Informationsblatt für die Gemeinde Neufelden Ausgabe 2 - Juli 2019 t a . t s o P h c r du llt e t s e ug z Dr. Herbert Kiesenhofer Öffentlicher Notar

Markt 18, 4120 Neufelden Tel. 0 72 82 / 57 31 Fax: 0 72 82 / 57 31-20 Handy: 0 664 / 23 02 143 Mail: [email protected] D ER NOTAR KEINE SORGEN, NEUFELDEN.

Herbert Pühringer berät Sie gerne persönlich, wenn es um Versichern, Vorsorgen, Leasen und Bausparen geht: +43 664 1990000, [email protected]

Lassen Sie sich verwöhnen mit einem unver esslichen Dinner: Exklusiver Aperitif. Vier Gän e. Romantisches Ambiente. Persönliches Service.

Jeden Donnersta +43 7282 - 62 23/[email protected] von Februar bis November. www.hotelsammer.at

Impressum: Neufelden ± Informationsblatt für die Gemeinde Neufelden Herausgeber: ÖVP-Neufelden, Dipl.-Ing. Peter Rachinger, Veldner Straße 54, 4120 Neufelden Telefon: 07282/5788, 0664/2108597 E-Mail: [email protected] Anzeigen: Mag. Heidemarie Rachinger, E-Mail: [email protected] Redaktion: Dipl.-Ing. Peter Rachinger, Mag. Heidemarie Rachinger, Telefon: 0676/7558655 Abgedruckte Beiträge geben die Meinung der Verfasser wieder. Bei Einsendungen von Artikeln und Fotomaterial an die Redaktion wird das Einverständnis zur Veröffentlichung vorausgesetzt. Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für eingesandtes Redaktions- und Bildmaterial. Termine werden nach dem Ermessen gewissenhaft, jedoch ohne Gewähr veröffentlicht.

Seite 2 Der Bürgermeister informiert

mit anderen „Gartenfreunde“ hier Gemüse und diverse Pflanzen anbauen und ernten. Wer Interesse hat aktiv mit zu machen kann sich am Ge- meindeamt melden. Altes Molkereigelände wird baureif Nach dem Abbruch der Ga- ragenhalle am ehemaligen Molkereigelände sind noch die Säulen der Halle verblieben. Asphaltierung des Parkplatzes bei der Ortseinfahrt Wer dafür eine Verwendung hat Liebe Neufeldnerinnen kann diese kostenlos abbauen. und Neufeldner, Meldung bitte am Gemeinde- amt! die letzten Monate haben in un- Nach der endgültigen Freistel- serer Gemeinde wieder einige lung dieses Areals wird bis Veränderungen gebracht. Herbst ein Projekt der Wohn- baugenossenschaft LEBENS- Parkplatz in Ortsnähe RÄUME geplant. Es sollen 2 Mit Genehmigung des Landes Häuser mit jeweils 8 Eigen- OÖ. durch Straßenbau LR Mag. tumswohnungen inkl. Tiefga- Steinkellner wurde von Mit- ragen errichtet werden. Nach arbeitern der Straßenmeisterei Fertigstellung der Pläne wird es St. Martin auf den ehemaligen eine offizielle Präsentation Anibas-Gründen ein Parkplatz dieses Projektes geben. Wer für 30 PKW errichtet. jetzt schon Interessant am Er- Nachdem die Gemeinde dieses werb einer Eigentumswohnung Gemeinsame Gartenarbeit im Gemeinschaftsgarten Grundstück angekauft hat und im Ortszentrum hat möge sich am Galgenberg der Parkraum besonders für am Gemeindeamt melden. Dauerparker und Einpendler im Ortskern sehr knapp ist, konnte Granitland-Gemeinden mit dieser Investition ein gutes bei der LGS Angebot geschaffen werden. Es 5 Granitlandgemeinden haben wird ersucht diesen Parkraum sich bei der Landesgarten- zu nützen und die Parkplätze schau vom 17. – 30. Juni sehr vor den Geschäften von Dauer- eindrucksvoll präsentiert. parkern frei zu halten. Neben musikalischen und künstlerischen Darbietungen Integrationsprojekt auf der Festbühne an den 3 "Gemeinschafts - Feiertagen wurden neben fotografischen Eindrücken im Garten" und am Gemeinde Pavillon auch In mehreren Besprechungen ein Gewinnspiel durchgeführt. mit Vertretern des Landes OÖ., Besucher wurden zum „Radeln Die verbliebenen Betonsäulen von der ehemaligen der Volkshilfe und dem Roten im Granitland" eingeladen. Bei Garagenhalle - frei zum Abbau! Kreuz konnte mit Beteiligung einem Ratespiel konnte man von Ehrenamtlichen, besonders die gefahrenen Gesamtkilome- Frau Monika Knogler, Carina ter erraten. Für die besten Grabner und Ursula Gahleitner Tipps werden schöne Preise an ein kleiner Gemeinschafts- die Gewinnern vergeben, wobei garten am Galgenberg errichtet die Sehenswürdigkeiten und werden. Highlights unseren Gemeinden Die Marktgemeinde hat das im Mittelpunkt stehen. Ein Grundstück zur Verfügung großes Dankeschön an alle gestellt, einen Wasseran- Akteure auf der Festbühne und schluss hergestellt, und dank den freiwilligen Betreuerinnen der Unter stützung der Firma und Betreuern am Gemeinde- BIOHORT eine pavillon in diesen beiden Wo- Garten-Einstellbox an- chen. geschafft. Eine Wassertonne und ein neuer Rasenmäher Eine schöne Urlaubszeit Pavillon der Granitland-Gemeinden bei der Landes- ergänzen die Ausstattung. wünscht ihnen Bürgermeister gartenschau in Aigen-Schlägl Wir wollen dass Mitbewohner Hubert Hartl aus fernen Ländern gemeinsam Seite 3 ÖVP-Neufelden

LiebeNeufeldnerinnen,Liebe Neufeldner! Vorerst möchte ich mich für das beim Gemeindeparteitag mir entgegengebrachte Vertrauen bedanken. Gleichzeitig gilt mein Dank auch allen Funktionären des Gemeindeparteivor- standes. Daniela Haslmaier wurde als ÖAAB-Obfrau bestätigt. Ich darf Ihr von meiner Seite dazu alles Gute wünschen. Es wartet viel Arbeit auf uns. Seit der letzten Ausgabe unserer Gemeindezeitung hat sich ja einiges getan. Nach dem FPÖ-Skandal-Video haben SPÖ und FPÖ den österreichischen Das neue ÖAAB-Team (vLnR): Hermine Rachinger (Schriftführung), Bundeskanzler Sebastian Kurz mit einem Daniela Haslmaier (Obfrau), Eveline Hauzeneder (Obfrau-Stv.) Misstrauensvotum abgesetzt. Nun stehen am 29. Gerti Scheiblberger (Bezirksobfrau )

positive Signale zum Thema Mühlkreisbahn. Geplant ist, dass im Abschnitt von Linz bis Rottenegg ein dichter S-Bahn-Takt realisiert wird, während von Rottenegg bis Kleinzell die Park&Ride- Anlagen ausgebaut werden. Von Kleinzell nach Aigen- Schlägl soll sich das Angebot an der Nachfrage orientieren. Noch vor der Eröffnung der Landesgarten-schau wurden bestehende Langsamfahr- stellen saniert. Darüber hinaus Das Team der ÖVP Neufelden (vLnR): Bezirksparteiobmann LAbg. ÖR Georg Ecker, wurden bestehende Taktlücken Franz Stöbich (BB-Obmann), Vbgm. DI Peter Rachinger (Obmann), Karl Mitheis und bereits geschlossen. Wolfgang Panholzer (Obmann-Stv.) Bgm. Hubert Hartl Der Ausbau der Zugstrecke ist deshalb so wichtig, weil der In- September wieder Nationalratswahlen an. Zurzeit Temperaturen der letzten Wo- dividualverkehr auf der B127 in sind die Plakattafeln entlang der B127 ungefüllt, chen und das Ausbleiben von den nächsten Jahren dennoch aber schon bald werden von dort wieder die ergiebigen Niederschlägen sind zunehmen wird und auch die Wahlkampfthemen herunterprangen. Wichtiges und für Land- und Forstbetriebe Stausituation bei der Einfahrt Unwichtiges, Richtiges und Falsches, auf wenige schon längst problematisch in Linz durch die Baustelle der Wörter reduziert und zu Botschaften verdichtet, die und für einzelne Betriebe neuen Donaubrücke verstärkt mitunter mehr oder weniger entbehrlich wären. bereits existenzgefährdend. werden wird. Wie stark der Ver- Ein wichtiges Thema wird hoffentlich der Umwelt, Was den öffentlichen Verkehr kehr bereits zur Belastung ge- dem Klimaschutz und damit indirekt auch dem angeht, so hört man von Seiten worden ist, spüren wir aber öffentlichen Verkehr gewidmet werden. Die hohen der Landespolitik durchaus auch an der B127 Kreuzung Neufelden-. Eine vor kurzem durchgeführte Ver- kehrszählung ergab, dass täglich 13.000 Verkehrsbewe- gungen in diesem Bereich stattfinden, davon knapp 3.000 von und nach Neufelden er- folgen und was besonders be- merkenswert ist: Täglich befah- ren fast 400 Fahrzeuge den „Schleichweg“ Richtung Sport- platz Altenfelden um der ge- fährlichen und viel befahrenen Kreuzung auszuweichen. Um diese Situation zu verbessern, wurde von Bürgermeister Hartl bereits ein Termin bei Landes- rat Mag. Günther Steinkellner (zuständig für Verkehr) wahrge- nommen.

Ich wünsche Ihnen eine schöne Sommerzeit und erholsame Urlaubstage! Seite 4

Kindergarten

Projekte und Aktivitäten in unserem Kindergarten

Wieder geht ein Kindergartenjahr zu Ende und bevor wir in die Ferien starten möchten wir einen Einblick in unsere Arbeit mit den Kindern geben.

Wir hatten wieder ein sehr abwechslungsreiches und schönes Jahr mit den Kindern. Auch dieses Jahr standen die Themen Gesundheit und Wohlbefinden im Mittelpunkt unserer Arbeit. Die Zubereitung und der Verzehr von gesunden Lebensmitteln macht den Kindern in der Gruppe mit Freunden und Freundinnen besonders Freude. Manches wird dann doch gekostet, obwohl es vorher verweigert wurde. Bei einem Ausflug auf die Frühlingswiese sammelten wir mit den Kindern Wiesenkräuter, die Wir sammeln und bestimmen Wiesenkräuter anschließend bei einer Jause verarbeitet wurden. Im Frühjahr haben wir in unserem Garten mit den Kindern Gemüse, Beerensträucher und Erdbeeren gepflanzt und ein Kräuterbeet angelegt. Die Kinder halfen mit Eifer mit. Es wurde Komposterde geschaufelt, Pflänzchen gesetzt und gegossen. Jeden Tag können die Kinder das Wachstum beobachten und wir konnten auch schon davon ernten.

Zu einer gesunden Lebensweise gehören natürlich auch Bewegung, Entspannung und das Wissen über den eigenen Körper. Dazu haben wir heuer für unsere älteren Kinder das Projekt "Dinospaß" angeboten, das vom Land OÖ gefördert wird. In zehn Einheiten wurde während der letzten Monate Haltungsturnen mit den Kindern durchgeführt. Dabei erfuhren die Kinder spielerisch, Gesunde Jause mit selbst ge- Liana rührt Kräuterbutter an welche Bewegungen gut für unsere Haltung sind machtem Kräuteraufstrich und welche Aufgabe die Muskeln dabei haben. Auch die Eltern wurden zu einer Einheit eingeladen und konnten durch die gemeinsamen Übungen einen Einblick in das Projekt gewinnen.

Während der letzten beiden Jahre nahm unser Kindergarten an einem Forschungsprojekt des bekannten Hirnforschers Manfred Spitzer teil. In Zusammenarbeit mit der Musikschule Neufelden durften die älteren Kinder wöchentlich an musikalischer Früherziehung teilnehmen. Irina Fuchs gestaltete diese musikalischen Einheiten sehr liebevoll und lustig und die Kinder profitierten durch dieses zusätzliche Angebot.

Zum Abschluss des heurigen Kindergartenjahres unternahmen wir mit allen Kindern und Eltern einen gemeinsamen Ausflug zu Barfußweg in St. Ulrich. Dort überraschten uns die Kinder, die im Herbst in die Schule kommen, mit einem Kirschenbaum und einem Vogelhäuschen für unseren Garten als Wir betrachten unterschiedliches Getreide und die Kinder mahlen Abschlussgeschenk. Danke, liebe Kinder! es zu Mehl. Daraus werden im Anschluss Brötchen gebacken und bei einer gemeinsamen Jause genossen.

Seite 6 Kindergarten

Wir holen Komposterde für unsere Pflanzen

Emilie genießt die Massage Sahar und ihre Mama beim Ball zuwerfen

Valentina hilft stolz beim Pflegen der Pflanzen

Sophie oder Kerstin ziehen um David mit seiner Mama die Wette

Familienausflug zum Barfußweg

Irina Fuchs mit David, Valentina und Marie beim Musizieren

Der Ankauf der Pflanzen für den Naschgarten wurde durch das Netzwerk "Gesunde Gemeinde" finanziert. Wir möchten uns herzlich dafür Die Schulanfänger verabschieden sich mit einem bedanken! Kirschenbaum und einem bemalten Vogelhäuschen Ich bedanke mich bei unseren Eltern für die gute Zusammenarbeit und In Pflanztrögen wachsen Salat, Kohlrabi und auch Erdbeeren. wünsche allen Familien schöne Ferien Am Zaun wachsen Himbeeren, Ribisel und Stachelbeeren. Goss Andrea Volksschule

Fußballcup

Am 14.6. fand der Fußballcup 2019 der Volksschulen des Bez. Rohrbach in Putzleins- dorf statt. Die VS Neufelden war live dabei mit der 3. und der 4. Klasse. Unsere Jungs wurden lautstark angefeuert und bejubelt, dafür wurde den Fans auch ein Torreigen geboten. Unsere Mannschaft kämpfte sich durch die Hitze und gewann (fast) alle Spiele, es wurde ein hervorragender 5. Platz!

Luchs-Workshop Einen interessanten Luchs- Workshop hat die 4. KLasse mit dem Luchsexperten Mag. Tho- Garten Eden mas Engleder aus Haslach Projekttage erlebt. Wiederansiedelung, Die Schüler der 4. Klasse verbrachten Mitte Mai ihre 1000 Samensackerl haben die Wanderbewegung, Erkennungs- Projekttage in Holzschlag. Kinder der VS Neufelden für merkmale und Einblick in die Weil das Wetter kalt und winterlich war, wurden der das Granitland-Wochenende Wissenschaft der Luchsfor- Indoor-Spielplatz im Aigo und das Hallenbad in Ul- bei der Landesgartenschau schung in Europa beeindruck- richsberg besucht. Aber auch die Wanderung und abgefüllt. Heimische Bau- ten die Kinder nachhaltig. In der der Waldtag im Böhmerwald konnten stattfinden. erngartenblumen, Bienen- Folge gabs eine Luchsausstel- Am letzten Tag lachte schließlich die Sonne und so weide, Sonnenblumen und lung zum Internationalen Tag waren der Besuch am Bauernhof und in der Villa Flachs wurden von den Kinder des Luchses - LYNX-DAY - im Sinnenreich noch besonders schöne Erlebnisse für aller Klassen in Kuverts abge- Foyer der Schule. die Kinder. füllt, die an die Garten Eden Be- sucher in Aigen-Schlägl verteilt wurden.

Ferienwünsche

Nach einem recht erfolgreichen Schuljahr haben sich Kinder, wie Eltern und LehrerInnen die Ferien wieder redlich verdient. Wir danken den Eltern, sowie Helfern und Helferinnen wäh- rend des Schuljahres bei Schulveranstaltungen, Unter- richtsbegleitungen und Unter- stützung in der Schule.

Seite 8

Neue Musik-Mittelschule Sommersportwoche der 3. Klassen in Palfau

Kinder der 3. Klassen

Kinder der 3. Klassen Lukas Fischer beim Klettern

Spannende, lustige und aufregende Sporttage erlebten die 3. Klassen in Palfau (Steiermark). Bogenschießen, Rafting, Klettern, Kanufahren, Schwimmen und Fußball konnten die Kinder trainieren. Am Lagerfeuer ließen sie die Abende gemütlich aus- klingen.

Leichtathletik - Schüler retten Leben Bezirksmeisterschaft

Kinder der 1b Klasse

Hand aufs Herz – „Schüler retten Leben“ steht nun auch an der Lisa Hofer, Sara Haider, Helene Hartl, Tabea Mittelschule Neufelden am Stundenplan. Panhuber, 3. Platz beim Staffellauf Auf Initiative des österreichischen Roten Kreuzes und des Jugendrotkreuzes entstand das Projekt „Schüler retten Leben“, das Mit einer großen Abordnung von 37 Schülern und dank der Unterstützung durch Johannes Raab vom Roten Kreuz Schülerinnen nahmen wir bei der Leichtathletik-Be- Rohrbach auch an der NMS Neufelden durchgeführt wird. zirksmeisterschaft teil. Die Schule wurde mit einem Set von 10 'Mini Anne'- Übungspuppen Folgende Bewerbe wurden durchgeführt: ausgestattet, an denen die Schüler die lebensrettenden Erste Hilfe 1000-m-Lauf, 3-Kampf (60-m-Lauf, Schlagball, Maßnahmen üben können. Ziel ist es, dass die Kinder pro Schulstufe Weitsprung), Kugelstoßen und Staffellauf. mindestens in zwei Unterrichtseinheiten die richtige Herzdruckmas- Insgesamt erreichte unsere Schule 6 Podestplätze. sage trainieren und so zu selbstsicheren Ersthelfern werden.

Seite 10 Neue Musik-Mittelschule Musischer Abend - Arbeit für die ganze Schule

Singen, Musizieren, Tanzen, Bühnenbild zeichnen, Power Point Präsentation gestalten, Einladungen entwerfen, Plakate gestalten, Moderation üben, Boden und Bühne aufbauen, Tontechnik und Beleuchtung installieren, Buffet aufbauen, Essen vorbereiten, .... und dann natürlich alles wieder aufräumen ;)

4b baut die Bühne auf

3a und 3b gestalten das Bühnenbild

Schüler der 1a entwerfen 4a bereitet das Essen vor Plakate, Flyer und Postwurfsendungen am Computer Durch den frühen Redaktionsschluss können wir 3a und 3b üben die Moderation leider erst in der nächsten Ausgabe Bilder vom musischen Abend zeigen.

Toller Auftritt bei der Landesgartenschau

Am 20. Juni 2019 hatten unsere Musikschüler einen tollen Auftritt bei der Landesgartenschau in Aigen-Schlägl. Gesungen wurden vom Gesamtchor aller Schulstufen vor allem Liebeslieder, wie zum Beispiel "Red, red rose", "Dir gehört mein Herz", "Gern haben tuat guat" oder "Crazy little thing called love". Auch die Saxophonisten der Oberstufe gaben schwungvolle Stücke zum Besten. Alle durften sich über tosenden Applaus freuen.

Ensemble der Saxophonisten der Oberstufe

Seite 11 HTL Großartiger 3. Platz der HTL Neufelden Kicker bei den Bundesmeisterschaften

Am 8. Mai wurde die Fußballmannschaft der HTL Gymnasium Hartberg/Leis- Am letzten Tag standen somit Neufelden etwas überraschend OÖ Landesmeister tungszweig Fußball – auf unse- im kleinen Finale die HTL Neu- der Fußball-Oberstufe. Damit war die Qualifikation re Spieler der HTL Neufelden. felden und die HTL 10 / Wien für die Bundesmeisterschaften der Schulen Ös- gegenüber. In einem über- terreichs in Bad Waltersdorf vom 3. bis 6. 6. 2019 in Nach einer sensationellen Leis- harten Spiel seitens der Wiener der Südsteiermark erreicht. tung holten sich die Spieler um setzten sich die Neufeldner Kapitän Marcel Auberger einen souverän mit 3:0 durch und er- Diese 4 Tage in der H2O Therme und die Spiele im verdienten 3:1 Sieg. Im 2. Spiel reichten somit den 3. Platz. Thermenstadion Bad Waltersdorf werden die HTLer dieser Gruppe schlug auch et- nicht so schnell vergessen. was überraschend der Sieger Ein großer Erfolg für die HTL Ki- der letzten Bundesmeister- cker und deren Betreuer Im ersten Gruppenspiel trennte man sich von der schaft, das BHAK Stegersbach Schaubmayr Reinhold und HAK Amstetten / NÖ nur mit einem 1:1 Unentschie- / Leistungszweig Fußball, die Brandl Rudolf. den. Im 2. Match gelang gegen das Sportgymnasium Hartberger mit 2:0. Dornbirn schon ein überraschender 2:1 Sieg. Das Finale gewannen schließ- Im Entscheidungsspiel um den lich BHAK Stegersbach / Spätestens zu diesem Zeitpunkt wussten die Teil- Finaleinzug brauchten die HTL Burgenland geg. HAK Innsbruck nehmer der anderen Bundesländer dass es die HTL Kicker „nur“ ein Unentschieden / Tirol im Elfmeterschießen mit Neufelden gibt. gegen Stegersbach. Durch 4:2. einen abgefälschten Schuss Als Sieger der Vorrunde wartete am 2. Tag in der verlor man aber diese einmalige Zwischenrunde der Favorit und „Hausherr“ – das Chance leider mit 0:1.

DOGSWORLD GMBH, VELDNERSTRASSE 55, 4120 NEUFELDEN, WWW.DOGSWORLD.AT

Seite 12 Musikverein

Unsere nächsten Ausrückungen: Ball der Oberösterreicher

Am 14. Juli findet wie gehabt Beim vergangenen Ball der der Frühschoppen in Steinbruch Oberösterreicher in Wien war statt. Nach der musikalischen unser Verein in der ersten Reihe Umrahmung der Feldmesse mit dabei. Es wurden gemeinsam werden wir am Frühschoppen mit zwei anderen Rohrbacher wieder für eine gemütliche Stim- Kapellen Märsche zum Empfang mung sorgen. gespielt und wir durften mit der Landeshyme die Eröffnung be- Ein weiteres Muss für jeden Mu- enden. sikliebhaber ist der Musikfrüh- schoppen am 8. September. Unserense jungen Musiker bei der Marschwertung Dieser findet am Hopfenweg in der Siedlung statt. Marschwertung in Neustift Heuer fallen erstmals das Pfarr- fest und das Erntedankfest an Der Musikverein freut sich über eine gelungene einen Tag zusammen: Am 22. Marschwertung in Neustift. Unter der Leitung unserer September begleitet der Musik- In Wien vor dem Rathaus Stabführerin Katharina Wagner konnten wir mit 90,1 verein zuerst die Messe am Punkten einen ausgezeichneten Erfolg in der Leis- Marktbrunnen mit Märschen und tungsgruppe D erzielen. Wir bedanken uns für die spielt im Anschluss aus dem viele Probenarbeit! Frühschoppenprogramm. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen und einen gemütlichen Tag. Zu guter Letzt möchten wir uns noch für die zahlrei- chen Spenden und die Köstlichkeiten bedanken, die wir im Rahmen der beiden Weckrufe erhalten haben.

Weckruf UNSER ANGEBOT STAUFREIE JOBS DEINE KOLLEGEN WARTEN SCHON AUF DICH!

Bewirb Dich jetzt als: • IT-Techniker (m/w) • Konstrukteur für die Produktentwicklung (m/w)

Wir freuen uns auf ein Kennenlernen! LANGE Bitte Unterlagen an WEGE ARBEITS Biohort GmbH, Pürnstein 43, 4120 Neufelden = TE UNBEZAHL z. H. Frau Mag. Sylvia Kriechbaum oder TUNDEN per E-Mail an [email protected] bzw. online ÜBERS unter www.biohort.com/Karriere

GERÄTEHÄUSER FAHRRAD-GARAGEN MÜLLTONNEN-BOXEN GARTENBOXEN RUND UM DEN GARTEN

Seite 13 Rotes Kreuz Akuter Zivildiener-Mangel im kommenden Jahr

Sie leisten einen unverzichtbaren Bei- trag für unsere Gesellschaft und sind Teil einer aktiven Zivilgesellschaft: Jedes Jahr absolvieren mehr als 670 junge Menschen ihren Zivildienst im OÖ. Roten Kreuz. Neun Monate, die Sinn machen und Zivildiener mit persönlichen Mehrwerten belohnen, die sie im Berufs- und Privatleben ge- winnbringend einsetzen können.

Wer Zivildienst leistet, engagiert sich aktiv für eine solidarische Zivilgesellschaft. Jährlich entscheiden sich rund 670 junge Menschen, diesen Dienst an der Gemeinschaft im OÖ. Roten Kreuz zu absolvieren. Die jungen Männer sind im Bezirk Rohrbach haupt- sächlich im Rettungsdienst tätig. In den zugewiesenen Einsatzbereichen stärken Zivildiener ihre Teamfähigkeit, übernehmen Verant- wortung und erlernen bei einer Zuteilung in den Rettungsdienst einen vollwertigen Beruf. Zivildiener sind bei einem Drittel aller Rettungseinsätze des OÖ. Roten Kreuzes dabei und unverzichtbar, um flächendeckend rasche Hilfe zu garantieren. „Menschen, die sich für andere einsetzen, sind meist auch im späteren Arbeits- leben besonders aktiv und verantwortungsbe- wusst“, erklärt Mag. Johannes Raab, Bezirksge- schäftsleiter des Roten Kreuzes. Tagesroutine eines Zivildieners im Rettungsdienst: Der tägliche Zivildienst als Bereicherung Check des Rettungsautos

„Man begleitet viele Menschen in teils schwierigen Situationen und erkennt dabei, wieviel ein auf- Zahlen und Fakten Interesse geweckt? richtiges Dankeschön wirklich wert ist. Das Schöns- te am Zivildienst war für mich, so manche Notfall- An der Ortsstelle Neufelden Wenn du Interesse am Zivil- patienten nach deren Krankenhausaufenthalten sind jährlich ca. fünf bis acht dienst hast, melde dich am genesen wieder zu sehen“, erzählt Markus Müller, Zivildiener im Einsatz, welche besten ehest möglich an un- der seinen Zivildienst 2009 beim Roten Kreuz Neu- vorrangig auch aus den serer Dienststelle bei einem felden im Rettungsdienst absolviert hat und seit Einzugsgemeinden der Orts- hauptberuflichen Mitarbeiter. diesem Jahr die Funktion des Ortsstellenleiter- stelle kommen. Die Chance Stellvertreters inne hat. einen Platz im nahen Wohn- Du kannst frühestens bei Umfeld zu ergattern, ist also deiner Stellung den Antrag zur Negative Auswirkungen auf den aktuell sehr groß. Absolvierung des sogenannten Dienstbetrieb "Wehrersatzdienstes" abgeben Zivildiener werden mit 48 Wo- und erhältst kurze Zeit später Für Dienstführende Daniela Eckerstorfer ist klar: chenstunden - so wie hauptbe- den entsprechenden Bescheid, Können Zivildienst-Planstellen nicht mehr besetzt rufliche Mitarbeiter - meist in dass du nun nicht mehr wehr- werden, wird es sehr schwierig werden, die dadurch 12 Stunden-Diensten einge- pflich sondern wehrersatz- entstandenen Lücken im Dienstplan zu füllen. setzt. Auf die Einhaltung der dienstplichtig bist. "Weiters darf man vor allem auch nicht vergessen, vorgeschriebenen Ruhezeiten dass beinahe alle Zivildiener nach den neun Mona- und Pausen wird großen Wert Mit diesem Bescheid können ten Zivildienst als freiwillige Mitarbeiter unserer Or- gelegt und schon bei der Erstel- wir dich dann bei der Bundes- tsstelle erhalten bleiben. Auch in dieser Hinsicht lung des Dienstplanes dafür Zivildienstagentur für das Rote würden nicht besetzbare Zivi-Planstellen - auch gesorgt. Kreuz anfordern und dir einen längerfristig - sehr schmerzen", ergänzt Orts- Platz auf einer unserer Orts- stellenleiter Raimund Falkner. stellen reservieren.

Seite 14 Rotes Kreuz

Maibaum-Fest im BAH Kleinzell Schon Tradition geworden ist das jährliche Mai- baum-Fest im Alten- und Pflegeheim Kleinzell. Die MitarbeiterInnen unserer Ortsstelle stellten gemeinsam mit den Angestellten des Heims einen Maibaum für die Heimbewohner auf. Neben den kräftigen Helfern sorgten Musiker aus unserem Team für die passende volkstümliche Stimmung. Die BewohnerInnen be- dankten sich mit strahlenden Gesichtern und großer Freude. Bei einer vom Altenheim zur Verfügung gestellten Jause wurde in Alt-Landeshauptmann gemütlicher Runde zusammengesessen und auf die gute Zu- sammenarbeit angestoßen. Josef Pühringer ehrte RK-Mitarbeiter

Anlässlich einer erfolgreichen Reanimation bekam unsere Ortsstelle hohen Besuch von Alt-Landeshaupt- mann Dr. Josef Pühringer

Bei einem Herzstillstand zählt bekanntlich jede Se- kunde. Durch das kompetente Eingreifen von be- herzten Ersthelfern und unserer beiden Mitarbeiter Gregor Weixelbaumer und Hubert Bartenberger konnte ein Patient erfolgreich wiederbelebt werden. Für diese hervorragende Arbeit bedankte sich Dr. Josef Pühringer am 16. Mai 2019 bei einem Besuch an unserer Ortsstelle mittels einer Ehrenurkunde.

Seite 15

FF-Neufelden

Dämmerschoppen Maibaum

Nicht nur sprichwörtlich, son- dern mit voller Last hatte heuer die Fa. HE Transporte den Mai- baum am Haken. Vielen Dank für die alljährliche verlässliche und professionelle Unterstützung.

Beim Dämmerschoppen durften wir uns über zahlreiche Besucher aus Neufelden und den Nach- barsfeuerwehren freuen. Danke! Gratulation an unser Jugendfeu- erwehrmitglied Lukas Löffler zum gewonnenen Maibaum. Jugend

Eine coole Truppe wächst heran. So wurde nicht nur die Bewerbs- saison mit einem dritten Platz beim Bezirksbewerb in Silber abgeschlossen, sondern auch der "Sunwendhansl" wird von unserer Jugendfeuerwehr angefertigt. Dass es dabei nicht immer ernst zugeht, lässt sich am Foto links erahnen. Hast auch du Interesse DABEI ZU SEIN, melde dich bei unserem Jugendbetreuer Sponsoring Stefan Maureder.

Einheitliches Auftreten macht nicht nur ein schönes Erscheinungsbild, sondern schafft auch Zusammengehörigkeit! Die Firma RanTrans, seit 2017 in Neufelden stationiert, hat unsere Bewerbsgruppe mit Leiberl ausgestattet. Vielen Dank.

v.l.n.r.: Haas Richard, Maureder Stefan, Reumüller Werner, Stöbich Georg, Gahleitner Christian, Eckmayr Martin, Scheibelberger Philipp , Gerda und Günther Ranetbauer - nicht im Bild: Hofer Sebastian, Pickl David, Viehböck Hermann

Seite 18 FF-Steinbruch Fahrzeugsegnung E I N L A DU N G

Am 5. Mai wurde im Zuge der Florianimesse unser neues MTF gesegnet. Wir möchten uns nochmals bei Pfarrer Paulus Manlik für die Segnung und bei der Musikkapelle Neufelden für die musikalische Umrahmung bedanken. Schlüsselübergabe

Danke an die Sponsoren!

Am 13. Juli findet das große Völkerballturnier und am Tag darauf der traditionelle Frühschoppen der Feuerwehr Steinbruch statt. Zu beiden Veran- staltungen laden wir alle Neufeldnerinnen und Neu- feldner recht herzlich ein.

Ein großer Dank der Sparkasse Neufelden und besonders der Firma Biohort für die Unterstützung zum Ankauf des MTF. Gratulation zum 70er

Herzlichen Glückwunsch unserem Kamerad Ferdinand Höllinger zu seinem runden Geburtstag.

Seite 19 Ortsbauernschaft

Familie Ehrenfellner stellte heuer das wunderbare Ambiente ihres Hofes für die Mostkost der Ortsbauernschaft Neufelden zur Verfügung. Sehr viele Gäste nutzten den wunderschönen Tag, um die Möste und selbstgemachten Köstlichkeiten zu probieren.

Neuer Rekord beim Mostkonsum Einladung zur Tagesfahrt Am Donnerstag, 18. Juli, Hunderte Besucher kamen heuer zum Hoffest nach Dopplham laden die Neufeldner Bäue- rinnen zum Ausflug - unter Einen wunderschönen Pfingstsonntag verbrachten neuen Rekord. Geschmeckt anderem mit der hunderte Besucher bei der Mostkost der Ortsbau- haben den Besuchern wie jedes Besichtigung eines Gewürz- ernschaft. Dieses Mal lud Familie Ehrenfellner Jahr die selbst gemachten Bau- gartens und einer (Loislbauer) nach Dopplham ein. Bereits die ernkrapfen und die Aufstrich- Schifffahrt am Inn mit Vorverkostung war eine Herausforderung für die brote, die von den Bäuerinnen Aufenthalt in Schärding. An- Jury, weil dieses Jahr insgesamt 14 Möste verkostet frisch zubereitet wurden. meldung und weitere Infos wurden. Der Sieger-Most sowie der Most auf Platz 3 Die Kinder genossen den groß- bei Monika Mittermayr kamen von Familie Viehböck. Der Most von Familie zügigen Spielbereich und mit (6376), Gerti Reiter (6319) Lehner (Hintringer) landete auf Platz 2. dem Schätzspiel gab es wieder und Hedwig Leibetseder 250 Liter Most wurden getrunken - das ergibt einen einiges zu tüfteln. (0664 1322785).

Viele Möglichkeiten für die kleinsten Besucher sorgten auch bei den Erwachsenen für eine gute und entspannte Stimmung.

Seite 20 Pfarrbücherei Warum Bücher für Kleinkinder so wichtig sind Bilderbücher und Vor- lesebücher sind wichtig für die kindli- che Entwicklung. Da kann Phantasie ent- stehen und das Kind kann eintauchen in eine bunte und auf- regende Welt. Außerdem vermittelt das Vorlesen Wärme und Geborgenheit. In der Familie soll das Vorlesen zum Alltag gehören. Im gemein- samen Lesen steckt ein ungeheures Potenzial in Bezug auf die Vermittlung von Ge- Für Barbara und Markus Sailer ist das Lesen mit den Kindern ein wichtiges Ritual borgenheit und die Sprach- entwicklung. Eine Was bewirken wissenschaftliche Studie der Kinderbücher? Checkliste für Eltern, damit Kinder Leser Universität Hamburg hat werden belegt, dass zweijährige Kinder, Viele Fähigkeiten werden denen regelmäßig vorgelesen geschult und das Wissen des - Schau mit deinem Baby und Kleinkind wurde, einen doppelt so hohen Kindes wird erweitert. Bilderbücher an! Wortschatz haben als ihre Ebenso verbessert sich der - Lies deinem Kleinkind regelmäßig vor! Altersgenossen, denen nie Sprachschatz und die Das Leseerlebnis soll auch ein Kuschelerlebnis vorgelesen wurde. sprachliche sein! Auch schon kleine Kinder Ausdrucksfähigkeit. - Schenk Deinem Kind zu verschiedenen Anlässen müssen im Umgang mit den Kreativität und Phantasie ein Buch! Medien erzogen werden. Ein werden angeregt. - Nimm dir Zeit für einen Besuch in einer gutes Kinderbuch ist Durch das Vorlesen erhält das Buchhandlungen bzw. einer Bücherei und lass dein pädagogisch wesentlich wert- Kind Zuwendung und Kind selbst ein Buch aussuchen! voller als das Fernsehen oder Aufmerksamkeit. Dies schafft - Lass dein Kind lesen, was es will, schwing nicht Computerspiele. Außerdem Vertrauen, Sicherheit und die Moralkeule, es gibt keine schlechte zeigt die Erfahrung, dass Nähe. Kinderliteratur! Kinder, die ans Vorlesen Durch Kinderbücher wird das - Schaffe zuhause eine lesefreundliche Atmosphä- gewöhnt sind, ihre Zeit viel Interesse an Büchern generell re, wo Erwachsene und Kinder lesen! lieber mit einem Buch als mit geweckt. Das Kind wird in der - Sei deinem Kind ein Lesevorbild! Fernseher oder Computer Schule das Lesen leichter und verbringen. besser erlernen. Ferienscheckheft für Kinder von 8 bis 10 Jahren Lesenacht Mittwoch, 10. Juli, 19:00 Uhr Anmeldung bis 8. Juli bei Elisabeth Reumüller 0664/9929929 oder [email protected]

Öffnungszeiten Mittwoch: 17:00 bis 18:00 Uhr Samstag: 8:30 bis 9:30 Uhr In der Pfarrbücherei findest du über 600 Bücher für Vorschul- Sonntag: 9:30 bis 10:30 Uhr kinder

Seite 21 Allround - ist ein Familienbetrieb im Herzen des Bezirk Rohrbach. Wir bieten Produkte für guten und gesunden Schlaf, von Herstellern aus der Region, Österreich, Deutschland und der Schweiz.

Rohrbach, Schulstraße 2 www.allround.co.at

a /!Ç{  í Ç ù {     9      9  !

W  w  .   !     !

 9    9  

5  . {   Y!    9      9   ë # $  !   !   {  ñ Ç &  5        ñ Ç &  a  

Seite 22 Maibaumcrew

Saisonhöhepunkt erfolgreich gemeistert!

Der Mai ist traditionell der Monat der MaibaumCrew Steinbruch. In den ersten und letzten 3 Tagen hieß das Ziel wieder: Maibäume nach Steinbruch bringen. Der erste Höhepunkt war bereits in der Nacht vor dem 1. Mai. Ein Fernsehteam begleitete die MaibaumCrew quer durchs Mühl- viertel. Trotz aller Anstrengungen blieb die Diebestour erfolglos. Umso erfolgreicher war dafür am 1. Mai der Frühschoppen mit dem Aufstellen des eigenen Maibaumes in Steinbruch. Nachdem Anfang Mai nur der Baum aus der Gemeinde Grünbach nach Steinbruch geholt werden konnte, wurde die Bilanz an den letzten 3 Tagen des Monats noch kräftig aufgebessert. Die Bäume der Firma Viscotec, der Jausenstation am Hansberg, der Gemeinden und , der Ortschaft Hartmannsdorf sowie jener der Bezirkshauptstadt Rohrbach wurden ergattert. Nach diesen anstrengen Tagen freut sich nun der ganze Verein auf den lustigen Teil des Maibaumstehlens: die Auslösen der gestohlenen Bäume.

Aufstellen des 32 Meter hohen Maibaumes, gesponsert von der Familie Stöbich (Zauner) Renovierung der Wittichkapelle und Maiandacht

Dass Maibaumstehlen nicht alles ist, womit sich die MaibaumCrew beschäftigt, zeigt die Restaurierung der Wittichkapelle in der Gaiszeile. Unzählige Arbeitsstunden waren notwendig, um aus der renovierungsbedürftigen Kapelle einen echten Blickfang entlang des Granitpilgerweges zu machen. Das Bauwerk wurde trockengelegt, der alte Putz entfernt und erneuert. An Stelle des alten Blechdaches schützt nun ein selbstgedecktes Schindeldach die Kapelle. Die Renovierung wurde schließlich am 26. Mai im Rahmen einer Maiandacht gebührend gefeiert.

Seite 23 Granitland-Gemeinden Impressionen LGS

Der Auftritt des Schülerchors der Musikmittelschule Neufelden bei der Landesgartenschau im Aigen-Schlägl war eines der Highlights der Programmpunkte, die auf der Festbühne geboten wurden. Zu Gast im Bio.Garten.Eden

Ein vielfältiges Programm sowie ein sportlich-mu- bieten bei der OÖ Landes- sikalisches Programm auf der gartenschau in Aigen-Schlägl Festbühne. Der Schülerchor der auch die Gemeinden des Be- NMMS Neufelden sowie das zirks. Die GRANITLAND-Ge- Gesangsensemble Singa Pur meinden boten reichhaltige In- waren musikalische Highlights formation im Gemeindepavillon im Bio.Garten.Eden.

Im Gemeindepavillon am Gartenschaugelände drehte sich alles um die GRANITLAND - Gemeinden.

Impressionen vom Gelände der Gartenschau in Aigen-Schlägl.

Ankündigung toller Preise beim Gewinnspiel der GRANITLAND-Gemeinden.

Seite 24 Granitland-Gemeinden

Die GRANITLAND-Gemeinden boten bei der OÖ Landesgartenschau Bio.Garten.Eden in Aigen-Schlägl ein vielfältiges Programm. Sowohl im Gemeindepavillon als auch auf der Festbühne präsentierten sich Altenfelden, Kirchberg, Kleinzell, Neufelden und St. Martin. Den Abschluss machte das Gesangsensemble Singa Pur unter der Leitung von Karl Fuchs. Ferien für die ganze Familie im Bio.Garten.Eden Der Bio.Garten.Eden bietet nicht nur Schönes für das Auge - vielmehr ist die 7. OÖ Landesgartenschau ein Erlebnis für die ganze Familie. Mit einem kunterbunten und am Mini-Soccer-Feld. Mehrere das Spielgewächs ist übrigens für Erwachsene bes- abwechslungsreichen Angebot große Sandspielplätze und tens geeignet - jeder kann ausprobieren, wie weit er bei der OÖ Landesgartenschau Kinderfahrzeuge sorgen auch sich in die Höhe wagt und den tollen Ausblick auf Bio.Garten.Eden in bei den Kleinsten für Spaß und die hügelige Landschaft genießen kann. Aigen-Schägl werden die Som- Abwechslung. Und was im An heißen Tagen bietet das Gartenschaugelände merferien garantiert nicht lang- Sommer keinesfalls fehlen genügend Möglichkeiten, um im kühlenden weilig. Viel Platz zum Spielen darf: Ein Wasserspielplatz so- Schatten an der Großen Mühl, am Stiftsteich oder und Entdecken für Kinder wie verschiedenste Möglichkei- im Stiftergarten zu entschleunigen und die Seele erwartet die Besucher am ten zum Pritscheln. baumeln zu lassen. Gartenschaugelände. Eines der Kunstwerke am Märchenerzählungen, Mitmachgeschichten und Kinder können herumtollen und Gartenschaugelände - eine -musicals, Clownstücke, Kasperltheater, Zauberer die Natur erkunden - beim riesige Flussperlmuschel - darf und vieles mehr werden jeden Samstag und Spielgewächs, rosa Hügeln zum von Kindern wie auch von Er- Sonntag im Bio.Garten.Eden dargeboten. Ein Klettern und Toben, bei den wachsenen nach Lust und spezielles Kinderprogramm gibt es während der Trampolinen oder etwa auch Laune beklettert werden. Auch Ferien jeden Dienstag.

Das Spielgewächs im Bio.Garten.Eden kann von Kindern und auch An heißen Tagen laden bei der Gartenschau Erwachsenen beklettert werden. verschiedene Möglichkeiten zum Pritscheln ein.

Seite 25 Seniorenbund

Es ist bereits ein halbes Jahr vorbei, Im sportlichen Bereich haben darum machen wir einen kurzen wir bei den Stock–Bezirksmeis- Wir danken den Senioren und terschaften teilgenommen. Am den kfb-Mitgliedern für die Rückblick: Eis in St. Peter am Wimberg rege Beteiligung bei den ver- Das Ausflugsprogamm wurde sehr gut angenom- und in der Halle in schiedenen Veranstaltungen! men. haben wir jeweils den 4. Rang Im April fuhren wir nach Ardagger zu einer Schiff- erreicht. Herzlichen Glück- fahrt durch den Strudengau. wunsch den Schützen! Der Mai ist die traditionelle Wallfahrtszeit, die uns heuer nach Bogendorf in Bayern und nach Passau Den Bezirkswandertag richtete führte. heuer in vorzüglicher Weise der Ein besonderes Highlight war die Fahrt zum Seniorenbund Peilstein aus. Es „schönsten Platz Österreichs 2018“, den „Schie- waren nahe 500 Senioren dabei. derweiher“ in Hinterstoder. Wir von der Ortsgruppe Neu- Im Anschluss daran fuhren wir nach Windisch- felden waren mit 14 Wanderern garsten zum Wurbauerkogel, von wo wir eine herrli- gut vertreten. che Aussicht über das Phyrn-Priel-Gebiet hatten.

Seite 26 ÖVP

Seite 27