AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DES AMTES

und der Gemeinden , , , , , , , , , Quern, Rabel, , Steinberg, , , und Stoltebüll

Nr. 38 Steinbergkirche, den 21. Oktober 2011 Jahrgang 3

Inhalt:

Seite 264 Einladung zur Gemeindevertretersitzung der Gemeinde Esgrus

Seite 265 Einladung zur Gemeindevertretersitzung der Gemeinde Steinberg

Seite 266 Einladung zur Gemeindevertretersitzung der Gemeinde Stoltebüll

Seite 267 Bekanntmachung des Gemeindeabstimmungsleiters der Gemeinde Stoltebüll

Seite 269 Bekanntmachung über die Erteilung der Genehmigung der 6. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Hasselberg

Seite 271 Bekanntmachung über die Erteilung der Genehmigung der 7. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Hasselberg

Seite 273 Einladung der Nordsee Akademie zu einem Gemeindeseminar am 17. November 2011

Seite 275 Bekanntmachung des Personalamtes des Amtes Geltinger Bucht hier: Stellenausschreibung

Dieses Mitteilungsblatt wird vom Amt Geltinger Bucht und den oben bezeichneten Gemeinden gemeinsam herausgegeben. Es erscheint am Freitag jeder Woche sofern Veröffentlichungen vorliegen. Fällt das Erscheinungsdatum auf einen Feiertag, so erscheint das Mitteilungsblatt an dem davorliegenden Werktag. Das Mitteilungsblatt ist beim Amt Geltinger Bucht zu folgenden Bezugsbedingungen erhältlich: Abonnement: vierteljährlich 15,00 € einschl. Porto, zahlbar im Voraus, Einzelbezug: durch Abholung beim Amt zum Preis von 1,00 € je Ausgabe. Das Mitteilungsblatt kann kostenlos unter www.amt-geltingerbucht.de eingesehen werden.

Amtliches Bekanntmachungsblatt 264 Nr. 38/2011 vom 21. Oktober 2011

Gemeinde Esgrus Der Bürgermeister

Tel.: 04637/254 Fax: 04637/254

Esgrus, 21.10.2011

Einladung zur Sitzung der Gemeindevertretung

Zeitpunkt der Sitzung: Donnerstag, 27. Oktober 2011, 20.00 Uhr Ort der Sitzung: Gaststätte Grünholz

Tagesordnung:

1. Eröffnung und Begrüßung 2. Einwohnerfragestunde 3. Protokoll der Sitzung vom 06.10.2011 4. Mitteilungen des Bürgermeisters 5. Beratung und Beschlussfassung über die Ausweisung eines Windkrafteignungsgebietes in der Gemeinde Esgrus 6. Sonstiges

Die Sitzung ist öffentlich.

Zu dieser Sitzung lade ich hiermit ein.

gez. Jürgen Vogel Bürgermeister

Amtliches Bekanntmachungsblatt 265 Nr. 38/2011 vom 21. Oktober 2011

Gemeinde Steinberg anerkannter Erholungsort

Der Bürgermeister

Einladung zur 17. Sitzung der Gemeindevertretung Steinberg in der Wahlzeit 2008 - 2013

Zeitpunkt der Sitzung: Donnerstag, den 3. November 2011, 19.30 Uhr

Ort der Sitzung: Steinberger Hof

Tagesordnung:

1. Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Niederschrift der Sitzung vom 18.8.2011 und vom 4.10.2011 3. Mitteilungen des Bürgermeisters 4. Einwohnerfragestunde 5. Ernennung des Gemeindewehrführers Gerd W. Lorenz 6. Kindertagesstättenangebot in der Trägerschaft des ehem. Amtes Steinbergkirche Finanzielle Beteiligung der Gemeinde Steinberg 7. Beratung und Beschluss über die Stellungnahme der Landesplanungsbehörde zur Planungsanzeige zur Änderung des F-Planes im Bereich Steinberghaff nach der Bereisung der Landesbehörden am 13.7.2011 8. Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses vom 22.10.2010 zur Änderung des Flächennutzungsplanes zur Aufnahme einer Fläche für einen Lagerplatz f. Boote 9. Beratung und Beschlussfassung zur a) 26. Änderung des gemeinsamen Flächennutzungsplanes der ehemaligen Gemeinden im Amt Steinbergkirche für zwei Teilbereiche (Bootslagerplatz und Campingplatz Norgaardholz) b) 1. Änderung des B – Planes 8 „Campingplatz Norgaardholz“ 10. Beratung und Beschlussfassung zum Repowering der Windkraftanlagen in Oestergaard/Steinberghaff 11. Beratung und Beschlussfassung zur Stellungnahme zur Teilfortschreibung der Regionalpläne S-H 2011 zur Ausweisung von Eignungsgebieten für die Wind- energienutzung Anhörungs- und Beteiligungsverfahren gem. § 7 Abs. 1 Landesplanungsgesetz 12. Verschiedenes 13. Grundstücksangelegenheiten (nicht öffentlich)

Zu dieser Sitzung lade ich alle Einwohner der Gemeinde Steinberg herzlich ein.

GEMEINDE STEINBERG

G. Geißler, Bgm. Amtliches Bekanntmachungsblatt 266 Nr. 38/2011 vom 21. Oktober 2011

GEMEINDE STOLTEBÜLL Der Bürgermeister

______Gemeinde Stoltebüll * Der Bürgermeister * 24409 Stoltebüll

24409 Stoltebüll An die Telefon 04642 / 3881 (Bürgermeister) Gemeindevertreter/innen Telefon 04632 / 8491-0 (Amtsverwaltung) der Gemeinde Stoltebüll Telefax 04632 / 8491-30 24409 Stoltebüll Datum: 18. Oktober 2011 ______

Einladung

zu einer Sitzung der Gemeindevertretung Stoltebüll am Donnerstag, den 27. Oktober 2011, um 19:30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Stoltebüll-Vogelsang

Tagesordnung:

1. Eröffnung der Sitzung, Begrüßung, Feststellung der form- und fristgerechten Einladung und der Beschlussfähigkeit 2. Genehmigung des Protokolls vom 27.08.2011 3. Einwohnerfragestunde 4. Beratung und Beschlussfassung über den 1. Nachtragshaushalt und die Nachtragshaushaltsatzung 2011 5. Beratung und Beschlussfassung über die Kündigung des Vertrages über die Einrichtung und den Betrieb der Kindertagesstätten im Amt Süderbrarup 6. Bebauungsplan Nr. 3 „Gulde 18-20“ – Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen und Satzungsbeschluss 7. Bebauungsplan Nr. 4 „Vogelsang 22“ – Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen und Satzungsbeschluss 8. Verschiedenes

Nicht öffentlich: 9. Grundstücksangelegenheiten

Mit freundlichen Grüßen gez. Hans-Jürgen Schwager Bürgermeister Amtliches Bekanntmachungsblatt 267 Nr. 38/2011 vom 21. Oktober 2011

Gemeinde Stoltebüll Der Gemei ndeabstimm u n gs leiter

Bekanntmachunq

stoltebüll ein Bürgerentscheid zur 1. Am 13. November 2011 findet in der Gemeinde Frage: ,,Sind Sie dafür, dass die Beschlussfassung der Gemeindevertretung stoltebüll vom 1g. Mai 2011 mit dem ziel der Ausweisung eines weiteren Abstimmung Windeignungsgebiets - Windparkt Drült - aufgehoben wird?" statt' Die dauert von 8.00 - 18.00 Uhr' Der Abstimmungsraum 2. Die Gemeinde stoltebüll bildet einen Abstimmungsbezirk. befindet sich im Feuerwehrgerätehaus Stoltebül! ' Vogelsang, Schulstraße' 24409 Stoltebüll. Abstimmungsraum des 3 Abstimmungsberechtigte können nur in dem sie Abstimmungsbezirkes abstimmen, in dessen Abstimmungsvezeichnis eingetragen sind. Die Abstimmungsberechtigten werden gebeten, die Abstimmungs- benachrichtigung und ihren Personalausweis oder Pass zur Abstimmung Abstimmung abgegeben mitbringen. Die Abstimmungsbenachrichtigung soll bei der werden. Abgestimmt wird mit amtlichen Abstimmzetteln, die im Abstimmungsraum ausgegeben werden. Jeder Abstimmungsberechtigte hat 1 Stimme' oder mit Nein abstimmen' Die Abstimmungsberechtigten entscheiden, ob sie mit Ja Der Abstimmzettel muss von den Abstimmungsberechtigten in einer besonderen Abstimmungskabine des Abstimmungsraumen oder in einem sein lnhalt verdeckt ist' Nebenraum gekennzeichnet und so gefaltet werden, dass und Feststellung des 4. Die Abstimmungshandlung sowie die Ermittlung hat Abstimmung"".glbnisses im Abstimmungsbezirk sind öffentlich' Jede Person ill: Zutritt, soweit das ohne störung des Abstimmungsgeschäfts-möglith haben, können an der 5. Abstimmungsberechtigte, die einen Abstimmungsschein Abstimmung a)durchStimmabgabeimAbstimmungsbezirkoder b) durch Briefabstimmung teilnehmen. wer durch Briefabstimmung abstimmen will, muss sich vom Gemeinde- Holmlück 2' 24972 abstimmungsleiter in der Amtsvenrualtung Gältinger Bucht, die Abstimmung, steinbergkirche, Zimmer 2.5 einen amtlichen Abstimmungszettelfür einen amtlichen blauen Abstimmungsumschlag sowie einen amtlichen mit den Abstimmungsbriefumschlag beschaffen und den . A stimmungsbrief dem Abstimmungszettel (im verschlossenen Abstimmungsumschlag) und unterschriebenen Abstimmungsschein so rechtzeitig an den spätestens am Gemeindeabstimmungsleiter absenden, dass er dort kann auch in Abstimmungstag bis 18.00 uhr eingehen kann. Der Abstimmungsbrief abgegeben werden. wer erst am {gs B\gs\st-s\gl,r,e,(e,sGqecr-elndeabstimmunqsleiters muss dafür sorgen' dass Abstimmungstag den Abstimmungsbrief abgeben will, Näheres ergibt sich aus dieser bis 1g.00 uhr dem Abstimmungsvorstand zugeht.

l- Amtliches Bekanntmachungsblatt 268 Nr. 38/2011 vom 21. Oktober 2011

dem Merkblatt für die Briefabstimmung, das jede Briefabstimmende und jeder Briefabstimmender m it den Briefabstimm ungsunterlagen erhält. 6. Jede abstimmungsberechtige Person kann ihr Abstimmungsrecht nur einmal und nur persönlich ausüben (S 5 Abs. 4 des Gemeinde- und Kreiswahlgesetzes).

Stoftebüll, den 21 .10.201 1 Der Gemeindeabstimmungsleiter

Hans-Jürgen Schwager Amtliches Bekanntmachungsblatt 269 Nr. 38/2011 vom 21. Oktober 2011

Amt Geltinger Bucht Der Amtsvorsteher

Bekanntmachung

der Erteilung der Genehmigung einer Anderung des Flächennutzungsplanes

Genehmigung der 6. Anderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Hasselberg

Das Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein hat die von der Gemeindevertretung in der Sitzung am 19.05.2011 beschlossene 6. Anderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Hasseherg, bestehend aus zwei Teiländerungsbereichen, Teiländerungsbereich 1 östl. der landwirtschaftlichen Hofstelle Kieholmhof und nördl. der L 277 sowie Teiländerungsbereich 2 im südöstlichen Teil der Gemeinde an der Straße Hasselberg (K 1 11), mit Bescheid vom 06.09.201 1, Az.: lV 266 512.111-59.121 (6. A ) nach g 6 Abs. 1 BaUGB mit Nebenbestimmungen und Hinweisen genehmigt. Das Innenministerium hat die Erfüllung der Nebenbestimmungen mit Bescheid vom 05.10.201 1, Aa: lV 266 512.111-59.121 (F06.) bestätigt.

Die Erteilung der o.a. Genehmigung wird hiermit bekannt gemacht'!

Der räumliche Geltungsbereich der Anderungsbereiche ist in der als Anlage beigefÜgten Übersichtskarte dargestellt.

Alle Interessierten können die 6. Anderung des Flächennutzungsplanes, die BegrÜndung und die zusammenfassende Erklärung in der Amtsvenvaltung Geltinger Bucht, 24972 Steinbergkirche, Holmlück 2, Zimmer 2.3, während der Öffnungszeiten für den Publikumsverkehr einsehen und über den Inhalt Auskunft erhalten.

Beachgiche Verletzungen der in $ 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie der in S 214 Abs. 2 BauGB bezeichneten Vorschriften werden unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber dem Amt Geltinger Bucht geltend gemacht worden sind. Dasselbe gilt für die nach $ 214 Abs. 3 Satz 2 BaUGB beachtlichen Mängeldes Abwägungsvorgangs. Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen ($ 215 Abs. 1 BauGB).

Steinbergkirche, 21. 1 0 .201 1

stein- Amtliches Bekanntmachungsblatt 270 Nr. 38/2011 vom 21. Oktober 2011

Gerneinde Hasselberg: 6. Anderung des Flächennutzungsplanes für die Bereiche "Kieholmhof' und "Hansenkoppel.

Inhall Planzeichnung Begründung

Bearbeitet im Auftrag der Gemeinde Hasselberg: Bearbeitungsstand: PLANUNGSGRUPPE PLEWA I AUSFERNGUNG STUHRSALLEE 31 FON 0461 I 2 54 81 FAX 0461 12 63 48 z4sJT [email protected] I $vlai 2011 Amtliches Bekanntmachungsblatt 271 Nr. 38/2011 vom 21. Oktober 2011

Amt Geltinger Bucht Der Amtsvorsteher

Bekanntmachung

der Erteilung der Genehmigung einer Anderung des Flächennutzungsplanes

Genehmigung der 7. Anderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Hasselberg

Das lnnenministerium des Landes Schleswig-Holstein hat die von der Gemeindevertretung in der Sitzung am 19.05.2011 beschlossene 7. Anderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Hasseherg, für das Gebiet ,,Reiterhof Fehrenholz" an der nordöstl. Grenze der Gemeinde Hasselberg, an der Grenze zum Gebiet der Gemeinde Kronsgaard, mit Bescheid vom 06.09.2011, Aa.: lV 266 512.1i1-59.121 (F07..) nach $ 6 Abs. 1 BauGB mit Nebenbestimmungen und Hinweisen genehmigt. Das lnnenministerium hat die Erfüllung der Nebenbestimmungen mit Bescheid vom 05.10.2011, Az.: lV 266 512.111-59.121 (F07.) bestätigt.

Die Erteilung der o.a. Genehmigung wird hiermit bekannt gemacht !

Der räumliche Geltungsbereich des Anderungsbereiches ist in der als Anlage beigefügten Übersichtskarte dargestellt.

Alle Interessierte können die 7. Anderung des Flächennutzungsplanes-, die Begfündung und die zusammenfassende Erklärung in der..Amtsverwaltung Geltinger Bucht, 24972 Steinbergkirche, Holmlück 2, Zimmer 2.3, während der Öffnungszeiten für den Publikumsverkehr einsehen und über den Inhalt Auskunft erhalten.

Beachtliche Verletzungen der in $ 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie der in S 214 Abs. 2 BauGB bezeichneten Vorschriften werden unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber dem Amt Geltinger Bucht geltend gemacht worden sind. Dasselbe gilt für die nach $ 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlichen Mängel des Abwägungsvorgangs. Dabei ist äer Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begrÜnden soll, darzulegen ($ 215 Abs. 1 BauGB).

Steinbergkirche ,21 .10.201 1 Amtliches Bekanntmachungsblatt 272 Nr. 38/2011 vom 21. Oktober 2011

Gemeinde Hasselberg 7. Anderung des Flächennutzungsplanes für das Gebiet "Reiterhof Fehrenhol z"

lnhalt: I Planzeichnung

r Begründung

Bearbeitet irn Auftrag der Gemeinde Hasselberg: tsearbeitungsstand: PLANUNGSGRUPPE PLEWA I AUSFERTIGUNG STUHRSALLEE 31 FON 0461 I 2 54 81 FAX 0461 I 2 63 48 24s37 FLENSBURG [email protected] I Mai 201 1 Amtliches Bekanntmachungsblatt 273 Nr. 38/2011 vom 21. Oktober 2011 Tagungsfolge In einer Zeit, in der in jungen Familien beide bzw. die allein erziehenden Elternteile immer mehr Donnerstag, 17. November 2011 einen Verbleib im Berufsleben anstreben, wird ein umfassendes Betreuungsangebot für Kinder immer NNordseeordsee Akademie wichtiger. Eine gute Kinderbetreuungsmöglichkeit wird sich für Unternehmen wie Kommunen zu 09.00 Uhr Tagungsbeginn einem Standortvorteil beim zu erwartenden ver Begrüßung und Einführung stärkten Wettbewerb um Fachkräfte entwickeln. Beide Referenten sprechen zu

Da ist es unerlässlich, dass die für die Kinder vorstehendem Thema und tagesstättenbedarfsplanung gesetzlich zustän gehen auf die aus dem Kreis der Bedarfsplanung digen Kreise und kreisfreien Städte sowie die Teilnehmenden kommenden örtlichen Kommunen ein bedarfsgerechtes Diskussionsbeiträge ein. KindertaKindertaKindertageseinrichtungenKindertageseinrichtungen Angebot sichern. 10.30 Uhr Kaffeepause Am Beispiel des aktuellen Bedarfsplanes des Kreises SchleswigFlensburg werden in dem 11.00 Uhr Fortsetzung des Seminars Seminar die rechtlichen Voraussetzungen, die

gesetzlichen Grundlagen, eine praxisorientierte 12.30 Uhr Mittagessen Umsetzung sowie die Auswirkungen und

Konsequenzen für Kommunen und Träger GemeindeseminarGemeindeseminar Ende der Tagung vorgestellt und diskutiert. Für Kommunalpolitiker/innen

und Verwaltungsbeamte/innen sowie Referenten interessierte Bürger/innen der Kreise Gitta Bühmann und Günter Karstens Nordfriesland und SchleswigFlensburg Kreis SchleswigFlensburg, Fachdienst Jugend und Familie

Anmeldung erbeten bis zum Wir laden Sie herzlich zu dieser Tagung ein.

Donnerstag, 17. November 2011 Montag, 14. November 2011 Oke Sibbersen Dr. Herle Forbrich

Akademieleitung Seminarleitung

Amtliches Bekanntmachungsblatt 274 Nr. 38/2011 vom 21. Oktober 2011 Tagungshinweise Nordsee Akademie

AAnmeldungnmeldung Wenn Sie keine weitere Nachricht erhalten, findet die Tagung statt. Gemeindeseminar am 17. November 2011 Die Teilnehmergebühren betragen: Seminar: € 20,00 mit Mittagessen □ Mittagessen: € 10,00 ohne Mittagessen □

(3GängeMenü) und sind bar oder per EC Karte vor Ort zu entrichten. Vor und Zuname

Hierin eingeschlossen ist der während Straße der Tagung gereichte Kaffee.

PLZ/Ort

Telefon / Fax

EMailAdresse

______Datum/Unterschrift VorschauVorschauVorschau

Landesentwicklungsplan und Regionalplan V Nordsee Akademie Flensburger Str. 18 25917 Leck Telefon: 04662/87050 Telefax 04662/870530 am 08. Dezember 2011 Internet: www.nordseeakademie.de EMail: [email protected]

Amtliches Bekanntmachungsblatt 275 Nr. 38/2011 vom 21. Oktober 2011

Amt Geltinger Bucht Der Amtsvorsteher Hauptamt______

Stellenausschreibung

Das Amt Geltinger Bucht stellt zum 01. August 2012 eine(n) Auszubildende(n) für den Ausbildungsberuf

Verwaltungsfachangestellte/r – Fachrichtung Kommunalverwaltung ein.

Die Ausbildungszeit beträgt 3 Jahre und besteht aus betrieblicher und überbetrieblicher Ausbildung.

Die betriebliche Ausbildung erfolgt u.a. in den Fachbereichen Haupt- und Personalamt, Ordnungsamt, Amtskasse, Bauamt sowie Kämmerei, Steuer- und Liegenschaftsamt. Für soziale Angelegenheiten findet die Ausbildung im Sozialzentrum statt. Die überbetriebliche Ausbildung umfasst den Berufsschulunterricht in Flensburg sowie zwei mehrwöchige Lehrgänge an der Verwaltungsakademie Bordesholm.

Wenn Sie • kontakt- und kommunikationsfähig sind • Spaß im Umgang mit anderen Menschen haben • einen guten Realschul- oder überdurchschnittlichen Hauptschulabschluss besitzen und • möglichst im Amtsbereich Geltinger Bucht wohnen sollten Sie sich mit den üblichen Bewerbungsunterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Kopie des letzten Zeugnisses und Lichtbild) – bitte keine Bewerbungsmappen – bis zum 01.12.2011 beim

Amt Geltinger Bucht Personalamt Holmlück 2 24972 Steinbergkirche bewerben.

Für Rückfragen steht Ihnen unser Personalamt (Frau Jürgensen) unter der Rufnummer 04632/849155 zur Verfügung.