ENGLISH IN AUSTRALIA

CONTENTS Numbers 51 to 117 (1980 to 1996)

Number 51 March 1980

What is English? Modern English Language in the Curriculum / Michael Stubbs 3 and Standards / Susan Moore 21 Pupils' Speech-Style and Teacher Reaction: Implications From some Australian Data / K.J. Eltis 27 "I'm not and E.S.L. teacher - what can I do to help all these migrant children?" / Jan Smith 37 With a Conference in View 49 Teaching Australian Literature: Any Action? / C.T. Patrick Diamond 63 Submission to the National Inquiry into Teacher Education 67

Number 52 August 1980

AATE Guide to English Books / edited by Roslyn Arnold

Number 53 September 1980

Reading and Short Stories / David Mallick 3 'What is English?' The Relevance of Moffett's Universe of Discourse / Andrew Sooby 6 Writing: What Turns Them On and Off? / Adrienne Walker 16 Cure Your Neurosis - for $5.00 / R.D. Walshe 28 A Scientist's Writing Process / Grahame Webb 32 Language, the Role of the Teacher and Drama in Education / John Carroll 35 Thunder without Enlightening / Paul Brock 44 Indoctrination in Literature: Some Australian Evidence / W.T. Corcoran 50

Number 54 December 1980

From Classroom to Motel Room and Back 3 Adolescent Literature in the Curriculum / Molly Murison 5 Response to Literature for What? / Neil E. Béchervaise 15 The Interpretive Fallacy / Dennis Robinson 19 Here be Monsters / John Collerson 29 How Much Grammar should be Taught in the Primary School? / R.D. Walshe 39 From First Draft to Final Version / John Ayling 42 Everyone is Getting BAWPed / C.T. Patrick Diamond 54 The Role of Drama in Language Development / John N. McLeod 59 English Teachers' Third International 68

Number 55 March 1981

Conference Perspectives 1. The Conference Director / Roslyn Arnold 3 2. A First Year Teacher / Christine Webb 6 3. An Old hand / Ken Wardrop 8 4. A South African Perspective / Jonathan Paton 12 5. A New Zealand Perspective / Vince Catherwood 15 6. A PETA Perspective / Laurel Dumbrell 20 Poem / Peter McFarlane 23 How Tentative Can You Get? / Ernie Tucker 24 The Classroom Teacher as Researcher / Bev Beasley and Lorraine Riordan 36 Three Steps Forward, Two Steps Back. Reflections On the Assessment Commission / Brian Johnston 43 Language Development / Frances Christie and Working Party 54 The Writing Strand / Chris Jeffery and Working Party 59 The 1981 AATE Conference 75

Number 56 July 1981

Literacy in Transition / Gerry Tickell 3 School to Work: a Report on the Secondary Transition Education Project Queensland / Esme Robinson 10 From School to University: the Transition Between Two Cultures / John Clanchy 15 Review: Schooling for Fifteen and Sixteen Year Olds 25 Poem / John Anderson 28 "...Yes, But What About Social Studies" / Kevin Murray 29 Leap Into the Unknown or All In Their Stride? / John Goddall 34 A Secondary Teacher Looks at a Primary School / Cathy Beavis 41 Between Two Schools - A Question of Judgement / Anne Gunter 47

Number 57 September 1981 (Numbered 56)

AATE Guide to English Books / edited by Jill Borthwick

Number 58 December 1981

The Language Development Project / Frances Christie 3 Evaluating a National Curriculum Project / Kevin Piper 10 Study Talk / John Carr 13 Could You Help Me Be a Writer? / Roger Zubrinich 18 Every Teacher is a Teacher of : Guidelines for Teachers / Colin Pyefinch 21 English as a Second Language: Some Preliminary Questions About Second Phase Learners / Sue Lock 24 A Classroom Experiment in Conferencing to Improve Children's Writing / Phil Cormack 29 From Narratives to Note-taking / Rod Kefford 36 Research Into Reading: A Study of Reading in the Transition between Primary and Secondary Schools in Tasmania / Jim Horner and Frances Moore 43 Putting Language Across the Curriculum Into Practice / Ilona Sparber 62 Language in the Classroom: A Discussion Document for Teachers / Wilfred Savage, Carol Flynn, Vanessa Ohlmus and Frances Christie 67

Number 59 March 1982

Struggling in English / Garth Boomer 3 Assessment: a Workable Democratic Method / Bill Hannan 11 School Reports: The Parent's Perspective / Marion Meiers 20 The Tyranny of Evaluation: Is There a Role for the Student? / Ann Borthwick 26 Encouraging Productive Student Self-Assessment / Brian Johnston 31 Poem / Jeff Guess 40 A Desirable Diversity: Senior English in Australia in 1981 / Graham Little 41 General Impression Marking: Some Caveats / John Hay 50 Have You Tried These Ideas? / Dianne Saltzgaver 59 Action Research / John Cooke, Michael Cowling, Brian Johnston, Jo Manuel 60

Number 60 June 1982

Literature: The Neglected Situation / Peter Moss 3 The Crisis in English Studies / Ian Reid 8 Poetry and the Visual Arts / I.V. Hansen, Jim Dellit, Terry Hayes 19 Poem / Jeff Guess 32 One Teacher, One Class, One Book / John Allen 33 English and the Electronic Media / David Homer 35 Which Knowledge is of the Most Worth? Some Reflections on the Value of English Literary Studies / Margaret Scott 47 Poetry in the Making / Rory Harris 52 Dealing with Sexism and Ethnocentrism in Literature / Bonnie Rasmussen 54 Suggestions for Teaching Literature in the Multicultural Classroom / Ron Pretty 58 Education, Literature and Moral Development / Jenny Mallick 60

Number 61 August 1982

AATE Guide to English Books / edited by Jill Borthwick

Number 62 October 1982

The Writing Revolution / R.D. Walshe 3 The Active Reader: New Approaches to Reading and Learning to Read / Mike Dilena 16 An Interview with Donald Murray / Barbara Kamler 26 Poem / Peter McFarlane 32 Resources: The Mass Media / Barry Dwyer Do We Teach the Way We Read? / Lola Brown 33 Writers, Learners and Self-Esteem / Roslyn Arnold 37 Drama and Writing: the Connections / Carrie Herbert 45 How Can I Usefully Respond to Students' First Drafts / Brian Johnston 50

Number 63 March 1983 AATE Brisbane: A Personal Response / Paul Brock 5 Two Years to Newspeak / Gerry Tickell 10 The Challenge of Information Processing to Education / Brian Carss 15 Hal in the Classroom: Computers in English / Dennise Treflé 24 Poem / Jeff Guess 28 From Clay Tablets, Monk Copyists and Dip Pens to... / Claire Woods 30 100 Let As = English Teacher / Mark Carey 36 Class, Culture and the English Teacher: Beyond Reproduction / Gary MacLennan and Robert Lingard 38 Language and Media: Towards the Twenty-first Century / Peter Moss 48

Number 64 June 1983 Teachers Talk About Their Teaching of Fiction / Rhonda Bunbury, Ern Finnis and Geoff Williams 3 I Still Haven't Finished Reading Alan Garner, But... / Rod Leonarder 17 It's Not Just an Ordinary Old Life: Writers as Readers / Lola Brown 21 Down Among the Women: Girls as Readers and Writers / Pam Gilbert 26 Expanding the Choice of Text / Anne Gunter 30 Poem / Peter McFarlane 36 Alan Garner's Visit / Greg Shepherd 37 Poetry Teaching: Past and Present / Molly Murison Travers 41 the poet in residence / Rory Harris 50 A Community of Writers / Peter McFarlane 52 Wanted: Australia's Best Young Writers / Neil Whitfield 56 What Could Be on the Left Hand Page / David Mallick 59

Number 65 August 1983

AATE Guide to English Books / edited by Jill Borthwick

Number 66 December 1983

Learning to Write: a Process of Learning How to Mean / Frances Christie 4 Learning About Learning by Watching Little Kids Writing / Brian Cambourne 18 Writing Workshop with 7C / Marion Meiers 27 Poem / Rory Harris 34 Poem / Jeff Guess 35 Challenge Versus Judgement in Responding to Students' Writing / Paul Tyrrell and Brian Johnston 37 An Interview with Helen Garner / Greg Shepherd 44 Writing about Writing / Michael Hamilton 49 Writing Back to Writers: a Tertiary Experiment / Barbara Comber 55 Putting Pen to Paper / David McRae 60 Getting Into Everything...And Getting Out / Kevin Piper 63

Number 67 March 1984

Literacy, Curriculum and Teacher Education / Trevor J. Gambell 3 Pressures on the Curriculum / Nicholas Hudson 10 The Role of Ignorance in the Shaping of an English Curriculum: An Example from the History of English in NSW / Paul K. Nay-Brock 18 Not "The Writing Process" but Writing as Process / Claire Woods and Ruth Eckert 26 Functional English / Michael Scriven 33 Subject to Enquiry / English Teachers Association of WA 44 English Without Literature - Does IT Matter? / Ernie Tucker 50 Poem / Rory Harris 54 Revised Article: Making Use of Ideas by not Reinventing the Wheel / Bernard Newsome 56

Number 68 June 1984

Literary Response as Story: Understanding Response in the Context of Identity / Audrey Grant 3 Responses of Adolescents to Poetry / Jennifer D. Leaper 16 Functions of Response to Literature / Marnie O'Neill 24 I Wanted to Set Them an Essay / Peter Adams 37 The Myth of the World of Literature for Australian Students / Peter Lumb 51 Review Article: "Yes, but...A Single Impulse / Bill Green 60

Number 69 August 1984

AATE Guide to English Books / edited by Barney Devlin

Number 70 December 1984

Creative Writing in the Senior English Classroom:Re-reading the Texts / Pam Gilbert 4 From 3rd to 6th Grade / Jen McViety 16 Wolfgang Iser's 'The Act of Reading' and the Teaching of Literature / Jack Thomson 18 From the Playground / Jeff Guess 31 Politics, Theory and the Study of English: An Interview with Terry Eagleton / Richard Freadman 32 All Publishers are Paper Tigers, or Frank Hardy and Bruce Pascoe Give Advice to Budding Short Story Writers / Greg Shepherd 39 Wring About a Shakespeare Scene / David Mallick & Michelle Sims 42 Radical Experiment / Rod Leonarder 53 Review Article: "English for All..." / Chris Reynolds 56

Number 71 March 1985

How Teacher Education can Focus on the Teaching of English / R.M. Bunbury and K.N. Ross 2 Limbo and Brighter Things: A Writing Programme for Trainee English Teachers / Jill Borthwick and C.T. Patrick Diamond 11 Rationale? Becoming an English Teacher / Nicholas Notarpietro 20 What's a Good Book for Year 9? Working with Practising Teachers / Marion Meiers 28 a college education at thirty / Rory Harris 37 Poetry for the Unwilling (A Poetry Project for Teachers and Pupils) / Malcolm R. Beazley 40 Syllabus Implementation, Evaluation and Teacher Education / Gregory Whitby 47 Review Article: "Children & Learning" - a Personal Response / Eric Carlin 58

Number 72 June 1985

The Negotiated Curriculum - Is There a / Michael O'Toole 3 Storm in the Schoolyard / Jeff Guess 15 The Special Function of English for the Physically Handicapped / Janice McKay 18 Resource Based Learning: Once More Into... / D.S.G. Carter and I. Garner 30 Billy / Rory Harris 38 Classroom Register and the Non-Native English Speaker / Errol Veith 40 End of Term / Jan McVeity 48 Solving Disparate Learning Problems with a Limited Budget / Alison Hewitt 49 Sex Role Stereotyping and the Single Sex School / Laele Pepper 54 Literature As A Dramatic Event / John Carroll 58 The Importance of Narrative / Claire Hillier 69

Number 73 September 1985

AATE Guide to English Books / edited by Barney Devlin

Number 74 December 1985

Poetry in the Classroom: The Bardic Function Revisited / Gary MacLennan 4 Teaching Poetry As A Language / Gwedda Mckay 12 Ritual and Response: Two Recent Approaches to Exploring Poetry in the High School Classroom / Mike Hayhoe 20 From Garden State to Garden City: The Progress of Bruce Dawe / Greg Shepherd 26 Assisting the ESL Student with Linguistic Difficulties in the Secondary Classroom / Errol Vieth 29 pruning, a pedagogy / Rory Harris 37 Trying to Bring it Together / David Mallick 38 A Stable Non-Event / Jeff Guess 50 The Age of Majority / Hugo McCann 51

Number 75 March 1986

English Teaching, Inservice and Action Research: The Kewdale Project / Bill Green and JoAnne Reid 4 Kewdale Revisted: Knowledge, Action and the Teaching of English / Shirley Grundy 23 Making Use of Children's Reading Preferences / Susie Newton-John 37 Leisure Reading and the Year Eleven Student / Annette Patterson 40 Cultivating the Growth of Reader Response / Barbara Canterford 51 Making the Link Between Reading and Writing: Experiments for Students and Teachers / Catherine Beavis and Katherine Crisp 60

Number 76 June 1986

Reader Guidance in Action / Michael Garbutcheon Singh 2 Communication: A Negotiated Curriculum Theme / Barbara Sparrow 13 The Introduction of Conference Writing At Exhibition High School / Suzanne Gordon 23 Genre Theory and Textbook Criticism: Non-Fiction as Literature / Paul Strube 28 Why Keep a Journal / David Simpson 33 Poem: Miss N. Where Are you Now? / Anthony London 40 Poem: poetics, the classroom and the whole damn lot / Rory Harris 41 Talking About Talk: Teaching Speech in the Secondary Classroom / Allan Luke 42 Spiders / Beth Cooke 50 Poetry and the Young Child / Gwendda McKay 52 Secondary Literacy Assessment: The Western Australian Approach / Chris Jeffery 60

Number 77 September 1986

AATE Guide to English Books / edited by Barney Devlin

Number 78 November 1986

English as Action / Dorothy and Douglas Barnes 3 Poem: Middle Ground / Jeff Guess 15 Developmental Stages of Literary Response / Jack Thomson 16 Antipodean Comparisons: Recent Approaches to English Teaching in New South Wales and the United Kingdom / W.D. Emrys Evans and Paul Nay-Brock 27 English Teachers at Work / Stephen Tchudi 41 Taking Charge of the Quality of Learning in Your Own Classroom / David Jackson 47 Poem: Stuff School / Jen McVeity 57 Reflections on Ottawa and "The Issues that Divide Us":The 4th Conference of the International Federation for the Teaching of English 58

Number 79 March 1987

Writing and Computers / Ilana Snyder 4 Are We Ready for Word-Processors? / Daniel Chandler 11 Poem: Computer Studies / Jen McVeity 17 Computers in the English Classroom: Changing Perspective / Marion Meiers 18 Word Processing and the "Process Approach" to Writing / Eric Williams 30 Old Fashioned Teachers, Branding and Soldiering: the Place of Computers in English Education / R.D. Grice 37 Poem: Destruction Order / Anthony London 50 The Australasian Writing Project / Malcolm R. Beasley 51 Computers and Creative Writing: The Addictive Glow / Michael Sisley 58

Number 80 July 1987

AATE Guide to English Books / edited by Barney Devlin

Number 81 September 1987

Making Meaning / Peter McFarlane and Trevor Temple 4 Games of Chance, Games of Choice / Gordon Pradl 16 for Jen / Rory Harris 26 The Literature of Permission / J.L. Malone 27 Telling Gaps: Adolescents Making Literary Meaning / P.W. Musgrave 30 Becoming a Literary Reader / Claire Hillier 37 Potting Is Such Sweet Sorrow / Anthony London 42 Discrimination Can't Be Taught / Neil E. Béchervaise 44 Children's Responses to Literature: Views of Children and Teachers / Elaine Pascoe and Margaret Gilchrist 55 Learning to Write About Literature: Comprehension, Creation and Criticism / Molly Travers 64

Number 82 November/December 1987

Bashing English Education A Message for the New Write / Trevor Cairney 3 Taking on the English Education Bashers with Unpunishable Good News / Paul Nay-Brock 4 AATE Interim Response to "Towards the 90's" 8 Access to What? Reality, Play and Pleasure in English / Peter Medway 12 Thinking About Australian Mythologies / Jonathan Dawson 24 Why and How Multicultural Writing Should be Included in the English Curriculum / Sneja Gunew 28 The Formulaic Text: The Poetry of Bruce Dawe / Vijay Mishra 37 An Australian Novel Comes to Life / Robyn Mullins 47 A Morning with Barbara Hanrahan / John Malone 50 Social and Cognitive Aspects of Computers in the Writing Process / Judy Parr 53 Developing a Computer Policy / Susan Dennett 63 Book Review: Understanding Teenager's Reading: Reading Processes and the Teaching of Literature / Anne Simpson 70

Number 83 March 1988

The Language of Images / Annie Ilett 2 The Novel and the Film: Teaching the Differences to Senior Secondary Students / Brien Hallett 18 Children, Television and Classrooms / Cedric Cullingford 26 Videos & English Teaching: Where Do We Start? / Lew Bretz 33 Learning to Read Like a Semiotician / Bill Corcoran 37 Signs: Talking About Language in a New Way / Jonathan Dawson 46 English at Taronga Zoo / Faye Smith 49 The Language of Opinion Makers / Graham Pyke 55

Number 84 July 1988

AATE Guide to English Books and Resources / edited by Rod Leander

Number 85 September 1988

It's Not Written on the Lines: Teacher Impact on Children's Writing Development / Ron Sinclair 2 Poem: Stones...And Getting the Blood Out / Nick Thorpe 16 Writing As Dialogue at Enmore High / Maureen Grainger 17 Teacher As Writer / Janet Rickwood 27 Poem: Writing Period / Anthony London 31 Can Girls Be Heroes Too? / Charlotte Stockwell 32 Girls in the English Classroom: Action for Equal Opportunity / San Fitzgibbon 41 Poem: The Student / Jeff Guess 48 Creative Writing and Literature Study / Izabel Soliman 49 Writing to Learn: The Informal Letter / Sheilah Allen 60 False Images / Beth Hartley 67 Review Article: Teaching Genre and Teaching Writing, (Review of "The Place of Genre in Writing: Current Debates" Edited by Ian Reid / Peter Medway 72

Number 86 December 1988

Will Genre Theory Change the World? / Michael Rosen 4 Portrait of the English Classroom: What Did It All Mean to the Students Who Spent a Year There? / Steve Shann 13 Matching Theory & Practice in English Assessment / Marion Meiers 26 Writing in English: Basic Word Processing as an Elective / Steve Crump 37 Computing and English: A Contradiction? / Errol Vieth 46 The World of Fantasy: The World Where Anything Can Happen / Claire Hiller 53 Models for Conducting Whole Class Discussion / Murray Swain 61

Number 87 March 1989

Lives Reflected: Australian Literature as Mirror and Springboard / Jim Kable 2 Imagining Realities - Values and Literature / Robert McGregor 16 Reading - Writing - Reading: Learning in English Class / Sheilah Allen 29 Literature and Learning: A Case for Science Fiction / Alison Lee 41 What Type of Realistic Fiction for Children? / Claire Hiller 58 Recalling & Remodelling Textual Interpretations - English Teachers Approach the Commercial Mass Media / Peter Lumb 63

Number 88 June 1989

AATE Guide to English Books and Resources / edited by Rod Leonarder

Number 89 September 1989

Literacy: The Epic Challenge Beyond Progressivism / Garth Boomer 6 Testing Times? Literacy Assessment and English Teaching in Western Australia / Bill Green 18 'Natural' Conditions for Language Learning: A Critique / Allan Luke, Adrienne Baty & Claire Stehbens 38 Taking the Initiative in the Literacy Debate / Claire Woods 50 Literacy Education: Reading the Word and the World / Carole Edelsky 61 Three Versions of 'Critical Literacy': or, What the 'National Guide to Literacy' might some day tell us. / Graeme Withers 72

Number 90 December 1989

Genres and Writing: A Response to Michael Rosen / Frances Christie & Joan Rothery 3 Look What They've Done to my Song, Ma: A Reply to Luke, Baty & Stehbens / Brian Cambourne 13 Garth Boomer's Critique of 'Progressive' Teachers / R.D. Walshe 23 Further Questions on Genre / Wayne Sawyer & Ken Watson 27 Genres Make Meaning: Another Reply to Sawyer and Watson / Frances Christie, J.R. Martin & Joan Rothery 43 Text Talk: Helping Students to Learn About Language / Trevor H. Cairney 60 Words / Terry Harrington 69 School Writing and the new Technology: Changing Literacy / Elwyn Jenkins 70

Number 91 March 1990

A Sense of Place: NATE Conference, 1989 / Jackie Cook, David Homer & Helen Nixon 9 Getting Into... Fairytales / Hugo McCann & Clair Hiller 28 What Stories Shall We Tell the Girls? / Molly Travers 43 Gender Issues in Hamlet / Kateryna Arthur 54 Drama Criticism in the Senior Years / David Mallick 63

Number 92 June 1990

AATE Guide to English Books and Resources / edited by Rod Leonarder

Number 93 September 1990

Across Her Desk / Lesley Singh 9 Not Works but the Play of Voices in Discourse: Literature in the Secondary Classroom / Wendy Morgan 17 The Pyramid of Literacy / Mark O'Connor 35 Talk About Reading and Response: Discourse and the Politics of English / Jackie Cook, David Homer & Helen Nixon 49 Reading, Resisting, Rewriting: The Popular Novel in the English Classroom / Margaret Herring 63

Number 94 December 1990

An Open letter on an Important Topic / Jill Borthwick 5 What is Post-structuralism? / Brian Moon 8 Theories about Glass Slippers / Jenny McMillan 23 Private Discourses from the Pedagogic Trenches / Vivienne Muller 29 Imagining the Curriculum: Programming For Meaning in Subject English / Bill Green 39 Changing the Question: The Construction of Alternative Meanings in the English Classroom / Annette Patterson 59

Number 95 March 1991

Reading Character: Reading Gender / Bronwyn Mellor and Annette Patterson 4 Reading the Differences / Alison Lee 24 Deconstructing the balcony / Paul Sherman 36 Reading the Story: Gender, Genre and Social Regulation / Pam Gilbert 37 Reading English, Reading the Media - or How to Read Differently / Gemma Moss 50 Reading Gender in a Teaching Education Program: A Proposal / Allan Luke and Pam Gilbert 60

Number 96 June 1991

AATE Guide to English Books and Resources / edited by Rod Leonarder

Number 97 September 1991

Continuity in English and the National Curriculum Statement / Margaret Gill 6 False Glosses and Saint-Seeming-Deceivers: On the Need for English Teachers to be Critically Literate / Lesley Farrell 15 Understanding Language: A Thumbnail Sketch / Wayne Murphy 25 "Show me what you are doing?" English Language Programming in the Primary School / Marie Emmitt 37 The Importance of Being Deconstructive - What a Pest! -A Primary School Text / Patricia McCann 49 Keeping the Girls in Line in a "Society and Culture" Lesson / Bill Winser 55 Essay Review: Competing Claims: English Teaching Politics / Marnie O'Neill 61

Number 98 December 1991

Raising the Assessment Stakes in the English Classroom / Chris Reynolds 3 The Politics of Literacy: Assessing Students' Writing / Beverley Derewianka 12 Literacy Assessment and Public Accountability / Alan Laslett 21 The Teacher as Reader / Assessor of Student Texts / Claire Smith 49 Dilemmas in Theory and Practice: A Case Study of English Teachers and School-Based Curriculum Development and Assessment / Errol Vieth 67

Number 99 March 1992

Statements Within Statements: A Commentary on the Current Spate of Statements on English in Australia / Hugo McCann & Claire Hiller 4 On Place, Parameter and Play: Exploring the Cultural Possibilities of Genre Work / Pam Gilbert 19 The Value of 'Genre' in English Literature Teaching / Anne Cranny-Francis 27 Still the Essential Discipline: / David Mallick 49 The New Orthodoxy in English Teaching: A Critique / Kevin Donnelly 63 An Exchange from the Pages of the October Australian 1991 / Kevin Donnelly; Lisa Newland & Robyn Evans; Claire Woods 78 Sonnet 1 The New Critics 82 Sonnet 2 A Reply / Chris Harlow 82

Number 100 June 1992

English in Australia Retrospective / John Curtain 7 The Politicising of English Teaching / Warwick Goodenough 10 Saving the Baby and Recycling the Bathwater / John Collerson 16 Reflections on the 1980s / Margaret Gill 27 An Editor Looks Back: Re-Reading and Re-writing / Marnie O'Neill 33 So! You Want to be an English Teacher / Garth Boomer 45 Freedom Through English / Robert Eagleson 60 A Classroom Retrospect (with a hint of prospect) / Barney Devlin 68 A Reply to an Invitation / Jill Borthwick 72 A Note on the Guide to books and Resources / Rod Leonarder 75 English - A 'Pedagogical Porcupine' / Claire Woods 77

Number 101 September 1992

AATE Guide to English Books and Resources / edited by Rod Leonarder

Number 102 December 1992

Direct Exchange - Multiplying the Contributing Voices / Alan Howe 8 Response to Direct Exchange / Janet Maher 16 Gender Differences: Adolescent Girls' and Boys' Fear of Speaking in Class - An Australian American Comparison / Dr Molly Murison Travers 20 More than Might be Expected: Assessing Oral Communication / Marion Meiers 37 Of Cabbages and Kings / Glyn Davies 44 Breakfast with the Stars / Sieta van der Hoeven, Nea Stewart-Dore, Chris Reynolds 59 "Is there 'English' in the Primary School?' / Jo-anne Reid 65

Number 103 March 1993

MTV: Music, Textuality, Video / Ray Misson 4 Kookaburras, Blue Gums, and Ideological State Apparatuses / Brenton Doecke 14 Postmodernism and the Picture Book / Michele Lonsdale 25 The Framing of Roger Rabbit / Jenny McMillan 36 Why Teachers Don't Need / Jim Gribble 52 A Plea for Biographies / M.A.B. Degenhardt 59 Verbal Art in Children's Literature: An Application of Linguistic theory to the Classroom / Helena Austin 63

Number 104 June 1993

AATE Guide to English Books and Resources / edited by Wendy Morgan

Number 105 September 1993

Garth Boomer - a Celebration 7 Critical Social Literacy for the New Century / J.L. Lemke 9 Exposing the Ideology of Literature - The Power of / Joan Rothery & Robert Veel 16 Making New Meanings: Literary and Linguistic Perspectives on the Function of Genre in Textual Practice / Anne Cranny-Francis & J.R. Martin 30 Literacy Education and Teachers' Work: Keywords / Allan Luke 44 A First Year Education Course: Focussing on the Social Dimensions of Language / John Hodgens 55 The Importance of Coaching Apprentices: A Teacher Responds to the Teaching English Literacy Report / David Howes 66 For Garth Boomer 72

Number 106 December 1993

Teaching English Literacy: Principles, Proposals and Practice / Margaret Gill 4 A Literacy Imperative: Hasten Slowly / Ian Reid 14 Some Reflections on Teacher Education Programs for the Prospective Teacher of English in Australian Secondary Schools / Paul Brock 24 The Future of English: Reclaiming the Territory / Richard Andrews 41 Developing Critical Language Awareness Materials for a Post-Apartheid South Africa / Hilary Janks 55 Learning to Write a Good Story: Some Educational Implications of Recent Research on Students' Narrative Development / Graham Hendry & Alison Elliott 68

Number 107 March 1994

Jimmy Britton: A Tribute / Claire Woods 3 Strong Girls, Brutal Boys: Contradictions in Reading Heroic Action / Susan Hayes 5 Gender Differences and Resistance in the Narrative Writing of Lower Secondary English Students / Carolyn Hogan 12 The Gender Bind and Subject English: Exploring Questions of Masculinity in Developing Interventionist Strategies in the English Classroom / Wayne Martino 29 Gender and the Humanities: The View from the Pupils / S. Crump & E. Maloney 45 The Best of Both Worlds: Using Group Discussion to Achieve Understanding of Gender Roles / Barbara Canterford 53

Number 108 June 1994

Drama in English Pedagogy: A New Stage / Guest edited by Roslyn Arnold and John Hughes Australian Drama Practice within a Language Learning Context / Philip Taylor 5 Drama, Psychodynamics and English Education / Roslyn Arnold 17 The Effects of Role Playing on Persuasive Letters of Fourth and Eighth Graders / Betty Jane Wagner 29 Contexts, Reading and Drama: the use of Predictive Sets in the Teaching of Narrative Texts / Graham Boardman & John Hughes 38 Drama and Literary Response: Prying Open the Text / Cecily O'Neill & Theresa Rogers 47 To be Literate: Genre and Dramatic Representation / Jonothan Neelands 53 Informal Classroom Drama / James Moffett 64 James Nimmo Britton: A Tribute / Bernard Newsome 78

Number 109 September 1994

Post Post-Structuralism The Post-Structuralist English Class: A Radical Alternative or More of the Same? / Brenton Doecke 6 Resistant Reading Within / Against Post-Structuralisms: Radicalism and Orthodoxy (a Reply to Brenton Doecke) / Wendy Morgan 7 On Textbooks, Reading and Change: Response to Brenton Doecke / Catherine Beavis 30 Producing : Freedom Versus Normativity / Bronwyn Mellor & Annette Patterson 42 Ethics, Criticism and Creativity in a Post-Post-Structuralist Classroom / Allan Pride 57

Number 110 December 1994

"Doing English": Student Transitions from High School to University English / Lloyd Davis 3 The Scrum and the Iso-Camera: Perspectives on Reading in the Classroom / Margaret Mackey &Ingrid Johnston 19 Profiling and the Picture Book: The Opportunities of Two Versions of Roberto Innocenti's "Rose Blanche" / Hugo McCann & Claire Hillier 33 Heroes and Gender: Children Reading and Writing / Jill Golden 42 Looking at Motherhood in "Looking for Alibrandi" / Diana Beere 53

Number 111 April 1995

Computers in the Classroom Home Page Browsing / Cal Durrant 2 English Teachers and Technology, an Odyssey / Trevor Temple 4 Safe Harbours or Open Seas: English Classrooms in an Age of Electronic Text / Wendy Morgan 9 Building the World's Best English Classroom Speculations on Literacy and Limits / Myron Tuman 17 Reconceptualising Literacy and Hypertext / Ilana Snyder 27 English and Computing / Beverley Oliver 35 Literacy Online: The Use of Computers in the Secondary Classroom / Cal Durrant & Sandra Hargreaves 37 The Computer Writing Classroom: A Vision for a New Pedagogy / Ed Creely 49

Number 112 July 1995

Gender and Sexuality Attending to the Detail: Gender, English and Schooling / Pam Gilbert 3 Boys and Literacy: Exploring the Construction of Hegemonic Masculinities and the Formation of Literate Capacities for Boys in the English Classroom / Wayne Martino 11 Dangerous Lessons: Sexuality Issues in the English Classroom / Ray Misson 25 "Only Your Labels Split Me": Interweaving Ethnicity and Sexuality in English Studies / Maria Pallotta-Chiarolli 33 The Reading of the Genders in Grade 8 at Kingston High 1994 / Peter Swift 45 Opening the Cover: Reading Writing on Sexuality / an Interview with Mark MacLeod by Wendy Morgan 53

Number 113 September 1995

Teaching English in the Territory Learning to Teach English in the Territory / Margaret Palmer 3 The Student, the Neophyte and the English Classroom / John Sarev & Brian Manning 9 English in the Northern Territory / Vivienne Hayward 14 An Investigation into the Use of Microcomputers in Secondary Classrooms in the Northern Territory / Gayle Callahan 57 English Language, Teaching, Technology and the Distance Education Classroom / Jennifer Elvery, Sharon Murchandani, Bobbie Thomson 67 Framework for the Revision and Development of the English Curriculum: Reflections on a Pedagogy of Multiliteracies / Trish Hansen 73 Resources Is 007 Dead? / Trish Hansen 22 Intertextuality / Trish Hansen 27 The Children's Crusade: Poetry to Drama / Clare Labowitch 31 Reading Visual Texts / Elizabeth Mountford 38 Video Clips / Elizabeth Mountford 41 Orals - Faced with Dread or Delight / Mary Rees 43 Wuthering Heights/The Piano: English Studies (Year 12) Paired Text Study / Elizabeth Mountford 43

Number 114 December 1995

Revisiting Past Issues The Grammar Wars or What Do Teachers Need to Know About Grammar / Barbara Kamler 3 Functional Grammar: "It Works for Me" / Teresa Woolacott 16 Language and Silence: English Education and the Problem of Intellectual Elites: Critical Reflections Occasioned by "Teaching English Literacy" (The Christie Report) / Brenton Doecke 24 Statement and Profiles Revisited: Backward Glances and Lingering Concerns / Paula-Jean Koch 33 VCE Literature: A Study in Change / Catherine Beavis 41 Reforming HSC English in NSW: A Cautionary Tale / Mark McFadden, Joan Phillip, Joy Wallace & Paul Waddington 49 Unpacking the Packaging: Critically Analysing a Novel and Film with Year 9 / Alison Robertson 55 Review Essay: Censorship: Not Just a Word but a Sentence / Mark McFadden and Judith Parker 65

Number 115 March 1996

ESL: Policies and Practice 'People Like Us' - Confronting Dilemmas of Culture and Language / Lesley Farrell 3 ESL Learners: How Do We Know Them? / Penny McKay 13 Supporting ESL Students in the Regular Classroom / Margaret Early 24 EAP: Teaching Chinese Learners to be Impolite / Bernard Hird 29 Pronunciation in the Meaning-Based Classroom / Jane Crawford 38 Rethinking in University Education: Perceptions of Australian Non-English Speaking Background Students / Claire Wyatt-Smith & Ed Burke 43 Poetry Writing and ESL / Ken Cruickshank 53

Number 116 July 1996

New York and Beyond English and the World / Claire Woods, Partick Dias & Viv Ellis 3 IFTE: A Teacherly Response to the Models and Metaphors Theme / Ernie Tucker 15 A Forest with Many Paths - Babes in the Woods? / Hugo McCann & Claire Hiller 21 Readings by Request / Vaughan Prain 31 The Queensland English Syllabus for Years 1 to 10and its Implication / John Carr 38

Number 117 December 1996

Surveying the national Scene: the English statement and profile, and more Prologue English in Australia: Context / Marion Meiers & Clair Wyatt-Smith 2 The English statement and profile in Australian schools: Boomer's vision and beyond / Helen Campagna-Wildash 5 The English statement and profile in the ACT / Barney Devlin & Susan Barr 15 The national English statement and profile in NSW / Paul Hardage 21 The English profile in the Northern Territory / Vivienne Hayward & Jennifer Elvery 27 Implementing the national English statement and profile in Queensland / Claire Wyatt-Smith & Christine Ludwig 32 An English profile pure and simple: the South Australian story / David Homer, Carol Millard and Sue Redin 44 Leading the Renewal of English Teaching in Tasmania / Charles Morgan, Scott Johnston and Merle Iles 55 Transforming the national English statement and profile into the Victorian Curriculum and Standards Framework / David Howes, Brenton Doecke & Terry Hayes 63 Outcomes Based Education Timeline in Western Australia / Gavin Morris & Christine Cook 75 Epilogue English in Australia: Commentary / Marion Meiers & Claire Wyatt-Smith 85