Location of AECL Chalk River Laboratory

Lac-Nilgaut Mississippi-Rideau Blue Sea Bouc±hette Source Protection Region Cayamant Mississippi Valley Sheenboro SPA ^_ AECL Chalk River Gracefield Notre-Dame-du-Laus Laboratory Rideau Valley Waltham SPA

0 20 40 60 80 100

Laurentian Hills Chichester Kilometres

Lac-Sainte-Marie Kazabazua Otter Lake Petawawa Bowman Val-des-Bois L'Isle-aux-Allumettes

Low Denholm Litchfield

Laurentian Valley Thorne

Whitewater Region La Pêche Val-des-Monts

North Algona Wilberforce Clarendon L'Ange-Gardien

Cantley Bristol Pontiac

Chelsea Admaston/Bromley Horton Gatineau Legend Bonnechere Valley !( Municipal Surface Water Intake Major Road Municipalites M P

Provincial Boundary

6 McNab/Braeside 2

: !( 5 1 : 4 Water Body - Permanent 0 1 0 2 / 6 1 /

1 Scientific Watershed Boundary 1

d !( x m

. Intake Protection Zone 2 - Britannia L C E A o t

_ Intake Protection Zone 3 - Britannia 3 Z P I _ a i n n a t i r B _ U A E D

I Base-mapping and GIS services provided courtesy of the Mississippi-Rideau R \ Source Protection Region, under License with the Ontario Ministry of Natural Resources © W

S Queen's Printer for Ontario, 2009. _ 6 r These maps are the property of the Mississippi-Rideau Source Protection Region, who holds Location of AECL Chalk e t p Greater Madawaska

a a copyright to them. These maps may be copied or reproduced by other parties provided that h

C the Mississippi-Rideau SPR is properly acknowledged as the the original source of the \ t r o information in any document, report or map in which this mapping is used, and provided that River Laboratory p e no fee is charged. While the M-R SPR makes every effort to ensure that the information R t n presented is sufficiently accurate for the intended uses of the map, there is an inherent Mississippi Mills Ottawa e

m margin of error in all mapping products, and accuracy of the mapping cannot be guaranteed s s e for all possible uses. All end-users must therefore determine for themselves if the information s s

A is suitable for their purposes. Made possible by the Government of Ontario.

8 1 \ P W S \ s Mississippi Valley Source D X M \ Figure 6-3h g n i Lanark Highlands p Protection Area p a Rideau Valley Source 0 3.75 7.5 15 22.5 M \ : V

: Addington Highlands N

O North Frontenac Protection Area I Kilometers T A C Universal Transverse Mercator O L

P North American Datum 1983, Zone 18 North

A Notes/Datasources: Ottawa River Surface Water Vulnerability Study, 2010, Baird & Associates Ltd. M