SV07ELVERSBERG.DE SAISON 2018/2019 NR. 6 1,00 €

SV ELVERSBERG SC HESSEN DREIEICH

WIR LASSEN UNS NICHT UNTERKRIEGEN. SINAN TEKERCI Die Kälte kommt. Fragen Sie Ihren Apotheker nach aronia+ immun.

Das Plus für jeden Tag. Mit den Immunmineralien Zink und Selen. Zink und Selen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei.

*Nur in teilnehmenden Apotheken. Solange der Vorrat reicht. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. www.aroniaplus.de

K1_aronia_Anzeige_SVE_DINA4.indd 1 28.09.17 15:00 Die Kälte kommt. Fragen Sie Ihren Apotheker nach aronia+ immun. INHALT

4 Vorwort 6 Spielbericht RLSW, SV Elversberg – SSV Ulm 1846 Fußball 8 Spielbericht RLSW, TSG Hoffenheim II – SV Elversberg 10 Ergebnisse/Spielplan Hinrunde RLSW 13 Statistik / Tabelle 14 Unsere Elv in der Saison 2018/2019 16 Sponsoren 18 Interview mit Sinan Tekerci 20 Poster 24 Gastvorstellung SC Hessen Dreieich 25 4 Fragen an Rudi Bommer – Trainer SC Hessen Dreieich 28 Vorschau FSV Frankfurt 29 horst-becker-touristik-Fanbus 31 Vorschau Saarlandpokal 32 Danksagung Emil Hans 35 SVE-Frauen Spielberichte 37 U21 Spielberichte 38 NLZ Saar Spielberichte

IMPRESSUM Herausgeber: SV 07 Elversberg e. V. Redaktion: Martin Braun, Daniel Breyer, Christina John, Janine Handle, Björn Linnebach, Till Hust Anschrift: SV 07 Elversberg e. V., St. Ingberter Straße 8, 66583 Spiesen-Elversberg Fotos: Andreas Schlichter, Christina John Gestaltung und Satz: FBO GmbH • Marketing und Digitales Business, www.fbo.de SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: [email protected], [email protected] Fanshop, Kartenvorverkauf: Lindenstraße 5, 66583 Spiesen-Elversberg Tel. 06821 742759 [email protected] Online-Ticketshop: www.tickets.sv07elversberg.de Das Plus für jeden Tag. Online-Fanshop: www.shop.sv07elversberg.de Druck: repa druck GmbH Mit den Immunmineralien Zink und Selen. Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken Zink und Selen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei. Tel. 06893 8002-0

Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.

*Nur in teilnehmenden Apotheken. Solange der Vorrat reicht. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. www.aroniaplus.de 3

K1_aronia_Anzeige_SVE_DINA4.indd 1 28.09.17 15:00 VORWORT

LIEBE FREUNDE UND FANS DER SVE,

ich glaube, ich spreche im Sinne auf die Kehrtwende zu hoffen, ist schon eine besondere ­unseres kompletten Umfeldes, Herausforderung. wenn ich festhalten darf, dass nach dem Auswärtssieg gegen die Allerdings muss uns allen klar sein, dass dieser Erfolg nur ein U23 der TSG 1899 Hoffenheim ein erster Schritt in die richtige Richtung gewesen sein kann. erstes Aufatmen erlaubt ist. Der Wichtig wird es nun sein, am heutigen Nachmittag mit einem schwache Saisonstart und die damit Heimsieg nachzulegen, um dann vielleicht in das Mittelfeld verbundene Tabellensituation haben der Liga ­nachzurücken. Auf diese Weise entsteht neues gewaltig an unseren Nerven gezehrt ­Selbst ­bewusstsein und die notwendige Zuversicht, um den und führten für alle Beteiligten zu nun eingeschlagenen Weg fortsetzen zu können. einer großen ­Belastungsprobe. In einer solchen ­Situation einen Dabei werden viele sagen, dass diese Aufgabe gegen den kühlen Kopf zu be­ wahren, der Leis- ­Tabellenletzten kein Problem sein dürfte, aber diese Liga tungsfähigkeit des Kaders und des hat uns schon mehrfach Beispiele geliefert, dass in diesem Funktionsteams zu vertrauen und Wettbewerb wirklich jeder jeden schlagen kann. Genau das musste gerade in der vergangenen Woche auch unser Nachbar FC Homburg beim gleichen Gegner erfahren und eine Niederlag­ e gegen den SC Hessen Dreieich hinnehmen. Insofern wird es wichtig sein, dass unsere Jungs heute mit der notwendigen Einsatzbereitschaft und der erforderlichen Konzentration in diese Partie gehen, um die drei Punkte auf unserem Tabellen­konto zu verbuchen. Ich bin mir sicher, dass allen der Ernst der Lage bewusst ist und sie alles daran setzen werden, um von jetzt an in der Erfolgsspur zu bleiben.

Ich wünsche uns allen eine spannende und erlebnisreiche Partie in unserer URSAPHARM-Arena mit dem hoffentlich besseren Ausgang für unser Team.

Mit sportlichen Grüßen,

Ihr Dominik Holzer Präsident der SV 07 Elversberg

4 Mercedes-Benz im Saarland

Kommt überall gut an. Das neue E-Klasse Coupé. Mit Intelligent Drive verfügt das neue E-Klasse Coupé über zahlreiche Sicherheits- und Assistenzsysteme. Als Ergebnis entsteht eine perfekte Kombination aus modernster Technik, ausdrucksstarken Coupé-Proportionen und einem klaren, sinnlichen Design.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Torpedo Garage Saarland GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Untertürkheimer Str. 1, 66117 Saarbrücken · Zweibrücker Str. 99, 66538 Neunkirchen · Kaiserslauterer Str. 43, 66424 Homburg · Lisdorfer Str. 29 - 41, 66740 Saarlouis · Dortmunder Str. 66606 St. Wendel · Lack- und Karosseriezentrum Wadgassen · Email: [email protected] | Tel.: +49 681 507-8888 | Fax: +49 681 507-606 | torpedo-gruppe.de 5 SPIELBERICHT SV ELVERSBERG – SSV ULM 1846 FUSSBALL

6 KEINE PUNKTE IM HEIMSPIEL GEGEN ULM

Erneut eine bittere Niederlage für unsere Elv. Am 7. Spieltag Ortag einen starken Abschluss von Tekerci parieren, den Abpraller der Regionalliga Südwest unterlag die Elv von der Kaiserlinde sicherte sich Manuel­ Feil, der allein vorm Tor aber erneut am vor zwei Wochen im Heimspiel in der URSAPHARM-Arena dem Torwart scheiterte. Ulm konnte den Ball dann zwar zuerst aus SSV Ulm 1846 Fußball nach einem späten Gegentor mit 0:1 (0:0). der Gefahrenz­ one bringen, aber unsere Elv eroberte sich die Kugel direkt zurück, Meha schloss aus der zweiten Reihe ab – Gute Chancen bringen keine Tore und donnerte den Ball an den Pfosten. Nachdem Ulm in der 72. Minute noch Mal durch Luigi Campagna ein Lebenszeichen setzte, In den Anfangsminuten zeigten die Ulmer, die nach einem starken aber an Lehmann scheiterte, schlugen die Gäste kurz vor Schluss Saisonstart und der Pokal-Sensation gegen Eintracht Frankfurt endgültig zu. Nach einem Fehler im Aufbauspiel steckte der SSV zuvor zwei Niederlagen in Folge einstecken mussten, dass sie den Ball bis zu Adrian Beck durch, der ließ die SVE-Abwehr eiskalt unbedingt die eigene Wende einleiten wollten. Der Gegner stehen und behielt allein vorm Tor die Nerven im Abschluss. 0:1, ­machte Druck und zeigte einige gute Offensivaktionen. Die 83. Minute. Die SVE drückte danach zwar bis zum Abpfiff, größte ­Möglichkeit, um in Führung zu gehen, hatte Ulm durch ­riskierte viel, aber das Ulmer Tor blieb bis zum Ende leer. Vitalij Lux, der die SVE-Defensive hinter sich ließ, im direkten Duell aber an unserem Keeper Frank Lehmann scheiterte (5.). Unsere Elv musste sich wieder erst ein bisschen einlaufen, um dann im Spiel anzukommen – und auch eigene Chancen zu ­kreieren. Zwei Mal stand Sinan Tekerci kurz vor dem Führungs- Mit dem treffer (19./21.), kurz vor Ende der ersten Halbzeit kam Mike Karten für die SVE gewinnen! Eglseder zum Kopfball, allerdings aus schwieriger Lage – der Ball prallte an den Pfosten.

Gegentreffer nur Minuten vor Spielende Werde jetzt Facebook-Fan vom und gewinne Karten In der zweiten Halbzeit blieb die Hoffnung auf das Tor am für alle Heimspiele der SV Elversberg! ­Leben – unsere Elv ackerte, kämpfte um den Abschluss und war das bessere Team. Nach ersten Annäherungen durch Tekerci (47.) und Alban Meha (50.) ereignete sich in der 57. Minute die wohl größte Chance des Spiels, als die SVE die dreifache www.WochenspiegelOnline.de Möglichkeit auf die Führung hatte. Erst konnte Gäste-Keeper

STATISTIKEN ZUM SPIEL

SV ELVERSBERG: Lehmann, Kohler, Eglseder, Feil (80./Lahn), Tekerci, Dürholtz (85./Merk), Winter, Krebs, Stang, Perstaller (67./Koffi), Meha

SSV ULM: Ortag, Bradara, Schindele (27./Schmidts), Krebs, Reichert, Campagna, Morina (78./Beck), Nierichlo (68./Braig), Kienle, Lux, Gutjahr AUFSTELLUNG

0:1 Beck (83.) TORE

GELB SV ELVERSBERG: Kohler (23.)

KARTEN SSV ULM: Nierichlo (63.) 0:1 7 SPIELBERICHT TSG HOFFENHEIM II – SV ELVERSBERG

AUSWÄRTSSIEG! UNSERE ELV BEZWINGT HOFFENHEIM

Balsam für die Seelen der SVE-Fans! Am Samstag vor einer Feil nach eigener Balleroberung in der 20. Minute ein Herz und Woche hat unsere Elv den ersten Auswärts-Dreier dieser Sai- packte aus 25 Metern einen Hammer aus, der im oberen rechten son eingefahren. In der Partie bei der U23 der TSG Hoffenheim Toreck zum 2:0 einschlug, zugleich der Pausenstand. erspielte sich unser Team von Trainer Roland Seitz am 8. Spiel- tag der Regionalliga Südwest einen 2:0 (2:0)-Auswärtssieg im Gute Defensivleistung macht das 2:0 fest Dietmar-Hopp-Stadion. In der zweiten Halbzeit kam Hoffenheim mit einer Ansage auf Starke Anfangsphase bringt Sicherheit den Platz zurück. Kurz nach Wiederanpfiff hatte der Gast­ geber eine Großchance durch Rui-Jorge Monteiro-Mendes, In Hoffenheim schaffte es unsere Elv, schon früh die wichtigen Feil konnte den Abschluss aber noch auf der Linie klären (47.). Akzente zu setzen – in der 5. Minute holte Manuel Feil gegen Die SVE überließ mit der Führung im Rücken in Halbzeit zwei vier Gegenspieler einen Eckball heraus, legte sich die Kugel selbst den Hoffenheimern etwas mehr den Ball und das Spiel, ohne zurecht und brachte den Ball in hohem Bogen vor das Tor. Im jedoch die Kontrolle zu verlieren. Durch Konter blieb unsere Kopfballduell zwischen Nils Winter und Hoffenheims Philipp Elv gefährlich und hatte durch Terkerci, Luca Dürholtz (58.) Strompf landete der Ball im Tor – das frühe 1:0 für unsere Elv! und bei einem Angriff von Lahn (65.) noch Möglichkeiten, Ein Tor, das dem Team Sicherheit brachte. Unsere Elv spielte die Führung auszubauen. Der nächste Treffer blieb allerdings souverän weiter nach vorne, blieb in der Defensive aufmerksam aus. Und so musste unsere Elv am Ende noch mal ackern, und unterband die TSG-Angriffe frühzeitig. In der ersten Halbzeit um ­hinten die Null zu halten. Die Hoffenheimer schalteten in ließ unsere Elv nur eine gegnerische Halbchance zu, als Szarka den Schlussminut­ en einen Gang rauf, aber bei der beherzten einen Freistoß aufs Tor brachte, Frank Lehmann parierte aber ­Defensivleistung der Mannschaft gab es kein Durchkommen sicher (22.). Ansonsten bestimmte unsere Elv das Spiel in der mehr. Spätestens bei Frank Lehmann, der in der 83. ­Minute noch ersten Halbzeit und zeigte sich gewillt, den nächsten Treffer einmal stark g­ ­egen Theodoros Politakis hielt, war Schluss – und nachzulegen. Nachdem Sinan Tekerci (13.) und Kevin Lahn (19.) so war nach rund 92 Minuten der verdiente 2:0-­Auswärtssieg noch am Schlussmann Stefan Drljaca scheiterten, fasste sich in ­trockenen ­Tüchern.

8 STATISTIKEN ZUM SPIEL

HOFFENHEIM II: Drljaca, Hüttl, Strompf, Ludwig, Gösweiner (46./Foshag), Wähling, Monteiro-Mendes, Lässig, Bender (60./Ekene), Alberico (60./Politakis), Szarka

SV ELVERSBERG: Lehmann, Kohler, Eglseder, Feil (53./Perstaller), Tekerci, AUFSTELLUNG Lahn (75./Suero Fernández), Dürholtz, Grech, Winter, Stang, Merk (87./Koch)

0:1 Strompf (5./ET),

TORE 0:2 Feil (20.)

GELB HOFFENHEIM II: Alberico (30.) KARTEN 0:2SV ELVERSBERG: Winter (41.)

9 ERGEBNISSE/SPIELPLAN HINRUNDE RLSW

27.07.2018 KICKERS OFFENBACH – SVE 1:1 Zusch. Aufstellung Lahn Koffi 6.664 Draband Kohler Feil Tekerci Dürholtz Grech Winter Krebs Stang 67. Dragon 82.Stevanovic 71. Alawie 03.08.2018 SVE – WORMATIA WORMS 1:2 Zusch. Aufstellung Tekerci Lahn Dürholtz 1.458 Draband Kohler Feil Grech Winter Krebs Stang Koffi 81. Meha 46.S.Fernández 77. Alawie 07.08.2018 FC HOMBURG – SVE 3:0 Zusch. Aufstellung Dürholtz Krebs Koffi 2.681 Draband Kohler Feil Tekerci Grech Winter Stang Meha 46. Dragon 84.S.Fernández 66. Alawie 11.08.2018 SVE – VFB STUTTGART II 0:1 Zusch. Aufstellung Dragon S.Fernández 663 Draband Kohler Eglseder Alawie Tekerci Dürholtz Grech Stang Meha 46. Winter 56. Koffi 22.08.2018 SVE – FC-ASTORIA WALLDORF 1:0 Zusch. Aufstellung Feil Koffi Meha 978 Lehmann Kohler Eglseder Dürholtz Grech Dragon S.Fernández Stang 46. Tekerci 90. Perstaller 78. Merk 25.08.2018 1. FSV MAINZ 05 II – SVE 0:0 Zusch. Aufstellung Feil S.Fernández Koffi 598 Lehmann Kohler Blaß Eglseder Tekerci Dürholtz Krebs Stang 87. Merk 69. Meha 55. Perstaller 01.09.2018 SVE – SSV ULM 1846 0:1 Zusch. Aufstellung Feil Dürholtz Perstaller 912 Lehmann Kohler Eglseder Tekerci Winter Krebs Stang Meha 80. Lahn 85. Merk 67. Koffi 08.09.2018 TSG HOFFENHEIM II – SVE 0:2 Zusch. Aufstellung Feil Lahn Merk 243 Lehmann Kohler Eglseder Tekerci Dürholtz Grech Winter Stang 53. Perstaller 75.S.Fernández 87. Koch 15.09.2018 SVE – SC HESSEN DREIEICH -:- Zusch. Aufstellung

22.09.2018 FSV FRANKFURT – SVE -:- Zusch. Aufstellung

29.09.2018 SVE – SC FREIBURG II -:- Zusch. Aufstellung

06.10.2018 1. FC SAARBRÜCKEN – SVE -:- Zusch. Aufstellung

13.10.2018 SVE – EINTRACHT STADTALLENDORF -:- Zusch. Aufstellung

20.10.2018 TSV STEINBACH HAIGER – SVE -:- Zusch. Aufstellung

27.10.2018 SVE – WALDHOF MANNHEIM -:- Zusch. Aufstellung

03.11.2018 TSG BALINGEN – SVE -:- Zusch. Aufstellung

10.11.2018 SVE – FK PIRMASENS -:- Zusch. Aufstellung

Änderungen vorbehalten.

10 Ihr Full-Service Dienstleister für Offset / High-End Digital / Web to print / Crossmedia / Logistik

Repa Druck GmbH Industriegebiet Zum Gerlen 6 66131 Saarbrücken fon (0 68 93) 80 02-0 fax (0 68 93) 80 02-20

[email protected] I www.repa-druck.de 11 ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ...

Wir engagieren uns auch bei der SV 07 Elversberg! MEHR DYNAMIK

Energie fürs Leben. ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ... STATISTIK / TABELLE

SPIELER KARTEN Wir engagieren uns auch Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Frank Lehmann 4 – – – – – – bei der SV 07 Elversberg! 20 Dominik Draband 4 – – – – – – 2 Lukas Kohler 8 – – 3 – – – 3 Marco Kofler – – – – – – – 4 Luca Blaß 1 – – – – – – 5 Mike Eglseder 5 – – – – – – 6 Aleksandar Stevanovic 1 1 – – – – – 7 Manuel Feil 8 1 5 – – – 1 8 Aldin Skenderovic – – – – – – – 9 Muhamed Alawie 4 3 – 1 – – – 10 Sinan Tekerci 8 1 2 – – – 2 11 Kevin Lahn 4 1 3 – – – – 14 Luca Dürholtz 8 – 3 3 – – – 15 Moritz Koch 1 1 – – – – – 16 Leandro Grech 6 – – – – – – 17 Nils Winter 6 1 – 2 – – – 19 Patryk Dragon 4 2 1 2 – – – 21 Gaetan Krebs 5 – 1 1 – – – 22 Israel Suero 6 3 2 – – – 1 23 Oliver Stang 8 – – 2 – – – 26 Tim Steinmetz – – – – – – – 27 Benno Mohr – – – – – – – 28 Leon Thome – – – – – – – 29 Julius Perstaller 4 3 1 1 – – – 30 Kevin Koffi 7 2 4 1 – – – 31 Kai Merk 4 3 1 – – – – 32 Alban Meha 6 2 2 1 – – –

MEHR GESAMT HEIM AUSWÄRTS Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 9. SPIELTAG 1 Waldhof Mannheim 8 7 0 1 21 7 14 21 4 3 0 1 9 4 5 9 4 4 0 0 12 3 9 12 2 SSV Ulm 1846 Fußball 8512963164301532942114317 3 FC Homburg 8 5 0 3 15 6 9 15 4 3 0 1 9 3 6 9 4 2 0 2 6 3 3 6 TSV Steinbach Haiger 1. FSV Mainz 05 II : SSV Ulm 1846 Fußball 4 8422990144211660742113307 5 SC Freiburg II 8 4 1 3 14 12 2 13 4 2 1 1 4 3 1 7 4 2 0 2 10 9 1 6 FC-Astoria Walldorf : TSG Hoffenheim II 6 1. FC Saarbrücken 8 4 1 3 9 8 1 13 4 2 0 2 3 5 -2 6 4 2 1 1 6 3 3 7 FC Homburg : FSV Frankfurt 7 VfB Stuttgart II 8 4 1 3 11 14 -3 13 4 2 0 2 6 8 -2 6 4 2 1 1 5 6 -1 7 8 TSG Balingen 8 3 3 2 8 7 1 12 4 3 1 0 6 2 4 10 4 0 2 2 2 5 -3 2 FK Pirmasens : Eintracht Stadtallendorf DYNAMIK 9 Wormatia Worms 8 4 0 4 8 14 -6 12 4 3 0 1 5 4 1 9 4 1 0 3 3 10 -7 3 TSG Balingen : TSV Steinbach Haiger 10 Kickers Offenbach 8 3 2 3 17 9 8 11 4 2 1 1 13 4 9 7 4 1 1 2 4 5 -1 4 TSG Hoffenheim II SV Elversberg : SC Hessen Dreieich 11 8 3 1 4 17 14 3 10 4 2 0 2 12 6 6 6 4 1 1 2 5 8 -3 4 12 FSV Mainz 05 II 83148801041124404420244 0 6 Wormatia Worms : SC Freiburg II 13 FSV Frankfurt 8 3 1 4 10 17 -7 10 4 2 1 1 5 6 -1 7 4 1 0 3 5 11 -6 3 VfB Stuttgart II : Waldhof Mannheim 14 FK Pirmasens 8 3 1 4 10 17 -7 10 4 2 1 1 7 7 0 7 4 1 0 3 3 10 -7 3 15 Eintracht Stadtallendorf 8 2 2 4 7 8 -1 841125504411223 -1 4 Kickers Offenbach : 1. FC Saarbrücken 16 SV Elversberg 8 2 2 4 5 8 -3 8 4 1 0 3 2 4 -2 3 4 1 2 1 3 4 -1 5 17 FC-Astoria Walldorf 8 1 2 5 6 12 -6 5 4 0 2 2 2 7 -5 2 4 1 0 3 4 5 -1 3 18 SC Hessen Dreieich 8 1 1 6 5 13 -8 4 4 1 1 2 2 3 -1 4 4 0 0 4 3 10 -7 0 Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte

SAMSTAG, 29.09.2018, 14 UHR NÄCHSTES HEIMSPIEL SV ELVERSBERG

Energie fürs Leben. SC FREIBURG II 13 1. MANNSCHAFT SAISON 2018/2019

Frank Lehmann Dominik Draband Lukas Kohler Marco Kofler Luca Blaß Mike Eglseder 1 – TOR 20 – TOR 2 – ABWEHR 3 – ABWEHR 4 – ABWEHR 5 – ABWEHR

Moritz Koch Leandro Grech Nils Winter Oliver Stang Aleksandar Stevanovic Manuel Feil 15 – ABWEHR 16 – ABWEHR 17 – ABWEHR 23 – ABWEHR 6 – MITTELFELD 7 – MITTELFELD

Aldin Skenderovic Sinan Tekerci Kevin Lahn Luca Dürholtz Patryk Dragon Gaetan Krebs 8 – MITTELFELD 10 – MITTELFELD 11 – MITTELFELD 14 – MITTELFELD 19 – MITTELFELD 21 – MITTELFELD

Israel S. Fernández Benno Mohr Kai Merk Alban Meha Muhamed Alawie Julius Perstaller 22 – MITTELFELD 27 – MITTELFELD 31 – MITTELFELD 32 – MITTELFELD 9 – STURM 29 – STURM

Kevin Koffi Roland Seitz Rudi Thömmes Sascha Purket Peter Schneider Dr. med. Frank Krämer 30 – STURM TRAINER CO-TRAINER TW-TRAINER ATHLETIKTRAINER MANNSCHAFTSARZT

Marco Florsch Volker Lefebre PHYSIOTHERAPEUT BETREUER/ZEUGWART

14 Guten Appetit!

christ party & catering gmbh röntgenstr. 2 d - 66763 dillingen tel +49. (0)6831. 500 750 [email protected] www.christ-catering.de PARTY & CATERING 15 HAUPTSPONSOR

PREMIUM-PARTNER

BUSINESS-PARTNER

MEDIEN-PARTNER

16 SAARLAND-PARTNER

Franz Martz & Söhne Private Treuhand

REIFEN HERTEL

R schnur

+ kirsch

FÖRDERPARTNER JUGEND PARTNER SVE-FRAUENFUSSBALL

Weil das Leben Ecken und Kanten hat.

Pflanzliche Enzym- therapie

Bei akuten Schwellungen nach Verletzungen. Wirkt abschwellend und damit schmerzlindernd.

Bromelain-POS®, 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tab let ten. Wirk stoff: Bromelain. Anwendungsgebiete: Begleittherapie bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Pack ungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: April 2016. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, In du s t rie straße 35, 66129 Saarbrücken. SINAN TEKERCI VON MARTIN BRAUN Sinan Tekerci ist in diesem Sommer vom FSV Zwickau an die Kaiserlinde gewechselt. Der 24-jährige, ­flinke Außenbahnspieler gehört in der bisherigen Saison zu den Stammkräften im Team, kam ­bisher in jedem Liga-Spiel zum Einsatz und erzielte zwei Tore. Wir haben uns mit unserer Nummer 10 über ­seine bisherige Laufbahn, über seine neue ­Mannschaft, die aktuelle Saison und die heutige Aufgabe gegen Hessen Dreieich unterhalten.

Sinan, du hattest einen langen gereicht. Ich wurde gegen Schalke 04 noch in einer anderen. Wir hatten viele Weg, bevor du nach Elversberg eingewechselt, das war wirklich ein Chancen, und wenn wir unsere Tore gekommen bist. Kannst du geiles Gefühl. Man erlebt so etwas nicht gemacht hätten, würde jetzt auch alles uns deinen Werdegang kurz an jedem Tag. In Nürnberg wurde dann ganz anders aussehen. Dann haben wir beschreiben? allerdings mein Vertrag nicht verlängert. durch individuelle­ Fehler und Unauf­ Das erste Mal als Profi habe ich bei merksamkeiten oftmals noch ein Nürnberg gespielt, ich kam dort von Im Gegensatz zu der SVE Gegentor bekommen. Und das hat uns der A-Jugend in die zweite Mannschaft hattest du beispielsweise in natürlich auch nicht weitergeholfen, wir und habe auch im Bundesliga-Kader Dresden eine höhere Zahl an sind die ganze Zeit hinterher gerannt, mittrainiert. Bei der ersten Mannschaft Zuschauern im Stadion. Ist es was es noch schwieriger gemacht hat. hatte ich einen Lizenzvertrag und habe gut, weniger Druck von außen in der zweiten gespielt. Nach der Zeit zu haben? Wie gut tat dementsprechend in Nürnberg bin ich dann nach Dresden Weniger Druck würde ich nicht der Sieg am vergangenen gewechselt, dort habe ich zwei Jahre ­un­bedingt sagen. Es ist etwas schade. Wochenende bei der U23 der lang gespielt. Dann habe ich mich für Die SV Elversberg ist ein guter Verein TSG Hoffenheim? eine Saison nach Münster ausleihen und wir spielen guten Fußball. Ich Richtig gut. Wir haben ein frühes Tor lassen. Ich wollte anschließend ­zurück ­würde mir wünschen, dass wieder geschossen und konnten gleich nach- nach Dresden, aber der damalige ­etwas mehr Fans ins Stadion kommen. legen. Da hat man dann auch gemerkt, Trainer Uwe Neuhaus wollte mich nicht dass wir befreiter aufspielen. mehr haben. Ich habe meinen Vertrag Im vergangenen Monat also aufgelöst und bin nach Zwickau konntet ihr leider erstmal nicht Die Qualität der Mannschaft ­gewechselt. Und nun nach Elversberg. die gewünschten Ergebnisse konnte man bereits in den einfahren. Was war deiner Spielen zuvor erkennen. Wie war diese Zeit in Nürnberg, Meinung nach der Hauptgrund Hat euch der Sieg gegen in der du bei der ersten für den schlechten Start in ­Hoffenheim auch mental Mannschaft mittrainieren diese Regionalliga-Saison? weitergebracht? konntest? Der Hauptgrund war ganz einfach, Ja, ich denke schon. Ich hoffe, dass wir Es war echt cool, dort mitzu­trainieren dass wir keine Tore geschossen haben. nun endgültig in die Spur kommen. und reinzuschnuppern. Ich wollte In den ersten sechs Spielen haben damals natürlich mehr, aber leider hat wir nur drei Mal getroffen. Das reicht Ihr habt in der Trainingswoche es nur für einen Einsatz bei den Profis natürlich nicht, weder in dieser Liga zuvor gegen einen unterklassi-

18 POSITION Mittelfeld GEBURTSDATUM 22.09.93 GEBURTSORT Freudenstadt NATIONALITÄT Deutsch-Türkisch BEI DER SVE SEIT 2018 VORHERIGER VEREIN FSV Zwickau

gen Verein getestet. War das So etwas selbst zu beantworten, ist Wir haben immer eine gute Stimmung, der Brustlöser, um wieder Tore immer ein bisschen schwierig. In erster das macht uns auch stark. Wir las­ sen zu schießen? Linie würde ich mich als einen Familien- uns nicht unterkriegen, da kann ich Das Trainingsspiel hat auf jeden Fall ge- menschen bezeichnen. für jeden sprechen. Wir möchten holfen. Wir haben uns in diesem Test zwar unser Bestes geben, so weit es geht auch am Anfang schwer getan, dann aber Am heutigen Spieltag kommt vorne ­angreifen und bestmöglich unsere Tore mal endlich machen können. mit dem SC Hessen Dreieich ein ­abschneiden. Auch wenn es ein unterklassiger Gegner Verein, der dem FC Homburg war, kann man davon etwas in die Liga vergangene Woche ein Bein mitnehmen, damit man wieder Selbst­ gestellt hat. Was erwartest du „WIR LASSEN bewusstsein und Leichtigkeit bekommt. vom Aufsteiger? Wir dürfen keinen Gegner auf die UNS NICHT Welchen Anspruch hast du an ­leichte Schulter nehmen, ­Dreieich dich selbst als Fußballer? genauso wenig. Das hat das ­Ergebnis UNTERKRIEGEN.“ Ich möchte immer am obersten Limit gegen Homburg auch wieder spielen. Jeden Tag, egal wann und wo, ­ver­deutlicht. Ich hoffe aber wie gesagt, Du hast in der Liga selbst im Spiel oder im Training heißt es bei dass wir in die Spur gekommen sind zwei Tore erzielt. Hast du mir Vollgas. und wir heute den nächsten Dreier ein Ziel, wie viele es noch einfahren werden. werden sollen? Wie motivierst du dich dafür? Eine bestimmte Zahl habe ich nicht Wenn man Fußball-Profi Was traust du deiner im Kopf. Ich will natürlich viele Tore ist, muss man sich nicht viel selbst ­Mannschaft noch zu? ­schießen, um dem Team weiter­ ­motivieren. Ich mache das, was mir Wir möchten natürlich so weit wie zuhelfen. Ich hoffe deshalb, dass da Spaß macht. Viele Leute träumen möglich nach oben kommen. Der Start jetzt auch noch etwas mehr kommt. davon, irgendwann Profi zu werden. ist etwas missglückt, aber die Saison ist Die letzten Spiele waren vom Pech Ich habe das Glück, dass ich genau noch lange nicht vorbei. Es gibt noch verfolgt. Aber ich trainiere jeden Tag, das machen darf – und das sollte einiges zu holen. damit ich auch wieder einen reinhaue. ­Motivation genug sein. Gibt es im Kader auch Zweifel Wir bedanken uns bei Sinan Tekerci für Und im privaten Leben, was oder eher eine „Jetzt-erst- das Interview. bist du da für ein Typ? recht-Stimmung“?

19

Ihre besten Mitarbeiter findenfi nden SieSie beibei uns!uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 699,–689,–€€ Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! mit über 213.000292.000 BesuchenBesuchen monatlich**monatlich** schnellschnell undund effizienteffi zient denden perfektenperfekten MitarbeiterMitarbeiter Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus für Ihr Unternehmen finden!fi nden! * QuelleQuelle: mama 2016201 RadioRadio II,II, Mo.-Fr.,Mo.-Fr., MarktanteilMarktanteil 14-4914-49 undund 10+10+ ** ** Quelle:Quelle: IVW,IVW, JuliJuli 2016201 Wiesen und Heideflächen, umrahmt von jahrhundertealten Hecken erwarten Sie hier. Wiesen und Heideflächen, umrahmt von jahrhundertealten Hecken erwarten Sie hier. Genau die richtige Kulisse für Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von Genau die richtige Kulisse für Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. Interessiert? Sprechen Sie uns an: König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. RADIO SALÜ Euro-Radio Saar GmbH Richard-Wagner-Straße 58-60 horsthorst becker touristik becker touristik Hauptstraße 51 66111 Saarbrücken Hauptstraße 51 66583 Spiesen-Elversberg Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 66583 Spiesen-Elversberg E-Mail: [email protected] Tel.: 06821-71091 Tel.: 06821-71091 www.becker-touristik.de www.becker-touristik.de

Eine Marke von Eine Marke von

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 SüdenglandSüdengland – der Mythos lebt, die Romantik – der auch! Mythos lebt, die Romantik auch! LiebevollLiebevoll umhegte Gartenanlagen, umhegte stille, unberührte Dörfer Gartenanlagen, oder sanfte Meere aus stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus WiesenWiesen und Heideflächen, umrahmt und von Heideflächen, jahrhundertealten Hecken erwarten Sieumrahmt hier. von jahrhundertealten Hecken erwarten Sie hier. Wiesen und Heideflächen, umrahmt von jahrhundertealten Hecken erwarten Sie hier. Genau Genaudie richtige Kulisse die für Fans vonrichtige Rosamunde Pilcher Kulisse und den Legenden für von Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von Genau die richtige Kulisse für Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus,König Merlin oder Artus, dem Heiligen Gral. Merlin oder dem Heiligen Gral. König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. horsthorst becker touristik becker touristik HauptstraßeHauptstraße 51 51 Hauptstraße 51 66583 66583Spiesen-Elversberg Spiesen-Elversberg 66583 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821-71091Tel.: 06821-71091 Tel.: 06821-71091 www.becker-touristik.dewww.becker-touristik.de www.becker-touristik.de

Eine Marke von 23 Eine Marke von Eine Marke von SC HESSEN DREIEICH

MANNSCHAFTSKADER

TOR Pierre Kleinheider (1), Marcel Czirbus (33), Pascal Bertram (44)

ABWEHR Ljubisa Gavric (4), Dominic Rau (5), Denis Talijan (15), Julian Dudda (17), Eduardo Landu Mateus (27), Mohamed Boukayouh (28), Niko Opper (29)

MITTELFELD Daniel Henrich (6), Zubayr Amiri (7), Abassin Alikhil (8), Toni Reljic (10), Henok Teklab (11), Danny Klein (14), Denis Streker (18), Loris Weiss (19), Keanu Hagley (20), Fidan Salii (22), Andre Fließ (30), Uwe Hesse (31), Nico Seegert (32), Kevin Pezzoni (37)

STURM Kai Hesse (9), Can Cemil Özer (16), Tino Lagator (23)

FUNKTIONSTEAM

TRAINER Rudi Bommer

CO-TRAINER Ralf Weber

TORWART-TRAINER Volker Becker, Gregor Wojtech

MANNSCHAFTSARZT Dr. Sebastian Schneider

PHYSIOTHERAPEUTEN Vanessa Aurich, Carlotta Weingarten

TEAMMANAGER Yüksel Ekiz

BETREUER Antonio Curcio

www.hessen-dreieich.de

24 AUFSTEIGER DREIEICH MIT RÜCKENWIND VON JANINE HANDLE

HESSEN DREIECH 2018/2019 HISTORIE Am heutigen Samstag gastiert im Rahmen des 9. Der Sportclub Hessen Dreieich e. V. wurde am 20. Juni Spieltages der Regionalliga Südwest der SC Hessen 2013 gegründet und ist in Dreieich im Landkreis Dreieich in der URSAPHARM-Arena an der Kaiser- Offenbach beheimatet. Selbst­ernanntes Ziel des linde. Der Aufsteiger aus Hessen ist schwach in noch jungen Vereins ist es, das Sportangebot die Regionalliga-Saison gestartet. Aus seinen ers- in Dreieich neu zu gliedern und talentierte ten acht Pflichtspielen konnte sich der Sportclub ­Fußballer zu fördern. Die erste Fußballmann- vier Punkte sichern und rangiert somit als Tabel- schaft ­konnte im Jahr 2015 den Aufstieg in die lenschlusslicht auf dem 18. Platz. Im Auftaktspiel Hessenliga ­feiern. Dort beendete man die ­Hinrunde musste man gegen den Vorjahresaufsteiger Stadt­ auf dem elften Tabellenplatz, was aller­ dings den allendorf eine 1:3-Niederlage hinnehmen. Nachdem man ­hohen An­sprüchen des Vereins nicht entsprach – in sich zwei Spiele in Folge gegen Steinbach und Mannheim auch der Rückrunde 2015/2016 kam es innerhalb der sportlichen keine Punkte sichern konnte, gelang den Hessen gegen den Mit- ­Führung zu einigen Wechseln, unter anderem wurde Rudi aufsteiger TSG Balingen ein 1:1-Unentschieden. Nach weiteren Bommer als neuer Cheftrainer des Clubs eingestellt. In der drei Niederlagen konnte Hessen Dreieich allerdings gegen die Folgesaison schaffte es der SC Hessen Dreieich unter der neuen starken Homburger zuletzt einen 1:0-Sieg feiern und den ersten Leitung schließlich, die Meisterschaft in der Hessenliga zu feiern, Dreier auf dem Konto verbuchen. Das Siegtor der Hessen fiel ­verzichtete allerdings erst noch auf den Aufstieg, um in Ruhe an in der 33. Minute durch einen Foulelfmeter, den Denis Streker den strukturellen Anforderungen für die viertklassige Regional- verwandelte. Die Mannschaft, die von Rudi Bommer trainiert liga zu arbeiten. Die Mannschaft, die ihre Heimspiele im Hahn wird, verstärkte sich zur neuen Saison mit 14 neuen Spielern. Air Sportpark austrägt, sicherte sich dann in der vergangenen Unter anderem sind Kai Hesse (FC Homburg), Nico Seegert (FSV Saison in der Hessenliga erneut die Meisterschaft – und nahm Frankfurt) sowie Dominic Rau (1. FC Saarbrücken) neu im Team. diesmal auch den Aufstieg in die Regionalliga wahr.

4 FRAGEN AN RUDI BOMMER TRAINER VOM SC HESSEN DREIEICH

andere, deutlich ältere Clubs froh bewusst in diese Liga gehen. vorne, aber das kommt, wenn darum. Es wurde ein komplett Diesen Weg fand ich immer man mehr Selbstvertrauen hat. neues Stadion errichtet, Tribünen richtig, aber man sieht, dass da Wir müssen die Stationen nach gebaut, der Platz wurde neu ein Stück weit Erfahrung fehlt, vorne besser ausspielen, der Herr Bommer, Sie sind gemacht. Und das gesamte weswegen wir ­nach­legen Raum war ­gegeben. Natürlich seit zweieinhalb Jahren Umfeld hat sich stetig verändert. mussten und nachgelegt war Homburg­ spiel­bestimmend, Trainer bei Dreieich. Wie Am Anfang hatten wir mit der haben. Kai Hesse, Dominic aber die Jungs haben bis zum sehen Sie die Entwicklung U19 abends teilweise Training Rau und Kevin Pezzoni haben letzten ­Atemzug alles gegeben des Vereins? mit sechs Spielern. Mittlerweile sich wie alle anderen zuvor und das 1:0 ­verteidigt. Das war Wir haben inzwischen eine neue haben wir einige Jugendmann- Dazu­gestoßenen direkt gut ein Arbeitssieg. Mannschaft zusammengefügt, schaften dazubekommen, die ein­gefügt. Man darf nicht Heute geht es gegen aus unserer ersten Saison sind gut bestückt sind. Wir haben ­vergessen, dass fast alle Elversberg weiter. Was nur noch fünf, sechs Spieler gute Trainer dazugewonnen, ­unsere Spieler arbeiten gehen für ein Spiel erwarten übrig geblieben. Wir mussten wodurch wir einen ganz neuen und nur abends trainieren. Sie, wie ist heute die einiges ändern, das für uns nicht Zulauf bekommen. Auch in Ausgerechnet gegen Hom- Zielsetzung? stimmig war. Ich denke, dass der ersten Mannschaft hat burg gelang vergangene Die SV Elversberg hat eine richtig wir in den letzten beiden Jahren ­dieses verbesserte Umfeld dazu Woche der erste Sieg. Wie starke Truppe. Die stehen gerade sehr dominant gespielt haben, bei­getragen, dass Spieler hier bewerten Sie dieses Spiel? unten, aber eigentlich müssen wir haben fast jeden Gegner in trainieren und spielen wollen. Die Situation war nicht ganz so sie um den Aufstieg mitspielen. dessen eigene Hälfte gedrückt. Mit zwei Oberliga-­ einfach, man hat auch ringsher- Ihr Kader hat für mich Drittliga-­ Jetzt in der Regionalliga mussten Meisterschaften und dem um die Steine plumpsen hören. Niveau, weswegen ich erwarte, wir komplett umstellen, nun Aufstieg in die Regional­ Wir haben neue Spieler dazu­ dass wir beißen müssen wie sind es andere, die das Spiel liga lief es insgesamt bekommen, die erstmal ­ziemlich ­gegen Hombur­ g. Aber gerade das machen müssen. Was den rund. Der Start in diese Saison schnell integriert ­werden letzte Spiel hat wieder gezeigt, Verein insgesamt betrifft, ist war allerdings mühselig. Woran mussten. Das hat ganz gut aus- dass in dieser Liga jeder jeden es eine tolle Sache und eine hat es gelegen? gesehen, ­gerade in der Defensive schlagen kann, und mit einem kleine ­Erfolgsgeschichte, was er Mit unseren Jungs, die zwei haben wir gegen Homburg sehr ähnlichen Einsatz können und in seinen fünf Jahren seit der Mal nacheinander Meister gut ­gestanden. Verbesserungs­ wollen wir etwas aus Gründung erreicht hat. Da wären geworden sind, wollten wir würdig ist unser Spiel nach Elversberg mitnehmen. 25 geno kom 2018

Wir sind e1ns. Unsere Mitglieder und Kunden haben eins gemeinsam: Sie alle haben unterschiedliche Erwartungen an ihre Bank. Deshalb sorgen wir bei der Bank 1 Saar für mehr Freiheit und Verbundenheit im Banking.

Lassen auch Sie sich von unseren zeitgemäßen Leistungen überzeugen!

www.bank1saar.de

Bank1Saar_Imageanz_A4h_RZa.indd 1 28.02.18 18:18 geno kom 2018 S LECKER schmeckt Tradition

Wir sind e1ns. Unsere Mitglieder und Kunden haben eins gemeinsam: Sie alle haben unterschiedliche Erwartungen an ihre Bank. Deshalb sorgen wir bei der Bank 1 Saar für mehr Freiheit und Verbundenheit im Banking.

Lassen auch Sie sich von unseren zeitgemäßen Leistungen überzeugen! www.bank1saar.de

IN ALLER MUNDE

www.schroeder-fleischwaren.de 27

Bank1Saar_Imageanz_A4h_RZa.indd 1 28.02.18 18:18 VORSCHAU FSV FRANKFURT

SAMSTAG, 22.09.2018, 14.00 UHR FSV FRANKFURT SV ELVERSBERG

Nach dem heutigen Heimspiel gegen den Aufsteiger SC Hessen Dreieich wartet in der kommenden Woche das ­Auswärtsspiel beim FSV Frankfurt auf unsere Elv. Die Partie am Samstag, 22. September, beginnt um 14.00 Uhr in der Frankfurter PSD Bank Arena.

In der Sommerpause hat sich das Gesicht der Frankfurter etwas geändert. Neben sechs Spielern, die aus dem ­vereinseigenen Nachwuchs zu der ersten Mannschaft aufgerückt sind, haben sich sechs externe Neuzugänge dem FSV angeschlossen. Unter anderem kamen Dominik Nothnagel von Wehen Wiesbaden oder Alexander Aschauer von Sonnenhof Großaspach nach Frankfurt. Besonders eingeschlagen hat seit diesem Sommer aber auch Ilias Soultani, der vom TSV Schott Mainz zum FSV gewechselt ist und mit bislang vier Saisontreffern bester Torschütze des kommenden Gegners ist. Der Saisonstart lief für die Frankfurter insgesamt allerdings etwas durchwachsen. Die Mannschaft von Trainer Alexander Conrad konnte bislang bei drei Siegen, einem Unentschieden und vier Niederlagen zehn Punkte sammeln und rangiert damit zurzeit auf Platz 13. Das Ergebnis des Auswärtsspiels der Frankfurter beim FC Homburg, das bereits gestern Abend stattgefunden hat, lag bei Druckschluss unseres Magazins noch nicht vor. Zum Auswärts- spiel nach Frankfurt ist auch wieder der horst-becker-touristik-Fanbus im Einsatz. Die Mitfahrt kostet wie gewohnt 10 Euro, Abfahrt ist am Spieltag um 10.30 Uhr an der Bushaltestelle Kaiserlinde.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO AUS FEIERTAG WIRD URLAUBSWOCHE UNSERE ELV JETZT ZUSATZFLÜGE SICHERN: ALS ZWÖLFTER MANN AM 03.11. NACH FUERTEVENTURA AM 04.11. NACH GRAN CANARIA UND ERLEBEN! AM 07.11. NACH TENERIFFA AB DEM FLUGHAFEN SAARBRÜCKEN

App hier laden! PLATZ IM FANBUS SICHERN UND scn-airport.de facebook.com/airport.SCN UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. 28 HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS

Die SV 07 Elversberg und horst becker touristik bieten auch in der kompletten Spielzeit 2018/2019 SVE-Fanfahrten zu den Auswärtsspielen der Profimannschaft an. Darüber hinaus wird auch der Preis von 10 Euro pro Fan / Fahrt für die komplette Saison Bestand haben.

Sowohl die SV 07 Elversberg als auch horst becker touristik freuen sich, den SVE-Fans diesen sehr beliebten Service dauerhaft anbieten zu können. horst becker touristik stärkt somit seine Stellung als Partner der Fans. Tickets für den „horst-becker-touristik-Fanbus“ gibt es weiterhin­ wie gewohnt im SVE-Fanshop.

Die nächste Fahrt steht am Samstag, dem 22.09.2018 um 10.30 Uhr, zum Auswärtsspiel gegen den FSV Frankfurt nach Frankfurt an.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO UNSERE ELV ALS ZWÖLFTER MANN ERLEBEN!

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. 29 FEUER & FLAMME

Für cooles Ambiente. Gegrilltes vom Lavastein. Saftige Burger. Hausgemachte Brownies. Vegetarische Snacks. Und vieles mehr.

Wir sehen uns. Downtown.

THE GRILL im Victor‘s Residenz-Hotel Saarlouis Bahnhofsallee 4 · D-66740 Saarlouis Telefon +49 6831 980-0 · [email protected] www.the-grill-saarlouis.de

AZ_THE_GRILL_A4_Stadionheft_Elversberg_062017.indd 1 11.08.17 14:14 VORSCHAU SAARLANDPOKAL FEUER &

FLAMME 4. RUNDE ENDE SEPTEMBER GEGEN KÖLLERBACH

Das DFB-Pokal-Erlebnis gegen den Bundesligisten ­Unsere Elv hatte es im Saarlandpokal schon hä­ ufiger mit VfL ­Wolfsburg wird allen Fans der SVE noch eine den Köllerbachern zu tun – und jedes Mal entwick­ elte Für cooles Ambiente. gute Weile in E­ rinnerung bleiben. Im Kampf um die Titel­ sich auf dem dortigen Kunst­rasen ein kampf­betontes, verteidigung im Saarlandpok­ al und dem damit verbundenen ­spannendes Spiel. Ab­ gesehen davon sind die Sportfreunde Gegrilltes vom Lavastein. ­erneuten Einzug in den DFB-­Pokal startet ­unsere Elv nun ­unserem ­Verein auch als ­Liga-Konkurrent der U21 bestens bald in die diesjährige ­Pokal-Runde auf Landesebene. Die ­bekannt. In der Saarlandliga liegen die ­Köllerbacher zurzeit Saftige Burger. Auslosung vor einer Woche hat nun er­ geben, dass die Elv von auf ­Tabellenplatz vier – mit ­gerade einmal vier Punkten der ­Kaiserlinde in der 4. ­Runde des Saarlandpokals auf den Rückstand auf die Tabellenspitze, an der unsere Zweite Hausgemachte Brownies. Saarlandligisten Sportfreunde K­ öllerbach trifft. Die Partie, die ­momentan steht. In der ­aktuellen Saison musste ­Köllerbach Vegetarische Snacks. im Stadion an der Burg in K­ öllerbach a­ usgetragen wird, findet erst eine Niederlage am ­zweiten Spieltag einstecken – und am ­Dienstag, 25. September, um 19.00 Uhr statt. das gegen u­ nsere U21, die das Heimspiel im Kohlwald­ Und vieles mehr. stadion Anfang August klar mit 4:1 gegen die SF v ­gewinnen Der Gegner im Saarlandpokal ist dabei kein unbekannter. konnte.

Wir sehen uns. Downtown.

Sie wollen‘s noch werden... Wir sind bereits Profis! Druck. Marketing. Logistik.

THE GRILL im Victor‘s Residenz-Hotel Saarlouis Bahnhofsallee 4 · D-66740 Saarlouis Telefon +49 6831 980-0 · [email protected] www.the-grill-saarlouis.de

Telefon 0681/93621-180 · www.rehagmbh.de 31

AZ_THE_GRILL_A4_Stadionheft_Elversberg_062017.indd 1 11.08.17 14:14 DANKSAGUNG Designed by Freepik by Designed

EMIL HANS

Am 28. August hat das Elversberger Urgestein Emil Hans, seit mal für die Stärkung in der Halbzeitpause. Wir alle ­wünschen 72 Jahren Vereinsmitglied, seinen 80. Geburtstag gefeiert. Emil auf diesem Wege nachträglich noch einmal alles Gute zu Wie kein Zweiter hat sich Emil über Jahre und Jahrzehnte ­seinem Ehrentag! für ­unseren Verein eingebracht – sei es aktiv als Spieler auf allen Positionen vom T­orwart bis zum „Kamikaze-Stürmer“ Emil selbst wollte die Gelegenheit nicht ungenutzt lassen, mit 94 Toren in 144 ­Spielen, oder als Beisitzer, jahrelanger sich selbst ebenfalls noch mal bei der SVE-Familie für die Zeugwart oder Betreuer und einfach als gute Seele des Vereins. vielen Glückwünsche zu bedanken, die ihn anlässlich seines ­Unvergessen bleibt das „Café Hans“ in den Räumlichkeiten 80. ­Geburtstags erreicht haben. Ganz besonders war er erfreut unter dem Wasgau-Markt, Treffpunkt für das erste Sieger-Bier über die Besuche von Ralf Dräger, Jörg Heidenreich, Sandra oder den Niederlagen-­Tröster nach dem Spiel – oder auch Halenke und Seppel Kloß. ALLE SPIELE.

WWW.KEW.DE ALLE TORE. ALLES MONTAGS.

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME Jetzt registrieren: DIE32 KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT www.fupa.net/saaramateur

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 ALLE SPIELE. ALLE TORE. ALLES MONTAGS.

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

Jetzt registrieren: www.fupa.net/saaramateur 33

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, Seniorenheimen oder Industriebetrieben. Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de

34 SVE-FRAUEN SPIELBERICHTE

0:2-NIEDERLAGE GEGEN FRANKFURT

Die Frauen I haben ihr Testspiel gegen den 1. FFC Frankfurt II am ver- mit 12:1 (3:1) gewonnen. Zu Beginn der Partie befand sich gangenen Wochenende mit 0:2 (0:2) verloren. Das Team von Trainer das Team von Trainer Markus Plein zunächst noch in einer Kai Klankert hatte keinen guten Start und bekam schon sehr früh Schlafphase, wohingegen der Gast aus Peterberg hellwach, die beiden Gegentore. Das Defensiv-Verhalten steigerte sich aber laufstark und aggressiv agierte, sodass dieser bereits nach im Laufe der Partie deutlich, und so konnte man weitere Gegentore zwei Minuten ­Spielzeit das 0:1 markierte. Erst nach zehn verhindern. Gegen den starken Gegner aus der 2. Bundesliga fand ­Minuten kamen die Mädels ein wenig auf Touren, wobei die die Mannschaft jedoch keinen Weg zum Torerfolg. „Wir haben im gewohnte abwechslungsreiche Spielweise nicht erkennbar Vergleich zu unserem ersten Testspiel gegeneinander zwar keine war. So gab es in der ersten Hälfte nur selten herausgespielte Tore geschossen, hatten aber mehr Offensiv-Aktionen. Spiele wie Einschussmöglich­keiten. Zur Pause führten die Mädels durch diese helfen uns sehr, die Mannschaft weiterzuentwickeln“, sagt Kai die Tore von Michelle Kriesch, Michelle Grewenig und einem Klankert. Das nächste Spiel in der Verbandsliga findet am heutigen schönen Fernschuss von Lisa Paul mit 3:1. Durch die mehr und Samstag um 17.00 Uhr beim SC Falscheid statt. mehr ­nachlassenden Kräfte des Gegners konnten in der zwei- ten Halbzeit mehr ­hochprozentige Torchancen herausgespielt Sieg mit anfänglichen Stolperfallen werden und auch konsequent in ­Zählbares umgesetzt werden. Die Tore schossen Michelle Grewenig (4), Michelle Kriesch (3), Die Frauen II haben ihr Bezirksliga-Spiel gegen die SG Peterberg Lisa Paul (2), Saskia Spies, Sandra Brück und Nina Contes.

Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, Seniorenheimen oder Industriebetrieben. fbo.de Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de

35 IM SOMMER NUR AN FUSSBALL GEDACHT? DIE BUNDESLIGA IST ZURÜCK – JETZT BEI ODDSET.

Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Infos unter www.saartoto.de

ODDSET Bundesligastart 2018 A4.indd 1 23.07.18 13:40 U21 SPIELBERICHTE

U21 SETZT DIE ERFOLGSSERIE FORT

Unsere U21 hat auch in den vergangenen beiden Wochen unsere Mannschaft konnte eine davon verwerten. Profi-Spieler ihre starke Serie in der Saarlandliga fortgeführt! Durch die Israel Suero Fernández brachte unsere U21 in der 78. Minute mit ­beiden wichtigen Siege gegen Borussia Neunkirchen und den 2:1 in Führung. Richtig nervenaufreibend wurde es dann aber VfL ­Primstal hält sich unsere Zweite von Trainer Marco Emich erst zehn Minuten später. an der Tabellenspitze der Liga. In der 88. Minute kassierte Christian Frank die Rote Karte. Borussia Neunkirchen – SVE U21 2:3 (1:1) ­Unterzahl für unsere Zweite, die dennoch motiviert war, den Sieg über die Zeit zu bringen. Doch auch die Borussia gab sich noch Trotz der frühen Saisonphase dürfte das Auswärtsspiel bei nicht geschlagen. Als dann in der vierten Minute der Nachspiel- Borussia Neunkirchen vor zwei Wochen bereits jetzt zu den zeit erneut Saks zum 2:2 ausgleichen konnte, war die Borussia ­spannend s­ten der gesamten Saison zählen! Die ersten 90 im Freudentaumel. Doch die SVE schlug wieder zu, und wie. „Ich ­Minuten sind im Vergleich zu wenigen Minuten der Nachspiel- weiß nicht, ob ich live jemals schon mal so ein Tor gesehen habe“, zeit schnell erzählt: In einem temporeichen Spiel zeigten beide fand Emich nach dem Spiel ein Sonderlob: „Es war ein sensatio­ ­Mannschaften ihre Qualität und den Willen, die drei Punkte neller Treffer.“ Nach dem Wiederanpfiff, die letzten Sekunden auf einzufahren. ­Neunkirchen konnte dabei in der 26. Minute durch der Uhr, zog Tim Steinmetz aus gut und gerne 30 Metern direkt Kevin Saks das 1:0 erzielen, Routinier Steffen Bohl glich zum Ende ab, die letzte Chance. Und der letzte Treffer in den Winkel des der ersten ­­Halbzeit zum 1:1 aus (45.). Nach der Halbzeitpause Borussen-Tores. 3:2, in der fünften Minute der Nachspielzeit. Der ging das muntere Spiel weiter, Torchancen auf beiden Seiten, Jubel kannte keine Grenzen mehr. „Für jeden, der im S­ tadion war und zu einer der beiden Manns­ chaften gehalten hat, war es ein Wechselbad der Gefühle“, sagte Emich: „Insgesamt wäre das 2:2 Der Ball ist rund. schon gerechter gewesen. Aber es hat sich wieder bestätigt, dass man nie zu früh abschalten darf. Was mir ganz schwer imponiert hat: Obwohl wir in der Nachspielzeit mit einem Mann weniger Das Spiel dauert 90 Minuten. das 2:2 kassiert haben, wollten wir wirklich noch ein Tor schießen. Und TeleMedia ist Ihr Spezialist Die Mannschaft hat sich nie hängen lassen.“ für lokale Suche! SVE U21 – VfL Primstal 2:0 (0:0)

Etwas deutlicher war es dann wieder vergangene Woche im ­Heimspiel gegen den VfL Primstal. Unsere U21 machte von ­Beginn an den insgesamt besseren Eindruck, hatte mehr Google-Adwords I Google-Business-View I ­Ballbesitz und über die gesamte Spieldauer auch die Mehrzahl Facebook-Display-Kampagnen I an T­ormöglichkeiten. Unsere Zweite musste gegen defensiv mobilopti mierte Home- und Landingpages I ­eingestellte Primstaler zwar Geduld beweisen, konnte dann pos-vision I Apps I Shops I Flyer I Visitenkarten I aber in der zweiten Halbzeit die Tore abliefern. Das Spiel war Briefpapier I Calltracking I Online-Branchen- nach ­Wiederanpfiff erst wenige Sekunden alt, als Jackson ­Courtney direkt für ein Ausrufezeichen sorgte und unsere verzeichnis I Telefon- und Branchenbuchanzeigen I Zweite mit ­seinem Tor zum 1:0 in Führung schoss (46.). In der * Nachspielzeit konnte unser Team dann noch einmal nachlegen.

ADWORDS Julian Schauer, der zehn Minuten zuvor für den ersten Tor­

PREMIUM schützen Courtney ­eingewechselt worden war, brachte mit KMU-PARTNER * in Zusammenarbeit mit LocalPerformance seinem Treffer zum 2:0 die endgültige Entscheidung (90.+1). Auch wenn es lange ­spannend war, „war es insgesamt ein Tel. (0681) 502 - 4840 I E-Mail: [email protected] ­verdienter Sieg für unsere Jungs“, sagte Emich zufrieden.

Am heutigen Samstag geht es für unsere Zweite nun mit dem nächsten Spitzenspiel weiter. Um 15.30 Uhr ist unsere U21 beim Tabellendritten SV Auersmacher gefordert.

37 NLZ SAAR SPIELBERICHTE

NLZ-TEAMS ALLESAMT MIT STARKEN LEISTUNGEN

U19: Unsere A-Junioren haben es vor zwei Wochen im Regional­ belegten dabei am Ende als bestes Saar-Team den siebten liga ­-Derby zwar richtig spannend gemacht, durfte am Ende Platz. In der Gruppenphase musste sich die U17 zunächst AZ zuhause gegen den FC Homburg aber feiern! Unsere U19 von Alkmaar mit 0:2 geschlagen geben, konnte dann aber bei einem Trainer Jens Kiefer bezwang den FCH nach einem packenden starken Spiel dem FC Porto beim 1:1 einen Punkt abring­ en. Duell mit 3:2 (0:0). Unsere Junioren starteten besser in das In der ­Trostrunde trat das Team anschließend gegen die Spiel, hatten mehrfach richtig starke Chancen, aber das Tor Saar- ­Konkurrenz JFG Saarlouis/Dillingen und 1. FC Saarbrücken blieb ­zunächst aus. „Wir hätten eigentlich schon zur Halbzeit an. Mit zwei Sie­ gen in diesen beiden Spielen unt­ ermauerten klar führen ­müssen“, sagte Kiefer: „Wir sind dann auch gut aus ­unsere Junioren den guten Auftritt bei diesem Turnier. der Halbzeit raus­gekommen, haben dann aber mit dem ersten ­„Insgesamt also, bis auf das Spiel gegen Alkmaar, sehr positive Konter das Gegentor bekommen.“ Nach einem Ballverlust erzielte Leistungen beim ­Turnier mit einem schönen Achtungserfolg Frederik Christmann das 1:0 für die Gäste (55.). Unsere Junioren gegen Porto“, sagte Schummer zufrieden. zeigten sich aber wenig geschockt. Durch Treffer von Dominik Kaiser (56.) und Lars Gindorf (71.) drehten unsere Jungs das NÄCHSTES SPIEL DER B-JUNIOREN: SONNTAG, 16. SEP- Spiel und hatten die Partie danach im Griff – zumindest bis zu TEMBER, 13.00 UHR, ZUHAUSE GEGEN WORMATIA WORMS den Schlussminuten. In der 87. Minute glich ­Homburg zum 2:2 durch Luca Rau aus. U15: Für unsere C-Junioren läuft die Was dann in der Nachspielzeit folgte, Saison in der Regionalliga Südw­ est „war eine reine Willensleistung“, lobte weiter rund! Unsere U15 von Trainer Kiefer. Trotz tickender Uhr drehten Thomas Wiener ­konnte zuletzt aus unsere Junioren noch mal auf und zwei Spielen vier Punkte ­einfahren. erzielten durch Dominik Kaiser den MURTNEZ Das 2:2-­Unentschieden im Derby verdienten 3:2-Siegtreffer (90.+1). gegen den 1. FC S­ aarbrücken lief Am vergangenen Wochenende hatte dabei vor zwei Wochen noch die U19 ein ­spielfreies Wochenende. etwas „unglücklich“. Über ­weite Strecken hatte das Team den NÄCHSTES SPIEL DER A-JUNIOREN: ­Gegner voll im Griff und ging durch SAMSTAG, 15. SEPTEMBER, 13.00 UHR, AUSWÄRTS GEGEN den Doppel­pack von Jason Tunkel (16./38.) völlig verdient mit DEN SV SAAR 05 2:0 in Führung. Doch wenige Minuten vor Spielende meldete sich der FCS wieder zurück – und kam durch späte Treffer von U17: Für unsere B-Junioren hätte es im Regionalliga-Derb­ y Edonis Metaj (66.) und Erion Metaj (70.) noch zum 2:2-Endstand auswärts gegen den FC Homburg vor zwei Wochen fast zum (70.). „Wir hatten das Spiel und den Gegner 50 Minuten voll Sieg gereicht, am Ende stand im Auswärtsspiel aber das 1:1. im Griff. In den letzten 20 Minuten haben wir den Faden und „Zuzuschreiben haben wir uns das aber selbst, weil wir keine unsere Ordnung verloren“, resümierte Wiener. Besser lief es gute Leistung auf den Platz gebracht und es nach dem 1:0 vergangene Woche auswärts gegen den JFV Rhein-­Hunsrück, ­verpasst haben, den Deckel draufzumachen“, sagte S­ chummer als unsere Junioren mit 3:0 gewinnen konnten. Unsere Jungs im Nach­hinein. Gegen defensiv starke Homburger blieb die mussten gegen defensive Gegner zwar eine Menge Geduld ­erste Halbzeit torlos, danach kam unsere U17 besser ins Spiel ­beweisen, hatten aber das gesamte Spiel über die ­Kontrolle und baute mehr Druck auf. Die 1:0-Führung folgte durch ­einen und legten einen dominanten Auftritt hin. Vor allem in ­verwandelten Foul-Elfmeter von Philipp Kiefer (60.). Dass ­unsere der zweiten Halbzeit baute das Team ordentlich Druck auf Junioren danach den zweiten Treffer nicht nachlegten, rächte und kam zum Erfolg. Nach Treffern von Nino Keuper (62.), sich in der Nachspielzeit. Nach eigentlich fünf angezeigten ­Marlon-Conner Niesen (64.) und Yannis Flausse (69.) machte Minuten fiel der Ausgleich in der sechsten Minute der Nach- unsere U15 in den letzten zehn Spielminuten alles klar und spielzeit, als Homburg durch seinen ersten richtigen An­ griff aus sicherte den Auswärtssieg. „Es war am Ende ein Spiel auf dem Spiel heraus durch Tim Layes noch das 1:1 erzielen konnte. ein Tor, damit war der Sieg mehr als verdient“, sagte Wiener. Am vergangenen Wochenende legte unsere U17 dann in der Liga eine Pause ein und trat stattdessen beim international NÄCHSTES SPIEL DER C-JUNIOREN: SAMSTAG, 15. SEP- besetzten Euro Youth Cup in St. Wendel an. Unsere B-Junioren TEMBER, 14.30 UHR, ZUHAUSE GEGEN WORMATIA WORMS

38 LEIDEN SCHAFFT SIEGE! www.fbo.de

Werbung • Marketing • Digitales Business die karlsberg brauer

Verpackt!Neu