Cædiz CF - Mælaga.Qxp 16/10/2006 13:08 Pægina 1 Cædiz CF - Mælaga.Qxp 16/10/2006 13:08 Pægina 2 Cædiz CF - Mælaga.Qxp 16/10/2006 13:08 Pægina 3

CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:08 PÆgina 1 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:08 PÆgina 2 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:08 PÆgina 3

Patrocinadores Oficiales del Cádiz C.F. S.A.D. ÍNDICE

Antonio Muñoz 4 y 5 El rival de la jornada: Málaga CF 6 y 7 Crónicas quincenales 8, 9 y 10

Desplazamiento a Barcelona 12, 13 y 14 Gracias a la afición 16 y 17 Entrevista a Duda 18 y 19 Internacionales cadistas 20 Aqualand y el Cádiz CF 22 Autoescuela Las Marismas 24 Invidentes en el Carranza 26 Agua para Las Conchas 28 Clasificaciones 30 Vella en la radio cadista 32 Noticias cadistas 34 Balón Aficionado 36 Balón juvenil 38 Balón cadete B 40

Cádiz infantil 42 El juvenil en Formentera 44 Reseña histórica 46 y 47 Carranza: Estadio de Paz 48 Opinión, por Daniel Gutiérrez Corvo 50

CRÉDITOS

Edita: Cádiz C.F. S.A.D. Estadio Ramón de Carranza Plaza de Madrid s/n 11010 Cádiz

Director: Francisco Javier Ceballos

Colaboradores: Antonio Díaz, Juan Sevilla y Quique González

Firma invitada: Daniel Gutiérrez Corvo

Publicidad: Enrique Marrufo (605.843.799)

Fotografías: Paco Martín, Diario de Cádiz, Álvaro Rivero, Juan Bernal, Juan Alija, Pepo, Marca y Francisco Ceballos

Diseño y maquetación: Trebol Soluciones Online

Impresión: Ingrasa Artes Gráficas CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:08 PÆgina 4

Antonio Muñoz “El proyecto continúa” El presidente del Cádiz CF comparece ante los medios para transmitir su orgullo por el comportamiento de la afición y su deseo de trabajar desde ya para volver a Primera

Antonio Muñoz dejó claro que “el proyecto continúa” y marcó las directrices para la próxima temporada Paco Martín

El consejo de administración del Cádiz CF, mendamente orgullosos por tener esta afi- con el presidente a la cabeza, quiso reunir ción. El comportamiento del pasado a los medios de la ciudad y la provincia domingo en Getafe ha sido el momento para transmitir el reconocimiento público más emotivo de mi vida desde que estoy del club a la afición del Cádiz CF y hacer en el Cádiz CF y eso nos sirve para tener balance de la temporada en Primera conciencia de que merece la pena seguir División. trabajando. Al final del partido nos dicta- El presidente explicó su intención de ron un mandato, sus gritos de: “sí, sí, sí, “reconocer a la afición cadista toda su vamos a subir”, nos han dejado claro que deportividad, su saber estar y su señorío este consejo administración va a trabajar que han permitido que toda España nos desde ya para cumplir esa orden. En el reconozca como la mejor afición y ha fútbol no se puede asegurar nada, pero el hecho que todos los cadistas nos sintamos proyecto continúa, el proyecto no ha fra- orgullosos”. casado. Vamos a dejarnos la piel para Antonio Muñoz aseguró que “indepen- devolver al Cádiz CF y su afición otra vez a dientemente del descenso y el sentimiento Primera. Como siempre hemos hecho, de tristeza que nos embarga, estamos tre- desde la humildad de un club modesto,

4 Antonio Muñoz CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:08 PÆgina 5

Antonio Muñoz

ingeniándonoslas para buscar recursos y con una clara desventaja ante clubes con presupuestos muy superiores”. El presidente dejó claro que ningún con- sejero ni él mismo van a abandonar al Cádiz en este momento: “El que diga eso es que no conoce a Antonio Muñoz, nunca, ni yo ni mi equipo vamos a dejar al Cádiz cuando más lo necesita. Además, es grati- ficante ver la respuesta de la afición ante este rumor en el foro de la página web del Cádiz y cómo nos demuestra su confianza”.

“Ni yo ni me equipo vamos a dejar al Cádiz CF cuando La expectación de los medios fue enorme Paco Martín más lo necesita” Dicho por todos los técnicos: tenemos una de las plantillas mejor compensadas de Antonio Muñoz dejó claro que ha podido Primera, con futbolistas jóvenes y con pro- haber errores en la gestión, “como en yección como Lobos o Acuña”. todas las gestiones, el año pasado tam- En materia de trapasos, el presidente bién hubo errores e hicimos nuestra auto- afirmó que “ningún jugador que el Cádiz crítica. Tal vez, no se han visto reflejadas considere que debe quedarse para conse- todas las cosas buenas que el Cádiz CF ha guir el ascenso se va a marchar por mucho hecho, o que el Cádiz CF no ha invertido dinero que nos ofrezcan, a no ser que nos lo suficiente. Este año hemos tenido unos paguen la cláusula. Esa es la ventaja de ingresos de 16 millones de euros, de esa haber hecho las cosas bien. Si hubiésemos cantidad hemos invertido 4.750.000 euros invertido a lo loco, la próxima temporada en fichajes y 1 millón más en deudas. Con hubiéramos tenido que contratar a jugado- diez millones de euros hemos mantenido el res de menor nivel y mal vender a los que club en Primera más que dignamente. tenemos”. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:09 PÆgina 6

El rival de la jornada: Málaga CF Un descenso tras siete años El Málaga CF ha tenido una difícil campaña que ha certificado su descenso a la Segunda División tras siete temporadas consecutivas en la máxima categoría

Málaga C.F.

Presidente: Serafín Roldán Año de fundación: 1948 Nº de socios: 22.400 Estadio: La Rosaleda Capacidad: 23.000 espec. Web:www.malagacf.es

El Málaga CF. SAD volverá a Segunda la temporada pasada, ya que el Málaga División tras una temporada en la cual dos finalizará la liga en última posición. El entrenadores han ocupado su banquillo. técnico malagueño suele emplear un 1-4- Antonio Tapia fue el encargado de iniciar 2-3-1 como sistema de juego habitual. En la temporada, siendo sustituido por Manolo la portería Arnau ha sido fijo en la titulari- Hierro. Sin embargo el cambio de técnico dad. En defensa el equipo tiene varias no ha dado este año el resultado que dio alternativas, aunque el brasileño Gabriel se CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:09 PÆgina 7

El rival de la jornada: Málaga CF

Entrenador: Manolo Hierro Jornada 38 - Primera División 1 Arnau (P) 7 Gerardo (Mc) Villarreal - Racing 13 Goitia (P) 33 J. Pina (Mc) Cádiz - Málaga 6 Alexis (Df) 22 J. Rodríguez (Mc) Celta - Getafe 5 César Navas (Df) 14 M. Romero (Mc) Espanyol - Real Sociedad 19 F. Sanz (Df) 15 M. Sánchez (Mc) Alavés - Deportivo 2 Gabriel (Df) 11 Nacho (Mc) Mallorca - Zaragoza 27 J. Gámez (Df) 23 R. Bóvio (Mc) Atlético de Madrid - Betis 24 J. Ribeiro (Df) 31 Usero (Mc) Sevilla - Real Madrid 4 Litos (Df) 16 Chengue M. (Dl) Osasuna - Valencia 12 Valcarce (Df) 32 D. Castro (Dl) Athletic - Barcelona 8 A. Hidalgo (Mc) 18 Couñago (Dl) 3 Anderson (Mc) 10 Edgar (Dl) 21 A. López (Mc) 17 Salva (Dl) jugadores muy polivalentes y con 20 Duda (Mc) mucha llegada, lo cual otorga al entrenador varias opciones. Gerardo por la derecha, Juan Rodríguez por el centro y el ex-cadista Duda por la izquierda pueden ser los elegidos en principio, aunque Manolo Hierro también puede optar ha hecho con el puesto de lateral derecho. por Antonio López, Bovio, Couñago o En el centro de la defensa los dos elegidos Edgar, todos ellos jugadores contrastados y como titulares saldrán de entre Fernando de buen nivel. Para la punta de ataque el Sanz, César Navas, Litos y el canterano Málaga cuenta con dos delanteros de simi- Alexis. En el lateral izquierdo han alterna- lares característias, Salva Ballesta quien do Valcarce y Riberio aunque el canterano conquistó el ‘Pichichi’ en Primera con el Nacho también ha jugado en esta demarca- Racing de Santander y en segunda con el ción. En el medio centro jugadores de la Atlético de Madrid, y el ‘Chengue’ Morales. calidad de Anderson, Romero, Manu y A. Ambos destacan por su capacidad goleado- Hidalgo se disputan dos puestos. En las ra y su poderío aéreo, siendo la referencia medias puntas el equipo malaguista tiene ofensiva del equipo. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:09 PÆgina 8

Crónica Cádiz CF - FC Barcelona Órdago en el Camp Nou

FC BARCELONA 1 Valdés; Belletti, Puyol, Márquez, Sylvinho; Motta (Iniesta, 63’), Deco (Xavi, 81’), Van Bommel, Giuly (Larsson, 67’); Ronaldinho y Eto’o.

CÁDIZ CF 0 Limia; Vella, Berizzo, De la Cuesta, Varela; Fleurquin, Bezares (Suárez, 70’), Morán, Enrique (Oli, 75’), Jonathan Sesma y Pavoni (Lobos, 75’).

GOLES 1-0, Ronaldinho, (9’).

ÁRBITRO INCIDENCIAS González Vázquez (gallego). Mostró cartulina Partido disputado en el Camp Nou de la trigé- amarilla a los cadistas Jonathan Sesma (56’), simo quinta jornada de Liga con la asistencia Bezares (61’), Vella (76’) y al jugador blau- de 72.357 espectadores al partido. grana Sylvinho (87).

Bernabéu y Camp Nou fueron dos películas cerca, pero el Cádiz se rehizo, tuvo parecidas para el Cádiz CF este año. muchas ocasiones en los pies de Jonathan Seguramente, los dos mejores partidos Sesma y Pavoni, Limia le detuvo un penal- fuera de casa que no acabaron con el ti a Eto’o y en el último minuto Valdés merecido premio. En Barcelona el partido desvió un cabezazo de Oli que hubiera se puso pronto cuesta arriba con el gol de colocado el justo empate en el marcador Ronaldinho. Parecía que la goleada estaba del Camp Nou. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:09 PÆgina 9

Crónica Cádiz CF- Real Sociedad

CÁDIZ CF 2 Limia; Vella, De la Cuesta, Berizzo, Varela Gran partido (Estoyanoff, 62’); Bezares (Morán, 59’), Fleurquín, Enrique, Pavoni (Oli, 59’); Lucas sin el premio Lobos y Sesma. REAL SOCIEDAD 2 Riesgo (Alberto, 25’); Ansotegui, Cifuentes, Labaka, Garitano, Garrido; Mikel Alonso, merecido Viáfara, Xavi Prieto; Gari (Novo, 62’) y Mark González (Skoubo, 75’).

GOLES 0-1, Xavi Prieto, (8’), 0-2, Garitano, (47’), 1-2, Estoyanoff, (67’), 2-2, Lobos (90’).

ÁRBITRO Esquinas Torres (madrileño) amonestó por parte de los locales a Enrique y a Garitano de la Real Sociedad.

INCIDENCIAS Partido disputado en el estadio Carranza con unos 20.000 espectadores en las gradas.

Desde el minuto 1 al 90 el Cádiz CF fue estuvo formidable y no paró de animar. El muy superior a la Real Sociedad. A pesar equipo sacó fuerzas de flaqueza y primero de esto, los donostiarras, en los pocos Estoyanoff y en el último suspiro Lobos acercamientos al área rival, marcaron sus hacían el 2-2 que no hace méritos al juego dos goles dejando a los locales entre la del Cádiz y obligaba a los amarillos a espada y la pared. El público del Carranza ganar los seis puntos restantes. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:09 PÆgina 10

Crónica Cádiz CF - Getafe El Cádiz rozó el milagro

GETAFE CF 3 Luis García; Contra, Pulido, Tena, Pernía; Diego Rivas, Vivar Dorado; Redondo (Güiza, 46’), Gavilán (Craioveanu, 66’); Paunovic (Pachón, 79’) y Riki.

CÁDIZ CF 1 Limia; Vella, Abraham Paz (Varela, 54’), Berizzo, Raúl López; Enrique (Estoyanoff, 74’), Fleurquin, Bezares, Pavoni, (Morán, 58’); Jonathan Sesma y Lobos.

GOLES 0-1, Lobos (20’). 1-1, Pulido (69’). 2-1, Pachón (80’). 3-1, Riki (90’).

INCIDENCIAS ÁRBITRO Partido correspondiente a la trigésima sépti- Pérez Lasa (vasco). Amonestó a los locales ma jornada de Liga en Primera disputado en Diego Rivas, Vivar Dorado y Güiza y al cadista el Coliseum Alfonso Pérez de Getafe con pre- Bezares. sencia de unos 3.000 aficionados del Cádiz.

Por unos instantes el Cádiz estuvo cerca animaran más que nunca. A partir del de conseguir una vez más las recordadas minuto 70, las esperanzas amarillas se hazañas del ‘submarino amarillo’. Después desvanecieron y el equipo y su afición de una buena primera parte los resultados cayeron con la cabeza alta, lágrimas en los en otros campos nos favorecían y eso hizo ojos y la esperanza de volver pronto al que los aficionados desplazados a Getafe sueño de Primera. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:10 PÆgina 11 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:10 PÆgina 12

Desplazamiento a Barcelona Canaletas festejó al cadismo 2.000 cadistas escribieron una vez más otra página de la historia amarilla en un ambiente de fiesta en el Camp Nou que casi festejaba el título ante un gran Cádiz

Los cadistas se desplazaron en una nueva marea amarilla a Barcelona para reeditar nuevamente hazañas como la conquista de Madrid pero esta vez haciendo el más difí- cil todavía por la distancia que separa a Cádiz de la Ciudad Condal, con el puente del 1 de mayo de por medio y lo que esto significa -vuelos a precios caros y hoteles llenos- y con la situación más angustiosa de los gaditanos que visitaban al futuro campeón.

“Los aficionados amarillos viajaron en tren, autobús y avión a pesar de la distancia” A pesar de todo, dos mil aficionados amarillos viajaron en tren, autobús y avión a Barcelona con la esperanza de retrasar un poco más el título blaugrana de Liga y arrancar un resultado positivo para el equipo amarillo. Y a fe que casi ven cumplido su deseo cuando después del mazazo inicial del gol de Ronaldinho el Cádiz CF empezó a controlar el partido y a Imágenes para el recuerdo del Cádiz en Barcelona J.M.S. tener ocasiones de gol. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:10 PÆgina 13

Desplazamiento a Barcelona

2.000 aficionados fueron a Barcelona J.M.Sedeño El tren cama se llenó de Cádiz a Barcelona J.M.Sedeño

El ambiente del Camp Nou era el de las presidente, Antonio Muñoz, acompañado noches especiales porque el segundo cam- por los consejeros Rodríguez Murillo, peonato consecutivo estaba cerca. La Francisco Puig, Martín José García, padre e plantilla cadista viajó al completo -los 26 hijo y Miguel Cuesta. Un desplazamiento jugadores-, y al frente de la expedición el de los que no se olvidan fácilmente. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:10 PÆgina 14

Desplazamiento a Barcelona Un diez para la afición Los cadistas, a pesar de ser 2.000 personas, pasaron por la Ciudad Condal sin crear ningún tipo de incidentes y dieron muestras una vez más de su saber estar y su señorío

Una vez más cabe destacar el excelente comportamiento de los aficionados desplazados a Barcelona, que en un número de 2.000 acudieron a las gradas del Camp Nou. Como viene siendo ya una norma habitual, a pesar de la cantidad de cadistas, su paso por la Ciudad Condal transcu- rrió sin ningún tipo de incidentes y se puede decir que los aficionados amarillos prácticamente se unieron a la fiesta que tenían los culés en el Camp Nou. El equipo saludó a sus incondicionales al acabar el partido y otra vez el cadismo demostró que da ejemplo allá dónde va. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:11 PÆgina 15 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:11 PÆgina 16

Desplazamiento a Getafe Gracias por vuestro apoyo 3.000 cadistas viajaron rumbo a Getafe con la esperanza puesta en un sueño que por momentos pareció hacerse realidad. Una afición así no bajará nunca de Primera

La afición del Cádiz se volcó con su equipo J. Bernal El once inicial con la marea amarilla al fondo Marca Ganaba el Osasuna al Racing, el Alavés Hubo 3.000 seguidores, y seguramente perdía en Zaragoza y el Celta empataba a muchísimos más en sus casas, que no dos su partido con la Real Sociedad. El dudaron nunca de su equipo y lo apoyaron Cádiz, por su parte, vencía por 0-1 en hasta el final. Las calles de Getafe y el Getafe y el cadismo vivió unos momentos Coliseum Alfonso Pérez se llenaron de la mágicos porque el Cádiz volvía a ser el marea amarilla esperando con fe una ‘submarino amarillo’. La salvación podía carambola difícil. Todos estaban convenci- tocarse con las manos y hasta los más dos de que era posible, y los tantos en los excépticos tuvieron que frotarse los ojos y otros estadios confirmaban su creencia. El pensar un instante que el Cádiz podía estadio getafense era una fiesta y los seguir en Primera. cadistas cantaban tantos goles que parecía CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:11 PÆgina 17

Desplazamiento a Getafe

que ganábamos por goleada. El grito era fuerte y unánime: “Sí, sí, sí... lo vamos a conseguir”. Pero un saque de esquina trai- cionero nos devolvió a la cruda realidad. El mazazo fue descomunal, pero a la afición del Cádiz es imposible tumbarla. Lágrimas y caras serias se mezclaban con ánimos y apoyo a su equipo. “Los aficionados cadistas cantaban tantos goles que parecía que ganábamos por goleada”

Los jugadores fueron hacia el fondo al finalizar el partido y volvieron a salir minutos más tarde porque la gente no se marchaba. Parecía que seguíamos en Primera. Y tal vez sea así, nuestra afición siempre será de Primera. Gracias a todos.

Arriba: los cadistas llenaron la estación de Atocha Derecha: Llegada del autobús del equipo al estadio Abajo: Una vez más los cadistas no dejaron duda alguna de que son la mejor afición de España Fotos: Juan Alija y Marca

Getafe 17 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:11 PÆgina 18

Entrevista a Duda “El Cádiz me ha marcado” El jugador que ahora milita en el Málaga dejó honda huella en el Cádiz en las dos temporadas en las que jugó en Carranza y afirma que “deseaba que se salvara”

Si escuchan Sergio Paulo Barbosa tal vez pocos sepan quién es, si les dicen ‘Duda’ muchas imágenes vendrán a su mente. De lo mejor con diferencia que pasó por Carranza en Segunda B. Ha madurado tanto en Málaga que ahora mismo, a pesar del año casi en blanco, es uno de los mejores extremos zurdos del fútbol español. Duda llegó a Cádiz con tan sólo 19 años, venía del Vitoria de Guimaraes y en su segundo año se salió literalmente del nivel de Segunda B y se ganó un puesto en la primera plantilla del Málaga a la cual pertenecía. “Estoy muy agradecido al CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:11 PÆgina 19

Entrevista a Duda

Cádiz, allí estuve dos años y fue donde di como deportivo. A nadir le gusta tener en el salto en mi carrera futbolística”, asegu- su currículum un descenso pero te tienes ra el portugués. que levantar y pensar en el futuro. Soy El mejor recuerdo de Duda fue la clasifi- optimista y el año que viene espero estar cación para la liguilla de ascenso “y el en Primera”, comenta Duda. peor también, porque al final no consegui- Sergio Barbosa ha vivido cinco años en mos subir, pero finalmente el Cádiz está Málaga, allí se ha dado a conocer a nivel nacional con grandes temporadas y tiene “La afición del Cádiz es la número “muchos amigos en la ciudad, pero el uno de España, aunque su equipo Cádiz me ha marcado, mi mujer es gadita- esté abajo no lo abandona” na y voy muchas veces a Cádiz a ver a su familia”, puntualiza. donde se merece y me alegro por ello”, y Duda no escatima elogios para la afición añade que “deseaba que el equipo siguiera del Cádiz CF a la que considera “la número en Primera otro año más, era difícil pero la uno de España, está claro que lo que hace gente en Cádiz está acostumbrada a sufrir esa afición no lo hacen en ningún lado, hasta el final”. siempre animan a su equipo, incluso cuan- Este año ha sido complicado para el do está abajo no lo abandona y lo sigue jugador del Málaga tanto a “nivel personal apoyando”, concluye el portugués. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:12 PÆgina 20

Convocatoria Dos internacionales cadistas De la Cuesta y Estoyanoff han sido convocados con la selección colombiana y la uruguaya respectivamente para disputar una serie de encuentros amistosos en mayo

De la Cuesta, otra vez convocado J.M. Sedeño Estoyanoff es un fijo con Uruguay Paco Martín

Julián de la Cuesta y Fabián Estoyanoff la categoría de Ecuador, Rumanía, Polonia, han sido convocados por sus respectivas Alemania y Marruecos. selecciones. El central del Cádiz CF ha reci- Por su parte, Estoyanoff también reali- bido la llamada del seleccionador colom- zará una minigira con la selección urugua- biano, Reinaldo Rueda, para disputar una ya por Estados Unidos enfrentándose a gira de cinco encuentros amistosos inter- Irlanda del Norte el 21 de mayo y a nacionales por Estados Unidos y Europa a Rumanía el 23. Esto, sin duda, es motivo partir del 24 de mayo ante combinados de de orgullo para el Cádiz y ellos mismos. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:12 PÆgina 21 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:12 PÆgina 22

Acuerdo Aqualand y el Cádiz CF El club ha firmado un convenio con el parque acuático de El Puerto para realizar un descuento del 25 % en la entrada para abonados y titulares del Carné Cadista

El Cádiz CF y Aspro Ocio, titular del parque ‘Aqualand Bahía de Cádiz’ han firmado un acuerdo para promover entre los abonados del Cádiz CF y los miembros del Carné Cadista una serie de ventajas entre los interesados en acudir a las instalaciones de ocio. Aqualand, es un parque acuático de sobra conocido por todos situado en El Puerto de Santa María donde niños y mayores pueden disfrutar de una de las mejores ofertas de ocio de Andalucía. El convenio inluye la promoción de activida- des conjuntas y la concesión de un 25% de descuento en la entrada del parque para todos los abonados y poseedores del Carné Cadista. Además, está previsto la inclusión de un día dedicado a las secciones inferiores del club y a la Escuela Municipal de Fútbol Michael Robinson para que los más jóvenes integrantes del club también dis- fruten de las atracciones del parque. Una inyección de alegría y frescura dentro del cadismo que se dará un chapuzón en El Puerto de Santa María sin quitarse la cami- Uno de los toboganes del parque Aqualand seta del Cádiz CF. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:12 PÆgina 23 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:13 PÆgina 24

Las Marismas “Siempre junto al Cádiz” Lorenzo Rodríguez es el gerente de la Autoescuela Las Marismas que siempre ha apoyado al Cádiz CF y un gran cadista que desea que “el equipo vuelva a Primera” La autoescuela gaditana siempre ha apoyado al Cádiz CF desde Segunda B y como dice Lorenzo “seguiremos apoyándolo donde esté”. Sus primeros pasos cadistas los dio junto a su “padre, yo estaba dese- ando que acabara el partido, luego con mis amigos, los trofeos Carranza con los equipos brasileños...”, recuerda. Para él “Antonio Muñoz se encontró con un Cádiz hundido y lo ha subido a Primera”. Lorenzo asegura que una autoescuela y un equipo de fútbol “se parecen, somos un equipo, nuestra afición son nuestros clientes y tenemos que ser una piña para que el alumno apruebe rápido, cómodo y con el menor coste posible”. Lorenzo Rodríguez empezó desde abajo y ahora cuenta con “ocho autoescuelas en Cádiz, San Fernando, Puerto Real y Chiclana con un porcentaje de aprobados del 85%. Tenemos un método con el cual Lorenzo Rodríguez, gerente de la se aprueba en 15 días el teórico, lo último Autoescuela Las Marismas, es un gran en tecnología, página web con los test, cadista. Nada más conocerle habla del profesor personalizado las 24 horas, una Cádiz, de Segunda B y de Primera, de flota de unos 30 coches y la exclusividad Balmanya, Carvallo, Mágico, Mejías o de en Cádiz para reaprobar el carné por pun- Irigoyen, de su pasión en definitiva. tos”, un verdadero club sobre ruedas. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:13 PÆgina 25 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:13 PÆgina 26

Experiencia Sentir un partido en Carranza Un grupo de invidentes del equipo de fútbol sala Cádiz-ONCE acudió al estadio para presenciar el partido entre el Cádiz y la Real Sociedad y vivir el ambiente del Carranza

Un grupo de jugadores invidentes del equipo de fútbol sala Cádiz-ONCE acudieron al estadio Carranza para presenciar el partido entre el Cádiz y la Real Sociedad. El equipo gaditano, entrenado por Manolo Ben, participa en la Liga Nacional y ha sido campeón de España y ganador dos veces de la Minicopa de Europa. En Carranza, el entrenador y la radio les ayu- dan a saber qué pasa en el partido, pero como dice su técnico: “a ellos lo que les gusta es el ruido, el ambiente y por eso lo viven más en directo”. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:14 PÆgina 27 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:14 PÆgina 28

Fundación Cádiz CF Agua para Las Conchas Alejandro Varela y Fernando Morán incentivaron a los chicos del colegio San Felipe Neri a recaudar fondos para abastercer de agua potable una misión en Guatemala

Morán y Varela junto a Carlos Aranda en San Felipe Los alumnos del colegio escucharon muy atentos

Los jugadores del Cádiz CF, Alejandro Morán narró su propia experiencia en Varela y Fernando Morán, visitaron el cole- Guatemala a donde ha viajado después de gio San Felipe Neri para ‘apadrinar’ un pro- colaborar con algunas ONG’s y alentó a los yecto del centro que consiste en abastacer chicos a organizar un concierto en San de agua potable la misión de Las Conchas Felipe para recaudar fondos. Incluso, el en Guatemala. Los jugadores, ayudados por jugador cadista que tiene un grupo de Carlos Aranda, profesor y presidente de la música llamado ‘Hacia dónde’ asguró que si peña cadista San Felipe Neri, explicaron a las fechas eran idóneas él mismo y su los alumnos la importancia que puede grupo participarían en el concierto. tener su granito de arena para sustentar a Además, sugirió otras muchas ideas que ya esa poblaación de algo tan sencillo y bási- están en marcha, y ha puesto la primera co para nosotros como disponer de agua. piedra para este proyecto: la ilusión. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:14 PÆgina 29 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:14 PÆgina 30

Clasificaciones

1ª División Pt J G E P GF GC 3ª División Pt J G E P GF GC 1. Barcelona 82 36 25 7 4 77 29 1. Portuense 72 35 21 9 5 51 23 2. Real Madrid 70 37 20 10 7 67 36 2. San Fernando 69 35 19 12 4 50 23 3. Valencia 69 37 19 12 6 57 31 3. Sanluqueño 61 35 18 7 10 49 28 4. Osasuna 65 37 20 5 12 47 42 4. Betis B 58 35 17 7 11 63 43 5. Sevilla 62 36 18 8 10 47 34 5. Arcos 57 35 16 9 10 49 42 6. Celta 61 37 19 4 14 44 33 6. Xerez B 56 35 15 11 9 62 35 7. Deportivo 55 37 15 10 12 47 44 7. Balona 54 35 15 9 11 48 39 8. Villarreal 54 37 13 15 9 48 39 8. Cádiz B 50 35 14 8 13 47 41 9. Getafe 54 37 15 9 13 54 48 9. Lucentino 50 35 14 8 13 37 39 10. At. Madrid 51 37 13 12 12 44 36 10. Los Barrios 50 35 13 11 11 51 50 11. Zaragoza 46 37 10 16 11 45 48 11. Los Palacios 47 35 11 14 10 31 34 12. Athletic 42 37 10 12 15 37 45 12. Chiclana 45 35 12 9 14 46 59 13. Betis 41 37 10 11 16 33 50 13. Puerto Real 43 35 12 7 16 38 50 14. R. Sociedad 40 37 11 7 19 48 64 14. Mairena 40 35 10 10 15 35 49 15. Mallorca 40 37 9 13 15 34 50 15. Pozoblanco 39 35 10 9 16 40 45 16. Racing 40 37 9 13 15 36 47 16. D. Hermanas 37 35 10 7 18 36 55 17. Espanyol 38 37 9 11 17 35 56 17. Jerez Ind. 37 35 9 10 16 27 45 18. Alavés 36 37 8 12 17 34 54 18. Córdoba B 37 35 8 13 14 32 38 19. Cádiz CF 33 37 7 12 18 31 52 19. Coria 28 35 7 7 21 28 58 20. Málaga 24 37 5 9 23 36 63 20. Bollullos 27 35 6 9 20 25 49

1ª Andaluza Pt J G E P Promoción a 1ª Andaluza ida - vuelta 1. Sevilla 79 29 25 4 0 Balón Aficionado - At. Tharsis 14-05 21-05 2. Córdoba 64 29 20 4 5 3. Betis 60 29 19 3 7 4. Cepsa Huelva 55 29 16 7 6 5. Séneca 52 29 16 4 9 Fase de Ascenso a 1ª Provincial 1ªJornada 6. Don Bosco 51 29 16 3 10 Cadete B - Sporting Bahía B 6-1 7. Nervión 48 29 16 1 12 8. Sporting Bahía 41 29 12 5 12 Tarifa - Los Barrios 0-1 (suspendido) 9. Xerez 41 29 13 2 14 Fase de Ascenso a 1ª Provincial 2ªJornada 10. Altair 39 29 12 3 14 11. Balón 35 29 10 5 14 Los Barrios - Cadete B Sp. Bahía B - Tarifa 12. Algeciras 34 29 9 7 13 13. Écija 21 29 5 6 18 14. Siempre Alegres 19 29 6 1 22 Campeonato de Andalucía ida - vuelta 15. Dvo. Córdoba 18 29 5 3 21 Real Betis - Cádiz infantil 14-05 21-05 16. Huelva Tioxide 7 29 1 4 24 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:15 PÆgina 31 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:15 PÆgina 32

Cádiz Club de Fútbol Radio Vella en la radio más amarilla

La radio del Cádiz CF comenzó su andadura semanal hace pocos meses y desde ese momento ha caminado con paso firme lle- vando a todos los cadistas la actualidad del equipo, las categorías inferiores, las peñas y la información del Cádiz en gene- ral. Este mes acudió a los estudios de Cádiz Club de Fútbol Radio el argentino Luciano Vella que respondió a las pregun- tas de los oyentes en directo. De lunes a viernes, de siete a ocho de la tarde la radio más amarilla continúa a través de la página web del Cádiz CF: www.cadizcf.com. Para extender el cadismo más allá de las fronteras del sonido y las barreras geográ- Vella estuvo en los estudios de Cádiz CF Radio ficas. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:15 PÆgina 33 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:16 PÆgina 34

Noticias La actualidad del Cádiz CF

Alcaldes en el palco Nueva revista Magazine La temporada está llegando a su fin, pero La revista Magazine sigue todavía en los el Cádiz CF continúa con su iniciativa de quioscos cuando ya se prepara un nuevo invitar a los alcaldes de la provincia al número que servirá para realizar un resu- palco del Carranza. Este año han pasado men del año y mostrará los últimos acon- casi todos, y en esta ocasión le tocó el tecimientos vividos por el Cádiz CF y su turno a Manuel María de Bernardo, alcalde firme convicción de seguir trabajando de la vecina localidad de San Fernando. duro para volver a Primera División.

Cartelería de partido nueva Césped impecable Prácticamente toda la segunda vuelta el El primer equipo del Cádiz CF ha contado Cádiz CF y la empresa que gestiona su este año con dos terrenos de juego de imagen, Trebol Soluciones Online, han primera. Tanto el césped del Carranza variado el formato de los típicos carteles como el campo de entrenamientos de El que anuncian los encuentros. En el nuevo Rosal han permanecido durante todo el diseño aparecen dos futbolistas, uno del año a un nivel excelente. Es un lujo poder Cádiz y otro del equipo contrario y toda la contar con unas instalaciones como las información correpondiente al partido. que tiene en la actualidad el Cádiz CF.

34 Noticias CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:16 PÆgina 35 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:16 PÆgina 36

Cantera El Balón lucha por el ascenso El Balón Aficionado tras una gran campaña y su tercer puesto en la liga regular afronta una promoción frente al Tharsis de Huelva para subir a Primera Andaluza

El equipo de Jesús Acal ha realizado una magnífica temporada en la Regional Preferente culminando la liga regular en la tercera posición de la tabla que le da opción a disputar este fin de semana la ida de la promoción de ascenso a Primera Andaluza con el Tharsis de Huelva. El año pasado ascendió de Primera Provincial a Regional Preferente y esta campaña podría conseguir su segundo ascenso consecutivo. El partido de ida se disputará en el estadio Carranza este fin de semana y el de vuelta dentro de siete días en Huelva. ¡Mucha El Balón Aficionado se enfrentará al Tharsis suerte al equipo de la cantera cadista! CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:16 PÆgina 37 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:16 PÆgina 38

Cantera El Balón juvenil roza la hazaña El equipo juvenil de la mano de Jesús Casas y con 18 jugadores de primer año ha estado a punto de conseguir un increíble ascenso a la máxima categoría de juveniles

Es difícil explicar la valía de este resultado, ya que en esta competición la mayoría de conjuntos cuentan con jugadores de mayor edad y, por contra, el Balón juvenil tenía sólo jóvenes con 16 años en su primer año de la categoría juvenil. Un nuevo mérito de las secciones inferiores del Cádiz CF, del cuerpo técni- Un once inicial del Balón juvenil esta temporada en el Manuel Irigoyen co del juvenil compuesto por Jesús Casas, Pablo El Balón juvenil ha realizado la mejor cam- Medina, Ángel García y Francisco paña que se le recuerda al equipo en su Santiañez, y de los jóvenes futbolistas que historia. De la mano de Jesús Casas y con han progresado muchísmo este año para 18 jugadores de primer año el equipo subir un escalafón más en su complicada juvenil que milita en Liga Nacional ha carrera: Luis, Edu, Tadeo, José Carlos, finalizado en octava posición con 46 pun- Carli, Melli, Juanjo, Nelson, Juan Carlos, tos y hasta la última jornada ha tenido Bermúdez, Álvaro, Joaquín, Selu, Jose opciones de ascenso a la máxima categoría Mari, Isma, Migue, Álex, Carlos, Ismael, de juveniles -División de Honor- donde Guerra, Javi, Reales, Fran y Koeman. milita el otro equipo del Cádiz CF. ¡Enhorabuena a todo ellos! CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:17 PÆgina 39 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:17 PÆgina 40

Cantera Cadete B, inicio con triunfo El Balón cadete B en su primer partido de la fase de ascenso a Primera Provincial consiguió una importante victoria al vencer por 6-1 al Sporting Bahía B en El Rosal

El equipo cadete de primer año del Cádiz CF, de la mano de su técnico Manolo López, logró en la primera jornada de la fase de ascenso una importante victoria por 6-1 ante el Sporting Bahía B en El Rosal que lo coloca en el primer puesto de la fase de ascenso a Primera Provincial. El sistema de ascenso consiste en una liguilla que componen cuatro equipos -Balón cadete B, Sporting Bahía B, Los Barrios y Tarifa- donde asciende de categoría el primer clasificado. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:17 PÆgina 41 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:18 PÆgina 42

Cantera El infantil en Andalucía El equipo disputa a partir de este fin de semana la primera ronda del Campeonato Andaluz ante el Real Betis infantil tras quedar campeón de la Primera Provincial

El Cádiz infantil ha realizado por segundo año consecutivo un torneo inmaculado y tras el ascenso a 1ª Provincial esta temporada el equipo ha terminado campeón de su grupo. El primer puesto da opción a los de Pedro Merino a jugar el Campeonato de Andalucía, que tiene un formato de eliminatorias entre los campe- ones y subcampeones de las ocho provincias andaluzas, y se enfrentará este fin de semana al Betis en la primera ronda. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:18 PÆgina 43 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:18 PÆgina 44

Cantera Buen torneo del juvenil El Cádiz juvenil participó en un torneo organizado por el Ayuntamiento de Formentera con los juveniles del Valencia, Real Sociedad y una selección de las Islas Baleares

El equipo juvenil de División de Honor del Cádiz CF participó en un torneo amistoso en la isla balear de Formentera con el Real Sociedad, Valencia y selección Islas Baleares. En las semifinales el equipo cadista perdió en la tanda de penaltis frente al Valencia, a la postre campeón, tras recibir el gol del empate en el último minuto. En el partido de consolación el juvenil amarillo derrotó a la selección Islas Baleares por ocho goles a dos. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:18 PÆgina 45 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:18 PÆgina 46

Reseña histórica Juan Sevilla Elche, el ascenso imposible El Cádiz CF consiguió, contra todo pronóstico, la proeza de ascender a Primera en el Nuevo Estadio de Elche, cuando a los ilicitanos el empate les bastaba para subir so porque el Elche se juega más que nosotros”. El entrenador amarillo, Milosevic, le dejó fuera de la convocatoria, al igual que a Ricardo Escobar. Esta decisión la aclaró con unas mani- festaciones en prensa en las que argumentaba que “sólo viajan aquellos jugadores que están mentalizados para ganar. No podemos tener pesi- mistas en la expedición”. El once inicial de aquel mágico día del ascenso en Elche a Primera División Aquel día los expedicionarios habían desayu- 24 de mayo, día de María Auxiliadora, día nado leyendo la prensa local, en la que importante para la comunidad salesiana, todo era euforia desmedida, con titulares día importante para la historia del Cádiz. como: “Ya estamos en Primera”, y las pro- Aquel día de 1981 la expedición cadista pias declaraciones del técnico local, ‘guardaba armas’ en el hotel ‘Ad Hoc’ de la Evaristo Carrió: “Vamos a ganar fácil”. playa de la Albufereta, a las afueras de la Llegó la hora de la partida hacia el ciudad de Alicante. En pocas horas debían Nuevo Estadio ilicitano. Todo la expedición afrontar un importante reto. El Elche par- gaditana se subió al autobús con el lógico tía con la importante ventaja de que el pellizco en el estomago ante tan impor- empate le valía para conseguir el ascenso tante cita. Pero esto duró más bien poco, a Primera. La victoria era la única vía de pronto el ánimo de los expedicionarios se los gaditanos. elevó como la espuma gracias al popular El día antes, el guardameta Recio, junto Macarty, quién en unión del tercer portero, al resto de compañeros, expresaban en la el canterano Jesús, con grandes dotes de prensa local su opinión sobre el partido. ‘hombre orquesta’, mantuvieron con sus Todos manifestaban la dificultad, pero eran canciones carnavalescas y chistes en todo optimistas de cara al resultado final, lo alto el ánimo de los jugadores amarillos. menos el citado portero que opinaba: En las cercanías al Nuevo Estadio el “pienso que no se va a conseguir el ascen- atasco era ya monumental, provocado por

46 Reseña histórica CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:19 PÆgina 47

Juan Sevilla Reseña histórica

la gran afluencia de público que acudía Por los los gaditanos se alineron de ini- con gran ilusión para celebrar el ascenso. cio: Bocoya, Juan José, Hugo Vaca, Dos Todo esto hizo que la expedición gaditana Santos, Amarillo, Zúñiga, Manolito, Mejías accediera al estadio ilicitano con tan sólo I, Luque, Choquet y Mané. En el minuto cuarenta y cinco minutos de antelación a 86, López sustituiría a Choquet con la la hora señalada como inicio del partido. clara intención de perder tiempo. Los cadistas pudieron contemplar abruma- El Cádiz fue superior al Elche física, téc- dos el impresionante aspecto que presen- nica y tácticamente. Al filo de la media taba el Nuevo Estadio con el mayor lleno hora una falta lanzada por Dos Santos, a la de la historia futbolística de la ‘ciudad de altura del centro del campo, es cabeceada las palmeras’, unos 65.000 espectadores. por Zúñiga al fondo de las mallas. Ya en la Ya dentro de los vestuarios, Milosevic, segunda mitad, Kostic lanza una falta haciendo relucir sus grandes dotes como desde la banda izquierda del ataque ilicita- psicólogo, tomó un balón, lo colocó sobre no que es cabeceada por Chomín sin que una camilla y abrió la puerta del vestuario Bocoya pudiera hacer nada. Ante esto los para que el ensordecedor sonido ambiente amarillos desatan una ofensiva total a vida llegara hasta sus pupilos, y les dijo: “veis, o muerte, y en el minuto 79 Pepe Mejías el balón no se mueve. Por mucho que gri- controla un balón centrado por Juan José, ten los de ahí afuera, jamás podrán hacer y lanza un disparo cruzado que se cuela mover el balón”. Esto impactó enormemen- pegado al palo. te en la plantilla, fortaleciendo aún más su El Cádiz contra todo pronóstico estaba convicción de que el triunfo era posible. de nuevo entre los mejores. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:19 PÆgina 48

Carranza: Estadio de Paz Sí, sí, sí... mi sueño lo viví

Era más o menos el mes de mayo de la Mi sueño se cumplía, este año he ganado temporada pasada y en Carranza empezá- muchos amigos, he sido feliz con el fútbol, bamos a tener un nuevo canto de aliento, y me he sentido querido entre peñas y afi- la afición, siempre atenta, veía como nos cionados. Más de 30.000 desplazamientos jugaríamos el ascenso, en el estadio her- realizados por nuestra afición, que nos mano de Chapín... se empezó a gritar: “Sí, convierte en la afición más viajera de sí, sí... nos vamos a Chapín”. Llegó aquel Primera, sin que nos juguemos un título. domingo, el fantástico gol de Oli, que que- En Carranza, este año, nos tocó sufrir más, dará en los mejores recuerdos cadistas y perdimos muchos puntos, pero era lo espe- sobre todo la deportividad y los jerezanos rado, me emocionó mucho el día que se de buena fé animando y aplaudiendo a los realizaron actos contra el racismo tanto cadistas. Aquí el grito se convirtió en “sí, con Bilbao como con Deportivo. Y en sí, sí... subimos en Chapín”, grito de orgu- estos últimos partidos me emocionó la llo, de no olvidar la 2ª B y saber que estar simbiosis entre equipo y afición. Esa hon- en Segunda también había significado radez de nuestros jugadores, superándose para nosotros y nosotras un bonito paso. cada vez, la lucha ante todo, como en el A partir de aquí, los cadistas quedamos partido ante la Real Sociedad, la verdad es sumidos en un bonito sueño, el sueño de que con un equipo como el de ese partido estar entre los mejores, de ver los mejores poco me importa estar en Primera o campos y equipos y de enseñar como era Segunda. Hay detalles que son más impor- la afición cadista y su honrado equipo de tantes que todo lo que mueve este depor- fútbol, de las dos cosas, créanme me sien- te. Mi afición, siempre la mejor... y sé lo to realmente orgulloso. Empezamos con el que me digo. He estado ya en muchos Madrid, y a partir de aquí las vivencias no campos, en visto aficiones grandes en tienen que olvidarse. Los desplazamientos número, ruidosas, algunas silenciosas, a Sevilla y Betis, como a Málaga, en los otras críticas, pero todas quieren a sus que no perdimos y dimos una lección de colores... pero el cadismo es distinto, a cordialidad, los numerosos hermanamien- veces ganamos, a veces perdemos y otras tos con otras aficiones, los numerosos empatamos, pero lo verdaderamente aplausos recibidos por otras aficiones al importante es vivir la fiesta de tolerancia final de cada partido, Pamplona, la lección y amistad que nos ofrece cada domingo el que dimos en Madrid, la respuesta de mi fútbol y créanme nuestra afición no tiene afición ante gritos en contra de ella en comparación posible... esta actitud ha sido algún campo coreando el nombre del equi- nueva en los campos españoles, y ha sido po contrario y recibiendo los aplausos de recogida con admiración siempre en los todo un estadio, esos gritos de “este par- medios de comunicación. Gandhitano les tido lo vamos a ganar” cuando perdíamos da las gracias a todos de corazón, gracias por tres cero, a falta de pocos segundos. por haber hecho de un sueño una realidad.

48 Estadio de Paz CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:19 PÆgina 49 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:19 PÆgina 50

Opinión, Daniel Gutiérrez Corvo Homenaje a la más grande

Éste no es el final de temporada que todos Blaise Pascal, el corazón tiene razones que los cadistas habían soñado para su equipo, la razón ignora. Aunque dicho corazón ni mucho menos. Soñaban con seguir un sufriera un paro cardiaco el pasado domin- año más en la élite del fútbol español, con go en Getafe. Y en el Ramón de Carranza volver a enfrentarse al Real Madrid, al se dan cita cada dos domingos veinte mil Barcelona; con seguir haciendo de cada corazones que no reparan en los números, desplazamiento una fiesta; con demostrar en los presupuestos, en cualquier objetivi- que forman parte de la mejor afición de dad que condene a su equipo; su fe es España. Cierro los ojos y me vienen a la ciega y su apoyo, incondicional, de ahí la mente decenas de flashes que sin duda importancia de su ánimo para retornar lo alguna se mantendrán vivos en muchos de más pronto posible a Primera. Todo el los seguidores amarillos. El primer gol de mundo conocía las limitaciones del equipo, Pavoni ante la galaxia blanca, el brillante su diferencia de calidad respecto a otras inicio liguero que hizo aumentar la ilusión plantillas de Primera, pero eso no era óbice de la hinchada, la marea amarilla que inun- para arrojar la toalla a las primeras de dó las ciudades más importantes del país, cambio. Ahora hay que volver a demostrar el excelente papel desarrollado en la Copa, que se tiene sitio entre los grandes, que se con aquella mágica noche de miércoles en es un grande. Hay que ser ambicioso, orgu- el Sánchez-Pizjuán. En fin, el sueño se lloso, tenaz. Hay que ganar al Málaga para acaba. De momento. Despedida y cierre. darle un merecido homenaje a la más gran- ¿Quién nos iba a decir a nosotros que el de (y no es Rocío Jurado). Y luego hay que Cádiz se estaría jugando la permanencia en mirar al pasado y variar todo aquello que las últimas jornadas? Muchos creían que su pudo haber fallado. Sin acritud, pues los camino en la Liga de las Estrellas iba a ser ejemplos corrigen mucho mejor que las muy similar al que tuvieron en un pasado reprimendas y la experiencia es uno de los reciente Albacete, Numancia, Murcia o Rayo mayores activos que el Cádiz recoge de Vallecano. Se equivocaron. Como dijo esta temporada que toca a su fin.

BEBIDAS OFICIALES del CÁDIZ C.F. S.A.D. CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:19 PÆgina 51 CÆdiz CF - MÆlaga.qxp 16/10/2006 13:19 PÆgina 52