Visites Bilatérales (1991 – 2017) Auprès Du Président De La Confédération Suisse Et Du Chef Du Departement Des Affaires Étrangères

Département fédéral des affaires étrangères DFAE Secrétariat d’Etat SEE Protocole, Section Cérémonial et Visites

VISITES BILATÉRALES (1991 – 2017) AUPRÈS DU PRÉSIDENT DE LA CONFÉDÉRATION SUISSE ET DU CHEF DU DEPARTEMENT DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES

Abréviations: VO = Visite officielle VOT = Visite officielle de travail VT = Visite de travail VC = Visite de courtoisie V = Visite S.E. = Son Excellence, Seine Exzellenz

Afrique du Sud

Dates Type de Invité Visite 08.12.1993 VO S.E. M. Roelands F. BOTHA, Ministre des affaires étrangères de la République d’Afrique du Sud 27.06.1995 VO S.E. M. Thabo MBEKI, Vice-président de la Rép. d’Afrique du Sud 03.10.1995 V S.E. M. Nelson R. MANDELA, Président de la République d’Afrique du Sud (à Genève) 03.09.1997 VO S.E. M. R. MANDELA, Président de la République d’Afrique du Sud 10.06.2003 VO S.E. M. Thabo MBEKI, Président de la République d’Afrique du Sud

Afghanistan

Date Type de Invité Visite 27.06.2003 VOT S.E. M. Hamid KARZAI, Président de l’Etat islamique d’Afghanistan

Albanie

Date Type de Invité Visite 08.11.1994 VO S.E. M. Aleksander MEKSI, Premier Ministre de la Rép. d’Albanie 31.03.2017 VO S.E. M. Edi Rama, Premier Ministre de la République d’Albanie

Algérie

Date Type de Invité Visite 30.11.2004 VO S.E. M. Abdelaziz BOUTEFLIKA, Président de la République Algérienne démocratique et populaire

Allemagne

Dates Type de Invité Visite 29.04.1991 VOT S.E. M. Hans-Dietrich GENSCHER, Bundesminister des Auswärtigen der Bundesrepublik Deutschland S.E. M. Hans-Dietrich GENSCHER, Bundesminister des Auswärtigen 14.06.1991 V der Bundesrepublik Deutschland (Journée des relations internationales dans le cadres du 700ème anniversaire de la Confédération) 12.02.1993 VOT S.E. Herr Klaus Kinkel, Bundesminister des Auswärtigen der Bundesrepublik Deutschland 18.10.1993 VO S.E. M. Helmut KOHL, Chancelier fédéral de la République Fédérale d’Allemagne 06.05.1994 VOT S.E. M. Dieter KASTRUP, Secrétaire d’Etat aux affaires étrangères de la République Fédérale d’Allemagne 08.11.1994 Rencontre Entre S.E. M. Helmut KOHL, Chancelier de la République fédérale à Zurich d’Allemagne et MM. les Conseillers fédéraux Delamuraz, Cotti et Ogi 22.02.1995 VOT S.E. M. Dieter KASTRUP, Secrétaire d’Etat aux affaires étrangères de la République Fédérale d’Allemagne 5.6.7. Visite S.E. M. Roman HERZOG, Président de la République Fédérale 09.1995 d’Etat d’Allemagne 20.11.1997 VOT S.E. M. Klaus KINKEL, Ministre des affaires étrangères de la République d’Allemagne 17.18.19. Visite S.E. M. Johannes RAU, Président de la République Fédérale 05.2000 d’Etat d’Allemagne 19.9.2003 VOT S.E. M. Gerhard Schröder, Chancelier fédéral de la République Fédérale d’Allemagne 20.11.2004 VO Dreiertreffen der Bundespräsidenten Deutschlands, Österreichs und der Schweiz 29.04.2008 VOT S.E. Mme Angela Merkel, Chancelière fédéral de la République Fédérale d’Allemagne 25.11.2008 VO Vierertreffen der Bundespräsidenten Deutschlands, Österreichs, der Schweiz und des Erbprinzen von Liechtenstein 12.11.2009 VOT S.E. Herrn Guido Westerwelle Aussenminister der B.R. Deutschland 8./9. Visite 09.2010 d’Etat S.E. M. Christian Wulff, Président de la République Féd. d’Allemagne 19.05.2011 VOT S.E. Herrn Guido Westerwelle Bundesminister des Auswärtigen der Bundesrepublik Deutschland 13.01.2012 VOT S.E. Herrn Horst Seehofer Bayerischer Ministerpräsident und Präsident des deutschen Bundesrats 30.04.2012 VT S.E. Herrn Winfried Kretschmann Ministerpräsident von Baden- Württemberg 11.06.2012 VO Vierertreffen der Bundespräsidenten Deutschlands, Österreichs, der Schweiz und des Erbprinzen von Liechtenstein 23.09.2012 VC S.E. Herrn Kurt Beck Ministerpräsident des Landes Rheinland-Pfalz 01.05.2013 VOT S. E. Herrn Guido Westerwelle, Bundesminister des Auswärtigen der Bundesrepublik Deutschland 04.03.2014 VT S.E. F.W. Steinmeier, Bundesminister des Auswärtigen der Bundes- republik Deutschland im Rahmen des OSZE 01.04.2014 VO S.E. Joachim Gauck, Bundespräsident der Bundesrepublik D. 02.05.2014 VOT S.E. F.W. Steinmeier, Bundesminister des Auswärtigen der Bundes- republik Deutschland imRahmen des OSZE 16.08.2015 VO Vierertreffen der Aussenminister Deutschlands, Österreichs und Liechtensteins in Neuenburg 17.08.2015 VOT S.E. F.W. Steinmeier, Bundesminister des Auswärtigen der Bundes- republik Deutschland 03.09.2015 VO I.E. Frau Angela Merkel, Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland 01.06.2016 V I.E. Frau Angela Merkel, Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland, anlässlich Eröffnung Gotthardbasistunnels 23.06.2016 VC S.E. Herrn Winfried Kretschmann MdL, Ministerpräsident von Baden-Württemberg

Angola

Date Type de Invité Visite 2.5.1991 VT S.E. M. Jonas SAVIMBI, Président de l’UNITA (Angola) 26.05.2015 VOT S.E. M. Georges Ribelo Pinto CHIKOTI, Ministre des affaires étrangères de l’Angola

Argentine

Date Type de Invité Visite 12.04.1991 VOT S.E. M. Guido José Maria DI TELLA, Ministre des affaires étrangères et du Culte de la République Argentine 01.02.1993 VOT S.E. M. Carlos MENEM, Président de la République Argentine 23.01.2016 VOT Her Excellency Mrs Susana Malcorra, Minister of Foreign Affairs and Worship of the Argentine Republic

Arménie

Dates Type de Invité Visite 09.12.1994 VOT S.E. M. Vahan PAPAZIAN, Ministre des affaires étrangères de la République d’Arménie 14.03.2007 VC Ministre des Affaires étrangères d’Arménie 10.11.2009 VT S.E. M. Eduard Nalbandjan Ministre des Affaires étrangères d’Arménie 03.05.2011 VO S.E. Mr Serzh Sargsyan, Président de la République d’Arménie 14.03.2012 VOT S.E. Monsieur Edward Nalbandian, Ministre des affaires étrangères de la République d’Arménie 19.12.2015 Rencontre S.E. M. Serzh SARGSYAN, Präsident Armenien (OSZE Treffen mit Präsident Azerbaijan, Landsitz Lohn mit Anwesenheit von BR Didier Burkhalter)

Australie

Date Type de Invité Visite 22.09.1993 VOT S.E. l’Honorable Sénateur Gareth John EVANS, Ministre des affaires étrangères d’Australie 27.03.2014 VOT S.E. l’Honorable Mme Julie Bishop, Ministre des affaires étrangères d’Australie (accueilli à Neuchâtel)

Autriche

Dates Type de Invité Visite Alois MOCK, Ministre fédérale des affaires étrangères de la 14.06.1991 V République d’Autriche (Journée des relations internationales dans le cadres du 700ème anniversaire de la Confédération Suisse) 23.06.1992 VT S.E. M. Franz Vranitzky, Chancelier fédérale de la République d’Autriche 11.08.1992 VO S.E. M. Thomas KLESTIL, Président fédéral de la République d’Autriche 9./10.11.1992 Visite S.E. M. Thomas KLESTIL, Président fédéral de la République d’Etat d’Autriche 17.06.1994 VOT S.E. M. Wolfgang SCHALLENBERG, Secrétaire général au Ministre des affaires étrangères de la République d’Autriche 28.06.1994 Déjeuner Offert par le Conseil fédéral en l’honneur de S.E. M. Thomas KLESTIL, Président de la République d’Autriche 17.01.1995 VO S.E. M. Franz VRANITZKY, Chancelier fédéral de la République d’Autriche

10.04.1995 Entretiens S.E. M. Alois MOCK, Ministre des affaires étrangères 6-7.06.1995 VOT S.E. Mme Benita M. FERRERO-WALDNER, Secrétaire d’Etat aux affaires étrangères de la République d’Autriche 30.03.1996 Rencontre S.E. M. Wolfgang SCHÜSSEL, Vice-Chancelier et Ministre des affaires étrangères (rencontre à Lenzburg, Millénium Autriche) 24.02.1997 VOT S.E. M. Viktor KLIMA, Chancelier fédéral de la Rép. d’Autriche 20.03.1999 VOT S.E. M. Wolfgang SCHÜSSEL, Vice-chancelier de Ministre des affaires étrangères de la République d’Autriche 31.03.2000 VOT S.E. M. Wolfgang SCHÜSSEL, Chancelier fédéral de la République d’Autriche 13.11.2000 VOT S.E. M. Thomas KLESTIL, Président de la République d’Autriche 10.11.2004 VOT I.E. Frau Ursula PLASSNIK, Aussenministerin der Rep. Österreich 20.11.2004 VO Dreiertreffen der Bundespräsidenten Deutschlands, Österreichs und der Schweiz 7./8.09.2006 Visite S.E. M. Heinz FISCHER, Président de la République d’Autriche d’Etat 12.02.2007 VOT S.E. M. Alfred GUSENBAUER, Chancelier féd. de la Rép. d‘Autriche 25.11.2008 VO Vierertreffen der Bundespräsidenten Deutschlands, Österreichs, der Schweiz und des Erbprinzen von Liechtenstein 07.01.2009 VOT S.E. M. Werner FAYMANN, Chancelier fédéral de la Rép. d‘Autriche 16.02.2009 VOT S.E. Monsieur Michael Spindelegger Ministre fédéral des affaires européennes et internationales de la République d’Autriche 29.08.2011 VO Dreiertreffen der Aussenminister der drei deutschsprachigen Länder Österreichs, Liechtenstein und der Schweiz 07.05.2012 V S.E. Herr Dr. Michael SPINDELEGGER Aussenminister der Republik Österreich (anlässlich Landsgemeinde Glarus) 11.06.2012 VO Vierertreffen der Bundespräsidenten Deutschlands, Österreichs, der Schweiz und des Erbprinzen von Liechtenstein 11.06.2013 VO S. E. M. Heinz FISCHER, Président de la République d’Autriche 21.1.2014 VO S.E. Herrn Werner FAYMANN, Bundeskanzler der Republik Österreich 16.08.2015 VO Vierertreffen der Aussenminister Deutschlands, Österreichs und Liechtensteins in Neuenburg 01.06.2016 V S.E. Herr Bundeskanzler Christian KERN, anlässlich Eröffnung Gotthardbasistunnel 16.02.2016 VOT Bundespräsident S.E. Alexander Van der Bellen und Aussenminister Sebastian Kurz

Azerbaïdjan

Date Type de Invité Visite 19.11.2008 VO S.E. M. Gueorgielmar MAMADYAROV, Ministre des affaires étrangères de la République de l’Azerbaïdjan 19.10.2009 VO H.E. M. Ilham ALIYEV, Président de la République d’Azerbaïdjan S.E. M. Ilham ALIYEV, Präsident Azerbaijan (OSZE Treffen mit 19.12.2015 Rencontre Präsident Armenien, Landsitz Lohn mit Anwesenheit von BR Didier Burkhalter) 10.10.2016 VT H.E. Mr Elmar MAMMDYAROV, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan

Bahreïn

Dates Type de Invité Visite 12.05.2016 VO Official Visit of His Majesty Hamad Bin Isa AL KHALIFA, King of Bahrein to Mr Johann N. Schneider-Ammann

Bangladesh

Dates Type de Invité Visite 08.12.2000 VOT S.E. Mme Sheikh HASINA, Premier Ministre de la République populaire du Bangladesh 28.04.2006 VOT S.E. Morshed KHAN, Aussenminister von Bangladesch 24.02.2012 VO H.E. Mrs. DIPU MONI, Ministre des affaires étrangères de la République populaire du Bangladesh

Belarus

Date Type de Invité Visite 28.11.1997 VOT H.E. M. Ivan ANTONOVICH, Ministre des affaires étrangères de Belarus

Belgique

Dates Type de Invité Visite 02.11.1995 VOT S.E. M. Erik DERYCKE, Ministre des affaires étrangères belge 21/22.11. Visite LL.AA.RR. le Roi Albert II et la Reine des Belges 2000 d’Etat 04.09.2012 VOT S.E. M. Didier REYNDERS, Vice-Premier Ministre belge 22./23.6.2017 VO SA Majesté, le Roi des Belges (Philippe)

Bénin

Dates Type de Invité Visite 19.06.1992 VOT S.E. M. Nicephore SOGLO, Président de la République du Bénin 04.07.2000 VOT S.E. M. Mathieu KEREKOU, Président de la République du Bénin

Bhutan

Date Type de Invité Visite 11.11.1996 VC S.E. M. Lyonpo TSERING, Ministre des affaires étrangères du Royaume du Bhoutan 03.02.2006 VO S.E. Lyonpo Khandu WANGCHUK Ministre des affaires étrangères du Royaume du Bhoutan 18.10.2010 VO H.E. Mr Jigme Y. Thinley, Prime Minister of the Kingdom of Bhoutan

Bolivia

Date Type de Invité Visite 02.04.1992 VO S.E. M. Jaime PAZ ZAMORA, Président de la République Bolivie 14.12.2017 VO S.E. M. Evo MORALES, Président de la République Bolivie

Bosnie et Herzégovine

Date Type de Invité Visite 27.05.1993 VOT S.E. M. Haris SILAJDZIC, Ministre des affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine 05.10.2004 VO S.E. M. Sulejman TIHIC, Président de la Présidence de Bosnie et Herzégovine

Brésil

Date Type de Invité Visite 29.01.1998 VO S.E. M. Fernando Henrique CARDOSO, Président de la Rép. Brésil 30.10.2007 VOT S.E. M. Celso AMORIM, Ministre des affaires étrangères du Brésil

Bulgarie

Dates Type de Invité Visite 09.06.1994 VOT S.E. M. Stanislav DASKALOV, Ministre des affaires étrangères de la République de Bulgarie 29.06.2000 VOT S.E. M. Petar STOYANOV, Président de la République du Bulgarie 15.03.2006 VO S.E. M. Georgi PARAVANOV, Président de la Rép. du Bulgarie 14.30.2007 VC S.E. M. Georgi PARAVANOV, Président de la Rép. du Bulgarie 13.10.2014 VO S.E. Rossen A. PLEVNELIEV, Président de la Rép. du Bulgarie Ministerpräsidenten Boyko BORISSOV Bulgarien trifft BP Simonetta 15.06.2015 Visits Sommaruga und BR Johann Schneider-Ammann (getrennte Treffen im Bundeshaus West, Salon du Président)

Burkina Faso

Date Type de Invité Visite 16.09.1993 VOT S.E. M. Thomas SANON, Ministre des relations extérieures du Burkina Faso 03.10.1997 VOT S.E. M. Ablassé OUEDRAGOGO, Ministre des affaires étrangères 11.06.2003 VO S.E. M. Blaise COMPAORE, Président du Burkina Faso 17.10.2017 VC S.E. Herr Roch Marc Christian KABORÉ, Président du Burkina Faso 17.10.2017 VC S.E. M. Alpha BARRY, Ministre des affaires étrangères

Burundi

Date Type de Invité Visite 27.05.1991 VOT S.E. M. Cyprien MBONIMPA Ministre des relations extérieures et de la coopération de la République du Burundi 25.10.2011 VO S.E. Monsieur Pierre NKURUNZIZA, Président de la République du Burundi

Cambodge

Date Type de Invité Visite 29.05.2007 VO S.M. NORODOM SIHAMONI, Roi du Cambodge 22.06.2016 VC S.E. Samdech Krolahom SAR KHENG, Vice-Premier Ministre et Ministre de l’Intérieur du Cambodge,

Canada

Date Type de Invité Visite 29.05.1995 VOT S.E. l’Honorable André OUELLET, Ministre des affaires étrangères du Canada et Mme Edith Ouellet 22.10.2010 VO S. E. l’Honorable M. Stephen HARPER, Premier Ministre du Canada

Cap-Vert

Date Type de Invité Visite 29.10.1991 VOT S.E. M. Jorge Carlos Almeida FONSECA Ministre des affaires étrangères de la République du Cap Vert 21.05.1993 VO S.E. M. A.M. MASCARENHAS GOMES MONTEIRO Président de la République Cap-Vert

Chili

Date Type de Invité Visite 11.11.1991 VOT S.E. M. Enrique Silva CIMMA Ministre des affaires étrangères de la République du Chili 15.-17.3.95 VO S.E. M. Eduardo FREI RUIZ-TAGLE, Président de la République du Chili et de Mme Mara Frei 1.-2.6.2007 Visite d’Etat S.E. Michelle BACHELET, Présidente de la République du Chili

Chine

Dates Type de Invité Visite 28.01.1992 VOT S.E. M. Li PENG, Premier Ministre de la République de Chine 24.1.1995 VO S.E. M. ZHU RONGJI, Vice-Premier Ministre de la R.P. de Chine 16./17.09. Visite S.E. M. LI RUIHUAN, Président du Comité National de la Conférence 1996 Consultative Politique du Peuple Chinois 01.05.1997 VOT S.E. M. ZOU Jiahua, Vice-Premier Ministre de la R.P. de Chine 26.12.1997 Rencontre S.E. M. QIAN Qichen, Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de la R.P. de Chine 3.2.1998 VO S.E. M. LI Lanqing, Vice-Premier Minsitre de la R.P. de Chine 25./26.03 Visite S.E. M. JIANG ZEMIN, Président de la République de Chine 1999 d’Etat 31.01.2000 VOT S.E. M. WU Bangguo, Vice Premier Ministre de la R.P. de Chine 29.06.2000 VOT S.E. M. WEN Jiabao, Vice-Premier Ministre de la R.P. de Chine 15.06.2004 VOT S.E. M. ZENG Peiyan, Vice-Premier Ministre de la R.P. de Chine 02.02.2006 VOT S.E. Herrn LI Zhaoxing Aussenminister der Volksrepublik China 27.01.2009 VO S.E. M. WEN Jiabao, Premier Ministre de la République de Chine 26.01.2010 VO S.E. M. LI KEQIANG, Vice Premier Ministre de la R.P. de Chine 18.07.2010 VO S.E. Herrn WU Bangguo, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses der Volksrepublik China 05.05.2011 VOT S.E. Mr YANG Jiechi, Ministre des affaires étrangères de la R.P. de Chine 18.02.2013 VOT S.E. Mr. HUI Liangyu, Vice Premier Ministre de la R.P. de Chine

24.05.2013 VO S. E. Herrn Li Keqiang, Premier Ministre de la République de Chine 21.01.2015 VOT S.S.E. Herrn Li Keqiang, Premier Ministre de la République de Chine in DAVOS 12.12.2016 VT Son Excellence Monsieur M. WANG Yi, Ministre des affaires étrangères de la République populaire de Chine à Neuchâtel 15./16.2017 Visite S.E. M. Xi Jinping, Président de la République de Chine d’Etat

Chypre

Date Type de Invité Visite 09.04.2009 VOT S.E. Monsieur Markos Kyprianou, Ministre des affaires étrangères de la République de Chypre 11.01.2013 VOT S.E. Mme Dr. Erato Kozakou-Marcoullis, Ministre des affaires étrangères de la République Chypre

Colombie

Dates Type de Invité Visite 05.05.1995 V S.E. M. Humberto DE A CALLE LOMBANA, Vice-Président de la République de Colombie 23.03.2000 V S.E. M. Gustavo BELL LEMUS, Vice-président de la Rép. Colombie 25.11.2003 VOT S.E. M. Francisco Santos CALDERON, Vice-Président de la République de Colombie 02.12.2004 VOT Son Excellence Madame Carolina Barco ISAKSON Ministre des affaires étrangères de la République de Colombie 24.01.2006 VOT S.E. M. Francisco Santos CALDERON, Vice-Président de la République de Colombie 11.09.2007 VOT S.E. M. Fernando Araujo Perdomo, Ministre des Affaires Etrangères de la République de Colombie 01.02.2010 VOT S.E. M. Jaime BERMUDEZ MARIZALDE, Ministre des affaires étrangères de Colombie 11.09.2007 VOT S.E. M. Fernande Araujo PERDOMO, Ministre des affaires étrangères de la République de Colombie 01.03.2016 VC Son Excellence Mme María Ángela Holguín Cuéllar, Ministre des affaires étrangères de la République de Colombie

Congo (République Démocratique du Congo, RDC)

Date Type de Invité Visite 19.09.1997 Rencontre S.E. M. Bizima KARAHA, Ministre des affaires étrangères de la RDC

République de Corée

Date Type de Invité Visite 20./21. Visite S. E. PARK GEUN-HYE, Présidente de la République de Corée 1.2014 d’Etat

Costa Rica

Date Type de Invité Visite 08.05.2013 VOT S.E. M. José Enrique Castillo BARRANTES, Ministre des affaires étrangères de la République Costa Rica 12.10.2015 VOT S.E. M. Manuel Gnzales SANZ, Minitre des affaires étrangères de la Républiqe Costa Rica

Côte d’Ivoire

Date Type de Invité Visite 20.03.1995 VC S.E. M. le Premier Ministre Kablan Daniel DUNCAN, Chef du Gouvernement et Ministre de l’économie des finances et du plan de la République de Côte Ivoire. 01.07.1995 Entretiens S.E. M. Amara ESSY, Ministre des affaires étrangères de la République de Côte d’Ivoire (à Genève)

Croatie Dates Type de Invité Visite 27.02.1995 VOT S.E. M. Mate GRANIC, Vice Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de la République de Croatie 30.10.1996 VC S.E. M. Zlatko MATESA, Premier Ministre de la République Croatie 26.10.1997 VOT S.E. M. Jure RADIC, Vice-premier Ministre de la République Croatie 04.11.2008 VOT S.E. M. Ivo SANADER, Premier ministre de la République Croatie 21.01.2010 VOT S.E. M. Gordan JANDROKOVIC, Ministre des affaires étrangères de la République Croatie 19.06.2014 VOT H.E. Mr. Ivo JOSIPOVIĆ, Président de la République Croatie

Cuba

Date Type de Invité Visite 08.01.1994 Visite S.E. M. Roberto ROBAINA, Ministre des affaires étrangères de la République du Cuba (Diner offert par Ambassadeur H. Reimann, Chef Division politique) 20.5.1998 VOT S.E. M. Fidel CASTRO Ruz, Président du Conseil d’Etat et du Conseil des Ministres de la République du Cuba 14.03.2007 VC S.E. M. Felipe PEREZ ROQUE, Ministre des affaires étrangères de la République du Cuba

Danemark

Date Type de Invité Visite 27.01.1994 VOT S.E. M. Niels H. PETERSON, Ministre des affaires étrangères du Royaume du Danemark 20.12.1995 VOT S.E. M. Niels H. PETERSON, Ministre des affaires étrangères du Royaume du Danemark 05.03.2008 VOT S.E. Monsieur Per Stig MOELLER, Ministre des affaires étrangères du Royaume du Danemark 03.05.2017 VT S.E. M. Anders SAMUELSEN, Ministre des affaires étrangères du Royaume du Danemark

Egypte

Date Type de Invité Visite 28.01.1994 VOT S.E. M. Amr Moussa, Ministre des affaires étrangères de la République arabe d’Egypte

Equateur

Date Type de Invité Visite 22.02.1991 VOT S.E. M. Rodrigo BORJA, Président de la République de l’Equateur 25.06.2007 VT S.E. Mme Maria Fernanda ESPINOSA, Ministre des affaires étrangères de la République de l’Equateur

Espagne

Date Type de Invité Visite 28.09.2006 VOT S.E. Monsieur Miguel Ángel Moratinos, Ministre des affaires étrangères et de la coopération d’Espagne 22.10.2009 VOT Visite officielle de travail de S.E. Monsieur Miguel Ángel Moratinos, Ministre des affaires étrangères et de la coopération d’Espagne 12./13.05. Visite d’Etat Leurs Majestés le Roi Juan Carlos I et la Reine Sofia d’Espagne 2011 en Suisse

Estonie

Dates Type de Invité Visite 04.03.1994 VC S.E. M. M. MERI, Président de la République d’Estonie chez M. O. Stich (à Bâle) 18.05.2004 VOT S.E. M. Arnold RÜÜTEL, Président de la République d’Estonie 08.04.2008 VOT S.E. Herrn Urmas PAET, Aussenminister der Republik Estland 08.12.2011 VO S.E. M. Toomas Hednrik ILVES, Président de la République d’Estonie 19.09.2013 VOT S.E. M. Urmas PAET, Ministre des affaires étrangères de la République d’Estonie

EUROPE : Parlement européen, Commission européenne, Conseil de l’Europe

Dates Type de Invité Visite Jacques POOS, Président du Conseil des Ministres des Communautés Européennes et 14.06.1991 V Catherine LALUMIERE, Secrétaire général du Conseil de l’Europe (Journée des relations internationales dans le cadre du 700ème anniversaire de la Confédération) 17./18.6.1992 VT S.E. M. Egon KLEPSCH, Président auprès de l’Assemblée fédérale 29.4.1993 V S.E. Mme Catherine LALUMIERE, Secrétaire général du Conseil de l’Europe 01.03.1994 VOT S.E. M. HEATHCOAT-AMORY, Ministre des affaires européennes 22.04.1994 VOT S.E. M. Hans VAN DEN BROEK, Membre de la Commission européenne 26./27.10.94 VOT S.E. M. Daniel TARSCHYS, Secrétaire général du Conseil d’Europe 24.05.1996 VOT S.E. M. Hans VAN DEN BROEK, Membre de la Commission des Communautés Européennes 19.09.1996 VOT S.E. M. Mario MONTI, Membre de la Commission de l’UE 06.11.1996 Dîner à S.E. M. Jacques SANTER, Président de la Commission européenne Lausanne 24.11.1998 VO S.E.M. José Maria GIL-ROBLES, Président du parlement européen 2./3.04.2007 V I.E. Frau Benita Ferrero-Waldner, Kommissarin für Aussenbeziehung und Europäische Nachbarschaftspolitik der Europ. Kommission 06.05.2008 VOT S.E. M. José M. BARROSO, Président de la Commission européenne 08.01.2010 VOT S.E. M. Thorbiorn JAGLAND, Secrétaire gén. Du Conseil de l’Europe S.E. M. Th. Hammarberg, Commissaire aux Droits de l’homme 09.11.2011 VO S.E. M. Hermann Van ROMPUY, Président du Conseil de l’Europe 21.03.2013 VO S.E. M. Martin SCHULZ, Président du Parlement Européen 06.05.2013 VOT S. E. Monsieur Thorbjørn JAGLAND, Secrétaire général du Conseil de l’Europe S.E. Madame Catherine ASTHON, Haute représentante de l’Union 17.10.2013 VO européenne pour les affaires étrangères et de la politique de sécurité et Vice-Président de la Commission européenne à Neuchâtel 22.11.2013 VOT S.E. M. Lamberto ZANNIER, secrétaire général de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe à Neuchâtel Arbeitsgespräche zwischen S.E. Herr Jean-Claude JUNCKER, 19.09.2016 VT Präsident der Europäischen Kommission und Herrn Bundespräsident Johann N. Schneider-Ammann in Zürich, Villa Hatt 23.05.2017 V S.E. M. Nils Muižnieks, Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe, (Petit déjeuner au Bureau du Président) 23.11.2017 VO S.E. Monsieur Jean-Claude Juncker, Président de la Commission européenne

Emirats Arabes Unis

Date Type de Invité Visite 18.11.2013 VO S.E. Sheikh Abdullah bin Zayed AL NAHYAN, Ministre des affaires étrangères des Emirats Arabes Unis

Etats-Unis d’Amérique

Date Type de Invité Visite Entretiens Rencontre à Genève entres S.E. B. Clinton, Président des Etats- 16.01.1994 bilatéraux Unis et S.E. M. Hafez El-Assad, Président de la République Arabe Syrienne avec M. O. Stich, Président de la Confédération 15.11.1997 VOT S.E. Mme Madeleine ALBRIGHT, Secrétaire d’Etat aux affaires étrangères des Etats-Unis d’Amérique Höflichkeits- S.E. Joe BIDEN, Vizepräsident der Vereinigten Staaten und 18.01.2016 Treffen Bundespräsident Johann N. Schneider-Ammann am Flughafen Zürich (anlässlich Besuch WEF)

Finlande

Dates Type de Invité Visite 21.10.1994 VOT S.E. M. Esko AHO, Premier Ministre de la République de Finlande 19.01.1996 VOT S.E. Mme Tarja HALONEN, Ministre des affaires étrangères 27./28.10.97 VO S.E. M. Martti AHTISAARI, Président de la République de Finlande 23.4.2001 Visite S.E. M. Martti AHTISAARI, a. Président de la République d. Finlande 15./16.10. Visite S.E. M SAULI NIINISTÖ, Président de la République de Finlande et 2013 d’Etat Mme Jenni Haukio

France

Dates Type de Invité Visite 26.03.1991 VOT S.E. Michel ROCARD, Premier Ministre de la République Française 07.06.1991 VO S.E. M. François MITTERAND, Président de la République Française 03.12.1993 VO S.E. M. François MITTERAND, Président de la République Française 16.02.1995 VOT S.E. M. Bertrand DUFOURCQ, Secrétaire général du Ministère des affaires étrangères de la République Française 05.07.1995 V S.E. M. Jacques CHIRAC, Président de la Rép. Française (dans le cadre du 50e anniversaire de l’ONU) 11.06.1996 Rencontre S.E. M. Jacques CHIRAC, Président de la République Française à Genève avec M. CF Delamuraz, Président et M. CF Cotti Chef DFAE 28./29.10. Visite S.E. Mr. Jacques CHIRAC, Président de la République Française 1998 d’Etat 03.07.2006 VOT S.E. Madame Catherine Colonna, Ministre déléguée aux affaires européennes de la République Française 28.11.2008 VOT S.E. M. François FILLON, Premier Ministre de la République Française 06.03.2014 VOT S.E. Monsieur Pierre Moscovici Ministre de l’économie et des finances de la République Française 15./16.04. Visite S.E. M. François Hollande, Président de la République Française 2015 d’Etat 01.06.2016 V S.E. M. François Hollande, Président de la République Française, anlässlich Eröffnung Gotthardbasistunnels

Francophonie

Dates Type de Invité Visite 25.06.1998 VOT S.E. NM. Boutros BOUTROS GHALI, Secrétaire général de la Francophonie 18.-23.10. Conférence Sommet de la Francophonie, Montreux 2010

Géorgie

Dates Type de Invité Visite 14.12.2009 VOT S.E. Herr Grigol VASHADZE, Aussenminister der Republik Georgien 15.06.2010 VOT S.E. Nika GILAURI, Premier Ministre de la Géorgie 07.03.2011 VO H.E. Mr. Grigol VASHADZE, Ministre des aff. étrang. De la Géorgie 13.09.2013 VOT H.E. Ms. Maia PANJIKIDZE, Ministre des aff.étrang. de la Géorgie 27.06.2016 VO H.E. S.E. Mr. Giorgi KVIRIKASHILI, Premier Ministre de la Géorgie

Ghana

Date Type de Invité Visite 30.08.2010 VO S.E. M. John Evants ATTA MILLS, Président du Ghana 06.05.2015 VOT H.E. Mme Hanna Serwaa TETTEH, Minister of Foreign Affairs of Ghana

Grande-Bretagne (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord)

Date Type de Invité Visite 5./6.4.1993 VOT S.E. le Très Honorable John Major, Premier Ministre de Grande Bretagne et d’Irlande du Nord 2/3.11.2000 VO S.A.R. le Prince Charles de Galles 21.06.2012 VOT S.E. Mr. David Lidington, Minister of State at the Foreign & Commonwealth Office, United Kingdom 22.10.2014 VT S.E. Mr. David Lidington, Minister of State at the Foreign & Commonwealth Office, United Kingdom

Grèce

Date Type de Invité Visite 02.05.2014 VO H.E. Dr. Karolos PAPOULIAS, Président de la République Hellénique

Guatemala

Date Type de Invité Visite 27.08.2012 VOT S. E. Herr Harold Caballeros, Aussenminister der Republik Guatemala

Haïti

Date Type de Invité Visite 02.03.1994 Visite S.E. M. Jean-Betrand ARISTIDE, Président de la République Haïti

Hongrie

Dates Type de Invité Visite 30.04.1991 VOT S.E. M. Arpad GÖNCZ, Président de la République de Hongrie 12.12.1991 VOT S.E. M. Géza JESZENSZKY Ministre des affaires étrangères de la République de Hongrie 29.10.1993 VOT S.E. M. Géza JESZENSKY, Ministre des affaires étrangères de la République de Hongrie 02.02.1994 VC Visite de courtoisie à M. O. Stich, Président de la Confédération de S.E. M. Gönzc, Président de la République de Hongrie 22.09.1995 VO S.E. M. Gyula HORN, Premier Ministre de Hongrie 10.- Visite S.E. M. Arpad GÖNCZ, Président de la République de Hongrie 12.09.1997 d’Etat 7.11.2002 V C S.E. M. Fernec MADL, Président de la République de Hongrie 04.03.2008 VOT I. E. Frau Kinga Göncz Aussenministerin der Republik Ungarn 30./31.10. Visite S.E. M. Laszo SOLYOM, Président de la République de Hongrie 2008 d’Etat 03.09.2012 VOT S.E.M. Janos Martonyi, Ministre des affaires étrangères de Hongrie

Icelande

Date Type de Invité Visite 23.06.2015 VOT S.E. Mr. Gunnar Bragi SVEINSSON of Iceland 26.&27.6. I.E. Frau Lilja Alfresdottir, Aussenministerin Island, anlässlich EFTA 2016 V Sommerkonferenz in Bern

Inde

Dates Type de Invité Visite 27./28.5. Visite S.E. M. A.P.J. Abdul KALAM, Président de la République de l’Inde 2005 d’Etat 3./4.10. Visite S.E. Mme Smt. Pratibha Devisingh PATIL, Présidente de la 2011 d’Etat République de l’Inde et Dr. Devisingh Ramsingh Shekhawat 06.06.2016 Treffen H.E. Prime Minister of India Mr. Narendra MODI in Geneva (with President of the Swiss Confederation, Mr. Johnann Schneider-Ammann)

Indonésie

Date Type de Invité Visite 31.1.2000 VOT S.E. M. Abdurahman WAHID, Président de la Rép. d’Indonésie

Iran

Date Type de Invité Visite 20.01.2004 VO S.E. M. Hodjatoleslam Seyed Mohammad KATHAMI, Président de la République Islamique d’Iran 12.2.2007 Visite S. E. M. Ali Larijani, Secrétaire Suprême du Conseil de Sécurité ad hoc Nationale de la République Islamique d’Iran 06.03.2013 VC S.E. M. Ali Asgahr KJAJI, Vice-ministre des affaires étrangères de la République Islamique d’Iran

Irlande

Date Type de Invité Visite 31.05.1994 VO S.E. Mme Mary ROBINSON, Présidente d’Irlande 07.03.1997 VOT S.E. M. Dick SPRING, Ministre des affaires étrangères d’Irlande 21.04.2005 VOT S.E. M. Dermot AHERN, Ministre des Affaires Etrangères d’Irlande et envoyé spécial du Secrétaire Général de l’Organisation des Nations Unies pour les réformes de l’ONU 06.05.2015 VOT S.E. Mr. Charles FLANAGAN, Aussenminister Irland Israël

Date Type de Invité Visite 28.01.1993 VOT S.E. M. Shimon PERES, Ministre des affaires étrangères d’Israël 3./4.03.1994 VOT S.E. M. Yossi BEILIN, Vice-Ministre des affaires étrangères d’Israël 11.08.2003 VOT S.E. M. Silvan SHALOM Ministre des affaires étrangères de l’Etat d’Israël 24.04.2012 VOT S.E. Avigdor LIBERMAN, Premier Ministre adjoint et Ministre des affaires étrangères de l’Etat d’Israël

Italie Dates Type de Invité Visite 23.- Visite S.E. M. Francesco COSSIGA, Président de la République Italienne 25.10.1991 d’Etat Gianni de MICHELIS, Ministre des affaires étrangères de la 14.6.1991 V République Italienne (Journée des relations internationales dans le cadres du 700ème anniversaire de la Confédération) 20.09.1994 VOT S.E. M. Antonio MARTINO, Ministre des affaires étrangères de la République Italienne 18./19.01. VOT S.E. Mme Susanna AGNELLI, Ministre des affaires étrangères de la 1996 République Italienne 11./13.09. Visite S.E. M. Oscar Luigi SCALFARO, Président de République Italienne 1996 d’Etat 06.11.1997 VOT S.E. M. Umberto VATTANI, Secrétaire général de la République italienne 14.12.2000 VO S.E. M. Carlo Azeglio CIAMPI, Président de la République Italienne 22.02.2005 VT S.E. M. Sénateur Roberto Antonione, Sous-Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères de la République Italienne 13.09.2007 VOT S.E. M. Massimo d’ALEMA, Ministre des affaires étrangères 14./15.5. Visite S.E. M. Carlo A. CIAMPI, Président de la République Italienne 2003 d’Etat 13.01.2011 VO S.E. Monsieur Franco FRATTINI, Ministre des affaires étrangères de la République Italienne 11.09.2013 VOT S.E. Mme Emma BONINO, Ministre des affaires étrangères de la République Italienne à Neuchâtel Visite officielle de S.E. Dr. Fabrizio Saccomanni, 30.01.2014 VOT Ministre de l’Économie et des Finances d’Italie (reçu par CF Widmer-Schlumpf et Président D. Burkhalter) 20./21.05. Visite S.E. M. Giorgio NAPOLITANO, Président de la République Italienne 2014 d’Etat et Mme Clio Napolitano 28.05.2015 VOT S.E. M. Paolo GENTILONI, Ministre des affaires étrangères de la République Italienne 21.02.2016 VOT S.E. M. Paolo GENTILONI, Ministre des affaires étrangères de la République Italienne à Neuchâtel 01.06.2016 V S.E. M. Mateo RENZI, Premierminister Italien, anlässlich Eröffnung Gotthardbasistunnels 22.08.2016 Rencontre S.E. Paolo Gentiloni Ministre italien des Affaires étrangères à l’occasion de l’ouverture de la conférence des ambassadeurs Suisse é à Genève

Japon

Date Type de Invité Visite 19.11.2010 VC H. E. Mr. Yutaka BANNO, Vice Minister, State Secretary of Foreign affairs of Japan 19.06.2014 VO H.I.H. The Crown Prince NARUHITO of Japan (accueil à Neuchâtel)

Jordanie Dates Type de Invité Visite 13.-14.2. VO Leurs Altesses Royales EL HASSAN BIN TALAL, Prince Héritier du 1997 Royaume Hachémite de Jordanie et la Princesse Savat El Hassan 13.06.1997 VO LL.MM.le Rois HUSSEIN 1er et la Reine NOUR du Royaume Hachémite de Jordanie 3.10.2002 VO LL.MM. le Roi Abdullah II et la Reine Rania al Abdullah du Royaume Hachémite de Jordanie 12.06.2014 VOT Official visit of H.E. Mr. Abdullah ENSOUR, Prime Minister of Jordan (chez Cons. Fédéraux J. Schneider-Ammann et U. Maurer) 01.03.2017 VC H.E. Mr. Faisal EL-FAYEZ, President of the Senate of the Hashemite Kingdom of Jordan

Kazakhstan

Dates Type de Invité Visite 14.11.1996 VC S.E. M. A. JESIMOW, Premier Vice-Premier Ministre du Kazakhstan 20.1.2003 VO S.E. M. Nursultan NAZARBAEV, Président de la Rép. Kazakhstan 04.03.2010 VOT S.E. M. Kanat SAUDABAYEV, Ministre des affaires étrangères de la République Kazakhstan

Kirghizstan Dates Type de Invité Visite 14.11.1994 VO S.E. M. Askar AKAIEV, Président de la République Kirghize 05.06.2002 VOT S.E. M. Askar AKAEV, Président de la République Kirghize 30.06.2009 VC S.E. M. Igor CHUDINOV, Premier Ministre de la Rép. Kirghize 26.03.2015 VO S.E. M. Almazbek ATAMBAEV, Président de la Rép. Kirghize

Kosovo

Date Type de Invité Visite 12.05.1993 VO S.E. M. Bujar Bukoshi, Premier Ministre du Kosovo 14.06.1999 VC S.E. M. Ibrahim RUGOVA, Président du Kosovo 11.11.2009 VO S.E. Monsieur Enver Hoxhaj, Ministre des Affaires étrangères de la République du Kosovo 16.03.2015 VO S.E. Mme Atifete Jahjaga, Présidente de la République du Kosovo

09.11.2016 VT S.E. Monsieur Enver Hoxhaj, Ministre des Affaires étrangères

Kuwait

Date Type de Invité Visite 14.09.2011 VO H.H. Sheikh N. M. Al-Ahmed AL SABAH, Prime Minister of the State of Kuwait S.E. Sheikh Sabah Khaled al Hamad Al Sabah Stellvertretender 29.08.2011 VO Premierminister und Aussenminister von Kuwait anlässlich der Feier: 50 Jahre bilaterale Beziehungen zwischen Kuwait und der Schweiz

Lao

Date Type de Invité Visite 04.03.1994 VOT S.E. M. Somsavath LENGSAVAD, Ministre des affaires étrangères de la République Lao 10.04.2008 VOT S.E. M. Tongloun Sisoulith, Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de la République démocratique populaire du Lao

Lettonie

Date Type de Invité Visite 19.04.1996 VC S.E. M. Guntis ULMANIS, Président de la République de Lettonie 30/31.10.2002 Visite S.E. Mme Vaira Vike-Freiberga, Présidente de la République d’Etat Lettonie 21.03.2013 VOT H.E. M. Edgars Rinkēvičs, Ministre des affaires étrangères de la République Lettonie 15.01.2015 VOT H.E. M. Edgars Rinkēvičs, Ministre des affaires étrangères de la République Lettonie

Liban

Date Type de Invité Visite 26.06.2006 VOT S.E. M. Fouad Abdel Basset SINIORA, Premier Ministre du Liban

Libéria

Date Type de Invité Visite 7.03.2006 VO S.E. Mme Ellen JOHNSON-SIRLEAF, Présidente du Libéria 22.03.2017 VC S.E. M. Joseph N. Boakai, Vice-Président du Libéria

Liechtenstein (Principauté)

Dates Type de Invité Visite Hans BRUNHART, Président du Gouvernement et Ministre des 14.6.1991 V affaires étrangères de la Principauté de Liechtenstein (Journée des relations internationales dans le cadres du 700ème anniversaire de la Confédération) 22.06.1993 VOT S.A.S. le Prince Régnant HANS ADAM II DE LIECHTENSTEIN 4.2.1994 Visite S.E. M. Mario FRICK, Chef du Gouvernement de la Principauté de Liechtenstein 28.11.1994 VOT S.E. M. Mario FRICK, Chef du Gouvernement de la Principauté de Liechtenstein (Signature d’un accord TVA ; M. Otto Stich) 28.5.2001 VO S.E. M. Otmar HASLER, Chef du Gouvernement de la Principauté de Liechtenstein 22.11.2005 VT S.A.S. le Prince Héritier Alois de Liechtenstein 25.11.2008 VO Vierertreffen der Bundespräsidenten Deutschlands, Österreichs, der Schweiz und des Erbprinzen von Liechtenstein 17.03.2009 VOT S.E. Madame la Conseillère de gouvernement, Rita Kieber-Beck Ministre des affaires étrangères de la Principauté de Liechtenstein 01.05.2009 VO S.E. M. Klaus TSCHÜTSCHER, Chef du Gouvernement de la Principauté de Liechtenstein 02.10.2009 V Offizieller Antrittsbesuch Ihrer Exzellenz Frau Regierungsrätin Dr. Aurelia Frick, Aussenministerin des Fürstentums Liechtenstein 11.06.2012 VO Vierertreffen der Bundespräsidenten Deutschlands, Österreichs, der Schweiz und des Erbprinzen von Liechtenstein 29.06.2012 VOT I.E. Frau Regierungsrätin Dr. Aurelia FRICK, Aussenministerin des Fürstentums Liechtenstein

Antrittsbesuch Seiner Exzellenz Herrn Adrian HASLER, 11.04.2013 VO Regierungschef des Fürstentums Liechtenstein, bei Herrn Bundespräsident Ueli Maurer Visite S. E. Herrn Adrian HASLER, Regierungschef, und I.E. Frau 18.06.2015 Regierungsrätin Aurelia FRICK, Ministerin für Äusseres, Bildung und Kultur des Fürstentums Liechtenstein 16.08.2015 VO Vierertreffen der Aussenminister Deutschlands, Österreichs und Liechtensteins in Neuenburg 01.06.2016 V S.E. Regierungschef Adrian Hasler, anlässlich Eröffnung Gotthardbasistunnel 16.06.2016 VT S.E. Regierungschef Herr Adrian HASLER, (Arbeitsessen) 26. & 27.6. V I.E. Frau Aurelia FRICK, Aussenministerin, anlässlich EFTA 2016 Sommerkonferenz in Bern 11.11.2016 V Seiner Durchlaucht Erbprinz Alois von und zu Liechtenstein Bundespräsident Johann N. Schneider-Ammann 08.05.2017 V Antrittsbesuch S. E. Herrn Regierungschef Adrian HASÖER, Minister für Präsidiales und Finanzen des Fürstentums Liechtenstein, 21.12.2017 VT I.E. Regierungsrätin Dr. Aurelia Frick, Aussenministerin

Lituanie

Date Type de Invité Visite 12.07.1995 V S.E. M. Adolfas SLEZEVICIUS, Premier Ministre de la République de Lituanie 19.10.2004 VOT S.E. M. Antanas Valionis, Ministre des Affaires étrangères de la République de Lituanie 07.11.2006 VO S.E. M. Valdas ADAMKUS, Président de la République de Lituanie 06.10.2015 VO S.E. Frau Dalia Grybauskaité, Präsidentin der Republik Litauen

Luxembourg

Dates Type de Invité Visite 21.01.1993 VOT S.E. M. Jacques SANTER, Premier ministre et ministre d’Etat du Grand-duché de Luxembourg 9.11.1997 VO S.E. M. Jean-Claude JUNCKER, Premier ministre du Luxembourg 25./26.4.2002 VO LL.A.RR. le Grand-duc HENRI et la Grande-duchesse Maria Teresa de Luxembourg 13.06.2008 VOT S.E. M. Jean ASSELBORN, Vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères 17.03.2010 VOT S.E. M. Jean Asselborn, Vice-Premier ministre du Grand-Duché de Luxembourg et Ministre des Affaires étrangères 15.09.2010 VO S.E. Monsieur Jean-Claude JUNCKER, Premier ministre du Grand- Duché de Luxembourg 17.09.2014 VO S.E. M. Xavier BETTEL, Premier ministre du Grand-Duché de Luxembourg (accueil à Neuchâtel) 14.04.2016 VOT S.E. Monsieur Jean ASSELBORN, Ministre des affaires étrangères et européennes du Grand-Duché de Luxembourg (Arbeitsfrühstück im von Wattenwyl Haus) 10.10.2017 VO S.E. Monsieur Jean ASSELBORN, Ministre des affaires étrangères et européennes du Grand-Duché de Luxembourg, pour la célébration du centenaire de la création des relations diplomatiques entre le grand-duché de Luxembourg et la Confédération Suisse

Macédoine

Dates Type de Invité Visite 1.02.2000 VOT S.E. M. Boris TRAJKOVSKI, Président de Macédoine 9.05.2005 V S.E. M. Musa XHAFERRI, Vice premier ministre de Macédoine 04. 5. 2009 VOT S.E.M. Monsieur Antonio MILOSOSKI Ministre des affaires étrangères de la République de Macédoine 26.07.2010 VO S.E. M. Gjorge IVANOV, Président de Macédoine 15.10.2014 VT H.E. Mr. Gjorge IVANOV, Président de Macédoine

Madagascar

Date Type de Invité Visite 14.12.1993 VOT S.E. M. Jacques SYLLA, Ministre des affaires étrangères de la République de Madagascar 27.01.1994 VO S.E. M. Francisque RAVONY, Premier Ministre et Chef du Gouvernement de la République Madagascar

Malaisie

Dates Type de Invité Visite 10.06.2002 VOT S.E. M. Mohamad MAHATHIR, Premier Ministre de Malaisie 17.12.2010 VOT S.E. M. Dato Sri-Anifah Haji Aman, Ministre des Affaires étrangères de Malaisie

Mali Date Type de Invité Visite 25.10.2016 VT S.E. M. Abdoulaye DIOP, Ministre des Affaires étrangères du Mali

Malte

Date Type de Invité Visite 04.11.2014 VO Republic of Malta Hon. Dr. George Vella, Min. des aff. étrangères

Maroc

Date Type de Invité Visite 02.03.2016 VC S.E. M. Rachid Tabi Alami, Parlamentspräsident des Königreichs Marokko

Mexique

Date Type de Invité Visite 12.05.2004 VO S.E. Vicente FOX QUESADA, Président des Etats-Unis du Mexique

Moldova

Dates Type de Invité Visite 02.09.1992 VC S.E. M. Mircea SNEGUR, Président de la République de Moldova 13.14.1.1999 VOT S.E. M. Petru LUCINSCHI, Président de la République de Moldova 05.09.2011 VO Son E. M. Iurie LEANCA, Vice-Premier ministre et Ministre des Affaires étrangères de la République de Moldova

Monaco

Date Type de Invité Visite 04.05.2007 VO S.A.S. ALBERT II, Prince souverain de Monaco 11.02.2008 VOT S.E. Madame Oyun Sanjaasuren, Ministre des affaires étrangères de la Mongolie

Mongolie

Dates Type de Invité Visite 29.01.1997 VO S.E. M. Mendsaikhany ENKHASAIKHAN, Premier Ministre Mongolie 25.06.2002 VO S.E. M. Natasagiin BAGABANDI, Président de la Mongolie 26.10.2012 VOT S.E. M. Luvsanvandan BOLD, Ministre des affaires étrangères de la Mongolie 26.11.2015 VOT S.E. M. Lundeg PUREVSUREN, Ministre des affaires étrangères de la République Mongolie

Monténégro

Date Type de Invité Visite 19.11.2012 VO H.E. Mr Nebojša Kaluđerović, Minister of Foreign Affairs and European Integration of Montenegro

Mozambique

Date Type de Invité Visite 20.09.1995 VO S.E. M. Pascoal Manuel MOCUMBI, Premier Ministre de la République de Mozambique 16.06.2009 VOT S.E. M. Armando Emilio GUEBUZA, Président de la République de Mozambique

Myanmar

Date Type de Invité Visite 14.06.2012 V Daw Aung San Suu Kyi, Chairman of the National League for Democracy of the Union of Myanmar 05.09.2014 VO H.E. U Thein Sein, President of the Union of Myanmar

Népal

Date Type de Invité Visite 17.02.1995 V S.E. M. Madhav Kumar NEPAL, Vice-Premier Ministre et Ministres des affaires étrangères du Népal 03.03.2010 Visite de S.E. Mme Sujata KOIRALA, Premier ministre et ministre des affaires courtoisie étrangères de Népal

Nicaragua

Dates Type de Invité Visite 12.04.1994 VOT S.E. Mme Violeta BARRIOS de CHAMORRO, Présidente de la République du Nicaragua 24.06.2010 VC S.E. Samuel SANTO LOPEZ, Ministre des affaires étrangères du Nicaragua

Niger

Date Type de Invité Visite 9.03.1998 VOT S.E. M. Ibrahim Assané MAYAKI, Prem. Ministre de la Rép. du Niger

Nigeria

Dates Type de Invité Visite 13.04.2006 VO S.E. M. Olusegun OBASANJO, Président de la République Fédérale du Nigéria 14.02.2011 VO H.E. M. Henry Odein Ajumogobia, Ministre des affaires étrangères de la République Fédérale du Nigéria

Norvège

Date Type de Invité Visite 01.02.1996 VOT S.E. Mme Gro Harlem BRUNDTLAND, Premier Ministre de Norvège 5./6.04. Visite Leurs Majestés Roi HARALD V et Reine SONJA de Norvège 2006 d’Etat 26.&27.6. Visite I.E. Frau Monica Maeland, Wirtschaftsministerin Norwegen anlässlich 2016 EFTA Sommerkonferenz in Bern 24.10.2016 VT S.E. Mr. Børge Brende in Neuchâtel Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Norway

Nouvelle-Zélande

Date Type de Invité Visite 27.06.2006 VOT S.E. Herrn Winston Peters, Aussenminister von Neuseeland,

ONU - UNO

Dates Type de Invité Visite 14.6.1991 V Javier PEREZ DE CUELLAR, Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies (Journée des relations internationales dans le cadres du 700ème anniversaire de la Confédération) 13.04.1992 VOT S.E. M. BOUTRO BOUTROS-GHALI, Secrétaire général de l’ONU 30.4.1993 VO M. Vladimir PETROVSKY, Directeur Général des Nations Unies à Genève 24.02.1995 VO S.E. M. Federico MAYOR, Directeur général de l’Unesco 13.06.1995 VO S.E. M. Vladimir PETROVSKY, Secrétaire général adjoint des Nations Unies et Directeur général de l’ONU à Genève 30.06.1995 VO S.E. M. Boutros BOUTROS-GHALI, Secrétaire général des N.U. 07.06.1996 VT S.E. Mme Sadako OGATA, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiées 16.08.1996 VO S.E. M. Vladimir PETROVSKY, Directeur général l’ONU à Genève 27.08.1997 VO S.E. M. Vladimir PETROVSKY, Secrétaire gén. Adjoint de l’ONU 08.09.1997 Visite S.E. M. Kofi ANNAN, Secrétaire général des Nations Unies 29.30.3.2001 Visite S.E. M. Kofi ANNAN, Secrétaire général des Nations Unies 1.07.2003 VOT S.E. M. Kofi ANNAN, Secrétaire général des Nations Unies 7.10.2005 VOT S.E. M. Kofi ANNAN, Secrétaire général des Nations Unies 19.04.2007 VO S.E. M. BAN Ki-moon, Secrétaire général des Nations Unies 28.04.2008 Réunion Conseil des Chefs de Secrétariat des Organismes des Nations Unies avec S.E. M. BAN Ki-moon, Secrétaire générale des Nations Unies

16./17.10. VO S.E. M. BAN Ki-moon, Secrétaire général des Nations Unies 2011 03.04.2012 VO H.E. Mr. Kassym-Jomart TOKAYEV, Directeur générale des Nations Unies à Genève 11.09.2012 VO S.E. M. BAN Ki-moon, Secrétaire général des Nations Unies 25.08.2015 Visite Haut-commissaire aux droits de l’homme de l’ONU chez la courtoisie présidente de la conféderation 26.11.2015 Rencontre S.E. M. Jan ELIASSON, Vice-secrétaire générale des Nations Unies Official meeting between H.E. Mr. Ban Ki-moon, Secretary-General 22.01.2016 VO of the United Nations and Mr. Didier Burkhalter, Head of the Federal Department of Foreign Affairs (anlässlich Jahreskonferenz der Schweizer Entwicklungszusammenarbeit in der Messehalle Zürich) 02.06.2016 VC Visite de courtoisie du Haut-Commissaire des réfugiés de l’ONU auprès de CF D. Burkhalter et CF S. Sommaruga 04.10.2016 VO H.E. Mr. Ban Ki-moon,Secretary-General of the United Nations and Mrs. Ban Soon-taek (Frühstück im von Wattenwyl Haus) 24.04.2017 V S.E. António Guterres, Secrétaire général des Nations Unies Rencontre et dîner offert par Madame Doris Leuthard,Présidente de la Confédération 06.05.2017 V Abschieds- und Höflichkeitsbesuch von Generaldirektorin der WHO, Frau Margaret CHAN, bei Bundespräsidentin Doris Leuthard 04.07.2017 VC Courtesy visit of H.E. Mr Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General of the World Health Organization, WHO to Mrs Doris Leuthard, President of the Swiss Confederation

OSCE Date Type de Invité Visite 19.05.1995 Vot S.E. M. Wilhelm HÖYNCK, Secrétaire général de l’OSCE 30.05.1995 VT S.E. M. Max VAN DER STOEL, Haut-Commissaire de l’OSCE pour les minorités nationales 04.11.1996 V S.E. M. Donald J. JOHNSTON, Secrétaire générale de l’OSCE 4./5.12.2014 Sommet OSCE Ministerial Council Conference, Basel

OTAN/NATO Dates Type de Invité Visite 14.11.1997 VOT S.E. M. Javier SOLANA, Secrétaire général de l’OTAN 5.07.2004 VT S.E. M. Jaap de HOOP SCHEFFER, Secrétaire général de l’OTAN 21.11.2012 VT S.E. M. Andres Fogh RASMUSSEN, Secrétaire général de l’OTAN 02.03.2017 VT H.E. Mr Jens Stoltenberg, Secrétaire general de l’OTAN

Ouzbékistan

Date Type de Invité Visite 27.01.1994 VO S.E. M. Islom A, KARIMOV, Président d.l. République d’Ouzbékistan

Palestine Dates Type de Invité Visite 31.01.1994 Visite M. Yasser Arafat, Président du comité exécutif de l’Organisation de Libération de la Palestine 15.11.1997 Visite S.E. M. Yasser Arafat, Président de l’Autorité palestinienne 12.12.2003 VO S.E. M. Nabeel Shaath Ministre des affaires étrangères de l'Autorité palestinienne 28.10.2004 VO S.E. M. Nabeel Shaath Ministre des affaires étrangères de l'Autorité palestinienne 15.11.2012 Visite H.E. Mr. Mahmoud Abbas, Président de l’Autorité palestinienne 09.03.2015 VO H.E. Mr. Mahmoud Abbas, Président de l’Autorité palestinienne

Pays-Bas

Dates Type de Invité Visite 3.-5.11. Visite Sa Majesté la Reine BEATRIX et de Son Altesse Royale le Prince 1993 d’Etat CLAUS des Pays-Bas 09.06.2008 V S.E. Herrn Frans Timmermans, Minister für europäische Angelegenheiten 29.06.2010 VOT S.E. Mr. Jan Peter BALKENENDE, Premier Ministre des Pays-Bas Pérou

Date Type de Invité Visite 30.10.2009 VOT S.E. M. José Antonio García BELAUNDE, Ministre des affaires étrangères de la République du Pérou

Philippines

Date Type de Invité Visite O6.12.2001 V.O.T. S.E. M. Teofisto T. GUINGONA, Jr., Vice-président de la République des Philippines

Pologne

Dates Type de Invité Visite 02.02.1991 VOT S.E. M. Krzystof SKUBISZEWSKI, Ministre des affaires étrangères de la République de Pologne 25.- Visite S.E. M. Lech WALESA, Président de la République Pologne 27.05.1994 d’Etat et Mme Danuta Walesova 13.05.1996 VOT S.E. M. Dariusz ROSATI, Ministre des affaires étrangères 11.04.1997 VOT S.E. M. Andrzej TOWPIK, Vice-Ministre des affaires étrangères 23.10.1998 VO S.E. M. Aleksander KWASNIEWSKI, Président de la Rép. Pologne 15./16.9. Visite S.E. M. Aleksander KWASNIEWSKI, Président de la Rép. Pologne 2004 d’Etat 26.03.2009 VO S.E. Herrn Radoslaw SIKORSKI Aussenminister der Republik Polen in Bern und Rapperswil 4./5.10. Visite S.E. M. Bronislaw KOMOROWSKI, Président de la Rép. Pologne 2012 d’Etat 26.2.2015 VOT Mr. Grzegorz Schetyna, Aussenminister der Republik Polen 14.11.2016 VO S.E. M. Andrzej DUDA, Président de la République Pologne

Portugal

Dates Type de Invité Visite 05.05.1995 VOT S.E. M. José Manuel DURAO BARROSO, Ministre des affaires étrangères du Portugal 22.05.1995 VO S.E. M. Anibal CAVACO SILVA, Premier Ministre du Portugal 08.09.1999 Visite S.E. M. Jorge SAMPAIO, Président de la République Portugaise d’Etat 17.18.10. Visite S.E. M. Marcel Rebelo DE SOUSA, Président de la République 2016 d’Etat Portugaise

Roumanie

Dates Type de Invité Visite 20.12.1994 VOT S.E. M. Teodor MELESCANU, Ministre des Affaires étrangères de la Roumanie 05.12.1997 VOT S.E. M. Adrian SEVERIN, Ministre des Affaires étrangères de la Roumanie 15.12.2003 VO S.E. M. Ion ILLIESCU, Président de la Roumanie 04.12.2007 VO S.E. M. Traian BASESCU, Président de la Roumanie 22.06.2009 VO H.E. Mr Cristian DIACONESCU Minister of Foreign Affairs of Romania 7.11.2013 VO S.E. M. Titus Corlățean, Ministre des Affaires étrangères de la Roumanie

Russie

Dates Type de Invité Visite 02.09.1993 VO S.E. M. Andrej V. KOZYREV, Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie 20.10.1994 VOT S.E. M. S.B. KRILOW, Vice-Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie 22.01.1995 Entretiens S.E. M. Andrej KOSYREW, Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie en marge de la rencontre Kingel-Kosyrew 03.09.1996 VOT S.E. M. Evgueni M. PRIMAKOV Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie 1./2.10. Rencontres S.E. M. Viktor TCHERNOMYRDINE, Premier-Ministre Russe avec 1996 à Genève M. J.P Delamuraz, Président et M CF Cotti, Chef du DFAE 30.01.1997 VO S.E. M. Victor S. TCHERNOMYRDINE, Président du Gouvernement de la Fédération de Russie 21.11.2006 VOT Son Excellence Monsieur Sergey Lawrow Ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie 12.02.2008 VOT S. E. M. Sergey Lawrow, Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie (à Genève) 24.06.2009 VOT Son Excellence Monsieur Sergey Lawrow, Ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie 21./22.9. Visite S.E. M. Dmitri A. MEDWEDEW, Président de la Fédération de 2009 d’Etat Russie et Mme. Swetlana V. MEDWEDEWA 25.01.2011 V Son Excellence Monsieur Dmitri Medvedev, Président de la Fédération de Russie,à Zurich, Rencontre bilatérale 12.04.2013 VOT S.E. M. Sergey LAVROV, Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie à Neuchâtel

Rwanda

Date Type de Invité Visite 17.06.1993 VOT S.E. M. Dismas NSENGIYAREMYE, Premier Ministre de la République Rwandaise 16.01.1996 VOT S.E. M. Pierre Célestin RWIGEMA, Premier Ministre de la République Rwandaise 23.03.2006 VOT S. E. M. Charles MURIGANDE, Ministre des affaires étrangères de la République du Rwanda 22.05.2017 VOT S. E. Mme Louise MUSHIKIWABO, Ministre des affaires étrangères de la République du Rwanda

Saint-Siège

Date Type de Invité Visite 10.05.1995 Déjeuner Offert par le Conseil fédéral en l’honneur de Son Eminence Révérendissime le Cardinal Gilberto AGUSTONI 05.06.2004 Voyage S.S. le Pape Jean-Paul II apostolique

Sao Tomé-et-Principe

Date Type de Invité Visite 17.07.1992 VO S.E. M. Norberto J.D’ALVA COSTA ALEGRE, Premier Ministre de la République Démocratique de Sao Tomé-et-Principe

Sénégal

Date Type de Invité Visite 27.9.2001 Visite S.E. M. Abdoulaye WADE, Président de la République du Sénégal 20.03.2017 VO S.E. M. Macky Sall, Président de la République du Sénégal

Serbie

Dates Type de Invité Visite 21.11.1991 V S.E. M. Vladislav JOVANOVIC, Ministre des aff. étrangères serbe 05.03.2009 VT S.E. Herrn Jeremić VUK, Aussenminister der Republik Serbien, 11.05.2010 VO S.E. M. Mirko CVETKOVIC, Premier Ministre de la Rép. Serbie 01.03.2012 VO S.E. M. Jeremic VUK, Ministre des Affaires étrangères serbe S.E. M. Vuk Jeremic, Ministre des affaires étrangères de la 03.07.2012 VT République de Serbie et Président élu de la 67ème Assemblée générale de l’ONU 21.06.2016 VT S.E. Herr Aleksandar Vučić, Premierminister der Republik Serbien

Seychelles

Date Type de Invité Visite 20.01.1995 VOT S.E. Mme Danielle DE ST. JORRE, Ministre des affaires étrangères, du plan et de l’environnement de la République des Seychelles

Singapour

Dates Type de Invité Visite 19./20.10.1994 VO S.E. M. GOH CHOK TONG ; Premier Ministre de la Répub. Singapour 26.01.2010 VOT S.E. M. George YEO, Ministre des Affaires étrangères, Singapour 08.05.2014 VO S.E. M. Tony Tank Keng Yam, Président de la République Singapour

Slovaquie

Dates Type de Invité Visite 20.06.1997 VOT S.E. Mme Zdenka KRAMPLOVA, Ministre des affaires étrangères 09.12.2004 VOT S.E. Herrn Pál Csaky, Vizepremierminister der Slowakischen Republik 01.12.2006 VOT S.E. M. Jan Kubis, Ministre des affaires étrangères

14.04.2008 VOT S.E. M. Robert FICO, Premier Ministre de la République Slovaquie 10.09.2012 VO S. E. M. Ivan GASPAROVIC, Président de la République Slovaquie 09.01.2014 VO S.E. Miroslav Lajčák, Ministre des Affaires étrangères de la République Slovaquie 25.06.2015 VOT S.E. Miroslav Lajčák, Ministre des Affaires étrangères de Slovaquie S.E. Herrn Andrej KISKA Präsident der Slowakischen Republik und 21.10.2016 VO S.E. Herr Miroslav Lajčák, Minister für auswärtige und europäische Angelegenheiten

Slovénie

Dates Type de Invité Visite 14.05.1992 VOT S.E. M. Milan KUCAN, Président de la République de Slovénie 09.11.1993 VOT S.E. M. Lojze PETERLE, Ministre des affaires étrangères de la République de Slovénie 16.09.1997 VOT S.E. M. Ivo VAJGL, Ministre des affaires étrangères de Slovénie 23.10.2007 VOT S.E. M. RUPEL, Ministre des affaires étrangères de Slovénie 05.11.2010 VO S.E. M. Danilo Türk, Président de la République de Slovénie 23.10.2012 VOT S.E. Monsieur Karl Victor Erjavec, Vice-président et Ministre des affaires étrangères de la République de Slovénie

Soudan

Dates Type de Invité Visite 14.02.2002 Visite H.E. M. Ali Osman Mohamed TAHA, Premier Vice-président de la République du Soudan 24.10.2002 VT S.E. M. Omer Hassan Ahmed AL-BASHIR, Président de la République du Soudan 16.05.2017 VO S.E. M. Ibrahim GHANDOUR, Ministre des affaires étrangères de la République du Soudan

Sri Lanka

Dates Type de Invité Visite 31.10.1995 VOT S.E. M. Lakshman KADIRGAMAR, Ministre des affaires étrangères de la République Démocratique Socialiste de Sri Lanka 03.03.2016 VOT S.E. Herrn Mangala SAMARAWEERA, Minister für auswärtige Angelegenheiten der der Demokratischen Sozialistischen Republik Sri Lanka

Suède

Date Type de Invité Visite 4.4.1995 VOT S.E. Mme Lena HJELM-WALLEN, Ministre des affaires étrangères du Royaume de Suède 11.02.2005 VOT I.E. Frau Leila FREIVALDS, Aussenministerin des Königreichs Schweden 06.12.2010 VO S.E. Hr. Fredrik REINFELDT, Premierminister des Königreichs Schweden 11.10.2016 VT H.E. Frau Margot Wallström, Aussenministerin des Königreichs Schweden (in Neuchâtel)

Syrie

Date Type de Invité Visite 16.01.1994 Entretiens Rencontre à Genève entres S.E. B. Clinton, Président des Etats-Unis bilatéraux et S.E. M. Hafez El-Assad, Président de la République Arabe Syrienne avec M. O. Stich, Président de la Conféderation

Tadjikistan

Date Type de Invité Visite 29.03.2011 VOT S.E. M. Hamrakhon ZARIFI, Ministre des affaires étrangères de la République Tadjikistan

Tchad

Date Type de Invité Visite 28.03.2007 VC S.E. M. Ahamat ALLAMI-MI, Ministre des relations extérieures de la République du Tchad

République Tchèque

Dates Type de Invité Visite 24.02.1994 VOT S.E. M. ZIELENIEC, Ministre des affaires étrangères Tchèque 24.03.1995 VO S.E. M. Vaclav KLAUS, Premier Ministre de la République Tchèque 23.01.1997 VOT S.E. M. Alexandr VONDRA, Vice-Ministre des affaires étrangères 28./29.6.2001 Visite S.E. M. Vaclav HAVEL, Président de la République Tchèque d’Etat 22.03.2006 VO S.E. M.Vaclav KLAUS, Président de la République Tchèque 15.11.2007 VOT S.E. Herr Karel Schwarzenberg, Aussenminister der Tschechischen Republik, in Luzern, 31.05.2013 VOT S.E. M. Karel Schwarzenberg ministre des affaires étrangères de la République Tchèque 09.06.2015 VOT S.E. Mr. Lubomir ZAORALEK, ministre des affaires étrangères de la République Tchèque (à Neuchâtel)

Thaïlande

Date Type de Invité Visite 27.05.1998 Visite S.A.R. la Princesse MAHA CHAKRI SIRINDHORN de Thaïlande 10.09.2013 VO S.E. Mme Yingluck SHINAWATRA, Première Ministre de Thaïlande

Tibet

Date Type de Invité Visite 19.08.1991 V Sa Sainteté le Dalai Lama

Timor-Leste

Date Type de Invité Visite 16.03.2006 VOT S.E. M. Kay Rala XANANA GUSMAO, Président de la République Démocratique du Timor-Leste

Tunisie

Date Type de Invité Visite 13.10.2015 VT SE. M. Taieb BACCOUCHE, Ministre des affaires étrangères de la République tunisienne 18./19.2. Visite Son Excellence Monsieur Béji Caïd ESSEBSI, Président de la 2016 d’Etat République tunisienne

Turquie

Date Type de Invité Visite 11.02.2008 VOT S.E. M. Ali BABACAN, Ministre des affaires étrangères de la République Turquie 25./26.11. Visite S.E. M. Abdullah Gül, Président de la République de Turquie 2010 d’Etat 10.10.2013 VO S.E. M. Mr Ahmet Davutoğlu, Ministre des affaires étrangères de la République de Turquie 03.11.2016 VOT de S.E. Monsieur Mevlüt Çavuşoğlu, Ministre des affaires étrangères de la République Turkey 23.03.2017 Visite S.E. Monsieur Mevlüt Çavuşoğlu, Ministre des affaires étrangères de la République Turquie chez le Chef du DFAE (Vieraugengespräch)

Turkmenistan

Date Type de Invité Visite 08.10.2012 VO H.E. Mr. Gurbanguly Berdimuhamedov, President of Turkmenistan

Ukraine

Dates Type de Invité Visite 22.03.1996 VO S.E. M. Leonide D. KOUTCHMA, Président de l’Ukraine 24.01.1997 VOT S.E. M. Gennadi UDOVENKO, Ministres des affaires étrangères 18.03.2003 VT S.E. M. Viktor YANUKOVYCH, Premier Ministre d’Ukraine 28.11.2003 VOT S.E. M. Volodymyr Y. JELTSCHENKO, Premier Vice-ministre d’Ukraine 14./15.5. VO S.E. M. Wiktor JUSCHTSCHENKO, Président de l’Ukraine 2009

Uruguay

Dates Type de Invité Visite 11.04.2013 VT S.E. M. Luis Almagro, Ministre des affaires étrangères de la République orientale de l’Uruguay,

Vietnam

Dates Type de Invité Visite 20./21.10.1994 VOT S.E. M. NGUYEN MANH Cham, Ministre des affaires étrangères 28.8.2003 VOT S.E. M. VU KHOAN, Vice-Premier Ministre du Vietnam 18.05.2010 VO S.E. Mr. Nguyen MINH TRIET, Président de République Socialiste du Vietnam 14.06.2016 VC H.E. Mrs DANG Thi Ngoc Thinh Vice President of the Socialist Republic of Vietnam

Venezuela

Date Type de Invité Visite 8.06.1998 VC S.E. M. Rafael CALDERA, Président de la République du Venezuela