www.mairie-uzos.fr LE MOT DU MAIRE
L’année qui vient de s’écouler a été marquée par la mise en place de nouvelles réformes, qui, dans le cadre de la décentralisation renforcent les prérogatives des collectivités locales. C’est le cas de la réforme des rythmes scolaires initiée par l’Etat. Loin de nous l’idée de critiquer l’opportunité de tels changements dans le système éducatif français, mais il est normal de s’interroger. En effet, petites ou grandes communes, nous devenons les acteurs indispensables à la réussite de ce projet. A Uzos, ce challenge à relever nous a permis de travailler ensemble afin d’être opérationnel dès la prochaine rentrée scolaire. Dès septembre 2014, en partenariat avec les enseignants, les parents d’élèves et les associations, nous mettrons en application cette réforme en proposant aux enfants des activités sportives et culturelles. Ensemble ! C’est ainsi que l’on avance, que l’on innove, que l’on crée. Encore un bel exemple avec la création d’un festival de théâtre pour enfants. Cette initiative nous la devons à Monsieur JULIA, enseignant qui a immédiatement eu le soutien et le renfort de toutes les associations. Nous avons hâte d’arriver au mois de mai, pour vivre le premier rendez- vous de ce festival. Travailler ensemble pour animer mais aussi pour embellir notre village. Cette année nos efforts ont été récompensés puisque nous avons reçu le label 1 fleur au concours de la Région Aquitaine « Villes et Villages fleuris ». La délégation qui est venue visiter notre village en juin dernier, a été conquise par l’harmonie du village et par le thème de l’eau que nous avons mis en valeur. L’eau discrète mais omniprésente a toute sa place dans notre cité, les cours d’eau munis de comportes témoignent d’un passé riche en activités maraîchères. Aujourd’hui encore, la station de pompage alimente en eau potable une partie de la ville de Pau. Avant de vous laisser découvrir le travail accompli par l’équipe municipale et par les associations, je tiens à vous remercier toutes et tous pour votre participation à cet effort collectif autour d’un projet commun. Malgré l’ampleur et la diversité de la tâche, c’est la seule voie qui mène à la réussite. A Uzos, malgré notre statut de petite commune aux portes de Pau, cette faculté de travailler ensemble nous permet d’aller plus loin et de réaliser de grands projets, serait-ce une de nos particularités ? Enfin je terminerai mes propos en vous souhaitant une très belle année, beaucoup de santé et de bonheur ainsi qu’à vos familles et tous ceux qui vous sont chers.
Jean OTHAX
1 SOMMAIRE
En même temps que ce bulletin municipal, vous trouverez un document appelé DICRIM - (Document d'Information Communal sur les RIsques Majeurs de la Commune) Ce document présente les caractéristiques des risques et la conduite à tenir pour s'en préserver. Nous vous demandons de le lire attentivement et de le conserver.
Budget communal
Réalisations et projets
Actions sociales et communales
Ecole d’Uzos
Associations
Les services
Infos pratiques
2 SECTION DE FONCTIONNEMENT L’exercice 2012 s’est soldé par un résultat de clôture global excédentaire de 131 557,52€. A savoir : un excédent de 181 004,10 € pour le budget de fonctionnement et un déficit de 49 446,58 € pour le budget d’investissement. Ce résultat dégagé par le compte administratif de la commune a été corroboré par le compte de gestion tenu par le percepteur, trésorier de la commune. La section de fonctionnement de l’exercice 2013 Les recettes prévisionnelles de l’exercice 2013 s’établissent à 580 372€ et les dépenses prévisionnelles du même exercice s’élèvent à 455 160€. Ainsi l’exercice 2013 enregistre un
Budget communal résultat excédentaire prévisionnel de fonctionnement de : 125 212€ Les recettes de fonctionnements Leur montant s’élève à 580 372€ sont constituées par : Recettes de en % fonctionnement Produits des services et du domaine 21 700 € 4% Impôts et Taxes 362 996 € 63% Dotations, Subventions et Participations 100 000 € 17% Revenus des immeubles 30 000 € 6% Excédent du budget annexe de la zone artisanale 65 676 € 11%
Taxes locales communales Le conseil municipal a décidé pour 2013 de reconduire les taux d’imposition de l’année 2012 des taxes directes locales à savoir : Taxes Taux Base Produit Taxe d’habitation 13,29% 1 164 000 154 696 € Taxe foncière des propriétés bâties 10,55% 754 000 79 547€ Taxe foncière des propriétés non bâties 25,45% 11 300 2 876€ Cotisations foncières des entreprises 22,57% 151 400 34 171€ (cotisation qui a succédé à la taxe professionnelle) Produit fiscal attendu : 271 290€ A ce produit fiscal des quatre taxes locales s’ajoutent des allocations compensatrices Les dépenses de fonctionnement prévisionnelles Ces dépenses ont pour objet d’assurer le train de vie de la commune : dépenses courantes, paiement des salaires des employés communaux, charges de sécurité sociale et de prévoyance, frais d’entretien du patrimoine communal (bâtiments, terrains, matériel roulant, voies et réseaux, etc…), services d’intérêt collectif (cantine, aides sociales du département, cotisations aux organismes de regroupement). Dépenses de en % Les dépenses se chiffrent à 455 160€ et se répartissent : fonctionnement (en%) Charges à caractère général 140 000 € 31% Charges de personnel et frais assimilés 194 150 € 43% Atténuation des produits 4 400 € 1% Autres charges de gestion courante 77 210 € 17% Charges financières (intérêts, emprunts) 35 500 € 7% Charges exceptionnelles 3 500 € 1%
La différence entre les recettes et les dépenses de fonctionnement est de 125 212€. (Pour mémoire, cet excédent théorique de fonctionnement équilibre la section de fonctionnement et alimente les recettes d’investissement de l’exercice). 3 SECTION D’INVESTISSEMENT Les dépenses d’investissement prévisionnelle Leur montant s’établit à 527 390 € et se répartit comme suit : Dépenses d'investissement en % prévisionnel
Autres travaux communaux 11 000 € 2% Matériel et mobilier 31 312 € 6%
Travaux et voiries 10 000 € 2% Budget communal Extension du centre commerçant 217 000 € 41% Réservation travaux école 50 000 € 9% Remboursement du capital des emprunts 208 078 € 40% (y compris prêt relai de juillet 2012 de 170 000€)
Les recettes d’investissement prévisionnelle Leur montant s’élève à 527 390 € et se répartit comme suit :
Recettes d'investissement en % prévisionnel
Fonds de compensations TVA 32 400 € 6% Taxe locale d'équipement 6 000 € 1% Excédents de clôture exercice 2012 131 558 € 25% Virement excédent théorique de fonctionnement de 125 212 € 24% l’exercice 2013 Subventions (Extension mairie et voirie) 56 000 € 11% Vente terrain zone artisanale 18 000 € 3% Remboursement honoraires 5 000 € 1% Prêt crédit agricole (besoin de financement) 153 220 € 29%
Résultat global net théorique : Excédent prévisionnel de fonctionnement 2013 : 125 212€ Résultat prévisionnel d’investissement 2013: équilibre Résultat excédentaire prévisionnel global : 125 212€
CONCLUSION
L’année 2013 se caractérise par la reprise des investissements au quatrième trimestre notamment ceux concernés par les travaux d’extension du centre commerçant. Par ailleurs, grâce à ses ressources excédentaires de l’exercice 2012 (131 558€), la commune d’Uzos a remboursé sur l’exercice 2013, la somme de 118 002,23€ soldant ainsi un prêt relais de 170 000€ qu’elle avait contracté en 2012. En outre, en cette fin d’année 2013, la situation budgétaire s’affine et laisse entrevoir un résultat global de l’ordre de 210 000€ qui permettra à la commune d’Uzos de poursuivre en 2014 son effort d’investissement sans trop recourir à l’emprunt.
4 5 Réalisations et projets souhaitons pas Avec permet Tous différents poursuivre vitesse qualité Nous structuration urbaniste comptabilise notamment pourquoi, globale En village majeurs
effet
reproduire Accompagner Poursuivre Redonner Accompagner
les
nous l’aide
.
de des
de le terrains car :
aménagements
:
aujourd’hui projet
les vie nous sommes
clore la
travailler,
véhicules
du retravailler les
de
environ
aménagements société et
la
de CAUE l’effort
ces bâtiments de souhaitons cette l’image et
forme
la les
investis la zones la
la
83800
(Conseil ARTESITE,
non (effet lisibilité de zone objectifs le
opération
leurs mutation
pacification
urbaine de centre-
mise
seront à
et
seulement
dans
m²
artisanale la liaisons urbaniser « reprendre
espaces
ligne au
Architecture de commune AMENAGEMENT URBAIN
de en CENTRE COMMERÇANT CENTRE sont nous LA ARTISANALEZONE
. bourg les aussi
des
des la cœur valeur potentiel
ainsi
droite concours les
RD
travaillons de lotissements
par des
zones ont
sur
suivants publics est l’organisation communale local Depuis commerciale s’installer commerçant de bâtiments 37
de que . paysagère
la
des
signaux
été les afin
»)
bien
Environnement) mutable coiffure bourg
traversée leur
et à
de espaces
formes vendus
de ont septembre
: au reste urbaniser
aux équipé
visibilité fleurissement
en sur d’entrée
est réduire en développement été
et
et à
trottoirs
et impasse ont prévue
et
générale
urbaines
le
rassemblant à court sera publics de
pour de réalisés
mais
un
des depuis la
enfin site le
: fleurissement dernier
et la
et loué
La vie sentiment
terme kinésithérapeute
trop
artisans
en il . de
comme les
RD
et des le
démarré au commune
n’y . mais la du
de
mai
sortie conseils étroits
renforcer
départementale
les
37
fur villes et
l’ensemble a moment village harmonieux ces
locaux,
prochain nous aussi
travaux pas et
: d’insécurité par
du
. de pour
Nous ou
équipements à La
d’un
centre- ne
.
de le
dans la
mesure
réfléchir Le
livraison absents
l’animation
ce passé
améliorer commune cohérence du
.
souhaitons souhaitons viendront architecte
propriété des troisième
Un
de qui
son bourg centre
. lié .
. salon
.
notre pôles C’est Nous
nous à des
à Ces PLU
et . la la la
:
remise Félicitations Jackpot l’environnement La l’ De attribution L’appel l’autre photovoltaïque Sur
remise plus,
le Les Les jury du membres des représentants représentants des
de pignon
à pour 2013
nous
de l’air d’offres ce
du
aux
ce prix
libre
avons
label ouest
prix . et
membres aura
de la municipalité. (JP Laplace)
avec départemental en en départemental pour a du La bâtiment dimension consiste associations,
s’est
1 l’immense été
un ère développement lieu couverture
les
2
déroulée mur fleur
prix le publié COUVERTURE PHOTOVOLTAIQUE
enfants
de
à 7 abritera
LES TRAVAUX
pourla
de compagnie
février accordé extérieure la la
plaisir
qui
10m avec construction
commission du à de
Ascain
ainsi 2014
un
même
plateau l’école
x de
durable
par l’option terrain 7
42, m n’auront à vous
notre Pour Depuis catégorie l’année concours le Béarn/Pays Général
le
Boé le 20 servira année.
.
21
sportif .
communale jury de d’un
annoncer x
comité ( la décembre 47) village
20
basket pour
4 . plus régional plusieurs
2013 de
. ème
des bâtiment
des m est
. fronton, Basque,
fois à
une
villes a le
un
villages
ainsi départemental D’une louer
qu’
été 1
2013. et chargée
des er projet
années, couverture Uzos
et
qu’un
la prix
à
lauréat d’un
de
villages
missionné
villes de
surface 3 ossature
ème
a départemental très chapiteau
501
jeu
été côté
du et année
Uzos
attendu
et fleuris
de
à
villages
fleurissement, récompensé
en
de
1000 métallique
couvert a
par pelote
du
participe
obtenu 844 consécutive, organisé .
panneaux habitants Ce
le
par
fleuris .
tourisme m²,
dans
Conseil projet et
nos pour
de
de
ce . par par
de
au La . la
6 Réalisations et projets LES ATELIERS JEUNES
Quinze jeunes filles et garçons du village, âgés de 14 à 17 ans, ont participé durant deux semaines au mois de juillet aux ateliers jeunes.
Les ateliers étaient encadrés par le personnel communal et des conseillers municipaux, ainsi que des retraités bénévoles. Ce fut l’occasion d’une rencontre intergénérationnelle. Les travaux de peinture sur les jeux pour enfants du parc, sur l’auvent de la salle polyvalente, et sur les espaces publics, ainsi que les travaux de désherbage, et d’entretien des espaces verts (en vue du passage des examinateurs du concours régional des villages fleuris) ont été menés à bien dans une excellente ambiance.
Merci à Marie José LOS, Pierre LUC, Roger MUNOA et Michel VIGNOLO, pour leur aide. Bravo à tous. Actions sociales et communales REPAS DES ANCIENS
Le traditionnel repas des anciens s’est proposée par le groupe « entrepotes » déroulé le 16 novembre, et prés de 90 Une fois de plus les anciens ont eu plaisir à participants, ont pu déguster l’excellent se retrouver et à partager ce moment de repas avant d’apprécier l’animation convivialité. VOYAGE DU CCAS
Par une belle journée de juin , prés de 60 participants, ont répondu à l’invitation du CCAS, qui proposait la découverte de la Ville d’Albi, et sa cité épiscopale classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Après un arrêt casse croûte, sur l’autoroute, la visite guidée a commencé par la Cathédrale Sainte Cécile. Après le déjeuner, les visites du musée Toulouse Lautrec et la vieille ville d’Albi étaient au programme. De retour à Uzos, cette journée de convivialité s’est achevée autour de grillades préparées par l’équipe du CCAS. GOUTER DE NOEL Répondant à l’invitation du CCAS, les Merci aux enseignants pour leur enfants de l’école, leurs parents, et les participation. anciens se sont retrouvés, pour le goûter de Noël. Au cours de cette rencontre intergénérationnelle, les enfants de l’école ont présenté un très beau spectacle, en attendant l’arrivée du Père Noël, chargé de cadeaux. 7 Photo issue de www.alzheimer de issue Photo La complet Limité longtemps afin les favoriser réflexes, musculaire, par Destiné d’Isabelle conviviale premier Cette personnes de a CARSAT d’Education collaboration Le du Ce ou et Sur
PAU, Lescar
proposé
a
MAIA en secrétariat Centre
le dispositif
déplacements
un pour
prévention de secteur
perte
à centre Maison Maison pour l’autonomie l’intégration et malades des Alzheimer le travail
activité
.
trimestre et des chutes chez les seniors « à Soulager Mieux Apporter Programme de prévention Programme de
15 peut
une
territoire,
cet but
Maison
DEMSKI, conserver
à possible de communal
prévenir la et
d’autonomie
personnes, s’adresse partir Physique,
de
de la
autour
« mise avec meilleure de également la rassurante,
atelier
coordonner Lydie
M
- s’est
conseil.fr : PROGRAMME DU CCAS PROGRAMME
MSA,
la de 2013
la .
une les de
A.
des . animatrice
en
de
la Mairie
I
les
la
de
.
Laborde coordination, usagers
A, 60
l’autonomie au
réponse Fédération pour avait
déroulée place sous dans d’action
Cité
Le l’autonomie notamment Dans de mesures,
la ce aisance, est l’équilibre, chutes ans
chutes .
personnes
être
plan sous d’
prise vie
les implantée stage le
. le »
une Uzos
Place
d’une pour ce
et
»
couvert financement, diplômée services
contactée
quotidienne, complète,
14 gouvernemental
la en
corporelles,
les
sociale,
la .
ambiance cadre
durant
dans
pour
Française
a rue
direction
du
charge
création Royale
familles but de le et et activité affiché le
M.A.I.A
Jean
à
tonus de
et l’intégration
plus
tous
plus .
des : il
canton
de en les
les
la le personnalisée sur est .
,
Baptiste de
face
tel acteurs sur
« créé
pourrait Dans des avec Ouvert mémoire gymnastique Départemental pour renforcer Cet mémorisation participants et de dont l’intérêt De gentillesse
60 maia@ccas 05.
tout
Alzheimer à
de s’est ans 2013, l’avis 59.
chutes, atelier
une des
sur
but la CARREAU
de tout 81 le
atteintes
PAU aux
continuité de
être
déroulé
.
des malades les . territoire
57 sous
terrain multitude
le et au
et
et
.
financé
le
ces
plus 43 harmonisée -
2008/ le
8
a envisagé
participants pau Ouest,
les travers
.
stabiliser la Atelier mémoire
cantons monde CCAS, également
,
ateliers concours
d’éducation
auprès
direction compétences de de volontaire, tel .
durant
fr 2012 de
Alzheimer de
de »
par la
: 60
d’activités 05. ou
une
lieux
l’atelier
maladie a , de
services
ans,
a les est prévoit des
autour 59. le .
par décidé le
à
les d’Isabelle
pu
CCAS,
d’information 11
« indiscutable, affiché
mécanismes ces
dernier usagers cet
»
l’intermédiaire renouveler
. Physique
du 22 Maison de (M apprécier,
.
entre
d’Alzheimer un présents deux de
. atelier ludiques
91 .
d’organiser A. prévention limité
complet, I PAU, .
trimestre .
DEMSKI, A)
Comité
autres stages, atelier
pour
et
avait à .
sur et
et et
de de de 15 la
il
8 Actions sociales et communales VIE SCOLAIRE
Cette année notre école compte 64 élèves. Il y a 23 élèves en maternelle avec Mme Deu, 21 élèves en Cp-Ce1 avec Mme Brossier, et 20 Ce2- Ecole d’Uzos Cm1-Cm2 avec Monsieur Julià.
Nos élèves auront le plaisir de pouvoir participer au festival au cours du troisième trimestre 2014. Les classes de cycles 2 et 3 participent aux rencontres sportives de l’USEP, et iront faire de la natation à Aqualons en fin d’année. Après avoir participé aux vendanges à Jurançon, les classes de cycle 1 et de cycle 2 visiteront la médiathèque André Labarrère, et se rendront également à la ludothèque des Francas à Pau. La classe de maternelle mène un projet de correspondance avec les enfants du Château de Mazères-Lezons. Les cycles 3, ont quant à eux été retenus pour un projet théâtre, avec intervention d’une troupe sur l’école. Les trois classes bénéficieront d’un spectacle à Pau, avec le collectif théâtre jeune.
Nous remercions chaleureusement l’association des parents d’élèves d’Uzos, pour leur dynamisme et leur aide au financement de ces sorties.
Concernant la mise en place des nouveaux rythmes scolaires, la commission rythmes scolaires composée de Mr le Maire, Mr Guilhauma et Mme Jouanine, de Mme Gazui, présidente de l’APE, ainsi que des enseignants de l’école, et des représentants des parents d’élèves, a bâti un questionnaire pour connaître les besoins des parents d’élèves de notre école. Après étude de ce questionnaire, un emploi du temps a été adopté, et validé par l’inspection académique. Le temps d’enseignement par semaine est de 24 heures réparties en 9 demi-journées. La commune va prendre en charge 3 heures d’activités périscolaires supplémentaires par semaine. Ce temps périscolaire est facultatif. 85 % des enfants participeraient aux activités périscolaires.
Voici l’emploi du temps retenu : Les jours ayant des temps d’accueil périscolaire ne sont pas arrêtés (concertation en cours avec les communes voisines).
Lundi : 8h45-11h45 13h30-16h00 Mardi : 8h45-11h45 13h30-15h15 temps périscolaire de 15h15 à 16h45 Mercredi : 8h45-12h15 Jeudi : 8h45-11h45 13h30-16h00 Vendredi : 8h45-11h45 13h30-15h15 temps périscolaire de 15h15 à 16h45
Les membres de la commission se réuniront prochainement aux sujets des activités qui seront proposées sur le temps périscolaire.
9 de nous partenariat goûter participé de fut pêcherie sortie dernier moments s’intégrer permet scolaires, l'équipe financièrement but Photos prises lors dela sortie famille
L'Association Le Noël
une essentiel tous
avons repas
Nouveau : L’APEestsur famille
. aussi journée a à
.
de enseignante d’ au au Début rencontré
la
Aurit classes réalisé de
avec convivialité d'accompagner
aux environs l’un vous, qualité de s’étoffe Le organisée village Téléthon sortie
bienvenue des
très ,
les
parents comité a
décembre,
des une
nouvelles
la
réuni Parents
agréable il .
différents
de découvertes un .
COMITE DESFETES et
chaque
reste
Féérie vente Grâce plus de .
en
franc en d'élèves de 66 l’école, des
du
d’Elèves
l'école organisant actif
sans personnes
octobre
et partager
de
16 et
Gourmande, fêtes recrues nous à
succès année projets
de
appréciée
novembre
chocolats …) eux de dans conteste puis,
soutenir
. a (sorties
d’
avons mieux
et à pour . Uzos APE
.
; des par
Elle
Ce
de de en les un la la à
Après passeront Merci proposeront pour soutien bricoleuses village spectacles importantes celle Pestacles Uzos légumes, ateliers associations pourront prochaines fête
30 Courant Nous Animations Vous 28 Courant 1 Au
er
de
les
vous
mars juin mai de . des encore plaisir
afin de
l'école 23
y
participerons » aromates être
:
: l’école
retrouverez
fête
parler chaque prochainement
: fêtes
vente et !
animations janvier,
de
loto
avril pour du sur de
qui
au
24 Le . 2014 utilisés
pour
fabriquer de Avis village
de 2013
bureau del’APE
les mai vous : du du
jeune cours et l’école
une
instant nous à et
regroupe l’école, aux
brin
votre
autres programme
venir
par notamment quelques
fleurs, réussies, .
toute retrouver
!
aussi
vente
parents
allons des
de public de . l’association .
:
accueil
vous
associations
muguet, notre jeux au
cette
de
organiser ses
informations bricoleurs toutes
lors organisé
festival
en rencontrer qu’ils
lors plants
actualité, membres
et
bois
année de
de
« votre vous 1
des , nos qui
2
de de du
les et la , à 3 .
10 Associations 11 Associations
A A des jours etAoût fériés des mois et de Juillet l’exception JEUDI VENDREDI MARDI LUNDI 27 JANVIER Séjour 22 LOTO cours d’un après cours d’un 13 JANVIER FEVRIER R&L au Point Culminant Portugaldu Continental annuel
NORD
PICARDIE de 20 h 30 à 22 h 00 h 00 à 22 h 30 20 19 h 15 à 20 h 15 Cours de Zumba à la salle communale salle à la Zumba de Cours h 15 à 20 h15 19 l’Eglise de parking RDV Marche h 00 à 17 h00 14 14 h 00 à 18 h 00 Belote ou Jeux de société à la salle multi salle àla société de Jeux ou Belote h 00 à 18 h00 14 14 h 00 à 17 h 00 Atelier Aquarelle & Créations Artistiques &Créations Aquarelle Atelier h 00 à 17 h00 14 boulangerie la derrièreRDV Cyclotourisme h 00 à 17 h30 13 communale salle à la Gymnastique h 30 à 11 h30 10 200 Projection RENCONTRES ET LOISIRS RENCONTRES 103 personnes ont partagé en toute convivialité la Galette des Rois audes Galettela convivialitétoute en partagé 103ont personnes 8 h 00 h 00 8 Cette JULIEN années responsable apprécié Un « - Rencontres&Loisirs L’Association RENCONTRES & LOISIRS a organisé en 2013 midi animé par l’Orchestre Gérard AVRIL Gérard l’Orchestre par animé midi
personnes ami
année
de
nous
qui
pour
septembre du avec
a a
des
notre
ont quitté son DIAPORAMA assuré PROGRAMME PERMANENT
activités compétence
participé dévouement, association .
Cantera
Sortie montagne pour la journée la pour montagne Sortie
2012
» au
sein de »
au 25 1 Portugal l’Association 5
«
/
Gymnastique
(3
04/ aura de
MAI ses ème les AVRIL
2012 l’association
qualités vendredi du mois) du vendredi été au postes auquel ont participé
au
2 marquée
:
JUIN
31/
portant humaines et Assemblée de 03/
:
Cyclotourisme
VOYAGE pendant 2013
Trésorier par
sur et
le
sa
décès
DECOUVERTE - 38 de Adjoint Générale
l’Exercice
discrétion personnes
.
nombreuses
Il
de
- activités était
Francis et
.
très de du du de
avec l’implication de toutes les associations d’UZOS. associations les toutes de avec l’implication Notre association a assuré la coordination et le bon déroulement de cette manifestation 1 avant 44 ARNAGA (Villa 17 DANCHARIA beaux UZOS 13 SEPTEMBRE : Projection du DIAPORAMA des 34 SORTIES MONTAGNE 2012 MONTAGNE SORTIES 34 des DIAPORAMA du Projection : SEPTEMBRE 13 ° 9, 10 et 11 NOVEMBRE : EXPOSITION PEINTURES NOVEMBRE : 9, et 11 10 EVENT ATRIUM par animée CHATAIGNES & BOURRETSOIREE :OCTOBRE 18 ARTISTIQUES & CREATIONS -
6 & 7 DECEMBRE 6 & participants SEPTEMBRE
Le séjour « Le séjour
de Les Randonneursdes ESCALIERS PIC Au par villages
visiter Pour tout renseignement s’adresser au Président de l’Association de Président au s’adresser Pour tout renseignement
un
Rando d’Edmond
RENCONTRES ET LOISIRS RENCONTRES AINHOA de
détour : déjeunèrent
France
aux ENCANTATS : SORTIE TELETHON 2013
classé Rostand) aux .
Ensuite CULTURELLE Louis Louis 28 09 06 : 59 05 DUPLEIX
parmi
à » VENTAS
ITXASSOU
retour
les de ENCANTATS 29
plus
SEPTEMBRE niveau de
20 place matin 30 Chalets cartes MEHATZE 27 à à
randonneurs JUIN promeneurs
pour
au pour
et » d’IRATY. :
PIC 27
68 des au
tandis à l’Atelier PeinturesCréations & Artistiques les
le
participants
participants
des
4
retour 3 responsables
OCTOBRE
jours en
se
ESCALIERS Lors de la Visited’ que
ont
des sont de
profité
certains
randonnées sportifs
répartis : au rendus
Séjour
mettaient PIQUE-NIQUE
pour Aïnhoa .
jouaient en « au
RANDO accéder
3
COL
tout groupes
aux aux
aux de en
le
12 Associations ADIHU Après avoir travaillé pleinement sur les plans de prévention des risques naturels et en particulier sur les risques d’inondation, on a vu en juin 2013 les dégâts que le gave pouvait encore faire. Après avoir œuvré sur le projet ADSL, dossier qui n’est pas finalisé et qui sera certainement ré-ouvert très vite, compte tenu des évolutions de la
Associations technique et des besoins grandissants des habitants. Après avoir construit et mené les discussions sur les transports scolaires, sujet pour lequel il faut rester vigilant. En 2013 l’ADIHU n’a pas eu de combat à mener, mais reste vigilante et à l’écoute de vos besoins. Cette inactivité sur les dossiers ne l’a pas empêchée de remplir son rôle associatif, tant au niveau de sa participation financière aux activités du village qu’à l’organisation du Téléthon et du vide grenier. L’association est toujours ouverte à vos demandes. Le Téléthon a vu le retour du « Trio des 3 » qui nous avait enchanté en 2011. Annabelle Lecocq-Martin (violoncelle), Liliane Deschamps (piano) et Denis Gazui (flûte traversière) ont une fois encore conquis la salle. Une prestation magnifique qui a permis une belle recette entièrement reversée pour le Téléthon Enfin le vide grenier du premier septembre, par tradition, était sous le soleil. Le vide grenier en chiffre c’est : 140 emplacements, 101 exposants, 15 personnes au service des exposants et des chineurs c’est aussi 60 kilos de frites, 50 kilos de grillades 200 œufs, mais aussi 20 voitures anciennes de « l’âge d’or » et 6 poneys des « écuries de la vallée », bref tous les ingrédients qui font de cette manifestation un réel succès Merci à tous ceux qui nous ont aidés pour que cette journée soit une belle réussite.
Rendez-vous le 7 septembre 2014 pour la neuvième édition
ASMUR (SECTION BASKET) Cette saison nous avons pu Stéphane LANUSSE-CAZALÈ, les 10 minimes reprendre nos marques dans la de Jean Paul LACAYRERIE, les 13 cadets salle polyvalente de MAZERES- d’Aubry HOURDEBAIGT et les 23 seniors LEZONS rénovée qui nous s’entraînent et jouent les rencontres permet de pratiquer le Basket proposées par le comité des PA dans la dans de très bonnes conditions. salle de MAZERES-LEZONS.
Les 18 enfants de l’école de basket (7 filles, Cette saison une équipe de Basket loisirs a 11 garçons) et les 12 poussins (6 filles et 6 repris. Tous les vendredis 14 joueuses et garçons) s’entraînent dans la salle de joueurs se retrouvent pour pratiquer le RONTIGNON mise à notre disponibilité par Basket dans la bonne humeur. Des la municipalité tous les mercredi de 16 H à rencontres avec les autres équipes de 19H30. Ils sont encadrés par Karine CASTETS Basket loisirs du comité sont prévues. et Brice DUPLEIX. Avec les dirigeants cela fait un effectif de 13 Les 10 Benjamins de Pascal DERYCKS et 104 licenciés pour le basket à l’ASMUR. ASMUR (SECTION FOOTBALL)
Il y a 297 licences au but (1 à 1 à la fin du temps de jeu). Le enregistrées à la Ligue de public venu nombreux (150 supporters Football d’Aquitaine pour environ) a ovationné ces joueurs, purs l’ASMUR sur l’année sportive amateurs qui s’étaient hissés au niveau de 2012/2013. leurs prestigieux adversaires à force de Associations courage, solidarité et respect des C’est un nombre important et qui est consignes de jeu. Bravo à nos jeunes ! reparti à la hausse depuis quelques temps. Pour la saison en cours, nous devrions Donc de beaux moments de sport sur nos certainement approcher ce chiffre, voire stades et autour. Nous espérons que la dépasser le cap des 300 licenciés. saison va se poursuivre, le mieux possible Ceci nous permet d’engager des équipes pour nos couleurs en attirant nos jeunes et (et parfois plusieurs) dans toutes le nos enfants vers les stades. catégories : 3 équipes seniors à onze et Nous lançons bien sûr un appel aux bonnes une à sept, une équipe U19 (U19 voulant volontés qui voudraient s’impliquer dans le dire « moins de 19 ans »), une en U17, deux fonctionnement harmonieux de notre en U15, deux en U13, deux en U11 et enfin association ; elles seront les bienvenues ! une école de foot des 5 à 8 ans avec une Pas de diplôme demandé, simplement de quarantaine d’inscrits. Nous comptons la disponibilité et du temps à donner ! seulement 3 licenciées féminines pour la pratique du football, alors que nous En ce qui concerne nos animations, un souhaitons œuvré pour développer ce premier loto a été organisé au foyer football féminin…mais nous gardons bon municipal de Rontignon durant ce mois de espoir, les filles de l’équipe de France novembre, un autre devrait avoir lieu à la pratiquent un excellent football ! fin de l’hiver. Depuis deux mois un tournoi de pelote se déroule au fronton couvert de Pour la dernière saison qui s’est terminée la salle de sports de Rontignon (les jeudis et en mai/juin, pas de titre notoire mais un vendredis, avec finales prévues le samedi bon comportement général de nos 21 décembre). Enfin, nous espérons en juin équipes et une excellente place de 4ème reprendre nos tournois sur le complexe pour l’équipe fanion en championnat sportif de Mazères, fortement endommagé régional (il n’a manqué qu’une victoire par les inondations du gave de Pau le 18 pour accéder à l’échelon supérieur !). juin dernier. En début d’année, comme c’est de A l’heure actuelle, nos équipes figurent fort tradition, les calendriers 2014 de honorablement dans les divers l’association vous seront présentés ; nous championnats (les seniors A sont 3èmes) et vous remercions par avance de l’accueil on note un très beau parcours en coupe que vous réserverez à «nos vendeurs ». de France de nos représentants qui ont chuté à l’extérieur au 6ème tour, face au FC Graves. Ils ont ensuite, en coupe Bonne saison donc à nos adhérents et d’Aquitaine (coupe de la Région) été invitation à vous tous pour venir les jusqu’en 16èmes de finales, pour s’incliner, encourager, soit le samedi, soit le sur le stade de Rontignon contre Anglet, dimanche sur nos différents stades. pensionnaire de la CFA2 (joueurs semi- professionnels!), après prolongations et tirs
14 UZOS ANIMATION L’équipe de Uzos Animation a démarré l'année sous les meilleurs hospices en proposant aux uzosiens le réveillon traditionnel. Celui ci devrait être organisé pour la fin de cette année. Puis vint le printemps et le temps des finales. A l'instar de nombreuses associations de la région de Pau, un bus de supporteurs de Associations notre village a accompagné la fière équipe des verts et blancs de la Section Paloise jusqu'à Bordeaux. On reviendra s'il le faut. La fin de l'été fut marquée par la participation à la garburade d'Oloron. Cette année la victoire s'est jouée à une louche près. Ce fut l'occasion de faire quelques rencontres sympathiques et de bien s'amuser en représentant nos couleurs parmi plus de 25 équipes venues de tout le département voire du monde entier. A noter que notre équipe était menée par le plus jeune capitaine de la compétition. Bravo à Rémi notre voisin de Gan. L'équipe de Uzos Animation, sous l'impulsion de sa nouvelle présidente Geneviève Condou, a eu l'idée de présenter un défilé de mode dans le cadre du Téléthon 2013. Avec l'appui des différentes associations cet après midi fut un succès tant au niveau de la participation d'un public nombreux qu'en terme de bénéfice financier au profit de l'AFM. Un merci particulier à Alain Chasseloup, à Gérard de rencontre et loisirs ainsi qu'à Éric Dreux de France Bleu Béarn qui a su accompagner de sa verve incomparable les mannequins d'un jour. Pour l'année à venir le programme n'est pas encore bouclé mais Uzos Animation sera au rendez vous du 23 et 24 mai pour le projet du festival de spectacles pour enfant.
Nos coordonnées Uzos Animation (Mairie d'Uzos 64110) / [email protected]
VO SINH BÉARN
Pour cette saison, l'association confirmés, co-anime celui des enfants VO SINH BEARN a réorganisé avec Gilles GOUMEAUX (président de ses cours de Viet Vo Dao (art l'association) qui anime le cours du lundi martial vietnamien). soir.
La pratique est ouverte à tout le monde, Vous pouvez venir essayer en cours sans esprit de compétition. Le lundi soir, de d'année. 18h30 à 20h30, un cours pour les adultes débutants (à partir de 12 ans). Le mercredi, Pour les informations vous pouvez : de 17h à 18h, un cours pour les enfants (à Consulter le site: manhlong.wifeo.com partir de 5/6 ans) et un cours pour les Rejoindre sur Facebook : artsmartiauxpau pratiquants confirmés ( 4 ans et +) de 18h à Contacter Gilles : 06-82-34-29-61 20h. Médéric LEDERMANN, notre responsable On vous attend nombreuses et nombreux technique anime le cours des pratiquants 15
Grâce à l’implication de toutes les permis de récolter cette somme . associations, de l’école publique, des Merci à la municipalité et aux employés résidents de la maison de retraite le Beau municipaux. Manoir et la société de chasse nous avons Merci à la Boucherie Charcuterie LURO, encore fait mieux que les années la maison de retraite le Beau Manoir, la Associations précédentes lors du Téléthon 2013. Boulangerie Pâtisserie dans le Pétrin . Le mardi 16 nous avons remis la somme Merci à Henriette, Yvette, Josiane, de 5 902,08 € à la coordination de l’AFM André, Bernard, Alain, pour leur aide Téléthon de PAU. matérielle. Merci aux enseignants et à l’APE, au Merci aux amis de BALIROS et de Comité des fêtes et Alain CHASSELOUP, NARCASTET. à UZOS Animation, l’ADIHU, Rencontres et Loisirs et les résidents de la maison de Somme remise à l’AFM 5 902,08 € retraite le Beau Manoir encadrés par +18,7 % par rapport à 2013 Caroline pour leur investissement qui a
Pilotée par l'association "1,2,3, Pestacles!" Le samedi, le festival proposera des et en partenariat avec l'école d'Uzos, la spectacles pour tous les goûts et tous les première édition du festival de spectacles âges : pour jeune public "1,2,3, Pestacles" verra le •Du cirque, avec les jongleurs de la jour les vendredi 23 et samedi 24 mai 2014. compagnie « Les vents du cirque » •De l'expression corporelle pleine de poésie avec les comédiens du « théâtre décomposé » •Du théâtre d'ombres avec "Les montreurs d'ombres" et leur car aménagé en salle de spectacle •Des contes originaux proposés par la compagnie « Eclats de lyres » Le vendredi sera la journée consacrée aux •De la folie avec le concert "perds pas le écoles : fil" présenté par la compagnie « Les - le matin, les enfants de maternelle saltimbranks » pourront écouter le conte "Toujours rien?" de C. Voltz, dit par Valérie Artigas et Des animations viendront agrémenter ce accompagnée par 3 musiciens de l'OPPB (1 festival. Elles se dérouleront autour des salles basson, 1 trompette, 1 trombone). qui accueilleront les spectacles : La salle polyvalente, la salle de la mairie et/ou la - l'après-midi, c'est le conteur Ladji Diallo salle derrière la cantine. qui nous transportera en Afrique avec son Les enfants de cycle 3 qui sont engagés délicieux conte « 1,2,3, Savane ». dans un projet de théâtre, présenteront leur travail. Contact : www.123pestacles.fr ou 06 05 38 63 52 16 17 Associations l’association renouvelé aider ramèneront communes Des chaque seulement adhésion de qui à Coteaux Communauté transport Lourdes, expositions expositions, etc courses,(Leclerc, destinations
toutes
Tout Voici - - 28 Nous -
… Le Les Les
60 le
à
souhaitent ans chauffeurs
personnes porter
magasins
supermarchés
cela vous
Oloron, les loisir
sortie le
par annuelle
. …) un
31
Pour vous
vous qui personnes à
chez
Rouler .
rappelons visites vos mars des dans minibus ASSOCIATIONPLAQUES EN SCLÉROSÉS DES FRANÇAISE aller vous
et aperçu
ce
Orthez, Auchan, cela
accompagneront
d’en
commissions
de Communes
de
vous
2006 - de Seniors sont retour bénévoles sera
les
la jour
bricolage,
il de
qui bénéficier pour
2
a notre
suffit . ROULEZ SENIORS féria L’AFSEP CCAS Cette renseigne SEP Contact organismes 2013 malades participation organisée le
que
secteurs Ce
. euros Ils proposées Lidl
été culture,(cinémas, des
en demandé col . que
sites, leur
service (Sclérose aller peuvent , de de
ce :
de
ont .
etc Année du
de
. secteur créé association
était Ensuite vous
l’auto
payer moyen
différentes
Pyrénées
jardinage,
…
dès Pourtalet Pau de carte
besoin sur Gaves faire de
édifices,
dans )
et et publics permet
.
:
par
aussi
de
ferez
la l’âge de
et
pour pour vous vous En Pau,
une
les
nos ont 1 vos
de
de construction
commune et et la la à
neurologues €
Plaques) présente Atlantiques . ,
ou
le rassemble plus défend salle
le la lointaines utilisateurs une venir sera fréquenter et les encourager téléphone minibus voulez neuve grand privés
minibus côte de
rencontrer Les Actuellement N N’hésitez Un Chacun
des . somme demandée
adhérents B
au cent
et
. planning
chauffeurs et d’
prix après faire
faire
auprès basque,
avec
Pour :
de
toutes Uzos square fêtes des leurs
Gilles ,
et
que
de spectateurs
réguliers
du les kinésithérapeute,
la peut
Rouler
ceux de
c’est un
, médias
les
sept
les
Pau pas vos sortie.
endroits familles, Pons chauffeur
une de
celles
trimestriel les très
2 Georges etc
du
selon autres
trop
en
de
destinations
à qui
bien
rencontres
Seniors personnes
notre
avec
… à
courses, joli (gilles conférence de 3 . Rouler
parler
pouvoir
hésitent de euros peu le .
.
toilettage regrettable
venir où les
Rouler lieu
V à . est la qui village, pons@afsep
le
de vous à Seniors autour
représente,
. prévenir
région
par envoyé Pau
amicales des
rejoindre atteintes continuer public, un gens numéro à Seniors
a
aimez .
médicale
sortie
prendre lors
fait . avec APF, peu de
paloise, utilisent
si
à
de
. soi peau
fr)
pour des des vous vous
aller tous
plus de du les
la la
de les et le à
CENTRE DE LOISIRS DE NARCASTET
Le SIVU du centre de loisirs de Narcastet, Par convention, le centre de loisirs créé en 1982, pour une durée de 30 ans qui accueille les enfants de la commune regroupait dix communes, est arrivé à son d’Uzos, qui participe au frais de terme en 2012. fonctionnement en prenant en charge une
Les évolutions de certaines communes partie du coût réel. Les services s’étant dotées d’un centre de loisirs, Un contrat « petite enfance » a été (Gelos, Mazères et Bizanos) et les besoins signé avec la CAF, qui apporte sa de la ville de PAU, en matière d’accueil participation financière. Les tarifs des faisant l’objet d’un traitement local, ont familles sont soumis au quotient familial, conduit les communes à reprendre leur compétence « Centre de loisirs ». Pour tout renseignement ou demande, La commune de Narcastet, a re-ouvert contacter le centre au 05.59.60.54.29 ou au en régie, depuis l’été 2013, le centre de 06.74.87.18.83. loisirs qui fonctionne tous les mercredis, de Vous pouvez aussi consulter le site 7h30 à 18h30 ainsi que pour les vacances internet de la Mairie de Narcastet de février et d’avril. Pour les mois de juillet www.narcastet.fr et août, il est prévu un ramassage sur les communes. MAD Le M.A.D Maintien d’Aide à Domicile comprendre selon les besoins : des soins pour personnes âgées est un service d’hygiène (toilette, mobilisation, gratuit accessible dès 60 ans pour tous les préventions d’escarres…) qui sont assurés assurés sociaux ; il existe depuis 1974. par une aide soignante du service, sous la responsabilité de l’infirmière coordinatrice M.A.D des 2 rives du gave ou/et des soins infirmiers et de pédicure. 22, rue du Fer à Cheval 64110 Mazères-Lezons Le but de ce service est : Tél : 05.59.06.66.94 d’éviter au maximum l’hospitalisation, et de faciliter le retour au domicile Sur demande de la personne âgée de permettre à la personne âgée de et/ou de sa famille, et par rapport à ses garder ou de retrouver une meilleure problèmes de santé, une visite autonomie d’évaluation de la responsable du service de prévenir ou de retarder une est organisée. aggravation de l’état de santé Une aide peut-être proposée et peut de participer à l’aide contre l’isolement. AGENDA 1er mars Théâtre 15 mars Bal Gascon 30 mars Loto de l’école 23 et 24 mai 1-2-3 Pestacles 28 Juin Fête de l’école 25,26 et 27 juillet Fêtes patronales 7 septembre Vide grenier 5/6 décembre Téléthon 2014 18 INFOS PRATIQUES
Mairie d’UZOS
Tél : 05.59.06.63.07 Fax : 05.59.06.89.09 Courriel : [email protected] Site internet : mairie-uzos.fr Permanences du secrétariat : Lundi-Mercredi-Vendredi de 14h30 à 18h30
Groupe Scolaire «Christian et Marie José Lanouguère» Tél : 05.59.06.38.69 Courriel : [email protected]
Maintien d’Aide à Domicile
M.A.D des 2 rives du gave 22, rue du Fer à Cheval 64110 Mazères-Lezons Tél : 05.59.06.66.94
Siège de GAVE et COTEAUX Tél : 05.59.82.13.73 Fax : 05.59.82.08.63 Courriel : [email protected] Permanences secrétariat : du lundi au vendredi de 8h30à 12h et de 13h à 16h30
Multi-accueil Libellule
10 allée Saint Exupéry – Site Aéropolis – 64510 ASSAT Tél : 05.59.06.60.66 Courriel : [email protected]
Ramassage des déchets Ordures ménagères : Vendredi matin Tri sélectif : Mardi des semaines paires Si le ramassage des ordures ménagères tombe un jour férié, celui-ci se fait le lendemain.
ASSAT BOSDARROS Déchetterie MEILLON (05.59.82.04.45) (05.59.21.64.13) JOURS HIVER ÉTÉ Toute l’année Toute l’année Lundi 14h à 18h 15h à 19h Mardi 14h à 18h 15h à 19h 9h à 12h Mercredi 14h à 18h 15h à 19h 9h à 13h Jeudi 9h à 13h Vendredi 13h à 18h 14h à 19h 9h à 12h Samedi 9h à 12h30 et 13h30 à 18h 14h à 18h Dimanche Fermée RCS N° 452 123 367 00016
Impression : Impression