abend, 25.10.2014, 13:00 Uhr SC AnstoSS: Sonn St. Pauli – Karlsruher 11. spieltag: FC

Liebe Nord-Fans: Bitte bleibt nach Abpfiff heute vollzählig auf „Eurer“ Tribüne! Sonst verpasst Ihr die Chance, auf dem historischen Abschiedsfoto Die drei !!! mit dabei zu sein! (siehe S. 16) und die rätselhafte Pyramide

MEGGI

Schulle Matze Titelstory

Sonnabend, 25.10.2014: Karlsruher SC

Das Unbekannte, unge- Diese Tugenden hat unser Trainer- team den Kiezkickern in den letzten löste Fälle und mysteri- Wochen wieder eingehaucht und öse Vorkommnisse – dadurch schon den einen oder ande- das sind die Dinge, für ren kniffligen Fall lösen können: Gegen die rasenden Löwen aus die unsere drei Ausrufe- Braunschweig gab es ein knappes 1:0. zeichen eher nicht zu In der nächsten Folge stand bei gifti- gen Frankfurtern dann ein turbulen- haben sind. Vielmehr tes 3:3 auf dem Programm, ehe stehen , gegen die eisernen Unioner ein sou- und veräner 3:0-Heimsieg heraussprang. Unter dem Strich bedeutete das vor Mathias Hain für dieser ominösen Länderspielpause Wille, Leidenschaft sieben Punkte aus drei Spielen – eine beachtliche Bilanz. Leider konnte und ein braun-weißes diese am vergangenen Montag beim Wir-Gefühl. Gastspiel in Düsseldorf vorerst nicht weiter aufgehübscht werden. Mit manchen Fällen sollte man sich aber nicht allzu lange aufhalten, zumal im investigativen Geschäft auch nur eine Devise zählt: Nach dem Fall ist vor dem Fall. Das wissen wir ja alle spä- testens, seitdem wir in Kindertagen zum ersten Mal Justus Jonas, Peter Foto: Witters Shaw und Bob Andrews gelauscht Den Fall „Die eisernen Unioner“ mit Bravour gelöst. haben. Heute wartet „Die rätselhafte Pyramide“.

Heute stehen unsere drei Ausrufezei- sich in der laufenden Spielzeit verän- Badener verloren hintereinander Die Lösung des Falls „Die rätselhafte chen in der elften Folge der Saison dert: Momentan sind sich die Badener gegen die Spitzenteams aus Leipzig, Pyramide“ liegt für unsere drei Aus- 2014/15 mit der rätselhaften Pyra- wohl selbst das größte Rätsel. Noch Ingolstadt und Kaiserslautern. Dabei rufezeichen auf der Hand. Wenn die mide vor dem nächsten Fall. Beim hat die Ursachenforschung in der gelang der Mannnschaft aus der Boys in Brown in der Defensive wie letzten Aufeinandertreffen mit unse- hauseigenen Pyramide, dem Wahr- Fächerstadt nur ein eigener Treffer. zuletzt wenig zulassen, könnte für ren Gästen blieb dieser ungelöst. Im zeichen der Stadt Karlsruhe, keine Beim Heimspiel gegen den VfR Aalen den Karlsruher SC beim fünften Spiel Dezember 2013 unterlagen die Kiez- richtigen Ergebnisse hervorgebracht. hatte der Karlsruher SC zwar zahlrei- in Folge die Null weiterhin stehen. kicker am Millerntor dem Karlsruher Die Elf von Markus Kauczinski starte- che Gelegenheiten, kam aber am Nutzen unsere Kiezkicker hingegen SC mit 0:2. Doch das ist schon längst te mit drei Siegen und drei Unent- Ende über ein torloses Unentschieden ihre Chancen, gibt es unter dem Strich abgehakt und die Vorzeichen haben schieden richtig stark, aber nach dem nicht hinaus. Das größte Manko bei nicht nur drei Punkte, sondern dann 3:0-Heimsieg gegen den 1. FC Nürn- unseren Gästen scheint also die Chan- heißt es auch: Die drei Ausrufezeichen berg riss der Faden beim KSC. Die cenverwertung zu sein. – sie lösen jeden Fall! Jörn Kreuzer Das ist drin Gegnerbeobachtung Aufmacher ...... 2 Heim-Interview: Marc Rzatkowski ...... 3 Kurzinfos zum Sponsoren...... 4 Karlsruher SC Gäste-Interview: Jan Mauersberger...... 5 Pinnwand...... 6 Stadionfrage Blau-Weißer Gemeinderat 1952 erfolgte die anfangs umstritte- Vorspiel: Borussia Dortmund...... 7 Keine VIVA ohne das Wildparkstadion. Apropos Gemeinderat: Einen Fürspre- ne Fusion mit dem Stadtrivalen VfB Nachdem der Karlsruher Gemeinderat cher dürfte der Neubau des Wild- Mühlburg, der den Altmeister sport- Statistik...... 8 kurz vor dem letzten Heimspiel gegen parkstadions definitiv schon haben. lich mittlerweile überholt hatte. Gegengeraden-Gerd...... 9 den KSC (Dezember 2013) grundsätz- Im Mai wurde Mittelfeldspieler Rein- Der neuformierte Karlsruher Sport- Tabelle...... 9 lich für den Standort Wildpark hold Yabo bei der Kommunalwahl für club Phönix-Mühlburg machte die Spieltag...... 9 gestimmt hatte, sprachen sich zuletzt die Liste „Gemeinsam für Karlsruhe“ Geburtswehen aber schnell verges- St. Pauli FM...... 10 Oberbürgermeister Frank Mentrup in das Stadtgremium gewählt. 7.034 sen. 1955 und 1956 wurde die Wild- Stadion-News: Umbau Nord...... 10 und Verein in einer gemeinsamen Stimmen konnte der KSC-Profi auf park-Elf Pokalsieger. Es sollten bis Twitter-Box...... 10 Erklärung für einen Neubau aus. sich vereinen. „Ich nehme die Wahl heute die letzten Titel der Badener Allerdings gehen die Ansichten darü- an. Zwar war es so nicht geplant, ist bleiben. BOLLzen...... 11 ber in Detailfragen noch auseinander. jetzt aber so gekommen. So spielt Flimmerkiste...... 11 Der KSC präsentierte auf seiner Mit- das Leben. Der Fußball geht immer Abwehrbollwerk Young Rebels...... 13 gliederversammlung eine 3D-Anima- vor, das ist ganz klar“, sagte der Bisher saß Coach Markus Kauczinski 1910 e.V...... 13 tion des neuen Stadions, die auch ein 22-Jährige nach seiner Wahl. bei 89 Ligaspielen auf der Trainer- FC St. Pauli Rabauken...... 15 Parkhaus beinhaltete. Das sei so nicht bank des Karlsruher SC. Dabei stand Fan-Interview: Oliver Rohrbeck ...... 15 abgestimmt gewesen, hieß es Jubiläum bei seiner Elf in 40 Begegnungen am Kurz Notiert...... 16 anschließend aus dem Rathaus. Fort- Mit einer Festwoche beging der Karls- Ende die Null. Auch unsere Kiezkicker setzung folgt also. Ohnehin muss sich ruher SC im Sommer sein 120-jähri- konnten gegen die Badener noch kei- Kalender...... 16 der Gemeinderat zunächst zwischen ges Jubiläum. Am 6. Juni 1894 nen Treffer erzielen, seitdem der Fanladen...... 16 einer Generalsanierung und einem erblickte der Karlsruher FC Phönix 44-Jährige bei unseren Gästen Chef- Impressum...... 16 Neubau entscheiden. das Licht der Welt, der 1909 Deut- trainer ist. Die Spiele endeten 0:0 scher Meister wurde. Im Oktober und 0:2. Jörn Kreuzer 2 Heim-Interview Marc Rzatkowski

„Verliere nie den SpaSS am FuSSballspielen“ Foto: Witters

Ratsche ist zurück! Moin Ratsche! Als erstes mal die Ähnlich wie bei Dir haben auch steht der DFB-Pokal-Knaller gegen Doch bevor der BVB seine Visi- Nachdem St. Paulis Frage: „Wie geht es Dir“? Deine Kumpels John Verhoek und Borussia Dortmund am Millern- tenkarte am Millerntor abgibt, Mit geht es sehr gut, warum? Christopher Nöthe ihren Tor- tor an. Wie groß ist bei Dir die geht es heute gegen den Karls- Nummer 11, bedingt riecher wieder gefunden und Vorfreude auf das Duell mit ruher SC. Was für einen Geg- durch eine Fußverlet- Wenn man Dich in der letzten zuletzt ihre Treffer erzielt ... Hummels, Kagawa und Co.? ner erwartest Du, was kommt Zeit auf dem Trainingsplatz oder Über beide kann man nur sagen, dass Das ist ein super Spiel. Allgemein heute für ein Spiel auf Euch zu? zung in der Vor- im Spiel beobachtet hat, merkte sie überragende Qualitäten mitbringen. sind Pokalspiele immer etwas Karlsruhe ist eine defensiv sehr star- bereitungsphase, noch man, dass Du wieder richtig Mir war bereits letzte Saison klar, dass Besonderes. Mit dem VfL Bochum ke Mannschaft gegen die wir in der Spaß am Fußballspielen hast. sie ihre Tore schießen werden. Das haben wir es vor zwei Jahren recht letzten Saison auswärts ein 0:0 und zu Saisonbeginn etwas Noch zu Beginn der Saison haben sie bei ihren vorherigen Statio- weit geschafft und sind im Viertelfi- zuhause eine 0:2-Niederlage kassie- seiner Leistung hinter- schien es, als sei Dir dieser Spaß nen auch bewiesen. John und Chris sind nale auf den VfB Stuttgart getrof- ren mussten. Wir sollten also gewarnt her hing, meldete sich ein wenig abhanden gekom- super Typen und überragende Spieler fen. Es macht einen riesen Spaß von sein. Sie haben ein starkes Konter- men ... für die Mannschaft. Runde zu Runde zu kommen. Wenn spiel, auf das wir sehr aufpassen der 24-Jährige in den Ja das stimmt und das habe ich man dann gegen einen echten müssen. Wenn wir aber unsere Quali- letzten Wochen wieder zuletzt öfters gehört. Von daher Seit Meggi vor einigen Wochen Champions League-Kracher wie den täten auf den Platz bringen bin ich scheint es ja mehr oder weniger den Posten des Cheftrainers BVB spielen kann, ist das für einen mir sicher, dass wir das Spiel erfolg- mit tollen Auftritten offensichtlich gewesen zu sein. Im übernommen hat, scheint ein Spieler natürlich eine super Erfah- reich gestalten werden. zurück. Ratsche präsen- Prinzip ist es aber so, dass ich nie den Ruck durchs Team gegangen zu rung. Ich freue mich schon sehr auf tierte sich wieder Spaß am Fußballspielen verliere, auch sein. Was ist Meggi für ein Typ das Spiel. Vielen Dank für das Gespräch, wenn es bei mir vielleicht mal den und was zeichnet ihn aus? Ratsche! Interview: Robert Hoffmann gewohnt spielfreudig Eindruck erweckt, als sei mir die Freu- Meggi hat eine klare Linie und eine und in einer tollen Form. de am Spiel ein wenig abhanden klare Vorstellung vom Fußball. gekommen. Ich bin immer mit vollem Daher ist es relativ einfach für uns, Seinen Torriecher Einsatz dabei und beobachte auf dem dieser zu folgen. Wir verstehen die scheint der Wirbelwind Platz viel. Wenn es aber für die Mann- Richtung, die er uns vorgibt, da er ÖKOSTROM schaft und mich gut läuft, dann macht klar und deutlich formuliert, was er dabei auch wiederge- mir das Kicken umso mehr Spaß. von uns verlangt. Es liegt an uns funden zu haben. Wir diese Vorstellungen auf den Platz zu IST JETZT sprachen mit dem Wie auch die gesamte Mann- bringen und dies gelingt uns von schaft kamst Du zu Beginn der Spiel zu Spiel immer besser. gebürtigen Bochumer Saison nicht richtig aus den BRAUN-WEISS. über den Spaß am Fuß- Startlöchern und liefst Deiner Mit Matthias Ostrzolek ist im ballspielen, seinen Form etwas hinterher. In den Sommer ein guter Kumpel von letzten Wochen hast Du Dich Dir aus Deiner Heimat Bochum aktuellen Leistungsstand wieder mit starken Leistungen ebenfalls nach Hamburg und das anstehende zurückgemeldet und konntest gewechselt. Allerdings läuft er Dich auch in Frankfurt und gegen fortan für die „Rothosen“ auf. Pokalduell mit einem Union Berlin in die Torschützen- Hattest Du schon Gelegenheit echten Champions liste eintragen. Was ist in den Deinen alten Teamkollegen zu letzten Wochen bei Dir passiert? treffen? League-Kracher. Ich habe viel für mich getan und zahl- Na klar. Als er seinen Vertrag beim reich individuelle Einheiten absolviert. HSV unterschreiben hat, haben wir HOL DIR ST. PAULIS GUTE ENERGIE Wegen meiner Fußverletzung habe ich uns direkt abends in der Stadt zum NACH HAUSE. leider das zweite Trainingslager in Essen getroffen. Wir haben uns auch Österreich verpasst, weswegen ich schon gegenseitig zuhause besucht WWW.KIEZSTROM.COM etwas hinterher hing. Anschließend und verstehen uns nach wie vor sehr brauchte ich ein wenig Zeit, um wieder gut. Es freut mich, dass er nun auch in reinzukommen und an meinen vorheri- Hamburg lebt – leider spielt er nur für gen Leistungsstand anzuknüpfen. Ich den falschen Verein. bin jetzt immer noch nicht am Limit angelangt, weiß aber, dass es mit jedem Und wo wir schon im Ruhrge- Spiel noch besser wird. biet sind – am Dienstag (28.10.) 3 07.1_KS_ANZ_80,2x122,8_v4.indd 1 13.12.13 10:13 Ehrenwerte Gesellschaft 67rockwell Consulting GmbH, a.hartrodt GmbH & Co.KG, AB Kreislauf GmbH, Acht GmbH, ADM Hamburg AG, Albers-Hansen GmbH, Albert Bauer Companies GmbH & Co. KG, Albrecht Elektrotechnik GmbH, alstria office REIT-AG, Andreas Giessen Sanitär GmbH, Andreas Nestler Fußbodentechnik, APEX GmbH, Audi Zentrum Flensburg (AZF) Vertriebs GmbH, Autohaus Kuhn+Witte, Avanti Personalleasing GmbH, AVEX Automotive GmbH & Co. KG, Bernd Awayes, Axel Springer Media Impact GmbH, B & O Gebäudetechnik Nord GmbH, BACARDI GmbH, Bakery Films, Bartram & Niebuhr Rechtsanwälte, Benecke Coffee GmbH & Co. KG, Berger & Co. Heizungs-, Klima- und Sanitärbau GmbH, Blohm + Voss Repair GmbH, Blue Expeditors GmbH & Co. KG, BM BAU, Bochtler GmbH, Nicole Böcker-Carstens, Hans-Joachim Boller, Andreas Borcherding, Dr. Christian Boyens, Iris-Anke Brammer, Andreas Brandt, Brillux GmbH & Co. KG, BRL BOEGE ROHDE LUEBBEHUESEN, Brown-Forman Deutschland GmbH, Bryan Cave LLP, BS-UNI-BAU GmbH, Guido Buck, Buck Fassadentechnik GmbH, Buhck Umweltservices, Busch & Simon, BUSS Port Logistics GmbH & Co. KG, C&F Steel International GmbH & Co. KG, Canal-Control + Clean Umweltschutzservice GmbH, Edward Carlsen, CARISSA Einzelhandel- und Tankstellenservice GmbH & Co. KG, CELLULAR GmbH, Cemex Kies & Splittt GmbH, Central Service Mirko Paulmann e.K., CHENMING GmbH, Christian Bock & Sohn, Cofely Deutschland GmbH, COMNET Hanse GmbH, Company-Partners CMP GmbH, Contargo Gmbh & Co. KG, Cordes & Graefe Stade KG, Corneel GmbH (ehemals Meyer + John GmbH), CORPEX Internet GmbH, CTS Container Terminal GmbH, Cux-Parts Gmbh, D+B Handel GmbH, DACHSER GmbH & Co. KG, DAW-Stiftung & Co. KG, DDB Tribal Hamburg GmbH, Klaus Dieter Delfs (K.D. Dachabdichtung), Delta-Fleisch Handels GmbH, Deutsche Calpam GmbH, Deutsche FOAMGLAS® GmbH, Dierkes & Partner, DigThis Media GmbH, Dipl. Ing. Friedrich Bartram GmbH & Co. KG, Diringer & Jakubowski GmbH & Co. KG (collatz + schwartz), DÖRNER ARCHITEKTEN., Manfred Dornhof, Dr. Steinberg & Partner GmbH, DRAABE Industrietechnik GmbH, Rolf Dralle, DS Produkte GmbH, Alexander Duszat, DWI Grundbesitz GmbH, E. Brunckhorst GmbH, E&K Automation GmbH, E.ON Energie Deutschland, EAST Hotel & Restaurant GmbH, Edelstoff Verlags GmbH, EFG Elektrotechnik Frank Günther GmbH & Co. KG, Elbe Erlebnistörns GmbH, ElbOil GmbH, EQ. on Consulting Deutschland GmbH, Eschenburg, EUROGATE Intermodal GmbH, Karl-Heinz Ewoldt, Express Hoch Drei GmbH, FAGSI Vertriebs- und Vermietungs-GmbH, Fanenbruck GmbH, FDT K. Horeis GmbH, FEDRIGONI DEUTSCHLAND GmbH, Feuerbestattungen Stade r. V., FON Friseur GmbH, Food Logistics Consultants, FRITZ & MACZIOL, Fritz Barthel Armaturen GmbH & Co. KG, G.V.K. mbH, GARPA Garten & Park Einrichtungen GmbH, Gebrüder Göktas GmbH, Geelong GmbH, Geodis Wilson Germany GmbH & Co KG, GFI Gesellschaft für Injektagetechnik mbH, gip / Gesellschaft für Immobilien- und Projektberatung mbH, Global Fruit Point GmbH, Godeland Vermarktungsgesellschaft mbH, Gollan Bau GmbH, GRIMM backt Märchenhaft GmbH & Co.KG, GROßKOPF Assekuranz, GUDER Strahltechnik GmbH, G.V.C. Projektierung GmbH & Co. KG, Hamburger Volksbank, Hans Hermann Bornhold GmbH, Hanseatischer Drahthandel GmbH, Hansen Shipping GmbH, HASPA HanseGrund GmbH, HausF GmbH, HAVI Solutions GmbH & Co. KG, HBB Hanseatische Betreuungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH, HDI Agentur, Heers & Brockstedt Umwelttechnik, Stefan Heidenreich, Heiko Miersen GmbH, Dr. Christopher Heinemann, Heinrich Osse Lagerhaus GmbH, HEK Hansa Edelstahl Kontor GmbH, Henri Benthack GmbH & Co. KG, Heye GmbH (ehemals Heye & Partner), HIBA AG, HIH Hamburgerische Projektentwicklung GmbH, Hillmann & Ploog (GmbH & Co.) KG, HKL Baumaschinen GmbH, Hotel Strandschlösschen GmbH & Co. KG, Howe Robinson & Co Hamburg, HTG Hanse Trading, HTS Hanse Travel Service GmbH, ICAP Shipping (Germany) GmbH, Ihr Maler, Iglo GmbH, Induvent, Ingelore Plate Unternehmens-Service, Initiative Media GmbH, inmedias.it Gesellschaft für Informationstechnologie mbh, intan media-service GmbH, Internationale Fruchtimportgruppe Weichert GmbH & Co. KG, Intertax-Expert, IP Deutschland GmbH, JDB MEDIA GmbH, jens pelikan & friends GmbH & Co. KG, Jörg Müller Fliesen- und Sanierungsarbeiten, Joma Umwelt-Beratungsgesellschaft mbH, JS-Beregnungstechnik, JUNGA BAU GMBH & CO. KG, K&H Business Partner GmbH, Karl Gladigau GmbH, Karl Petersen Bauausführungen GmbH, Karsten Klindworth KG, Kern & Stelly Medientechnik GmbH, Kl netprint GmbH, Klimek & Co. Grundstücksverwaltungen GmbH, KMP Dr. Stoltenberg, Korten & Partner, Knauf Gips KG, Ansbert Kneip, KONE GmbH, Siegfried Köneke, Kontor New Media GmbH, Kreykenbohm, Willi (Willi Kreykenbohm Spedition GmbH), Krüger & Scharnberg GmbH, KSW Massivhaus, KWAG Kanzlei für Wirtschafts- und Anlagerecht Ahrens & Gieschen, Thomas Lambrich, Leseberg Automobile GmbH, LLS Verwaltungs GmbH, Lüchau Baustoffe GmbH, Lüdex Warenkontor GmbH, LÜDEX-Service GmbH & Co KG, m+p consulting Hanse GmbH, Maler-Betrieb Otto Maass GmbH, Malereibetrieb DIE PARTNER GmbH, Manhattan GmbH, Gregor May, MBN Bau AG, MCF Corporate Finance GmbH, ME-LE Energietechnik GmbH, MEBA Blechverarbeitung GmbH, Sven Meyer, Frese Meyer-Glitza, Meyr & Umlandt Beteiligungsges. mbH, MHG Heiztechnik GmbH, Millennial Media GmbH, Minkner GmbH, Montaplast of North America, Inc., Montgomery Champs, multi-com GmbH & Co. KG, MWO Gesellschaft zur Herstellung von chemisch-technischen Produkten mbH, Naturfreunde MV GmbH, netCo Gesellschaft für network & computer mbH, Neteye GmbH, NICOLAI-Vital-Resort GmbH, Niebuhr Wealth Consult GmbH, NN - Automobile GbR, Norderwerft Repair GmbH, Normann Fliesenverlege GmbH, Norrporten AB, NSC Chartering & Transport GmbH & Cie. KG, NST International Speditions GmbH, NumberFour AG, O&P Oberthür und Partner, Objekt + Büro Einrichtungen, OleoCom GmbH, ÖRAG Rechtsschutzversicherungs-AG, Harald Ortner, Mike John Otto, Penning Sanitär GmbH & Co. KG, Peter Riege -Import/Export, Michael Peters, Philips GmbH Unternehmensbereich Lighting, PKV Papier und Kartonverarbeitung in Hamburg GmbH (Andreas Stein), Plate-Service GmbH, POLYGONVATRO GmbH, Power Personalservice GmbH, PPF Immobilien Management GmbH, PPS. Imaging GmbH, Privatbrauerei ERDINGER WEISSBRÄU, R+M Business Software GmbH, Radisson BLU Hotel Hamburg, Raithel Verwaltungsgesellschaft mbH, Ratsherrn Brauerei GmbH, Jörg Rebstock, Rechtsanwälte Lehmann & Behrens, redante haun architekten, Regale Laden J. Hasslinger GmbH, Reha-Zentrum Harburg, REHAG ELEKTRONIK GmbH, Renzenbrink, Raschke, von Knobelsdorff, Heiser, Research Now GmbH, Roccat GmbH, Gerd Rübcke, RUDOLF SIEVERS GmbH, RZI Software GmbH, Jasmin Sadre Chirazi, SAGER & DEUS GmbH, SaM-Power GmbH, Samskip GmbH, Wolfgang Saunus, Schanzenbäckerei GmbH, Schleswig Wohnmobile GmbH, Michael Schmidt, Schrader Pflanzen, Horst Schroth, Schuffert Elektrotechnik GmbH, Jörg Schünemann, sea chefs Cruise Services GmbH, Semmelhaack-Logistik GmbH, Seniorenpartner Elisabeth Schulz, Service-Bund GmbH & Co. KG, SICNUM Mittelstandsberatung GmbH, Siegfried Jacob GmbH & Co. KG, SinnerSchrader Aktiengesellschaft, SKYCHECK GmbH, Smurfit Kappa Recycling GmbH, Soft-Park GmbH, Sohomint GmbH, Sozietät Brautlecht & Zacher, SPIE GmbH (ehemals Hochtief), Spiegel & Pohlers Versicherungsmakler GmbH & Co. KG, Sponsors Verlags GmbH, STARCAR Kraftfahrzeugvermietung GmbH, STT Holzbearbeitung GmbH, Staack Pooltankstellen GmbH & Co. KG, Klaus-Peter Stahl, Steffen Ehlert Unternehmensberatung, Stoltzenberg Nuss GmbH, Straub & Linardatos GmbH, Stulz GmbH, Support & Catering, SYSback AG, SYSback Consulting GmbH, SYSWE Systemtechnik Weser-Ems GmbH, Taucher Knoth, TC4Y AG (ehemals Trebogad GmbH), team baucenter GmbH & Co. KG, Tekuma Kunststoff GmbH, TER HELL & CO. GMBH, Tetzner & Jentzsch GmbH, Teupe & Söhne Gerüstbau GmbH, Textil-Recycling K. A. Wenkhaus GmbH, tip-top Gebäudeservice GmbH, Tischlerei Lars Becker GmbH (ehem. Heinz Meyer Tischlerei), Thies Consult, Arne Tölsner, Transcend Information Trading GmbH, Trofi Tropenfrucht Import-GmbH, Turm Sahne GmbH, Heiner Twesten, Udo Wichmann Speditionsgesellschaft mbH, UNILOK Logistik GmbH, Upsolut Merchandising GmbH & Co KG, VARTAN Product Support GmbH, Vattenfall Europe Wärme AG, VELOX GmbH, VELUX Deutschland GmbH, Veolia Umweltservice Nord GmbH, Veolia Umweltservice PET Recycling GmbH, Verwertungszentrum Hohenaspe GmbH, Bernd von Geldern, Carol von Gerstdorff, WELL PLUS TRADE Vertriebs GmbH & Co. KG, WEISSHAUS Immobilienkontor GmbH, Wessels + Müller AG, WGM Ingenieur-Tiefbau GmbH, WIENERS + WIENERS GmbH, Wilkens Baustoffe GmbH, Jörg Will, Willi Pohl GmbH & Co. KG, Henning Wittenberg, Witthöft Immoblien GmbH, Tjark H. Woydt, WRAGE Verpackungsgesellschaft, Wülfing Zeuner Rechel Rechtsanwälte Partnerschaft, Wüstenrot & Württembergische, ZytoService Deutschland GmbH 4 Gäste-Interview Jan Mauersberger

„Wir werden uns nicht ver- rückt machen lassen“

Foto: Witters

Seit seinem Wechsel Moin Jan, unsere heutige Aus- absolviert hattest, warf Dich Identifikation? gelungener Abend, nur das Ergebnis gabe ist an die drei Fragezeichen eine Fingerverletzung am Ich habe tatsächlich schon länger eine hat mit 1:1 nicht ganz gepasst zum Karlsruher SC im angelehnt. Warst Du oder bist Anfang dieser Saison etwas engere Bindung zum KSC. Als ich in (schmunzelt). Sommer 2012 galt Jan Du sogar noch Fan von Justus, zurück – kannst Du mittlerweile der Jugend des FC Bayern angefan- Mauersberger als Peter und Bob? wieder durchstarten? gen habe, kamen viele Stars der Du hast am Millerntor bisher Ich habe schon das eine oder andere Die Verletzung, wegen der ich auch damaligen Profimannschaft wie Oli- noch nicht verloren. So verhält „Mister Zuverlässig“, ???-Buch gelesen. Das ist aber schon operiert werden musste, hat mich ver Kahn oder Mehmet Scholl sich doch kein guter Gast! der in 72 von 74 Spielen 15 Jahre her. Eine Lieblingsfolge schon ein wenig gebremst. Mein per- ursprünglich aus Karlsruhe. Der Karls- (lacht) Da waren auch einige gute hatte ich nicht. sönliches Topniveau habe ich aber noch ruher SC ist darüber hinaus ein toller Spiele dabei, an die ich mich noch über 90 Minuten auf nicht wieder erreicht. Dennoch will ich Verein mit einer traditionsreichen sehr genau erinnere. Einmal haben dem Platz stand. Beim KSC scheint Ihr momentan der Mannschaft so schnell wie möglich Geschichte und einer breiten Fanba- wir mit Fürth nach einem 0:2-Rück- Zuletzt wurde der vor dem einen oder anderen wieder helfen. sis. Außerdem hatte ich dort die sport- stand mit der letzten Aktion ausgegli- Rätsel zu stehen. Auf einen lich erfolgreichste Zeit meiner Karrie- chen (Anm. d. Red. Saison 2009/10). Innenverteidiger durch guten Saisonstart mit drei Sie- Deinem Facebook-Auftritt lässt re, in der wir unter anderen den KSC Gänsehaut pur hatte ich aber im letz- eine Fingerverletzung gen und drei Unentschieden sich entnehmen, dass Du sehr wieder von der 3. in die 2. Liga hieven ten Dezember – nicht nur wegen des folgte zuletzt nur ein Punkt aus fannah bist. Wie wichtig ist Dir konnten. Ich erfahre dadurch auch 2:0-Sieges mit dem KSC. Wenn man aber etwas ausge- den letzten vier Spielen. Woran die Kommunikation den Fans? eine große Wertschätzung innerhalb mit Wunderkerzen und zu Hells Bells bremst. Wir sprachen lag’s Deiner Meinung nach? Facebook ist dafür einfach eine nette des Vereins. Das tut gut. am Millerntor einläuft, dann weiß mit dem 29-Jährigen Wir haben mit Leipzig, Ingolstadt und Plattform. Fans können immer gerne man, warum man Fußball spielt. Das Kaiserslautern gegen drei Topteams an mich herantreten. Sie werden Du besuchst auch gerne privat war geil. unter anderem über die der Liga gespielt, gegen die man ver- immer eine authentische Antwort auf Fußballspiele und bist Fußball- Entwicklung beim KSC lieren kann. Auch Aalen ist im Wild- ihre Fragen erhalten. Unsere ganze fan – oder sehen wir das falsch? Und was für ein Spiel erwartest park durch eine sehr kompakte Spiel- Mannschaft ist charakterlich einwand- Nein! Ich interessiere mich generell Du heute? und Wunderkerzen am weise ein unangenehmer Gegner frei und sehr zugänglich. Nicht nur für Sport. Dabei genieße ich es auch Wie fast jede Partie in der 2. Liga Millerntor. gewesen, so dass wir uns am Ende mit durch unseren sportlichen Erfolg wollen einfach mal, ins Stadion zu gehen und wird das ein offenes Spiel. Beide einem 0:0 zufrieden geben mussten. wir als Team dazu beitragen, dass der gewissermaßen anderen bei der Teams wollen so schnell wie möglich Wir werden uns dadurch aber nicht KSC wieder einen ähnlich guten Ruf Arbeit zu zusehen. Vor kurzem war in die Erfolgsspur zurück. Wir wollen verrückt machen lassen und konse- bekommt, wie er ihn in den Neunzigern ich auch in München bei einem KSC- taktisch ähnlich auftreten wie letzte quent weiterarbeiten. schon hatte. Die Leute in Karlsruhe und Fanclub zu Gast. Ich hatte den Mitglie- Saison und ich bin optimistisch, dass unsere Fans sollen sich mit dem Verein dern in der Vorbereitung einen Besuch wir wieder etwas Zählbares mitneh- Auch Dein persönlicher Motor wieder identifizieren. versprochen, weil ich ja von dort men werden. stotterte zuletzt ein wenig. komme. Bei unserem Auswärtsspiel in Nachdem Du seit Deinem Wech- Du hast auch schon die U19 des Bochum musste ich verletzungsbe- Herzlichen Dank für das sel zum KSC 72 von 74 mögli- KSC als Fan in Unterhaching dingt passen und so kam die Gelegen- Gespräch, Jan. chen Spielen über 90 Minuten unterstützt. Woher kommt diese heit schneller als gedacht. Das war ein Interview: Jörn Kreuzer 5 Pinnwand

QWWWWWWWWWWWWWWWWWWWE Exklusiv T IHR KÖNNT R bei uns: Störtebeker- R T NAAACH R T SeefahrergelageT 1 2 HAUSEE R 3 / Std. Kreuzfahrt mit riesigem, maritimem Programm R6-Gänge-Menü mit kalten und warmen Speisen und Getränken inklusiveT FAAHREN... Termine 2013: 24.05./ 21.06 / 26.07./ 10.08./ 20.09./ 18.10./ 22 .11.T R 23.11./ 29.11/ 30.11./ 06.12./ 07.12 ./ 13.12./ 14.12./ 20.12./ 21.12. R – weitere Termine auf Anfrage T www.elbe-erlebnistoerns.de 69,90 ET Jetzt mit dem Promocode: R p.P. 14R9DE3915 für nur 9€ • Tel.: 040-219 46 27 • statt 19€ registrieren und YUUUUUUUUUUUUUUUUUUUI 15 Freiminuten geschenkt bekommen. 30.01.2013 13:41:44 Uhr stoerteb-80x40mm-2013.indd 1 www.car2go.com/de/hamburg

Hier könnte Ihre Anzeige stehen.

Information und Anzeigenannahme: Andreas Kaiser, Tel. 040 - 765 89 53, NEU: Eis aus [email protected] eigener Herstellung

Wohlwillstrasse 37 20359 Hamburg Tel. 040 - 430 14 03

Montag-Donnerstag 7:00 - 3:00 ...wir bringen Leben in Ihre Bewegung Freitag 7:00 - 5:00 Samstag 9:00 - 5:00 Ausbildungen Sonntag / Feiertag an staatlich anerkannten Berufsfachschulen 9:00 - 2:00 Physiotherapie www.kleine-pause.de Ergotherapie Grone-Bildungszentrum für Gesundheits - und Sozialberufe GmbH - gemeinnützig - Überseering 5-7 22297 Hamburg Tel. 040/63905314 und Bewegung in Ihr Leben... www.grone.de/hh-geso

6 Vorspiel Nächstes Spiel: Borussia Dortmund Dienstag, 28.10., 20:30 Uhr Kloppos Welt im Kopfstand Es ruckelt und knarzt Es war bereits die fünfte Niederlage ersten Runde wartete mit den Stutt- das allererste Mal aufeinander. Auch St. Paulianer. Der Auftakt einer der laufenden Saison. Dabei gab es in garter Kickers ein eher harmloser zur sensationellen B-Saison des FC St. bemerkenswerten Negativserie. Im ganz ordentlich im der Vorbereitung sogar einen Pre- Gegner, der sich allerdings tapfer Pauli gehörte der BVB nicht. Das Pokal aber, das wissen alle Braun- Getriebe des BVB. stige-Erfolg gegen die unbezähmbar wehrte und letztlich mit 1:4 ein bis- letzte Aufeinandertreffen war 2011 in Weißen mit einem guten Gedächtnis, Eigentlich wie immer als erscheinenden Bajuwaren. Im Super- schen zu hoch unterlag. Der FC St. der ersten Liga, es endete mit einem herrschen andere Gesetze… cup siegte Klopps Truppe gegen Pep Pauli und Dortmund treffen im Pokal 2:0 des BVB gegen derbyverkaterte Moritz Piehler Bayernverfolger Nummer und Co. mit 2:0. Das hätte eigentlich eins in die Spielzeit Selbstbewusstsein geben müssen, gestartet, findet sich denn auch in der Königsklasse läuft FC ST.PAULI 6 Flaschen es rund. Arsenal und Anderlecht wur- inkl. St.-Pauli-Holzkiste Schwarz-Gelb plötzlich in den jeweils zu null bezwungen. Aber ungeahnt niederen Tabel- im Ligaalltag kommt das Team ein- FANKISTE statt € 61,90 fach nicht ins Rollen. Die Stars plagen lenregionen wieder und sich mit Verletzungen, Lewandowski- rätselt auch nach der Ersatz Immobile traf erst zwei Mal und auch Rückkehrer Kagawa konnte € letzten Niederlage beim ,- bisher keine direkte Verstärkung bie- 49 1. FC Köln weiter, was ten. Dazu gab es auch noch eine bit- www.tvino.de/stpauli tere Niederlage im Derby gegen Keine Versandkosten innerhalb da passiert sein könnte. Deutschlands! Schalke und im Anschluss durfte sich sogar der schon unter der Grasnarbe liegende HSV mit einem Sieg in Dort- mund ein bisschen Frischluft erschnuppern. Bei dem Frust kommt Nur solange der Vorrat reicht. Es handelt sich um Flaschen von 0,75 Litern. Alkoholische Getränke werden nur an Personen ab dem vollendeten dem BVB und seinem wiederaufer- 18. Lebensjahr geliefert. Informationen zu Lieferbedingungen und Datenschutz fi ndest Du unter www.tvino.de/datenschutz. Dein tvino.de ist eine Marke vom Hanseatischen Wein- und Sekt-Kontor Hawesko GmbH, Geschäf‹sführer: Nikolas von Haugwitz, Gerd Stemmann, Anschrif‹: standenen Langzeitverletzten Gündo- Hamburger Straße 14–20, 25436 Tornesch, Handelsregistereintrag: HRB 99024 Amtsgericht Hamburg, USt-Identifi kationsnr: DE 25 00 25 694. gan der Pokal gerade recht. In der

VIVA_StPauli_TVino_Fan-Kiste_Jolly_122_8x80_2_ET220814.indd 1 12.08.14 13:46

Im Herz von St. Pauli!

Sei dabei – richtig tippen und gewinnen

Jetzt „Fächern“ wir den KSC auch noch weg! Als offi zielles Mitglied im Herz von St. Pauli wünschen wir unseren Profi s viel Erfolg für das Spiel gegen den KSC.

Beweise, dass Du ein Profi bist, und sei jetzt beim kostenlosen FC St. Pauli -Tippspiel von HappyBet dabei. Als Tagessieger gewinnst Du zwei VIP-Tickets für das nächste Heimspiel. Nähere Informationen unter www.fcstpauli.com/happybet Offi zielles Mitglied im HERZ VON ST. PAULI

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Für Personen unter 18 Jahren sind Sportwetten gesetzlich verboten. Glücksspiel kann süchtig machen. Hilfe und Informationen erhalten Sie über die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). Kostenlose Hotline: 0800 1372700 und im Internet unter www.spielen-mit-verantwortung.de

7 Statistik Karlsruher SC

TOR 1 Dirk Orlishausen (Kapitän) 24 René Vollath 25 Florian Stritzel Rückennummer Vorname Name Einsätze Einwechslungen Auswechslungen gespielt Minuten Ballkontakte Pässe Fehlpässe Torschüsse Vorlagen Tore Zweikämpfe %) (in gewonnen %) (in verloren Fouls Karten Gelbe Karten Gelb-Rote Karten Rote Trikotpate ABWEHR TOR 1 Philipp Heerwagen Ann-Katrin Perleberg 2 Philipp Klingmann 13 Philipp Tschauner 10 900 353 gehalten: 67 % Milan Lüders 3 Daniel Gordon 30 Robin Himmelmann Maik Fischer 4 Martin Stoll ABWEHR 3 Lasse Sobiech 8 720 490 378 82 7 2 143 69 31 5 4 Jörg Fritzemeier 5 Dennis Kempe 4 Philipp Ziereis 7 630 424 329 57 1 102 56 44 14 5 Heiko Lübberstedt 6 Jan Mauersberger 8 Bernd Nehrig 1 90 51 33 4 13 54 46 1 Stefan Kostrewa 7 Sascha Traut 15 Daniel Buballa 6 540 389 223 58 1 129 54 46 7 Andreas Petersen 16 Markus Thorandt 2 180 128 106 23 37 60 40 2 2 Patrick Miez 14 Manuel Gulde 20 Sebastian Schachten 3 270 191 110 43 4 49 61 39 5 2 Andrea Dengler 31 Philipp Max 23 Marcel Halstenberg Steffen Ehlert 26 Sören Gonther 4 1 315 198 148 29 3 1 46 63 37 7 Franz Steinberger Mittelfeld 27 Jan-Philipp Kalla 3 1 261 167 123 27 2 69 57 43 5 Uwe Becker 8 Reinhold Yabo 34 Andrej Startsev 4 1 353 195 112 31 54 48 52 4 9 Hiroki Yamada 35 Tjorben Uphoff 1 1 1 1 1 MITTELFELD 10 Selçuk Alibaz 5 Tom Trybull 2 1 149 161 145 9 31 42 58 3 A. Spiegel & K. Pohlers 13 Dominic Peitz 6 Florian Kringe 4 4 254 156 115 24 5 1 44 30 70 3 Lutz Beck 18 Manuel Torres 7 Dennis Daube 10 4 2 561 338 244 52 8 1 1 128 44 56 9 Oliver Erdmann 10 Christopher Buchtmann 4 360 300 216 43 4 70 56 44 6 Alexander Brodersen 21 Gaëtan Krebs 11 Marc Rzatkowski 9 2 2 663 363 189 69 16 2 219 48 52 20 1 Karsten Roigk 23 Jonas Meffert 19 Enis Alushi 5 3 1 259 233 194 21 6 1 51 53 47 5 2 Dierk Schulz 22 Michael Görlitz 8 3 4 379 195 130 39 5 1 80 45 55 4 Stefan Haberlandt 26 Silvano Varnhagen 25 Dennis Rosin 32 Ernesto de Santis 28 Bentley Baxter Bahn 1 1 45 19 9 6 1 16 56 44 1 Bastian Weidlich 33 Jung-Bin Park 29 Sebastian Maier 6 5 1 211 131 83 23 4 1 67 52 48 6 Martin Rother 31 Maurice Jerome Litka 1 1 9 5 3 2 50 50 34 Tim Grupp 36 Okan Kurt 5 1 4 318 236 210 27 1 68 46 54 8 2 Martin Rother Angriff ANGRIFF 11 Dimitrij Nazarov 9 Christopher Nöthe 10 3 844 403 276 75 16 3 208 44 56 14 3 Andreas Luh 12 John Verhoek 9 4 1 509 142 89 36 14 2 139 40 60 10 2 Ulf Verboom 17 Rouwen Hennings 14 Ante Budimir 8 3 2 502 202 104 36 15 1 194 42 58 25 3 Justus und Olaf Rieck 19 Ilijan Mizanski 18 Lennart Thy 8 3 546 433 279 82 9 1 157 50 50 1 Rainer Bohlmann 37 Kyoung-Rok Choi 24 Enrico Valentini TRAINER 28 Koen van der Biezen TM Thomas Meggle Frank Schäfer & Julia Schäfer-Koch Trainer: Markus Kauczinski TS Timo Schultz Carsten Brunke MH Mathias Hain Martina Knöfel-Sandtmann Co-Trainer: Argirios Giannikis ST Thomas Stickroth Kai Rabe Stand: 21.10.2014 Tourplan BE MINI. Spt. Datum Anstoß Paarung Erg. Torschützen Schiedsr. Zusch. Tab. 1. 2.8. 15:30 FC St. Pauli : FC IngolstadtMIN_Stadionmagazin_147_5x8mm_newsp.indd 04 1:1 Morales (42.), Gonther 1 (78.) Fritz 05.09.1126.664 10:327 2. 8.8. 18:30 VfR Aalen : FC St. Pauli 2:0 Daghfous (13.), Junglas (70.) Gagelmann 9.583 15 3. 22.8. 18:30 FC St. Pauli : SV Sandhausen 2:1 Nöthe (5.), Gartler (23.), Sobiech (90.+2) Cortus 26.581 10 4. 1.9. 20:15 SpVgg Greuther Fürth : FC St. Pauli 3:0 Przybilko (21.), Korcsmar (23.), Trinks (52.) Schmidt 14.035 14 5. 14.9. 13:30 FC St. Pauli : 1860 München 1:2 Leonardo (21. FE), Verhoek (31.), Stark (45.+1) Kampka 27.892 16 6. 19.9. 18:30 Erzgebirge Aue : FC St. Pauli 3:0 Löning (41.), Benatelli (56.), Kortzorg (69.) Bandurski 9.400 17 7. 23.9. 17:30 FC St. Pauli : Eintracht Braunschweig 1:0 Sobiech (15.) Sippel 27.013 12 8. 28.9. 13:30 FSV Frankfurt : FC St. Pauli 3:3 Nöthe (32. FE), Rzatkowski (35.), Kauko (44.), Ziereis (58. ET), Grifo (62.), Daube (86.) Siebert 8.106 14 9. 4.10. 13:30 FC St. Pauli : 1. FC Union Berlin 3:0 Nöthe (23. FE), Rzatkowski (73.), Verhoek (88.) Winkmann 29.063 10 10. 20.10. 20:15 Fortuna Düsseldorf : FC St. Pauli 1:0 Liendl (32.) Willenborg 36.255 12 11. 25.10. 13:00 FC St. Pauli : Karlsruher SC 12. 1.11. 13:00 1. FC Nürnberg : FC St. Pauli 13. 8.11. 13:00 FC St. Pauli : 1. FC Heidenheim 14. 23.11. 13:30 RB Leipzig : FC St. Pauli 15. 30.11. 13:30 FC St. Pauli : 1. FC Kaiserslautern 16. 5.12. 18:30 VfL Bochum : FC St. Pauli 17. 14.12. 13:30 FC St. Pauli : SV Darmstadt 98 18. 17.12. 17:30 FC Ingolstadt 04 : FC St. Pauli 19. 20.12. 13:00 FC St. Pauli : VfR Aalen 20. 7.2. 13:00 SV Sandhausen : FC St. Pauli 21. 16.2. 20:15 FC St. Pauli : SpVgg Greuther Fürth 22. 22.2. 1860 München : FC St. Pauli 23. 1.3. FC St. Pauli : Erzgebirge Aue 24. 8.3. Eintracht Braunschweig : FC St. Pauli 25. 15.3. FC St. Pauli : FSV Frankfurt 26. 22.3. 1. FC Union Berlin : FC St. Pauli 27. 5.4. FC St. Pauli : Fortuna Düsseldorf 28. 12.4. Karlsruher SC : FC St. Pauli 29. 19.4. FC St. Pauli : 1. FC Nürnberg 30. 26.4. 1. FC Heidenheim : FC St. Pauli 31. 3.5. FC St. Pauli : RB Leipzig 32. 10.5. 1. FC Kaiserslautern : FC St. Pauli 33. 17.5. 15:30 FC St. Pauli : VfL Bochum facebook.com/captainmorgandeutschland 34. 24.5. 15:30 SV Darmstadt 98 : FC St. Pauli 8 Gegengeraden-Gerd Jetzt rede ich! Kopierer - Drucker - Scanner - Faxsysteme Kostenanalyse - Dokumentenmanagement Gegengeraden-

Geller Hamburg Pinneberg Moin zusammen! Erinnert sich von Euch noch einer an Uri Geller? Wenn nicht: Das war ein Mann, der seine Brötchen mit Löffel- verbiegen verdient hat. In Fernseh- shows und so. Die Leute brachten ihr Küchensilber mit, Uri machte das krumm, alle klatschten. Tabelle 2. Bundesliga 2014/15 Wobei man fairerweise dazu sagen LIGA- muss, dass Uri die Sachen nicht per Platz Verein Spiele s u n Tore Diff. Pkte PEGEL Hand verbogen hat, sondern per 1 FC Ingolstadt 04 10 6 4 0 17:6 11 22 Gedankenkraft. Telekinese! Was die 2 Fortuna Düsseldorf 10 5 4 1 19:11 8 19 Sache ein ganzes Stück spektakulärer 3 1. FC Kaiserslautern 10 5 3 2 16:12 4 18 macht. So richtig brauchen tut man 4 1. FC Heidenheim 10 4 4 2 20:13 7 16 das natürlich trotzdem nicht. 5 RB Leipzig 10 4 4 2 14:8 6 16 Da ist aber ne andere Sache, die Uri 6 SV Darmstadt 98 10 4 4 2 15:11 4 16 angeblich auch konnte, und die 7 SpVgg Greuther Fürth 10 4 3 3 16:11 5 15 braucht man sehr wohl. Und zwar hat 8 VfL Bochum 10 3 6 1 18:14 4 15 er behauptet, auch Bälle bewegen zu 9 Karlsruher SC 10 3 4 3 11:10 1 13 können. Nur mit Denken! Anno 1996, 10 1. FC Nürnberg 10 4 1 5 11:17 -6 13 EM-Spiel England gegen Schottland, 11 Eintracht Braunschweig 10 3 2 5 14:14 0 11 Gary McAllister tritt zum Elfer für die Foto: Witters 12 FC St. Pauli 10 3 2 5 11:16 -5 11 Gedankenkraft: Verhoek versucht, den Schotten an, es wäre der Ausgleich 13 VfR Aalen 10 2 4 4 8:11 -3 10 Abseitspfiff zurück in die Schiri-Pfeife zu biegen gewesen. Wurde es aber nicht, David 14 Erzgebirge Aue 10 3 1 6 10:16 -6 10 Seaman hielt (was zumindest nach 15 1. FC Union Berlin 10 2 4 4 9:16 -7 10 meiner Erinnerung eher nicht so oft 1:0 für Fortuna noch an den Pfosten hoek? Jaja, Abseits, ich weiß – aber 16 SV Sandhausen 10 3 1 6 7:15 -8 10 vorkam). statt ins Netz gekriegt hätte? 0,1910 Grad den Ball verbogen, und 17 1860 München 10 2 3 5 11:18 -7 9 Und da kommt Uri ins Spiel: Angeblich Aber später, zweite Halbzeit: Alushi Hookie hätte seinen Oberkörper nicht 18 FSV Frankfurt 10 2 2 6 11:19 -8 8 hat er den Ball bewegt. Telekinetisch! flach auf Nöthe. Nöthe schlenzt das ins Abseits schieben müssen. Das Kurz vor dem Moment, in dem McAl- Ding ansatzlos so herrlich durch die wäre das 1:1 gewesen! Stand: 21.10.2014 listers Fuß ihn treffen würde. Schwört Luft, dass da nicht mal ein Nanometer Und verdient wäre das auch gewesen. er Stein und Bein! Sogar Spieler, die zurechtgebogen werden müsste, und Denn Gegengeraden-Geller biegt Gerhard von der Gegengerade, 55, ist seit 1910 dabei waren, sagen das! WAHN-SINN! setzt Budimir in Szene. Der macht nicht jeden Ball rein, Leute, nicht Dauerkarten-Besitzer des FC St. Pauli. Gegen eine Als ich das gelesen hatte, wusste, ich, auch nicht lange Quatsch, sondern jeden! Er ist der Rächer der Entpunk- Wagenladung unverbogener Tortenheber („als Aus- was ich für den FC St. Pauli werden zwiebelt das Ding im Strafraum direkt teten, der Mann, der krumme Ergeb- gleich für Tante Kriemhild!“) hat er sich bereit erklärt, muss. Never mind the Gegengeraden- mit Links dermaßen kompromisslos nisse gerade macht, das gute Gewis- die VIVA ST. PAULI als Fußball-Sachverständiger zu unterstützen. Gerd – here comes Gegengeraden- auf den Düsseldorfer Kasten, dass es sen des Fußballgottes. Aber wo nicht Geller! – leider am Außennetz vorbeifliegt. auf Biegen und Brechen gekämpft Mehr von Gerd und seiner Tante Kriemhild: Bälleverbieger für die Boys in Brown. Knapp! wird, da würde auch Gegengeraden- www.gegengeraden-gerd.de Mein Traumberuf! Alles könnte ich so Ich schwöre: Wäre ich da schon Geller nicht einen Gedanken krumm facebook.com/gegengeradengerd natürlich nicht retten, zum Beispiel Gegengeraden-Geller gewesen, das machen, das würde er nicht! twitter.com/gg_gerd das Ding von Alushi am Anfang gegen Ding hätte ich reingebogen. Da wäre Also, Spielregeln klar, Jungs? Ihr Düsseldorf. Der Ball ging aus so kur- ja nicht mehr nötig gewesen als bei hängt Euch weiter rein. Ich nehme zer Entfernung so hoch übers Tor, da diesem 96er-Elfmeter! 0,1910 Grad, Nachhilfe bei Uri. Und dann kann uns 11. Spieltag 24.10. – 27.10.2014 wäre aus Biegen wohl Brechen gewor- und das Teil wäre das Tor des Monats nichts mehr stoppen. Fr 24.10. 18:30 SpVgg Greuther Fürth - FSV Frankfurt -:- (-:-) den, und das ist dann auch nicht im geworden! Stellt euch das mal vor! VfR Aalen - 1. FC Union Berlin -:- (-:-) Sinne des Erfinders. Und ob ich das Und später, das Kopfballtor von Ver- Herzliche Grüße, Euer Gerd RB Leipzig - VfL Bochum -:- (-:-) Sa 25.10. 13:00 1. FC Kaiserslautern - Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) Onlinedruck für B2B FC St. Pauli - Karlsruher SC -:- (-:-) So 26.10. 13:30 1860 München - Eintracht Braunschweig -:- (-:-) Als individueller Druckdienstleister haben wir uns in den letzten Jahren be- FC Ingolstadt 04 - 1. FC Heidenheim -:- (-:-) währt - spezialisiert auf die Bedürfnisse SV Sandhausen - Erzgebirge Aue -:- (-:-) von Geschäftskunden und Wiederver- käufern. Wir bieten Ihnen persönliche Mo 27.10. 20:15 SV Darmstadt 98 - 1. FC Nürnberg -:- (-:-) Beratung, individuelle Bearbeitung Ihrer Anfragen und Bestellungen (per Mail, Fax, Telefon oder Online) in allen 12. Spieltag 31.10. – 3.11.2014 Bereichen des Drucks wie z. B. • Zeitungsdruck / Beilagendruck Fr 31.10. 18:30 Karlsruher SC - SV Sandhausen -:- (-:-) • Geschäftsdruck Fortuna Düsseldorf - FC Ingolstadt 04 -:- (-:-) • Formulardruck • Werbedruck 1. FC Union Berlin - SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) • Großformatdigitaldruck Sa 1.11. 13:00 1. FC Nürnberg - FC St. Pauli -:- (-:-) • Gastronomiedrucksachen, uvm. 1. FC Heidenheim - SV Darmstadt 98 -:- (-:-) So 2.11. 13:30 Eintracht Braunschweig - VfR Aalen -:- (-:-) MegaDruck.de Produktions- & Vertriebs GmbH FSV Frankfurt - Erzgebirge Aue -:- (-:-) Eichendorffstraße 34 b | 26655 Westerstede VfL Bochum - 1860 München -:- (-:-) Telefon +49 (0) 4488 52540-0 [email protected] | www.megadruck.de Mo 3.11. 20:15 RB Leipzig - 1. FC Kaiserslautern -:- (-:-)

9 fcstpauli.fm Jetzt Millerntorlive! Millerntorlive! FC St. Pauli und fanfeed präsentieren neues Liveformat

Eine Stunde vor jedem Heimspiel es unter dem Namen FC St.Pauli FM USA und Asien – müssen allerdings in beginnt seit Jahren eine Radio-Live- zudem ein 24/7 Radio-Programm. Zukunft nicht auf die beiden belieb- übertragung direkt aus dem Millern- Doch mit dem Siegeszug von Spotify testen Formate „Vor dem Spiel ist torstadion. Fachgespräche mit Exper- und Soundcloud wurde es immer nach dem Spiel“ und „Meine 11“ ten aus dem Profikader des FC St. schwerer, Hörer und letzlich auch (Spieler und Trainer aus dem Profika- Pauli, Interviews mit Kiez-Musikgrö- Sponsoren und Werbepartner für den der des FCSP präsentieren ihre Lieb- ßen wie Le Fly oder Thees Uhlmann Radiosender zu finden. Deshalb lingshits) verzichten.Unter dem neuen und dazu jede Menge Musik – seit haben die Macher des Radios (die Namen „Millerntorlive“ werden diese 2010 sind Miri Boening, Maik Nöcker Agentur plan p. und Maik Nöcker) und auch andere Sendungen weiter zu und Jonas Frank bei jedem Heimspiel entschieden, FC St.Pauli FM in dieser hören sein. Heimat des Programms ist mit „Vor dem Spiel ist nach dem Spiel“ Form nicht weiter zu machen. Die die Website des FC St. Pauli, produ- live auf Sendung. Und nicht nur das: Fans – nicht nur in Hamburg, sondern ziert werden die Sendungen vom Bis Ende der vergangenen Saison gab in ganz Deutschland und sogar in den neuen digitalen Fanportal „fanfeed“.

Twitter-Box #fcsp

Trotz oder gerade wegen der Länderspielpause war auf Twitter wieder jede Stadion-News Menge los. Wir sagen nur #BOLLzen. Eure Kommentare zum heutigen Heimspiel Umbau Nord könnt Ihr unter #fcspksc loswerden! Tausch von  @v_lenzen Herrlicher Heimsieg bei herrlichstem Herbstwetter. That‘s the way I like it! #fcsp #fcspfcu Dauerkarten Nun geht es los… nach dem Spiel gegen den BVB beginnt der Umbau der Nord-  @_luther tribüne. Wie bereits bekannt gegeben müssen dafür alle Inhaber einer Dauer- karte Sitzplatz Nord und Sitzplatz Haupttribüne in den Blöcken H2 und H3 ihre Endlich mal Gäste, die man bis in den letzten Winkel der GG hört. Geil. #fcsp #fcspfcu #fcu Dauerkarte für die Zeit des Umbaus tauschen. Alle betroffenen Personen wur- den persönlich angeschrieben. Stehplatzkarteninhaber Nord müssen nicht tau- schen, sie können mit ihrer aktuellen Karte während des Umbaus einfach auf die  @felgenralle Gegengerade in den Block E gehen. Der Tausch beginnt am kommenden Montag Eine Feier ohne Ginger Ale bekommt 17% Abzug #BOLLzen (27.10.) um 9 Uhr im Kartencenter.

 @Curi0us Und dafür hat Max Kruse das #BOLLzen sausen lassen? #POLGER Pfö.

 @@textundblog Was für ein Tag. You never bollz alone. #bollzen #fcsp

 @chromeridazT Das ist hier heute alles so „ich möchte schnell nach Hause ins Bett“.. #f95fcsp

 @SanktPony Erst verlierst du... und dann musst du auch noch Die Toten Hosen hören. #f95fcsp

 @martinmuenter Starker Fight. Ohne Belohnung. Kopf hoch #fcsp #f95fcsp #2.Bundesliga

 @santapauli1980 Durch mein tränennasses Gesicht dieser völlig themenunverwandte Tweet: wie cool ist Bibiana Steinhaus? #BOLLzen

10 BOLLzen Fabian Bolls Abschiedsspiel

„Ein D..anke- schön ist viel zu wenig“

Sie waren alle gekom- Auch 17.017 Zuschauer waren am in unnachahmlicher Manier zum 2:0 Wenige Augenblicke später war für griff Boller noch einmal zum Mikro: men, um mit ihm ein Millerntor zu finden, um bei Bollers in die Maschen. Wenngleich das Mil- Boller dann Schluss. Er verließ zum „Ein Dankeschön ist viel zu wenig. Abschiedsspiel dabei zu sein. Sie soll- lerntor nicht ausverkauft war, wurde letzten Mal den Millerntor-Rasen und Das war ein absoluter Sahneab- letztes Mal auf dem ten einen tollen Nachmittag erleben, es richtig laut. Boller selbst konnte wurde dabei unter Standing Ovations schluss. Gefühlte 40 Mal ging heute Rasen oder an der Sei- bei dem das Wetter – es waren pas- sich vor Gratulanten kaum retten und und einem lautstarken „You’ll never die Kabinentür auf und 40 Mal kamen senderweise 17 Grad und Sonnen- verschwand unter einer Traube von walk alone“ von den braun-weißen so viele schöne Erinnerungen hoch. Es tenlinie zu stehen. Ob schein pur – mitspielen sollte. Bevor Höllenhunden. Diese hatten noch Fans gefeiert. war zwölf Jahre lang ein Genuss, mir nun , es losging, trällerte der Alte Stamm nicht genug und legten drei weitere für Euch den Arsch aufzureißen“, „Das Herz von St. Pauli“ und alle Treffer von Sako, Naki und Braun Nach dem Schlusspfiff, die Partie sagte Boller zum Abschied - und die André Trulsen, Morike Anwesenden sangen mit. Kurze Zeit nach. Tom Trybull erzielte kurz vor endete 5:1 für die Höllenhunde, folgte Augen bei allen Anwesenden waren Sako, Florian Lechner, später ging es auf dem Rasen teilwei- Schluss den Ehrentreffer der Profis. natürlich eine Ehrenrunde und dann endgültig feucht. Hauke Brückner Deniz Naki, Carsten se sogar hart umkämpft – Höllen- hund Robert Palikuca grätschte Ante Rothenbach oder auch Budimir bereits nach vier Minuten um Torsten Mattuschka, um – zu. Acht Minuten vor dem Halbzeit- pfiff traf Marvin Braun für die Höllen- nur einige zu nennen. Sie hunde, die knappe Führung brachten alle machten sich am Bollers Höllenhunde dann in die Halb- Sonnabend (11.10.) auf zeitpause, auch weil die Meggle-Elf ihre Chancen (u.a. durch Budimir) den Weg ans Millerntor, nicht nutzen konnte. um mit Fabian Boll und Keine 120 Sekunden waren nach dem seinen Höllenhunden ge- Seitenwechsel gespielt, da setzte der gen die aktuelle Profi- Protagonist, Boller höchstpersönlich, Mannschaft anzutreten. zum Torjubel an. Perfekt bedient von Deniz Naki, grätschte Boller das Leder Fotos: Witters

fcstpauli.tv Flimmerkisten-News BOLLzen bei fcstpauli.tv Es ist inzwischen schon zwei Wochen her, aber wir bekommen immer noch eine Gänsehaut, wenn wir an Fabian Bolls Abschiedsspiel am Millerntor denken. 17.017 frenetische Zuschauer, das Beste aus der Gegenwart und jüngeren Ver- gangenheit der Kiezkicker auf dem Rasen und eine Nummer 17 mit Spielfreude und Torriecher. Kurzum: Das war eine richtig runde Sache! Wer das Spektakel verpasst hat, kann sich die Höhepunkte bei fcstpauli.tv und youtube.com/ fcstpauli ansehen. Schließlich sind das Bilder für die Ewigkeit!

11 Wir sind wieder da und wir sind gekommen, um gemeinsam mit euch Geschichte(n) zu schreiben. Wir freuen uns auf eine spektakuläre Saison!

RZ_Anzeige 308x208_Version 1.indd 1 23.07.14 16:46 12 Young Rebels präsentiert: Neues vom Nachwuchs Spieler machen

Nachwuchsteams Magazin für Fußballkultur weiterhin sehr erfolgreich Es ist Ende Oktober und unsere Nachwuchsteams haben bereits etwas mehr als die Hälfte der Hinrunde hinter sich gebracht. Dabei läuft es  Von + mit Benedikt Höwedes, Andreas Beck, Marco Reus, Per Mertesacker, Philipp Lahm, Thomas Hitzlsperger, René Adler, Vedad Ibisevic, Erik Durm, Moritz Volz, besonders für unsere Hanno Balitsch, Thomas Kraft, Ron-Robert Zieler, Torsten Mattuschka u.v.m. U19, U16 und U15 richtig Jetzt am KiosK gut. Unsere U23 hat Foto: Gabriel Gabrielides u.a. mit Lasse s obiech, einen gesicherten Mittel- Erdogan Pini trifft zum zwischen- s ebastian s chachten, Dennis Kempe feldplatz inne, während zeitlichen 1:0 gegen den TSV Havelse. unD Dominic p eitz sich unsere U17 im Für unsere U23 standen seit der nicht beendet), am Sonnabend (1.11., Abstiegskampf befindet. letzten VIVA drei Partien auf dem 14 Uhr) steht dann das Heimspiel 14 Zählern aktuell Platz vier, der Abstiegsplatz. Mit einem Sieg beim Programm. Zunächst unterlag die Elf gegen den Goslarer SC an. Rückstand auf Spitzenreiter Hertha zehntplatzierten FCC würde die U17 des neuen Cheftrainers Remigius BSC beträgt aber nur einen Zähler. diesen überholen. Elert im „kleinen Derby“ knapp mit Unsere U19, die am Sonntag (26.10., 1:2. Die „Rothosen“ gingen per Dop- 11 Uhr) bei Carl Zeiss Jena gastiert, Zeitgleich mit unserer U19 tritt am Unsere U16 und U15 marschieren in pelschlag (30., 32.) mit 2:0 in Füh- absolvierte in den letzten drei Sonntag auch unsere U17 bei Carl ihren Ligen beide vorneweg. Wäh- rung, fünf Minuten vor Schluss ver- Wochen zwei Ligaspiele. Zunächst Zeiss Jena an. Bei den Thüringern rend unsere U16 in der Verbandsliga kürzte Kyoungrok Choi auf 1:2, der besiegte die Philipkowski-Elf Schluss- wollen die Braun-Weißen ihre Serie Hamburg mit fünf Siegen bei fünf Ausgleichstreffer sollte in den licht mit 3:2, ehe von zuletzt fünf sieglosen Spielen in Spielen die Tabelle anführt, grüßt Schlussminuten aber nicht mehr am siebten Spieltag nach vier Siegen Folge beenden. Zuletzt verlor die unsere U15 in der Regionalliga Nord gelingen. Es folgten zwei Unentschie- und zwei Remis die erste Niederlage Bargfrede-Elf das Derby beim HSV mit sechs Siegen bei sechs Partien den beim SV Meppen (2:2) und folgen sollte. Beim SV Werder Bre- mit 1:3, zuvor trennten sich die Kiez- von der Tabellenspitze. Unsere U16 daheim gegen den TSV Havelse (1:1). men unterlagen die Kiezkicker in der kicker von Concordia und Energie hat an diesem Wochenende spielfrei, Am gestrigen Freitag (24.10.) gas- Nachspielzeit mit 2:3 und verpassten Cottbus jeweils mit 1:1. In der Tabelle unsere U15 gastiert am Sonntag tierte unsere U23 dann beim VfB so den Sprung an die Tabellenspitze. rangiert die U17 nach acht Spieltagen (26.10., 12 Uhr) beim Tabellenvierten Lübeck (bei Redaktionsschluss noch In der Tabelle belegt unsere U19 mit auf Platz zwölf und damit auf einem Hannover 96. Hauke Brückner

1910 e.V. Auf dem Weg zum FC St. Pauli Museum

Portion 2: A propos BOLLzen – das war nicht nur wegen des Wie- dersehens mit so vielen braun-wei- ßen Helden großartig: Danke an unseren Museums-Paten Fabian Boll, dass 1910 e.V. nicht nur 3 Kessel „Ärmelsponsor“ sein durfte, son- dern sich auch über sagenhafte 17.017 Euro aus den Einnahmen des Abschiedsspiels freuen darf. Eine Riesenhilfe für das zukünftige FC St. Pauli-Museum. 1910 Dank an Boller, seine braun-weißen „Höllen- Museum hunde“ und alle, die das möglich Am 14.11. kesselt es Portion 1: Parallel zum Abschieds-BOLLzen der gemacht haben! wieder! Fanräume und Nummer 17 startete der Vorverkauf zum „Kessel 1910 e.V. laden zur Braun-Weißes 3“ – und der startete gut! Sichert Euch Portion 3: Wer Konfettiregen liebt, braun-weißesten Fan- also lieber noch heute Eure Tickets am 1910-Contai- aber sein Bier lieber „trocken“ genießt, ner oder am Fanräume-Stand, im Kartencenter, im hat ihn vielleicht schon: Den beliebten Gala der Welt. Passend Fanshop Südtribüne oder im Fanladen St. Pauli. Vor- 1910eV-Konfettischutzdeckel gibt es jetzt zum dritten „Kessel verkaufspreis: 8 Euro – alle Erlöse für Fanräume und mit zwei neuen Motiven! An allen Geträn- Braun-Weißes“ gibt es die 1910 e.V. keständen in Gegengerade und „Süd“ und News von 1910 e.V. dies- direkt bei uns – alle Erlöse fürs Museum! mal in drei Portionen. Und vorher oder nachher besucht Ihr uns am 1910-Container auf dem „Süd“-Vorplatz, OK? Wir freuen uns auf Euch! Euer 1910eV-Team 13 HUMMEL.NET

HUMMEL UND DIE UNVERWECHSELBAREN WINKEL - SEIT 1923

14 FC St. Pauli Rabauken Die Kinderaktivitäten des FC St. Pauli Übernachtungsparty, Gewaltprävention, Theaterbesuch Im Oktober bot sich nicht Während sich am 9.10.2014 eine Hand inmitten des Viertels statteten die nur allen kleinen Kiez- voll Rabauken auf den Weg ins Fußballschulen-Paten Markus Tho- Schmidts Theater machten, um randt und Philipp Tschauner den Kids kickern wieder die Mög- gemeinsam „Der kleine Störtebeker“ gemeinsam mit HSV-Flügelflitzer Mat- lichkeit, an unseren Fuß- zu schauen, begaben sich einige Tage thias Ostrzolek einen Besuch im Pres- ballcamps am Millerntor- später am 14.10.2014 knapp 30 „Kids sekonferenzraum ab. Daraufhin in brown“ ins Rattos Locos Fighthouse, wurde im Rahmen einer Nachtwande- Stadion teilzunehmen, um an einem gewaltpräventiven Kurs rung noch ausgiebig der Rest des sondern auch allen Mit- unter der Leitung von Thomas Teige Stadions bis in den kleinsten Winkel gliedern des Rabauken- teilzunehmen. Hier wurden nicht nur erkundet. Zum Einschlafen wurde im bestimmte Techniken erlernt, durch Anschluss noch ein Film gezeigt, bevor Clubs wurde wieder eine die man sich in Gefahrensituationen es (zumindest für die meisten Kids) in bunte Palette an Veran- befreien kann. Darüber hinaus wurde die Federn ging, ehe am frühen Mor- staltungen geboten. auch diskutiert, wie man sich im bes- gen schon wieder zum Frühstück im ten Fall Fremden gegenüber verhält. Ballsaal der Haupttribüne geladen Nur einen Tag später hießen dann 17 wurde. Rabauken-Club Mitglieder 17 Kinder des HSV Kids-Clubs im Millerntor-Sta- Weitere Infos zu den Rabauken und dion zu einer Übernachtungsparty insbesondere den Angeboten der willkommen, bei der die Mädels und Rabauken-Clubs findet Ihr unter: Jungs im Stadion die Nacht zum Tag www.rabauken.fcstpauli.com. machten. Nach einem ausgiebigen Abendessen in der Trattoria Remo’s

PoweReD by: FC St. PauLI RABauken

Fan-Interview Oliver Rohrbeck

habe dort viele Freunde. Durch die Wie darf man sich Oliver Rohr- bin ich irgendwann auf den FC St. beck beim Spiel vorstellen? „Stimme schonen? Pauli aufmerksam geworden. Dann Rohrspatz, Ultra – oder eher habe ich die Stimmung im Millerntor- ruhig, um die Stimme zu scho- Stadion lieben gelernt. Um es auf den nen? Nie!“ Punkt zu bringen: Ich bin voll vom Ich schone meine Stimme nie Seine Stimme kennt im Virus des FC St. Pauli infiziert ... (schmunzelt)! Und ich kenne sehr viele Fäkalausdrücke, die ich liebend wahrsten Sinne des Welches Spiel des FC St. Pauli gern Richtung Spielfeld sende. Ich Wortes jedes Kind, denn hat Dich am meisten beein- beteilige mich emotional und laut. viele sind mit ihr aufge- druckt und als Fan geprägt? Eigentlich beeindruckt mich jedes Wenn der FC St. Pauli eine wachsen: Oliver Rohr- Spiel am Millerntor, aber besonders „???“-Folge oder ein „???“-Cha- beck, Schauspieler, Syn- habe ich das Spiel gegen Schalke 04 rakter wäre – welche/r wäre das? chronsprecher, Chef der in Erinnerung, bei dem der Bier- Folge 6 natürlich: „Die Drei ??? und becher flog. Schalke hat zu dem Zeit- der sprechende Totenkopf“ (lacht). Mit Hörspielfirma „Lauscher- punkt entsetzlich auf Zeit gespielt. den Charakteren ist das schon schwie- Das war sportlich unfair. Da sind auch riger: Mal verwöhnt uns der FC St. lounge“ – und seit 1979 Oliver Rohrbeck beim Festival Foto: Sabrina Adeline Nagel unverwechselbare Stim- „Fußball und Liebe“ (2013) in mir die Emotionen hochgekocht. Pauli mit Punkten wie Tante Mathilda Ich trinke mein Bier zwar immer aus, mit Kirschkuchen. Mal macht er uns me von Justus Jonas, 1. Hallo Oliver, Du synchronisierst nehme. Ich freue mich immer auf das bevor ich den Becher nach dem Spiel das Leben schwer wie Skinny Norris Detektiv der „Drei ???“. neben Deiner Arbeit als Hör- nächste Projekt und die nächste Her- spende, aber den Spielabbruch fand den Drei ???. Aber egal wer er gerade Weniger bekannt: Die spiel- und Hörbuchsprecher auch ausforderung! ich unnötig. ist: Wir werden ihn immer lieben! viele bekannte Schauspieler. Interview: Christoph Nagel Hörspiellegende ist seit Hast Du eine „Lieblingsrolle“ Du bist Berliner, verpasst aber langem St. Pauli-Fan! Ein außer Justus Jonas? kaum ein Heimspiel des „Magi- Im Mai und Juni 2015 ist Oliver Rohrbeck mit seinen Kollegen Andreas Gespräch über prägende Natürlich spreche ich sehr gern Ben schen FC“ – wie wurdest Du Fröhlich und Jens Wawrczeck wieder auf „???“-Deutschlandtournee. Stiller. Aber als Schauspieler ist zum St. Pauli-Fan? Mehr Informationen: Momente und sprechen- immer die Rolle meine Lieblingsrolle, Ich bin nun seit über 35 Jahren stän- www.diedreifragezeichen.de | www.lauscherlounge.de de Totenköpfe. die ich momentan spreche oder auf- dig in Hamburg, arbeite dort und 15 Abschiedsfoto für Impressum die Nordtribüne

Viva St. Pauli ist die offizielle Stadi- onzeitung des FC St. Pauli von 1910 e. V. und erscheint kostenlos zu den Heim­spielen.

Herausgeber: FC St. Pauli von 1910 e. V. und die FC St. Pauli Liebe Nordtribünen-Fans: Bitte bleibt nach Abpfiff heute vollzählig auf „Eurer“ Vermarktungs GmbH & Co. KG Tribüne. Sonst verpasst Ihr die Chance, auf dem historischen Abschiedsfoto mit Harald-Stender-Platz 1 dabei zu sein. 20359 Hamburg Nach ihrer Abschiedsrunde bleibt nicht nur unsere Mannschaft zum Fototermin: Tel.: 040/31 78 74-34 Alle 3.800 Nordtribünen-Steher und -Sitzer sollen auf ihrem „Zweitwohnsitz“ Fax: 040/31 78 74-29 fotografiert werden. Das historische Gruppenporträt wird Susanne Katzenberger E-Mail: [email protected] aufnehmen, die bereits die Haupttribüne und die Gegengerade vor deren Abriss Namentlich gekennzeichnete verewigt hat. Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

Christoph Pieper VIVA-Kalender Verantwortlich: Termine für Eigenverlag St. Paulianer Fanladen-News Verlag: Redaktion, Heftplanung und Nach dem Spiel ist vor dem Spiel Lektorat: Robert Hoffmann (CvD) Sonnabend, 25 September, 16 Uhr: Die Harbor Girls Hamburg treffen Redaktionelle Mitarbeit: nach dem Spiel der Fußballer gegen des KSC im Roller Derby auf die deutschen Auf nach Nürnberg Christian Almeida, Hauke Brück- Vizemeister aus Stuttgart, die Valley Rollergirlz. Anpfiff ist um 16 Uhr in der ner, Hannes Bühler, Gerhard von Sporthalle in der Otto-Ernst-Straße 34. Im zweiten Spiel stehen sich die Zum Auswärtsspiel am Samstag (1.11., 13 Uhr) beim 1.FC Nürnberg der Gegengerade, Jörn Kreuzer, Hamburg Sea Gals und Royal Army Stockholm gegenüber. Die Partie wird um fahren wir mit Bussen. Zusätzlich bieten wir wieder eine Bahngrup- Christoph Nagel, Christian Prüß, 18 Uhr angepfiffen. Der Eintritt an der Abendkasse beträgt 7,50 Euro. penfahrt an. Abfahrt der Busse ist um 2 Uhr an der Ecke Gegengerade/Südkur- Anna Luisa Witt ve. Zurück in Hamburg sind wir (je nach Verkehrslage) gegen 23:59 Uhr. Fotos: Gabriel Gabrielides, Sabri- Nach dem Spiel ist vor der Party Abfahrtszeiten der Bahngruppenfahrt: ICE 783 ab Hamburg-Altona 5:41 Uhr, na Adeline Nagel, FC St. Pauli Sonnabend, 25. Oktober, 20:30 Uhr: Der Fanclub Millerntoristen feiert in HH-Dammtor 5:49 Uhr (Gleis 4), HH-HBF 6:01 Uhr (Gleis 14). Ankunft in Nürn- Rabauken, Witters den Fanräumen im Millerntor-Stadion sein 15-jähriges Bestehen. Der Ein- berg HBF 10:24 Uhr. Rückfahrt: ICE 90 ab Nürnberg HBF 17:28 Uhr (Gleis 5). tritt beträgt 4 Euro. Die Einnahmen kommen den Fanräumen zugute. Für das Ankunft in HH-Altona um 22:08 Uhr. Der Fahrpreis für den Bus beträgt 43 Anzeigen: Kaiser Werbung musikalisches Programm werden Weekly Carouse, DJ Orsen und Zwakkelmann Euro. AFM-Mitglieder profitieren vom Abteilungsrabatt und sind mit Tel.: 040/765 89 53 verantwortlich sein. 37 Euro dabei. Der Fahrpreis für die ICE-Gruppenfahrt beträgt 90 [email protected] Euro und für AFM-Mitglieder 77 Euro. Layout, Satz+Reinzeichnung: Eintrittspreise in Nürnberg: Stehplatz Gäste: 14,50 Euro, Stehplatz Gäste mg design GmbH Kurz notiert ermäßigt: 13 Euro, Sitzplatz Gäste: 24,50 Euro. Genehmigungen und Verbote in Nürnberg sind noch nicht bekannt. Bollzen bringt 75.000 Euro für soziale Projekte ein Das Abschiedsspiel für Fabian Boll war nicht nur sportlich für die Höllenhunde ein Öffnungszeiten: Dienstags bis freitags von 15 bis 19 Uhr sowie vor und nach Triumph. Nach dem 5:1 Sieg über die erste Mannschaft des FC St. Pauli gibt es den Heimspielen der Profis. nun noch einen Erfolg zu vermelden. Wie jetzt bekannt wurde, hat Bollers Fanladen St. Pauli, Heiligengeistfeld 1A, 20359 Hamburg, Tel. 4396961, Druck: Minx Druck GmbH Abschiedsspiel einen Gesamtbetrag in Höhe von 75.000 Euro erlöst. Davon Fax. 4305119, [email protected] kommen 25.000 Euro KIEZHELDEN, der sozialen Seite des Vereins zugute. www.stpauli-fanladen.de und facebook.com/fanladen

Rugby-Quartett auf Länderspielreise Tragischerweise ist Elena aus unserer U-18 Ragazzi Gruppe vor kur- Die Mädchenmannschaft der Rugbyabteilung freut sich über einen ganz besonde- zer Zeit von uns gegangen. Die U-18 Ragazzi Gruppe und der Fanla- ren Erfolg. Vier Spielerinnen wurden in die deutsche U18-Nationalmannschaft den trauern um eine von uns! berufen. Sie liefen im schwedischen Enköping bei dem European Nations Cup im olympischen 7er-Rugby auf. Trotz Außenseiterrolle, gewannen sie gegen die Aus- Folge uns auf: wahl aus Italien und Belgien. Am Ende reichte es für den achten von zehn Plätzen. FCSP Fundstück der Woche fcstpauli

fcstpauli

fcstpauli

fcstpauli

16