Z Rakowem Z piłką nożną Jestem wdzięczna o nietypowej porze przez życie Zagłębiu za szansę KGHM Zagłębie - Raków Częstochowa Kazimierz Kucharski Daria Wollenberg Więcej na str. 3 Więcej na str. 4 Więcej na str. 12

OFICJALNY BIULETYN MECZOWY nr 7 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY

BILETY GRUPOWE Zbierz grupę minimum 10 osób na sektor rodzinny lub 5 osób na pozostałe sektory i skorzystaj z możliwości zakupu biletów grupowych (z wyłączeniem sektorów VIP, A oraz G).  Więcej informacji na: bilety.zaglebie.com NASZEZAGŁĘBIE 2 KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN - RAKÓW CZĘSTOCHOWA - 10 LISTOPADA 2019

CENNIK BILETÓW jesień 2019 cena BILETU cena BILETU SEKTORY RODZAJ biletu W PRZEDSPRZEDAŻY W DNIU MECZU ulgowy 15 zł 25 zł b1, b2 normalny 20 zł 30 zł Rodzinny cena za 1 osobę / min. 3 os. 10 zł 20 zł

Ulgowy 15 zł 25 zł RODZINNY SEKTOR g Normalny 20 zł 30 zł

e2 e3 ulgowy 20 zł 30 zł normalny 25 zł 35 zł OS.NIEPEŁNOSPR. f0 f1 f2 F3 dziecko / senior 15 zł 25 zł ulgowy 30 zł 40 zł a1 a2 normalny 35 zł 45 zł ulgowy 50 zł 60 zł F0 vip1 vip2 normalny 60 zł 70 zł vip premium* 200 zł 210 zł

* VIP Premium: miejsce na sektorze VIP1 lub VIP2 + catering w sali ogólnej VIP + miejsce na parking SVIP

BILET ulgowy BILETY RODZINNE BEZPŁATNY WSTĘP

dzieci seniorzy os. niep. do lat 13 > 65 r. życia oraz ich kobiety młodzież EMERYCI RODZINY POKOLENIA NA STADION DZIECI DO LAT 7 opiekunowie ucząca się do 26 r. ż. RENCIŚCI MINIMUM 3 OS. CZŁONKOWIE GRUPY BEZ PRAWA DO MIEJSCA SIEDZĄCEGO zaglebie.com po okazaniu legitymacji po okazaniu TRZECH POKOLEŃ szkolnej legitymacji

REKLAMA NASZEZAGŁĘBIE KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN - RAKÓW CZĘSTOCHOWA - 10 LISTOPADA 2019 3

Tabela PKO Ekstraklasy 15. kol. PKO Ekstraklasy lp drużyna m pkt br Piątek, 8 listopada 1. LEGIA WARSZAWA 14 26 23:13 ŁKS Łódź 2. CRACOVIA 14 26 22:14 Śląsk Wrocław 18:00 Piast Gliwice 3. PIAST GLIWICE 14 25 16:10 Jagiellonia 20:30 4. POGOŃ SZCZECIN 14 25 16:12 Sobota, 9 listopada 5. WISŁA PŁOCK 14 25 20:22 Wisła Płock 6. ŚLĄSK WROCŁAW 14 24 20:14 Cracovia 15:00 7. JAGIELLONIA 14 23 24:17 Legia Warszawa Górnik Zabrze 17:30 8. LECHIA GDAŃSK 14 21 17:14 Wisła Kraków 9. LECH POZNAŃ 14 19 24:18 Arka Gdynia 20:00 10. KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN 14 18 23:21 Niedziela, 10 listopada 11. RAKÓW CZĘSTOCHOWA 14 18 15:19 KGHM Zagłębie Lubin 12. GÓRNIK ZABRZE 14 16 13:14 Raków Częstochowa 12:30 Lech Poznań 13. ŁKS ŁÓDŹ 14 11 15:25 Korona Kielce 15:00 14. WISŁA KRAKÓW 14 11 14:25 Lechia Gdańsk 15. KORONA KIELCE 14 11 7:19 Pogoń Szczecin 17:30 16. ARKA GDYNIA 14 10 11:23

Stadion Zagłębia 10 listopada | 12:30 KGHM ZAGŁĘBIE - raków częstochowa

PRZEWIDYWANE USTAWIENIA NA BOISKU

Fot. Tomasz Folta 3 4 Piątkowski balić 39 5 bohar 18 Azemović 2 91 Babenko kopacz 99 Forbes Z Rakowem 30 slisz 18 17 10 2 29 hładun 24 STARZYŃSKI szysz sapała Petraszek Szumski 33 9 tosik 17 GULDAN Musiolik Szwarz 7 33 o nietypowej porze jach 44 Živec 13 czerwiński Malinowski

Przed nami 15. kolejka PKO Ekstraklasy. Znaczy to mniej więcej tyle, że z każ- KADRY ZAWODNIKÓW dym przeciwnikiem w stawce mieliśmy okazję się zmierzyć i być może po KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN raków częstochowa niedzielnym meczu przyjdzie czas na pierwsze podsumowania gry „Miedzio- KADRA JESIEŃ 2019 KADRA JESIEŃ 2019 wych” w sezonie 2019/2020. Zanim jednak to nastąpi, do Lubina przyjedzie Bramkarze: Bramkarze: Korad Forenc 17.07.92 191/85 Michał Gliwa 08.04.88 188/76 beniaminek rozgrywek - Raków Częstochowa. Mateusz Kuchta 05.02.96 188/73 Dawid Pietrzkiewicz 09.02.88 189/84 Dominik Hładun 17.09.95 190/77 Jakub Szumski 06.03.92 194/78 Początek spotkania zaplanowany jest na wyraźną przewagę zwycięstw gospo- mi rozgrywek. Najpierw Raków ograł w Kacper Bieszczad 11.09.02 192/79 Kacper Trelowski 19.08.03 190/77 12:30. To dosyć nietypowa pora do rozgry- darzy w stosunku 4-1-0. Czy to dobry Szczecinie Pogoń, a dwa tygodnie później wania meczów, ale jeśli departament każe znak dla drużyny trenera Seveli? Niewy- pokonał Śląsk Wrocław, po golu weterana Obrońcy obrońcy to trzeba grać. Sprawdźmy, jak wyglądały kluczone. W tym sezonie „Miedziowi” Malinowskiego w doliczonym czasie gry. L’ubomir Guldan 30.01.83 183/82 Emir Azemović 06.01.97 191/78 dotychczasowe spotkania rozgrywane rozegrali siedem spotkań przed własną To wszystko składa się na bilans, którzy Alan Czerwiński 02.02.93 181/74 Jarosław Jach 17.02.94 189/78 pół godziny po południu. publicznością. Trzy z nich wygrali, dwa wygląda następująco. Sześć zwycięstw i Bartosz Kopacz 21.05.92 188/85 Arkadiusz zakończyły się podziałem punktów, a osiem porażek. Częstochowianie to jedy- Kasperkiewicz 29.09.94 187/82 9. kolejka Piast i Pogoń wyjechały z Lubina z kom- na bezkompromisowa drużyna w całej Damian Oko 22.01.97 190/83 Kamil Kościelny 04.08.91 185/83 Wisła Płock 2:1 Wisła Kraków pletem punktów. Z kolei Raków w spotka- stawce szesnastu drużyn. Sasa Balić 29.01.90 185/78 Oskar Krzyżak 24.01.02 186/83 (Furman 16, Michalski 76 – Brożek 28) niach wyjazdowych uzbierał 6 punktów. Maciej Dąbrowski 20.04.87 194/88 Andrzej Niewulis 21.04.89 187/77 Co ciekawe nie były to zwycięstwa z niżej Historia pojedynków Michał Bogacz 13.03.01 181/68 10. kolejka notowanymi rywalami. Beniaminek PKO W tym zestawieniu skupimy się na me- Tomáš Petrášek 02.03.92 199/99 Dominik Jończy 17.05.97 189/83 Arka Gdynia 0:0 Piast Gliwice Ekstraklasy komplety punktów przywoził czach rozegranych w najwyższej klasie Kamil Piątkowski 21.06.00 191/83 ze Szczecina i Białegostoku, jednocześnie rozgrywkowej w Polsce. Dotychczas zo- Pomocnicy 11. kolejka przegrywając swoje starcia z ŁKS-em i stało rozegranych osiem spotkań. Cztery pomocnicy Daniel Dudziński 07.03.02 181/72 ŁKS Łódź 4:1 Korona Kielce Górnikiem Zabrze. z nich padły łupem „Miedziowych”, dwa Jakub Apolinarski 04.05.99 176/57 Łukasz Poręba 13.03.00 179/68 (Kujawa 27, 29, 66, Grzesik 59 – Kovacević 43) zakończyły się remisami i również dwa Rusłan Babenko 08.07.92 170/65 Jak grał Raków? zwycięstwami Rakowa. Czy możemy Jakub Tosik 21.05.87 182/74 Daniel Bartl 05.07.89 181/74 13. kolejka Spójrzmy zatem, jak wyglądała postawa traktować to atut KGHM Zagłębia. Oczywi- Filip Starzyński 27.05.91 184/70 Rakowa na przestrzeni całego sezonu. ście, że nie, bo ostatnie spotkanie o punkty Maciej Domański 05.09.90 167/59 Wisła Płock 3:1 Jagiellonia Białystok Damjan Bohar 18.10.91 172/69 (Uryga 25, Szwoch 69, Rzeźniczak 81 – Klimala 56) Pierwsza połowa rozegranych spotkań pomiędzy niedzielnymi rywalami zosta- Patryk Kun 20.04.95 165/54 nie wyglądała dla podopiecznych Mar- ło rozegrane ponad 21 lat temu! 18 kwiet- Bartosz Slisz 29.03.99 179/70 Andrija Luković 24.10.94 189/79 14. kolejka ka Papszuna zbyt dobrze. W siedmiu nia 1998 roku wygraliśmy w Lubinie po Saša Živec 02.04.91 170/70 Piotr Malinowski 24.03.84 170/66 Jagiellonia Białystok 2:0 ŁKS Łódź meczach odnieśli zaledwie dwa zwycię- dwóch bramkach Jarosława Jasińskiego Łukasz Soszyński 20.04.98 175/68 Bryan Nouvier 21.06.95 175/68 (Bartosz Kwiecień 65, Patryk Klimala 78) stwa. Pierwszą ofiarą drużyny z Jasnej 2:0. Paweł Żyra 07.04.98 177/70 Igor Sapała 11.10.95 187/79 Góry była wspomniana już Jagiellonia Asmir Suljić 11.09.91 171/70 Co nam podpowiada powyższe zesta- oraz Lechia Gdańsk, którą częstochowia- A jak będzie w najbliższą niedzielę? Petr Schwarz 12.11.91 174/70 wienie? Przede wszystkim to, że zarówno nie ograli przed własną publicznością Ten mecz będzie bardzo zagadkowy. Po Mátyás Tajti 02.06.98 183/73 Michał Skóraś 15.02.00 172/64 dla Rakowa jak i KGHM Zagłębia będzie 2:1. Trzeba jednak uczciwie przyznać, że raz pierwszy w tym sezonie tak wcześnie, kamil mazek 22.07.94 174/65 Miłosz Szczepański 22.03.98 168/60 to pierwsza możliwość w sezonie, by terminarz nie był zbyt łaskawy dla be- po raz pierwszy z Rakowem, ale mamy Dawid Pakulski 23.07.98 179/70 Dawid Szymonowicz 07.07.95 185/77 zagrać o tak wczesnej porze. Przykład niaminka, bo oprócz dwóch solidnych nadzieję, że po raz szósty po komplet Wisły Płock pokazuje, że również w tych drużyn wymienionych wyżej musieli punktów, który z pewnością pomoże Napastnicy napastnicy meczach można pokazać swoje umie- zmierzyć się jeszcze m.in. z Cracovią, Le- nam w walce o górną część tabeli, w któ- Patryk Szysz 01.04.98 177/70 Felicio Brown Forbes 28.08.91 188/82 jętności i zgarniać komplety punktów. gią i Lechem. Ostatnie cztery spotkania rej chcielibyśmy się znaleźć po zakończe- bartosz białek 11.11.01 191/84 Aleksandyr Kolew 08.12.92 191/81 Gdy spojrzymy na mecze rozgrywane to aż trzy zwycięstwa niedzielnych gości, niu rewanżowego spotkania z drużyną Rok Sirk 10.09.93 184/74 Sebastian Musiolik 19.05.96 193/88 jako pierwsze w niedziele, zobaczymy w tym dwa odniesione z byłymi lidera- z Częstochowy. NASZEZAGŁĘBIE 4 KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN - RAKÓW CZĘSTOCHOWA - 10 LISTOPADA 2019

Kazimierz Kucharski Z piłką nożną przez życie

Kazimierz Kucharski urodził się 19 października 1947 roku w Drosz- kowie koło Zielonej Góry. Wychowanek BKS-u Bolesławiec i repre- zentant Dolnego Śląska juniorów. W 1966 r. trafił do Zagłębia Lubin gdzie grał do 1975 r. przechodząc drogę od A klasy do II ligi. Ojciec trzech synów, którzy również reprezentowali barwy Zagłębia Zdjęcie: Drużyna BKS Bolesławiec wraz z Kazimierzem Lubin. Kucharskim na tle budynku klubowego. wspólnie z Alojzym Poloczkiem i w a nawet klasy. On był pomocnikiem, a drze doradzić oraz wesprzeć dobrym dniach 25-29 sierpnia 1965 r. pojechali- ja napastnikiem, więc dobrze się rozu- słowem. Warto też wspomnieć drugi śmy na rozgrywki finałowe do Konina mieliśmy na boisku i współpracowa- piłkarski klub w Bolesławcu, czyli i zajęliśmy wtedy drugie miejsce w liśmy na nim. Dużym wyróżnieniem Bolesławię. Jej działacze składali mi tym pucharze. Po tym turnieju zapro- dla nas były powołania do reprezen- propozycję grania u nich, ale grzecz- szono nas do Wrocławia, gdzie działa- tacji Dolnego Śląska Juniorów. Później nie odmówiłem bo dla mnie liczył się cze ufundowali nam piękne puchary wspólnie trafiliśmy do Górnika Lubin tylko BKS. za ten wyczyn. Ponadto pierwszy raz i do Technikum Górnictwa Rud. Po spotkałem się ze sporym zaintereso- przyjeździe do Lubina mieszkaliśmy K. K.: Jak trafił Pan do Reprezentacji waniem moją osobą ze strony dzia- wspólnie w D-11 na Kombinacie. W au- Dolnego Śląska Juniorów? łaczy klubowych, bo na turnieju byli tokarze po meczu był zawsze duszą Kazimierz Kucharski: W BKS-ie Bole- działacze ze wszystkich liczących towarzystwa i przejawiał muzyczne sławiec byłem wyróżniającym się za- się wtedy klubów. Po zakończonym talenty. Do tej pory utrzymujemy ze wodnikiem i dzięki temu otrzymywa- turnieju podeszli do mnie przedsta- sobą kontakt. łem powołania. Wspólnie z Alojzym wiciele Górnika Konin z propozycją Poloczkiem jeździliśmy z Bolesławca gry w ich klubie. Powiedziałem żeby K. K.: Jak trafił Pan do Górnika na zgrupowania tej kadry. Na repre- rozmawiali z moim ojcem, bo to on Lubin? zentację do Wrocławia jeździliśmy decyduje. Ja chciałem grać w piłkę Kazimierz Kucharski: W 1966 roku pociągiem razem z kolegą Zdzisławem i nie zawracałem sobie głowy zmia- ukończyłem Szkołę Zawodową o pro- Kowalczykiem z Leśnej. W latach 1962- nami barw klubowych. Ci działacze filu górniczym i rozpocząłem naukę 65 z powodzeniem występowałem w faktycznie przyjechali do Bolesławca w lubińskim Technikum Górnictwa reprezentacji Dolnego Śląska Junio- i rozmawiali z moimi rodzicami. Zapro- Rud. Do klubu trafiłem dzięki Leszko- rów, w której grałem z późniejszymi ponowali mi grę u nich, a całej rodzinie wi Stężowskiemu, z którym grałem w reprezentantami pierwszej Reprezen- przenosiny do Konina, mieszkanie i juniorach. Jego ojciec był działaczem tacji Polski, Lesławem Ćmikiewiczem, pracę dla rodziców. Ojciec stanowczo w Górniku i doszło do porozumienia z Janem Tomaszewskim, Romualdem odmówił i powiedział, że z Bolesławca działaczami BKS-u. Mając praktyki na Szukiełowiczem, Tadeuszem Nowa- się nie ruszy. Kochał to miasto i BKS. ZG Konrad spotykałem się z chłopaka- kiem, czy innymi znakomitymi za- mi z Lubina i stąd po części decyzja o wodnikami jak Tadeusz Wanat, Zyg- K. K.: Proszę opowiedzieć o powo- wyborze lubińskiej szkoły. Wspólnie munt Peterek czy Jan Wieczorkowski. łaniu do seniorskiej Reprezentacji z Alojzym Poloczkiem trafiliśmy do Dolnego Śląska i dlaczego Pan nie Technikum Górniczego w Lubinie Zdjęcie: Kazimierz Kucharski w barwach Zagłębia Lubin. K. K.: Panie Kazimierzu jak to było pojechał na zgrupowanie? oraz zaczęliśmy trenować w KS Gór- z tym meczem z Czechosłowacją w Kazimierz Kucharski: Faktycznie nik Lubin. Mogę się pochwalić, że Krzysztof Kostka: Jak rozpoczął stępowali tacy zawodnicy jak: Cyroń, 1964 roku we Wrocławiu? otrzymałem takie powołanie do se- jeszcze zagrałem w Górniku, bo klub Pan swoją piłkarską przygodę? Wójcik, Sołtysik, Szewczyk, Walczak, Kazimierz Kucharski: W 1964 roku niorskiej reprezentacji Dolnego Śląska. w tym samym roku zmienił nazwę na Kazimierz Kucharski: Moją przygodę Łachodziak czy bramkarz Skorupa. zagrałem w meczu reprezentacji Dol- Niestety nie stawiłem się na zgrupowa- MKS Zagłębie Lubin. Dosyć szybko sta- z piłką nożną rozpocząłem w Bole- Z tego okresu pamiętam taką aneg- nego Śląska Juniorów przeciwko re- niu, ponieważ dzień przed wyjazdem łem się podstawowym zawodnikiem sławcu. Mój ojciec otrzymał prace dotę. W tamtych czasach piłki były prezentacji Czechosłowacji Juniorów. na treningu skręciłem kostkę. Wia- i grałem w A klasie. Pamiętam, że w w Zakładach Górniczych Konrad w sznurowane rzemieniem i jak grało Mecz był rozgrywany na Stadionie domo jakie były murawy w tamtych A klasie grały wtedy mocne drużyny Iwinach. Cała nasza rodzina przepro- się mecze to wiadomo, że nikt głowy Olimpijskim we Wrocławiu. Byłem bar- czasach i o kontuzje nie było ciężko. np. Wojcieszów, z którego do Zagłębia wadziła się wtedy do Bolesławca. Jako, nie odstawiał i bardzo często wracało dzo ambitnym chłopakiem i zagrałem Po tej sytuacji nie otrzymałem więcej przyszedł Józiu Szwaja. że ojciec był wielkim pasjonatem piłki się do domu wyglądając jak po bójce z z gorączką. Nie przyznałem się trenero- powołań i można powiedzieć, że ta nożnej to w wieku siedmiu lat trafiłem pokiereszowaną twarzą. Moja mama wi i zagrałem dobry mecz. Strzeliłem kontuzja wyhamowała moją dalszą K. K.: Jaka atmosfera panowała w na treningi w miejscowym BKS-ie Bo- zawsze mówiła do mnie, że znowu z Czechosłowakom zwycięskiego gola i reprezentacyjną karierę. szatni i klubie? lesławiec. Moim pierwszym trenerem kimś się szarpałem. Pamiętam czasy wygraliśmy 1:0. Jak trener Tymowicz Kazimierz Kucharski: W Lubinie była był pochodzący z Legnicy, Edmund jak chłopaki z drużyny cieszyli się, że się o tym dowiedział to mi pogratulo- K. K.: Przyjaźń z Alojzym Polocz- świetna atmosfera. W większości Medwecki, który prowadził wówczas mają buty obite blachą bo dłużej im wał ambicji i odwiózł mnie po meczu kiem na boisku i poza nim. Proszę mieszkaliśmy w hotelu na kombina- bolesławiecką młodzież. W BKS-ie wytrzymają. Nie muszę chyba mó- do Bolesławca do rodziców. opowiedzieć coś więcej? cie. To była zgrana drużyna, nikt nie przeszedłem wszystkie szczeble dru- wić co oznaczało spotkanie z takim Kazimierz Kucharski: Z Alojzym Po- patrzył czy jesteś młody czy stary. żynowe – od juniorów po seniorów butem :-) Wspominając grę w BKS-ie K. K.: Proszę przybliżyć rozgrywki loczkiem znamy się jeszcze z czasów Trenerzy i działacze wkładali wiele BKS-u. Od początku swojej przygody muszę napomknąć o dwóch ważnych o Puchar Michałowicza w 1965 r. w gry w juniorach BKS-u. Alojz pocho- serca aby klub funkcjonował jak naj- piłkarskiej grałem na pozycji środko- osobach dla mnie, dyrektorze szko- Koninie oraz pierwsze rozmowy dził z Raciborowic i odkąd dołączył do lepiej. Działacze Kolaczek, Florkowski, wego napastnika. W 1965 roku jesz- ły Stanisławie Ostenie i Kazimierzu transferowe po tym turnieju. nas to zostaliśmy dobrymi przyjaciół- Wilk, Wincenty Małek to społecznicy, cze jako junior trafiłem do pierwszej Przewoźniaku, który był prezesem Kazimierz Kucharski: Na Puchar mi. Jeździliśmy wspólnie na reprezen- którzy poświęcali swój prywatny drużyny prowadzonej przez trenera drużyn młodzieżowych. Mieli świetny Zdjęcie: Zagłębie Lubin podczas wizyty w ZG Lubin w 1973 roku. Michałowicza zostałem powołany tację, chodziliśmy do tej samej szkoły, czas klubowi. W późniejszym czasie Władysława Suchonia, w której wy- kontakt z nami i zawsze potrafili mą- NASZEZAGŁĘBIE KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN - RAKÓW CZĘSTOCHOWA - 10 LISTOPADA 2019 5

oprócz mnie byli: Bogdan Okulowski, wpadła do bramki. Henryk Golnik, Edward Kicior, Rudolf Konieczny, Zygmunt Babarowski, Wa- K. K.: Pana rodzina to sami sportow- lery Jamry, Alojzy Poloczek, Henryk cy. Proszę opowiedzieć o swoich Szendziołek, Eugeniusz Mycak, Paweł synach. Słyszałem również o cie- Piechaczek, Józef Adamczyk, Bogdan kawej historii z Pana żoną. Jak to w Sokołowski, Józef Nowakowski. końcu było? Kazimierz Kucharski: Kiedy pojawi- W 1975 r. zrobiliśmy pod wodzą trene- łem się w Lubinie z Alojzym Polocz- ra Alojzego Sitki awans po barażach do kiem i trenowałem na stadionie na II ligi. W drużynie ze mną grali następu- ul. Odrodzenia to wisiała taka duża jący zawodnicy: Franciszek Machej, tablica informacyjna o lekkoatletach Mieczysław Bak, Eugeniusz Świtała, Ja- i ich wynikach. Moja przyszła Żona nusz Kieć, Michał Lewandowski, Fran- pchała kulą i popatrzyłem na wynik ciszek Buczkowski, Lesław Malawski, i powiedziałem do Alojzego „Popatrz Ryszard Sambor, Aleksander Świtała, jak mi tej dziewczyny szkoda za - Rudolf Konieczny, Tadeusz Tabor, brakło jej 1 cm żeby być na drugim Jan Ławnik, Ireneusz Lorenc. Warto miejscu”. Do dzisiaj pamiętam, że na też wspomnieć o masażyście Edwar- pierwszym miejscu była Szerejko, a dzie Rzodkiewiczu, kierowniku dru- moja żona jest z domu Piórkowska. żyny Zdzisławie Giernalczyku oraz Dopiero później poznałem ją osobi- kierowniku sekcji Edwardzie Kiciorze. ście podczas treningów na stadionie. Zdjęcie: djęcie: Drużyna Zagłębia Lubin na tle autokaru z Alojzym Poloczkiem grającym na akordeonie. Warci wspomnienia są również leka- Jeśli chodzi o moich synów to wszyscy rze klubowi: Waldemar Jastrzębski i trzej, Krzysztof, Piotr i Marcin, byli za- działaczami Zagłębia byli Jan Sadecki, na lubińskim lotnisku. Mieliśmy swo- Maciej Dałkowski, którzy służyli nam wodnikami młodzieżowych drużyn Stanisław Świech, Waldek Kasprzyk, K. K.: Jak wspomina Pan obozy jego kierowcę, Janka Chruszcza, który zawsze pomocą medyczną. Po bara- Zagłębia. Piotr ukończył Wrocławski Biegun oraz Rysiu Klinger. Chciałbym przygotowawcze, wyjazdy do NRD nas woził na treningi i mecze. żach z Unii Racibórz dołączył do nas AWF, najmłodszy Marcin był zawod- przypomnieć też gospodarza obiektu na sparingi i bazę treningową z tam- Józek Ligus i z GKS Jastrzębia Józek nikiem Reprezentacji Polski Juniorów, Bolesława Nitę. Był człowiekiem orkie- tych lat? K. K.: Jak wspomina Pan te 9 lat spę- Ziaja. Chwilę po awansie, czyli jesie- ocierał się o pierwszy zespół Zagłębia, strą jeśli chodzi o nasz sprzęt i obiekt. Kazimierz Kucharski: Na obozy dzonych w Zagłębiu? nią 1975 r. zakończyłem swoją spor- ale nie otrzymał szansy na debiut. Póź- W tamtym czasie ludzie robili wiele z przygotowawcze w początkowym tową karierę jako zawodnik Zagłębia niej występował na wypożyczeniach pasji do piłki nożnej i skonsolidowania okresie jeździliśmy nad jeziora pod Podczas pobytu w Zagłębiu pozna- Lubin. Przez okres dziewięciu lat gry w Karkonoszach Jelenia Góra, Mie- naszego lubińskiego społeczeństwa. Sławę czy w góry, gdzie mieszkaliśmy łem wielu wspaniałych ludzi. Wielu w Zagłębiu przeszedłem wszystkie dzi Legnica, Chrobrym Głogów oraz Dawaliśmy rozrywkę społeczeństwu w domkach i trenowaliśmy. To były zawodników i działaczy przewinęło szczeble hierarchii ligowej od A kla- Piaście Iłowa. Piłka nożna w mojej Lubina. Rzesze kibiców jeździły za inne czasy. Nikt nie gwarantował nam się przez ten klub. Nie jestem w sta- sy po II ligę. Walnie przyczyniłem się rodzinie była zawsze na pierwszym nami. Kibice organizowali środki trans- hoteli i całej tej otoczki jaka jest dzisiaj. nie wszystkich wymienić. Z moich do wszystkich awansów i sukcesów miejscu. Warto też wspomnieć trzech portu żeby pojechać z nami na mecz Jeśli chodzi o zagraniczne sparingi to początków w Lubinie pamiętam na- klubu w tym okresie. Warto wspo- moich szwagrów związanych z lubiń- wyjazdowy. W dniu meczu nie było jeździliśmy do przygranicznych miej- stępujących zawodników: Króliczek mnieć o barażach, bo to naprawdę ską drużyną. Henryk Piórkowski był żadnych taryf, bo każdy wiedział, że scowości w NRD np. do Zittau. Nawet i Jan Pawlak, którzy grali jeszcze w były wyrównane drużyny. Nigdy nie kapitanem juniorów Zawiszy Lubin w kibice jadą wspierać swoją drużynę i nie ma co porównywać ich warunków Górniku jak ja przyszedłem. Chirowski zapomnę wsparcia kibiców w tych 1957 r., Tadeusz Sadowski przyszedł do kilka dni wcześniej rezerwowali tak- boiskowych z naszymi. Co tu dużo z Lewandowskim byli ze Ścinawy. Mi- meczach. Całe miasto tym żyło, wszy- Lubina z Gryfowa Śląskiego, a Mieczy- sówki czy inne środki transportu. mówić same stroje piłkarskie to była chał po zakończeniu kariery piłkarza scy nas wspierali i każdy chciał awan- sław Mańka był z Wałbrzycha. przepaść. My na ZG Lubin mieliśmy poświęcił wiele lat na wytrenowanie su. Ostatni mecz z Jastrzębiem to było K. K.: Jacy trenerzy prowadzili Pana krawca, który szył nam stroje z tego naszych następców. Z Chocianowa prawdziwe święto na trybunach i na K. K.: Czym zajmował się Pan po za- w Górniku i Zagłębiu Lubin? co było dostępne pod ręką. Wiadomo, przyszedł Jerzy Fiutowski, również boisku. Ja osobiście miałem też duży kończeniu kariery piłkarskiej? Kazimierz Kucharski: Trenerów za że człowiek był zadowolony bo mógł późniejszy trener i działacz. Z Legnicy wkład w to zwycięstwo. W ostatnich moich czasów przewinęło się kilku: grać w jednolitych strojach. Śmialiśmy był Rysiu Szeremeta. Z Turowa Boga- minutach wybiłem z linii bramkowej Kazimierz Kucharski: Po zakończe- Szymura, Poticha, Czyżewski, Mar- się, że musimy uważać na nie żeby ich tynia przyszedł Edward Stańczyk. Z piłkę i dzięki temu uratowaliśmy wy- niu kariery piłkarskiej kontynuowa- kowski, Jednoróg, który był związa- nie pobrudzić lub nie podrzeć. Pamię- Piasta Nowa Ruda był u nas Roman graną. Warto przypomnieć też strzel- łem pracę w górnictwie. Na początku ny również z BKS-em Bolesławiec. tam jak na jednym z takich meczów Drzystek. Była też grupa zawodników ca bramki w tym meczu, czyli Jana byłem w PBK Częstochowa oddział Największe wrażenie zrobił na mnie dostaliśmy od drużyny przeciwnej z Górnego Śląska takich jak: Piotr Cza- Ławnika. Przypomnę tylko, że remis w Lubinie, następnie SOWI w Lubinie, trener Alojzy Sitko, który moim zda- komplet strojów. Ten materiał i ja- ja, Ditter Hantke oraz Rudolf Koniecz- nie premiował naszej drużyny. Po najdłużej pracowałem jako sztygar w niem przerastał swoją epokę. Potrafił kość wykonania to inna bajka. Warto ny. Rudolf Konieczny to był magik zakończeniu kariery koledzy namó- Zakładach Górniczych Lubin. W 1991 dla każdego zawodnika rozrysować nadmienić, że My mieliśmy taki etap i technik jak na tamte czasy. Rudek wili mnie na grę w A klasowym Trans- roku przeszedłem na emeryturę. Z na tablicy jak ma się zachowywać czy w swojej historii w czasie którego nie później został trenerem młodzieży i portowcu Lubin, z którym zrobiliśmy Zagłębiem jestem do dzisiaj. Jestem poruszać. Wyznaczał konkretne za- mieliśmy gdzie grać i trenować. Jeź- naprawdę miło się oglądało jego za- awans do okręgówki. Jak się nie mylę oddanym i wiernym sympatykiem dania zawodnikom i wyznaczał nam dziliśmy po okolicznych miejscowo- wodników. Rudek potrafił przekazać to spędziłem tam dwa lata. Trenerem lubińskiego klubu. Chodzę na mecze strefy gry. Pokazywał jak się ustawiać ściach i korzystaliśmy z gościnnego chłopakom swoje umiejętności, two- był tam Józef Nowakowski i Stanisław z kolegami i dopinguje naszych za- i przesuwać w zależności od sytuacji trenowania. Mecze rozgrywaliśmy np. rzył atmosferę i konsolidował tych Flądro, a kierownikiem drużyny był wodników. na boisku. w Ścinawie. Często też trenowaliśmy zawodników. Potrafił do nich dotrzeć. Pan Woźniak. Warto wspomnieć też miejscowych Korzystając z okazji chciałbym po- chłopaków grających w drużynie, byli K. K.: Czy zapadła Panu w pamięci zdrowić wszystkich moich kolegów z to: Jan Kukuła, Piotrek Hałuszczak, jakaś szczególna bramka lub sytu- boiska, działaczy i pracowników Za- Władysław Suszko, Ryszard Siniak. W acja ze swojej kariery? głębia Lubin, którzy dbali i dbają o nasz 1967 roku z Thoreza Wałbrzych przy- Kazimierz Kucharski: Na pewno ta sy- ukochany klub. Pozdrawiam moją szedł do nas Edward Kicior i wspólnie tuacja wspomniana wyżej w barażach retrofutbolową rodzinę z którą już nie- stworzyliśmy skuteczny duet. Rysiu była dla mnie ważna, ale pamiętam długo będzie okazja się spotkać. Ukło- Kwiatowski, który miał potężny strzał. też bramkę strzeloną Miedzi Legnica. ny i wielkie brawa dla kibiców, którzy Często komendant straży zakładowej W Legnicy graliśmy mecz i byliśmy wspierają drużynę na meczach domo- ZG Lubin, Wincenty Małek, chodził lepsi, ale nic nam nie wychodziło. W wych czy wyjazdowych. Dajecie wiel- wśród kibiców i wołał, ale on ma lagę i końcu zdenerwowałem się na kole- kie wsparcie i jesteście nieocenieni w tak dostał pseudonim Laga. Z Rysiem gów, że nic z przodu nie mogą strzelić tym co robicie. Jestem dumny z naszej wiąże się też historia organizowania i uderzyłem piłkę bardzo mocno z po- klubowej historii!!! Trzymam kciuki za wspólnych biesiad dla retrofutbo- łowy boiska w kierunku bramki prze- mecz w Poznaniu. Do zobaczenia na listów. Alojzy Poloczek grał dobrze ciwnika i odwróciłem się. Po chwili stadionie Zagłębia. obiema nogami i razem przyszliśmy koledzy doskoczyli do mnie i zaczęli do Górnika. W 1968 r. pod wodzą tre- mi gratulować, a ja nie wiedziałem o co nera Emila Czyżewskiego wywalczy- chodzi. Okazało się, że po moim strza- liśmy awans do Ligi Okręgowej, która le piłka podskoczyła przed legnickim Zdjęcie: Zagłębie Lubin podczas wizyty w ZG Lubin w 1973 roku. w sumie była III ligą. W drużynie tej bramkarzem i między jego nogami Autor: Krzysztof Kostka NASZEZAGŁĘBIE 6 KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN - RAKÓW CZĘSTOCHOWA - 10 LISTOPADA 2019

Kartka z kalendarza przed #ZAGRCZ Miłe złego początki

Od ostatniego spotkania ligo- wego obu drużyn w najwyższej klasie rozgrywkowej minęło już ponad dwadzieścia jeden lat. Wówczas w połowie kwietnia 1998 roku drużyna z Częstocho- wy przyjechała do Lubina powal- czyć o cenne punkty, niezwykle potrzebne im do utrzymania się w pierwszej lidze. Pomimo ich starań, mecz 25. kolejki sezonu 1997/98 wygrali 2:0 „Miedziowi”, zapewniając sobie spokojny, ligo- wy byt. Raków zaś na długie lata zniknął w niższych klasach roz- grywkowych.

Fot. archiwum

Andrzej Szarmach, ówczesny trener Zagłębia Lubin Lubinie rozpoczęli więc odważnie i być może za szybko I liga sezon 1997/98 wystawił w tym meczu trochę eksperymentalny skład, uwierzyli, że są w stanie ze stadionu Górniczego Ośrod- w którym znalazło się choćby miejsce na Mariusza ka Sportowego wywieźć cenne punkty. Już w 17. minu- Zagłębie Lubin – Raków Częstochowa 2:0 Lewandowskiego, wychowanka lubinian. Późniejszy, cie spotkania błąd w defensywie Rakowa wykorzystał bramki: Jasiński 17’ , 77’ wybitny reprezentant naszego kraju, w tamtym czasie Jasiński, który otworzył wynik spotkania. Pozwoliło to Zagłębie: Lech – Cecot, Przerywacz, Żuraw, Lewandowski dopiero wchodził do seniorskiej piłki, a sezon 1997/98 spokojnie kontrolować grę lubinianom i czekać na od- (Wołczek 68’), Górski, Piotrowski, Szczypkowski, Lizak, Kli- był dopiero drugim, w którym zaczął grać dość regular- powiedź ze strony gości. Ci, owszem, próbowali, ale ich mek, Jasiński nie na najwyższym poziomie. Obok niego miejsce na ataki pewnie rozbijała defensywa Zagłębia. Do przerwy Raków: Matuszek – Drajer, Kampa, Kiełbowicz, Kotyl, Syno- boisku znaleźli etatowi wówczas gracze „Miedziowych” więc wynik nie uległ zmianie, a tuż po niej trener Ko- radzki, Konieczko (60’ Kołtko), Wieprzęć (46 Bański), Skwa- – Edward Cecot, Piotr Przerywacz, Dariusz Żuraw, któ- kott dokonał kilku roszad wierząc, że rezerwowi Marek ra, Spychalski, Stępień (68’ Kosmel) rzy stanowili o sile defensywy lubinian. Lewandowski Kołtko, Piotr Bański czy Daniel Kosmel pozwolą zrobić sędziował: Mirosław Ryszka (Warszawa) obok siebie miał doświadczonego Wojciecha Górskiego różnicę na boisku. Tak się jednak nie stało, a gdy w 77. widzów: 2000 i obdarzonego bajeczną techniką Pawła Piotrowskiego. minucie popularny „Jasina” podwyższył prowadzenie W napadzie Zagłębia zagrożenie siał duet groźnych gospodarzy stało się jasne, że Raków tego spotkania nie napastników – Arkadiusz Klimek i Radosław Jasiński. wygra. Ostatecznie napastnik lubinian zakończył sezon Z kolei w barwach gości pod okiem Gotharda Kokotta 1997/98 z trzynastoma trafieniami, będąc w czołówce występowali między innymi Marek Matuszek, Tomasz klasyfikacji strzelców pierwszej ligi. Zagłębie uplasowało Kiełbowicz, Jaromir Wieprzęć czy Grzegorz Skwara. się na koniec na trzynastej pozycji z dorobkiem 43 punk- Częstochowanie pomni remisu kilka miesięcy wcze- tów. Z kolei Raków po tym meczu się już nie podniósł i do śniej w starciu z Zagłębiem (1:1 w 8. kolejce sezonu końca rozgrywek uzbierał tylko 17 „oczek” spadając tym 1997/98 dop. red) chcieli choćby powtórzyć ten wynik, samym klasę niżej. który poprawiłby ich sytuację w ligowej tabeli. Mecz w

kanał 133 dekoder Horizon razem kanał 365 dekoder Mediabox z TV Bolesławiec REKLAMA

Terra SPA

piękno ukryte w naturze

Poznaj linię kosmetyków Terra SPA tworzonych z pasją specjalnie dla Ciebie

Uzdrowisko Świeradów to ponad 200 letnia tradycja w leczeniu uzdrowiskowym opartym na naturalnych bogactwach jakimi są radon, borowina i świerk. Surowce te stały się dla nas inspi- racją by stworzyć linię kosmetyków delikatnych, bezpiecznych i skutecznych, przygotowanych z wielką starannością i dbałością o każdy detal. W produktach Terra SPA znajdziesz bogac- two ekstraktów i składników naturalnego pochodzenia. Unikatowe w skali kraju, oferowane w Uzdrowisku Świeradów kąpiele w wywarze z kory świerkowej, pozyskiwanej z najczystszych lasów Puszczy Boreckiej i parzonej w specjalnych kadziach, stały się podstawą do stworzenia linii w oparciu o ekstrakt z kory świerku. Jeżeli potrzebujesz chwili relaksu, ukojenia zmysłów, myślisz o pielęgnacji swojego ciała to sięgnij po kosmetyki Terra SPA z ekstraktem z kory świer- ku oraz z ekstraktem z borowiny. Dzięki kosmetykom Terra SPA pomagamy pielęgnować Twoje naturalne piękno życia. Rozkoszuj się ich zapachami, delikatnością i aksamitną konsystencją Podaruj sobie odrobinę luksusu...

Uzdrowisko Świeradów- Czerniawa Sp. z o.o.- Grupa PGU ul. Zdrojowa 2, 59-850 Świeradów-Zdrój, tel.: 797 502 246 [email protected] www.terra-spa.pl REKLAMA

Polub volvo! w lubinie

Wiemy, jak istotne jest bezpieczeństwo. Volvo to jego synonim. Odwiedź salon V-Motors w Lubinie i odkryj, że samochód może dać Ci znacznie więcej, niż się spodziewasz. Przekonaj się sam - przyjdź na jazdę testową, a my przygotujemy spersonalizowaną ofertę dopasowaną do Ciebie. REKLAMA NASZEZAGŁĘBIE 10 KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN - RAKÓW CZĘSTOCHOWA - 10 LISTOPADA 2019

SPONSORZY KGHM ZAGŁĘBIA LUBIN

SPONSOR TYTULARNY

SPONSORZY NASZEZAGŁĘBIE KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN - RAKÓW CZĘSTOCHOWA - 10 LISTOPADA 2019 11

REKLAMA

REKLAMA

„MIEDZIOWE CENTRUM ZDROWIA” S.A. w Lubinie niekwestionowany lider na dolnośląskim rynku usług medycznych Świadczymy usługi medyczne w zakresie: - podstawowej opieki zdrowotnej, - leczenia szpitalnego, - leczenia specjalistycznego, - badań diagnostycznych, - medycyny pracy, - rehabilitacji.

„MIEDZIOWE CENTRUM ZDROWIA” S.A. Lubin, ul. M. Skłodowskiej – Curie 54-74 Legnica , ul. Okrzei 14a www.mcz.pl Głogów, ul. Sportowa 1 B Rudna, ul. Polna 3 Rejestracja: 76 72 31 530

REKLAMA NASZEZAGŁĘBIE 12 KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN - RAKÓW CZĘSTOCHOWA - 10 LISTOPADA 2019

Daria WOLLENBERG Jestem wdzięczna Zagłębiu za szansę Raków po 21 latach wrócił do Ekstraklasy. Od ostatniego meczu pomiędzy KGHM Zagłębiem a drużyną z Częstochowy minęło bardzo dużo czasu, ale w ostatnich miesiącach drużyna Marka Papszuna zanotowała niesa- mowity progres. Temu wszystkiemu z bliska na co dzień przygląda się Da- ria Wollenberg, niegdyś pracująca w Biurze Prasowym „Miedziowych”, a obecnie rzecznik prasowy naszego najbliższego rywala. Postanowiliśmy zadzwonić do naszej byłej koleżanki, aby wypytać ją o kilka tajemnic czę- stochowskiego klubu.

Za nami 1/3 zmagań w PKO Ekstra- Jakie są najmocniejsze strony ze- klasie. Jak ocenisz te 13 kolejek w Jak wygląda praca w takim klubie społu? wykonaniu Rakowa? jak Raków? Z jednej strony to dru- - Pierwszych kilka kolejek nie było ła- żyna z blisko 100-letnią tradycją, - To grupa młodych i ciężko pracują- twych. Nasza gra wyglądała dobrze, ale odradzająca się po dosyć długiej cych zawodników, która w każdym ale traciliśmy punkty. Cała drużyna przerwie w niższych ligach. spotkaniu zostawia na boisku kawał podkreślała w swoich wypowiedziach, - Myślę, że to właśnie te niższe ligi tak zdrowia i serducha. Mimo, że w każ- że to frycowe, które płaci beniaminek, bardzo scementowały pracujących dym meczu muszą grać na wyjeździe ale z czasem do dobrego stylu gry do- tam ludzi. Można było się obawiać to nie narzekają na to głośno. Oni po szły zwycięstwa. Choć nadal nie jest jak przyjmą osoby z zewnątrz, ale to prostu robią swoje. Do mocnych stron idealnie to w świetnym stylu poko- fantastyczni ludzie oddani swojej pra- zespołu należy zaliczyć także sztab naliśmy między innymi Jagiellonię, cy. Tworzymy grupę ambitnych osób, szkoleniowy. Ci ludzie to profesjonali- Lechię, Pogoń czy Śląsk. Co ciekawe którym zależy na tym, by Raków od- ści pod każdym względem. Są bardzo - minęło 13 kolejek, a my nie mamy na bierano jak najlepiej. W klubie panuje oddani swojej pracy, a to przekłada swoim koncie jeszcze żadnego remisu. rodzinna atmosfera. Prezes, właściciel, się na postawę zespołu. Rada Nadzorcza, koleżanki i koledzy Ty, do Rakowa dołączyłaś jeszcze, z poszczególnych działów czy opie- A te słabsze? kiedy drużyna występowała w I kująca się sprzętem Pani Mania - tu lidze, jak wiele zmieniło się od tego naprawdę na każdego można liczyć. - Brak stadionu przystosowanego do czasu? gry w Ekstraklasie. O inne słabe strony - Raków już wtedy organizacyjnie był O ile Raków może być lepszy rozgry- proszę pytać trenera (uśmiech). przygotowany na Ekstraklasę. Po wając mecze w Częstochowie? Czy sezonie do klubu dołączyło jeszcze pojawia się jakieś zniecierpliwienie Jarosław Jach - były zawodnik kilka osób. Było trochę zmian kadro- ciągłą grą „na wyjeździe”. KGHM Zagłębia w niedzielę wróci wych zarówno w drużynie, jak i w klu- na „stare śmieci”. Chyba nikt w Czę- bie, ale poza tym nic się nie zmieniło. - Wiadomo, że wszyscy w klubie marzą stochowie nie żałuje tego transferu. Najważniejsze, że wszyscy patrzymy o jak najszybszym powrocie do Czę- w jednym kierunku i wspieramy się stochowy. To dom naszej drużyny i - Jarek to solidne wzmocnienie forma- wzajemnie w swoich działaniach. naszych kibiców, a jak wiadomo „wszę- cji obronnej. Z marszu wywalczył so- dzie dobrze, ale w domu najlepiej”. W bie miejsce w wyjściowej jedenastce, a Czuć było, że miasto i klub potrzebu- Bełchatowie czujemy się już lepiej niż u trenera Papszuna to się praktycznie na początku, ale to nadal miejsce, do nie zdarza. Do tego jeszcze bramka w ją awansu do dalszego rozwoju? Z drugiej strony to ty masz świeższe czekać spotkania z nimi. Do dziś, kiedy - Plan rozwoju Rakowa był rozpisany którego przyjeżdżamy w gości. Wie- debiucie. Fajnie, że wrócił do Polski i wspomnienia z pracy w Lubinie. tylko mogę, oglądam mecze Zagłębia. na wiele lat do przodu. Właściciel klu- rzymy, że miasto jak najszybciej roz- znowu może cieszyć się grą. bu, pan Michał Świerczewski mówiąc pocznie przebudowę stadionu przy - W Lubinie spędziłam wyjątkowe pół Czego spodziewasz się po niedziel- głośno o swoich aspiracjach był wte- L83 i że Ekstraklasa w końcu zawita Miałaś okazję porozmawiać z nim roku. To właśnie Zagłębie dało mi nym spotkaniu? dy przez wielu wyśmiewany, ale dziś pod Jasną Górę. o Zagłębiu? Jak „Jachu” wspomina szansę powrotu do robienia tego, co z satysfakcją może spoglądać w oczy okres spędzony w Lubinie? kocham i w czym czuję się najlepiej. - Raków wiele razy w tym sezonie udo- tym niedowiarkom. Prezent za zaan- Jak ocenisz potencjał kadrowy dru- Praca dla Miedziowych była dla mnie wodnił, że z silniejszymi zespołami gra gażowanie i poświęcenie w powrót żyny? - O to musicie podpytać Jarka sami, bo szansą, aby spojrzeć na swój zawód z im się lepiej. Wystarczy, że Figo będzie na najwyższy szczebel rozgrywkowy ja o Zagłębiu najczęściej rozmawiam nowej perspektywy: zaczęłam czuć miał swój dzień i już będzie niebez- w Polsce drużyna zrobiła o rok wcze- - Nie podejmę się oceny potencjału z „Pioną” czyli Kamilem Piątkowskim. się przede wszystkim specjalistą w piecznie, ale Czerwono-Niebiescy też śniej niż pierwotnie zakładano. Już w kadrowego drużyny. Role w klubie są Byliśmy w Lubinie w tym samym danej dziedzinie, a dopiero w dalszej mają swoje perełki. Wystarczy na przy- okolicy września w Częstochowie zda- wyraźnie podzielone: od oceny poten- czasie więc mamy trochę wspólnych kolejności kibicem. Od pierwszych dni kład spojrzeć na to, co potrafi zrobić z no sobie sprawę z tego, że to może być cjału zespołu jest sztab szkoleniowy. Ja znajomych. Do dziś wypomina mi, że mogłam liczyć na ogromne wsparcie piłką Miłosz Szczepański. Jedno jest ten sezon. Tym większa radość ogar- mogę pokusić się co najwyżej o ocenę był najczęściej wysyłanym przez nas całej drużyny. Z Sitarem (kierownik pewne - emocji nie zabraknie. nęła miasto, kiedy w meczu z Podbe- potencjału marketingowego, a ten jest zawodnikiem do wszelkiego rodzaju drużyny) i jego rodziną przyjaźnię się skidziem zespół przyklepał awans do naprawdę spory. akcji marketingowych (śmiech). do dziś. Jest tam jeszcze kilka bardzo Ekstraklasy. bliskich mi osób i już nie mogę się do- NASZEZAGŁĘBIE KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN - RAKÓW CZĘSTOCHOWA - 10 LISTOPADA 2019 13

REKLAMA

REKLAMA

Fot. Tomasz Folta NASZEZAGŁĘBIE 14 KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN - RAKÓW CZĘSTOCHOWA - 10 LISTOPADA 2019

PRZEGLĄD WYDARZEŃ Z AKADEMII

Rezerwy Juniorzy wygrali na remis z Lechem Poznań Mecz 13. kolejki CLJ, w którym zmierzyliśmy się z Lechem Poznań zakończył się wygraną Zagłębia 3:1. Bramki dla „Miedziowych” zdobyli Kacper W meczu 14. kolejki III ligi druga drużyna Zając i Patryk Kusztal. KGHM Zagłębia zagrała na wyjeździe z Ruchem Zdzieszowice. Spotkanie zakończyło się remisem Do spotkania zawodnicy Zagłębia przystąpili Po przerwie trenerzy zdecydowali o wprowa- skoncentrowani i zmotywowani, by kolejne dzeniu zmian w naszych szeregach i tak na 2:2, a trafienia dla „Miedziowych” zanotowali ligowe starcie zakończyć z kompletem punk- boisku pojawili się Maksymilian Trepczyń- Jakub Sypek i Bartosz Białek. W kolejnym meczu tów. Zdecydowana i pewna gra przełożyły się ski, Marcel Górski i Krzysztof Pochyra. W 83. na błyskawiczne, zdobyte w odstępie kilku mi- minucie zawodnicy z Poznania wykorzystali zespół KGHM Zagłębie II zmierzy się w Lubinie z nut bramki. Najpierw dwa trafienia zanotował błąd w obronie Zagłębia i Oliwier Zych musiał zawodnikami ROW-u 1964 Rybnik. Kacper Zając, by na trzybramkowe prowadze- wyciągać piłkę z siatki. W okolicach 90. minu- nie wyprowadził nasz zespół Patryk Kusztal, ty na placu boju pojawił się Tomasz Pieńko bezpośrednio z rzutu wolnego pokonując gol- (rocznik 2004), dla którego był to debiut w roz- kipera Lecha. Dobrze funkcjonująca defensy- grywkach na tym szczeblu. Umocniliśmy się Mecz z wiceliderem klasyfikacji rozpoczął się Lubinianie po przerwie wyszli bardzo mocno wa „Miedziowych” skutecznie uniemożliwiła na pozycji lidera, wygrywając mecz z Lechem lepiej dla gospodarzy, którzy już na samym zmotywowani, z założeniem zanotowania gościom zdobycie bramki. Poznań 3:1. W kolejnym meczu podejmiemy początku wyszli na prowadzenie za sprawą kolejnych trafień. Konsekwencja w grze prze- w Lubinie Koronę Kielce (9 listopada, g. 11:00). Kubiaka. Podziałało to motywująco na graczy łożyła się na bramkę zdobytą w świetnym KGHM Zagłębia II, którzy starali się grać agre- stylu - Bartek Białek po indywidualnej akcji sywnie, dążąc do szybkiego umieszczenia strzelił gola z okolic 16 metra. Widać było, że 13. KOLEJKA CLJ U-18 piłki w siatce. Podjęliśmy próbę wyrównania żadna ze stron nie jest zadowolona z remisu, wyniku, ale świetny strzał jednego z naszych przez co do końcowego gwizdka sędziego Zagłębie Lubin - Lech Poznań 3:1 zawodników wybronił golkiper Ruchu. Nieste- oglądaliśmy zaciętą i zdecydowaną grę, jed- Bramki: Zając 20, 21, Kusztal 25 ty, pięć minut później zamieszanie w naszym nakże wynik nie uległ zmianie. W 15. kolejce Zagłębie Lubin: 1. Zych - 2. Zynek, 3. Rogalski, 4. Posmyk, 5. Masny (85’ 15. Pochyra), 6. Sangowski (68’ 13. Trepczyński), 7. Siga, 8. polu karnym wykorzystał Damrat, podwyż- druga drużyna KGHM Zagłębia zmierzy się w Zając, 9. Kłudka (90’ 18. Pieńko), 10. Kusztal (77’ 17. Górski), 11. Hanc. szając prowadzenie. Gracze „Miedziowych” Lubinie z zawodnikami ROW-u 1964 Rybnik (9 do końca pierwszej części starali się zdobyć listopada, g. 14:00). bramkę kontaktową i ten cel osiągnęli w 44. minucie, gdy Jakub Sypek strzałem po ziemi pokonał Bodysa.

Ruch KGHM Zagłębie II Zdzieszowice 2:2 Lubin Bramki: Sypek 44, Białek 58

KGHM Zagłębie II Lubin 1. Bieszczad - 2. Borkowski, 3. Lepczyński 4. Kruk, 5. Bogacz, 6. Więcek, 7. Sypek, 8. Mach, 9. Białek, 10. Dudziński (70’ 17. Gołębiowski), 11. Chodyna (80’ 14. Żmijewski). Ruch Zdzieszowice (skład wyjściowy): 1. Bodys - 3. Kiliński, 5. Kostrzycki, 6. Niemczyk, 7. Polak, 8. Dębski, 9. Sotor, 14. Kubiak, 15. bachor, 19. Damrat, 21. Grabas.

Piłkarski Elementarz Odwiedź nas na platformie YouTube! Materiały związane z Akademią Piłkarską KGHM Zagłębie znajdziesz na kanale ZaglebieChannel. Z myślą o najmłodszych adeptach, ich rodzicach i trenerach regularnie publikujemy materiały, które mają pomóc Wam się rozwijać. Strefa Wiedzy Preferujesz materiały szkoleniowe, które możesz przeczytać? Zapraszamy do bacznego obserwowania zakładki Strefa Wiedzy na stronie akademiakghm.com. Strefa mentalna, dietetyczna czy treningowa? Znajdziesz tu wszystko! REKLAMA

rst Minute w Uzdrowisku Połczyn Pobyt w terminie: 08.12 – 22.12.2019r.

Jesiey relaks W cenie od: 720 zł/os. za miejsce w pokoju 3 osobowym w standardzie wysokim

przy pobytach min. 7 dniowych standardzie wysokim i komfort dla zdrowia 20% rabat w obiektach Spa Zdrojowe Zacisze, ZL Gryf, ZL Irena

Pakiet obejmuje: • 7 dniowy pobyt kuracyjny (6 noclegów), Last Minute • 2 zabiegi lecznicze dziennie z listy zabiegów (od pn do sob za wyjątkiem niedziel oraz dni świątecznych), Pobyt w terminie: 06.11 - 23.11.2019r. • całodzienne wyżywienie : śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu szwedzkiego (Spa Zdrojowe Zacisze oraz ZL Gryf), OSW BARBARKA w Świnoujściu • całodzienne wyżywienie: śniadania, kolacje w formie bufetu szwedzkiego, obiady serwowane (ZL Irena), • wstępne badanie lekarskie, Cena: 693 zł/os. • doraźna opieka medyczna w nagłych przypadkach, za miejsce w pokoju 2-3 osobowym • BONUS : 2 wejścia do Groty Solnej*** Cena: 742 zł/os. • BONUS: psychorelaksacja 2 x tydzień za miejsce w pokoju 1 osobowym • możliwość skorzystania z basenu wewnętrznego/sauny (ZL Gryf) ** • możliwość skorzystania ze strefy wellness, sali fitness **** (SPA Zdrojowe Zacisze), Pakiet obejmuje: • serwis kawowo-herbaciany przez cały okres pobytu, • 7 noclegów w przytulnych i komfortowych pokojach • ręczniki, szlafrok, • wyżywienie urozmaicone, zdrowo przyrządzane i wyjątkowo smaczne (bufet śniadaniowy i • bezpłatny dostęp do Internetu. kolacyjny, dwa zestawy obiadowe do wyboru serwowane do stołu) • kameralna kawiarenka, w której przy dźwiękach nastrojowej muzyki pobudzą się zmysły aromatyczną kawą, domowym ciastem i lampką wina z różnych zakątków świata. ** w dniach od poniedziałku do soboty basen czynny w godzinach popołudniowo-wieczornych, w niedzielę basen czynny w godzinach porannych i popołudniowych. Szczegółowe informacje • bezprzewodowy Internet w recepcji GRYF tel. 94 366 2019 lub 696 495 133 • cykliczne koncerty skierowane do odbiorców muzyki klasycznej w miękkim wydaniu, muzyki popularnej i folkloru. *** w przypadku pobytu 7 dniowego w prezencie karnet na 2 wejścia do Groty Solnej w Sanatorium • BONUS - 10 zabiegów GRATIS! Przy pobycie 14-dniowym – 30 zabiegów. Marta; przy pobycie 14 dniowym w prezencie karnet na 4 wejścia do Groty Solnej W Sanatorium Marta • BONUS - voucher do kawiarni wartości 30 zł • Zabiegi dla zdrowia i relaksu: profesjonalnie wyposażona baza zabiegowa dla Twojego **** w godzinach do ustalenia w Recepcji SPA zdrowia z czuwającym personelem medycznym sprawi, że poczujesz się zregenerowany i taki zdrowszy. Dodatkowe informacje do oferty: • aby skorzystać z oferty należy wykupić min. 6 noclegów (7 dni), Dodatkowe informacje do oferty: • możliwość skorzystania z rabatów i promocji przy wykupieniu dodatkowych zabiegów w SPA Zdrojowe Zacisze (np. • Oferta nie łączy się z innymi rabatami i dotyczy rezerwacji składanych od 16.10.2019r. w terminie pobytu: 06.11.2019r. - Szczęśliwe Godziny), 23.11.2019 r. • dodatkowe atrakcje zgodnie z terminarzem imprez: wycieczki, ogniska, koncerty, teatr, recital akordeonowy, wieczorki • zwierzęta - 30 zł/doba taneczne, • parking monitorowany niestrzeżony – 15 zł/doba • cena nie zawiera opłaty klimatycznej, która zgodnie z uchwałą Rady Miejskiej w Połczynie-Zdroju w 2019 roku wynosi • obowiązkowa opłata Uzdrowiskowa płatna w recepcji w wysokości 4 zł/doba – dzieci do lat 7 lat bez opłaty 4,40 zł dziennie za osobę (płatna w pierwszym dniu pobytu), • odpłatna każda dodatkowa wizyta lekarska na życzenie Klienta – koszt 30 zł RABATY: • oferta nie łączy się z innymi rabatami i dotyczy rezerwacji składanych od 05.09.2019r. w terminie pobytu: 08.12.2019 – • Dzieci do 5,99 lat – bezpłatnie (wspólne spanie na łóżku z osobą pełnopłatną) 22.12.2019r. • Dzieci 6- 13,99 lat – 50 % na dostawce • rezerwacja może być dokonana w Dziale Sprzedaży bądź w recepcji każdego z obiektów sanatoryjnych. • Dorośli – 50% noclegu / wspólne spanie • ilość miejsc ograniczona.

Rezerwacje i informacje: 91 321 25 31 | 91 321 54 06 | 887 874 975 | 94 366 26 86 | 94 366 21 65 www.uzdrowisko-polczyn.pl | [email protected] | [email protected] NASZEZAGŁĘBIE 16 KGHM ZAGŁĘBIE LUBIN - RAKÓW CZĘSTOCHOWA - 10 LISTOPADA 2019