The Language of Gardens :Ibn Al -"Arabi's Barzakh,The Coutryard

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Language of Gardens :Ibn Al - THE LANGUAGE OF GARDENS: IBN AL-„ARABI‟S BARZAKH, THE COURTYARD GARDENS OF THE ALHAMBRA AND THE PRODUCTION OF SACRED SPACE Language articulates the contents of the self in a barzakh, an isthmus– i.e., the breath–that is neither immaterial like the self, nor material like the external world. We know the barzakh is there because we experience its articulation, not least through enunciation and hearing spoken works. Language is intelligible, becauseTown the self is intelligent, and it is sensory, because it is perceived by sensation. Hence it is a world of imagination, a barzakh between awareness and embodiment, self and other. It is an image of the self and of the world outside the self. It is neither here nor there, neither this nor that. It clarifies and obscures, reveals and veils.1 Cape of ≈ Eye, hearing, and all sensation are aiders and helpers of reason‘s acquisitions. With the eye you will see the absent, not with my arguments. (III 78.4)2 University 1 William C. Chittick, The Self-Disclosure of God: Principles of Ibn al-„Arabī‟s Cosmology (Albany: State University of New York Press, 1998), xxxiii. 2 Ibid., 261. (III 78.4). See Note 2, pg. 1. Thesis Presented by Ursula Badenhorst for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in the Department of Religious Studies UNIVERSITY OF CAPE TOWN February, 2014 The copyright of this thesis vests in the author. No quotation from it or information derived from it is to be published without full acknowledgementTown of the source. The thesis is to be used for private study or non- commercial research purposes only. Cape Published by the University ofof Cape Town (UCT) in terms of the non-exclusive license granted to UCT by the author. University Town Cape of University ii Acknowledgements Firstly, my sincere appreciation goes to Prof. David Chidester, for everything I have learned from him and for his continuous help and support in all stages of this thesis. He had the wonderful ability to know exactly what to say to keep me motivated and inspired in order to complete my thesis. I would like to express my deep gratitude and respect to Sa‘diyya Shaikh, whose advice and insight was invaluable to me. Not only is her knowledge of Ibn al-‗Arabi and Sufi Mysticism unquestionable, but I could always rely on her to focus my wandering mind on the important details of my thesis. A special thanks to Adrian Tyler, who without hesitationTown gave permission to use some of his beautiful photos in this project. Finally, I would like to thank my husbandCape and my children for always believing in me. With their continuousof love and encouragement I was able to continue on this journey with great confidence and conviction. University i Abstract The aim of this thesis is to propose a multilayered and interdisciplinary understanding of space by focussing on the courtyard gardens of the Alhambra. By presenting a theoretical conversation on the Sufi notion of the barzakh (an intermediary and relational space) between the premodern Muslim mystic Ibn al-‗Arabi and contemporary western theorists concerned with space, movement and aesthetics, such as Louis Marin, Henri Lefebvre, Tim Ingold and Martin Seel, this thesis offers an original contribution to the spatial analysis of religion as embodied in the architecture, gardens, and imagination of the Alhambra. Emphasising the barzakh‟s role in the interplay between presence and meaning this thesis alsoTown draws attention to the dialogue between self as spectator and the garden as spectacle. Through this dialogue, Ibn al-‗Arabi‘s concept Capeof the barzakh , which he developed in terms of ontology, epistemologyof and hermeneutics, is investigated and analysed in order to identify a theory of knowledge that relies on the synthesis between experience and imagination. The union of meaning and presence afforded by the intermediary quality of the barzakh is further demonstratedUniversity in the physical, imaginative and virtual worlds of the courtyard gardens of the Alhambra. Viewing the Alhambra palaces and gardens in terms of Ibn al-‗Arabi‘s barzakh, they produce their own language, a ―showing‖ of their outer and inner movements, which prompts and provokes the spectator to participate in a poetical and creative encounter. Seen as a barzakh, these gardens put space into movement. Using the analogy of medieval Islamic travel genres such as riḥla and ‗Ajā‟ib, this thesis shows that we can encounter these gardens through a sensory engagement with ii Abstract their architectural elements. Understood as a barzakh, the visual and haptic elements of these gardens are amplified and carried over in other media such as literature and film. The travel narrative ―Gringa Morisca‖ by Sally Shivnan and the short film Arabesque for Kenneth Anger by Marie Menken serve as examples of the barzakh‟s liminal and relational qualities. In essence, ―Gringa Morisca‖ and Arabesque for Kenneth Anger show the exterior mapping of the Alhambra gardens as a barzakh, and simultaneously, also, the mapping of an interior and emotive journey in the self. On the one hand, ―Gringa Morisca‖ and Arabesque for Kenneth Anger exhibit the barzakh in terms of a production of movement, soundTown and light. On the other hand, these two examples reveal the barzakh as a visual language in which embodied practise and imaginationCape come together in a sensual and perceptual encounter. Emphasizingof not only the spatial qualities of the barzakh, but also its sensory and imaginative characteristics, this thesis offers a challenge to the dominating emphasis on meaning and hermeneutical interpretation. Thus, moving away from the academic hegemony Universityof space as only a medium of representation, this thesis proposes that space encountered as a barzakh has epistemological value for it allows a person to live creatively in the world. The barzakh stands in-between the self and the world, interpretation and aesthetic awareness, therefore, functioning at once reverentially and poetically. Using the barzakh as a methodical classifier of space can contribute to the ongoing debate centred on overcoming the opposition between the poetics and politics of space. Space identified as a barzakh offers us the means to move away from a iii Abstract subject and object, inner and outer, physical and emotional dichotomy. Through the lenses of Ibn al-‗Arabi‘s barzakh, this thesis, thus, maps an epistemological, imaginative and aesthetic journey through the courtyard gardens of the Alhambra. Town Cape of University iv Table of Contents Acknowledgements ------------------------------------------------------------------- i Abstract ------------------------------------------------------------------------------------ ii Table of Contents ---------------------------------------------------------------------- v List of Figures --------------------------------------------------------------------------- viii Chapter One: Transcending Boundaries -------------------------------------- 1 Current Research ----------------------------------------------------------------- 11 Method ------------------------------------------------------------------------------- 15 Town Chapter Outline-------------------------------------------------------------------- 20 Chapter Two: “Betwixt and BetweenCape:” The Barzakh and Heterotopia ------------------------------------------------------of 27 Introduction ------------------------------------------------------------------------- 28 The Barzakh ------------------------------------------------------------------------ 31 HeterotopiaUniversity ------------------------------------------------------------------------- 48 The Neutral ------------------------------------------------------------------------- 52 Conclusion: Mapping the Barzakh ------------------------------------------- 65 Chapter Three: The Alhambra Gardens of Light and Shadow --------- 71 Introduction ------------------------------------------------------------------------- 72 Landscape into Meaning -------------------------------------------------------- 82 v Table of Contents The Courtyard Garden ---------------------------------------------------------- 86 The Courtyard Garden within a Medieval Islamic Framework -------- 91 Arabic Lexicology of Landscape and Garden ----------------------------- 94 Ibn al-‗Arabi: Market of the Garden ------------------------------------------ 98 The Courtyard Gardens of the Alhambra: A Barzakhian Approach - 106 Miradors ---------------------------------------------------------------------- 110 Water ------------------------------------------------------------------------- 112 Town Light --------------------------------------------------------------------------- 125 Screens ----------------------------------------------------------------------Cape 129 Conclusion: Gardens of theof Imagination ------------------------------------ 135 Chapter Four: The Alhambra: A Journey of Discovery ------------------- 142 Introduction ------------------------------------------------------------------------- 143 Travel:University A Practise of Exploration --------------------------------------------- 158 On the Garden Path -------------------------------------------------------------- 168 Conclusion: Gardens with Atmosphere ------------------------------------- 185 Chapter Five: The Alhambra: Presence and Absence -------------------- 194 Introduction ------------------------------------------------------------------------- 195 Presence ---------------------------------------------------------------------------- 204 vi Table of Contents
Recommended publications
  • La Civilización Del Islam
    Biblioteca Islámica «Fátimah Az-Zahra» www.islamelsalvador.com En el Nombre de Dios el Clemente y Misericordioso LA CIVILIZACIÓN DEL ISLAM Pequeña Enciclopedia de la cultura, las artes, las ciencias, el pensamiento y la fe de los pueblos musulmanes Ricardo Horacio Shamsuddín Elía Organización Islámica Argentina Primera Edición: Organización Islámica Argentina Presente Edición Electrónica: Biblioteca Islámica «Fátimah Az-Zahra» Sitio en Internet: www.islamelsalvador.com Correo Electrónico: [email protected] Biblioteca Islámica «Fátimah Az-Zahra» www.islamelsalvador.com ÍNDICE Introducción La Expansión de la Cultura del Islam 5 El Renacimiento Empieza en Córdoba 18 Al-Ándalus I 24 Al-Ándalus II 45 Al-Ándalus III 56 El Jardín en la tradición islámica 81 Introducción a las cruzadas 95 Los Mamelucos 125 Las dinastías musulmanas del Asia central 138 El impacto de los mongoles en Oriente y 143 Occidente Avempace e Ibn Tufail 153 Ibn Hazm de Córdoba e Ibn Arabi de Murcia 171 Averroes y El Averroísmo 179 Ibn Jaldún: el primer sociólogo de la historia 191 Los judíos del Occidente musulmán 196 Los Otomanos 217 Los Safavíes del Irán 242 Historia de la India islámica 250 El Islam en África 267 Viajeros del Oriente y Occidente musulmán 275 La navegación en el Islam 287 Islamólogos 295 Ornamentos y Decoración del Arte Islámico 326 El Arte Mudéjar en Europa y América 338 Los Aromas de Al-Ándalus 360 Alquimistas y Matemáticos 369 La Música en el Islam 375 Sufismo 388 Poesía 395 Peregrinación 406 La Medicina en el Islam 413 Miniatura Islámica 426 Dante y el Islam 430 2 Biblioteca Islámica «Fátimah Az-Zahra» www.islamelsalvador.com En el Nombre de Dios el Graciabilísimo, el Misericordiosímo LA CIVILIZACIÓN DEL ISLAM Pequeña enciclopedia de la cultura, las artes, las ciencias, el pensamiento y la fe de los pueblos musulmanes ¡Cuánto recreo aquí para los ojos! Ibn Zamrak (1333-1392), poeta andalusí.
    [Show full text]
  • Janna & Jahannam 05 September 2020
    05 September 2020 Janna & Jahannam Objective: To know what Janna and Jahannam represent to Muslims. To explain how Allah decides where people go. Starter: Write all the bad things you’ve done today i.e. Not doing h/w; and all the good things you’ve done today i.e. holding a door open for someone. Tally them up- do you have more good/bad deeds? BWS God weighs our deeds • Muslims believe that God will Think back to weigh up our good and bad last lesson… deeds in life and this will What determine what happens to us constitutes a after death. good deed? • God judges our actions, but also our intentions (niyyah) BWS Munkar and Nakir • https://www.youtube.com/watch?v=yH5TGtGiHsM •Who are Munkar and Nakir? •What is their role? •What questions do they ask? BWS Barzakh •Barzakh: A place of waiting, after death until the day of judgement. •For those who die before the day of judgement, the angel of death Azrail, will take their souls to wait in the state of barzakh until the sound of the final trumpet. BWS Janna ‘In paradise, I prepare for the • What might this tell us about righteous believers Janna? what no eye has • A state of joy, happiness and peace. ever seen…’ • A reward for living a good life. (Hadith) • Everything one longs for on earth, you will find in paradise. BWS Jahannam • A place of terror. • Physical torment as well as being separated from God. • Disbelievers and sinners will go here. BWS Important questions •Read the 3 questions.
    [Show full text]
  • An Inquiry Into How Some Muslims and Hindus in Indonesia Relate to Death
    An Inquiry into how some Muslims and Hindus in Indonesia Relate to Death EVA ELANA SALTVEDT APPLETON SUPERVISOR Levi Geir Eidhamar Sissel Undheim University of Agder, 2020 Faculty of humanities and pedagogics Department of religion, philosophy and history Doctor, Doctor shall I die? Yes, my child, and so shall I. Rhyme by unknown author 2 Table of Contents INTRODUCTION ......................................................................................................... 5 METHOD ...................................................................................................................... 7 THE EMPIRICAL DATA ..................................................................................................... 7 MOST-SIMILAR SYSTEM DESIGN .................................................................................. 8 LANGUAGE CHALLENGES .............................................................................................. 8 DATA SAMPLING ............................................................................................................... 9 INTERVIEW STRUCTURE ............................................................................................... 10 ETHICAL CONSIDERATIONS ......................................................................................... 10 GROUNDED THEORY ...................................................................................................... 13 METHODOLOGICAL CHALLENGES ............................................................................. 15 THE RELIGIOUS
    [Show full text]
  • The Barzakh of Flamenco: Tracing the Spirituality, Locality and Musicality of Flamenco from South of the Strait of Gibraltar
    SIT Graduate Institute/SIT Study Abroad SIT Digital Collections Independent Study Project (ISP) Collection SIT Study Abroad Fall 2011 The aB rzakh of Flamenco: Tracing the Spirituality, Locality and Musicality of Flamenco From South of the Strait of Gibraltar Tania Flores SIT Study Abroad Follow this and additional works at: https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection Part of the Dance Commons, Ethnomusicology Commons, and the Other Languages, Societies, and Cultures Commons Recommended Citation Flores, Tania, "The aB rzakh of Flamenco: Tracing the Spirituality, Locality and Musicality of Flamenco From South of the Strait of Gibraltar" (2011). Independent Study Project (ISP) Collection. 1118. https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection/1118 This Unpublished Paper is brought to you for free and open access by the SIT Study Abroad at SIT Digital Collections. It has been accepted for inclusion in Independent Study Project (ISP) Collection by an authorized administrator of SIT Digital Collections. For more information, please contact [email protected]. The Barzakh of Flamenco: Tracing the Spirituality, Locality and Musicality of Flamenco from South of the Strait of Gibraltar Tania Flores Occidental College Migration and Transnational Identity: Fall 2011 Flores 2 Acknowledgments I could not have completed this project without the advice and guidance of my academic director, Professor Souad Eddouada; my advisor, Professor Taieb Belghazi; my professor of music at Occidental College, Professor Simeon Pillich; my professor of Islamic studies at Occidental, Professor Malek Moazzam-Doulat; or my gracious and helpful interviewees. I am also grateful to Elvira Roca Rey for allowing me to use her studio to choreograph after we had finished dance class, and to Professor Said Graiouid for his guidance and time.
    [Show full text]
  • Abū Isḥāq's Ode Against the Massacre of 1066 Āq's Ode Against the Jews
    Abū Isḥāq's ode against the Jews and the massacre of 1066 CE in Granada L.J.P. Janssen S0735906 MA Thesis MA Middle Eastern Studies: Arabic Studies Leiden University Thesis supervisor: Prof. Dr. P.M. Sijpesteijn 09-08-2016 Contents: Note on transcription, names and words 3 Introduction 4 Chapter 1: A historiographical overview 6 Chapter 2 : Poetry as propaganda and Abū Isḥāq's ode 19 Chapter 3 : Abū Isḥāq’s obscurity in the early sources 30 Chapter 4 : What happened in the 14th century? 41 Conclusion 52 Bibliography 54 Appendix: Abū Isḥāq’s ode against the Jews 62 Cover image: Dīwān of Abū Isḥāq al-Ilbīrī, Ms. Esc. 404, f.10v 2 Note on transcription, names and words 1. The transcription system used in this thesis is that used by Leiden University, as stated here: http://www.hum.leidenuniv.nl/middenoosten/handleiding-formulier/transcriptie-arabisch.html. 2. The transcription of several names in this thesis differs from the norm, but they are either transcribed corresponding to the Arabic in the original sources or they match the transcription used in the Encyclopaedia of Islam, Second Edition (and are then adapted according to the transcription system used in this thesis). These names include: - Ḥasdāy ibn Shaprūṭ - Abū al-Faḍl Ḥasdāy ibn Ḥasdāy - Ismāʿīl - Marīnids 3. Arabic words like wazīr are explained after their first usage and written in italics throughout. This does not include English terms derived from Arabic words, such as dhimmitude. 4. Unknown authors or authors, of whom is not known when they died, have (d.unknown) behind their name.
    [Show full text]
  • Tales of the Alhambra
    Tales of the Alhambra Architecture, poetry and meaning in fourteenth-century Granada THE ALHAMBRA Alhambra = Arabic al-ḥamrāʾ, “the red” 1st Comares Palace (Court of the Myrtles) Ismāʿīl I 2nd Comares Palace (Court of the Myrtles) Yūsuf I Garden Palace or Qaṣr al-Riyāḍ (“Court of the Lions”) Muḥammad V THE NAṢRID SULTANS (only those mentioned are shown) Ismāʿīl I (1314-1325) Muḥammad IV (1325-1333) Yūsuf I (1333-1354) Muḥammad V (1354-1359; 1362-1391) Ismāʿīl II (1359-1360) THE POETS OF THE DĪWĀN AL-INSHĀʾ (only those mentioned are shown) ʿAlī ibn al-Jayyāb (b.1274; d. of plague 1349) 1st career, 1295-1314: apprentice, secretary, head of department 2nd career, 1314-1349: secretary, head of department, vizier, double vizier, i.e. of both the pen (civil administration) and the sword (army). Ibn al-Khaṭīb (b.1313; d.1374, murdered in prison in Morocco) 1332-1371: apprentice, secretary, personal secretary to the sultan, head of department, vizier, double vizier; 1371-72, fled to Morocco. Ibn Zamrak (b.1330; d.1393, murdered with his sons) 1354-1393: apprentice, personal secretary to the sultan, head of department, vizier. THE POEMS The Arabic texts of these poems, with a Spanish translation and relevant bibliography, are to be found in García Gómez 1985. However, most of the emendations to the Arabic proposed by García Gómez have been ignored, in favour of the text of the inscriptions themselves. The free English translations (by Nadia Jamil and JJ) that follow have been made specially for this lecture; amongst several interweaving strands of meaning, they follow only those most important for the argument proposed.
    [Show full text]
  • (Volume 8 Issue 1 June 2015) 1 RUMI and SUFISM's PHILOSOPHY OF
    Diffusion: the UCLan Journal of Undergraduate Research (Volume 8 Issue 1 June 2015) RUMI AND SUFISM’S PHILOSOPHY OF LOVE ZAYNAB KAZI (English Literature) Abstract: Thomas Aquinas, the Western contemporary of Persian mystic and poet, Rumi, identified Divine love as the medium through which Divine law is executed by human beings, thereby denoting the necessity of love in religion. This essay aims to explain the doctrine of love, as expounded in the verses of Rumi, in relation to the religious order with which he was affiliated, Sufism. Sufism is a separately designated esoteric branch of Islam originating in the East, with its ascetic followers renowned for their spellbound states of rapture. The majority of the original Sufis were public figures in positions of political authority, but attempting to pinpoint an accurate chronological origin for Sufism proves difficult, as the traits which define the Sufis were present even in the earliest centuries of Islam. Nile Green, however, attributes the appearance of Sufism as a collective movement to the ninth century CE, with the earliest Sufis to be the likes of Rabi’ah al-Basriyyah and Ibrahim ibn Adham. The study of Sufism without experience of its devotional practices was classed as deeply restrictive by al-Ghazali, the Muslim intellectual who declared Sufism to be the only manner of understanding the meaning of life. He says, ‘how great a difference there is between your knowing the definition and causes and conditions of health and satiety and your being healthy and sated’ (Path to Sufism, 52). Rumi is now one of the most widely translated poets in the world, his poems are routinely filleted for ‘life-lessons’ which are devoid of their original Sufi context.
    [Show full text]
  • The Sufi Doctrine of Rumi by William Chittick
    Woi*ld Wisdom trl^e J_ib»'cii*y of "Pet^cunicil "PHiIosopKy The Library of Perennial Philosophy is dedicated to the exposition of the timeless Truth underlying the diverse religions. This Truth, often referred to as the Sophia Perennis—or Perennial Wisdom—finds its expression in the revealed Scriptures as well as the writings of the great sages and the artistic creations of the traditional worlds. The Perennial Philosophy provides the intellectual principles capable of ex• plaining both the formal contradictions and the transcendent unity of the great religions. Ranging from the writings of the great sages of the past, to the perennialist authors of our time, each series of our Library has a difi^erent focus. As a whole, they express the inner unanimity, transforming radiance, and irreplaceable values of the great spiritual traditions. The Sufi Doctrine of Rumi: Illustrated Edition appears as one of our selections in the Spiritual Masters: East & West series. 3pi»*itMcil 7Vlciste»»s: G-cxs\ & West Sej'ies This series presents the writings of great spiritual masters of the past and present from both East and West. Carefully selected essential writings of these sages are combined with biographical information, glossaries of technical terms, historical maps, and pictorial and photographic art in order to communicate a sense of their respective spiritual climates. Page from a manuscript of Rumi's Mathnawi The Sufi Doctrine of Rumi . : Illustrated Edition William C. Chittick Foreword by Wocld Wisdom • // / • The Sufi Doctrine of Rumi: Illustrated Edition © 2005 World Wisdom, Inc. All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced, in any manner without written permission, except in critical articles and reviews.
    [Show full text]
  • Dawud-Al-Qaysari-JMI
    Dåw¬d al-Qayßar¨ Notes on his Life, Influence and Reflections on the Mu¢ammadan Reality* Mohammed Rustom Dåw¬d b. Ma¢m¬d b. Mu¢ammad al-Qayßar¨ was most likely born in the central Anatolian town of Qayßariyya,1 which is the Arabicized version of the Roman Caesarea.2 Although the date of Qayßar¨’s birth is surmised by one scholar to have been around 1260 CE,3 the exact date of his birth is not known.4 However, the authorities are unanimous that he died in the year 751/1350 5 or 751/1351.6 Contrary to what one would expect, the influential * I would like to record my thanks to Todd Lawson for introducing me to Dåw¬d al-Qayßar¨ and for his useful comments on earlier drafts of this paper. I would also like to thank Atif Khalil for his helpful remarks on an earlier version of the article. 1. Mehmet Bayrakdar, La Philosophie Mystique chez Dawud de Kayseri (Ankara, 1990), pp. 11–13. 2. See “Kayßariyya” in The Encyclopedia of Islam, 2nd edn, vol. 4, pp. 842–3. 3. See Ibrahim˙ Kalin, “Dåw¬d al-Qayßar¨ on Being as Truth and Reality” in Knowledge is Light: Essays in Honor of Seyyed Hossein Nasr, ed. Zailan Morris (Chicago, 1999), p. 235. 4. Mehmet Bayrakdar, La Philosophie Mystique chez Dawud de Kayseri, p. 11. 5. Claude Addas, Quest for the Red Sulphur: The Life of Ibn ¡Arab¨, trans. Peter Kingsley (Cambridge, 1993), p. 76; Sayyid Jalål al-D¨n Åshtiyån¨, Shar¢-i Muqaddima-yi Qayßar¨ bar fuß¬ß al-¢ikam (Mashhad, 1385/1966), p.
    [Show full text]
  • Los Moriscos Esp A:Roles a Tra Ves De Sus Manuscritos
    LOS MORISCOS ESPA:ROLES A TRAVES DE SUS MANUSCRITOS ALJAMIADOS María Teresa Narváez Córdova l. Introducción El presente estudio intenta presentar a una nueva luz la situa­ ción histórica, vital, cultural y aún afectiva de la trágica casta de los moriscos españoles en los años que sigüen al final de la Reconquis­ ta en 1492. La situación de estos moriscos ha sido generalmente explorada por historiadores que se basan en fuentes, crónicas y documentos que ofrecen el punto de vista cristiano: los Archivos de la Inquisición, los documentos de la Real Academia de la Histo­ ria y crónicas y documentos de reinos, catedrales y monasterios. Nuestro estudio, por su parte, tendrá como fuente principal la literatura aljamiada, es decir, una fuente morisca. Esto nos permi­ tira una visión un tanto diferente de la tradicional, ya que estare­ mos escuchando el punto de vista de los mismos moriscos que pro­ tagonizaron ese episodio tan completo, tan difícil, pero tan fe­ cundo, de la historia española de los siglos XV, XVI y XVII. MARIA TERESA NAR VAEZ nació en España, hija de padres puertorrique­ ños, en el año de 1955 y se trasladó a Puerto Rico en 1957. Para el año de 1977, se graduó con honores de la Universidad de Puerto Rico donde obtuvo el grado de Bachiller en Artes con concentración en Psicología. Actualmente cursa estudios en la concentración de Estudios Hispánicos de la Facultad de Humanidades. Tiene bajo publicación dos artículos: "San Juan de la Cruz y Algazel", que se publicará en el Boletín de la Academia de la Lengua de Puerto Rico, y otro, realizado en colaboración con la Dra.
    [Show full text]
  • Love in Islamic Thought
    Religion Compass 8/7 (2014): 229–238, 10.1111/rec3.12112 Love in Islamic Thought William Chittick* Stony Brook University Abstract Love occupied the attention of numerous Muslim scholars from early times. Taking inspiration from the Qur’an, the Hadith, pre-Islamic poetry, and the Hellenistic legacy, they explained love’s nature in order to bring out the existential import of Islam’s fundamental teaching, the assertion of divine unity (tawh. īd). The 5th–6th/11th–12th centuries witnessed an upsurge in the literature of love, especially in Persian. Theoreticians and poets explained it as the energizing power that brings all things into existence and drives everything to its final goal. They held that God created human beings precisely because of His beginningless love for them, and that people are innately endowed with love because they were created in His image. The varieties of human love were taken as metaphors (majāz)forlove’sreality(h. aqīqa), which is God’s love for beauty. Authors of such works directed their efforts not at instructing people in right conduct, which is the role of the jurists, nor at clarifying right belief, which is the job of the Kalam experts, but at helping them recognize that all pain and suffering are signs of separation from the One Beloved, and that the only truly human goal is to surrender to love’sdemands. Western studies of Islam have paid relatively little attention to love. Early scholars were heirs to a long history of European animosity toward this upstart religion and tended to assume that love was a Christian monopoly.
    [Show full text]
  • Abū Ḥātim Al-Rāzī, Aḥmad Ibn Ḥamdān. Kitāb Al-Iṣlāḥ. Chāp-I 1. نب دمحا متاح يبا فينصت
    Gifts from Sabine Schmidtke, Summer 2020, list compiled August 5, 2020 كتاب اﻻصﻼح / تصنيف ابي حاتم احمد بن .Abū Ḥātim al-Rāzī, Aḥmad ibn Ḥamdān. Kitāb al-Iṣlāḥ. Chāp-i 1 حمدان الرازي ؛ به اهتماما حسن مينوچهر، مهدي محقق ؛ مقدمهئ انگليسي، شين نوموتوا ؛ ترجمهئ فارسي، جﻼل الدين .Tihrān: Muʼassasah-ʼi Muṭālaʻāt-i Islāmī, Dānishgāh-i Tihrān, Dānishgāh-i MakʹGīl, 1998 .مﺠتﺒﭭي BP195.I8 A24 1998. Abū Ḥātim al-Rāzī, Aḥmad ibn Ḥamdān, and Tarif Khalidi. The Proofs of Prophecy =: Aʻlām al- Nubūwah: A Parallel English-Arabic Text. Islamic Translation Series. Provo, Utah: Brigham Young University Press, 2011. BP166.38 .A5313 2011. Abū Yaʻqūb al-Sijistānī, Isḥāq ibn Aḥmad. Le Dévoilement Des Choses Cachées =: Kashf al-Maḥjūb: Recherches de Philosophie Ismaélienne. Collection “Islam Spirituel.” Lagrasse: Verdier, 1988. MLCS 95/10744 (B). Addas, Claude. Ibn Arabî et le voyage sans retour. París: Editions du Seuil, 1996. ———. Ibn ʿArabī, the Voyage of No Return. Muslim Personalities Series. Cambridge: The Islamic Texts Society, 2000. ———. Ibn-ʿArabī ou la quête du soufre rouge. Bibliothèque des sciences humaines. Paris: Gallimard, 1989. Aigen, Wolffgang, and Andreas Tietze. Sieben Jahre in Aleppo: 1656-1663. Beihefte Zur Wiener Zeitschrift Für Die Kunde Des Morgenlandes, Bd. 10. Wien: Verlag des Verbandes der Wissenschaftlichen Gesellschaften Österreichs, 1980. MLCS 91/05291 (G). Aldrich, Robert. Colonialism and Homosexuality. London ; New York: Routledge, 2003. HQ76.2.E9 A43 2003. Alfonso, Esperanza. Islamic Culture through Jewish Eyes: Al-Andalus from the Tenth to Twelfth Century. London: Routledge, 2010. Alfonso, Esperanza, and Biblioteca Nacional (Spain), eds. Biblias de Sefarad =: Bibles of Sepharad. Madrid, Spain: Biblioteca Nacional de España, 2012.
    [Show full text]