N-232 Canada

la Enroig PARC CULTURAL l’Avellà Sant Pere de Barranc Castellfort d’en

CV-128 Molló dels CV-124 Barranc VALLTORTA

de Gerra Cinc Termes

Seller CV-1270 824

Mare de Déu CV-12 de la Font Catí dels 866 la Mola d’en GASSULLA 1.281 1.322 MollóMorral del Tossal de Mola d’Ares Buitre Rambla Prats la Nevera Coll d’Ares del 1.140 Ares del 1.320 Maestrat Roure de les Serra Mola del Berrugues

Serra CV-130 1.231 Barranc Vilar Molins Tossal de la Marina dels PARC CULTURAL Bnc. MUSEU DE LA de Rambla VALLTORTA-GASSULLA VALLTORTA Tírig Riu Vall dels Cirersels Povets Remígia 875 Mare de la CV-131 la Montalbana HortsRoures i Carrasques Déu del Pilar de del Barranc dels Horts Centelles MontegordoSant CV-167 Sant Miquel dels 837 Valltorta

Tossal Miquel d’Orenga Civil 1.144 CV-128 CV-130 Cavalls Barranc CV-15 FondoMas d’en Josep CV-166 Saltadora Carbonera 635 el Puig el Tormassal 851 CV-10 CV-168 el Rivet Bnc la Font d’en Segures Albocàsser Sant Cristòfol CV-129 CV-129 CV-164 D’ART RUPESTRE CV-166 Sant Pau CV-165 l’Esperança

Carrasca de Rambla CV-154 Culla Ermita de Sant Joan de Nepomucé CV-15 les Coves CV-166 la Torre d’en de Vinromà Besora 10 km PATRIMONI DE N Tossal de Castelló LA HUMANITAT Saragossa L l e g e n d a A r t r u p e s t r e Autovia Ermita Càmping Art rupestre Cova Remígia

Carretera Nucli urbà Zona d'interès paisatgístic Castell Cova Centelles Cova dels Ribassals o del Civil Pista Edifici aïllat Vistes panoràmiques Museu Cova dels Cavalls Camí Port de muntanya Conjunt històric Molí Cingle del Mas d’en Josep Senda Cim Font i Punt d’informació Coves de la Saltadora EL PARC CULTURAL ELMUSEU ACCESSOS/ACCESOS EL PARQUE CULTURAL ELMUSEO CV-213 per la CV-10 des de CV-213 por la CV-10 desde la Salzadella L’any 1998, la Generalitat El Parque Cultural de la Valltorta- El Museu de la Valltorta, Inaugurado el año 1994 y Valenciana va crear el Parc Gassulla fue creado el año 1998 por gestionat per la Generalitat gestionado por la Generalitat Cultural de la Valltorta-Gassulla, la Generalitat Valenciana Valenciana, es va inaugurar l’any Valenciana, el Museo de la Morella fet que va coincidir amb la coincidiendo con la declaración del 1994 i està situat al pla de l'Om, Valltorta se ubica en el Pla de declaració de l’Art Rupestre de Arte Rupestre del Arco dins del terme municipal deTírig, l’Om, en el término municipal de l’Arc Mediterrani Peninsular com a Mediterraneo Penínsular como a uns 500 metres del barranc de la Tírig, a solo 500 metros del N-232 Patrimoni de la Humanitat per la Patrimonio de la Humanidad por la Valltorta. A les sales del museu es barranco de la Valltorta. En sus UNESCO. Aquest va ser el primer UNESCO, y es el primer parque pot gaudir d’una exposició salas se puede disfrutar de una cultural de todo el territorio parc cultural de tot el territori permanent centrada en l’evolució exposición permanente centrada Catí valencià, on estan integrats els valenciano. En él se integran los de l’art rupestre a terres en la evolución del arte rupestre en Ares del CV-213 municipis de Morella, Ares del municipios de Morella, Ares del valencianes, amb una especial tierras valencianas, que hace Maestrat la Salzadella AP-7 MUSEU DE LA Tírig Maestrat, Benassal, Vilar de Maestrat, Benasal, Vilar de Canes, incidència pel que fa a l’art especial incidencia en el arte CV-131 VALL TORTA Benicarló Canes, Albocàsser, Tírig, les Coves Albocàsser,Tírig, Les Coves de llevantí. A més, també és seu levantino. Además, también es CV-10 CV-15 de Vinromà i Catí, tots aquests Vinromà y Catí, todos ellos con un d’exposicions temporals sede de exposiciones temporales Benassal Albocàsser Peníscola rico patrimonio arqueológico junto amb un ric patrimoni arqueològic relacionades amb l’important relacionadas con el importante Vilar de Canes Alcalà les Coves N-340 con magníficas muestras de arte de Xivert i amb unes magnífiques mostres patrimoni històric, arqueològic i patrimonio histórico, arqueológico de Vinromà d’art rupestre llevantí. El Parc rupestre levantino. El Parque etnològic de les comarques de y etnológico de las comarcas del Cultural acull més de 40 conjunts Cultural acoge más de 40 conjuntos l’interior castellonenc. Entre les interior castellonense. Entre las rupestres d’art llevantí, i té com a rupestres de arte levantino, con la activitats que ofereix el museu actividades ofrecidas por el museo finalitat protegir-los, estudiar-los i finalidad de protegerlos, destaquen els tallers infantils –on destacan los talleres infantiles –en DIES DEVISITA/ DÍASDEVISITA difondre’ls, amb l’objectiu de estudiarlos y difundirlos, con el els més menuts poden conéixer los que los más pequeños pueden MUSEU DE LAVALLTORTA convertir-se en un model de objetivo de convertirse en un com vivien els autors de les conocer como vivían los autores de modelo de gestión integral del D’octubre a abril: de dimarts a diumenge, de 9.30 a 14h i de 16 a 19h gestió integral del patrimoni que pintures de la Valltorta– i les las pinturas de la Valltorta– y las De maig a setembre: de dimarts a diumenge, de 9.30 a 14h i de 17 a 20h afavorisca el desenvolupament patrimonio que favorezca el visites guiades als conjunts visitas guiadas a los conjuntos De octubre a abril: de martes a domingo de 9.30 a 14h y de 16 a 19h socioeconòmic sostenible dels desarrollo socio-económico de los rupestres més representatius del rupestres más representativos del De mayo a septiembre: de martes a domingo, de 9.30 a 14h y de 17 a 20h pobles que en formen part. pueblos que lo integran. Parc Cultural Valltorta-Gassulla: Parque Cultural Valltorta-Gassulla: la cova dels Cavalls, les coves del la Cova dels Cavalls, las cuevas del El museu romandrà tancat els dies 24, 25 i 31 de desembre, i els dies 1 i 6 de gener Civil i del Cingle del Mas d’en Civil i el Cingle del Mas d’en Josep, El museo permanecerá cerrado los días 24, 25 y 31 de diciembre, Josep, a Tírig; els abrics de la aTírig; los abrigos de la Saltadora y los días 1 y 6 de enero Saltadora, a les Coves de a Les Coves de Vinromà, y los Vinromà, i els conjunts de la cova conjuntos de la Cova Remígia y del Remígia i del barranc de la barranco de la Gassulla, a Ares del Gassulla, a . Maestrat. INFORMACIÓ/ INFORMACIÓN Museu de la Valltorta Pla de l'Om, s/n 12179 Tírig (Castelló) Telèfon: 964 33 60 10 adreça electrònica: [email protected]

Dipòsit Legal: CS 421-2017