15 . 9 . 71 Journal officiel des Communautés européennes N° L 209/9
RÈGLEMENT (CEE) N° 1985/71 DE LA COMMISSION du 14 septembre 1971 portant deuxième modification du règlement ( CEE) n° 2005/70 relatif au classement des variétés de vigne
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement ( CEE ) n° 816/70 du Conseil, du 28 avril 1970, portant dispositions complémentaires en matière d'organisation commune du marché viti-vinicole ( 1 ), mo difié en dernier lieu par le règlement ( CEE ) n° 2612/70 ( 2 ), et notamment son arti cle 16 paragraphe 1 deuxième alinéa, considérant que le classement des variétés de vigne a été arrêté par le règlement ( CEE ) n° 2005/70 ( 3 ), modifié par le règlement ( CEE ) n° 756/71 ( 4 ) ; considérant qu'un réexamen des variétés classées dans les classes des variétés de vigne recommandées et autorisées en Italie a fait apparaître la nécessité de certaines modifications ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du Comité de gestion des vins,
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT :
Article premier
Dans l'annexe du règlement ( CEE ) n° 2005/70, le titre I sous-titre I chapitre IV ( Italie ) est remplacé par le chapitre suivant :
« IV. ITALIE
1 . Provincia di Asti :
a ) Variétés de vigne recommandées : Aleatico N, Barbera N, Bonarda piemontese N, Brachetto N, Cortese B, Dolcetto N , Freisa N, Grignolino N, Malvasia di Casorzo N , Malvasia di Schierano N, Moscato bianco B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Moscato nero N.
2 . Provincia di Alessandria :
a ) Variétés de vigne recommandées : Aleatico N, Barbera N, Bonarda piemontese N, Brachetto N, Cortese B, Dolcetto N, Freisa N, Grignolino N, Malvasia di Casorzo N, Moscato bianco B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Barbera bianco B, Carica l'Asino B, Moscato nero N, Timorasso B.
(») JO n» L 99 du 5 . 5 . 1970, p . 1 . (2) JO no L 281 du 217. 12 . 1970, p . 6. ( 3) JO no L 224 du 10 . 10 . 1970, p . 1 . ( 4) JO no L. 83 du 8 . 4 . 1971 , p . 48 . N° L 209/10 Journal officiel des Communautés européennes 15 . 9 . 71
3 . Provincia di Cuneo :
a ) Variétés de vigne recommandées : Arneis B, Barbera N, Cortese B, Dolcetto N, Favorita B, Freisa N, Moscato bianco B , Nebbiolo N.
b ) Variétés de vigne autorisées : Grignolino N , Neretta cuneese N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N.
4 . Provincia di Torino :
a) Variétés de vigne recommandées : Avana N, Avarengo N, Barbera N, Bonarda piemontese N, Ciliegiolo N, Dolcetto N, Doux d'Henry N, Erbaluce B, Freisa N, Nebbiolo N, Malvasia di Schierano N , Merlot N, Neretto di Bairo N, Plassa N, Sangiovese N. b ) Variétés de vigne autorisées : Néant.
5 . Provincia di Vercelli :
a) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Bonarda piemontese N, Croatina N, Erbaluce B, Freisa N, Nebbiolo N, Uva rara N, Vespolina N. b ) Variétés de vigne autorisées : Néant .
6. Provincia di Novara : a) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Croatina N, Erbaluce B, Nebbiolo N, Uva rara N, Vespolina N. b ) Variétés de vigne autorisées : Durasa N.
7. Provincia di Aosta :
a ) Variétés de vigne recommandées : Blanc de Morgex B, Freisa N, Gamay N, Moscato bianco B , Müller-Thurgau B , Nebbiolo N, Petit rouge N , Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N , Vien de Nus N. b ) Variétés de vigne autorisées : Dolcetto N, Fumin N, Merlot N, Neyret N, Syrah N.
8 . Provincia di Imperia : a ) Variétés de vigne recommandées : Dolcetto N, Pigato B, Rossese N, Vermentino B. b ) Variétés de vigne autorisées : Néant .
9 . Provincia di Savona :
a) Variétés de vigne recommandées : Dolcetto N, Pigato B, Rossese N, Sangiovese N, Vermentino B. b ) Variétés de vigne autorisées : Lumassina B. 15 . 9 . 71 Journal officiel des Communautés européenne* N° L 209/ 11
10. Provincia di Genova :
a ) Variétés de vigne recommandées : Albarola B, Bianchetta genovese B, Bosco B, Ciliegiolo N, Dolcetto N, Pigato B , Rollo B, Vermentino B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Barbera N, Sangiovese N.
11 . Provincia di La Spezia :
a ) Variétés de vigne recommandées : Albana B, Albarola B, Bosco B, Buonamico N, Ciliegiolo N, Malvasia del Chianti B , Sangiovese N, Trebbiano toscano B, Vermentino B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Néant .
12 . Provincia di Bergamo :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N , Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Incrocio Terzi n° 1 N, Marzemino N, Merlot N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Riesling italico B, Riesling renano B, Schiava grossa N.
b ) Variétés de vigne autorisées : Franconia N, Prosecco B , Refosco dal peduncolo rosso N, Schiava lombarda N , Verduzzo friulano B.
13 . Provincia di Brescia :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Cabernet franc N, Croatina N, Gropello di Moscasina N, Gropello di S. Stefano N, Gropello gentile N, Incrocio Terzi n° 1 N, Marzemino N, Merlot N, Montepulciano N, Nebbiolo N, Pinot bianco B , Pinot grigio G, Pinot nero N, Sangiovese N, Schiava gentile N, Schiava grigia G, Trebbiano di Soave B, Tocai friulano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Néant .
14. Provincia di Como :
a ) Variétés de vigne recommandées : Cabernet franc N, Croatina N, Marzemino N, Merlot N, Sauvignon B , Schiava lombarda N, Pinot bianco B, Riesling italico B, Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Néant.
15 . Provincia di Sondrio :
a ) Variétés de vigne recommandées : Fortana N, Merlot N, Nebbiolo N, Pignola valtellinese N, Pinot bianco B, Pinot nero N, Riesling renano B, Rossola N.
b ) Variétés de vigne autorisées : Néant. N° L 209/12 Journal officiel des Communautés européennes 15 . 9 . 71
16. Provincia di Varese :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Cortese B , Croatina N, Merlot N, Nebbiolo N, Pinot bianco B, Riesling italico B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Freisa N, Tocai friulano B.
17. Provincia di Milano : a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Cabernet franc N, Chasselas dorato B, Croatina N, Freisa N , Merlot N , Malvasia istriana B, Riesling renano B, Uva rara N, Verdea B. b ) Variétés de vigne autorisées : Néant .
18 . Provincia di Pavia : a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Cortese B , Croatina N, Dolcetto N, Malvasia bianca di Candia B, Moscato bianco B , Müller-Thurgau B, Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Riesling italico B , Riesling renano B, Uva rara N, Vespolina N.
b ) Variétés de vigne autorisées : Freisa N.
19 . Provincia di Mantova : a ) Variétés de vigne recommandées : Ancellotta N, Fortana N, Garganega B, Lambrusco di Sorbara N, Lambrusco grasparossa N, Lambrusco Maestri N, Lambrusco Marani N, Lambrusco Salamino N, Lambrusco viadanese N, Malvasia bianca di Candia B , Merlot N, Molinara N, Negrara trentina N, Pinot bianco B , Riesling italico B, Riesling renano B, Rondinella N, Sangio vese N, Tocai friulano B, Trebbiano di Soave B , Trebbiano giallo B , Trebbiano romagnolo B , Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Albana B, Barbera N.
20 . Provincia di Cremona :
a ) Variétés de vigne recommandées : Ancellotta N, Barbera N , Fortana N , Lambrusco Maestri N, Lambrusco viadanese N. b ) Variétés de vigne autorisées : Merlot N, Raboso Veronese N.
21 . Provincia di Bolzano :
a ) Variétés de vigne recommandées : Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N , Lagrein N , Malvasia ( Roter Malvasier ) N , Merlot N, Moscato giallo B, Moscato rosa R, Müller-Thurgau B, Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N, Riesling italico B, Riesling renano B, Sauvignon B , Schiava gentile N, Schiava grigia N, Schiava grossa N, Sylvaner verde B , Traminer aromatico Rs , Veltliner B. b ) Variétés de vigne autorisées : Bianchetta trevigiana B, Portaghese N. 15 . 9 . 71 Journal officiel des Communautés européennes N° L 209/ 13
22. Provincia di Trento :
a ) Variétés de vigne recommandées : Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Lagrein N, Lambrusco a foglia frastagliata N, Marzemino N, Merlot N, Moscato giallo B, Moscato rosa Rs, Müller-Thurgau B, Nosiola B, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Riesling italico B, Riesling renano B , Schiava gentile N, Schiava grigia N, Schiava grossa N , Sylvaner verde B, Teroldego N, Traminer aromatico Rs .
b ) Variétés de vigne autorisées : Bianchetta trevigiana B, Trebbiano toscano B, Veltliner B.
23 . Provincia di Verona :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Cortese B, Corvina Veronese N, Garganega B , Lambrusco a foglia frastagliata N, Malvasia del Chianti B, Merlot N, Molinara N , Negrara trentina N , Riesling italico B, Rondinella N, Rossignola N, Sangiovese N, Schiava gentile N , Schiava grossa N, Trebbiano di Soave B, Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Croatina N, Durella B, Malvasia istriana B, Pinot bianco B, Tocai friulano B, Trebbiano giallo B , Trebbiano romagnolo B.
24 . Provincia di Vicenza :
a ) Variétés de vigne recommandées : Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Durella B , Freisa N, Garganega B , Marzemino N, Merlot N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Prosecco B, Riesling italico B, Riesling renano B, Raboso Veronese N, Rossignola N, Sauvignon B , Tocai friulano B, Trebbiano di Soave B, Tocai rosso N, Vespaiola B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant.
25 . Provincia di Padova :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N , Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Garganega B, Merlot N , Moscato bianco B , Pinella B, Pinot bianco B, Prosecco B, Raboso piave N, Raboso Veronese N , Riesling italico B, Riesling renano B, Sauvignon B, Tocai friulano B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant .
26 . Provincia di Rovigo :
a ) Variétés de vigne recommandées : Cabernet franc N, Malvasia bianca di Candia B, Merlot N, Raboso Veronese N, Riesling italico B, Tocai friulano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Sangiovese N, Trebbiano toscano B. N° L 209/14 Journal officiel des Communautés européennes 15 . 9 . 71
27 . Provincia di Venezia :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N , Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Merlot N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Raboso Piave N, Raboso Veronese N, Riesling italico B , Sauvignon B , Tocai friulano B, Verduzzo trevigiano B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant .
28 . Provincia di Treviso :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Incrocio Manzoni 2 — 15 N , Malbech N, Marzemino N, Merlot N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Prosecco B, Raboso Piave N, Raboso Veronese N, Riesling italico B , Sauvignon B , Tocai friulano B, Traminer aromatico R, Verdiso B, Verduzzo friulano B, Verduzzo trevigiano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Bianchetta trevigiana B.
29 . Provincia di Belluno :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Bianchetta trevigiana B, Malvasia istriana B, Merlot N, Pavana N, Pinot grigio G, Pinot nero N, Prosecco B, Sylvaner verde B, Trevisiana nera N, Turca N.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant .
30 . Provincia di Udine :
a ) Variétés de vigne recommandées : Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Malvasia istriana B, Merlot N, Picolit B , Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Prosecco B, Refosco dal peduncolo rosso N, Ribolla gialla B, Riesling italico B, Riesling renano B, Sauvignon B, Tocai friulano B, Traminer aromatico Rs, Verduzzo friulano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Franconia N, Müller-Thurgau B, Refosco nostrano N.
31 . Provincia di Pordenone :
a ) Variétés de vigne recommandées : Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Malvasia istriana B, Merlot N , Picolit B , Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Prosecco B, Refosco dal peduncolo rosso N, Ribolla gialla B, Riesling italico B, Riesling renano B, Sauvignon B , Tocai friulano B , Traminer aromatico R, Verduzzo friulano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Franconia N, Müller-Thurgau B, Refosco nostrano N. 15 . 9 . 71 Journal officiel des Communautés européennes N° L 209/ 15
32 . Provincia di Gorizia :
a ) Variétés de vigne recommandées : Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Malvasia istriana B, Merlot N, Picolit B, Pinot bianco B , Pinot grigio G, Pinot nero N, Ribolla gialla B , Riesling italico B , Riesling renano B , Sauvignon B , Terrano N , Tocai friulano B, Traminer aromatico Rs .
b ) Variétés de vigne autorisées : Müller-Thurgau B.
33 . Provincia di Trieste :
a) Variétés de vigne recommandées : Garganega B, Malvasia istriana B , Merlot N, Prosecco B, Sauvignon B , Sémillon B, Terrano N.
b ) Variétés de vigne autorisées : Piccola nera N.
34 . Provincia di Piacenza :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Bervedino B , Bonarda piemontese N, Croatina N, Fortana N, Malvasia di Candia B, Moscato bianco B, Ortrugo B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Sauvignon B, Trebbiano modenese B, Trebbiano romagnolo B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Néant.
35 . Provincia di Parma :
a ) Variétés de vigne recommandées : Ancellotta N, Barbera N, Croatina N, Fortana N, Lambrusco Maestri N, Malvasia di Candia B, Merlot N, Moscato bianco B, Pinot nero N, Sauvignon B , Trebbiano romagnolo B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Néant .
36 . Provincia di Reggio Emilia :
a ) Variétés de vigne recommandées : Ancellotta N , Croatina N , Lambrusco Maestri N , Lambrusco Marani N, Lambrusco Montericco N, Lambrusco Salamino N, Malvasia di Candia B , Marzemino N, Sauvignon B, Sgavetta N, Trebbiano romagnolo B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Néant .
37 . Provincia di Modena :
a ) Variétés de vigne recommandées : Ciliegiolo N, Fortana N, Lambrusco di Sorbara N, Lambrusco grasparossa N, Lambrusco Maestri N, Lambrusco Salamino N, Montù B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Trebbiano modenese B , Uva tosca N. N0 L 209/ 16 Journal officiel des Communautés européennes 15 . 9 . 71
38 . Provincia di Bologna :
a) Variétés de vigne recommandées : Albana B, Barbera N, Fortana N, Lambrusco grasparossa N, Merlot N, Montù B, Pinot bianco B, Raboso Veronese N, Riesling italico B, Sangiovese N, Sauvignon B, Trebbiano romagnolo B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant .
39. Provincia di Forli :
a ) Variétés de vigne recommandées : Albana B, Merlot N, Sangiovese N, Trebbiano romagnolo B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant .
40 . Provincia di Ravenna :
a ) Variétés de vigne recommandées : Albana B, Fortana N, Merlot N, Montù B, Negretto N, Sangiovese N, Trebbiano romagnolo B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant .
41 . Provincia di Ferrara :
a) Variétés de vigne recommandées : Fortana N, Merlot N, Sangiovese N, Sauvignon B, Tocai friulano B, Trebbiano romagnolo B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant.
42 . Provincia di Arezzo :
a) Variétés de vigne recommandées : Canaiolo nero N, Ciliegiolo N, Colorino N, Malvasia del Chianti B, Sangiovese N, Trebbiano toscano B , Vernaccia di San Gimignano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Foglia tonda N, Gamay N, Syrah N.
43 . Provincia di Firenze :
a) Variétés de vigne recommandées : Canaiolo bianco B, Canaiolo nero N, Colorino N, Malvasia del Chianti B , Sangiovese N, Trebbiano toscano B. f
b ) Variétés de vigne autorisées : Cabernet franc N, Ciliegiolo N, Gamay N, Malvasia nera di Brindisi N, Mammolo N , Merlot N, Müller-Thurgau B, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Riesling italico B, Riesling renano B, Sauvignon B, Syrah N, Traminer aromatico R, Vermen tino B, Vernaccia di San Gimignano B , 15 . 9 . 71 Journal officiel des Communautés européennes N° L 209/17
44 . Provincia di Grosseto :
a ) Variétés de vigne recommandées : Ansonica B , Canaiolo nero N, Ciliegiolo N, Colorino N, Greco B, Malvasia del Chianti B , Malvasia nera di Brindisi N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B, Verdello B , Vermentino B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Aleatico N, Alicante N, Canaiolo bianco B, Mammolo N.
45 . Provincia di Livorno :
a ) Variétés de vigne recommandées : Aleatico N, Ansonica B , Sangiovese N, Trebbiano toscano B, Vermentino B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Biancone di Portoferraio B, Canaiolo nero N, Ciliegiolo N, Clairette B, Malvasia del Chianti B, Merlot N, Pinot bianco B , Pinot grigio G.
46 . Provincia di Lucca :
a ) Variétés de vigne recommandées : Canaiolo nero N, Ciliegiolo N, Colorino N, Grechetto B, Greco B , Malvasia nera di Brindisi N, Merlot N, Roussane B, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Sangiovese N, Sauvignon B, Sémillon B, Syrah N , Trebbiano toscano B , Vermentino B , Vermentino nero N.
b ) Variétés de vigne autorisées : Aleatico N, Ansonica B , Barbera N, Bonamico N, Canaiolo bianco B, Colombana nera N , Malvasia del Chianti B, Malvasia bianca di Candia B, Mammolo N, Verdea B.
47 . Provincia di Massa-Carrara :
a ) Variétés de vigne recommandées : Albarola B, Barsaglina N, Caloria N, Durella B, Greco B, Gropello di Santo Stefano N, Gropello gentile N, Livornese bianca, B, Poliera nera N, Sangiovese N, Schiava gentile N, Vermentino B , Vermentino nero N.
b ) Variétés de vigne autorisées : Bracciola nera N, Canaiolo nero N, Ciliegiolo N, Colombana nera N, Malvasia del Chianti B, Trebbiano toscano B, Verdello B.
48 . Provincia di Pisa :
a ) Variétés de vigne recommandées : Canaiolo nero N , Ciliegiolo N , Malvasia del Chianti B, Sangiovese N, Syrah N , Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Bonamico N, Canaiolo bianco B, Canina nera N, Colorino N, Malvasia nera di Brindisi N , Malvasia nera di Lecce N, Mazzese N, Teroldego N, Vermentino B, Vernaccia di San Gimignano B. N° L 209/18 Journal officiel des Communautés européennes 15 . 9 . 71
49. Provincia di Pistoia :
a ) Variétés de vigne recommandées : Canaiolo bianco B, Canaiolo nero N, Ciliegiolo N, Colorino N , Malvasia del Chianti B, Sangiovese N, Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Bonamico N, Bracciola nera N, Canina nera N, Foglia tonda N, Malvasia nera di Brindisi N, Mammolo N, Syrah N, Verdicchio bianco B, Vermentino B , Vernaccia di San Gimignano B.
50 . Provincia di Siena :
a ) Variétés de vigne recommandées : Brunello di Montalcino N, Canaiolo nero N, Grechetto bianco B, Malvasia del Chianti B, Mammolo N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B, Vernaccia di San Gimignano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Ciliegiolo N, Colorino N, Foglia tonda N, Moscato bianco B, Prugnolo gentile N.
51 . Provincia di Pesaro-Urbino :
a ) Variétés de vigne recommandées : Albana B, Alicante N, Barbera N, Biancame B, Cabernet franc N, Ciliegiolo N, Lacrima N, Malvasia bianca di Candia B, Malvasia del Chianti B, Merlot N, Montepulciano N, Pinot grigio G, Riesling italico B, Sangiovese N, Trebbiano toscano B, Verdicchio bianco B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant.
52. Provincia di Ancona :
a ) Variétés de vigne recommandées : Aleatico N, Alicante N, Barbera N, Biancame B, Carignano N, Ciliegiolo N, Incrocio Bruni 54 B , Malvasia del Chianti B , Malvasia bianca di Candia B , Montepulciano N , Passerina B, Pecorino B, Pinot nero N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B, Verdicchio bianco B, Vernaccia nera N.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Lacrima N.
53 . Provincia di Macerata :
a ) Variétés de vigne recommandées : Cabernet franc N, Ciliegiolo N, Incrocio Bruni 54 B, Maceratino B, Malvasia bianca di Candia B, Malvasia toscana B, Merlot N, Montepulciano N, Passerina B , Pecorino B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B, Verdicchio bianco B, Vernaccia nera N.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant . i5 . 9 . 71 Journal officiel des Communautés européennes N° L 209/19
54. Provincia di Ascoli Piceno :
a ) Variétés de vigne recommandées : Alicante N, Barbera N, Biancame B, Bombino bianco B, Ciliegiolo N, Malvasia bianca di Candia B, Malvasia del Chianti B, Merlot N, Montepulciano N, Passerina B, Pecorino B, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B , Verdicchio bianco B, Vermentino B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant.
55 . Provincia di Perugia :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Cabernet franc N, Canaiolo bianco B, Canaiolo nero N, Ciliegiolo N, Dolcetto N, Gamay N, Garganega B, Grechetto B, Incrocio Bruni 54 B, Malvasia bianca di Candia B, Malvasia del Chianti B, Merlot N, Montepulciano N, Pecorino B , Pinot bianco B, Pinot nero N, Riesling italico B , Sagrantino N, Sangiovese N, Syrah N, Tocai friulano B, Trebbiano spoletino B, Trebbiano toscano B, Verdello B, Verdicchio bianco B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Dolciame B.
56 . Provincia di Terni :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Canaiolo bianco B, Canaiolo nero N, Cesanese comune N, Ciliegiolo N , Colorino N, Dolcetto N, Garganega B, Grechetto B, Malvasia bianca di Candia B, Malvasia del Chianti B, Merlot N, Montepulciano N, Pinot nero N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B, Verdello B, Verdicchio bianco B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant.
57. Provincia di Viterbo :
a ) Variétés de vigne recommandées : Aleatico N, Canaiolo bianco B, Canaiolo nero N, Grechetto rosso N, Greco B , Malvasia bianca di Candia B, Malvasia del Chianti B, Merlot N, Montepulciano N, Moscato bianco B, Sangiovese N, Trebbiano giallo B, Trebbiano toscano B, Verdello B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant .
58 . Provincia di Rieti :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Bellone B , Cabernet franc N, Canaiolo nero N, Cesanese comune N, Cesanese d'Affilé N, Ciliegiolo N, Grechetto B, Malvasia bianca di Candia B, Malvasia del Chianti B, Malvasia del Lazio B, Merlot N, Pecorino B, Riesling italico B, Sangiovese N, Trebbiano giallo B, Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Alicante N, Carignano N, Montepulciano N, Mostosa B, Tocai friulano B. N° L 209/20 Journal officiel des Communautés européennes 15 . 9 . 71
59 . Provincia di Roma :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Bellone B, Bombino bianco B, Cabernet franc N, Canaiolo nero N, Carignano N, Cesanese comune N, Ciliegiolo N, Malvasia bianca di Candia B, Malvasia del Lazio B, Merlot N, Montepulciano N , Sangiovese N, Trebbiano giallo B, Trebbiano toscano B, Verdicchio bianco B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Pinot bianco B, Pinot nero N.
60. Provincia di Latina :
a ) Variétés de vigne recommandées : Abbuoto N, Bellone B, Bombino bianco B, Cesanese comune N, Ciliegiolo N, Greco B, Greco nero N, Malvasia bianca di Candia B, Malvasia del Lazio B, Merlot N , Montepulciano N, Moscato di Terracina B, Nero buono di Cori N , Sangiovese N, Trebbiano giallo B, Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Olivella nera N, San Giuseppe nero N.
61 . Provincia di Frosinone :
a ) Variétés de vigne recommandées : Bellone B, Bombino bianco B, Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Cesanese comune N, Cesanese d'Affilé N, Malvasia bianca di Candia B, Montonico bianco B , Passerina B , Sangiovese N, Syrah N , Trebbiano giallo B , Trebbiano toscano B. b ) Variétés de vigne autorisées : Olivella nera N.
62 . Provincia di Napoli : a) Variétés de vigne recommandées : Aglianico N, Asprinio bianco B, Barbera N, Biancolella B , Coda di Volpe bianca B, Falanghina B, Forastera B, Greco B, Guarnaccia B, Merlot N, Piedirosso N, Sciascinoso N, Verdeca B. b ) Variétés de vigne autorisées : Bombino bianco B, San Lunardo B.
63 . Provincia di Salerno :
a ) Variétés de vigne recommandées : Aglianico N, Barbera N, Biancolella B, Cesanese comune N, Fiano B, Greco B, Malvasia bianca B, Moscato bianco B , Piedirosso N, Sangiovese N, Sciascinoso N , Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Néant.
64 . Provincia di Avellino : a) Variétés de vigne recommandées : Aglianico N, Barbera N, Coda di Volpe bianca B, Fiano B, Greco B , Piedirosso N, Sangiovese N, Sciascinoso N, Trebbiano toscano B. b ) Variétés de vigne autorisées : Néant . 15 . 9 . 71 Journal officiel des Communautés européennes N° L 209/21
65 . Provincia di Benevento :
a ) Variétés de vigne recommandées : Aleatico N, Aglianico N, Barbera N, Bombino bianco B , Bombino nero N, Coda di Volpe bianca B , Greco B, Lambrusco di Sorbara N , Malvasia bianca B , Malvasia nera di Brindisi N, Montepulciano N , Piedirosso N, Sangiovese N, Sciascinoso N , Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant .
66 . Provincia di Caserta :
a ) Variétés de vigne recommandées : Asprinio bianco B , Coda di Volpe bianca B , Primitivo N, Sangiovese N.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant .
67 . Provincia di Teramo :
a ) Variétés de vigne recommandées : Biancame B, Bombino bianco B , Ciliegiolo N, Dolcetto N, Malbech N, Malvasia del Chianti B, Merlot N, Montepulciano N, Montonico bianco B, Pecorino B, Pinot bianco B, Pinot grigio G , Pinot nero N, Riesling italico B , Riesling renano B , Sangiovese N , Silvaner verde B, Tocai friulano B, Traminer aromatico R, Trebbiano toscano B , Veltliner B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant .
68 . Provincia di Pescara :
a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N, Bombino bianco B, Ciliegiolo N, Malvasia del Chianti B, Merlot N , Montepulciano N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N , Riesling italico B, Riesling renano B, Sangiovese N, Silvaner verde B, Tocai friulano B , Traminer aromatico R, Trebbiano toscano B, Veltliner B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant.
69 . Provincia dell'Aquila :
a ) Variétés de vigne recommandées : Bombino bianco B , Ciliegiolo N , Montepulciano N, Pecorino B , Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Riesling italico B , Riesling renano B, Sangiovese N, Silvaner verde B, Tocai friulano B, Traminer aromatico R, Trebbiano toscano B , Veltliner B , Verdicchio bianco B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Néant . N° L 209/22 Journal officiel des Communautés européennes 15 . 9 . 71
70 . Provincia di Chieti :
a ) Variétés de vigne recommandées : Bombino bianco B , Ciliegiolo N, Cococciola B, Maiolica N, Merlot N, Montepulciano N, Pecorino B , Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Riesling renano B , Sangiovese N, Silvaner verde B , Tocai friulano B, Traminer aromatico R, Trebbiano toscano B , Veltliner B. b ) Variétés de vigne autorisées : Regina (= Pergolona ) B , Regina dei vigneti B.
71 . Provincia di Campobasso : a ) Variétés de vigne recommandées : Aglianico N, Barbera N, Bombino bianco B , Malvasia del Chianti B, Montepulciano N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B. b ) Variétés de vigne autorisées : Tintilia N.
72 . Provincia di Isernia : a ) Variétés de vigne recommandées : Aglianico N, Barbera N, Bombino bianco B, Malvasia del Chianti B, Montepulciano N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B. b ) Variétés de vigne autorisées : Tintilia N.
73 . Provincia di Foggia : a ) Variétés de vigne recommandées : Barbera N , Bombino bianco B, Malvasia del Chianti B, Montepulciano N, Moscato bianco B, Sangiovese N, Trebbiano toscano B, Uva di Troia N, Verdeca B. b ) Variétés de vigne autorisées : Chiapparone B, Cococciola B, Lambrusco Maestri N , Malbech . N, Merlot N, Mostoso B.
74 . Provincia di Bari :
a ) Variétés de vigne recommandées : Aleatico N, Bianco d'Alessano B, Bombino bianco B, Bombino nero N, Malvasia del Chianti B, Malvasia nera di Brindisi N, Montepulciano N, Moscato bianco B , Pampanuto B , Primitivo N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B , Uva di Troia N, Verdeca B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Alicante Bouschet N, Barbera N, Fiano B, Lacrima N, Lambrusco Maestri N, Malbech N, Merlot N, Piedirosso N ( = Palumbo N).
75 . Provincia di Brindisi : a ) Variétés de vigne recommandées : Aleatico N, Barbera N, Bianco d'Alessano B, Bombino nero N, Francavidda B, Impigno B, Malvasia bianca B, Malvasia del Chianti B, Malvasia nera di Brindisi N, Nero amaro N , Notardomenico R, Ottavianello N, Primitivo N, Sangiovese N , Verdeca B. b ) Variétés de vigne autorisées : Baresana B, Bombino bianco B, Fiano B, Grillo B, Lambrusco Maestri N, Malbech N , Merlot N, Montepulciano N, Uva di Troia N. 15 . 9 . 71 N° T , 209/23
76 . Provincia di Taranto :
a ) Variétés de vigne recommandées : Bianco d'Alessano B , Bombino nero N , Fiano B , Malvasia del Chianti B, Malvasia nera di Brindisi N, Montepulciano N, Nero amaro N, Primitivo N, Sangiovese N , Verdeca B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Aleatico N , Ancellota N, Bombino bianco B , Lambrusco Maestri N, Malbech N , Merlot N, Trebbiano romagnolo B.
77. Provincia di Lecce :
a ) Variétés de vigne recommandées : Malvasia bianca B , Malvasia nera di Lecce N, Montepulciano N , Nero amaro N , Sangiovese N.
b ) Variétés de vigne autorisées : Aleatico N , Barbera N, Bombino bianco B, Bombino nero N, Lambrusco Maestri N , Malbech N , Merlot N , Moscato bianco B, Moscato d'Amburgo N, Primitivo N, Trebbiano toscano B.
78 . Provincia di Matera :
a ) Variétés de vigne recommandées : Aglianico N , Aglianicone N, Bombino bianco B , Bombino nero N , Ciliegiolo N , Malvasia bianca di Basilicata B , Malvasia nera di Basilicata N, Montepulciano N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Néant .
79 . Provincia di Potenza :
a ) Variétés de vigne recommandées : Aglianico N, Aglianicone N , Aleatico N , Asprinio bianco B, Bombino bianco B , Bombino nero N , Ciliegiolo N, Fiano B , Malvasia bianca di Basilicata B , Malvasia nera di Basilicata N , Montepulciano N , Sangiovese N, Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Néant .
80 . Provincia di Cosenza :
a ) Variétés de vigne recommandées : Gaglioppo N, Greco nero N , Guarnaccia B, Magliocco canino N, Malvasia bianca B , Nerello cappuccio N.
b ) Variétés de vigne autorisées : Montonico bianco B , Moscato bianco B, Pecorello N.
8 1 . Provincia di Catanzaro : a ) Variétés de vigne recommandées : Gaglioppo N , Greco bianco B , Greco nero N, Magliocco canino N, Malvasia bianca B , Marsigliana nera N, Trebbiano toscano B. b ) Variétés de vigne autorisées : Néant . N° L 209/24 Journal officiel des Communautés européennes 15 . 9 . 71
82 . Provincia di Reggio Calabria :
a ) Variétés de vigne recommandées : Castiglione N, Gaglioppo N, Greco bianco B , Nocera N , Prunesta N.
b ) Variétés de vigne autorisées : Guardavalle B , Montonico bianco B.
83 . Provincia di Palermo :
a ) Variétés de vigne recommandées : Ansonica B , Calabrese N , Catanese nero N, Catarratto bianco comune B, Catarratto bianco lucido B , Frappato di Vittoria N, Grecanico dorato B , Grillo B , Nerello mascalese N, Perricone N, Sangiovese N , Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées :
Barbera N, Moscato giallo B, Vernaccia di San Gimignano B.
84 . Provincia di Trapani :
a ) Variétés de vigne recommandées : Ansonica B, Calabrese N , Catarratto bianco comune B, Catarratto bianco lucido B , Frappato di Vittoria N, Grecanico dorato B , Grillo N, Nerello mascalese N , Perricone N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B, Zibibbo B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Barbera N, Damaschino B, Vernaccia di San Gimignano B.
85 . Provincia di Agrigento :
a ) Variétés de vigne recommandées : Ansonica B , Calabrese N , Catarratto bianco comune B , Catarratto bianco lucido B , Frappato di Vittoria N , Grecanico dorato B , Grillo B, Nerello mascalese N , Perricone N , Sangiovese N, Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Barbera N , Vernaccia di San Gimignano B.
86 . Provincia di Caltanissetta :
a ) Variétés de vigne recommandées : Albanello B, Ansonica B, Calabrese N , Catarratto bianco lucido B, Frappato di Vittoria N, Nerello Cappuccio N, Nerello mascalese N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Barbera N, Catarratto bianco comune B , Vernaccia di San Gimignano B.
87 . Provincia di Enna :
a ) Variétés de vigne recommandées : Albanello B, Ansonica B, Calabrese N, Carricante B, Catarratto bianco comune B, Catarratto bianco lucido B, Frappato di Vittoria N, Grillo B, Nerello Cappuccio N, Nerello mascalese N, Sangiovese N, Trebbiano toscano B.
b ). -Variétés de vigne autorisées : Barbera N, Vernaccia di San Gimignano B. 15 . 9 . 71 Journal officiel des Communautés européennes N° L 209/25
88 . Provincia di Ragusa :
a ) Variétés de vigne recommandées : Ansonica B , Calabrese N , Catarratto bianco comune B, Catarratto bianco lucido B , Damaschino B , Frappato di Vittoria N, Montonico bianco B , Nerello mascalese N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Barbera N, Vernaccia di San Gimignano B.
89 . Provincia di Siracusa :
a ) Variétés de vigne recommandées : Ansonica B, Calabrese N, Catarratto bianco comune B, Catarratto bianco lucido B, Grillo B, Malvasia bianca B , Montonico bianco B , Moscato bianco B , Nerello mascalese N , Nocera N, Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Barbera N , Vernaccia di San Gimignano B.
90 . Provincia di Catania :
a ) Variétés de vigne recommandées : Alicante N, Ansonica B , Calabrese N, Carricante B, Catarratto bianco comune B , Catarratto bianco lucido B, Frappato di Vittoria N, Minnella bianca B, Montonico bianco B, Nerello Cappuccio N, Nerello mascalese N , Sangiovese N, Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Barbera N, Vernaccia di San Gimignano B.
91 . Provincia di Messina :
a ) Variétés de vigne recommandées : Ansonica B , Calabrese N, Catarratto bianco comune B , Catarratto bianco lucido B , Frappato di Vittoria N, Grillo B, Malvasia di Lipari B, Nerello Cappuccio N, Nerello mascalese N, Nocera N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Barbera N, Gaglioppo N, Perricone N, Vernaccia di San Gimignano B.
92 . Provincia di Cagliari :
a ) Variétés de vigne recommandées : Albaranzeuli bianco B, Alicante Bouschet N, Arvesiniadu B, Bovale grande N, Bovale sardo N, Caddiu N , Cagnulari N, Canaiolo nero N, Cannonao N, Carignano N , Clairette B, Girô N, Greco nero N, Malvasia bianca di Candia B , Malvasia di Sardegna B, Monica N, Moscato bianco B, Nasco B , Nuragus B, Pascale di Cagliari N , Sangiovese N, Semidano B, Trebbiano romagnolo B, Trebbiano toscano B , Vermentino B, Vernaccia di Oristano B , Vernaccia di San Gimignano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Barbera N , Nieddera N. N° L 209/26 Journal officiel des Communautés européennes 15 . 9 . 71
93 . Provincia di Sassari :
a ) Variétés de vigne recommandées : Arvesiniadu B, Bovale di Spagna N, Bovale sardo N, Cagnulari N, Cannonao N , Caricagiola N , Carignano N, Giro N, Malvasia di Candia B , Malvasia di Sardegna B , Monica N, Moscato bianco B, Nasco B, Nuragus B, Pascale di Cagliari N, Retagliado bianco B, Sangiovese N, Tocai friulano B, Torbato B , Trebbiano toscano B , Vermentino P>, Vernaccia di San Gimignano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Clairette bianca B, Dolcetto N.
94. Provincia di Nuoro :
a ) Variétés de vigne recommandées : Albaranzeuli bianco B , Albaranzeuli nero N, Bovale grande N, Cannonao N, Giro N, Malvasia di Sardegna B, Monica N, Nieddera N, Nieddu mannu N, Nuragus B, Pascale di Cagliari N, Retagliado bianco B, Semidano B , Trebbiano romagnolo B , Vermentino B, Vernaccia di San Gimignano B.
b ) Variétés de vigne autorisées : Barbera sarda N , Dolcetto N, Muristellu N. »
Article 2 3 . Point 17 sous a ) : Le titre II chapitre III ( Italie ) de l'annexe du règle — Sont ajoutées les variétés Alphonse Lavallée N , ment ( CEE ) n° 2005/70 est modifié comme suit : Almeria B et Cardinal N avant, la variété Pri mus B après la variété Italia B , ainsi que la 1 . Point 1 sous a ) : variété Regina dei vigneti B après la variété — Les variétés Moscato d'Adda N et Moscato Regina B. d'Amburgo N sont ajoutées après la variété — La variété Panse precore B est supprimée . Italia B. — La variété Regina B est supprimée . Point 17 sous b ) : Point 1 sous b) : les variétés Cardinal N, Moscato di Terracina B, Perlette B, Primus B, Red Emperor N, et Sultanina La variété Zibibbo B est remplacée par la variété bianca B sont supprimées . Regina B.
2 . Point 16 sous a ) : Article 3 Sont ajoutées la variété Almeria B avant la variété Au titre IV partie B de l'annexe du règlement ( CEE ) Baresana B , la variété Cimminita B après la va n° 205/70 est ajoutée à la liste des variétés de porte riété Cardinal N et la variété Lattuario nero N greffes recommandées pour l'Italie , la variété « 110 après la variété Italia B. Richter » après la variété « 57 Richter ». Point 16 sous b ) : Article 4 — Est ajoutée la variété Alphonse Lavallée N avant la variété Chasselas dorato B. Le présent règlement entre en vigueur le troisième — Les variétés Almeria B , Cimminita B et Lattua jour suivant celui de sa publication au Journal offi rio nero N sont supprimées . ciel des Communautés européennes .
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre .
Fait à Bruxelles , le 14 septembre 1971 . Par la Commission Le président Franco M. MALFATTI