Le Cantilien Magazine municipal d'Octobre 2020 Diffusion gratuite www.ville-.fr n 88 Rendez-vous Samedi 10 et Dimanche 11 8h/18h - Foire à tout par le Comité des Fêtes – Salle Curie - 06 64 39 40 17 Le Cantilien Dimanche 11 8h/18h - Foire à tout par l’Association Départementale Mensuel d’informations pour la protection des Animaux – Rue Alexandre Dumas - 07 80 46 31 24 locales et municipales

Jeudi 15 16h - Assemblée Générale Ordinaire de l’association Chanteloup Editeur EPGV – Salle Agora, Centre Sportif Alain Calmat - 06 85 81 14 08 Mairie de Canteleu Directrice de la publication Vendredi 16 18h - « Le café des mots » exceptionnel - 1er étage ECFM – Mélanie Boulanger entrée libre Co-directeur de la publication Guillaume Coutey Samedi 17 et Dimanche 18 9h/18h (sam) et 9h/12h (dim) - 5ème Rédaction / Reportage édition du tournoi de handfauteuil par le Handball Club Canteleu – Centre Alain Charles Bourgoin Calmat – Entrée libre - 06 70 30 86 79 Conception et mise en page William Boutte Dimanche 18 8h/18h - Foire à tout par l’Association Départementale Illustrations pour la protection des Animaux – Avenue Charles Gounod - 07 80 46 31 24 ©Shutterstock Photo de couverture Mercredi 21 & 28 10h30 : L’heure du conte (dès 2 ans) - 1er étage ©Shutterstock/Kaderov Andrii ECFM – entrée libre sur réservation Photos Mairie de Canteleu - William Boutte Mercredi 21 15h - Mercredi-moi une histoire - 1er étage ECFM – entrée (sauf mention contraire) libre – 14h/17h : À quoi on joue ? Spécial Halloween – 2ème étage ECFM – Impression entrée libre Gabel / 02 32 82 39 39 Tirage Dimanche 25 13h30 - Maromme Canteleu Volley 76 reçoit le Sporting 8 500 exemplaires Club Parisien (Nationale 3 masculine) – Centre Alain Calmat, entrée libre Distribution et réclamation - 09 83 53 00 06 MEDIAPOST Si vous constatez des problèmes Mercredi 28 14h/17h - À quoi on joue ? Spécial Jeux vidéo – 2ème de distribution du magazine à votre domicile ou dans votre rue, merci étage ECFM – entrée libre de le signaler auprès de la société Médiapost au 3631

Samedi 3118h - Soirée Loup-Garou – À partir de 10 ans – ECFM - Sur Papier garanti PEFC, traité sans chlore inscription Diffusion gratuite Dépôt légal à parution

Cinéma Contact Séances le mardi (20h30), le mercredi (14h30) et le dimanche (16h30) - Terrible jungle – 4 et 6/10 Service Communication - Effacer l’historique – 7, 10 et 13/10 Mairie de Canteleu - Light of my life – 14 (Version Française), 18 (Version Française) et 20/10 Place Jean-Jaurès (Version Originale Sous-Titrée) 76 380 Canteleu - Spycies – 21, 24 et 27/10 - Petit pays - 28/10 et 3/11 02 32 83 40 00 [email protected] En raison du contexte sanitaire et des consignes préfectorales, www.ville-canteleu.fr l'organisation ou la tenue de ces manifestations peuvent évoluer. Les renseignements figurent sur le site internet de la Ville, le cas échéant. Page : Ville de Canteleu @CanteleuVille Édito

« Ne baissons pas la garde »

Chères Cantiliennes, l’Éducation Nationale. Pour assurer financière et juridique, il sera Chers Cantiliens, une continuité pédagogique, nous également en charge du pilotage veillons à garantir la sécurité de des services de notre collectivité. Cette année, la rentrée n'a pas été tous. aussi libre que nous aurions pu À l’heure où le port du masque est l’espérer. L’épidémie est toujours Aussi, l'organisation du salon des devenu obligatoire dans la plupart présente et les signes d’alerte au associations et de la Saint-Gorgon des communes de la Métropole, niveau national comme au niveau ont constitué un véritable défi nous devons redoubler d’efforts et métropolitain se multiplient. Elle pour nos équipes : celui d’accueillir en aucun cas baisser la garde. nous oblige encore à une grande du public tout en respectant les vigilance, elle maintient sous protocoles sanitaires. Et malgré J’espère que dans un avenir le plus tension bien des aspects de la vie ces contraintes qui s’imposent à proche possible, nous retrouverons de chacun, de la vie en commun et nous, les Cantiliens ont répondu nos bonnes habitudes, sans risque, des services communs. présent et démontré une nouvelle sans crainte, sans être obligés de fois qu’ils étaient respectueux et prendre des précautions. Peut- En tant qu’élus de la République, solidaires. être saurons-nous alors mieux mes collègues et moi-même apprécier ces petites choses dont sommes soucieux d’appliquer avec Pour continuer à aller de l’avant, on avait oublié qu’elle donnent un sérieux et rigueur les directives le nouveau Directeur Général des heureux relief, à nos vies, à notre qui nous sont données. La Ville de Services que je vous présente dans ville. Canteleu a ainsi mis tout en œuvre ce numéro jouera un rôle essentiel pour une rentrée scolaire la plus dans le fonctionnement de notre normale possible, faciliter la vie des Mairie, notamment par la mise enfants, des enseignants et des en application des décisions du parents d’élèves en renforçant le Conseil Municipal. Il apportera son protocole sanitaire proposé par expertise en matière de stratégie Instantanés Reporters en herbe Un groupe composé de douze jeunes, dont la cantilienne Hélène Pieteraerents, a été récompensé pour la réalisation d’un projet mené avec la Mission Locale : « Les confiseurs ». Ils remportent ainsi le trophée des « Reporters de l’artisanat » dans le cadre du concours de journalisme organisé par la Chambre des Métiers et le Rectorat, grâce à un reportage réalisé dans un atelier de l’ESAT situé à Notre-Dame-de- Bondeville.

Les Cantiliens à l’honneur. Durant les deux dernières semaines des vacances estivales, 170 joueuses et joueurs de Tennis se sont affrontés sur les courts du Canteleu Tennis Club, au tournoi Open ESVU. Malgré la météo qui n’a pas souvent permis de profiter des terrains extérieurs, des jeunes Cantiliens se sont une nouvelle fois distingués : Marin Caumont finaliste en 11/12 ans et 13/14, Antoine Ferey vainqueur en 13/14 et Édouard Lefrançois en 15/16.

Ne l’appelez plus GSC...... mais Canteleu Football Club ! À l’occasion de son tournoi de rentrée, l’ancien Groupe Sportif Cantilien a fièrement dévoilé sa nouvelle identité du côté du stade Dupré. Fraîchement nommé Président, l’attaquant du FC Adama Sidibé en a profité pour passer ses troupes en revue et exprimer ses ambitions à Madame le Maire, dans une excellente ambiance.

Plein fer Une vingtaine de participants se sont retrouvés le samedi 29 août au parc des Moulins à l’occasion du concours de pétanque organisé par le Comité d’Animation de Bapeaume. En dépit d’un temps maussade, tous les joueurs y compris les nouveaux étaient ravis et se sont d’ores et déjà donnés rendez-vous pour l’édition 2021 ! Comprendre, savoir et se souvenir Instantanés Soixante-seize ans jour pour jour après la libération de Canteleu, l’équipe municipale a commémoré cet évènement le dimanche 30 août à l’Hôtel de Ville. Entourée des élus et membres de l’association des anciens combattants, Mélanie Boulanger a rendu hommage à « celles et ceux qui rêvaient d’une société plus juste, plus fraternelle et libérée des conflits armés ».

Tour d’horizon Comme chaque veille de rentrée scolaire, élus, représentants des services techniques et éducation accompagnés des directrices et directeurs d’écoles se sont rendus dans tous les établissements de la ville afin de procéder aux derniers ajustements, et accueillir ainsi nos petits écoliers dans les meilleures conditions possibles le jour J.

À l’asso de Calmat Pas moins de 80 associations se sont retrouvées samedi 5 septembre au Centre Sportif Alain Calmat, pour y tenir leur traditionnel salon. Et malgré les inquiétudes liées à la crise sanitaire, le public cantilien n’a pas boudé ce rendez- vous incontournable de la rentrée : activités ludiques, culturelles, solidaires ou sportives, il y en avait encore une fois pour tout le monde !

Concours trois étoiles Du sport, du plaisir et de l’émotion autour d’une même passion : le cheval ! Un millier de cavaliers se sont réunis sur les pistes du pôle Equi-Normandie/ Haras du Loup pour la 5ème édition du Happy Jump International***. Entre les diverses animations et spectacles, Faustine Laferrerie avec Copacabana of the Paddocks Z s’est octroyé le prix de la Ville de Canteleu. Aragon fait peau neuve Dans la continuité des travaux d’extension bois réalisée il y a quelques semaines, les équipes des services techniques de la Ville ont procédé à l’aménagement des espaces extérieurs de la Résidence Autonomie Aragon, ainsi qu’à la pose d’une clôture côté rue de Montigny. Une opération chiffrée à 5 000 €

Vitesse adaptée = sécurité À l’issue d’une concertation menée entre les élus et les riverains de la Côte de Croisset, les équipes régie de la Métropole et les services techniques ont procédé fin août à l’installation d’une chicane composée de baliroads et de panneaux sur la partie haute, complétée de balises type « J11 » en axe sur 30 mètres, ainsi que sur la partie basse au croisement de la rue Olivier Poullain. Coût : 2 750 €.

Enrobé, c’est pesé ! Quelques travaux ont également été réalisés peu avant la rentrée par les services de la Métropole Rouen Normandie dans la Côte Maupassant, à hauteur du carrefour du Bois Barbet. Ils concernent la reprise du tapis d’enrobé dans le virage mais aussi la dépose de nouvelles balises type « J11 » pour un montant de 3 355€.

Histoire d’y voir plus clair ! Peu avant l’automne, l’éclairage public du parvis de l’Église de Bapeaume, rue Gaston Boulet, a été entièrement repensé avec l’installation d’un éclairage LED, économe en énergie. La pose de ces sept points lumineux autour de l'église s’élève à 12 117 €. Une fois n’est pas coutume, les membres de la famille Gorgon sont allés à la rencontre des Cantiliens, petits ou grands, durant deux jours de festivités. Coup de chapeau aux Plastiqueurs, aux services de la Ville, aux artistes et à l’ensemble des participants qui ont une nouvelle fois contribué à ce succès ! Zoom

Du changement à la Mairie

Le nouveau Directeur Général des professionnelle en tant que juriste intéressante dans laquelle je m’y Services de la Ville de Canteleu au sein d’un bureau d’études privé. suis retrouvé professionnellement a pris ses fonctions le 24 août Par « manque d’action », il décide et intellectuellement ». dernier. Il succède à Thomas deux ans plus tard de passer le Cellier qui occupait ce poste concours d’attaché de la fonction C’est finalement au cours de l’été depuis 2007. publique territoriale et décrochera dernier qu’il posera ses bagages son premier poste dans la foulée. place Jean-Jaurès, attiré par le Le Directeur Général des Services, challenge que représente Canteleu c’est un peu le chef d’orchestre à ses yeux, et les réponses d’une collectivité, celui qui sert de Le challenge cantilien innovantes qu’il souhaite apporter courroie de transmission entre les Il n’hésite pas à s’éloigner de sa aux défis qui se présentent. « Je élus et les services, celui qui facilite Basse-Normandie en devenant souhaite renforcer une coordination le fonctionnement général. Baptiste secrétaire général à Saint-Pierre-de- des services qui est déjà très Boulland, 41 ans, a consacré ses Varengeville. « Je me suis passionné forte quand elle s’inscrit sur des premières semaines à visiter les pour ce métier et la responsabilité grands projets. J’ai été très bien structures, rencontrer les chefs que l’on confiait à un quasi débutant, accueilli, on sent qu’il y a une de services, se faire expliquer notamment en matière de gestion émulation, un dynamisme et un le fonctionnement et la vie de la des équipes et des grands projets. vivier de compétences malgré commune, entre autres. On peut dire que j’y ai fait mes cette période Covid. Tout cela sera classes ! ». En 2015 changement forcément bénéfique dans le futur », Fraîchement titulaire d’un Diplôme de décor et de dimension : Baptiste insiste celui pour qui bon sens et d’Études Supérieures Spécialisées Boulland rejoint Déville-lès-Rouen pragmatisme vont de pair. en droit public au début des années en tant que Directeur Général des 2000, il entame sa carrière Services, « une mission tout aussi Insolite

Dans les dents, la sclérose !

Ludovic Levistre, 36 ans, a fait huit ans altère ses performances parcours divers et de montrer un de sa sclérose en plaques sa pire physiques, elle ne joue aucunement autre visage de la maladie ». Une alliée. Avec elle, c’est décidé, il sur son mental. initiative largement relayée dans la ira jusqu’au bout de lui-même : presse locale et sur le web ; « J’ai pas question de céder face à la reçu de nombreux messages maladie. Pas moins de 13 marathons de soutien, beaucoup de gens au compteur m’encouragent et me suivent en Dans le courant de l’année 2012, Ses premières foulées, il les fait en direct sur les réseaux sociaux », rien la vie du Cantilien prend une toute forêt de malgré quelques que ça ! autre tournure lorsqu’il se fait « poussées » de la maladie. À force diagnostiquer une sclérose en d’acharnement, il progresse et En novembre prochain, il prendra le plaques ; un véritable coup de participe même à son premier trail départ des marathons de Deauville massue qui va finalement se révéler en 2014, à Chartres. « Les douze et de la Rochelle, mais réfléchit déjà être une chance. « J’avais alors kilomètres les plus longs de ma à un nouvel objectif pour 2021, deux choix : m’apitoyer sur mon sort vie ! » comme il aime aujourd’hui avec toujours le même mot d’ordre : ou combattre cette maladie. J’ai en rire. En début d’année, il s’est croire en soi, en ses capacités et se choisi la deuxième option ! » précise fixé un nouveau défi pour le moins faire plaisir. Respect Monsieur ! fièrement Ludovic. Alors qu’il n’avait original : celui de relier les terminus plus fait de sport depuis le collège, des transports en commun de la Pour le soutenir : c’est pourtant grâce à la course à métropole, en compagnie de son Ludovic Levistre pied qu’il va se dépasser, mesurer fiston Théo qui l’accompagne en @LudovicLevistre sa volonté, apprivoiser sa patience vélo. « Nous avons beaucoup de et aiguiser sa persévérance. Si chance d’avoir un tel réseau. Cela la sclérose dont il souffre depuis me permet de m’entraîner sur des Commerçants

Ô Palais des Arômes

Un nouveau commerce caisses enregistreuses flambant de notre ville et nous souhaitons alimentaire vient d’ouvrir ses neuves, chambres froides, vitrines satisfaire le plus grand nombre de portes ancienne route de . dernier cri et même un laboratoire ! Cantiliens » précise Jallal. Juste On vous en dit plus ! « Nous avons mis les bouchées à côté des fruits et légumes, un doubles, il ne reste qu’à finaliser les grand rayon boucherie où l’on y Il y a moins d’un an, nous avions derniers détails fournisseurs. Nous retrouve diverses spécialités qui répondu favorablement à leur sommes globalement prêts, c’est accompagneront aussi bien vos invitation : Abdel Belhadj et un réel soulagement » expliquait derniers barbecues de l’année que Jallal Obid nous présentaient alors Abdel. vos petits plats d’hiver ! leur nouveau local, et ce qu’ils comptaient en faire dans un futur Pour le côté pratique, un dépôt de proche. On ne va pas se mentir, il n’y Diversité et voyage pain sera assuré quotidiennement avait alors que des murs…et du pain Il est vrai qu’il y a désormais dans cette enseigne qui sera sur la planche. Curieux comme nous l’embarras du choix dans ce également relais Pick Up pour vos sommes, nous leurs avions promis commerce aux accents de retraits/envois de colis. Le Palais de revenir et le moins que l’on Méditerranée. Du Portugal au Liban des Arômes vous accueille sept puisse dire, c’est que depuis notre en passant par l’Afrique du Nord, jours sur sept, de 9h à 19h30 au première visite les deux compères il est possible de faire le tour de la 174 ancienne route de Duclair. n’ont pas « chômé » ! grande bleue grâce à des produits N’hésitez pas à y faire un saut ! spécifiques comme des pains pita, Les 240 m² de surface disponibles différentes variétés de poissons, n’avaient en effet plus rien à voir des olives, des herbes fraîches peu avant le jour J : étales qui ou des pâtisseries orientales. n’attendaient que d’être remplies, « La diversité est l’une des forces Événement

La Palette fait sont show

Du 19 novembre au 6 décembre, détermination, sa philosophie face novembre dès 18h. Pour le reste, les amateurs d’art ont rendez- à la liberté du choix et du chemin de l’entrée sera libre aux horaires vous avec la 71ème édition du création individuelle qui constitue d’ouverture de l’ECFM. Mardi, salon de la Palette cantilienne. l'identité propre de l'artiste. Son jeudi et vendredi de 16h à 19h royaume pictural est sensuel, – mercredi et samedi de 10h à Le salon de la Palette cantilienne tendre et nostalgique. Il rentre 12h30 puis de 14h à 17h30. est le plus ancien de la Métropole en contact avec tous genres de Plus d’infos au 02 35 36 95 80. Rouen Normandie, après celui de techniques, de l’huile au crayon en Rouen. Pour souffler sa 71ème passant par le fusain. bougie, il aura le plaisir d’accueillir le jeune peintre-aquarelliste Illir Toutefois sa passion pour l'aquarelle Stili qui viendra présenter 15 de reste plus forte que tout : il s’agit ses œuvres jusqu’au 6 décembre d’un véritable expert de cette inclus, au sein de l’Espace Culturel technique qui consacre ses François-Mitterrand. journées entières à la peinture. Il présentera la diversité picturales Né en 1979 au Kosovo et diplômé de ses œuvres : aquarelles, pastels, de la faculté des beaux arts de huiles et acryliques, mais également Pristina, Illir Stili est un peintre des dessins au crayon ou, plus réaliste qui allie la beauté du geste surprenant, au stylo bille ! à l'intensité de l'émotion pure. Il possède une empreinte forte Le vernissage de l’exposition aura de ses oppositions, qui, au fil du lieu à l’Espace Culturel François- temps, n'ont fait que renforcer sa Mitterrand le vendredi 20 Jeunesse

Double je

La Ville organise pour la deuxième Département de la Seine-Maritime radicalisation en 2020 grâce à la fois une soirée de sensibilisation et de la Caisse d’Allocations présence d’intervenants experts en sur les risques de la radicalisation, Familiales via un financement de la matière, assurant des réponses le vendredi 16 octobre à l’Espace 15 000 €. de qualité et argumentées au public Culturel François-Mitterrand. présent. L’entrée est gratuite, dans Pour le mener à bien, l’Accueil de la limite des places disponibles, sur Paris, Nice, Trèbes...ces Jeunes « A2J » a construit une inscription au 02 35 36 95 80. évènements tragiques trottent démarche pédagogique depuis toujours dans nos têtes, nous le mois de juillet afin d’attirer rappelant sans cesse que nul n’est l’attention des jeunes sur les risques à l’abri de la menace terroriste. liés à ces phénomènes, auxquels Vendredi 16 octobre 2020 Comme en 2018, le Service n’importe qui peut être rapidement Espace Culturel Enfance Jeunesse de la Ville a exposé et en devenir victime. François-Mitterrand répondu à l’appel à projet de l’État portant sur la prévention et la sensibilisation à la radicalisation, Expo, projections et débat - 18h : Vernissage de porté par le Fond Interministériel de Cette soirée viendra concrétiser un l’exposition créée par les Prévention de la délinquance. travail de longue haleine initié par jeune ces jeunes, auteurs et réalisateurs - 19h Projections sur les Ce projet intitulé « Pour une d’un superbe court métrage phénomènes d’emprise jeunesse libre et éclairée, ou que nous avons eu le privilège - 21h : Débat entre le public de visionner en avant-première ! comment prévenir les phénomènes et les conférenciers experts de la radicalisation » est soutenu Elle sera également l’occasion de par les services de la Préfecture, du faire le point sur la situation de la Suivez le fil . . . Stage de Hip−Hop Steve Le Berre, alias Babeebash, animera un stage de danse hip-hop à destination des ados et adultes (à partir de 15 ans) durant les vacances de la Toussaint. Les fondamentaux de ce style de danse y seront abordés, tout comme le ressenti, l'écoute musicale, la coordination et bien entendu l'aspect chorégraphique. Stage gratuit les 27, 28 et 29 octobre de 19h à 21h à la Maison de la Musique et de la Danse, ouvert en priorité aux cantiliens. Inscriptions et demandes de renseignements uniquement par mail à l'adresse suivante : [email protected]. Merci de mentionner dans votre demande vos nom, prénom, date de naissance, adresse et téléphone.

Tous ensemble... tous ensemble… ! Qu'ils soient valides ou handicapés, c'est la même passion qui anime ces handballeurs qui se rencontreront les 17 et 18 octobre prochains au Centre Sportif Alain Calmat, à l’occasion de la cinquième édition du tournoi de handfauteuil de Canteleu. Il s’agit également de la première journée de la poule nord du challenge Handi’Amo Tour 2020-21, qui regroupe les meilleures équipes de l’hexagone. Venez nombreux supporter le Handball Club Canteleu, entrée gratuite et spectacle garanti ! Horaires : samedi 17 octobre 9h-18h / dimanche 18 octobre 9h-12h.

C’est samedi ? C’est gratuit ! La gratuité des transports en commun dans la Métropole Rouen Normandie est expérimentée depuis le 5 septembre et ce pour une durée d’un an. Pour voyager en règle et éviter l’amende, vous devez toutefois être muni d’une carte Astuce ou d’un titre de transport qu’il faudra valider à chaque montée, même en cas de correspondance. Des titres gratuits sont disponibles sur demande à l’accueil de l’Hôtel de Ville et dans les points suivants : Tabac/Presse place du Marché, le Chiquito rue Alexandre Dumas, Tabac/Presse avenue Charles Gounod, Tabac/Presse place Michel Touyé et Bar/Tabac rue Samuel Lecœur. Toute les infos utiles sur www.reseau-astuce.fr

Hop hop hop ! L’association Canteleu Forme a également fait sa rentrée avec en prime quelques nouveautés histoire d’attaquer l’automne affûtés comme jamais ! Ainsi des cours de Zumba Strong, Zumba Kids, Body Combat mais également des stages durant les vacances scolaires viendront compléter une palette de disciplines déjà bien riche. Pour vous informer ou vous inscrire : canteleuforme@gmail. com – 06 31 33 67 59 – Facebook : Canteleu FORME – cours collectif ECFM : demandez le programme ! D’octobre à février, pas moins de sept soirées concerts, trois humoristes et quatre pièces de théâtre viendront compléter une offre culturelle toujours aussi riche et variée. À noter dans vos agendas la venue du célèbre groupe Les Innocents et du poétique Da Silva, la première tournée en one-man-chic du comédien et chroniqueur Tom Villa ou encore l’hymne à la vie du légendaire Richard Bohringer. Une vaste proposition de rendez-vous « jeune public » permettra à chaque âge de découvrir des univers nouveaux. Ateliers, initiations, animations ou lectures au sein de la Médiathèque...les plus petits pourront également apprendre et s’émerveiller. Il ne reste plus qu’à vous servir ! Programme disponible à l’Espace Culturel François- Mitterrand, à l’Hôtel de Ville, dans les équipements municipaux ou sur www.ville-canteleu.fr ©Yann Ohran

Gentils petits monstres... Cette année la pleine lune illuminera le ciel Halloween ; nuit de toutes les transformations, les loups-garous envahiront les allées de la médiathèque pour l’occasion. Que vous ayez les dents longues ou l’âme délicate d’un petit agneau, n’hésitez pas à rejoindre les rangs des prédateurs ou des protecteurs, au choix ! Tenue sombre conseillée et pour les plus téméraires, venez déguisés ! Samedi 31 octobre à 18h – À partir de 10 ans, sur inscription dans la limite des places disponibles. Plus d’informations au 02 35 36 95 95.

Aqualoup, la référence Pour la première fois le service des sports et de la vie associative de la Ville de Canteleu a mis en place un partenariat avec le CFA ASRUC Formation, qui forme les BPJEPS AAN. Ce diplôme d’État permet d’exercer avec une double compétence en enseignement et en surveillance pour devenir l’un des maîtres-nageurs-sauveteurs de demain. Le Centre Aquatique Aqualoup sera ainsi la piscine référente du centre de formation qui reconnaît les qualités d’accueil mais aussi de travail de nos maîtres-nageurs-sauveteurs qui encadreront les nouveaux stagiaires par l’intermédiaire de Romaric Lecoutre et Cédric Messager. On croise les doigts !

Anticiper pour mieux se régaler Vous le savez probablement, les menus servis dans les écoles, à l’accueil de loisirs ou à la Résidence Autonomie Aragon sont concoctés à l’avance par le service d’intendance municipale, et ce afin de garantir l’approvisionnement des denrées alimentaires permettant d’élaborer ces bons petits plats. La situation sanitaire oblige cependant nos équipes à prévoir des modifications de menus afin d’anticiper les éventuels risques et problématiques pouvant découler de cette crise comme par exemple l’absence de personnel pour suspicion ou encore des délais de livraisons fournisseurs non tenus. Ces modifications de menus porteront essentiellement sur le plat principal, tout en garantissant les qualités nutritives des mets servis. Carnet Tickets gagants Mariage Destinée à soutenir le commerce local Toutes nos félicitations à et redynamiser le pouvoir d’achat des Idrissa KABA et Oumou Alhairy BARRY Cantiliens au sortir de deux mois de Kevin ZAMOUCHI et Yasmina NOUIOUI confinement, l’opération Hakim MOHAMED-CHERIF et Sanah MESQAH « Vos achats remboursés » menée par la Ville de Canteleu du 5 au 13 septembre dernier invitait les clients à conserver leurs tickets de caisse pour tenter de remporter des bons d’achats à hauteur maximum de 100 €. Décès Toutes nos condoléances aux familles de Jean ROBIN, Patrick PAPLOREY, Chantal SOUBLIN veuve BORGÈS, Marcel MAHIER, François HOUISSE, Isabelle LABBÉ épouse PESNEL, Yvette RICHOMME veuve ROSSERT.

À noter Vacances d'automne : pensez−y ! Les inscriptions dans les accueils de loisirs pour les prochaines vacances scolaires ont lieu à l’Accueil Éducation Enfance Jeunesse, guichet E à l’Hôtel de Ville, jusqu’à 15 jours avant l’arrivée de l’enfant, en fonction des places disponibles et Mercredi 16 septembre à l’Hôtel de selon les périodes demandées par les familles. Ce Ville, pas moins de 80 gagnants ont été délai de 15 jours permet d’organiser un accueil de tirés au sort parmi plusieurs centaines qualité, notamment pour la réservation des repas de participants, remportant des bons ou pour anticiper un encadrement suffisant. d’achats à utiliser dans les commerces Attention ! Avant toute inscription, les familles membres de l’Union des Commerçants sont tenues de faire calculer leur quotient familial et Artisans de Canteleu. auprès du CCAS, directement en Mairie. À défaut, le tarif maximum leur sera appliqué. Nous adressons nos félicitations aux Toutes les infos sur www.ville-canteleu.fr / heureux vainqueurs et nous vous Éducation ou 02 32 83 40 19. remercions vivement de l’intérêt porté aux commerçants de Canteleu ! C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N