lä6året 1959-1960 samskola avslutar den 31 maj sitt 41 läsår. Skolan har arbetat enligt samma läroplan som tidigare. Läsåret började den 1 sept. Höstterminen avslutades den 18 dec. Vårterminen inleddes den 11 jan. och avslutas den 31 maj. Antalet arbetsdagar var under höstterminen 86 och under vårterminen 103, eller sammanlagt 189. Sportlovet inföll under tiden 29 febr.-'7 mars. Hälsotillståndet bland eleverna har varit tillfredsställande utom under höstterminens sista veckor, då en influensaepidemi härjade rätt svårt i alla klasser. Skolan har åtnjutit lagstadgade statsunderstöd och har dessutom som tidigare år fått bidrag från Nykarleby stad och landskommun samt Munsala och Jeppo kommuner. Elevhemmet har erhållit ett be­ tydande understöd från Stiftelsen Brita Maria Renlunds minne. För de kommunala och enskilda understöden uttalar skolan sitt bästa tack. Skolan besöktes den 19 okt. av stiftets ungdomspräst pastor Ralf Karlsson, som höll morgonandakten i skolan och dessutom hade lek­ tioner i de högre klasserna. Den 27 jan. förevisades en geografisk­ biologisk film. Den 17 mars höll idrottsdistriktets skidinstruktör B. Westman en lektion för pojkarna. Den 25 mars hölls en trolleriföre• ställning för eleverna. Även detta läsår hölls ett föräldramöte, denna gång i Hirvlax folk­ skola den 15 nov. Lärare Gunnar Byskata hälsade välkommen och några ortsbor uppträdde med programnummer. Dr Sven Almqvist berättade om ett besök i en modern skola i Sverige. Mötet var rätt talrikt besökt och stämningen god. Elevkonventet har haft sedvanliga sammankomster och har upp­ rätthållit förbindelserna med Vörå samskola. Kurator har varit lärare Bror Ahlfors och ordförande eleven i kl. V Melita Ström. Några flic­ kor i den kristliga kamratgruppen i skolan ha några gånger hållit morgonandakten. Skolan har varit företrädd vid såväl friidrotts- som skidmäster• skapen. Vid de förra placerade sig Barbro Witting som trea i slung­ boll, vid de senare Kerstin Sundström och Dagny Stor holm som trea i var sin klass. 6 7 Elevernas namn Födelse- Hemort Inskrivn. Elevförteckning år år kl. år kl. Elevernas namn Födelse- Kl. II ;. år Hemort Inskrivn. Klassföreståndare Kl. I teckn.lär. Margareta Storå Klassföreståndare I fil. mag. Elna Holm Ahinko, Gunilla 1946 Nyka rleby lk 1958 Andersson, Ulf 46 58 I Andersson, Solveig 1947 Munsala 1959 I " Backlund, Christer 48 Jeppo 59 I Asplund, Cay-Joseph 47 Munsala 58 I Björkman, Gerd 47 Nykarleby lk 59 I Backman,. Brita 47 58 I 46 Nykarleby" 58 I Bäckman, Kerstin 1) 46 Jeppo 59 I Blomqvist, Alf Ek, Maj-Len 48 59 I Blomqvist, Rainer 47 Munsala 58 I Finskas, Birgitta 48 Jeppo 59 I Bäckström,- J an-Erik 47 Nykarleby lk 58 I Grahn, Margita 47 59 I Calden, Anders 47 Munsala 58 I Nyk'arleby I Damberg, Gunilla 47 Nykarleby 58 I Haglund, Susan 48 59 Nykarleby lk Hedman, Håkan 47 Munsala 59 I Enlund, Håkan 46 58 I II Hellman, Christine 47 Pedersöre 59 I Fors, Håkan 46 Jeppo 59 Henriksnäs, Gunilla 47 Munsala 59 I Fors, Rabbe 46 Nykarleby 57 I Grahn, Ann-Sofie 46 Nykarleby lk 58 I Huhtamäki, Allan 47 59 I I Julin, Ulla-Maj 47 Jeppo" 59 I Granden, Lisen 47 Jeppo 58 j'uutinen, Ake I Gyllenberg, Mona 46 Nykarleby lk 58 I 47 Munsala 59 58 I Kajander, Harry 48 Nykarleby 59 I Helsing, Helena 46 Munsala 46 58 I Kavander, Sixten 48 Munsala 59 I Helsing, Margareta " Knutar, Ulf 47 I Holmberg, Kerstin 47 Sjundeå 58 I Nykarleby lk 59 I Lassus, Bengt 48 Jeppo 59 I Kivinen, Håkan 46 Munsala 58 Lind, Jan I Koski, Marja-Leena 47 Nykarleby lk 58 I 47 Nykarleby lk 59 I Lin d ell, Bea trice 48 59 I Lindfors, Greta 47 Nykarleby 58 46 58 I Lindgren, Kurt 48 Mun"sa la 59 I Lindh, Frank " Lindström, Monica 47 Nykarleby lk 58 I Lund, Agneta 48 Nykarleby 59 I I 48 I Lin dvall, Kerstin 46 57 Nikunen, Ulla 59 I Nyberg, Gunne-Maj 48 " 59 I Lundqvist, John 46 58 Nykarleby lk 58 I Nyby, Siv-Britt 48 Munsala 59 I Lundqvist, Mona 46 Nylund, Karl-Erik 46 I Metso, Jan 45 NYk~rlebY 58 I 59 I Nyma n, Christina 47 " 59 I Neuman, Agneta, 46 Munsala 58 Nykarleby lk 58 I Nystedt, Roger 48 Nykarleby 59 I Nybäck, Regina 46 Nykarleby 58 I Sandberg, Sten 47 Jeppo 59 I Nybäck, Roger 46 Nykarleby lk Nygård, Margareta 46 59 II Sandler, Eivor 48 Munsala 59 I " Sandvik, Lars 48 I Pitkänen , Matti 47 Nykarleby 58 I Nykarleby lk 59 I Sandås, Ulla-Maj 47 59 I Riissanen, Markus 47 58 J eppo " 58 I Snellman, Benita 48 P edersöre 59 I Rudnäs, Siv 47 Munsala 47 I Sik, Anita 46 58 I Sourander, Thor Nykarleby 59 I Sten fors, Britt-Marie 46 59 I Smedberg, Ulf 45 58 Pedersöre " I Sundqvist, Göran 47 59 I Stranden, Bjarne 46 Nykarleby lk 58 Munsala I 47 I Sundsten, Cay 46 Munsala 58 Westerlund, Roger Nykarleby 59 I 47 I Svensson, Birgitta 46 Nykarleby 58 Wik, Måns Nykarleby lk 59 I Wikström, Alice 47 59 I Söderlund, Kari 47 58 Söderlund, Leif 45 58 I Wikström, Bjarne 48 59 I " Zittra, Lars-Erik 48 Nyka" rleby 59 I Tidström, Christer 46 Jeppo 58 I I Zittra, Lisbeth 47 59 I Träisk, Ulla-Britt 47 58 Esse " I övergaard, Odd 48 Nykarleby 59 I Wikblom, Benita 47 Nykarleby lk 58 I övergaard, Solveig 47 59 I Wiklund, Inger 46 57 44 Willman, Bengt 46 58 I österberg, Doris 46 58 I l) avgått 29/10 1959 47 9 Elevernas namn Födelse- Hemort Inskrivn. Kl. III år år kl. Elevernas namn Födelse- Hemort Inskrivn. Klassföreståndare år år kl. lärare Bror Ahlfors Kl. IV Ahlbeck, Jarl 1946 Nykarleby 1957 I Klassföreståndare Ahlskog, Britt-Marie 46 Nykarleby lk 57 I l fil. mag. Erik Ahman Asplund, Lis-Maj 45 Munsala 57 I I e 1945 Nykarleby 1956 I Asplund, Roger 45 Nykarleby lk 57 I Ahlbeck, Asa Ahlskog, Adele e 43 Nykarleby lk 56 I Backlund, Stig 45 57 I 4.5 Nykarleby 56 I Bergvall, Gullan Nykarleby" I Almqvist, Fredrik e 46 57 e 45 56 . I Bertlin, Marita 46 57 I Anttila, Håkan Asplund, Marianne e 45 Mun:~ala 56 I Bertlin, Sven 44 57 I Jeppo 56 I Björklund, Monica Backlund, Beat-Marie e 45 44 57 I e 45 56 I Blomqvist, Kerstin 46 Munsa" la 57 I I Betlehem, Kurt " } Björk, Greta e 44 Nykarleby 56 I Boman, Kerstin 46 Nykarleby lk 57 I 43 Jeppo 56 I Elenius, Marie-Anne Bäckman, Gurli l) e 46 59 III Forss, Maj -Lis e 45 56 I Fors , Gunborg 45 Nykarleby 58 II 44 Nykarleby" lk 56 I Granden, Siv Gra nqvist, Eirik e 45 J"eppo 57 I e 44 Nykarleby 56 I Granvik, Maja Nykarleby lk Häggblom, Kristina 45 57 I Julin, Ann-Christine e 45 Jeppo 56 I Gyllenberg, Per 43 57 I e 44 57 II Nykarleby" Julin, Bertel " Haavisto, Erkki 45 57 I Lahtinen, Håkan e 42 Nykarleby 55 I Hedvall, Nancy 45 Munsala 57 I 44 Pur mo 56 I Nykarleby lk Lillqvist, Håka n e Holmberg, Håkan l) 44 56 I Linqvist, Berit e 43 Nykarleby lk 55 I Häggiund, Margareta 45 Nykarleby 57 I e 45 Nykarleby 56 I Nykarleby lk Litens, Margareta Högberg, Birgitta 44 57 I Neuman, Folke e 45 Oravais 57 II Knuts, Lars-Runar 46 Pedersöre 57 I Nybyggar, Jan-Erik e 45 Jeppo 56 I Latvala, Marja-Liisa 46 Munsala 57 I Nyholm, Kaj-Gustav e 44 55 I Laxen, Benita 45 J"eppo 57 I Nylander, Margareta e 46 Nykarleby" 56 l Lindh, Olof 45 Nykarleby 58 II Nylund, Gun-Viol e 44 Nykarleby lk 56 I Lund, Lilian 46 57 I Ollandt, Birgit e 45 Munsala 56 I Marklun d, Ros -Mari 45 57 I " Pitkänen, Ritva e 44 Nykarleby 57 II Nelson, G eorg 46 Munsala 57 I Saari, Anja e 44 Nykarleby lk 56 I Nyby, Lisbet 45 57 I Sandberg, Barbro e 43 Jeppo 56 I Nyholm, Ha ns 46 57 I Sand vik, Christer e 45 Nykarleby lk 56 I Nylund, Arne 45 58 II " Sandvik, Christina e 45 56 I Nylund, Gunda 45 P edersöre 57 I Sandvik, Nils-Gustav e 45 56 I Nylund, Margareta 46 Munsala 57 I Snellman, Peter e 45 l\rykarleby" 56 I Nyman, Ann-Marie 44 Nykarleby 57 I Solvin, Jan-Erik e 45 56 I Nyman, Stefan 45 58 II " Sundell, Camilla e 45 56 I Nyman, Tor 45 Munsala 57 I Sundqvist, Gunborg e 44 Munsala" 56 I Nyström, Rolf 2) 44 Tammerfors 59 III Suni, Helena e 44 56 I Pitkänen, Seija 46 Nykarleby 57 I Söderström, Carina e 45 Seinäjoki" 56 I Renvaktar, Carita 45 Nykarleby lk 57 I Tidström , Carl-Ola e 44 Jeppo 56 I Rögård, Lars 46 Munsala 57 I Wiklund, Göran e 45 Munsala 56 I Rönn, Ulla 45 Nykarleby 57 I Wikström, Gustav e 45 Nykarleby lk 56 I Sjöholm, Carita 45 Nykarleby lk 57 I Wikström, Margareta e 44 56 I Smeds, Christina 45 57 I " " 39 Souran der, Christer 45 Nykarleby 58 II -_.~- Storholm, Dagny 45 Pedersöre 57 I e = läst engelska Westeriund, Kerstin 44 Nykarleby 58 11 1) avgått 30/10 Wik, Karin 46 Nykarleby lk 57 I Wiklund, Kaj 44 55 I Wikström, Inger 46 57 I Witting, Barbro 46 Mun"sa la " 57 I 50 l) frånv. vårt. sjukdom 2) avgått 30/10 10 Elevernas namn Födelse- Hemort Inskrivn. år år kl. . Kl. V Klassföreståndare fiLkand. Vema Häll Bergvall, Kristina e 1943 Nykarleby 1955 I Bäck, Ulla e 44 Munsala 55 I Eklund, Leif e 44 Nykarleby 55 I Elenius, Britta e 42 Jeppo 55 I Engstrand, Tage e 44 Nykarleby lk 55 I GuneIl, Margareta e 43 Jeppo 55 I Henriksnä,.s, Hans e 44 Nykarleby lk 55 I Sungar, Tea 44 Jeppo 55 I Jungarå, Siv 44 55 I l Jungell, Helena e 43 55 I Karv, Siv e 44 Munsala" 55 I Litens, Brita 41 Nykarleby 55 I Mannström, Ann-Charlotte e 44 55 I Norrback, Carl-Oskar 43 Jeppo 55 I Nyman, Kjell 43 Munsala 55 I Nystedt, Ulla e 42 Nykarleby 56 I! Olson, Ulla e 43 55 I Rudnäs, Solveig e 43 55 I Segerstam, Anna-Lisa e 43 Nykarleby" lk 55 I Sipponen, Eila 42 54 I Strang, Björn 41 Jakobstad" 59 V Ström, Melita e 44 Nykarleby 55 I Sundqvist, June e 43 Munsala 55 I Sundström, Kerstin 43 J"akobstad 57 II! Tallbäck, Regina e 43 Nykarleby 55 I Weoer, Anita e 44 Munsala 55 I Wingren, Karl-Erik 43 Nykarleby lk 55 I Witting, Rolf 44 Munsala 55 I Akerman, Inga-Lisa 43 Nykarleby lk 54 I 29 e = har läst engelska !. Samlingar och gåvor

Skolan har av lektor Maria Castren fått motta en linguaphonekurs i tyska. Med uppriktig tacksamhet antecknas, att skolan av ett stort antal både firmor och privatpersoner erhållit värdefulla bidrag till idrotts­ pris. Av dessa må särskilt nämnas en gåva om 10.000 mk av dr och fru T. Sourander. 18 Stipendier.

Följande elever har erhållit stipendier: Kl. V: Tage Engstrand ur Vald. Westbergs fond 3.000 mk, Kjell Ny­ m an och Anita Weber ur div. fonder vardera 2.000 mk och Melita Ström konventsstipendiet 1.000 mk. Kl. IV: Jan-Erik Solvin och He­ lena Suni ur div. fonder vardera 1.000 mk. Kl. III: Benita L,axen och Margareta Nylund ur div. fonder vardera 1.000 mk. Kl. II: Agneta Neuman, Siv Rudnäs och Ulf Smedberg ur div. fonder vardera 1.000 mk. Kl. I: Ulf Knutar och Ulla Nikunen ur div. fonder vardera 1.000 mk.