Courts of Heaven Music from the Eton Choirbook Volume 3

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Courts of Heaven Music from the Eton Choirbook Volume 3 Courts of Heaven Music from the Eton Choirbook Volume 3 John Hampton (b. c.1455, d. after 1520) 1 Salve regina a 5 15.37 Edmund Turges (b. c.1450) 2 Gaude flore virginali a 4 13.43 Richard Fawkyner (fl. c.1480) 3 Gaude virgo salutata a 5 18.49 John Browne (fl. c.1490) 4 O mater venerabilis a 5 14.18 Robert Wylkynson (b. c.1475–80, d.1515 or later) 5 Salve regina a 5 13.19 BONUS TRACK Walter Lambe (b. ?1450/51, d. after Michaelmas 1504) 6 Nesciens mater a 5 5.26 81.15 The Choir of Christ Church Cathedral, Oxford Stephen Darlington Director of Music 2 Introduction This collection of Eton Choirbook music is the third volume in a series which has proved a thrilling encounter with the remarkable world of the liturgy of Eton College Chapel in the late 15th century. This is sumptuous music of huge complexity, ranging from the rich sonority of Wylkynson and Hampton to the contrapuntal intricacy of Fawkyner and Turges. However, it is also clear that this music was firmly rooted in the daily devotional life of the College, appreciated by all and not just a worshipping elite. The boys and men of Christ Church Cathedral choir maintain just such a tradition, which is why we feel a special affinity with this glorious repertoire and are committed to its performance. Ꭿ Stephen Darlington, 2014 Courts of Heaven It has been estimated that the manuscripts which have survived from 15th- and 16th-century England represent only about ten per cent of those in circulation at the time. The Eton Choirbook itself has not been immune from depredation, for of the 93 pieces it originally contained, fully 50 are now defective in some way or have been lost altogether, and works such as the seven-part Magnificat by John Browne will sadly have to be left to the imagination. There is still much to discover, though, for despite the renewed interest shown in the music of the Eton Choirbook in recent years, a number of works have yet to be committed to disc, even though this series alone has included no fewer than nine premiere recordings. One rather frustrating aspect of the music in the Eton Choirbook is the fact that, in general, we know very little about the men who composed it. In many cases it is not even clear when they were born or when they died. Perhaps we should be grateful that their names are known at all. About a century before the choirbook was copied, composers were usually seen as anonymous artisans whose skill went unacknowledged, and it is only in the early 15th century, in sources such as the Old Hall Manuscript, that composers emerged from the shadows of anonymity and received the recognition they deserved. John Hampton was appointed as master and organist of the Lady Chapel choir at Worcester Cathedral in 1484. Among his duties were the teaching of plainsong and polyphony to the boy choristers and the directing of the singing of the antiphon Salve regina each evening during Lent. The communal act of devotion performed at Eton College each evening took its name from this text, and was known as the ‘Salve ceremony’. The Eton Choirbook contains no fewer than 15 settings of the antiphon (more than any other text except the Magnificat), all but one of them surviving complete. The version of the text set by Hampton and his contemporaries includes a number of tropes, extra passages inserted between the invocations ‘O clemens’, ‘O pia’ etc. The words of these passages are almost always written in red ink in the choirbook. This is usually taken to denote the use of a reduced number of singers, a practice which very probably derives from the late medieval monastic tradition, where tropes were sung by soloists. Hampton’s five-part setting uses the plainsong melody Gaudeamus omnes as its cantus firmus. This chant was sung on four of the Marian feasts in the Church’s year, including that of the Assumption of the Virgin (15 August), to which Eton College was dedicated. 3 Only two pieces by Edmund Turges survive complete in the Eton Choirbook, both settings of the text Gaude flore virginali. One, in five parts, is for full choir with divided trebles, while the other (the one recorded here) is a four-part setting for men’s voices. The text enumerates the seven spiritual joys of the Virgin Mary, each verse beginning with a celebratory ‘Gaude’ (‘Rejoice!’): 1 Mary’s special place in the company of the saints; 2 Mary as spouse of God; 3 Mary’s veneration by all the courts of heaven; 4 Mary’s role as intercessor with Christ; 5 The benefits conferred on those who venerate Mary; 6 Mary’s place alongside the Trinity; 7 Mary’s certainty that these joys will remain with her for ever. The text achieved widespread popularity and was frequently included in Books of Hours (devotional texts used by the laity in private prayer) in medieval England, where it was commonly ascribed to St Thomas of Canterbury (Thomas Becket). As Hugh Benham has shown, the work employs a complex numerical structure, based appropriately around the number seven. In the first section, which is in triple time, the full choir sings for 56 (8 × 7) breves (168 semibreves), while sections for two or three voices take 49 (7 × 7) breves. In the second section, in duple time, the full choir sings for 42 (6 × 7) longs (again, 168 semibreves), while passages for reduced voices occupy 49 longs. Thus the passages for full choir last for 98 (56 + 42) bars, as do those for reduced voices (49 + 49). Note also that the passages for full choir under the two time signatures are in the ratio 4:3 (56:42). Such numerological devices are, of course, impossible for the listener or even the singer to discern, but serve as earthly reflections of divine order. As with Turges, only two antiphons by Fawkyner now survive in Eton, and were probably composed by the Richard Fawkyner who had associations with King’s College, Cambridge in the early 1480s. (His setting of Gaude rosa sine spina is recorded on the first volume in this series, More Divine Than Human.) A third work, the six-part Salve regina vas mundicie, was added to the choirbook fairly soon after it was initially copied, but has since been lost. Gaude virgo salutata has as its cantus firmus the chant Martinus Abrahe sinu, which was sung on the Feast of St Martin (11 November). Quite why a composer would choose this melody as a basis for an antiphon in honour of the Virgin Mary is not immediately clear. Perhaps the answer lies in the possibility that this choice of cantus firmus would have rendered the antiphon suitable for performance at the Salve ceremony around the time of that particular feast. The college statutes decreed that Salve regina should be sung during Lent, but at other times of the year different texts could be used instead, so perhaps composers chose seemingly unlikely chants to use as the basis for antiphons with this in mind. Nowhere is the lack of detail about a composer’s life referred to above more regrettable than in the case of John Browne, for he is surely the pre-eminent figure in the Eton Choirbook, both in terms of the number of his works it contains, and in their quality. One source refers to him as ‘Johannes Browne Oxoniensis’ (‘John Browne of Oxford’), and he may be the John Browne from Coventry who was elected a scholar at Eton in July 1467, but nothing can be said for certain. His five-part antiphon O mater venerabilis is scored for men’s voices and sets a sombre text (not set by any other composer) relating to the Passion of Christ, which unusually quotes directly from the Bible and in a language other than Latin. 4 It would have to be said that from a literary point of view the text is rather confused, being a mixture of trochaic (long–short), iambic (short–long) and dactylic (long–short–short) metre, and the fifth stanza does not follow the prevailing syllable-pattern of 887887. The text also makes pointed reference to the part played by the Jews in the Passion story. This anti-Semitic finger-pointing was by no means uncommon at the time, and persisted long after the Reformation in certain quarters. Robert Wylkynson probably spent the whole of his working life at Eton, rising to the post of informator choristarum by the time the choirbook was copied at the very beginning of the 16th century. Although he is probably best known for his sumptuous nine-part setting of Salve regina (recorded on Choirs of Angels, the second volume in this series), the five-part setting heard here, brilliantly scored for five voices, is no poor relation. Walter Lambe served as a clerk and then as master of the choristers at the nearby St George’s Chapel, Windsor. He was clearly a highly skilled composer and only John Browne is represented by more compositions in the Eton Choirbook. Lambe’s Nesciens mater is one of the shorter works in the collection, scored for the full choir combination of five voices. Its cantus firmus, unusually, is the chant of the same name, which was sung after Matins and Vespers in the period immediately following Christmas, and at Vespers of the Blessed Virgin at certain times of the year. Ꭿ Timothy Symons, 2014 5 Salve regina sic tu facis orbem vere even so dost thou cause questionless 1/5Salve regina mater misericordie; vita, dulcedo, Hail queen, mother of mercy, our life, our tue pacis resplendere the world to flourish in quietness et spes nostra, salve.
Recommended publications
  • St. John the Evangelist Roman Catholic Church. Center Moriches
    St.September John 29, 2019 the Evangelist Roman Catholic Church 25 Ocean Avenue, Center Moriches, New York 11934 -3698 631-878-0009 | [email protected]| Parish Website: www.sjecm.org Facebook: Welcome Home-St. John the Evangelist Twitter: @StJohnCM PASTORAL TEAM Instagram|Snapchat: @sjecm Reverend John Sureau Pastor “Thus says the LORD the God [email protected] (ext. 105) of hosts: Woe to the Reverend Felix Akpabio Parochial Vicar complacent in Zion!” [email protected] (ext. 108) Reverend Michael Plona Amos 6:1 Parochial Vicar [email protected] (ext. 103) John Pettorino Deacon [email protected] 26th Sunday in Ordinary Time Sr. Ann Berendes, IHM September 29, 2019 Director of Senior Ministry [email protected] (ext. 127) Alex Finta Come to the quiet! Come and know God’s healing of Director of Parish Social Ministry The church building is open from 6:30 [email protected] (ext. 119) the sick! a.m. to approximately 7 p.m., if not later, Please contact the Rectory (631.878.0009) Andrew McKeon each night. Seton Chapel, in the white Director of Music Ministries for a priest to celebrate the Sacrament of [email protected] convent building, is open around 8 a.m. the Anointing of the Sick with the Michelle Pirraglia and also remains open to approximately 7 seriously ill or those preparing for p.m. Take some time to open your heart surgery. Please also let us know if a loved Director of Faith Formation to the voice of God. [email protected] (ext. 123) one is sick so we can pray for them at Come and pray with us! Katie Waller Mass and list their name in the bulletin.
    [Show full text]
  • View/Download Concert Program
    Christmas in Medieval England Saturday, December 19, 2009 at 8 pm First Church in Cambridge, Congregational Christmas in Medieval England Saturday, December 19, 2009 at 8 pm First Church in Cambridge, Congregational I. Advent Veni, veni, Emanuel | ac & men hymn, 13th-century French? II. Annunciation Angelus ad virginem | dt bpe 13th-century monophonic song, Arundel MS / text by Philippe the Chancellor? (d. 1236) Gabriel fram Heven-King | pd ss bpe Cotton fragments (14th century) Gaude virgo salutata / Gaude virgo singularis isorhythmic motet for Annunciation John Dunstaple (d. 1453) Hayl, Mary, ful of grace Trinity roll (early 15th century) Gloria (Old Hall MS, no. 21) | jm ms ss gb pg Leonel Power (d. 1445) Ther is no rose of swych vertu | dt mb pg bpe Trinity roll Ibo michi ad montem mirre | gp jm ms Power III. Christmas Eve Veni redemptor gencium hymn for first Vespers of the Nativity on Christmas Eve, Sarum plainchant text by St Ambrose (c. 340-97) intermission IV. Christmas Dominus dixit ad me Introit for the Mass at Cock-Crow on Christmas Day, Sarum plainchant Nowel: Owt of your slepe aryse | dt pd gp Selden MS (15th century) Gloria (Old Hall MS, no. 27) | mn gp pd / jm ss / mb ms Blue Heron Pycard (?fl. 1410-20) Pamela Dellal | pd ss mb bpe Ecce, quod natura Martin Near Selden MS Gerrod Pagenkopf Missa Veterem hominem: Sanctus Daniela Tošić anonymous English, c. 1440 Ave rex angelorum | mn mb ac Michael Barrett Egerton MS (15th century) Allen Combs Jason McStoots Missa Veterem hominem: Agnus dei Steven Soph Nowel syng we bothe al and som Mark Sprinkle Trinity roll Glenn Billingsley Paul Guttry Barbara Poeschl-Edrich, Gothic harp Scott Metcalfe,director Pre-concert talk by Daniel Donoghue, Professor of English, Harvard University sponsored by the Cambridge Society for Early Music Blue Heron Renaissance Choir, Inc.
    [Show full text]
  • Conducting Studies Conference 2016
    Conducting Studies Conference 2016 24th – 26th June St Anne’s College University of Oxford Conducting Studies Conference 2016 24-26 June, St Anne’s College WELCOME It is with great pleasure that we welcome you to St Anne’s College and the Oxford Conducting Institute Conducting Studies Conference 2016. The conference brings together 44 speakers from around the globe presenting on a wide range of topics demonstrating the rich and multifaceted realm of conducting studies. The practice of conducting has significant impact on music-making across a wide variety of ensembles and musical contexts. While professional organizations and educational institutions have worked to develop the field through conducting masterclasses and conferences focused on professional development, and academic researchers have sought to explicate various aspects of conducting through focussed studies, there has yet to be a space where this knowledge has been brought together and explored as a cohesive topic. The OCI Conducting Studies Conference aims to redress this by bringing together practitioners and researchers into productive dialogue, promoting practice as research and raising awareness of the state of research in the field of conducting studies. We hope that this conference will provide a fruitful exchange of ideas and serve as a lightning rod for the further development of conducting studies research. The OCI Conducting Studies Conference Committee, Cayenna Ponchione-Bailey Dr John Traill Dr Benjamin Loeb Dr Anthony Gritten University of Oxford University of
    [Show full text]
  • A Prayer of Wonder ~ Our Lady Chapel
    14th Week in Ordinary Time Volume XIX No. 31 July 5-6, 2014 CLOSING PRAYER: ~ A Prayer of Wonder ~ Our Lady Chapel O God, Maker of worlds and parent of the living, we turn to you because there is nowhere else to go. Our wisdom does not hold us and all our strength is weakness in the end. O Lord who made us and sent prophets and Jesus to teach us, help us to hear, to understand that in your word there is life. We seek to offer you praise. let us again give thanks that a prophet has been among us, that a word of healing and of power has been spoken, and we heard. The Spirit still enters into us and sets us on our feet. In the gift of God, in the power from on high, Our Lady Chapel is a Roman Catholic community founded in the love of let us live. Amen. the Father, centered in Christ, and rooted in the Holy Cross tenets of building family and embracing diversity. We are united in our journey CAMPUS MINISTRY OFFICE: of faith through prayer and sacrament, and we seek growth through The Campus Ministry Office is located in Our Lady Chapel. the wisdom of the Holy Spirit in liturgy and outreach, while responding phone: [440] 473-3560. e-mail: [email protected] to the needs of humanity. 20 14th Week in Ordinary Time July 5-6, 2014 CHAPEL PICNIC — NEXT SUNDAY: PRAYER REQUESTS: Next Sunday, July 13th is the date for our annual Chapel outdoor picnic.
    [Show full text]
  • Gabriel Jackson
    Gabriel Jackson Sacred choral WorkS choir of St Mary’s cathedral, edinburgh Matthew owens Gabriel Jackson choir of St Mary’s cathedral, edinburgh Sacred choral WorkS Matthew owens Edinburgh Mass 5 O Sacrum Convivium [6:35] 1 Kyrie [2:55] 6 Creator of the Stars of Night [4:16] Katy Thomson treble 2 Gloria [4:56] Katy Thomson treble 7 Ane Sang of the Birth of Christ [4:13] Katy Thomson treble 3 Sanctus & Benedictus [2:20] Lewis Main & Katy Thomson trebles (Sanctus) 8 A Prayer of King Henry VI [2:54] Robert Colquhoun & Andrew Stones altos (Sanctus) 9 Preces [1:11] Simon Rendell alto (Benedictus) The Revd Canon Peter Allen precentor 4 Agnus Dei [4:24] 10 Psalm 112: Laudate Pueri [9:49] 11 Magnificat (Truro Service) [4:16] Oliver Boyd treble 12 Nunc Dimittis (Truro Service) [2:16] Ben Carter bass 13 Responses [5:32] The Revd Canon Peter Allen precentor 14 Salve Regina [5:41] Katy Thomson treble 15 Dismissal [0:28] The Revd Canon Peter Allen precentor 16 St Asaph Toccata [8:34] Total playing time [70:22] Recorded in the presence Producer: Paul Baxter All first recordings Michael Bonaventure organ (tracks 10 & 16) of the composer on 23-24 Engineers: David Strudwick, (except O Sacrum Convivium) February and 1-2 March 2004 Andrew Malkin Susan Hamilton soprano (track 10) (choir), 21 December 2004 (St Assistant Engineers: Edward Cover image: Peter Newman, The Choir of St Mary’s Episcopal Cathedral, Asaph Toccata) and 4 January Bremner, Benjamin Mills Vapour Trails (oil on canvas) 2005 (Laudate Pueri) in St 24-Bit digital editing: Session Photography:
    [Show full text]
  • Saint Helen's Anglican Church
    SAINT HELEN’S ANGLICAN CHURCH Founded 1911 This document is the continuation of a tradition of the gift of ministry by the Saint Helen’s Altar Guild. It is offered to the Glory of God, in gratitude for Altar Guild members – past, present and future, and particularly the Parish of Saint Helen’s. May we be given the grace to continue the work begun in our first century and to do the works of love that build community into the future. “This is our heritage, this that our fore bearers bequeathed us. Ours in our time, but in trust for the ages to be. A building so holy, His people most precious Faith and awe filled, possessors and stewards are we.” OUR EARLY HISTORY Because the High Altar is the focal point of St. Helen’s Church was built in 1911 during worship, Mr. Walker decided it should be a real estate boom and was consecrated by made from something special. He sent to the the Right Reverend A. J. de Pencier in Holy Land for some Cypress wood from the November of 1911. He was at that time the Mount of Olives and built the main altar and Archbishop of British Columbia. Much of the Lady Chapel altar. the surrounding land had already been subdivided and everyone thought that the Most altars have some form of adornment to area was destined to become the remind worshippers that it represents the metropolis of the Fraser Valley. It is a table of the Last Supper. Many churches had magnificent site and when the land was an antependium or Altar frontal made of originally logged off, it had an embroidered silk.
    [Show full text]
  • Musica Britannica
    T69 (2021) MUSICA BRITANNICA A NATIONAL COLLECTION OF MUSIC Vauxhall Pleasure Gardens c.1750 Stainer & Bell Ltd, Victoria House, 23 Gruneisen Road, London N3 ILS England Telephone : +44 (0) 20 8343 3303 email: [email protected] www.stainer.co.uk MUSICA BRITANNICA A NATIONAL COLLECTION OF MUSIC Musica Britannica, founded in 1951 as a national record of the British contribution to music, is today recognised as one of the world’s outstanding library collections, with an unrivalled range and authority making it an indispensable resource both for performers and scholars. This catalogue provides a full listing of volumes with a brief description of contents. Full lists of contents can be obtained by quoting the CON or ASK sheet number given. Where performing material is shown as available for rental full details are given in our Rental Catalogue (T66) which may be obtained by contacting our Hire Library Manager. This catalogue is also available online at www.stainer.co.uk. Many of the Chamber Music volumes have performing parts available separately and you will find these listed in the section at the end of this catalogue. This section also lists other offprints and popular performing editions available for sale. If you do not see what you require listed in this section we can also offer authorised photocopies of any individual items published in the series through our ‘Made- to-Order’ service. Our Archive Department will be pleased to help with enquiries and requests. In addition, choirs now have the opportunity to purchase individual choral titles from selected volumes of the series as Adobe Acrobat PDF files via the Stainer & Bell website.
    [Show full text]
  • April 2019 Holy Week S C H E D U L E O F S E R V I C E S
    The Angelus Monthly Publication of the Church of Our Saviour JanuaryApril 2019 HOLY WEEK SCHEDULE OF SERVICES MONDAY IN HOLY WEEK, APRIL 15 12:10pm, Mass, Lady Chapel WEDNESDAY IN HOLY WEEK, APRIL 17 12:10pm, Mass, Lady Chapel 7pm, Stations of the Cross MAUNDY THURSDAY, APRIL 18 7pm, Liturgy of Maundy Thursday Including foot washing and stripping of the altar; following the service, the Vigil of Gethsemane before the Altar of Repose begins in the Lady Chapel GOOD FRIDAY, APRIL 19 12noon, Liturgy of Good Friday 7pm, Liturgy of Good Friday HOLY SATURDAY, APRIL 20 8pm, Great Vigil of Easter concluding with First Solemn Eucharist of Easter An Easter Eve reception is held following the service; everyone attending is asked to bring a contribution EASTER, APRIL 21 8:30am, Said Mass 9:45am, Between-the-services reception | 10am, Easter Egg Hunt 11am, High Mass and Coffee Hour Events and Feast Days Events and Feast Days Parish Clean-Up Passiontide April 6, 2019 436-4522Begins or [email protected]. April 7, 2019 We’re in need of readers, actors, costume/set designers, On Saturday, April 6, 2019, from 9:00 am choristers,The last instrumentalists, two weeks before snack Easter, chefs, called and gen- until 1:00 pm, we will be holding a Spring clean- Passiontide,eral assistants, are aso transitional there’s definitely time, part something of Lent for up morning dedicated to getting the parish ready andeveryone! yet not aWe part’ll of have Lent. one During rehearsal Passiontide immediately for the upcoming Easter celebrations. Please plan theprior focus to ofthe Lent service, moves at 4:00from pm an (snacksexamination included).
    [Show full text]
  • Sacred Music and Female Exemplarity in Late Medieval Britain
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles The Iconography of Queenship: Sacred Music and Female Exemplarity in Late Medieval Britain A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Musicology by Gillian Lucinda Gower 2016 © Copyright by Gillian Lucinda Gower 2016 ABSTRACT OF THE DISSERTATION The Iconography of Queenship: Sacred Music and Female Exemplarity in Late Medieval Britain by Gillian Lucinda Gower Doctor of Philosophy in Musicology University of California, Los Angeles, 2016 Professor Elizabeth Randell Upton, Chair This dissertation investigates the relational, representative, and most importantly, constitutive functions of sacred music composed on behalf of and at the behest of British queen- consorts during the later Middle Ages. I argue that the sequences, conductus, and motets discussed herein were composed with the express purpose of constituting and reifying normative gender roles for medieval queen-consorts. Although not every paraliturgical work in the English ii repertory may be classified as such, I argue that those works that feature female exemplars— model women who exemplified the traits, behaviors, and beliefs desired by the medieval Christian hegemony—should be reassessed in light of their historical and cultural moments. These liminal works, neither liturgical nor secular in tone, operate similarly to visual icons in order to create vivid images of exemplary women saints or Biblical figures to which queen- consorts were both implicitly as well as explicitly compared. The Iconography of Queenship is organized into four chapters, each of which examines an occasional musical work and seeks to situate it within its own unique historical moment. In addition, each chapter poses a specific historiographical problem and seeks to answer it through an analysis of the occasional work.
    [Show full text]
  • 572840 Bk Eton EU
    Music from THE ETON CHOIRBOOK LAMBE • STRATFORD • DAVY BROWNE • KELLYK • WYLKYNSON TONUS PEREGRINUS Music from the Eton Choirbook Out of the 25 composers The original index lists more represented in the Eton than 60 antiphons – all votive The Eton Choirbook – a giant the Roses’, and the religious reforms and counter-reforms Choirbook, several had strong antiphons designed for daily manuscript from Eton College of Henry VIII and his children. That turbulence devastated links with Eton College itself: extraliturgical use and fulfilling Chapel – is one of the greatest many libraries (including the Chapel Royal library) and Walter Lambe and, quite Mary’s prophecy that “From surviving glories of pre- makes the surviving 126 of the original 224 leaves in Eton possibly, John Browne were henceforth all generations shall Reformation England. There is a College Manuscript 178 all the more precious, for it is just there in the late 1460s as boys. call me blessed”; one of the proverb contemporary with the one of a few representatives of several generations of John Browne, composer of the best known – and justifiably so Eton Choirbook which might English music in a period of rapid and impressive astounding six-part setting of – is Walter Lambe’s setting of have been directly inspired by development. Eton’s chapel library itself had survived a Stabat mater dolorosa 5 may have gone on to New Nesciens mater 1 in which the composer weaves some the spectacular sounds locked forced removal in 1465 to Edward IV’s St George’s College, Oxford, while Richard Davy was at Magdalen of the loveliest polyphony around the plainchant tenor up in its colourful pages: “Galli cantant, Italiae capriant, Chapel – a stone’s throw away in Windsor – during a College, Oxford in the 1490s.
    [Show full text]
  • Renaissance Terms
    Renaissance Terms Cantus firmus: ("Fixed song") The process of using a pre-existing tune as the structural basis for a new polyphonic composition. Choralis Constantinus: A collection of over 350 polyphonic motets (using Gregorian chant as the cantus firmus) written by the German composer Heinrich Isaac and his pupil Ludwig Senfl. Contenance angloise: ("The English sound") A term for the style or quality of music that writers on the continent associated with the works of John Dunstable (mostly triadic harmony, which sounded quite different than late Medieval music). Counterpoint: Combining two or more independent melodies to make an intricate polyphonic texture. Fauxbourdon: A musical texture prevalent in the late Middle Ages and early Renaissance, produced by three voices in mostly parallel motion first-inversion triads. Only two of the three voices were notated (the chant/cantus firmus, and a voice a sixth below); the third voice was "realized" by a singer a 4th below the chant. Glogauer Liederbuch: This German part-book from the 1470s is a collection of 3-part instrumental arrangements of popular French songs (chanson). Homophonic: A polyphonic musical texture in which all the voices move together in note-for-note chordal fashion, and when there is a text it is rendered at the same time in all voices. Imitation: A polyphonic musical texture in which a melodic idea is freely or strictly echoed by successive voices. A section of freer echoing in this manner if often referred to as a "point of imitation"; Strict imitation is called "canon." Musica Reservata: This term applies to High/Late Renaissance composers who "suited the music to the meaning of the words, expressing the power of each affection." Musica Transalpina: ("Music across the Alps") A printed anthology of Italian popular music translated into English and published in England in 1588.
    [Show full text]
  • The Improperia I Did Raise Thee on High with Great Power
    10 Holy Week paraclete press PPM01916M U $2.90 # # œ M/D & # ## œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙. œ w where- in have I wear- ied thee? Test--- i fy a gainst me. œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ U ? # # œ œ œ œœ œ œ œ ˙ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ ww # ## œ Cantor #### & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ The Improperia I did raise thee on high with great power: #### & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ and thou hast hang-- ed me up on the gib- bet of the Cross. Full Choir p COPY # # œ # ## ˙ ˙ ˙ ˙˙ œœ œ œ œ ˙. œ œ œ . & ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙. œ O my peo- ple, what have I done un- to thee? or Robert Lehman œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ ? # # ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ # ## œ œ œ ˙. œ NOTSATB a cappella # # œ U & # ## œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙. œ w where- in have I wear- ied thee? Test--- i fy a gainst me. œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ U ? # # œ œ œ œœ œ œ œ ˙ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ ww DO # ## œ PPM01916M 9 Cantor #### & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ I did smite the kings of the Can-- aan ites for thy sake: # ## & # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ andœ thou hast smit- ten my head with a reed.
    [Show full text]