Sicher Ist Sicher
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
mitteilungsblatt der gemeinden gampel | steg | bratsch | hohtenn ausgabe | juni 2008 ausgabe | juni weibil sicher ist sicher philipp hildbrand fragebogen was denken sie über unseren marketingauftritt inhalt 1 Esther Metry-Bellwald 1 2 2 Charly Kalbermatter Fühlen Sie sich sicher in Ihrer Gemeinde? Verzeichnis Wie im alltäglichen Leben Impressum Immer mehr Menschen verbringen ihre Freizeit in den Bergen: Skifahrer und Snowboarder im Sind Sie vollkommen sicher, dass Sie in der richtigen Gemeinde wohnen? Womöglich denken Sie jeden inhalt Herausgeber: Winter, Wanderer und Bergsteiger im Sommer. Viele haben die Natur wiederentdeckt. Auch wenn Morgen, wenn Sie Ihre Kinder in die Schule schicken, dass ihnen auf dem Schulweg oder in der Schule sicherheit in der gemeinde 2 Einwohnergemeinden die Ausrüstung immer besser wird – die Unfälle in den Bergen nehmen zu. In den Schweizer selbst etwas zustossen könnte. Machen Sie sich keine Sorgen! Unsere Gemeinden geben sich redlich wie im alltäglichen leben 3 Gampel, Steg, Bratsch, Hohtenn Alpen und im Jura gerieten 2007 insgesamt 2154 Personen in Bergnot. Mühe, dass Ihnen und Ihren Sprösslingen – zumindest rein äusserlich – nichts geschieht. Sie ahnen vertreten durch die Kommission Media es: Dieser weibil widmet sich dem Thema Sicherheit. gmeind Seit 18 Jahren arbeite ich als Bergführer. Und das Thema Sicherheit ist dabei ein ständiger protokollsplitter bratsch 4 Be gleiter auf dem Weg zu den Gipfeln und wieder zurück. Als Bergführer trägt man die Verant- Redaktion: Was heisst Gokal? Und wofür ist es zuständig? Leben wir in einer erdbebengefährdeten Region? Und protokollsplitter gampel 5 wortung für die Sicherheit der Gäste. Doch im alpinen Gelände gibt es keine absolute Sicher- Armin Bregy, 3953 Leuk-Stadt wie sieht es mit der Steinschlaggefahr aus? All dies entdecken Sie in diesem weibil. protokollsplitter steg 6 heit. Genau so wenig wie im alltäglichen Leben. So fühle ich mich in der Bergwelt um einiges [email protected], 078 699 18 96 protokollsplitter hohtenn 7 sicherer als beispielsweise auf unseren Strassen. Auf den Touren kann ich Risiken einschätzen Christine Heinzen inspiziert die vielschichtige Arbeit von Philipp Hildbrand, darüber hinaus nimmt sie kirchturmrenovation, einweihung und kalkulieren, etwas, dass im Strassenverkehr nicht immer möglich ist. das Abfallproblem – oder auf gut Neudeutsch «Littering» – unter die Lupe. Haben Sie sich auch schon r-team erhält auszeichnung 8 Chefredaktor: Armin Bregy gefragt, was für eine Qualität unser Trinkwasser hat? Leo Martig weiss mehr darüber. sicherheit als ziel 9 Im Unterschied zu anderen Sektoren können in unserem Beruf Fehleinschätzungen Leben Redaktion feuer und flamme für die kosten. Eine gute, seriöse Vorbereitung und das richtigen Material sind daher wichtig, um eine Gemeindeverwaltungen, Sabine Salemink, Arnold Bittel berichtet über die äussere Sicherheit im kirchlichen Bereich, nämlich über die Reno- sicherheit 10 Bergtour sicher zu bewältigen. Doch alle Risiken kann man nie ausschalten. So hat mich vor drei Esther Metry-Bellwald, Leo Martig, Stefan vation der Kirche von Niedergampel. Ebenso schildert er Erlebnisse vom Steinschlag Niedergampel des gefahrensituation steg 12 Jahren auf dem Weisshorn ein Seitenarm eines Blitzes erwischt. Zehn Minuten war ich wie weg- Mutter, Christine Heinzen, Arnold Bittel letzten Jahr. fragebogen 13 getreten. Doch das Unterbewusstsein funktionierte noch und ich konnte der Rettungsgruppe gefährliche rechtskurve 17 meine Position durchfunken. Der Zwischenfall verlief schlussendlich glimpflich. Und doch zeigt Leserbriefe und Berichte Gute Verbauungen, -zig Trottoirs mit der richtigen Länge, Breite und Lokalisierung, Zivilschutz, Ent- wenn der berg kommt 18 er: Sicherheit kann niemand garantieren. Wenn es einen erwischen soll, dann erwischt es einen. Der Entscheid über Veröffentlichung, wässerung, Trinkwasser mit Topqualität und ein teurer Staatsapparat können uns ein gewisses Mass trinkwasser aus dem schloss 19 Egal, wo man ist. Umfang und Zeitpunkt der Leserbriefe an Sicherheit vermitteln. Aber … liegt ausschliesslich bei der Redaktion. wärchu Das Allerwichtigste scheint mir allerdings die Erfahrung und der Austausch mit den anderen Die Redaktion behält sich vor, die eingegan- Fühlen Sie sich denn auch geborgen in Ihrer Gemeinde? Äussere Schutzmassnahmen sind zwar littering 20 Bergführern. Und manchmal – das muss auch ich als Bergführer ehrlich sagen – braucht es auch genen Berichte zu kürzen. Bei der Auswahl eine gute Portion Glück. Wie im alltäglichen Leben auch. Und dieses Wünsche ich Ihnen, liebe ungemein beruhigend, und trotzdem braucht es auch heute noch eine Instanz, welche über all diesen der Berichte wird versucht, alle Gemeinden Leserinnen und Leser. Bestrebungen steht, das Leben sicherer zu machen. Gott, Kirche und Religion liegen anscheinend läbu angemessen zu berücksichtigen. noch immer im Trend. Ein letzter Rettungsanker ist eben doch wichtig, falls alle Stricke reissen jean d’arc als hörspiel 21 sollten. Darüber mehr von Esther Metry-Bellwald unter der Rubrik «glöibu». manuel martig, schlagersänger 21 Inserate: Armin Bregy, 3953 Leuk-Stadt abschied schuldirektor [email protected] Eure Meinung ist uns wichtig, liebe Leserinnen und Leser. Daher finden Sie in der Mitte dieses weibils kurt zengaffinen 21 60.5 mm | 60.5 mm CHF 125 einen Fragebogen über den Marketingauftritt unserer vier Gemeinden. Füllen Sie diesen aus und hermine schnyder wurde 95 22 60.5 mm | 124.5 mm CHF 250 geben ihn an der Poststelle ab. So können wir in Zukunft noch besser auf Anliegen und Bedürfnisse sicherheit und schule 22 Charly Kalbermatter 124.5 mm | 60.5 mm CHF 250 der Bewohner von Gampel, Steg, Bratsch und Hohtenn eingehen. Merci! erfolgreiches musical Bergführer Publireportage 1 Seite CHF 600 der os gampel 22 Sind Sie angeseilt? Na dann kann Ihnen beim Lesen dieses weibils mit Sicherheit nichts mehr Design: www.rapgraphics.ch passieren. Viel Spass! friizit Druck: Valmedia AG tc steg 23 Illustration: Andreas Henzen ab ins wasser 24 Auflage: 1600 Exemplare glöubu Die nächste Ausgabe erscheint im Esther Metry-Bellwald viel fronarbeit um gotteslohn 25 Oktober 2008. Redaktion weibil geborgenheit bei gott 26 Redaktionsschluss: 19. September 2008 agseit 27 blädäregg 28 weibil 2 3 weibil gemeinde bratsch – protokollsplitter gemeinde gampel – protokollsplitter gmeind 1 1 Gemeinde Bratsch Gampel Bratsch Arbeitsvergabe Gemeindekanzlei bestimmt folgende Personen, welche die Geleitete Schule 2008 die Fusion mit 108 Ja zu 4 Nein ange- Der neuen Einwohnergemeinde Gampel–Bratsch Projektleitung bei der Einschätzung unse- Die Gemeinde Bratsch beteiligt sich am nommen. Im Beschlussentwurf sind folgende wird ein Fusionsbeitrag im Gesamtbetrag von Arbeitsgattung Unternehmer Ort Bemerkung Vergabe rer Gemeinde unterstützen werden: Konrad Projekt «geleitete Schule». Punkte geregelt: 2‘300‘000 zugesprochen. Er wird der neu exkl. MWST Martig, Gemeindepräsident, Michel Ruppen, Die Einwohnergemeinden Gampel und Bratsch gebildeten Gemeinde im ersten Jahr nach Baumeister German Implenia AG 3930 Visp ohne Fassadenele- Ausmass 253’636 Vizepräsident, Kilian Hildbrand, Präsident Steinschlagverbauung Niedergampel werden unter dem Namen «Einwohnergemeinde Inkrafttreten der Fusion ausbezahlt. mente GTGJ AG, Aldo Rotzer, Präsident Open Air Das Vorprüfungsdossier wurde vom Bund Gampel-Bratsch» und die Burgergemeinden Fassadenelemente Creabeton AG 3646 Einigen L+M, Pauschal 83’510 Gampel AG, Rob Salemink, Präsident GBT. genehmigt. Dem Ingenieurbüro BINA Engi- Gam pel und Bratsch unter dem Namen «Bur- Beitrag Renovation Kirche BE inkl. Kittfugen neering SA in Turtmann wurde der Auftrag ger gemeinde Gampel–Bratsch» zusammen ge- Der Kirchgemeinschaft Niedergampel wurde Gerüstungen Lötscher 3951 Agarn Ausmass 8’685 Projekt Tourismusregion er teilt, das Baubewilligungsverfahren ein- schlossen. Das Gebiet von Gampel und Bratsch ein Betrag von CHF 10‘000 für die Innen re- Herbert Der Rat ist bereit am Projekt «Tourismusregion zuleiten. Dieses wurde im Amtsblatt vom bildet das Gebiet der neuen Einwohnergemeinde novation der Liebfrauenkirche zugesprochen. Elektroanlagen Hildbrand 3945 Gampel Pauschal 36’000 Leukerbad» mitzumachen. Als Delegierte 9. Mai 2008 veröffentlicht. Am 13. Mai 2008 Gampel–Bratsch. Die Burger der früheren Gilbert werden bestimmt: Burkard Bernhard von wurde das Projekt an einer öffentlichen Burger gemeinden Gampel und Bratsch werden HWS Bratsch-Gampel Heizungsanlage Gattlen Ewald 3930 Visp Ohne Pauschal 19’615 der Gemeinde und Rob Salemink, Präsident Orientierungsversammlung vorgestellt. von Rechts wegen Burger der neuen Burger- Def. Massnahmen Tschingelbach, Vorprojekt Bodendämmung Gampel–Bratsch Tourismus. gemeinde Gampel–Bratsch. Die Offerte der ARGE HWS Bratsch–Gampel Lüftungsanlage Imwinkelried AG 3930 Visp Pauschal 22’729 Ferienpass Pro Juventute Der Zusammenschluss tritt per 1. Januar – Geoplan AG, Steg Sanitäre Anlagen Gruber Markus 3945 Gampel Pauschal 25’549 Anfrage LGJ – Parkkarten Claude An der Aktion Ferienpass Pro Juventute vom 2009 in Kraft. Es wird geregelt, wie die – Pronat Umweltingenieure AG, Brig Total CHF exkl. MWST. 452’806 Der Betriebsleiter der Luftseilbahn Gampel– 14.–18. Juli 2008 beteiligt sich die Gemeinde Verwaltungsrechnun gen der Einwohner- und – BSAP Ingenieure und Berater, Brig Jeizinen wünscht, dass ihnen Parkkarten wiederum und zahlt den Betrag von CHF 25 Burgergemeinden abgeschlossen und die von CHF 74‘065.70 wurde genehmigt. der Gemeinde für Langzeitparkierer (sieben pro teilnehmendem