Waikīkī Wiki Wiki Wire

Volume IX, No. 37 Waikīkī Improvement Association September 11—17, 2008

Aloha Festivals 2008 “Hula, The Art of Hawaiian Dance”

Get out your ti-leaf skirts and flower lei. The theme of this year’s Aloha Festivals is “Hula, The Art of Hawaiian Dance,” celebrating hula and presenting Hawai‘i’s history and culture through this unique art form.

This year, as part of an effort to sharpen the focus of this annual celebration, Aloha Festivals will take place for one weekend only on O‘ahu.

About Hula

“Hula is the great art of Hawai‘i – alive and loved in the Islands and celebrated and studied around the world. It is a dance that is innately Hawaiian and devoted to expressing the essence of the Islands, capturing in movement everything from the delicate beauty of an ‘ōhi‘a blossom to the unstoppable power of Pele.” – Julia Steele, editor at large, Hana Hou!

Hula has always been a focal point in Hawaiian culture and is precious in the way it is presented. Hula tells a story, from the mele (song) chosen, to the facial expressions, hand motions, foot and hip movements. Learn to express your love for someone or depict the misty rain along the Ko‘olau Mountains. Costumes and lei also illustrate the color or flower of an sland or era of the particular dance. All these components come together to portray the meaning behind the mele, which everyone will experience at Aloha Festivals events. 2008 Royal Court (Members from left to right: Prince - Justy Keikiliiliionalani Kalilimoku, King - Wyatt Kamalu- lani Kahapea, Queen - Tracy Lokelani Keliihoomalu, continued Princess - Elise Ululani Kahikina)

Inside this issue:

Aloha Festival Events Schedule and 2 Aqua Bamboo & Spa Renovates & Offers Special 6 Members of the Royal Court

Aloha Festival Ribbons 3 Corey Campbell Named HR Training Manager 7

6th Annual Hapa Haole Hula & Music Fesival 8 Aqua Hotels—First Employee-Owned Hotel Company 4

Jerry Gibson Returns to Hilton 5 Waikīkī Beach Marriott & Spa Calendar 10

. . . and MORE Aloha Festivals Events Aloha Festivals Proudly Announces The Members Of Its 2008 Royal Court Thursday, September 11 Aloha Festivals is proud to announce the members of Aloha Festivals 2008 Royal Court Investiture, 9:30 its 2008 Royal Court. The Royal Court is a symbol of a.m., Hilton Hawaiian Village – The king, queen, Hawaiian heritage passed down through generations prince and princess take their place in the royal court. of Hawaiian descendants for over 62 years. The Ali‘i court members will receive the royal cloak, helmet, head feather lei and other symbols of their Royal Court Members reign. Traditional chant and hula kāhiko will highlight the event. Mō‘ī Kāne (King) – Wyatt Kamalulani Kahapea Wyatt is a graduate of Roosevelt High School employed Aloha Festivals Opening Ceremony, 4:30 p.m., ‘Iolani by Apria Healthcare as a senior transfill technician. Palace – Traditional chant and hula mark the official Wyatt’s father was also Mō‘ī Kāne, making him the beginning of the Aloha Festivals events. The Aloha first son to follow in his father’s footsteps in this Festivals Royal Court will be introduced on the distinguished role. Wyatt hopes that his participation grounds of ‘Iolani Palace, the only royal palace in the in the Royal Court will inspire his own two sons to United States. take an active interest in their culture and heritage. In his free time, Wyatt enjoys taking his sons to Tahitian Friday, September 12 drumming practice.

56th Annual Aloha Festivals Waikīkī Ho‘olaule‘a, 7:00 Mō‘ī Wahine (Queen) – Tracy Lokelani p.m. – The Annual Waikīkī Ho‘olaule‘a is Hawai‘i’s Keli‘iho‘omalu largest block party. Thousands of people will take to Tracy is a graduate of Sacred Hearts Academy and the streets along Kalākaua Avenue for food, fun and works for KITV as a program coordinator. Her entertainment. There will be hula hālau (hula schools) participation in the Court reflects Tracy’s desire to performances, Hawaiian musicians, Hawaiian crafts perpetuate her Hawaiian heritage. She is the vice and flower lei. president of the Parent Teacher Student Guild Board at her son’s school, St. Anthony School in Kailua, and Saturday, September 13 also serves as a Baptism Ministry instructor. Tracy’s sister was also a Court princess in 1975. 62nd Annual Aloha Festivals Floral Parade, 9:00 a.m. – A colorful equestrian procession of female and male Kamāli‘i Kāne (Prince) – Justy Keikiliiliionalani pā‘ū riders, extravagant floats with cascades of Kalilimoku Hawaiian flowers, hula hālau and marching bands will Justy is a 2008 graduate of Roosevelt High School who brighten Kalākaua Avenue from Ala Moana Park to will be furthering his education in the fall at Kapi‘olani Kapi‘olani Park. This “must see” event will pay homage Community College. Justy was encouraged to apply by to the art of hula. his brother, who was also prince in 2003 and views the honor and privilege of being similarly chosen as an Hapa Haole Hula & Music Festival and Competition, important step in his life. He is proud to represent his Noon, Kapi‘olani Park Bandstand – This unique style heritage and hopes to share his experience as prince is one of the many faces of hula and is fun and with others through community service. entertaining to watch. This event is the preliminary round for the final competition, which will be held Kamāli‘i Wahine (Princess) – Elise Ululani Kahikina October 10. For more information, please visit Elise is currently a student of Ke Kula ‘o Samuel M. www.hapahaolefest.org. Kamakau, a Hawaiian immersion school located on the Windward side of O‘ahu that focuses on Native Sunday, September 14 Hawaiian health education for families committed to perpetuating the Hawaiian language. Elise first Aloha Tower Marketplace’s Third Annual ‘Ukulele participated in Aloha Festivals in 2007 as a lady in Contest, 10:00 a.m., Aloha Tower Marketplace – This waiting for the Royal Court. Her mother was a queen free event celebrates of one of Hawai‘i’s most in 2004 and her cousin was princess in 2006. Elise is recognizable musical instruments. The air at Aloha proud of her heritage and honored to show Hawai‘i’s Tower’s Center Stage will be filled with music and visitors the deeper meaning of the Hawaiian culture festivities guaranteed to get the hips moving. Amateur beyond the tourist attractions. ‘ukulele players will compete for prizes in front of celebrity judges. For more information, visit www.alohatower.com. Continued on page 3

Page 2, September 11—17, 2008 Page 2 Waikīkī Wiki Wiki Wire

Continued from page 2 · Ko Aloha Ukulele (two to be awarded) Members of the Court are selected by a special · Hawaiian Jewelry Pendant from Kahiko (two to be committee and must be of at least part Hawaiian awarded) ancestry. They serve in their position for a year and make various special appearances at events and This year’s Aloha Festivals ribbon features a custom schools during their reign, from August 2008 through design that represents the Festivals’ theme for 2008, July 2009. Scholarships will be awarded to each “Hula – The Art of Hawaiian Dance.” All funds raised prince and princess to help further their education through ribbon sales will go directly to Aloha Festivals after high school. and its efforts to perpetuate this unique celebration of Hawaiian culture.

The public is invited to take part in the Royal Court Ribbons are now on sale for $5 each at a variety of Investiture at the Hilton Hawaiian Village on locations in Waikiki, including: Thursday, September 11 at 9:30 a.m. when the king, queen, prince and princess take their places in the Court. The Ali‘i Court members will receive the royal · ABC Stores cloak, helmet, head feather lei and other symbols of · Ala Moana Center their station. Traditional chant and hula kāhiko will · Hawaii Prince Hotel Waikiki highlight the event. · Hilton Grand Vacations · Hyatt Regency Waikiki More information on Aloha Festivals and its events · Moana Surfrider, A Westin Resort can be found at www.alohafestivals.com or by calling · Pacific Beach Hotel 808-391-8714. · Sheraton Princess Kaiulani · Sheraton Waikiki · The Ilikai Hotel

Aloha Festivals Ribbon Could Be A The Hawaii Hotel and Lodging Association is the Ticket To Far-Off Destinations official Aloha Festivals ribbon distributor this year. The association will accept ribbon orders of any Funds will support the perpetuation of Aloha Festi- quantity until September 12. Payment can be made vals, the state’s longest-running Hawaiian cultural with cash, credit cards or checks made out to “Aloha celebration Festivals.”

It’s once again time to get your ribbons for Aloha Fes- For more information on ribbon sales, contact Tina tivals, because the state’s longest-running Hawaiian Yamaki at 923-0407 or [email protected]. cultural celebration is just around the corner. As part of this year’s fundraising effort, Aloha Festivals will “All of our events are free, and each ribbon purchase hold its first-ever sweepstakes drawing. In addition, is a wonderful way of giving back to Aloha Festivals,” many Oahu hotels and businesses have partnered said Debbie Nakanelua-Richards, president of Aloha with Aloha Festivals to offer great discounts and deals Festivals’ executive board. “Not only are you for those with a 2008 Aloha Festivals ribbon. supporting our organization financially, but you’re also assisting with the perpetuation of Hawaii’s Details and rules for the sweepstakes and discounts longest-running cultural celebration. You’re investing can be found online at www.alohafestivals.com. in a great tradition.”

The purchase of a ribbon offers an opportunity to enter the sweepstakes for one of eight great prizes:

· Roundtrip ticket for two to Manila on Hawaiian Airlines · Roundtrip ticket for two to the South Pacific via Business and Leisure Holidays on Air Pacific · Roundtrip ticket for two to Las Vegas on Hawaiian Airlines · $250 Pearlridge Center Shopping Spree

Page 3, September 11—17, 2008 Waikīkī Wiki Wiki Wire

Aqua Hotels & Resorts is Hawai‘i’s first ‘employee-owned’ hotel company

Owners Mike and Aida Paulin give employees a ‘piece of the rock’

Mike Paulin, Owner & CEO of Aqua Hotels & Resorts, a full-service hotel management company, executed the final details of the Employee Stock Ownership Plan that converts Aqua into Hawaii’s first ‘employee-owned’ hotel company. This significant achievement makes it possible for Aqua’s 500 employees to become ‘co-owners’ of the growing Waikīkī-based hotel company.

Aqua’s new and unique hotel ownership status is unprecedented in the Islands. Aqua believes hospitality is a highly personal business and this model further motivates employees, who are the cornerstone of the company’s success, by giving them a ‘piece of the rock’ for their diligent work and loyalty.

According to Paulin, “Aida (Mrs. Paulin) and I are sharing 30% of the company with our employees. Each member of the Aqua ohana is eligible to become a co-owner of Aqua after a fixed vesting period.” The value of the initial percentage share of the company is just over $8 million. At a later time, the Paulin’s plan to allocate more ownership of Aqua to their employees.

Paulin believes that the company’s product is its employees and its structure is the service it provides. “I have no doubt that Aqua’s ESOP will attract the best people in the industry to our organization contributing further to our highly regarded service,” added Paulin. “Our ESOP comes at a time when Aqua’s excellent customer satisfaction ratings are leading Waikiki hotels.”

Currently, three Aqua hotels rank in the top 10 of the consumer-driven TripAdvisor ratings and Aqua Waikiki Wave was awarded “Hawaii Region #1 “Best Hotel Values for 2008” by Budget Travel magazine.

While still a fairly ‘new’ company, Aqua’s employees have worked very hard to provide excellent service to their guests and create a highly respected Hawaii hotel brand. “Employee ownership is our way of thanking our ohana for making Aqua the Waikīkī leader in guest service and we’re thrilled to make Aqua the first employee-owned hotel company in Hawaii,” added Paulin. “Employee briefings to explain the benefit and qualification process are scheduled. There is no cost to the employee for their participation in this benefit.”

Since January 2008, Aqua has added three hotels to its growing portfolio – Park Shore Waikiki, Aqua Waikiki Beachside and Aqua Honolulu Prince, increasing its Waikīkī presence to 13 unique properties and adding new employees who will also become eligible to share in the success of the organization.

Page 4, September 11—17, 2008 Page 4 Waikīkī Wiki Wiki Wire

Hawai‘i Veteran To Return As Area Vice President of Hawai‘i and Managing Director of Hilton Hawaiian Village® Beach Resort & Spa

Jerry Gibson takes helm of Hilton’s Hawaii resorts

Hilton Hotels Corporation announced today that long-time Hawai‘i hotel executive Jerry Gibson has been named area vice president of Hawai‘i and managing director of Hilton Hawaiian Village® Beach Resort & Spa. Gibson will have operational responsibility for all of Hilton’s owned and managed properties in the Hawaiian Islands, including two of Hilton’s largest campuses, Hilton Hawaiian Village and Hilton Waikoloa Village.

Gibson brings nearly three decades of experience working with four and five-star Hyatt resorts and hotels across the United States and most recently served as vice president and managing director of the 2,019-room Hyatt Regency Chicago and assisted in the management of 25 hotels in the central region.

Gibson spent more than 18 years in executive positions in Hawai‘i, including general manager, Hyatt Regency Kauai Resort and Spa (1999 to 2004); Hawai‘i regional food and beverage director, Hyatt Resorts Hawaii (1992 to 1995); director of food and beverage, Hyatt Regency Kauai Resort & Spa (1991 to 1992); food and beverage director, Hyatt Regency Waikoloa (1990 to 1991). He also was assistant food and beverage director at Hyatt Regency Waikiki and assistant banquet manager at Hyatt Regency Maui in 1980.

Gibson started his career with Host Marriott following graduation from the University of Massachusetts with a degree in business administration. After he became one of the youngest general managers in the company, he joined the Hyatt Corporation where he remained for the next 27 years. Coming up from the ranks of food and beverage, Gibson spent 13 years as general manager at resorts throughout Ohio, Illinois, Hawai‘i, Nevada, and New York. While in Hawaii, he played a major role in the launch of a 1,240-room resort, which is known today as the Hilton Waikoloa Village.

It was his efforts at Hyatt Regency Kauai to maintain steady occupancy and revenue in the aftermath of September 11 that earned him the 2002 Donald Pritzker Award for Hyatt General Manager of the Year worldwide.

A very active member of the Hawai‘i community, he was on the board of directors of the Hawai‘i Hotel Association, also serving as president of its Kaua‘i chapter. He was a member of the founding board of directors for the Kaua‘i Island Utility Cooperative and was instrumental in the development and eventual funding of the KIUC. He was also a director for the Kaua‘i Visitors Bureau and was president of the Po‘ipū Beach Resort Association.

"Hawai‘iis a strategic market for Hilton and we believe we have found the perfect leader for our Hawaiian resorts in Jerry Gibson" said Ian Carter, president global operations, Hilton Hotels Corporation. "Jerry has spent the majority of his hospitality career in the islands and understands the critical needs of the business there as well as the uniqueness of Hawaii and its people.”

Gibson replaces Gerhard (Gary) Seibert who retired earlier this year after an exceptional 35-year career with Hilton.

Aloha Festivals 2008 Royal Court Investiture

Thursday, September 11, 2008 9:30 AM Hilton Hawaiian Village

Traditional chant and hula highlight this annual event as the 2008 Ali`i receive their royal symbols of reign during ceremonies on the grounds of the Hilton Hawaiian Village. Contact (808) 391-8714 or [email protected].

Page 5, September 11—17, 2008 Page 5 Waikīkī Wiki Wiki Wire

Aqua Bamboo & Spa Completes $2.5 Million in Upgrades and offers a “Bamboo Renewal” introductory special

Aqua Hotels & Resorts announced the 94-room Aqua Bamboo & Spa has completed a $2.5 million renovation upgrade of its guest rooms and public areas. All work was accomplished with a minimum of guest discomfort.

“To celebrate the grand renewal of this very popular Waikiki boutique hotel, Aqua is offering a special rate to introduce this lovely resort to consumers” said Elizabeth Churchill, Vice President of Sales & Marketing for Aqua.

‘Bamboo Renewal’ introductory special Aqua’s ‘Bamboo Renewal” introductory rate starts at $110 per night, single or double occupancy. It is offered on a space available basis until December 21, 2008 and there is no minimum room night requirement. As an added value, guests booking the special also receive a $25 AquaSPA coupon per stay at the hotel.

“While some guests may be new to having spa treatments, I highly recommend they use the coupon and take full advantage of at least one AquaSPA massage therapy during their visit. Our experienced therapists are sure to convert them into future spa fans,” added Churchill.

Refurbishments and upgrades at the Aqua Bamboo & Spa are immediately noticeable as they start at the porte cochere where a beautiful and subtle cascading water feature greets arriving guests and sets the tone for their stay at this stylish hideaway.

Inner Sanctuary—Guests familiar with Aqua Bamboo & Spa will appreciate how the Asian-inspired lobby has been tastefully reappointed with new furnishings and reconfigured to allow for a much more open feel. As you would expect from its ‘inner sanctuary’ reference, the ambience remains casually elegant and inviting. The inner sanctuary is also the location of the complimentary 24-hour coffee and tea service. The popular surfboard rack is also available for guest use.

Outer Sanctuary—Although just a short 1.5 blocks to Waikīkī Beach, guests love the hotel’s sunny and lush outer sanctuary. The salt-water swimming pool has been upgraded with new tile and the addition of teak furniture. Earlier this year, the beautiful black-rock waterfall at the pool’s edge was completed and a thatched-roof cabana was added. The outer sanctuary is also where daily complimentary Continental breakfast is served and for guests starting their Oahu excursions early, ”Breakfast 2 Go", can be arranged. It is in this peaceful and relaxing outdoor setting where guests will also find the AquaSPA, sauna, jet spa and barbeque grill.

Guest rooms and suites—The majority of the renovation expenditures were assigned to upgrading the guest rooms and suites at Aqua Bamboo & Spa. Each unit has been completely painted and refurbished to include a new bathroom – vanity, mirror, sink, fixtures, etc. and kitchen appliances – ceramic cook top, microwave, under counter refrigerator, etc. All units have new AquaBLISS beds with pillow-top mattresses, linens, draperies, tile and case goods.

All new lightening fixtures, dressers, nightstands, small dining tables and chairs have also been installed and rooms feature 32” LCD televisions.

Guests booking the Aqua Bamboo & Spa have a wide selection of room categories to choose from including several elegantly appointed suites and a penthouse – which are favorite choices for families or couples looking for the spaciousness and conveniences of a home environment.

Aqua Bamboo & Spa is located at 2425 Kuhio Avenue in the heart of Waikīkī.

The ‘Bamboo Renewal’ special cannot be combined with any other offer. For reservations, see your preferred travel agent or call Aqua toll free at 1-866-406-2782.

Page 6, September 11—17, 2008 Page 6 Waikīkī Wiki Wiki Wire

Corey Campbell Named Human Sunday Showcase at Waikiki Resources Training Manager Beach Walk® Continues with at The Royal Hawaiian, Great Line-Up of Island Talent A Luxury Collection Resort Waikiki Beach Walk’s popular “Sunday Showcase” Corey Campbell has been named human resources music series continues in September and October with training manager at The Royal Hawaiian, a Starwood a line up of some of Hawai‘i’s top island performers. Hotels & Resorts Luxury Collection resort property. The free weekly program takes place every Sunday afternoon, from 5 p.m. to 6 p.m., on the Plaza Stage at As human resources Waikiki Beach Walk, located at 226 Lewers Street. training manager, Campbell will be in charge SEPTEMBER SHOWCASE of designing unique and indigenous employee September 14- Ko’olau Serenaders (Hawaiian) training programs specific This terrific trio has performed in the company of to The Royal Hawaiian and Hawai‘i’s top entertainers and is now taking the stage will also implement alone to showcase their individual talent. Starwood luxury service training initiatives as the The trio’s Hawaiian style arrangements and exquisite property transitions from a talent for harmonizing have been enjoyed by many on Sheraton brand hotel to a the Windward side of Oahu. The group now travels Luxury Collection resort. into Waikīkī to share their talent with both visitors and kama`aina. Campbell joins The Royal Hawaiian as the former assistant outlet manager at Valet parking for up to four hours is available for Sheraton Waikiki’s popular nightspot, RumFire. Prior $6.00 at the Embassy Suites-Waikiki Beach Walk to RumFire, Campbell began his career with Starwood (201 Beachwalk) and the Wyndham Vacation in 2007 as a guest services manager at Sheraton Ownership-Waikiki Beach Walk (227 Lewers Street), Waikiki. with any same-day purchase from any Waikiki Beach Walk merchant. Campbell also has work experience abroad as he has participated in the Japanese Exchange and Teaching program (J.E.T. program) in Akita, Japan. While overseas, he was appointed as the Akita Prefecture Advisor for the Akita Board of Education. In his Honolulu Zoo Society offers advisory capacity, Campbell managed and mentored twilight tours 109 foreign English teachers from 10 different countries. What's Wild in Waikīkī? Take a stroll to the Honolulu Campbell holds a Bachelors of Science degree in Zoo and learn the sort of monkey business that goes Psychology from Virginia Polytechnic Institute and on after hours. Learn about the lives of the Zoo's State University, where he graduated Summa Cum remarkable citizens. Tours are held from 5:30 to Laude. 7:30 p.m. every Saturday evening! It's a fun evening of education never experienced by day visitors. Special Campbell has a passion for traveling and has arrangements can be made for large groups. Families experienced many cultures during his extensive travel are welcome. The tours are appropriate for all ages 5 throughout Asia and Europe. to 105! Please purchase tickets in advance from the Honolulu Zoo Society (HZS) by calling 971-7195.

Walk-ups are welcome if space is available - meet at the Front Entrance at 5:15pm. See www.honzoosoc.org for info.

Page 7, September 11—17, 2008 Page 7 Waikīkī Wiki Wiki Wire

6th Annual Hapa Haole Hula & Music Festival Swings Into Waikīkī Saturday, September 13, Noon, Kapi olani Park Bandstand

Kumu Hula Vicky Holt Takamine & PA I Foundation Present a Celebration of Waikīkī’s Romantic and ‘Wicky-Wacky’ Era of Hula & Music

Wakīkī will come alive with the strains of Hapa Haole music when Kumu Hula Vicky Holt Takamine & PA I Foundation present the 6th Annual Hapa Haole Hula & Music Festival, Saturday, September 13 at the Kapi olani Park Bandstand. This free event starts at Noon, immediately following the completion of the Aloha Week Parade. Locals and visitors alike will enjoy the afternoon of hula and music along with food and craft booths.

Award-winning hālau and musicians will showcase the hula and music of this fun era in Hawaiian history. Hapa Haole songs have Hawaiian themes, but are composed in the English language. The music of this period was composed by native Hawaiians who were prohibited to speak their native language, visitors and residents of Hawai i moved to write about its beauty and their experiences, and by those who had not even visited Hawai i but had a romantic view of the islands. Many beautiful and fun songs—which have become hula classics— and some very "tacky" songs as well, came out of this era.

The music of this genre is sometimes under-appreciated. "Young people don't know the music — or know very little about it," says Takamine, "I think because of the Hawaiian renaissance, the movement to uphold kahiko, hapa haole has been neglected. My kumu hula, the late Auntie Maiki Aiu Lake, always said to support and know everything."

Photo by James Miura The celebration of Hapa Haole hula and music continues with the 6th Annual Hapa Haole Hula & Vocal Soloist Competition Friday, October 10, at the Hale Koa Hotel Lū au Garden.

Waikīkī Hula Show at the Kūhiō Beach Hula Mound

Authentic Hawaiian music and hula shows are Fri Sept 12 – NO SHOW (Aloha Festivals Ho`olaule`a) performed nightly except Mondays, 6:30PM – 7:30PM, by Hawaii's finest hula hālau (troupes) and Sat Sept 13 – Coleen Aiu and Halau Hula O Maiki Hawaiian performers at the Kūhiō Beach Hula Mound, near Duke Kahanamoku statue, beachside Uluniu & Sun Sept 14 – Leimomi Ho and Keali'ika'apunihonua Kalākaua Ave. in Waikīkī. Ke'ena A'o Hula

These are outdoor performances with seating on the grass or on beach chairs or beach mats. Cameras are welcome.

Presented by the City’s Office of Economic Development (843-8002) and the Hawai‘i Tourism Authority. FREE. Schedule subject to change without notice.

For September

Mondays: No show

Tuesdays and Thursdays: Joan "Aunty Pudgie" Young and Puamelia

Wednesdays: Ainsley Halemanu and Hula Halau Ka Liko Ka Palai

Page 8, September 11—17, 2008 Page 8 Waikīkī Wiki Wiki Wire

Waikīkī parade watch (courtesy of the City)

September 12, 2008 Friday ALOHA FESTIVALS WAIKIKI HO'OLAULEA/STREET FEST sponsored by Aloha 5:30PM Starts Week Hawai‘i , Inc/AlohaFestivals/Waikīkī Improvement Association. The event 11:00PM Ends expected to have 40,000+ participants. Traffic will be diverted at 5:30 pm for setup. The event will close Kalākaua Avenue, all lanes from Lewers St. to Kapahulu Ave. Contact: Rick Egged 589-1771 or Mike Rossell 832-7878, E-mails: [email protected] or [email protected] For more info, visit their website: http://www.alohafestivals.com/

September 13, 2008 Saturday ALOHA FESTIVALS FLORAL PARADE sponsored by Aloha Week Hawai‘i, Inc/Aloha 9:00AM Starts Festivals/Waikīkī Improvement Association. The event is expected to have 2,000 1:00PM Ends participants, 40 vehicles, 10 bands & 15 floats. It will start at Ala Moana Park ewa entrance/exit, to Ala Moana Blvd., to Kalākaua Ave., to Monsarrat Ave., to end at Waikīkī Shell Parking Lot in Queen Kapi‘olani Park. Contact: Rick Egged 589-1771 or Toni Lee 479-3263, E-mails: [email protected] or [email protected]

The above is based on the most current information available from the event organizers as of the date of this publication. For more information, call the Department of Transportation Services, 808-527-6009.

If you would like to share news with other Waikīkī Improvement Association members of WIA, please send your info to [email protected] or fax to 923-2622. 2255 Kuhio Avenue, Suite 760 Honolulu, HI 96815 Check out our website at: Phone: 808-923-1094 Fax: 808-923-2622 www.waikikiimprovement.com

Page 9, September 11—17, 2008 Waikīkī Wiki Wiki Wire

ÍÛÐÌÛÓÞÛÎ ÝßÔÛÒÜßÎ ßÔÛÎÌ

ÉØßÌæ ÎÛÍÑÎÌ ßÝÌ×Ê×Ì×ÛÍ ú ÛÒÌÛÎÌß×ÒÓÛÒÌ øÑ°»² ¬± ¬¸» °«¾´·½ «²´»•• ²±¬»¼ò Ê¿´·¼¿¬»¼ °¿®µ·²¹ ¿ª¿·´¿¾´» ©¸»² ª·•·¬·²¹ ®»•¬¿«®¿²¬• ¿²¼ ´±«²¹»•ò÷

ÉØÛÎÛæ Éß×Õ×Õ× ÞÛßÝØ ÓßÎÎ×ÑÌÌ ÎÛÍÑÎÌ ú ÍÐß îëëî Õ¿´¿µ¿«¿ ßª»²«» Ø±²±´«´«ô Ø× çêèïë Ð¸±²»æ øèðè÷ çîîóêêïï É»¾ •·¬»æ ©©©ò³¿®®·±¬¬©¿·µ·µ·ò½±³

ÉØÛÒæ ÓÑÒÜßÇÍ P NÛ¿®´§ Þ·®¼ Í°»½·¿´M ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Ì¸»³»¼ Þ«ºº»¬ ÌØËÎÍÜßÇÍ ëæððóêæíð °ò³ò Ú®±³ ¼»´·½·±«• °®·³» ®·¾ ¬± Ý¸»º ß½¬·±² Í¬¿¬·±²• •»®ª·²¹ ¬¸»³»¼ •°»½·¿´• ©·¬¸ ¼¿·´§ ½¸¿²¹·²¹ ³»²«•ô §±« ½¿² •¿ª±® ¬¸»•» ¿²¼ ³±®» ¿¬ Õ«¸·± Þ»¿½¸ Ù®·´´K• »¨½»´´»²¬ ¼·²²»® ¾«ºº»¬•ò Ð®·½»¼ ¿¬ üïçòçë °»® ¿¼«´¬ ¿²¼ üïîòçë °»® ½¸·´¼ ¿¹»¼ ë ¬± ïî §»¿®• ±´¼ ø»¨½´«¼·²¹ ¬¿¨ ¿²¼ ¹®¿¬«·¬§÷ò Õ·¼• ì ¿²¼ «²¼»® »¿¬ º®»» ©·¬¸ °¿§·²¹ ¿¼«´¬ò Ù«»•¬• ³«•¬ ¾» •»¿¬»¼ ¾§ êæíð °ò³ò ¬± »²¶±§ ¼·•½±«²¬»¼ ¾«ºº»¬ °®·½»ò

ÚÎ×ÜßÇÍ P NÛ¿®´§ Þ·®¼ Í°»½·¿´M Ð®·³» Î·¾ ú Í»¿º±±¼ Þ«ºº»¬ ÍËÒÜßÇÍ ëæððóêæíð °ò³ò Ý»´»¾®¿¬» ©»»µ»²¼• ©·¬¸ Õ«¸·± Þ»¿½¸ Ù®·´´K• •«³°¬«±«• ¾«ºº»¬ ±º ½®¿¾ ´»¹• ¿²¼ •»¿º±±¼ ¼»´·¹¸¬•ô °®·³» ®·¾ ¿²¼ ¼»´»½¬¿¾´» ½¸±·½»• ©¸·°°»¼ «° ¿¬ Ý¸»º ß½¬·±² Í¬¿¬·±²•ò Ð®·½»¼ ¿¬ üîëòçë °»® ¿¼«´¬ ¿²¼ üïíòçë °»® ½¸·´¼ ¿¹»¼ ë ¬± ïî §»¿®• ±´¼ ø»¨½´«¼·²¹ ¬¿¨ ¿²¼ ¹®¿¬«·¬§÷ò Õ·¼• ì ¿²¼ «²¼»® »¿¬ º®»» ©·¬¸ °¿§·²¹ ¿¼«´¬ò Ù«»•¬• ³«•¬ ¾» •»¿¬»¼ ¾§ êæíð °ò³ò ¬± »²¶±§ ¼·•½±«²¬»¼ ¾«ºº»¬ °®·½»ò

ó ³±®» ó

É¿·µ·µ· Þ»¿½¸ Ó¿®®·±¬¬ Î»•±®¬ ú Í°¿æ Í»°¬»³¾»® Î»•±®¬ ß½¬·ª·¬·»• ¿²¼ Û²¬»®¬¿·²³»²¬ Ð¿¹» î

Ð®·³» Î·¾ ú Í»¿º±±¼ Þ«ºº»¬ Ð®·½»æ üîçòçë º±® ¿¼«´¬•ô üïëòçë °»® ½¸·´¼ ¿¹»¼ ë ¬± ïî §»¿®• ±´¼ ø»¨½´«¼·²¹ ¬¿¨ ¿²¼ ¹®¿¬«·¬§÷ò Ê»²«»æ Õ«¸·± Þ»¿½¸ Ù®·´´ Ì·³»æ ëæððóïðæðð °ò³ò

ÍËÒÜßÇÍæ Ô·ª» Ø¿©¿··¿² Ó«•·½ çñéô çñïì P Ó·µ» Õ»¿´» çñîïô çñîè P Ù»±®¹» Õ«±ô Ó¿®¬·² Ð¿¸·²«·ô ¿²¼ ß¿®±² Ó¿¸· Ê»²«»æ Ó±¿²¿ Ì»®®¿½» Ì·³»æ êæíðóçæíð °ò³ò

ýýý