63.36.90. paddle, dragon boat... ). 03.27.19.04.43. “La Route” Choisissez votre transport doux. Réseau de Lecture publique : Du vendredi 21 juin Détente garantie ! Buvette et petite 03.27.19.04.42. THÉÂTRE au vendredi 5 juillet À TRITH-SAINT-LÉGER Les élèves des ateliers Arts restauration. Port fluvial de La Porte Sport - CIS du Hainaut à Saint-Amand-les- 03.27.09.92.80. “Naïs” Plastiques de la commune, exposent leurs réalisations autour Eaux. Communication de Marcel Pagnol Dimanche 15 septembre à 16h du voyage sur les chemins de l’Art. Renseignements et tarifs : 03.27.09.05.02. Après Marius, César, La Femme du L’imaginaire des enfants nous 03.27.48.39.65 ou l Par mail b o u l a n g e r . . . J e a n - C l a u d e entraîne dans des paysages contact@tourisme- porteduhainaut.fr contact@agglo- Baudracco et ses comédiens futuristes où les routes seront en porteduhainaut.fr reviennent avec Naïs de Marcel lévitation. Les adultes quant à eux, Pagnol. Taine, valet de ferme bossu proposent des chemins créatifs. l Sites utiles aime en secret la fille de son Exposition visible sur rendez-vous www.agglo-porteduhainaut.fr employeur. Mais elle rencontre en semaine et le dimanche de 10h Frédéric, fils d’un riche bourgeois à12h à l’Atelier Magritte, rue du 8 d’Aix-en-Provence et est séduite mai 45 (derrière le groupe scolaire Agence de par ce beau parleur... Rendez-vous Jean-Macé). Entrée gratuite. Développement au Théâtre des Forges René- Vernissage ouvert à tous le 21 juin économique Carpentier. à 18h. www.agence- Renseignements et réservations : Renseignements : porteduhainaut.com 03.27. 24.69.20. 03.27.24.69.20.

Arenberg Creative Mine 29 29 www.arenberg-creativemine.fr juin Spectacle de contes à juin Projection à Escaudain ates 11h Lieu-Saint-Amand 20h “LES INVISIBLES” Les d Comédie française réalisée par Louis-Julien Portail des “GALOPE MOP, GALOPE !" s ! Petit. Avec Audrey Lamy, Corinne Masiero, Par la Cie des Conteuses aux pieds nus. médiathèques du moi Noémie Lvovsky. www.mediatheques- Sélection de dates non Dans ce spectacle tout public qui a Une chronique sociale pleine porteduhainaut.fr lieu dans une caravane, vous d’humour à voir en famille ou entre exhaustive à retenir rencontrerez une galerie de amis, sur écran géant, salle de la Office de Tourisme pour des événements personnages plus étranges les uns Jeunesse. Cette diffusion intervient www.tourisme- que les autres. Une histoire à à la suite d’ateliers mis en place porteduhainaut.com associatifs, des spectacles, tiroirs, à dormir debout ! par la commune depuis 2017. des expositions... À la Médiathèque. Infos : 03.27.44.07.44. Infos : 03.27.09.12.64.

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P014 mercredi 29 mai 2019 11:37:42 Près de chez vous

p.15

Coups de cœur du Réseau de Lecture publique ATELIER MANUEL FÊTE DU NAUTISME CARNAVAL À À BOUCHAIN À HÉRIN l BD “Tressage de lavande” “24 heures du Bassin rond” “Fête du ch’ti village” LA GUERRE DES Mercredi 19 juin à 14h30 Samedi 29 et dimanche 30 juin Dimanche 30 juin à 14h30 MONDES En Provence, depuis toujours, on Rendez-vous au Club de Voile du Organisée par la municipalité en collaboration avec les associations locales de Dobbs. fabrique des fuseaux avec des Bassin-rond pour assister aux Éditions Glénat. brins de lavande fraîche et du différentes animations nautiques, Venez assister au Grand défilé ruban. Une agréable façon de terrestres, restauration, jeux carnavalesque au départ de la Des projectiles parfumer vos armoires que vous traditionnels, maison des éco- salle des fêtes jusqu’à la Plaine frappent la Terre. En pourrez découvrir à la média- astuces, baptême voile et kayak, Sportive Germinal. Plusieurs Angleterre, un thèque communautaire Louis- visites guidées proposées par animations ainsi qu’un concert météore tombe près Aragon à Hordain. Gratuit. l’Office de Tourisme de La Porte du gratuit sont programmés. de chez le profes- Renseignements : Hainaut… Chacun y trouvera son Renseignements : seur Ogivly, qui y 03.27. 20.06.06. 03.27.36.01.31. compte. découvre une Ouverture des festivités le 29 juin à capsule extraterrestre d’où 12h30. Dès 18h30, dîner émerge une immense spectacle sur les années 80 conçu machine de mort, semant le par Cyrille Gabet. chaos et la destruction. De Renseignements et tarifs : 03.27.48.39.65 ou belles illustrations au service contact@tourisme- d’une histoire mondialement porteduhainaut.fr RANDO SAINT-JACQUES connue. Club de Voile : 03.27.35.72.28 À BOUCHAIN ET CAMBRAI Programme complet sur “La Boucle de rando” l Roman ado ATHLÉTISME https://wwww.bassin-rond.net Samedi 6 juillet à 9h30 DRY de Neal et À ESCAUDAIN Partez à découverte d’une partie Jarrod Shusterman. du chemin de Saint-Jacques-de- “Kid’ Athlon Patrick-Deruelle” Éditions R Jeunes Samedi 22 juin à partir de 14h Compostelle au cours d’une Par le club athlétique municipal (C.O.M.) randonnée de 19. km, organisée Adultes. Vous aimez le sprint, le lancer de par l’Association Saint-Jacques en La sécheresse Vortex* , le saut en longueur ? Boulangrie avec Visit Tournai et les s’éternise en Le club olympique municipal vous Offices de Tourisme de La Porte du Californie et le réserve des surprises lors des Hainaut, du Cambrésis, du Pays du quotidien de chacun animations organisées dans le Vermandois et du Saint- s’est transformé en une e cadre du 3 Kid’Athlon qui se Quentinois. Selon l’itinéraire, longue liste d’interdictions. possibilité d’une visite guidée ou déroulera au stade municipal. Jusqu’à ce que les robinets Cet évènement est gratuit et dégustation. Rendez-vous au se tarissent pour de bon. La ouvert à tous les enfants parking du Palais des Grottes à licencié(e)s ou muni(e)s Cambrai à 9h30. paisible banlieue où vivent d’un certificat médical Renseignements et tarifs : Alyssa et sa famille vire alors attestant la pratique du 03. 27.48.39.65 à la zone de guerre. sport. Inscription sur place. contact@tourisme- *Petit javelot en mousse porteduhainaut.fr et au l DVD Renseignements : 03.27.78.36.15 ou MARY SHELLEY Image parIva Balk de Pixabay 06.34.02.28.45. [email protected] de Haifaa al-Mansour. Biopic historique (avec 28 une mention spéciale au Découverte des richesses du patrimoine minier pour les costumes), 30 juin “LE BASSIN MINIER FÊTE LE PATRIMOINE MONDIAL” récit initiatique mais Dans le cadre du 7e anniversaire du classement du Bassin Minier au avec une trame Patrimoine mondial de l’Unesco, des animations sont organisées dans les contemporaine, communes minières. (Re)découvrez Denain, sa médiathèque et son Mary Shelley rend théâtre ; visitez Raismes et sa cité Sabatier avec un guide-runner ; plongez hommage d’une de l’ombre à la lumière à Wallers-Arenberg sur son Site minier recon- belle façon à cette verti en pôle d’excellence Image et médias numériques... Programme complet, tarifs : Office de Tourisme de La Porte du grande écrivaine longtemps Hainaut au 03.27.48.39.65, ou par mail contact@tourisme- laissée dans l’ombre. porteduhainaut.fr et www.bassinminierenfete.fr www.mediatheques-porteduhainaut.fr

Horizons n° 45 - Juin 2019

HORIZONS0045P015 mercredi 29 mai 2019 11:39:19 Un air de vacances

Parc Loisirs & Nature Archives CAPH-Service Communication / © OT de La Porte du Hainaut-Patrick Clément du Hainaut-Patrick Porte de La Archives CAPH-Service Communication / © OT ©

DE LA PORTE DU HAINAUT Photographies :

Activités, horaires, tarifs, renseignements : www.tourisme-porteduhainaut.com 03.27.48.39.65

DE LA PORTE DU HAINAUT Loisirs & Nature Raismes

HORIZONS0045P016der mercredi 29 mai 2019 09:27:00