JOURNAL DES LOCATAIRES

N°63 —

JANVIER - FÉVRIER - MARS 2020

DOSSIER [ PAGE 5 ] PROGRAMMATION 2020 146 logements livrés et 12 chan- tiers débutés au cours de l'année représentant 173 logements.

PAROLES DE LOCATAIRES [ PAGE 3 ] À NOUS D’AGIR… [ PAGE 7 ] RENÉE GASPILLAGE CHAMPFAY ALIMENTAIRE De la résidence Quelques conseils «Les Maysouets» pratiques… www.habitalys.com BON À SAVOIR PAROLES DE LOCATAIRES

attention à ne pas trop nous VOTRE SITUATION déranger. Nous avons été bien Je me sens très bien accompagnés et bien informés CHANGE, QUE FAIRE ? dans ce logement. pendant les travaux par les entreprises et par les équipes d’Habitalys Ressentez-vous déjà un solutions adaptées en cas de changement entre avant difficultés. et après les travaux ? Oui un énorme. Certes, pas édito Votre nom au niveau des factures car les travaux viennent de se Nouveau format pour Dans le cas d’un changement de nom (mariage, divorce), finir mais en confort de vie, votre journal, refonte il est essentiel de nous en oui. Nous avions beaucoup du site internet, 2020 informer afin, notamment, de courants d’air et certaines marquera un virage dans que nous mettions à jour pièces, notamment le salon, était très mal isolé. Maintenant notre communication et nos données ! l’information des loca- Vos taires : l’enjeu est de La composition RENCONTRE AVEC MADAME RENÉE CHAMPFAY, développer le numérique de votre foyer coordonnées pour s'inscrire dans la mo- Si vous changez de numéro LOCATAIRE DE LA RÉSIDENCE «LES MAYSOUETS» dernité, tout en veillant à Une naissance, un décès, une de téléphone ou d’adresse arrivée ou un départ, infor- n'exclure personne. e-mail, pensez à nous commu- mez-nous de tout changement. niquer vos nouvelles coor- Cette année sera égale- données. Nous serons ainsi en atant de 1984, la rési- Sainte-Bazeille avant de poser je ne sens plus le froid passer, mesure de vous transmettre ment marquée par une Votre situation dence Les Maysouets nos cartons à la résidence Les c’est plus agréable ! Je suis toutes les informations impor- accélération de la produc- professionnelle composée de 12 loge- Maysouets à Houeillès. Même sûre que les travaux engagés tantes. Si vous changez de D si je me retrouve seule, suite par Habitalys auront un impact tion dans le département : Votre situation profession- ments individuels a fait l’objet, banque, n’oubliez pas de nous au décès de mon mari, je ne direct sur nos factures. 146 logements livrés en nelle évolue (perte d’emploi, envoyer votre nouveau RIB. • en 2019, de travaux de réno- souhaite pas déménager, je modification des revenus…) ? Vous sentez-vous bien 2020 et 173 à démarrer. vation dans le but d’améliorer me sens très bien dans ce Pensez à nous prévenir, ainsi chez vous ? logement. L’environnement me Nous gardons le cap de la que votre Caisse d’Allocation le confort de vie des locataires convient et le voisinage aussi. Oui, je me suis toujours rénovation avec la pour- Familiale, afin que nous puis- et la performance énergé- sentie très bien chez moi. Les suite de l'isolation des sions identifier avec vous des tique. Les travaux ont porté Nous avons effectué des logements sont spacieux et combles, le remplacement sur : le remplacement des travaux de rénovation dans lumineux, je peux recevoir mes la résidence, comment s’est enfants et garder mes pe- de 800 chaudières et la menuiseries extérieures, la passée cette période ? tits-enfants lors des vacances réhabilitation de certaines mise en sécurité électrique, le Très bien ! En amont de la scolaires. Il est vrai que les résidences ; l'objectif res- changement des radiateurs, le rénovation, nous avons été travaux effectués ont apporté Sommaire remplacement des ossatures un plus, un gain en terme de tant l'amélioration de la conviés à une réunion d’infor- confort de vie. performance énergétique BON À SAVOIR 2 bois extérieures, l’installation mation afin de nous présenter • de vos logements et de PAROLES DE LOCATAIRES 3 de cumulus… les travaux. Habitalys nous votre confort. DOSSIER 4 a laissé le choix d’accepter QUOI DE NEUF ? 6 Depuis combien de temps ou non cette rénovation car La feuille de route est À NOUS D’AGIR… 7 habitez-vous dans cette les travaux engendraient une LA RÉSIDENCE ainsi tracée et je souhaite HABITALYS PROMOTION 8 résidence ? hausse de loyer. Nous avons «LES MAYSOUETS» • Durée des travaux : 8 mois qu'elle vous donnera Cette année, cela fait 10 ans voté oui et pour être honnête que j’habite dans ce logement. j’ai apprécié dès le début le • Coût de l’opération : satisfaction. Résidence Les Maysouets Nous vivions avec mon mari mode de fonctionnement de 363 880 € soit 30 323 € dans le 91 avant de descendre l’Office, ils ont pris en compte par logement Marie- Salles Habitalys Infos N°63 est édité par Habitalys - 36 bis, boulevard Scaliger Présidente d'Habitalys BP 58 - 47 003 Cedex | www.habitalys.com | Directeur de la publica- dans le Lot-et-Garonne nos avis ! Pendant la période • Étiquette énergétique : tion : Marie-France Salles - Responsable de la rédaction : Bruno Guinandie en 2008 pour des raisons de travaux, il n'y a eu aucun Rédaction : Service communication Habitalys | Graphisme : www.lamarquedefabrique.fr - Impression : de E à C www.graphic-sud.com - Crédit photos : Delphine Casse, Adobe Stock. professionnelles. Nous avons souci. Les entreprises étaient vécu dans un premier temps à très respectueuses et faisaient

PAGE 2 | www.habitalys.com Habitalys Infos N°63 | PAGE 3 DOSSIER

VOTRE JOURNAL ÉVOLUE POUR ÊTRE PLUS PROCHE DE VOUS !

sur l’activité de l’Office mais également des recettes «petits 2020 : la com- budgets et de saison» ou munication Résidence Seuilly encore des créations à réaliser se développe soi-même. Résidence La Plaine à Villeneuve-sur-Lot, architecte Michel Marès Les locataires étant au cœur pour facili- des activités d’Habitalys, ter vos dé- il nous a semblé indispen- sable de mettre en lumière la marches ! richesse et la diversité de nos En effet, l’année 2020 sera clients à travers des por- marquée sous le sceau du traits que vous retrouverez à changement puisque notre chaque numéro. site Internet évoluera dans les Enfin, l’actualité du service prochains mois afin de s’adap- n ce début de nouvelle vente de l’Office clôturera ter à vos pratiques avec no- en quatrième de couverture tamment un espace locataire année, votre Journal des chaque numéro. plus riche et plus complet. • Elocataires Habitalys Infos Ce journal est élaboré pour fait peau neuve. Nous avons vous et avec vous, alors n’hé- décidé de le faire évoluer, de sitez pas à contacter le service communication si vous avez le transformer et de le faire LE SAVIEZ-VOUS : des idées de sujets ! grandir pour l’inscrire dans la Imprimé à 4 000 exemplaires PROGRAMMATION 2020 SERVICE COMMUNICATION modernité et coller davantage le journal locataire Habitalys Tél. : 05 53 77 05 68 Infos, fête cette année, ses aux sujets qui touchent votre 16 ans de parution. quotidien. Nouvelle formule, Logements Chantiers nouvelle maquette avec davantage de pages et des 146 logements seront livrés 12 chantiers débuteront au cours de l’année 2020. au cours de l’année représen- Résidence Kennedy au Passage d’Agen, contenus plus riches, Habita- architecte François de la Serre tant 173 logements. lys Infos s’adapte à vos envies Bon-Encontre Aiguillon et à vos attentes en ayant RÉS. SENDAGUES : RÉS. MARGUERITE DURAS : 21 collectifs et 5 individuels RÉS. LES PAVILLONS DU CHÂTEAU : comme objectif d’être toujours 12 individuels 14 collectifs plus proche de vous ! Foulayronnes RÉS. SEUILLY : ÉCOLE DE MUSIQUE : 8 individuels RÉS. DUCASSE : 16 collectifs Véritable lien (5 déjà livrés en 2019) 5 individuels Nérac entre nous Le Passage d’Agen Bon-Encontre RÉS. D'ALBRET : et vous RÉS. KENNEDY : RÉS. CHARPEAU : 15 individuels 27 collectifs et 7 individuels 8 individuels Roquefort Le journal locataire sera distri- RÉS. CANDEBOUÉ : RÉS. POUTILLE : bué chez vous 4 fois par an 12 collectifs et 16 individuels RÉS. PORTENIS : 12 individuels et sera consultable en ligne Pont-du-Casse 40 individuels sur notre site Internet : www.habitalys.com RÉS. ALEXANDRE DUMAS : RÉS. PETIT CASINO : Le magazine intègre de nou- 28 individuels RÉS. MAURICE DUPUY : 7 collectifs veaux contenus avec plusieurs (20 déjà livrés en 2019) 8 collectifs et 2 individuels Villeneuve-sur-Lot rubriques. Vous retrouverez un Villeneuve-sur-Lot Foulayronnes FOYER JEUNES dossier du mois, des informa- RÉS. LA PLAINE : RÉS. FRANÇOIS MAZELPEUX : TRAVAILLEURS LAKANAL : tions pratiques, des actualités 19 collectifs et 3 individuels 20 individuels 14 collectifs •

PAGE 4 | www.habitalys.com Habitalys Infos N°63 | PAGE 5 QUOI DE NEUF ? À NOUS D’AGIR…

résidence Alexandre Dumas DEUX NOUVELLES à Pont-du-Casse se compose ÉVITONS LE GASPILLAGE ALIMENTAIRE de 48 logements individuels RÉSIDENCES HABITALYS dont 2 T2 de 53 m2 , 30 T3 de ET RÉDUISONS NOS FACTURES ! 68 m² et 16 T4 de 85 m2 . Les 20 premiers logements ont CÔTÉ donc été loués, la deuxième Composée de 13 logements ne partie des nou- phase de livraison est prévue elon l’Association de 4 Acheter en vrac RECETTE individuels dont 9 T3 de 73 m2 veaux locataires des pour l’été 2020. l’environnement et de 5 Lire et comprendre 2 •  résidences Seuilly à et 4 T4 de 84 m , la résidence la maîtrise de l’énergie, les dates de péremption U Seuilly a accueilli ses premiers S Foulayronnes et Alexandre le gaspillage alimentaire 6 Respecter la chaîne du froid Réconfortante, simple, locataires début décembre. rapide et économique, rien Dumas à Pont-du-Casse ont représente 30 kg par an et par 7 Bien ranger son frigo Dans cette première partie, ne vaut une bonne soupe pu entrer dans leur nouveau 5 logements ont été livrés, habitant, dont 7 kg d’aliments 8 Conserver les aliments à la bonne température un soir d’hiver ! Mixée, en logement pour les fêtes de le reste le sera en juin 2020. encore emballés. velouté, gratinée… cuisi- 9 Noter la date d’ouverture fin d’année. Livrée en même temps, la Le gaspillage alimentaire sur les produits née avec des légumes de saison, des légumineuses ou concerne toute une chaîne : 10 Cuisiner les bonnes quantités de la production agricole aux encore avec des morceaux 11 Bien conserver et utiliser consommateurs en passant  de viandes… la soupe à tout les restes, cuisiner les fanes pour plaire ! N’hésitez pas à par le stockage, la transfor- et épluchures (retrouvez sur mation, la distribution et la internet plein d’idées pour en faire en grande quantité, gestion. Jeter des aliments, cuisiner vos restes). • elle se congèle très bien. c’est aussi jeter beaucoup d’argent. Concernant nos Soupe de butternut Numéro national : 39 19 (Appel anonyme et gratuit) modes de consommation des au lait de coco réflexes simples peuvent être À SAVOIR : Préparation : 10 mn | Cuisson : 25 mn Quelques numéros adoptés pour réduire et éviter Pensez à certaines applica- Pour 6 personnes d’aides en Lot-et- tions comme Too Good to Go Garonne : le gaspillage alimentaire à la Facile : | Bon marché : maison. qui offre la possibilité d’ache- VILLENEUVE-SUR-LOT - ter moins cher des produits INGRÉDIENTS : Maison des femmes : Voici quelques invendus théoriquement bon • 1 courge butternut Tél. : 05 53 40 03 62 pour aller à la poubelle alors • Un bol de bouillon de poule [email protected] conseils : qu’ils sont encore tout à fait • 200 ml de lait de coco Hébergement d’urgence : comestibles. • 1 cuillère à café de sel 1 Établir les menus de la semaine Tél. : 05 53 40 08 19 • 1 cuillère à café de curry (facultatif) (Nuit et week-end : 115) 2 Faire une liste de courses Ou encore Bring! qui vous permet de faire vos listes PRÉPARATION : CIDFF Info juridique : 3 Faire ses courses sans avoir faim de course sans utiliser de Coupez et épluchez la courge Tél. : 05 40 24 62 62 papier. butternut. Astuce pour peler plus MARMANDE - TONNEINS facilement la courge, piquez-la à plusieurs endroits à l’aide d’une Résidence Alexandre Dumas à Pont-du-Casse CASTELJALOUX Accueil, écoute, orientation : fourchette puis placez-la au mi- cro-onde pendant 5 minutes. Tél. : 06 48 05 31 96 Mettre les morceaux préalablement Hébergement d’urgence : Lutte contre les mais aussi verbales, sexuelles, préparés dans une marmite pleine économiques (empêcher Tél. : 05 53 20 81 23 d’eau et portez à ébullition, laisser (Nuit et week-end : 115) violences faites d’utiliser le salaire, contrôler cuire jusqu’à ce que votre courge aux femmes : les dépenses…) ou encore ad- CIDFF Info juridique : soit bien tendre sous la pointe d’un nous sommes ministratives (voler les papiers Tél. : 05 40 24 62 62 couteau (environ 10 mn). Égouttez la courge cuite, remettre d’identité ou les documents AGEN - NÉRAC tous concernés ! le tout dans la casserole, y verser administratifs indispensables : Planning familial : les 200 ml de lait de coco puis une abitalys s’engage permis de conduire, bulletins Tél. : 05 53 66 27 04 louche de bouillon de poule. concrètement dans de salaire…). [email protected] Mixer le tout finement. la lutte contre les vio- Une campagne d’affichage Hébergement d’urgence : 115 Ajouter la cuillère à café de sel et H a été lancée sur l’ensemble lences faites aux femmes. CIDFF Info juridique : la cuillère à café de curry, remixez des résidences et nos équipes Tél. : 05 40 24 62 62 un coup pour bien mélanger. Ces violences peuvent être sont sensibilisées à ces Servir immédiatement physiques, psychologiques violences. • ou réserver au frigo.

PAGE 6 | www.habitalys.com Habitalys Infos N°63 | PAGE 7 HABITALYS PROMOTION SERVICE

LOTISSEMENTS, DERNIERS LOTS À VENDRE POUR 2020

PUJOLS | Poil Rouge PLUS QUE 2 LOTS DE 1 000 À 1 200 M² Pour

29 000 € Claire Juvenelle UNE NOUVELLE TONNEINS | Vénès PLUS QUE 6 LOTS RECRUE DE 500 À 800 M² À partir de Une nouvelle recrue vient 20 000 € rejoindre le service des ventes ! Arrivée début février 2020, Claire Juvenelle, diplômée d’un BTS Négociation et Les bonnes Relation Client, intègre le service Habitalys Promotion affaires, terrain en tant qu’assistante com- HABITALYS diffus ! merciale immobilier. UNE QUESTION SUR PROMOTION UN PROJET D’ACHAT ? CHANGE N’hésitez pas à la contacter D’ADRESSE ! TONNEINS au 06 64 23 00 77 ou par mail : [email protected] Depuis le 1er février 2020, 1 TERRAIN le service des ventes se DE 850 M² trouve à l’agence d’Agen : Au prix de 1 080, avenue du Midi 15 000 € ZAC Agen Sud - BP 56 47 003 AGEN Cedex MÉZIN Le service change 1 TERRAIN NON VIABILISÉ d’adresse mais garde DE 2 400 M² les mêmes coordonnées : Au prix de Tél. : 05 53 77 05 69 [email protected] 17 000 €

SIÈGE SOCIAL AGENCE AGEN AGENCE DE MARMANDE 36 bis, boulevard Scaliger 1080, avenue du Midi 1, boulevard Fourcade BP 58 ZAC Agen Sud - BP 56 BP 71 47 003 Agen Cedex 47 003 Agen Cedex 47 200 Marmande Cedex www.habitalys.com Tél. : 05 53 77 05 77 Tél. : 05 53 77 05 79 Tél. : 05 53 20 18 12 [email protected] [email protected] [email protected]