Actualité

édito AÀ]dcc„iZi‚eV^Zidj_djgh

es sociétés d'élevage Eh bien comme c’est le cas pour vivre comme l'agriculture, la du téléchargement à longueur d'artistes auteurs, com- les éditeurs de journaux et de pêche, les taxis, les routiers, la de journée, qui passent chez le A positeurs interprètes magazines, le cinéma français presse... marchand de DVD et ignorent ne faisaient guère de peine. et les agriculteurs, voici venu les fichiers vidéo disponibles Jusqu'à l'avènement d'internet, le temps des subventions pour Une fois de plus, on présume sur le net ? elles étaient même plutôt plei- les grandes sociétés d'édition que tout utilisateur d'internet Assurément, les gros couillons, nes aux as, les artistes aussi de musique ! est un délinquant pratiquant ce sont les gens honnêtes. Grâ- gras qu'elles. le téléchargement illégal de la ce à eux, Apple s'est construit Seuls les déboires amoureux Non content de faire subir aux musique. un monopole dans la musique d'un Johnny ou les bons senti- acheteurs de disques durs une en ligne, grâce à eux les vic- ments d'un Jean-Jacques réus- taxe absolument injuste car Cette approche est pour le times du téléchargement illé- sissaient à nous tirer les larmes présumant à priori d'actes de moins déstabilisante pour les gal récoltent la monnaie par du corps. téléchargements illégaux sys- utilisateurs qui se font un de- le biais d'une taxe sur tous les tématiques, voici que les auto- voir de respecter depuis long- support informatiques (disques Depuis que le monde s'est rités, ployant sous la pression temps les règles en usage. Les durs, lecteurs mp3, clés usb, ouvert aux échanges par le des lobbies de l'industrie mu- vrais dindons de la farce sont-ils etc) et bientôt sur tout abon- biais d'internet, depuis que la sicale, cherchent par tous les du côté des voleurs de musique nement internet. musique se promène sur in- moyens à trouver des sous. ou du côté des acheteurs qui ternet comme les rayons du Un projet de loi, réfléchi et pen- paient régulièrement leur musi- Assurément, l'honnêteté paie. soleil sur une plage, rien ne va sé au niveau européen, prévoit que en ligne, qui achètent des Pour les autres surtout. plus du côté des "majors" du à présent d'instaurer une taxe supports de stockage pour des disque. C'est la chute libre, la sur tous les abonnements à in- activités parfaitement légales, X. Maudet débandade et surtout, les com- ternet. Les sommes collectées qui se connectent sur internet plaintes quotidiennes. permettront aux majors de sur- pour faire tout autre chose que

KdjhcÀ„iZheVhjceZjB^gd4

iro, « le Firefox de la de vidéos en haute définition. vidéo », est disponi- La section « Free TV » permet B ble en version 1.0. de regarder des télévisions Présenté dans nos colonnes diffusées en direct et donne (Opensource-Magazine n° 11), accès aux vidéos de YouTube, Miro, anciennement Democra- Google, Soapbox et DailyMo- cy, est basé sur la technologie tion. Miro attaque directement BitTorrent pour diffuser les Joost avec accès à plus de fichiers vidéos comme sur un 2500 chaînes sans restriction. téléviseur. Il dispose d'un dé- La version 1.0 de Miro est dis- codeur multi-formats (MPEG, ponible pour Mac OS X, Linux AVI, Quicktime, Windows Me- et Windows. dia, Flash, XVid), d'un outil de partage de vidéos et un www.getmiro.com répertoire de vidéos locales. Il propose aussi une sélection

Ñ Miro est un excellent outil de visualisation de flux vidéo en provenance d’internet.

OpenSource-Magazine Directeur de la publication : Xavier Maudet Chemin des Deux-Croix - BP 02 est une publication de la Sarl 7alouest Responsable de la rédaction : Xavier Maudet 86240 LIGUGÉ - FRANCE OpenSource-Magazine - Sarl 7alouest Conception graphique : Studio Raffi Diffusion en kiosques : NMPP La Favrière, 79250 Nueil-les-Aubiers, France et Florent Chartier. N° ISSN : 1778-1671 Assistante administrative : Martine Roulier Dépot légal : janvier 2008 Fax : 02 41 43 98 85 Journaliste : Xavier Maudet. Tous les articles non Editeur : 7alouest - Gérant : Xavier Maudet Mail : [email protected] signés sont de Xavier Maudet. Régie publicitaire : interMEDIAire, Gaël Yard Site internet : www.opensource-magazine.com Contribution extérieures : Alex Thomas, Tél. 01 48 83 21 50 - www.intermediaire-rp.fr Alain Saunier, Jean-Christophe Bonalair, Denny, • S’abonner : par chèque à l’adresse du journal Christophe Martel et Jean Boyault. -> Toutes les marques citées dans ce numéro ou par CB depuis le site du magazine : sont des marques déposées ou protégées. 24 € pour 6 numéros bimestriels. Impression : Aubin Imprimeur

2 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Actualité

JWjcij-#%)Zceg‚eVgVi^dc

a version 7.10 d'Ubun- ainsi que le logiciel d'ajout tu à peine disponible, et de suppression des pro- A voici que la version grammes accessible depuis le 8.04 pointe le bout de son menu Applications. On peut nez, ou plutôt la pointe du aussi s'attendre à une intégra- bec puisqu'elle est nommée : tion de OpenSync et Conduit « Hardy Heron ». Cette ver- dans Ubuntu pour permettre sion, comme la 7.04, sera une la synchronisation facile avec LTS, c'est-à-dire qu'elle bé- un maximum de PDA, télé- néficiera d'un support à long phones portables, services terme et d'une nouvelle es- internet avec des multiples thétique. Ubuntu démarrera pims et une notification de désormais comme un Mac synchronisation pour un ma- sans passage par des écrans tériel nouvellement connecté. en mode texte. Une réins- L'utilisateur sera maintenant tallation tiendra désormais prévenu en cas de disque compte du répertoire person- plein. L'icône de batterie de la nel /home déjà en place le barre de tâches devrait per- cas échéant alors qu'il était mettre de créer et de choisir jusqu'à présent systémati- différents types de configura- ÑLa version beta d’Ubuntu 8.04 peut être testée par les curieux. quement écrasé. tion d'énergie Ouverture d'une boite de dia- Au registre des nouveautés logue demandant le mot de au lieu de simplement mon- d'Ubuntu 8.04 sur un Mac In- que l'on pourrait trouver, le passe quand l'utilisateur es- trer un message d'erreur. tel équipé d'une carte vidéo système de formatage et de sayera de copier des fichiers Ati Radeon HD2600 (erreur marquage des partitions sera dans un dossier pour lequel il Nous avons pu tester avec d'installation avec une ATI très sensiblement amélioré n'a pas les droits nécessaires succès la version Alpha1 Radeon X1600).

http://cdimage.ubuntu.com/releases/hardy/

oogle poursuit sa et Enlightenment, dont la fi- identique à une installation conquête. Il existe nalité est de proposer un en- Ubuntu classique. Mais une < désormais un système vironnement de travail entiè- fois lancé, le bureau présente d’exploitation gratuit et télé- rement «Google-isé». un Dock avec une kyrielle de chargeable, basé sur Ubuntu L’installation du système est logiciels estampillés Google : Google Mail, Google News, Le système se télécharge Google Calendar, Google depuis le site dédié via un Maps, Google Docs, Google client BitTorrent. CD et DVD Products ainsi que Meebo, devraient être disponibles à YouTube, Blogger, FaceBook, l’heure où vous lirez ces li- Wikipedia, Eagly, Box.net... gnes. Depuis le 1er novem- Ce sont autant d’applications bre, la chaîne de supermar- qui nécessitent évidemment chés Wallmart, commercialise une connexion internet et qui un PC avec gOS pour moins peuvent être installées sous de 200 dollars soit environ n’importe quelle distribution 137 €. La machine est équi- Linux. Notez au passage que pée de : Processeur VIA Tech- GoogleEarth, incompatible nologies C7-D de 1.5 Mhz. Linux, ne figure pas dans la 512 MB de RAM. Disque dur liste. Outre ces applications de 80 GB. Combo DVD-ROM/ spécifiques à Google, gOS CD-RW. Réseau Ethernet embarque aussi la suite des 10/100. Système d’exploita- applications open-source ha- tion Linux gOS. bituelles : Gimp, OpenOffice, Ñ L’interface d’Ubuntu intègre désormais tous les raccourcis Firefox, Thunderbird, Pifgin, www.thinkgos.com vers les applications Google. etc.

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 3 Actualité

Trouvez-nous en kiosque Dans ses recommandations, la Cour fédérale tuelle sont bien présents. Parmi les logiciels des compte de l’État allemand, décidément proposés, on trouve ezboot, KDE, Firefox, bien inspirée, suggère d’utiliser des logi- Thunderbird, Flash, Real Player, Skype, Java ciels libres pour les 300 000 ordinateurs de et OpenOffice.org. Disponible dans plusieurs l’administration. Au passage elle dénonce la langues, Mandriva Flash 2008 4GB coûte monoculture informatique « qui asservit les 79 € sur le site de l’éditeur. utilisateurs à un éditeur » rapporte LinuxFR. org en visant Microsoft. http://store.mandriva.com/ En France, l’État a imposé des changements product_info.php?products_id=277 depuis quelques temps. Mais les collectivités locales sont, elles, sur un tout autre registre et restent, dans leur grande majorité, inféo- Geoportail en 3D dées à Microsoft. Proposée depuis longtemps par Google Earth, la navigation en 3D arrive aussi dans LinuxQuimper le portail de navigation français Geoportail. L’annonce en a été faite en décembre par Comme chaque mois, LinuxQuimper organise Jean-Louis Borloo Ministre de l’écologie, de Vous ne savez pas où trouver Opensource- le Last Lundi, ouvert à tous, au bar Le Bas- l’aménagement et du développement dura- Magazine en kiosque ? Rendez-vous sur le tringue, 6, avenue de la Libération à Quim- bles. Disponible pour l’instant uniquement site TrouverLaPresse des NMPP qui saura lo- per. Au programme : rencontres, échanges, sous Windows grâce à l’outil de navigation caliser le distributeur de nos titres (Avosmac conseils pour une installation et pour l’utili- Terra Explorer, la version Linux (ainsi que et Opensource-Magazine) le plus proche. sation de gnu/linux (ou tout autres logiciels Mac OS X) sera proposée au cours du pre- Pour chercher le magazine Avosmac, saisir et systèmes d’exploitation libres). Experts et mier trimestre 2008. « a vos mac », et « open source magazine » débutants bienvenus (avec ou sans ordina- Gratuit et en français, Terra Explorer est une pour Opensource-Magazine. teur). application mise au point par l’IGN (Institut www.trouverlapresse.com www.linuxquimper.org/ National Géographique). S’appuyant sur des photographies aériennes, Geoportail permet ainsi de visualiser la France Nouveau lecteur Flash 9 métropolitaine et les départements d’outre- Ubuntu, décidément mer en 3D, en évoluant d’avant en arrière, de Adobe propose pour les plates-formes Linux, gauche à droite et de bas en haut. la meilleure Mac et Windows une nouvelle version de son www.generation-nt.com/ lecteur Flash 9. Cette version 9.0.115 intègre Il suffit que la firme Apple annonce un nou- terra-explorer-telechargement-50272.html désormais le support du format HD.264 qui veau produit ou qu’elle a vendu 1 million permet la diffusion en streaming de vidéos d’iPhone (quand il se vend près de 300 mil- de haute qualité. lions de téléphones portables chaque année Skype et la vidéo Ce lecteur est capable de prendre aussi en dans le monde) pour que toute la presse charge le format audio AAC (celui des fi- sur Linux s’épanche en dithyrambes à son égard. Et à chiers diffusés notamment sur l’iTunes Store son seul profit au passage. Pleine aux as, la Skype 2.0 supporte désormais la vidéo sous d’Apple). Le greffon s’adapte à la plupart des firme Apple profite de manière éhontée de Linux et ouvre la possibilité aux utilisateurs de navigateurs du marché, de Firefox à Safari cette énorme publicité gratuite. Pendant ce faire de la visioconférence. Skype requiert QT, et même Opera, Konqueror et Internet Ex- temps, Linux trace sa route en toute discré- un processeur de plus de 1 Ghz et seulement plorer. Les systèmes Mac OS X disposent eux tion, ignoré des médias qui ne comprenaient 256 M de mémoire vive. d’une version dédiée aux PowerPC et une hier que le langage Microsoft et n’entendent autre pour les architectures Intel. aujourd’hui que le chant des sirènes Apple http://share.skype.com/sites/garage/ Une fois le paquet téléchargé, cliquez sur ($$$). C’est donc dans l’indifférence générale skype_for_linux_beta/ l’élément Ouvrir dans le terminal. Quittez le que la distribution Linux-Ubuntu a été élue navigateur internet et validez deux fois de «meilleure distribution de l’année 2007» par suite. un panel de sites internet dédiés aux logiciels Sur l’agenda… www.adobe.com/products/flashplayer open-source dans le monde de l’entreprise. Solutions Linux, aura lieu les 29, 30 et 31 http://opensource.sys-con.com/ janvier au CNIT, Paris La Défense. 150 ac- read/431849.htm Mandriva Flash 2008 teurs majeurs des solutions Open Source y participeront pendant trois jours. 24 forma- www.linux.sys-con.com Mandriva Flash 2008 4GB est une version tions / tutoriels pilotés par un comité d’ex- embarquée de la distribution Linux mise au perts reconnus pour comprendre les derniers point par l’éditeur français Mandriva. La clé développements : Poste de travail, Adminis- Gaspillage d’État USB qui la supporte est une véritable station tration, Sécurité, J2EE, Embarqué, Plate-for- de travail nomade qui évite d’avoir à procé- me web, Virtualisation, Web 2.0, VoIP, Zope, Il aura fallu mobiliser une armée de spécia- der à quelque installation que ce soit. La clé Plone, SGBD, SOA… 17 débats / tables ron- listes en gestion, notamment ceux de la Cour dispose de 4 Go d’espace des en accès libre : la gestion d’entreprise, fédérale des comptes (Bundesrechnungshof) pour enregistrer au fur et à la virtualisation, l’embarqué, l’ERP et le BI. allemande pour avoir confirmation de ce qui mesure de leur création vos 6 keynotes d’ouverture pour écouter les ac- apparaît comme une évidence là-bas comme documents personnels. No- teurs incontournables du marché. ici : elle fait état d’un gaspillage de 1,9 mil- tez que le système embar- liard d’euros dont une bonne partie est impu- qué n’est pas une version Plus d’information sur : table aux TIC (Technologies de l’information allégée. Les effets 3D et www.solutionslinux.fr et de la communication). toute la cosmétique habi-

4 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Actualité

;^gZ[dm(ZhiY^hedc^WaZ

a version 3 du célèbre na- vigateur libre Firefox arri- A ve en janvier. En Europe, Firefox occuperait désormais presque 28 % du marché des navigateurs (25 % en France). Il va devoir affronter sur Win- dows Internet Explorer 8 et WebKit d'Apple, le moteur du navigateur maison, Safari (Mac et Windows) dont la version 3 a déçu.

Outre un meilleur chargement des pages (grâce au moteur Gecko et à la bibliothèque Cairo) et une meilleure com- patibilité avec les standards du web, Firefox promet de mieux s'intégrer aux système Vista de Microsoft et Leopard d'Apple et corrige au passage pas moins de 11 000 bogwues ! Firefox 3 va intégrer une ky- rielle d'outils de protections : identité du site web, gestion SSL plus stricte, intégration de Firefox 3 permet la sélection de textes et de portions de textes non contigue. l’anti-virus dans le gestionnaire Ñ de téléchargements, protection (étoile blanche). Ce champs homogène et globale sur une Sous Linux, une fois le paquet malware et vérification des plu- de saisie est redimensionnable page et non plus seulement chargé et décompressé, dou- gins. Le navigateur saura gé- (pas sous Mac OS X !). La ges- sur le texte. Les images gros- ble-cliquez sur le fichier Firefox rer hors ligne des applications tion des signets pourra aussi se sissent en même temps, un et cliquez sur le bouton Lan- web. faire par simple mot clé. vrai bonus ! Il suffit d'utiliser la cer. molette en la combinant avec L'interface de Firefox 3 va être Firefox 3 intègre une gestion la touche CTRL (inopérant sous www.mozilla.com/en-US/ revue et corrigée mais ne sera des couleurs qui lui permet Mac lors de nos tests). firefox/all-beta.html dévoilée qu'au tout dernier de restituer plus fidèlement Lors de nos tests de la version moment. Quelques nouveautés les nuances des photos prises beta, nous n'avons noté d'amé- www.mozilla-europe.org/fr sont toutefois disponibles. Une avec un appareil photo numéri- lioration dans la consultation petite étoile indique à droite du que. Le test Acid2 passe désor- de pages dont l'affichage po- champs de saisie d'adresse si le mais sans souci contrairement sait problème sous Firefox 2 et site visité fait déjà partie de vos à la version 2. aucun sous Microsoft Internet signes (étoile orangée) ou non Firefox 3 permet désormais la Explorer. mise en mémoire de plusieurs portions de textes disjointes Si vous acceptez les petites John Lilly, de la fonda- tion Mozilla, a dévoilé les en pressant la touche CTRL au imperfections et acceptez de statistiques sur l’adoption moment de d'effectuer les sé- perdre les fonctions des modu- ainsi que la croissance de lections. les complémentaires non mis à Firefox auprès des utilisa- jour, vous pouvez télécharger teurs. Ainsi, les données La nouvelle fonction de zoom la version beta et l'utiliser en collectées par Mozilla permet de grossir de manière lieu et place de la version 2. révèlent que le navigateur est utilisé par plus de 125 millions de personnes à travers le monde et qu’il y a, à peu près, 42 millions d’individus qui l’utilisent de façon quotidienne. Alx. ÑL’étoile orange signifie que le signet est déjà présent. Le champ de saisie peut être redimensionné.

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 5 Actualité

vec des revenus de seulement pour Firefox. Fe- 66,8 millions de dollars dora, Ubuntu, Kexi, MySQL... 6 en 2006 (+26 %), la sont des outils développés Fondation Mozilla qui édite le grâce à l’appui de partenaires navigateur Firefox et l’outil de privés ou ont une partie de messagerie Thunderbird, est leurs revenus générés par la assise sur un véritable pactole. vente de versions pour certai- Reste que cette manne finan- nes plates-formes. cière qui lui permet d’entre- A mesure que le monde libre Ce simple moteur tenir une équipe de program- Ñ moteur de recherche appa- s’émancipe, ses opérateurs meurs et autres salariés (90 de recherche intégré à Firefox sont de plus en plus attirés par génère du cash pour raisse par défaut dans Firefox personnes en tout) ne provient le système marchand classi- la fondation Mozilla. et que la page de démarrage y pas de dons mais d’un opéra- fasse référence. En clair, Goo- que. teur pour le moins envahissant gle paie sa pub dans Firefox. : Google. Et ce partenariat commercial 85 % des revenus de la fonda- va durer encore au moins un tion Mozilla venaient de cette an. société en 2006, comme en Quand la majeure partie de 2005 d’ailleurs. Est-ce là une ses revenus proviennent d’une conséquence de sa générosité société commerciale, peut-on ? Pas du tout. Google donne de encore parler de logiciel libre ? l’argent à Mozilla afin que son La question se pose, et pas

AÀV\gƒ\jZhdjhA^cjm

es étudiants qui vont se dépendant de l'ordinateur présenter cette année utilisé (aucune modification A à l'examen de l'agréga- n'est faite sur la machine utili- tion de mathématiques seront sée, seule la RAM est utilisée) équipés de machines tournant permettant de travailler avec sous Linux. C'est la seconde les logiciels libres utilisés pour année que l'expérience est l'agrégation. Si une clef USB conduite. Ces machines dispo- est utilisée, le travail est sau- seront d'une panoplie étendue vegardé à la fin de la session de logiciels libres relatifs à la sur la clef USB. Le fichier pro- spécialité. Une clef USB auto- posé est une image d'un CD nome, version réduite et ne à graver permettant de fabri- comportant que les logiciels quer la clef. libres est disponible (Clef- Parmi les fichiers proposés, on Agreg). Cette clef USB est trouve Maxima, Scilab, Axiom, bootable directement (ou via Ocatve, Giac/Xcas, Pari/GP, CD si le BIOS est trop vieux) eMacs, Scite, etc. chargeant un environnement graphique complètement in- http://agreg.org/Agreg/installation.html Ñ La clé contient une série de logiciels dédiés aux maths. http://boisson.homeip.net/clef/ClefAgreg.html

8gVnMI*hdjhA^cjm a firme américaine Cray Inc. C'est une première pour l'en- Linux depuis des années. Equi- Lvient de sortir son Cray XT5 treprise spécialisée dans la fa- pé de microprocesseurs Opteron dont la caractéristique, et non brication de supercalculateurs d'AMD à 4 coeurs, cet outil est des moindres, est de fonction- contrairement à l'Européen Bull particulièrement adapté pour ner entièrement sous Linux. qui utilise les environnements les simulations climatiques.

6 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Actualité

9ZaÀVci^"A^cjmeg^bV^gZ

epuis la rentrée de rallèlement, la société qui serait développé par des In- des prestataires français septembre, les dé- développe le programme diens est une contre-vérité. (Linagora et Unilog). 9 putés de l'Assemblée Ubuntu, Canonical Ltd, a son Comme tout logiciel libre, Il est surtout assez savou- Nationale sont équipés de PC siège sur l'île de Man, para- Ubuntu et les logiciels qui reux de lire cette volée de tournant sous Linux-Ubuntu. dis fiscal britannique, et son l'accompagnent sont dé- bois vert concernant ce pro- 1 154 ordinateurs ont ainsi président, le milliardaire sud- veloppés par des gens du duit libre et gratuit. Sans migré de Windows vers le africain Mark Shuttleworth, a monde entier et certains bé- doute Microsoft qui équipe la système d'exploitation libre. publiquement déclaré avoir névoles dont beaucoup de quasi totalité des ordinateurs Ce qui pourrait être une bon- recours à des informaticiens Français. de la planète est elle parée ne nouvelle pour les finances indiens, afin de réduire ses Ubuntu n'est du reste pas un de vertus bien plus loua- publiques, ne plaît pas à tout propres frais de personnel. produit propriétaire et Cano- bles. Est-ce un élément qui le monde. Le Parlement allemand, qui nical (dont le siège est à Lon- a échappé aux rédacteurs du Un article de l'hebdomadaire avait lui aussi opté pour le lo- dres) qui aide à son dévelop- Point ? Windows de Microsoft « Le Point » (n° 1 817) rap- giciel libre en 2002, vient de pement ne gagne de l'argent est payant, la maintenance porte que « si l'utilisation des faire machine arrière ». qu'avec les services qu'il (lourde, très lourde) des ma- logiciels « libres » est gratui- commercialise par ailleurs. chines sous Windows l'est te, elle entraîne d'importants Pour apporter quelques pré- Il est à noter aussi que cette tout autant, sans parler des frais secondaires. Certains cisions, si Ubuntu n'est pas entreprise offre à qui le veut formations et autres stages élus ont ainsi souligné qu'en sans rapport avec Canonical, un CD d'installation sans pour apprendre la maîtrise 2006 Bercy avait conclu il s'agit avant tout d'un systè- contrepartie d'aucune sorte, d'une autre application Mi- un marché de 39 millions me open-source et donc ac- pas même les frais de port ! crosoft, payante, Office ! d'euros pour la maintenance cessible à tous et modifiable Quant au marché de 39 mil- du nouvel équipement. Pa- à loisir. Affirmer qu'Ubuntu lions, il a été décroché par

Jcdji^aYZXdbeiVW^a^i‚a^WgZ´ZiY^[ÈX^aZ|^chiVaaZg

a version 3 de phpComp- détaillent : Les bilans, vous pourrez do- c'est son installation. En dépit ta, un outil de comptabi- La balance peut se faire par rénavant avoir vos propres bi- d'explications détaillées, cette A lité respectant les légis- journal, sur une plage de date lans: les documents acceptés installation relève de la galère lations et les normes en cours ou sur une plage de poste ou sont ceux de la nouvelle norme pour un utilisateur qui n'a pas en France et en Belgique est les 3 combinés. iso26300 (OpenOffice.org), envie de passer par des com- disponible. Cette version est li- Les rapprochements banquai- text, html ou RTF standard. mandes de terminal pour acti- vrée avec plusieurs nouveautés res se font avec plusieurs opé- Ou alors vous pourriez géné- ver PostgreSql, requis pour que comme le support de la comp- rations et non plus une par rer d'autre documents qui sont phpCompta fonctionne. Dom- tabilité analytique, un meilleur une basés sur des calculs de postes mage que ses concepteurs ne support de la comptabilité Les imports de banque sont comptables (tva, ratio...) s'attachent pas plus à simplifier française, l'intégration d’une plus agréables et rapides grâce Vous pourrez travailler simulta- la tâche aux néophytes. Pro- vingtaine de taux de TVA, les à l'ajax : la page n'est plus re- nément sur plusieurs dossiers poser une installation en « 10 opérations prédéfinies pour chargée à chaque changement à la fois, chaque onglet ou fe- minutes » avec cet avertisse- l’encodage des achats et des Suivant que vous êtes en mode nêtre de votre explorateur sera ment laconique « on suppose écritures complexes, les écritu- comptable ou gestion vous ouvert sur un dossier en par- que postgresql est installé cor- res directes, etc. verrez les détails de l'opération ticulier et il n'en changera pas rectement » est définitivement Au chapitre améliorations, les d'une manière différente. Evi- (sauf si vous le voulez). repoussant pour la plupart. concepteurs de ce produit des- demment vous pourrez passer PhpCompta souffre cepen- tiné avant tout aux entreprises de l'une à l'autre. dant d'un défaut rédhibitoire, www.phpcompta.org

H^beaZXdbbZJWjcij,#&%

e site Framabook pro- Basé sur la dernière version désireux de passer sous Linux. pose une mise à jour stable du système d'exploita- Disponible au téléchargement, A de son ouvrage «Simple tion (Ubuntu 7.10), il contient le livre est également disponi- comme Ubuntu ». Ce livre per- plus de 300 pages et de nom- ble en version imprimée pour la met de découvrir Ubuntu, une breuses copies d'écran. Ce livre somme de 13 €. distribution Linux facile à utili- s'adresse tout particulièrement www.framabook.org/ ser même par des débutants. aux utilisateurs de Windows

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 7 Courriers

A propos de Gimp 2.4 Dans le numéro 11 d’OpenSource que je viens d’acheter, vous parlez du logiciel Lightzone. Vous semblez ignorer que la Ce que je trouve très intéressant dans cette version version Linux de ce soft n’est plus distribuée depuis un bon - possibilité de réglage au curseur des brosses d’un facteur moment déjà. Chose que je regrette d’ailleurs. J’en profite 1/100 à un facteur 10 pour signaler l’existence d’un soft excellentissime destiné aux - présence de guide (règle des tiers et nombre d’or) sur l’outil photographes, je veux parler de RawTherapee qui, comme sélection, et l’outil crop son nom l’indique, est parfaitement adapté aux fichiers RAW. - possibilité de «reprendre» facilement le cadre de la sélection On peut le trouver ici : ou de crop s’il ne conviend pas - meilleure cohérence des menus (à mon sens) www.rawtherapee.com/ - un début de gestion des profils colorimétriques... Ceci dit, cette petite erreur n’entame pas le plaisir que j’ai à De plus l’ayant installé avec MacPorts, j’ai accès à Ufraw 0.12 vous lire tous les deux mois. Continuez comme ça. en greffon pour gérer mes images raw et mon scanner est Jean-Marie Cazaux reconnu via Xsane ce que je n’arrivais pas à faire avec la 2.2 installée avec un .dmg P.S : il me vient une idée comme ça... Et si ceux qui ont eu la Bertrand chance de récupérer la version Linux de Lightzone la mettaient à disposition des autres. Par exemple par l’intermédiaire de votre revue (ou autre)! Je ne crois pas que cela serait illégal, après tout ce soft était bien distribué par ses développeurs. Je suis un lecteur de vos deux magazines depuis un peu plus Opensource-Magazine : Lors de nos tests, en septembre, d’un an (Avosmac et Opensource-Magazine), et j’apprécie de Lightzone était encore disponible pour la plate-forme Linux à plus en plus les logiciel libres. Actuellement j’ai un Power- titre gracieux. Ce n’est qu’après le bouclage et l’impression du Book G4 d’Apple sous Mac OS X 10.3 (Panther). Comme j’uti- magazine, le 4 octobre , que Lightzone n’a plus été mis à la lise de plus en plus de logiciels libres j’ai envie de me lancer disposition des utilisateurs de systèmes libres. En dépit de nos dans l’expérience Linux à savoir que je suis avec PPC et non recherches, aucun lien ne nous a permis de remettre la main pas Intel. Quelle distribution me conseilleriez vous pour un dessus. Il faudrait se replonger dans la licence de cet outil débutant ? pour savoir si votre proposition est honnête ou non. Franche- Est-il possible de l’installer juste sur une partition de mon dis- ment, nous pensons que ce serait illégal. que dur car j’ai pas l’intention de laisser tout de suite le Mac OS en attendant de prendre mes repères sur Linux. Merci de prendre le temps de repondre à mon message. Longue vie pour vos deux Mag plein d’articles intéressants.

P. Azouri

Opensource-Magazine : La découverte d’Ubuntu a été pour nous une révélation. Nous avions maintes fois testé des distributions pour Mac PowerPC mais jamais n’avions eu Je cherche depuis un magazine semblable, à savoir, assez gé- vraiment l’occasion d’être aussi enthousiastes. Avec le recul, néraliste, centré sur le monde Linux et sur Ubuntu en général. nous restons convaincus qu’Ubuntu est la meilleure distribu- OpenSource est ce que j’ai trouvé de mieux. tion pour débuter et travailler sous Linux comme on le fait Je reproche aux autres magazines Linux d’être trop techni- sous Mac OS X ou Windows. Simple et surtout constamment ques, visant des programmateurs, plutôt que des personnes mise à jour, cette distribution s’accommode parfaitement qui ne sont pas particulièrement calées en informatique mais d’un Mac PowerPC comme d’un Mac Intel, à plus forte rai- qui ont choici Linux de préférence à Windows. son d’un PC. Nous avons détaillé l’installation sur un Mac à plusieurs reprises. Nous vous invitons à consulter le n°11 Je souhaite trouver dans le magazine: d’Opensource-Magazine qui en donne le détail pour un PC, - des nouvelles sur l’évolution du monde Linux; procédure identique pour un Mac. Vous pourrez conserver - des nouvelles sur les nouvelles versions des logiciels les plus Mac OS X mais nous vous conseillons tout de même vive- utilisés; ment de procéder à une sauvegarde préalable. Pour obtenir - des «how-to» pour apprendre à exécuter des tâches ou à Ubuntu pour Mac PowerPC rendez-vous sur : utiliser du matériel qui ne va pas de soi sous Linux; - des astuces pour approfondir et améliorer mon utilisation des http://cdimage.ubuntu.com/ports/daily-live/current/ logiciels; - des comparatifs entre différent logiciels du même type (pho- Une fois le CD gravé, insérez-le dans le Mac et redémarrez en to, vidéo, son, PDA, courrier électronique...); appuyant sur la touche Alt. Sélectionnez le disque. Une fois - des articles décrivant comment d’autres utilisent leur Linux, l’environnement Gnome du Live-CD Ubuntu disponible, cli- pour découvrir de nouvelles façons pour exploiter mon PC; quez sur Install et suivez les instructions. Vous pouvez vous - nouvelles et tests (si possible comparatifs) de matériels fonc- référer à nos anciens numéros d’Opensource-Magazine où tionnant bien sous Linux. cette procédure était détaillée : N°10, 5, 4, 3, 2, 1. - des entrevues avec des personnes travaillant à plein temps D’autres distributions sont disponibles pour architecture Mac pour promouvoir les sources libres. PowerPC : OpenSuse, Fedora, etc. Elles sont tout aussi sim- ples à installer et présentent aussi une grande convivialité Réponses d’un lecteur au sondage grâce aux environnements KDE ou Gnome. Opensource-Magazine (depuis le site du magazine)

8 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Courriers

En tant qu’utilisateur de Fedo- Comprenez aussi que de part dans le même sac, pas tout ra depuis la troisième version, et d’autre, la communauté et La communauté de GNU/Linux le monde aurait réagit comme je me dois de répondre à votre Fedora reçoit une belle quan- et du libre a besoin de magazi- lui, pas toute la communauté article (Opensource-Magazine tité de critiques -souvent non nes et d’un accès grand public, en est responsable et doit être n° 20) et votre discorde avec constructives- sur la distribu- les magazines sont compris de- traîtée ainsi. ;) l’un des membres de cette tion en question, vu ce qu’ils dans. Pas besoin de se battre communauté. font pour la défendre, lire cet je pense, tout le monde doit À bon entendeur, je vous sou- Je dois avouer, sa réaction est article devait un peu les ef- apprendre ensemble pour pro- haite bonne chance et bonne brutale et qu’un courriel plus frayer, car Fedora est simple et gresser. Thomas et vous, vous continuation. agréable aurait été préféra- vous avez mis de quoi compli- ne vous êtes pas compris, cha- Charles-Antoine Couret. ble, mais ses remarques ne quer la tâche (je dirais pres- cun restant dans sa situation, sont pas moins, constructives que inutilement), d’accord, sans analyser celui de l’autre. Opensource-Magazine : et peuvent vous servir à amé- Synaptic, certains et mêmes Mais je pense qu’il y a de quoi Nous remercions vivement liorer encore plus votre maga- beaucoup connaissent, mais vous faire progresser, il y a un Charles-Antoine pour son mail zine. YUM et ses outils graphiques potentiel, vous pouvez faire en cordial et constructif. Nous Comprenez aussi la situation, ne sont guères plus comple- sorte de l’améliorer. sommes hélas au regret de le Thomas en question est un xes et lourds, d’autant que Je pense aussi, que votre site constater qu’en dépit de nos traducteur officiel de Fedora, il Synaptic n’exploite pas à mon mériterait d’une petite mise à appels réitérés, aucun des travaille dur, très dur, il fonde sens les performances de YUM jour de l’interface que je trou- auteurs des critiques formu- une association pour promou- (qui est souvent critiqué par ve, personnellement un peu lées à l’égard des deux articles voir Fedora et une documenta- ailleurs, bien que maintenant trop brouillon, des bénévoles du n° 9 n’a proposé d’apporter tion et un forum qui sont très il soit un très bon gestionnaire peuvent vous aider vous sa- sa contribution à Opensource- actifs pour aider les nouveaux de paquets). vez, du moins je pense pour Magazine. Et nous ne deman- au système du manchot. Essayez un peu de compren- cela, la communauté est soli- dons même pas à ce qu’elle dre leur réaction, bien que, daire, il suffit de la saisir. Par soit bénévole. Je ne pense pas donc que ça n’excuse pas vraiment la ailleurs, Thomas a certes eu leur boulot est plus destruc- manière avec laquelle elle été une réaction, mais c’est pas teur qu’utile, au contraire. faite. (...) pour mettre tout le monde

Fidèle lecteur des revues fait. Est-ce que d’autres per- « OpenSource » et « Avos- sonnes ont rencontré la même mac », j’aimerais vous infor- mésaventure et est-ce qu’il mer de mon expérience. Au existe une solution ? sujet de la distribution Linux- Jean-Claude Marini Ubuntu ; j’arrive bien à lire le «live desktop» de la 6.10 et Opensource-Magazine : 7.04, mais je ne suis jamais Pour pouvoir installer Ubuntu arrivé à installer correctement sur un Mac PowerPC, il faut une seule version de Ubuntu créer deux partitions sur le sur mon Mac G5 PPC, version disque interne avec l’outil uti- tour (2x2Ghz et 2,5 Go DDR litaire de disque disponible sur SDRAM). Par contre j’ai eu les DVD d’installation du sys- plus de chance sur un mon tème. Sur la première, il faut modeste G3 BB de 350 Mhz, installer Mac OS X, Panther ou où en démarrant de la version Tiger. Sur l’autre partition que 6.06 j’ai pu, par les mises à l’on aura pris soin de formater jour, installer de manière satis- en MS-DOS (ou Système de faisante la version 7.04. Der- fichiers Ext2), on procédera nièrement j’ai essayé avec la à l’installation d’Ubuntu pour faire la mise à niveau. Atten- 7.10 depuis un Mac Intel. La version 7.10 comme il est in- PowerPC depuis un Live-CD. tion toutefois, si vous êtes de mise à niveau n’a rencontré diqué dans le magazine n°11 Pour effectuer facilement une nature pressé, vous risquez de aucun souci, mais la session page 32. Le CD est reconnu mise à niveau de 7.04 vers ne pas bénéficier des correc- est devenue inaccessible au sur les deux « Mac » mais sur 7.10, contentez-vous de lan- tions des principaux bugs qui redémarrage de la machine. le G3 rien ne se passe. Sur cer le système de mise à jour sont invariablement nombreux Un mois plus tard, la même le G5 après le démarrage et depuis le menu Système > à chaque nouvelle version ma- opération s’est faite sans pro- l’apparition du logo Ubuntu, Administrateur > gestion- jeure. Un peu de patience est blème, une fois les probables l’écran passe au noir pour y naire de mise à jour. Si vo- souvent la plus sûre des pré- bugs corrigés. rester. Bien sûr j’ai essayé en tre ordinateur est connecté au cautions. Nous avons en effet modifiant le démarrage en li- réseau internet, il doit être en essuyé de gros soucis lorsque http://cdimage.ubuntu.com/ gne de commande avec «live mesure de détecter l’existence nous avons tenté de mettre ports/daily-live/current/ video=ofonly», mais rien n’y de la mise à jour et propose de à jour une version 7.04 en

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 9 Scribus ß Linux ß Windows ß Mac Faire une carte de vœux personnalisée avec Scribus

cribus est un logiciel de qui ne seront pas imprimer. PAO libre, distribué sous Pour me faciliter la vie, j'affiche H licence GPL. S'il est encore la grille, je vais dans la barre perfectible (notamment en ce qui d'outil menu: « affichage » concerne l'édition des textes), J'insère un tableau de 2 lignes il possède de nombreuses fonc- et 2 colonnes ce qui me permet tionnalités (notamment l'export de couper ma feuille en 4 parties au format PDF). Scribus convient égales une fois que j'ai agrandi le parfaitement pour la réalisation tableau à la taille A4. de plaquettes, de livres et de Ma feuille possède maintenant 4 magazines. rectangles. Son utilisation est extrêmement simple. Elle est basée sur le pla- 1 sera le devant de la carte. cement de blocs textes, images (bleu) et autres objets géométriques 2 sera la page intérieur gauche. que vous pouvez importer ou (orange) créer, et tout cela en quelques 3 sera la page intérieur droite. clics ! (vert) 4 sera le dos.(jaune) On suppose que Scribus est ins- Ouvrez une première page mande les propriétés. tallé. Voilà, nous avons réussi à faire Ñ au format A4 « à la française ». Je prends comme point de réfé- Je suis sous « Debian Etch » et notre carte, mais en l'état actuel rence le coche central (pour faire Scribus se trouve dans mes ap- ce n'est pas formidable, car à pivoter l'image sur elle même) et plications Bureautique, j'ouvre l'impression nous aurions deux je mets « 180 » dans rotation. donc le logiciel, si vous avez une pages à l'envers. Je vous pro- Au dessus je fais la même chose autre distribution ce sera peut- pose donc de faire une petite avec un cadre de texte. être différent. manipulation pour remettre tout Je prends comme point de réfé- en ordre. rence le coche central (pour faire LE SQUELETTE pivoter l'image sur elle même) et REMETTRE EN BON ORDRE je mets « 180 » dans rotation. Je clique sur fichier => nouveau LA PAGE DE COUVERTURE. Ensuite vérifier le bon centrage document. des éléments en vous aidant de Page simple, format A4, orien- Dans la rectangle (1) en haut à la grille. tation portrait (à la française), gauche, j'insère un cadre d'ima- nombre de page (1), unité par ge que je centre, ce sera la pre- REMETTRE EN BON ORDRE défaut (millimètres), je ne tou- mière page de la carte, je fais LA PAGE DE DOS. che pas aux marges. Et je clique donc un cadre assez grand pour sur OK. mettre une grande image, sans Pour le dos (la page 4), je mets Maintenant me voilà devant une sortir sur la marge. juste un cadre de texte, je sé- feuille A4 avec juste les marges Je sélectionne ce cadre, je de- lectionne ce cadre, je demande

Ñ Insérez un tableau de deux lignes et deux colonnes. Ñ La page est constituée de quatre parties qui seront les recto et verso de la carte

10 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Scribus Faire une carte de vœux personnalisée avec Scribus

les propriétés, je fais pivoter de Organisez votre carte Ñ Ñ Affichez les propriétés du cadre pour ajuster la taille et la position. 180° comme je l'ai fait précé- en respectant l’ordre final demment et le positionne dans le d’impression. mettre l'image aux dimensions LES LIENS. haut de la feuille, à l'impression du cadre. Vous trouverez des il sera en bas. Ce cadre de texte « cliparts » sur votre ordinateur le site en français: vous permettra de mettre le nom sans problème, sur Internet (voir www.scribus.fr du logiciel ou celui qui a fabriqué le lien), vous pouvez aussi met- la carte. tre la photo du nouveau né,... le site officiel : Pour le cadre texte, clic droit et www.scribus.net LA PAGE 2 ET 3 MAINTENANT. modifier un texte, c'est ici que l'on modifie la police et la taille. la doc: http://docs.scribus.net/ La page 2. Alors vous choisissez ce que vous index.php?lang=fr&page=index Sur cette page, je mets un pe- voulez mettre. tit cadre d'image en plein centre Pour le reste de la carte je pense un autre site mais qui n'est plus pour meubler un peu. Alors main- que vous aurez compris que l'on maintenu maintenant : tenant c'est vraiment simple. fait la même chose, sans oublier http://yeccoe.free.fr/ d'enregistrer. rubrique.php3?id_rubrique=8 La page 3. Cette page est celle où vous al- POUR L'IMPRESSION. Merci à « OpenOffice.org » avec lez mettre le petit mot qui fera lequel je suis en train d'écrire ce plaisir à votre correspondant, un Alors chez moi, cela ne veut pas petit tutoriel. grand cadre de texte. imprimer, mais la solution se Un petit conseil. trouve dans « enregistrer » ce www.openoffice.org/index.html Une fois que vous avez réuni tous fichier en « pdf ». les éléments sur votre feuille, je Il suffit d'ouvrir le nouveau fi- Pour les cliparts : vous conseille de verrouillé les chier pdf et de l'imprimer. http://openclipart.org/

cadres, clic droit et verrouillé, cela évite de les déplacer une Ñ Merci aux gens sympathiques L’ordre d’impression fois qu'ils ont trouvé leur place. et de pliage sera ainsi que j'ai trouvé sur le canal IRC Et une autre chose aussi, enre- constitué. de Scribus. gistrez souvent.

MAINTENANT LE PLUS FACILE. Licence d'utilisation du tutoriel: GNU FDL ( GNU Free Documen- Vous avez un magnifique sque- tation licence). lette, avec des cadres mais jus- que là ce n'est pas très joli, alors Christophe Martel. passons aux choses sérieuses. Commençons par la page de couverture, clic droit sur le cadre de l'image et importer une ima- ge, dans les propriétés choisir de

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 11 Blender ß Linux ß Windows ß Mac Vos premiers pas avec Blender, le modélisateur 3D

ne très brève présentation de Blender a été principalement la prise en main et la compréhen- faite dans le n°11 d'Opensource-Magazine. sion de l'interface, un peu nébuleuse, de Blender. UVoici à présent quelques éléments pour com- Au terme des exercices proposés, vous devriez mencer à travailler avec ce puissant outil de modé- pouvoir générer et manipuler des objets en 3D et lisation 3D disponible pour les plates-formes Linux, créer des textes en relief. Mac OS X et Windows. Ce premier épisode aborde

L'espace de travail

ussi puissant soit-il, Blender n'est pas fa- 6 cile à comprendre au premier abord. Voici de quoi mieux saisir les subtilités de son espace de travail.

L'interface de Blender est di- visée en trois parties distinc- tes : une barre supérieure re- groupant les principaux menu (un grand i figure à l'extrême gauche), la partie principale et centrale où vous allez des- siner vos œuvres (une grille 3D figure en bas à gauche de cette zone) et une partie infé- rieure regroupant la plupart des commandes et boutons de réglages (une icône à deux barres figure en haut à gauche de cette zone). Ñ L'espace de travail de Blender est divisé La subtilité de Blender c'est le réglage du menu dérou- les trois zones, ce qui est par- à la vue de vos créations ar- que ces trois zones sont iden- lant situé à gauche de cha- faitement inutile. Vous pouvez tistiques, placez le pointeur tiques ! Leur contenu est dif- que zone n'est pas calé sur le surtout afficher d'autres envi- à l'intersection de la zone 2 férent uniquement parce-que même choix. Si vous cliquez ronnements, par exemple un et 3 et faites un clic-droit ou sur le bouton de la grille 3D éditeur de texte ! bien Ctrl-Clic pour afficher le de la zone principale, vous af- Chaque espace de travail peut menu : Diviser la zone/Fu- ficherez un menu. A présent, être re-dimensionné et même sionner la zone/Enlever la si vous sélectionnez le grand i, divisé en d'autres parties. barre d'outils. Il suffira de vous afficherez la même barre Pour agrandir l'espace de la choisir « Diviser la zone » pour supérieure des menus ainsi barre supérieure des menus, créer une zone au contenu que des fonctions qui étaient placez le pointeur de la souris identique. Ce contenu pourra masquées par l'étroitesse de à l'intersection des zone 1 et être changé avec les boutons cette barre supérieure. 2. Le pointeur change d'as- de sélection d'environnement. Ainsi vous pouvez afficher pect. Pressez le bouton de la trois fois la même chose dans souris et déplacez le pointeur Notez enfin qu'un clic-droit sur vers le bas. La zone grandit la barre d'outils de chaque fe- au détriment de celle qui se nêtre permet de changer l'em- trouve en-dessous. placement de cette barre Vous pouvez agir de la sorte ou même de la supprimer. avec les trois zones.

Ñ Chaque zone présente Ñ La barre d'outils peut être Si vous souhaitez diviser la le même menu déroulant. déplacée. zone 2 réservée normalement

12 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Blender

Vos premiers pas avec Comment utiliser Blender en français ? 'il fallait un argu- agrandir cet espace supérieur cliquez sur le menu « Langua- ment pour critiquer le ou afficher les fonctions dans ge » et sélectionnez le « Lan- image 1 Blender, le modélisateur 3D H concept « usine à gaz » la 2e partie de l'interface. guage : French ». Rien ne se de Blender, le choix de la lan- Pour agrandir l'espace alloué passe ? C'est normal. Il vous gue suffirait. Livrez en anglais à la barre supérieure, placez faut à présent cliquer au-des- par défaut, Blender offre une le pointeur de la souris entre sous sur les boutons : « Tool- possibilité d'être utilisé, par- la jonction de cette barre de tips », « Buttons » et « Tool- tiellement, en français. Encore menus et la 2e partie, celle box ». Ainsi, vous décidez de faut-il trouver la technique supposée contenir au départ tout franciser. pour exploiter les ressources une grille Vue 3D. En tirant de la langue française. C'est vers le bas vous allez agrandir Ce n'est pas fini ! un véritable jeu de piste. Vous la partie supérieure et décou- aurez beau explorer les menus vrir les boutons des fonctions Sélectionnez la « Vue 3D » et sous-menus, vous ne trou- cachées. depuis le bouton situé à l'ex- verez jamais le lien vers une Vous pouvez aussi directe- trême gauche destiné à définir fonction de localisation. ment sélectionner depuis le le mode d'affichage pour reve- Blender est plus vicieux que bouton de sélection d'afficha- nir à l'interface initiale mais en ça et la recherche de ce régla- ge de fenêtre courante situé français. ge permet au passage de com- tout à gauche, l'option i des Pour conserver ces réglages, prendre le mode de fenêtrage Préférences. Vous afficherez histoire de ne pas avoir à y utilisé. Au lancement, Blender de la sorte les options de lo- revenir,sélectionnez le menu est composé de trois parties. calisation directement dans la Fichier > Enregistrer : Scène La partie supérieure n'est que 2e partie. de démarrage. Votre environ- partiellement visible et se ré- Une fois que vous avez enfin nement francisé est sauve- sume à une barre de menus. réussi à afficher ces boutons, gardé et lors du prochain lan- Des options se cachent au cliquez sur le bouton « Inter- cement de Blender, il sera pris Ñ Vous pouvez modifier le dessus. Pour vous en convain- national Fonts » pour afficher en compte automatiquement. contenu de chaque zone grâce cre, vous avez le choix entre, les autres options. A droite, au même menu déroulant.

image 2 image 4

Ñ Au-dessus de la barre supérieure des menus se cachent les fonctions Ñ Sélectionnez cette option de localisation. pour fixer l'affichage par défaut.

image 3

Ñ L'affichage des informations depuis l'option «i» du menu déroulant est possible dans chaque zone de l'interface.

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 13 Blender

Quelques trucs à savoir

ne erreur : Si vous fai- Molette : En utilisant la mo- tes une bêtise et que lette de votre souris, vous image 1 Jvous effacez par erreur aller pouvoir zoomer dans la un objet, la classique com- scène et obtenir un plan plus mande CTRL-Z permet de re- rapproché ou au contraire plus venir en arrière sur plusieurs éloigné. étapes. Vous pouvez aussi uti- Lorsque vous vous éloignez liser la commande de menu : de la scène, vous découvrez Fichier > Ouvrir sauvegar- la caméra et le spot de lu- de de secours pour récupé- mière qui servent à filmer et rer une version antérieure de à éclairer la scène. Vous pou- votre travail. vez ajouter d'autres sources de lumière et d'autres caméra Ajouter (image 1) : Pour depuis le menu Ajouter. Il faut Ñ Le menu Ajouter sert à dessiner des objets ajouter un objet, utilisez le au préalable cliquer à l'endroit basiques. menu Ajouter > Maillage où vous souhaitez insérer ces > Cube (ou tout autre ob- objets. jet). Lorsque vous souhaitez ajouter un objet complexe, Voir : Pour tourner autour de une palette propose d'ajus- votre objet, pressez la touche image 2 ter différents paramètres. Par Option (Alt) en même temps exemple, pour un cercle, vous que vous déplacez le pointeur pourrez ajuster le nombre de de la souris en pressant son vertices (portions) (image 2), bouton. le radius (l'angle), remplir (ou non), etc. Sélection : Pour sélection- Sélection : Pour sélectionner ner plusieurs points, plusieurs Ñ Lors de la création d'un objet complexe, vous un autre objet, placez-vous en objets, plusieurs nuages de pouvez définir ses paramètres. Mode Objet, pressez la touche points, pressez la touche Ctrl Cmd et cliquez sur l'objet sur et englobez les points à sélec- lequel vous souhaitez agir. tionner avec le pointeur de la souris en dessinant un cercle image 3 Si vous maintenez les touches autour des points. Majuscule-Cmd enfoncées, vous pourrez sélectionner plu- sieurs objets et agir sur eux en même temps.

Effacer : Pour effacer (ima- ge 3) un ou plusieurs objet, ou une partie d'un objet, sé- Ñ Une fois sélectionné un objet lectionnez l'objet, pressez la image 4 peut être effacé en pressant la touche Suprr de votre clavier touche Supprimer et en validant ou bien sélectionnez le menu le choix. Objet > Supprimer. Selon la situation, vous disposerez d'une ou plusieurs options.

Vue : par défaut, vous voyez le premier objet dessiné (un image 5 cube) par dessus (image 4). Les carrés gris de toute la surface sont comme des carreaux plaqués au sol. Le bouton Vue (View) permet d'avoir une autre vision des choses, mais comme il s'agit d'un cube, vous ne notez pas de grands changements. Et pourtant, vous avez changé Ñ Le menu Vue permet Ñ Plusieurs modes d'affichage sont disponibles de perspective. d'ajuster l'angle de vision. lorsque vous intervenez sur un objet.

14 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Blender

Un texte en trois dimensions

utre son éditeur de texte embarqué, Blen- D der permet l'ajout de texte sur des images 3D. Ce texte peut même suivre une courbe et adopter des effets de 3 dimensions pour créer, par exemple, une enseigne. Ñ Effacez ces quatre lettres Pour ajouter un texte, rien de et tapez votre texte. bien sorcier. Utilisez le menu zone 2 et utilisez les boutons Ajouter > Texte. Le texte de réglage de la zone 3. Vous « Text » est affiché directe- pouvez centrer, aligner, chan- ment en « Mode Edition ». Ce ger la police, le corps, etc de qui signifie que vous pouvez ce texte. effacer ces quatre caractères Pour en modifier le colori, et saisir les vôtres comme vous rendez-vous dans la première le feriez de manière classique série de boutons : Liens et dans un éditeur de texte. Matériaux. Cliquez sur le « Nouveau » puis sur la case Pour déplacer ce bloc texte, sé- Ñ Le menu Transformer donne les commandes de rotation, lectionnez le « Mode Objet ». grise située juste à gauche du de zoom, etc. Le texte paraît alors avec un terme « 1 Mat 1 » pour créer point d'ancrage bleu au cen- une couleur personnalisée. En tre du cercle, une flèche verte « Mode Edition », surlignez verticale, une flèche rouge ho- la partie du texte dont vous rizontale. En cliquant sur la flè- souhaitez changer la couleur che horizontale, vous pourrez (pressez la touche majuscule déplacer l'objet le long de cet tout en déplaçant le curseur axe. Même résultat en cliquant avec les flèches droite-gau- sur la flèche verte. Pour dé- che) puis cliquez sur le bouton placer librement le bloc texte, « Assigner Matériau ». cliquez à l'intérieur du cercle, à côté du point d'ancrage. Pour donner un peu de relief à votre texte faites varier à la Vous avez aussi la possibi- hausse ou à la baisse les va- lité d'effectuer une rotation leurs « Bevel Deph » et « Ex- du bloc texte. Tracez un arc trude » de la section "Courbes de cercle (ou une ligne brisée) et Surface", panneau Edition. sur l'espace de travail à l'aide Ñ Créez de nouveau matérieux pour colorer votre texte. du pointeur de la souris. Le point d'ancrage du bloc texte De multiples autres effets sont sera relié par une ligne poin- disponibles et feront l'objet tillée au pointeur. d'autres articles. Vous pouvez également faire varier la taille de ce bloc texte. Tracez un V avec le pointeur de la souris. La ligne pointillée s'affiche à nouveau. Mais cet- te fois, le rapprochement ou Ñ Faites varier les valeurs Extrude et Bevel Depth ( à droite) l'éloignement du bloc du poin- pour donner du relief à votre texte. teur de la souris va provoquer son changement de taille.

Notez que toutes commandes de déplacement sont accessi- bles en « Mode Objet » depuis le menu Objet > Transfor- Ñ Un simple texte peut avoir mer de la barre d'outils de la fier allure au final. zone 2.

Pour éditer le bloc texte, sé- lectionnez le « Mode Edition » dans la barre d'outils de la

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 15 Logiciels ß Linux ß Windows ß Mac Sketchup, la 3D à la sauce Google

Ñ L'homme est placé à la jonction des lignes de fuite symbolisant Ñ Sélectionnez une forme dans la barre d'outils et utilisez le pointeur l'environnement 3D. de la souris pour dessiner en 2D.

utre la puissance de feu le n°11 p. 10 d'Opensource-Ma- pointeur à la jonction de ces li- puissant, Déplacer/Copier per- de Blender en matière gazine, vous allez pouvoir lancer gnes de fuite et tracez votre met de déplacer un objet ou de D de modélisation 3D (lire et utiliser Sketchup 6 sous Linux premier objet. Pomme-Z permet le copier (en maintenant la tou- par ailleurs), il est possible de une fois la version Windows té- d'annuler l'opération. En choisis- che Option/Alt enfoncée) ou en- créer facilement des environne- léchargée. Lorsque Sketchup sant l'outil d'extrusion, vous allez core de l'étirer si le déplacement ments en trois dimensions, no- est installé, vous devrez ajouter donner du volume au plan que concerne une partie d'un objet tamment des habitations, avec le aussi Gecko pour Wine. vous venez de dessiner de ma- en 3D. Le déplacement peut être logiciel Sketchup de Google. Ce nière très simple. contrôlé en 3D en utilisant les logiciel existe en deux versions, Comment fonctionne Sketchup ? flèches directionnelles. dont une est gratuite. Problème, Sans plus de difficulté, l'outil la compatibilité ne concerne que Sa barre d'outils est assez expli- Peinture permettra de peindre Sketchup est doté de nombreu- les plates-formes Mac OS X et cite pour être compréhensible les façades. L'outil Décalage per- ses commandes basiques qui Windows. par le premier venu. L'homme met de reproduire des copies de sont parfaitement documentées est placé à la jonction des lignes lignes à une distance uniforme dans une fenêtre d'aide flottante Qu'à cela ne tienne, en utilisant de fuite. Après avoir sélectionné par rapport aux lignes originales. claire et concise. la technique Wine exposée dans un objet à dessiner, placez le Autre outil très intéressant et www.gratuit.opensource-magazine.com

Ñ L'outil Extrusion donne du volume à un simple plan. Ñ Avec la main, vous pouvez tourner autour de votre œuvre pour en apprécier la juste beauté.

16 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Inkscape ß Linux ß Windows ß Mac Créer un plan à partir d'une photo

chaque fois que vous tracé de la courbe. Veillez aussi souhaitez réaliser une in- à ce que la tangente du second 6 fographie présentant un point corresponde au mieux à la plan, vous devez exploiter soit direction à prendre en sortie de des fonds de cartes libres de droit, courbe ceci afin d'obtenir un tracé soit réaliser vous-même ces fonds harmonieux. de carte. Les cartes IGN et autres Pour confirmer le tracé, validez plans Mappy disponibles sur in- avec la touche Entrée au dernier ternet ne sont pas libres de droit point d'un tracé (ou un double- et ne peuvent pas être exploités clic). Et ainsi de suite. en l'état. Il vous est cependant Pour corriger des tracés irrégu- loisible de vous en inspirer pour liers ou ratés, utilisez l'outil Edit réaliser vos propres œuvres. Path (le deuxième de la barre des Nous allons voir dans cet exercice outils). En cliquant sur le tracé, les grands principes de la réalisa- chaque point d'ancrage qui le tion d'un plan à partir d'une carte constitue est visible et éditable existante mais pas libre de droit à souhait. Vous pouvez même ou à partir d'une photo. en supprimer ou en ajouter (cf La première étape consiste à ré- Opensource-Magazine n°10). cupérer une photo d'un plan. Vous Vous allez à présent modifier pouvez scanner une carte ou bien Ñ Le site internet Pagesblanches.fr ou Pagesjaunes.fr, ou encore le tracé en lui donnant un peu celui de Mapy, proposent des plans qui peuvent servir de base utiliser le service des Pagesblan- à votre travail. d'épaisseur et une autre couleur. ches.fr. Saisissez l'adresse, cli- Pour réaliser ces deux opérations, quez sur Plan et zoomé jusqu'à sélectionnez votre tracé avec l'outil obtenir la taille et les indications Flèche (le premier) puis l'option souhaitées. Lorsque le résultat «Remplissage et contours» du vous convient, prenez un cliché menu contextuel affiché par un avec l'outil de prise de vue ou clic-droit sur le tracé. Les options l'utilitaire Ksnapshot. «Remplissage et contours» per- Vous pouvez aussi récupérer une mettent d'appliquer une couleur vue aérienne à partir de Geopor- et un degré d'opacité, «Style du tail.fr ou de GoogleEarth (ou contour» est utile pour épaissir le maps.google.com) du site que tracé (Width). vous souhaitez traduire en plan. Les opérations suivantes sont in- Depuis le logiciel Inkscape, com- visibles pour les yeux mais essen- mencez par créer un nouveau cal- tielles pour le coeur du sujet. que (Layer) puis par importer (Fi- Sélectionnez tous les tracés (Fi- chier > Importation) l'image chier > Tout sélectionner). sur ce calque. Enfin, verrouillez Ñ Une vue aérienne issue de Geoportail ou de maps.google.com Le tracé toujours sélectionné, cette image pour qu'elle vous fera tout aussi bien l'affaire. déroulez le menu Path et choi- serve de repère. Pour verrouiller, sissez la commande «Contour en cliquez en bas sur le petit cadenas chemin». Le trait d'origine est de- ouvert. Il doit se refermer. Créez venu un objet avec des bords et un nouveau calque qui sera votre un fond, même si vous ne voyez plan de travail. rien. Pour réaliser le tracé, utilisez l'outil Sélectionnez ensuite le menu de tracé de courbes de Bézier (le chemin > unir pour rassembler 9e de la colonne latérale de gau- tous les tracés en un seul objet. che). Nous vous conseillons de Sélectionnez le tracé et rou- zoomer sur la portion à tracer vrez la palette « Remplissage pour être aussi précis que possi- et contours » depuis le menu ble. Grâce à cet outil, vous pour- contextuel du clic-droit sur le rez tracer des droites mais aussi tracé. A la rubrique « Remplis- reproduire les courbes. Nous sage », définissez une couleur de avons détaillé dans Opensource- fond différente de celle que vous Magazine n°10 p.31 la technique allez définir ensuite dans la rubri- de tracé des courbes de Bézier. que « Remplissage du contour » Veillez à placer un point avant pour le contour. Il est possible puis après un virage et à étirer Ñ Verrouillez, masquez, sélectionnez les calques depuis la barre que vous ne perceviez aucun ce second point pour épouser le indéfrieure d'Inkscape. changement à ce stade. Ça vient

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 17 Inkscape

! A la rubrique «Style di contour» réduisez à présent la taille «Lar- geur» du tracé. A la vérité, vous diminuez à présent l'épaisseur du contour qui s'affine et se dis- tingue désormais du fond. Votre route est terminée. Verrouillez à présent ce calque et créez un nouveau calque pour y ajouter textes et points de repè- res, voire des dessins de monu- ments ou autres. Vous pouvez masquer le premier calque (la photo de base) en sé- lectionnant le calque auquel elle est associée puis en cliquant sur l'oeil qui se trouve à côté du ver- rou en bas à gauche de la fenê- tre. Depuis le nouveau calque, tracez une courbe de Bézier à l'endroit Ajoutez un calque par dessus le calque qui sert de où vous souhaitez inscrire un Ñ Ñ La commande Import sert à importer supporter à la photo. texte qui suivra, grâce à ce tracé, l'image. la ligne de courbe des rues. Une fois le tracé réalisé, utilisez l'outil texte (le A de la barre des outils) et saisissez le nom de la rue. Puis, en maintenant la touche Majus- cule enfoncée, sélectionnez avec l'outil Flèche les deux objet, le texte et la courbe qui va servir de support. Déroulez le menu Met- tre quivant un chemin pour déposer le texte sur le chemin. Ne cliquez à présent que le tra- cé et, avec le menu contextuel du Ctrl-clic (ou clic-droit) affi-

chez la palette «Remplissage et contours». Dans la rubrique Ñ «Remplissage du contour» et Utilisez la combinaison CTRL- «Remplissage», cliquez sur la clic pour afficher le menu contextuel qui permet d'ouvrir croix pour qu'aucune couleur ne la palette « Filland Stroke ». soit affectée au tracé support de votre texte. Il disparaît pour un meilleur rendu esthétique. A présent, il faut regrouper les calques pour que Inkscape puis- se générer une image finale ex- ploitable. Dans le menu Calque, sélectionnez la commande «Cal-

ques» (la dernière de la liste). Ñ Une palette s'affiche. Vous pou- vez gérer facilement les calques Sélectionnez depuis cette palette en retirant le 9e outil, le premier calque qui contenait celui qui l'image de départ. Sélectionnez permet la ligne correspondante et cliquez de tracer des courbes sur le signe - (moins). de Bézier. Si vous utilisez la commande «En- registrez-sous» vous pourrez sau- ver vos travaux en divers formats. Les formats PDF et EPS prendront en compte tous les calques. Si vous tentez d'exporter au format SVG, seul le premier calque sera pris en compte. Il existe deux so- lutions pour s'en sortir. Soit vous sélectionnez tout le contenu d'un calque que vous transférez sur Ñ Depuis cette palette, vous allez épaissir le trait et lui donner une couleur.

18 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Inkscape

un autre avec la commande de menu Calque > Déplacer la sélection au calque inférieur. Soit, et c'est mieux de notre point de vue, au lieu d'utiliser des cal- ques classiques, vous démarrez votre travail par créer un calque principal auquel vous ajoutez des sous-calques. Le menu Cal- que > Ajouter un calque af- Ñ Réduisez la valeur fiche une palette dans laquelle d'épaisseur du tracé pour l'option «Comme sous-calque du distinguer le contenu du fond après l'opération claque courant» est disponible « Stroke to path ». grâce à un menu déroulant. Le calque et ses sous-calques sont alors considérés comme un seul et même calque. Le tout est ex- portable sans souci dans tous les formats sans autre manipulation laborieuse. Pour une exportation en Bitmap, veillez à augmenter la résolution (en cliquant sur le bou- ton dpi) généralement ridicule par défaut.

Ñ Tracez une courbe de Bezier le long de votre route. Ñ Le texte viendra se coller à la courbe que vous pourrez ensuite faire Elle servira de support au texte. disparaître en supprimant sa couleur.

Ñ Des sous-calques associés à un claque principal sont pris en compte

tous ensemble lors d'une exportation au format SVG. Si vous sauvez vos travaux au format PNG, veillez à augmenter la Ñ résolution afin d'obtenir une image dinale de bonne qualité.

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 19 FontForge ß Linux ß Windows ß Mac Créer une fonte avec FontForge

ui n’a jamais eu envie verrons aussi comment enjoliver de personnaliser ses cette fonte avec des ligatures, F documents avec sa police des caractères spéciaux ou des de caractère ? choix stylistiques à travers un Le logiciel libre FontForge exemple. (cf Open-Source Magazine n° 6, page 16) et ce tutoriel 1 Préparatifs vont vous y aider. Attention le chemin est long. Si vous Lancez FontForge (suivant désirez voir votre fonte étalée votre configuration Mac, sur un grand quotidien national, Linux, Windows, la façon sera il faudra compter quelques différente) années d’études, beaucoup Une première fenêtre d’ouverture d’expériences, du talent et sans s’ouvre. Choisissez Nouvelle doute de la chance. Mais si vous Fonte et la fenêtre principale voulez avoir simplement la joie s’ouvre. Elle montre les milliers de créer une fonte personnelle de glyphes que peut contenir la et qui présente convenablement, fonte. Nous dirons rapidement une bonne dose de patience et qu’un glyphe est le dessin d’un un investissement raisonnable caractère. peuvent suffire. Avant de commencer le dessin des caractères il est Ñ L'interface de FontForge nécessite un peu de pratique Cet article vous guidera à vivement conseillé de fournir pour être maîtrisée. franchir les différentes étapes les informations générales sur nécessaires à la réalisation d’une la fonte. Pour cela appelez la fonte avec le superbe logiciel fenêtre d’information : menu dimensions générales de la un caractère « géométrique » qu’est FontForge. Il suppose Élément : Infos fonte... et fonte, vous les adapterez à comme le A de l’Arial et un que ce dernier est déjà installé renseignez les champs votre projet de fonte. Les autres caractère « calligraphique » sur votre ordinateur -si possible Nom : OSMag-Regular. (ou renseignements peuvent être comme le f de la Zapfino. en français puisqu’il possède tout autre nom sans caractère laissés tels quels. cette grande qualité. Tous les accentué) Fermez cette fenêtre et 2 Dessins renseignement sur le site de Les champs inférieurs se mettent enregistrez. Menu : Fichier : FontForge : Enregistrer. automatiquement à jour. Commençons par la préparation Le nom que vous choisirez ici http://fontforge.sourceforge.net/ des guides. Si l’on considère n’a rien à voir avec le nom de la Sélectionnez ensuite l’onglet qu’une fonte est un ensemble En quelques numéros, vous ne fonte quand elle sera installée. Général et remplissez : de dessins -des glyphes- ayant deviendrez pas un expert mais La fonte est dans un format Cadratin (EM) : 1000 un « air de famille » et « allant serez à même de créer une fonte propre à FontForge (.sfd). Nous Ascendantes : 700 bien ensemble » les guides sont contenant tous les caractères nommerons ce fichier de travail : Descendantes : 300 indispensables, au moins pour usuels de la langue française OSMag_01.sfd et vous pouvez le indiquer les hauteurs de lettres. de manière rationnelle. Nous télécharger ici : Ces nombres donnent les Ils montrent les lignes communes http://pagesperso-orange.fr/ à tous les glyphes. jean.boyault/article_os.html Dans la fenêtre principale, faites un double-clic sur un glyphe afin La partie dessin des lettres d’ouvrir sa fenêtre d’édition. pourrait maintenant commencer Le choix du glyphe n’a aucune mais il faut préciser le genre de importance maintenant puisque la fonte qui sera réalisée : nous nous allons tracer les lignes allons faire simple. Une fonte qui serviront de repères pour sans empattement, droite, sans construire les autres glyphes. fioritures. Pour ajouter une petite Cliquez sur Guide dans la palette touche originale, les verticales des Calques. seront cintrées. Cliquez sur l’outil Ajouter un coin L’épaisseur des traits sera dans la palette des outils (le petit faible et les ascendantes et carré rouge) et tracer une ligne les descendantes relativement horizontale à la hauteur 300 : importantes devraient donner elle montrera la hauteur des à cette fonte un aspect plutôt minuscules (hauteur d’x). Pour élancé. Nous verrons à l’occasion cela, un premier clic à gauche quelques techniques pour créer de la ligne d’origine du glyphe et d’autres styles de caractères, on Ñ Commencez par saisir les informations relatives à la fonte à la hauteur 300. Cette hauteur que vous allez créer. ne dessine pas de la même façon

20 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 FontForge Créer une fonte avec FontForge

est importante. Surveillez les image 1 indications marquées juste sous image 2 la barre des menus de la fenêtre et les guides en haut et à gauche. Le second point à droite sera facile à placer : l’appui sur Shift (Majuscule) contraindra la ligne pour qu’elle soit horizontale. Une deuxième ligne guide est encore indispensable : une ligne horizontale à la hauteur Ñ Dans la fenêtre du glyphe 600 pour montrer la hauteur du v, avec l’outil « Ajouter un des « grandes lettres » comme coin » placez 3 points en forme l, b et les majuscules. L’ennui de v. Ils seront aimantés par (petit) est que si vous la faites vos lignes guides. immédiatement, FontForge joindra les deux lignes et que vous ferez un Z à l’envers. Pour Ñ Veillez à ce qu’au moins un point soit sélectionné (en jaune) éviter ceci, vous changez d’outil, et appelez le menu Élément > Étendre ligne... adoptez pour ne rien faire. Et vous les réglages ci-dessus. Reprenez l’outil Ajouter un coin pour faire la seconde ligne.

La lettre w

Nous allons commencer par image 3 image 4 image 5 faire le V. Pour cela, suivre les instructions ci-contre. La lettre W se fait ensuite rapidement : Aller dans la fenêtre d’édition du glyphe w.

Faites deux coller de suite : deux v sont superposés. Avec les Ñ Et vous obtenez un v flèches ou à la souris déplacer le Ñ Sélectionnez tous les en épaisseur. points (CTRL + A) puis remontez v du dessus vers la droite. l’ensemble avec appui sur la Ñ Voici le v bien placé, il faut Certes vous auriez pu parvenir touche ALT. maintenant le « cintrer ». à ce résultat avec de simples copier-coller. Mais Copier la référence offre un gros avantage : si par la suite vous modifiez le v, les modifications seront immédiatement répercutées sur le w. Ce sera un gros gain image 6 image 7 image 8 de temps quand vous ferez les variations (italique, gras, ajouts d’empattements…). Les deux caractères ne sont pas pour autant irrémédiablement liés puisque vous avez la possibilité de rompre les références (menu Édition > Remplacer Référence).

Ñ Déplacez ces 4 points vers Ñ Ajouter 4 points l’intérieur. Dans chaque cas, Ñ Supprimer ces 4 points avec (outil Ajouter un point curviligne) Flèche droite puis gauche le menu Éléments > Simplifier > comme ci- dessus. avec touche ALT fera l’affaire. Simplifier ou CMD + M. Sélectionnez ensuite ces 4 points.

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 21 FontForge

Un autre glyphe : le l

Ñ Si, avec la souris, vous n’arrivez pas à ajuster Ñ Déplacez la ligne Ñ Placez deux points les points aux positions exactes, vous pouvez le faire par verticale à droite : curvilignes au milieu des la suite avec les flèches de déplacement : sélectionnez de la position 1000 à 250. verticales du l (avec l’outil les points (ils deviennent jaunes) puis déplacez-les Elle montre l’approche Ajouter un point curviligne). avec les flèches de déplacement. Un appui simultané gauche du l. avec ALT multiplie le déplacement par 10.

Dans la fenêtre principale, faites 50. L’outil rectangle est en bas à un double-clic sur la case du l. gauche de la palette Outils. Vous La fenêtre d’édition du l s’ouvre. ne le voyez peut-être pas car il Remarquez que les lignes guides est sélectionné en alternance sont tracées. avec l’outil Ellipse -remarquez Nous allons tracer un rectangle au passage qu’un double-clic de hauteur 600 et de largeur propose d’avantage de règlages.

ce stade, nous n’avons des exemples même s’ils ne fait que trois caractères sont malheureusement pas en 6 mais les impatients français. Téléchargez le fichier peuvent dores et déjà créer la OSMag_Regular_01.sfd ici : police (Menu Fichier > Générer http://pagesperso-orange.fr/ Fonte(s)…) Souvent les options jean.boyault/article_os.html proposées par défaut sont celles qui conviennent. Dans le prochain Sur le site vous trouverez aussi numéro, nous construirons quelques exemples de polices quelques caractères, mais plus réalisées avec FontForge. rapidement. Ce sera l’occasion Documentez-vous. La référence de voir quelques nouvelles en la matière est le livre de « astuces » de constructions. Yannis Haralambous : Fontes & En attendant… amusez-vous codages. avec FontForge, dessinez avec Ouvrez des polices avec Ñ Supprimer ces 2 points ; les différents outils, explorez le fontForge : vous comprendrez non pas avec la touche logiciel : beaucoup de choses mieux comment elles sont Suppr car les tracés sont intuitives, documentées construites. Mieux encore, seraient ouverts et il ne resterait plus rien mais avec mais demandent un certain recherchez sur Internet des Ñ Déplacez chaque point le menu Élément > Simplifier entraînement et un bon nombre fichiers au format .sfd. Ils sont vers l’intérieur du l de 10 : > Simplifier ou CMD + M. d’essais. encore plus riches. Sélection du point + flèches Des courbes remplacent Visitez le site de FonteForge : de déplacement + ALT. les lignes droites. http://fontforge.sourceforge. Jean Boyault. net. Il comporte des tutoriels,

22 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Logiciels ß Linux ß Windows ß Mac L'outil des généalogistes : phpGedView

« Avant... j'avais un PC et j'utilisais (Opensource-Magazine n° 10) Ancestrologie. Le développeur de fonctionne exclusivement sous ce logiciel a fait un superbe tra- Windows mais peut aussi être ex- vail en évolution constante. Cela ploité sous Linux et MacOS X avec mérite de souscrire et de payer la les logiciels Wine/CrossOver. clef. Un superlogiciel qui dépasse largement tout ce que l'on trouve Quant à PhpGedView, une solu- dans le commerce. Vous n'avez tion jamais encore évoquée dans qu'à essayer : nos colonnes, elle fonctionne et s'installe selon un principe proche www.ancestrologie.net/fr/ de GeneWeb.

Et puis je me suis tourné vers Téléchargez « PhpGedView- l'Opensource, et j'ai découvert all-4 » ou « PhpGedView- PHPGedview. Là vous êtes scot- basic-4 » depuis le site des déve- chés sur place. Plus besoin d'avoir loppeurs. Décompressez l'archive un PC ou un Mac, Plus de problè- et renommez le répertoire obtenu me avec les systèmes d'exploi- en PhpGedView. Transférez la to- tation... Ça déménage, et accro- talité de ce répertoire vers votre chez-vous. espace FTP que vous a alloué vo- www.phpgedview.net/fr/ tre fournisseur d'accès à internet. Ñ Ancestrologie peut être utilisé sous Linux grâce à l'outil Wine. about.php » Notez qu'il faut qu'il vous autorise Dg4t2 aussi à gérer des solutions PHP. MySQL. L'adresse du serveur sera sissez des coordonnées pour cet Le fournisseur d'accès gratuit de type : sql.votrefournisseur. utilisateur, d'autres pourront être Opensource-Magazine : Bon- L'autreNet (Opensource-Magazi- com. Puis vous aurez à donner ajoutés. Une fois un ou plusieurs ne nouvelle, Ancestrologie ne n°10 p.2) est dans ce cas idéal votre identifiant et mot de passe utilisateurs enregistrés, vous tourne sous Mac OS X comme à tous points de vue. relatifs à cette connexion et enfin voici prêt à exploiter l'outil. Vous sous Linux grâce à la technologie le nom de la base. C'est dans cet- pouvez importer ou exporter des Wine/CrossOver. Mais son fonc- Une fois que le dossier est trans- te base que seront créées auto- données généalogiques au for- tionnement étant erratique sous féré sur le serveur de votre FAI, matiquement les tables néces- mat Gedcom. Mais vous pouvez ces environnements, l'idéal est saisissez l'adresse suivante dans saires au bon fonctionnement de aussi et surtout créer un nouveau effectivement de se tourner vers un navigateur : PhpGedView. Avant d'enregistrer Gedcom. d'autres solutions. cette configuration, veillez aussi à www.votrefournisseur.com/ sélectionner la langue française si PhpGedView offre toutes les fonc- Au chapitre généalogie nous PhpGedView vous souhaitez saisir les subtilités tionnalités attendues d’un logiciel avons présenté Gramps (Open- de la suite. de généalogie. source-Magazine n°10) et Ge- Vous serez ainsi directement di- neWeb (Opensource-Magazine rigé sur la page de configuration Lorsque vos paramètres de confi- www.phpgedview.net/fr/ n°9), des solutions qui fonction- de PhpGedView. Commencez par guration sont pris en compte, about.php nent aussi bien sous Linux que renseigner les champs relatifs au vous êtes aussitôt conduits à Mac OS X et Windows. Nimegue profil de connexion à votre base remplir un profil d'utilisateur. Sai- www.lautre.net/

Ñ Remplissez ces champs avec soin pour configurer PhpGedView.

Ñ Créez un compte qui servira de point de départ à l'utilisation de PhpGedView.

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 23 Logiciels ß Linux ß Windows ß Mac ß Linux ß Windows ß Mac Une interface graphique Laissez le volant pour l'extinction aux enfants

our les frileux de la li- u chapitre des jeux dis- vement basique, les graphismes gne de commande qui ponibles en open-source, sont à l'avenant et la musique E cherchent une interface 6 Super Tux Kart est un saoulante à souhait ! En dépit de graphique à la commande shu- loisir qui devrait ravir les plus ses nombreuses imperfections et tdown, voici gshutdown. jeunes. Ce logiciel est disponi- de sa monotonie, Super Tux Kart ble pour les plates formes Linux, a l'avantage de ne pas mettre en Son installation se fait par Sy- Windows et MacOS X. Le but de contact nos chérubins avec les naptic ou bien via l'adresse sui- ce jeu de course est simple. A barbares sanguinaires d'OpenA- vante : bord d'un karting, vous devez rena (cf Opensource-Magazine vaincre d'autres compétiteurs n°10 p. 2) l'excellent jeu de tir à http://gshutdown.tuxfamily. à peine plus habiles que vous. la mode Quake/Doom. org/fr/download.php Vous collectez des points et des Super Tux Kart est un dérivé de bonus pour accélérer la vitesse TuxRacer, le jeu de glissade Préférez la version 0.2 ou plus de votre engin, comme dans les sur dos de manchot. sinon vous aurez quelques sou- courses sur console. C'est relati- cis lors de l'exécution que vous pourrez résoudre grâce à la commande suivante :

sudo chmod +s /sbin/halt Ñ GShutdown offre une interface puis dans gshutdown, préfé- graphique à la commande shutdown. rence, commande personnalisée (arrêter l'ordinateur) : /sbin/ type de commmande, arrêt, re- halt. démarrage ou bien fermeture de session. Une fois lancé, il suffit de choi- sir l'heure et la date et enfin le Denny

Ñ La musique est énervante mais les courses plairont aux plus jeunes. L'art du combat aérien ß Linux ß Windows ß Mac

i vous aimez les combats aériens, vous pouvez tester le jeu GL-117, H léger comme tout à télécharger (1,8 Mo) et disponible sur les plates- formes Linux, Windows et Mac OS X. A l'usage, les aéronefs sont très simples à utiliser, le but du jeu étant surtout de dégommer des cibles qui vous sont suggérées en bas à gauche de l'écran. Une flèche rouge vous aide à localiser les cibles au cas où vous seriez un peu perdu. Le but est de bien viser, d'ajus- ter son tir et de dégager rapidement Ñ Le but du jeu est de détruire des avant de s'écraser lamentablement. Le cibles vers lesquelles vous êtes guidé. jeu peut être piloté par la souris ou le clavier. Les réglages s'effectuent depuis le menu Options (appuyez sur la touche Esc pour y accéder). Sous Ubuntu, il s'installera sans souci Ñ En appuyant sur la touche ESC, vous affichez les options depuis Synaptic. qui permettent de sélectionner le mode de contrôle, l'affichage, etc. www.freeware.opensource-magazine.com

24 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Logiciels ß Linux ß Windows ß Mac Trois logiciels de dessin pour jouer l'artiste

oté de nombreuses bros- chargez le paquet .tar.gz, dé- ses, MyPaint est un lo- compressez-le, placez-vous dans 9 giciel de dessin complé- le répertoire de Gogh avec la mentaire à Gimp qui fonctionne commande CD puis, toujours de- sous Linux et Windows. S'il est puis le terminal, lancez la com- possible de dessiner à main le- mande : vée à l'aide de la souris, c'est bel et bien avec le stylet d'une python gogh tablette graphique que cet outil donne son plein rendement. Les qui lancera l'interface graphique images générées sont exportées de l'application. uniquement au format .png. L'in- Autre pointure dans le domaine térêt de ce logiciel est qu'il peut du dessin, Krita est une appli- être utilisé par de jeunes enfants cation conçue pour l'environne- qui souhaitent s'adonner au plai- ment KDE qui s'accommodera sir de jouer avec les couleurs et aussi très bien d'un environne- les traces de brosses. L'absence ment de bureau Gnome. Logiciel de gestion des calques et de la de peinture, Krita dispose aussi transparence ne permettent pas de solides fonctions pour la re- à MyPaint de s'installer au rang touche photo et peut être dès Ñ Krita est capable, outre le dessin, de gérer la retouche de photos. des logiciels utilisables dans un lors perçu comme concurrent de univers professionnel. Le projet Gimp. Sa seule contrainte d'ins- semble, du reste, si ce n'est en tallation consiste à installer la sommeil, en tout cas dans une suite complète KOffice pour en phase de très lente évolution. bénéficier désormais. Krita est capable d'importer et A l'inverse, le logiciel Gogh qui de retravailler des fichiers Raw. Il permet lui aussi de travailler avec dispose d'une collection d'outils une tablette en tenant compte de retouche et sait gérer les de la pression sur le stylet, sem- calques et la transparence.Krita ble poursuivre sa carrière dans la est disponible pour Mac OS X via rubrique dessin bitmap. Il dispo- Fink. Il s'installera sur n'importe se de calques avec la possibilité quelle plateforme Linux. d'ajuster la transparence. Le for- mat d'exportation est le .png, le Note : Sous Gnome (notamment Ñ Gogh intègre une palette de réglage des brosses et autres outils de dessin. .jpeg ou le format Gogh. Comme Ubuntu), ni MyPaint ni Gogh ne MyPaint, Gogh propose sa collec- sont disponibles directement par tion de brosses à tout peindre ! Synaptic. Krita sera en revanche Pour le faire fonctionner, télé- installé sans problème. www.gratuit.opensource-magazine.com

Ñ En appuyant sur la touche ESC, vous affichez les options qui permettent de sélectionner le mode de contrôle, l'affichage, etc.

Ñ Dans Kriker, commencez par sélectionner votre environnement de travail. Ñ L'interface Gogh est minimaliste mais assez complète pour dessiner.

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 25 Logiciels ß Linux ß Windows ß Mac Créer des pages web avec des symboles mathématiques

maya, est principalement étudiants ou enseignants. En ef- un éditeur de pages Web fet, ce dernier permet à la fois 6 supportant les feuilles de présenter, esthétiquement de style CSS et dans une moin- parlant, un document incluant dre mesure un navigateur, utile des formules mathématiques et pour la vérification de compati- d'implémenter les balises de ces bilité du code source des pages formules (content markup). En générés. Cet outil développé bref, tout un chacun pourra com- conjointement par l'INRIA et poser des documents incluant le W3C vise à respecter le plus des symboles mathématiques et scrupuleusement possible les autres caractères spéciaux (opé- normes et standards de création rateurs, relations binaires, flè- et d'affichage des pages Web. ches, alphabet grec…). Au sein Les langages pris en charge pour des pages que l'on réalise, il est l'édition, qui ne nécessite ici pas possible d'inclure toutes sortes de connaissances particulières d'objets comme les images ou grâce au WYSIWYG sont en plus mieux encore des tableaux au de l'HTML et du XML, le balisage préalablement mise en forme XHTML. ailleurs (tableur Calc) et restitués Ñ Amaya est un puissant outil anglais et français. Mais rien, ne Le format graphique vectoriel à l'identique via un simple co- de construction de pages pour vous empêche ensuite d'ajouter SVG (Scalable Vector Graphics), pier-coller. On peut additivement les sites internet. Les feuilles de les langues supplémentaires tel- le SMIL (Synchronized Multime- inclure annotations, commentai- styles CSS sont à l’honneur. les que l'allemand, l'espagnol, le dia Integration Language) pour res et notes explicatives sur les néerlandais, l'italien ou encore le l'intégration d'objets multimé- documents. Ces remarques sont suédois… dias (images, sons, vidéo, ani- à première vue invisibles sur la mations) et surtout MathML page et peuvent, au gré de ce- Jean-Christophe Bonalair. 2.0 pour la restitution des for- lui qui visualisera la page, être mules mathématiques sont aussi consultées ou pas. Pour conclu- de la partie. Précisons que Ma- re, sachez qu'Amaya dispose en thematical Markup Language est standard d'un correcteur ortho- en soi un langage qui ravira les graphique et des dictionnaires

Installer Amaya sous Linux ?

Récupérez le paquet Debian correspondant «amaya_wx-9 .99-1_i386.deb». Un double- clique et le script d’installa- tion s’exécute sous Ubuntu! Le paquetage est alternati- vement disponible en RPM pour Redhat, Mandrake/ Mandriva, Suse.

Ñ Amaya intègre MathML 2.0 pour l’édition de formules mathématiques.

26 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 ß Linux ß Windows ß Mac Logiciels Créer des pages web avec Organisez, planifiez

des symboles mathématiques et partagez vos rendez-vous handler c’est un agenda La vue Ñ électronique qui intègre en tableau trois sous-modules. Un de bord 8 résume les calendrier, un gestionnaire des tâches et un client de message- évènements primordiaux. rie électronique. L’ajout d’évène- ments ou de rendez-vous est in- tuitif. Il suffit de sélectionner sur le « Dashboard » une date, une heure ou une plage horaire et d'y inscrire votre note. Il est même possible d'ajouter une priorité à sa tâche symbolisée par un jeu de couleurs et un texte très par- lant (maintenant, plus tard, déjà effectué). Comme ses concurrents libres ou payants, Chandler est un calen- drier que l'on peut partager en ligne avec ses contacts. La fonc- tion de synchronisation permet d'envoyer par email un lien In- ternet visible et compatible avec n'importe quel navigateur aux membres concernés qui pourront Ñ La vue consulter le tout sans disposer en calendrier peut s'afficher du logiciel. Il peut s'agir du plan- par jour, mois, ning du jour ou d'un calendrier année. pourvu de notes complexes. Si vous êtes adepte d'un autre or- ganiseur comme iCal, Outlook 2007, Lightning, Sunbird… sa- chez que l'import/export des rendez-vous s'effectue dans de très bonnes conditions au format *.ICS (Internet Calendaring and Scheduling). Enfin, Chandler qui, précisons-le, est encore en pha- se de développement, dispose aussi d'un moteur de recherche interne véloce et efficace qui lui ajoute « un vrai plus ».

Jean-Christophe Bonalair.

Installer Chandler sous Ubuntu ? Double-clic. Un indicateur précise si toutes les dépendances sont présentes ou pas. Si, oui, cliquez sur Installer le paquet. La tra- duction du logiciel en français est disponible à l’adresse http://chandlerproject.org/ Projects/LocalizationProject.

Ñ S'il manque des paquetages vous en serez avisé !

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 27 Logiciels ß Linux ß Windows ß Mac Écouter toutes sortes de podcasts

Ñ Les abonnements souscrits et les émissions disponibles Ñ L'affichage en arborescence de la bibliothèque de Podcasts sont clairement identifiables. en facilite la gestion.

ombreux sont les outils ger, chroniqueur, journaliste). Il Installer IcePodder sous Linux ? permettant d'écouter les suffit de vous abonner aux thè- C podcasts audio et flux mes qui vous intéressent (politi- RSS. Parmi ceux-là, on retrouve que, culture, informatique…) et Avant toute installation récupérez les paquetages pré-requis l'excellent IcePodder qui est en d'effectuer un copier/coller de nécessaires qui sont : python, python-xmms, bittorrent, py- fait une variante de Juice mais l'URL dans IcePodder. thon-wxgtk, python-pyrss2gen, python-feedparser, libwxgtk. dédié au monde Linux. En vous L'application se chargera ensuite rendant sur sur le site de http:// de rapatrier automatiquement, Si vous décidez de télécharger le paquetage Debian juicereceiver.sourceforge.net et selon la fréquence de votre (icepodder_54-1_all.deb) deux possibilités d'installation s'of- vous verrez d'ailleurs, sans que choix, les programmes et autres frent à vous. Le double-clique ou dans une fenêtre Terminal cela ne soit un secret, que l'équi- émissions audio mis à jour. On la commande «dpkg -i icepodder_5.4-1_all.deb». Si vous valent de Juice pour PC/MAC en choisira au final d'écouter les optez pour le fichier .tar.gz, exécutez avec les privilèges version libre qui est préconisé Podcasts sur le lecteur audio administrateur (su root ou sudo -s) puis la commande « run pour le téléchargement n'est nul de son choix. Ce pourra être un install.sh». autre qu'Icepoder. Rappelons baladeur numérique, un PC, un que le podcast est une technique MAC... Comme IcePodder ne Dernier point, IcePodder est entièrement francisé. Allez qui permet de recevoir via une dispose pas d'un lecteur interne, dans le menu Outils, Langues et sélectionnez Français pour connexion Internet du contenu l'association de fichiers audio et profiter pleinement de cette interface. audio à la demande. la lecture s'effectuera tout natu- Ce même contenu peut être en rellement avec votre « player ». provenance de grands médias Dans notre cas, il s'agissait (radio, chaînes TV, journaux) ou d'XMMS. l'œuvre de tout un chacun (blog- Jean-Christophe Bonalair.

n°1 en pdf 2 à 5 euros par numéro Commandez-le sur internet : www.pdf.opensource-magazine.com

28 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Logiciels ß Linux ß Windows ß Mac La sauvegarde remonte dans le temps

ontrairement à Vista de Comment FlyBack Microsoft, la nouvelle ver- 8 sion du système Mac OS X fonctionne-t-il ? d'Apple, la 10.5 nommée Leo- pard, a été un véritable succès A intervalles réguliers et que planétaire pour les utilisateurs vous programmez, FlyBack créé de plate-forme Mac. Pourtant, si des répertoires de sauvegar- cette évolution apporte un grand de. Les fichiers ne sont copiés nombre de nouveautés esthéti- qu'une seule fois, les sauvegar- ques, ce n'est pas la révolution des suivantes n'intègrent que les à bord. Une nouvelle fonction a nouveaux fichiers et se conten- tout de même fait beaucoup par- tent de créer des liens vers les ler d'elle : Time Machine. Time fichiers déjà sauvés ceci afin de Machine est un système de sau- préserver la capacité du disque vegarde dynamique qui permet dur. de récupérer l'état antérieur de Ñ Impératif, vous devez choisir un support externe pour abriter son ordinateur à une date don- Depuis les Préférences de Fly- vos sauvegardes, un disque dur est idéal. née. Pour faire bonne figure les back, vous devez au préalable aficionados de Linux ont mis au définir le lieu de sauvegarde des point un système proche dans fichiers (Storage Location), un l'esprit si ce n'est aussi facile à lien vers un disque externe ou utiliser : FlyBack. une clé USB étant requis. Le dis- FlyBack s'appuie principalement que de sauvegarde doit contenir sur le logiciel open-source Rsync un répertoire. Sélectionnez ce (Opensource-Magazine n° 11 répertoire pour y conserver les p. 46). Pour l'installer, vous de- sauvegardes régulières. vez au préalable installer Python Il faut aussi sélectionner les fi- et Rsync. Vous pouvez utiliser les chiers que vous souhaitez sauve- commandes de terminal selon la garder régulièrement (Included/ distribution que vous utilisez : Excluded Directories) et pouvez enfin programmer le déclenche- Debian : $ sudo apt-get install ment régulier de cette sauvegar- python python-glade2 de (Backup Shedule). python-gnome2 rsync

Ubuntu : $ sudo apt-get install FlyBack réinvente en quelque python python-glade2 sorte ce que Rsnapshot fai- Cliquez en bas sur Ajouter pour faire prendre en compte python-gnome2 python-gconf sait déjà, sans interface graphi- Ñ de nouveaux volumes ou répertoires à sauvegarder de manière rsync que. Rsnapshot est disponible régulière. sous Linux et Mac OS. Grâce à Redhat/Fedora : $ yum install Rsnapshot, il est possible de pygtk2 gnome-python2-gconf prendre des instantanées de vos pygtk2-libglade systèmes de fichiers à différents moments. Utilisant les liens durs, Le téléchargement de FlyBack a Rsnapshot créé l'illusion de l'exis- lieu ici : tence de multiples sauvegardes complètes, tout en n'occupant http://code.google.com/p/ que la place d'une seule plus les flyback/ différences. Couplé avec ssh, il est également possible de pren- Pour lancer l'application, décom- dre des instantanés de systèmes pressez l'archive téléchargée, de fichiers distants. glissez le répertoire obtenu sur une fenêtre de terminal où vous www.rsnapshot.org/ aurez saisi la commande cd au préalable, ceci afin de vous dé- placer dans ce répertoire.

Saisissez ensuite la commande : Ñ FlyBack esy doté de possibilités de programmer la sauvegarde sudo python ./flyback.py à intervalles réguliers.

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 29 Logiciels ß Linux ß Windows ß Mac Phex : votre prochain client de P2P Gnutella ?

hex est un client de télé- www.phex.org chargement P2P en fran- E çais, léger et efficace qui exploite l’excellent réseau Gnu- tella. Si pour vous Limewire, FrostWire, Cabos ne remplissent pas pleinement leurs fonctions, peut-être trouverez-vous ici l’idéal… En tout trois fonctions pour les p2pistes : le téléchar- gement public, l’échange privé avec vos proches (adresse IP fixe du contact nécessaire) et la distribution de fichiers décen- plus en vogue et surtout les plus tralisés (chaque client possède rapatriés du moment sont claire- une partie de fichiers). L’applica- ment affichés et n’attendent que tion ne supporte pas l’ouverture vous ! En matière de sécurité, automatique des ports UPnP, des efforts ont été consentis. il faudra donc configurer soi- En effet, des règles de filtrages même son routeur, son modem existent et peuvent être ou non ADSL ou sa « box » en routant activées. Il s’agit du filtrage du un port d’écoute TCP de son contenu adulte, des « spams » choix. Plusieurs profils de vitesse connus et des « scam » qui sont de ligne sont préétablis (DSL,T1, des fraudes ou arnaques visant T2, T3…).Ceci vous permettra de à solliciter une aide financière de télécharger de façon optimale, votre part (http://fr.wikipedia. en rapport à votre configuration org/wiki/Fraude_4-1-9). et de partager du contenu avec Pour conclure ce tour d’horizon, Ñ La recherche libre génère énormément de résultats. les autres membres du réseau précisons que les fichiers télé- Gnutella. Il est possible de régler chargés arrivent par défaut dans précisément soi-même la vitesse le dossier « /Users/jcb/Library/ d’envoi (upload) et de réception Application Support/Phex/down- (download) en allant dans le load » mais un autre peut être menu Préférences, Paramètres défini, au cas par cas, pour cha- Généraux et Bande passante. La que catégorie de fichiers. fonction d’allocation de Bande passante est un plus qui « bri- Jean-Christophe Bonalair. de » Phex par palliers de 0 à 100 %, en cas de besoin. Ainsi, les autres applications tel- les que Adium, Mail, nécessitant un pourcentage de connexion Internet trouveront également de quoi fonctionner… La fonc- tion de recherche de fichiers li- Ñ Les jauges de réglages concernent,connexion, bande bres est très puissante. Il suffit passante et transferts. d’entrer un ou plusieurs mots clés et d’attendre les résultats qui ne tardent jamais à se ma- nifester ! L’autre alternative, la recherche ciblée, par type de fichiers (Audio, Vidéo, Images, Programmes, Roms) oriente plus directement les résultats es- comptés. Quand on ne sait pas quoi télécharger et que l’on est à court d’idées que faire ? Il faut Ñ Trois règles de filtrages simplement cliquer sur le bouton (Adulte, SPAM, SCAM) « What’s New »! Les fichiers les plus les vôtres ?

30 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Logiciels ß Linux ß Windows ß Mac GQView, la palme de la convivialité

Ñ Il existe 4 dispositions d'ajustement des fenêtres. Ñ Tous les formats d'images courants sont supportés.

Qview est ce que l'on autre. Dans le même temps, appelle communément un vous pouvez aussi associer une <«viewer» ou visualiseur dizaine de scripts ou raccourcis d'images. C'est le genre d'utilitaire claviers, pour gagner du temps, dont on a toujours besoin pour via le menu Editer, Préférences, afficher rapidement une photo ou Editeurs. A titre d'exemple, la un diaporama sans complications. commande «%vif jpegtran Celui-ci n'a rien à se reprocher et -rotate 90 -copy all -outfile remplit totalement sa fonction. %p_tmp %p; then mv Les formats supportés sont les %p_tmp %p;else rm %p_ plus connus avec le PNG, JPEG, tmp;fi» provoquera une rotation GIF, TIFF, BMP, TGA et même le d'image à 90° dans le sens format Exif (Exchangeable image horaire. Pour aller plus loin, la file format) pour les appareils liste des commandes détaillées photos numériques. En matière est spécifiée à l'adresse http:// de retouches d'images, de petites g q v i e w . s o u r c e f o r g e . n e t / opérations sommaires telles que docs/10_5_editor_commands. le découpage, la rotation, le html. En plus de tout cela, zoom peuvent être facilement GQview est capable de définir effectuées. En cas de besoin n'importe quelle image en fond plus pointus, le menu contextuel d'écran, d'afficher vos photos ouvrira la photo avec le logiciel avec des tailles de vignettes de traitement d'images de votre différentes (de 24 x 24 jusqu'à choix, The Gimp, Xpaint, XV 256 x 256). son préconfigurés mais, rien ne Tagger ou indexer numériquement les images est aisé ! vous interdit d'en associer un Jean-Christophe Bonalair. Ñ

Installer GQview Ubuntu remporte encore la palme de la convivialité, puisqu'il suffit simplement d'ouvrir le gestionnaire de paquets Synaptic et d'effectuer une recherche avec le mot clé “Listen” pour lancer l'installation de GQview !

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 31 Internet ß Linux ß Windows ß Mac Gérer les intrus sur votre forum phpBB2

our celles et ceux qui gèrent un forum sous E phpBB2, Opensource-Ma- gazine propose depuis son site internet un système pour contrô- ler les inscriptions au forum avant qu'elles ne soient validées et deviennent donc actives. Cet outil est disponible en ligne à l'adresse : www.intrus.opensource-magazine.com

Il s'agit d'un outil destiné à la personne qui administre le fo- rum. Ce système en ligne per- met de simplifier la tâche de tri des intrus en les éliminant avant même qu'ils ne puissent poster leur premier message. Vos infor- mations de connexion confiden- Ñ Sur le forum, réglez les : «Activation du compte» aucune information vous permet- tielles collectées sur la page ne paramètres d'inscription pour que tant de savoir si c'est un intrus l'administrateur valide chaque Lorsque cette option est choisie ou pas. Il n'est identifié que par voyagent pas, elles restent stoc- demande. kées localement sous forme de dans le Panneau d'administration son login. C'est peu. Certes, vous cookies temporaires. Le mot de (l'accès se fait par le lien situé pouvez vous connecter à chaque passe s'efface à la fin de chaque tout en bas de la page d'index fois au Panneau d'administration session. Il n'y a aucun risque ! du forum), une personne qui et vérifier son profil. s'inscrit doit attendre votre mail Avant d'utiliser ce système, il faut de confirmation. Vous même, Mais cette tâche est très très la- vous recevez un mail indiquant borieuse. La page que nous vous sommairement, et c'est bien là proposons apporte les indications le problème, qu'une personne a nécessaires pour vous faire votre souhaité s'inscrire. Le message jugement sur cette personne. est ainsi libellé : Vous connaîtrez son adresse mail (une adresse d'un fournisseur « Hello, français est souvent un gage de Le compte appartenant à « Di- fiabilité), l'adresse de son site liaLakbroak » vient d'être désac- internet que vous pourrez tester tivé ou nouvellement créé; vous devriez vérifier les détails de cet modifier les conditions d'inscrip- Ñ Cliquez sur le lien de tions à votre forum de telle sorte validation qui, après avoir vérifié utilisateur (si besoin est) et ac- que ce soit l'administrateur du le candidat sur le site intrus. tiver son compte en utilisant le forum qui gère ces inscriptions opensource-magazine.com lien suivant : et les valides une à une. www.opensource-magazine. com/phpBB2/profile. Dans Administration Géné- php?mode=activate& rale > Configuration, cochez u=5100&act_key=5a5ada la case Administrateur à la ligne Merci» Vous n'avez de cet utilisateur

Ñ Ces deux là n'ont aucun avenir sur un forum bien surveillé. Ñ Complétez les champs pour surveiller les candidats sur votre forum.

32 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Internet Gérer les intrus sur votre Un site d'animations forum phpBB2 en courts métrages i vous êtes amateur de films d'animation en court métrage, le site le cas échéant (souvent tout à H Toondra.com est fait pour fait explicite : porn, sex, lesbian, vous. Des dizaines d'œuvres etc), le pays d'origine (c'est très sont proposées au télécharge- souvent fantaisiste dans le cas ment contre une somme modi- d'un intrus en provenance des que, 1 € la plupart du temps. USA, World, US, etc), etc. Les films sont compatibles avec les plates-formes Mac OS X, Un bouton d'effacement vous Windows et même Linux. Vous permettra de supprimer le can- pouvez tester la compatibilité didat au forum avant même de votre système en téléchar- qu'il n'ait pu poster le moindre geant un des quatre films gra- petite message. Si vous souhai- tuits proposés. Les formats sont tez conserver le candidat, vous le MPEG4 (compatible H264 et pourrez cliquer en confiance sur baladeur vidéo) et Xvid. Le lec- le lien proposé dans le mail reçu teur VLC pourra venir à bout de pour sa validation. ces fichiers sans problème. Les informations à saisir dans les Toondra, se revendique pre- champs pour pouvoir effectuer mier espace VOD (Video On ce tri en amont sont : Demand) dédié spécifiquement au court-métrage d'animation. - l'adresse du serveur sur lequel Toondra est une société qui re- est hébergé le forum et ses ba- groupe des auteurs et des pro- ses MySQL. Celui d'Opensource- ducteurs indépendants de films Ñ Des courts métrages hilarants sont proposés sur le site Toondra. Magazine est par exemple : sql. d'animation (courts-métrages aquaray.com et séries) qui, en artisans - et accès direct, à travers le site public a rarement accès. promoteurs - du format court, www.toondra.com, des courts- - dans le champ suivant, il faut ont décidé de proposer en métrages auxquels le grand www.toondra.com indiquer le nom de votre base sur ce serveur, celle qui abrite les tables de votre forum phpBB2

- la table est toujours la même : phpBB_Users donc il n'y a rien à changer

- enfin il faut donner son nom d'administrateur de cette base MySQL et le mot de passe. Ñ Un éléphant, ça trompoline énormément.

La liste des utilisateurs les plus récents du forum s'affiche par ordre chronologique d'inscrip- tion. Ceux qui ont été validés et ont le droit d'utiliser le forum sont à 1, ceux qui attendent la validation sont à 0. Il ne reste plus qu'à vérifier et à effacer les inscriptions douteuses, en pro- venance souvent de l'étranger. Alionet.org, le site d'OpenSuse www.intrus.opensource- magazine.com Les utilisateurs de la distribution libre Open- peu l'équivalent du site Ubuntu-fr.org pour la Suse (cf Opensource-Magazine n°9 p.24) distribution libre concurrente. peuvent rallier le site Alionet.org. Site de (merci à Deny) la communauté Suse francophone, il est un www.alionet.org

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 33 Internet ß Linux ß Windows ß Mac Créer et gérer des flux RSS

e flux RSS est l'avenir user ». Complétez les champs du web. C'est assez pé- en spécifiant le nom que vous A remptoire comme affir- comptez donner à votre flux, mation et, bien que nous en votre nom, votre adresse mail, soyons assez convaincus, nous le mot de passe que vous sou- n'en savons évidemment abso- haitez avoir pour vous connec- lument rien. ter à ce service de flux RSS, Ceci dit, le flux RSS est bien le le code de sécurité. Cochez moyen à nos yeux le plus ef- la case d'accord des termes ficace pour avoir de l'informa- du service et cliquez enfin sur tion vite, bien et surtout avec « Create feed ». un minimum de pollution publi- Vous êtes conduit sur une page citaire. De surcroît, les flux RSS où il vous sera demandé de sont parfaitement supportés préciser l'adresse de votre site par les baladeurs iPod Touch et internet et de décrire sommai- iPhone d'Apple qui intègrent un rement le contenu du flux. Cli- lecteur spécial pour rendre on quez sur « Create new Feed ». ne peut plus confortable la lec- Votre flux RSS créé, il ne vous ture des informations diffusées reste plus qu'à ajouter des nou- par ce canal. velles. La première sera créée Si les flux RSS sont pratiques et en remplissant les champs efficaces, encore faut-il savoir qui se sont affichés automati- les créer. quement, ou bien en cliquant Il existe peu d'applications sur « Add item ». Une fois gratuites qui le permettent. Il les champs de votre nouvelle existe en revanche plusieurs complets, cliquez sur Add item sites internet qui proposent le pour publier cette nouvelle. On service. Des solutions com- vous demande ensuite ce que merciales sont également dis- vous voulez faire (What do you ponibles. want to do ?). Soit vous ajou- tez d'autres nouvelles (en cli- Ñ Une fois connecté au site rapidfeeds.com, commencez par créer Au registre des solutions gra- quant sur « Add more items »), un compte d'accès. tuites, le site Rapidfeeds a le soit vous allez à l'étape 3 (Go mérite de fonctionner depuis to step 3). Cette dernière un simple navigateur internet étape indique l'adresse où vos depuis n'importe quelle pla- lecteurs pourront se connecter te-forme, Mac OS X, Linux ou pour lire vos dernières nouvel- Windows. Ça aide. les. Cette adresse est de type : Depuis ce site, vous pourrez http://feeds.rapidfeeds. créer un flux RSS sans même com/7214/. disposer d'un espace FTP. Vous Elle restera toujours la même pourrez ajouter des nouvelles, pour ce flux d'informations. en retirer, les modifier et créer Vous pourrez ajouter des nou- de surcroît plusieurs flux. Le velles (Add item) pour le com- seul petit souci est que Rapid- pléter et le faire vivre, ou bien feeds est en anglais. créer d'autres flux de nouvelles Mais sa simplicité est telle que (Create new feed). sa maîtrise est rapide. Rapid- feeds, service internet basé en Rapidfeeds propose en plus de Inde, est gratuit. son créateur de feeds, un outil (MySite) permettant de géné- Ñ Donnez l'adresse de votre site et indiquez quelques éléments Une fois sur le site www. rer le code pour un logo cliqua- de description du flux. rapidfeeds.com, commen- ble avec le titre des dernières cez par créer un infos. Ce code (JavaScript, PHP, compte gratuit etc) sera à insérer dans vos pa- en cliquant en ges pour permettre à vos visi- haut sur le lien teurs de lire les dernières nou- « Sign up Free » velles de votre flux. ou en bas à gau- che sur « New www.rapidfeeds.com

34 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Internet Créer et gérer des flux RSS

Ñ La fonction « AddItem » sert à ajouter des nouvelles à votre flux RSS.

Ñ A cette étape, on vous demande ce que vous souhaitez faire. Soit vous ajoutez d'autres nouvelles, soit vous passez à l'étape suivante.

Ñ L'adresse indiquée à cette étape est celle correspondant à

l'affichage du flux de nouvelles. Voilà ce que donne au final l'affichage Ñ du flux de nouvelles dans un navigateur.

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 35 Internet ß Linux ß Windows ß Mac Le gestionnaire de forums PhpBB arrive en version 3

a version 3 du célèbre ges- Ñ L'interface d'installation tionnaire de forums phpBB et d'administration A arrive. Nous avons testé est plus claire la «release candidate 7», pro- et dotée d'onglets. bable dernière mouture avant la version finale, pour évaluer et apprécier les nouvelles fonctions apportées par cette version. On attend surtout un meilleur filtra- ge des intrus et autres candidats indésirables sur les forums de discussions. Notez bien qu’il est nettement préférable d’attendre la version finale pour lancer un forum en production sur phpBB3. Ce de- vrait être le cas à l’heure où vous lirez ces lignes. Ñ Sélectionnez la section Installation pour être guidé pas à pas dans l'installation Téléchargez le paquet de 2,1 de phpBB. Mo de phpBB3, décompressez le répertoire et transférez-le sur votre serveur FTP. Une fois que tout le répertoire est présent sur voter serveur FTP, saisissez cette adresse depuis un navigateur in- ternet : www.votrefournisseur.com/ phpBB3/install/index.php

Commencez par modifier la lan- gue (en haut à gauche) afin de Ñ Saisissez avec attention comprendre les diverses procé- les coordonnées de dures. Une fois la langue sélec- connexion à votre serveur tionnée, cliquez sur le bouton de base MySQL. Change et rendez-vous dans l’onglet Installer (Install). Cliquez sur le bouton « Etape suivante » (« Proceed to next step ») pour passer au chapitre Conditions (Requirement). Nor- malement, vous ne devriez pas rencontrer de souci si vous vous êtes bien assuré que votre four- nisseur d’accès accepte la gestion des procédures écrites en php. Cliquez sur « Commencez l’ins- tallation » (« Start Install ») en bas de cette page pour pouvoir Ñ Créez un premier compte qui permettra ensuite saisir les informations de d'administrer vos forums. votre profil de connexion. Vous devrez ainsi renseigner l’adres- se de votre serveur MySQL (du type : sql.votrefournisseur.com) et donner votre login et votre mot de passe de connexion à cette base MySQL. Vous devrez connaître aussi le nom de la base où seront créées les tables du fo- rum phpBB3.

36 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Internet Le gestionnaire de forums PhpBB arrive en version 3

Une fois la « connexion réus- Ñ A ce stade, il semble clair sie », vous devrez créer un profil que les choses se sont plutôt d’administration de forum avec bien déroulées. un mot de passe et une adresse mail où les utilisateurs pourront adresser des messages à l’admi- nistrateur.

Les paramètres avancés peuvent restés en l’état tant que vous n’avez pas la maîtrise complète du sujet. Vous pourrez y revenir ultérieurement.

Les différentes tables constituti- ves de votre forum et nécessai- res à son bon fonctionnement vont être créées. Il y en a 62 ! Ñ Lorsque le forum est actif, veillez à éliminer le dossier Elles portent toutes le préfixe Install pour que personne phpBB3_ et il ne faudra surtout ne puisse modifier votre pas les effacer si vous souhaitez installation. que votre forum fonctionne de manière optimale.

IMPORTANT : veillez à effacer le dossier « Install » (ou à le renommer). Il se trouve dans le répertoire phpBB3 sur le ser- veur FTP, ceci afin d’éviter que quelqu’un passe derrière vous et procède à une nouvelle installa- tion à votre insu.

A présent que votre forum est fonctionnel, il reste quelques pe- tits réglages cosmétiques à réa- liser pour le rendre pleinement efficace. Pour que vos visiteurs Ñ A ce stade, vous pouvez et vous-même puissiez vous y ouvrir directement le Panneau rendre, saisissez l’adresse d'administration.

www.votrefournisseur.com/ phpBB3

dans un navigateur. Vous consta- tez que le seul et unique sujet de votre forum s’appelle « Votre premier forum » et qu’il se trouve dans « Votre première catégo- rie ». Ça n’est pas très excitant. Ñ Vous allez devoir créer vos propres rubriques et Pour effacer ce sujet, ajouter de thèmes de forums. Le Panneau nouvelles catégories et créer des d'administration est fait pour sujets pour votre forum, cliquez ça. en bas de la page sur « Panneau d’administration ». Vous êtes envoyé sur une page où l’on vous demande vos coordonnées d’administrateur, celles que vous avez inscrites plus haut. Dans le Panneau d’administra- tion qui s’est ouvert, cliquez à gauche sur le lien « Gérer les

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 37 Internet

forums » dans la section Géné- La version 3 de phpBB multiplie ral. Pour effacer l’élément en- Ñ les systèmes de protections registré par défaut cliquez sur contre les robots, le bouton rouge marqué d’une notamment l'identification visuelle. croix (à droite). Pour ajouter une catégorie ou un forum ou autre, cliquez simplement sur le bouton Créer un Forum. Créez ensuite à votre guise une Catégorie qui contiendra autant de forums que vous le souhaitez. Vous pourrez les créer au fur et à mesure des besoins, les retirer, les déplacer dans la page, etc.

Une des contraintes de phBB3 est d’assigner des permissions aux forums ainsi créés, sans quoi ils ne seront pas visibles. Cette démarche n’est pas forcé- ment évidente du premier coup. Sélectionnez l’onglet Forum puis cliquez à gauche sur « Permis- sions des forums ». Ñ A partir de cette page, Le plus simple est d’assigner un vous pouvez créer autant de profil de permission à un premier catégories et de forums que vous forum et d’utiliser par la suite ce le voulez. profil pour tous les autres fo- rums, sachant que vous pourrez au besoin faire des ajustements.

Pour paramétrer les permissions, il faut d’abord sélectionner les groupes, notamment « Utilisa- teurs enregistrés » sur lesquels ces permissions vont s’appliquer, puis cliquer sur « Ajouter des permissions » ou « Editer des Ñ Avant de créer un forum, il lui faut une Catégorie. permissions ». Utilisez les menus N'oubliez pas de donner déroulant pour assigner un type quelques indications d’accès à chaque forum pour sur le contenu du forum. chaque groupe d’utilisateurs. Un accès standard est conseillé pour les utilisateurs enregistrés et une simple lecture suffira pour les in- vités.

Une fois les permissions assi- gnées, vos nouveaux forums de- viendront visibles aux personnes qui se connecteront sur le site.

www.phpbb.com/downloads/

http://forums.phpbb-fr.com/ Ñ Une fois créés, ces forums http://fr.wikipedia.org/ devront recevoir des autorisations wiki/PhpBB spécifiques pour être visibles et modifiables par les utilisateurs.

38 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Internet Franciser phpBB3 phpBB est universel : vous pouvez le configu- Si votre forum est déja installé, il existe un ajouter au pack officiel de phpBB afin de le rer dans la langue que vous souhaitez. pack de langue francaise que vous pouvez configurer en francais.

Pour ajouter le language français, vous devez : Télécharger le fichier disponible sur le site. Décompresser ce fichier : Le dossier language/fr/ dans /languages/ Le dossier /styles/prosilver/imageset/fr/ dans le dossier /styles/prosilver/imageset/ Le dossier /styles/subsilver2/imageset/fr/ dans le dossier /styles/subsilver2/imageset/ Rendez vous dans votre panneau d'administration, section Système - Langues. Suivez les indications données à l'écran pour installer ce pack de langue. Rendez vous dans votre panneau d'utilisateur, section Préférences du forum. Séléctionner « Francais standard » au niveau du langue. Vous avez à présent mis à jour votre version 3.0 RC7 de phpBB en français.

ß Linux ß Windows Prism, créateur d'applications ß Mac internet autonomes e sera une nouveauté pour personne, lorsque 8 vous visitez un site inter- net depuis Firefox ou tout autre navigateur, vous pouvez créer un raccourci (un signet ou boo- kmark) qui sera toujours acces- sible depuis ce navigateur. Vous pouvez aussi créer un lien direct vers le site sous forme d'icône que vous pourrez classer dans un dossier. A chaque fois que vous double-cliquez sur l'icône- lien, le navigateur se lance et la page du site s'affiche. Le problème c'est que Firefox, comme la plupart des naviga- teurs, étant doté de très nom- breuses fonctions, il peut être un peu lourd et lent à télécharger. Il affiche de surcroît bien des éléments inutiles dans sa barre de liens. Il existe en alternative Prism, une application qui per- Ñ Grâce à Prism, vous pouvez créer un lecteur autonome pour écouter vos listes de lecture sur Deezer. met de transformer chaque lien en application (presque) autono- ensuite considérer ce raccourci me. La connexion internet reste comme une application autono- bien évidemment requise. Mais me et donc vous affranchir d'un Prism permet de s'affranchir des navigateur internet. lourdeurs de Firefox et de gagner surtout en réactivité. A l'avenir, la Cette technologie peut par consultation hors-ligne des don- exemple être intéressante pour nées pourrait être possible. consulter son calendrier Google ou écouter de la musique sur Ñ Prism génère des modules Pour créer un raccourci avec Deezer en application autonome. internet indépendants. Prism, saisissez l'adresse, don- Inconvénient, un seul « raccour- nez un nom au raccourci (obli- ci » peut être lancé à la fois. Ce gatoire) et cochez une case pour qui est un gros défaut. définir l'endroit où vous souhaitez Chaque module est un lien http://labs.mozilla.com/ Ñ vers le site ou l'application internet. créer le raccourci. Vous pourrez 2007/10/prism/

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 39 Internet ß Linux ß Windows ß Mac Les sites des migrateurs

i vous êtes un migrateur, que vous utilisez jusqu'à présent Mac H OS X ou Windows, sans doute êtes-vous en quête des applications qui peuvent rendre sous Ubuntu (ou autre distribution Linux) les mêmes services que ceux dont vous disposiez dans vos anciens environnements. Le site : www.linuxappfinder.com/ alternatives Propose une liste de logiciels et utili- taires et les équivalents sous Linux. Le site pousse même le luxe jusqu'à offrir une description détaillée de l'alterna- tive... mais en anglais. Ce qui perd du coup grandement de son intérêt. Heureusement, il existe une autre ressource en français sur le site de la communauté francophone Ubuntu : http://doc.ubuntu-fr.org/ generalite/comparaison_ windows_linux?s=logiciels% 20windows. Ñ Le site de la communauté francophone Ubuntu propose des fiches sur les logiciels alternatifs Le principe est le même et le résul- à ceux disponibles sous Windows. tat est sensiblement plus satisfaisant puisque les fiches descriptives sont en français. Personnaliser un forum phpBB2 ß Linux ß Windows ß Mac

i vous utilisez le système de forums phpBB2 (ceux H d'Opensource-Magazine, notamment), vous éprouverez très vite une certaine frustration à ne pas pouvoir modifer le logo, et le lien associé à ce logo situé en haut à gauche de la page du forum.

Pour modifier la destination de ce lien remplacer à la fin du fichier Ñ La modification de cette page permet de remplacer le logo et de le faire pointer sur une nouvelle adresse. /phpBB2/templates/subSilver/ overall_header.tpl : nommerez de manière identique. "http://www.magazine- Pour plus d'information, il existe Cette image est stockée ici : avosmac.com/ un site de référence en français

40 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008
6"-

" <‡6"1- -iÀۈViÊ
Lœ˜˜i“i˜ÌÃ
6"-
-iÀۈViÊ
Lœ˜˜i“i˜ÌÃ>Ê>ÛÀˆmÀi iʘiÊÀjÈÃÌiÊ«>Ã]ʍiÊÛiÕÝÊÀ
" iViۜˆÀʏiÃÊ«À <‡6"1-œV >ˆ˜ÃʘՓjÀœÃÊt ǙÊÓxäÊ 1 ‡ -‡
1  ,-
6"-
>Ê>ÛÀˆmÀi -iÀۈViÊ
Lœ˜˜i“i˜ÌÃ,
iʘiÊÀjÈÃÌiÊ«>Ã]ʍiÊÛiÕÝÊÀ
" iViۜˆÀʏiÃÊ«À <‡6"1-€Ê­ÃœˆÌÊ£Ê>˜ÊÃ>˜ÃʏiÃÊœÀÃʜV >ˆ˜ÃʘՓjÀ-jÀˆi®œÃÊt ǙÊÓxäÊ 1 ‡ -‡
1  ,- ££Ê˜Õ“jÀœÃÊ«œÕÀÊÎÎÊ >Ê>ÛÀˆmÀi
6"-
,
iʘiÊÀjÈÃÌiÊ«>Ã]ʍiÊÛiÕÝÊÀ££Ê˜Õ“jÀœÃÊ«œÕÀÊÎÎÊiViۜˆÀʏiÃÊ«À€Ê­ÃœˆÌÊ£Ê>˜ÊÃ>˜ÃʏiÃÊœÀÃʜV >ˆ˜ÃʘՓjÀ-jÀˆi®œÃÊt ǙÊÓxäÊ-iÀۈViÊ
Lœ˜˜i“i˜Ìà 1 ‡ -‡
1  ,-
6"-
A
"vosmac <‡6"1- >Ê>ÛÀˆmÀ,
i ££Ê˜Õ“jÀœÃÊ«œÕÀÊÎÎʀʭ܈ÌÊ£Ê>˜ÊÃ>˜ÃʏiÃÊœÀÃÊ-jÀˆi® -iÀۈViÊ
Lœ˜˜i“i˜Ìà iʘiÊÀjÈÃÌiÊ«>Ã]ʍiÊÛiÕÝÊÀ
" iViۜˆÀʏiÃÊ«À <‡6"1-œV >ˆ˜ÃʘՓjÀœÃÊt ǙÊÓxäÊ 1 ‡ -‡
1  ,- >Ê>ÛÀˆmÀi N omœ“Ê\ : ,
œ“Ê\ iʘiÊÀjÈÃÌiÊ«>Ã]ʍiÊÛiÕÝÊÀ££Ê˜Õ“jÀœÃÊ«œÕÀÊÎÎÊiViۜˆÀʏiÃÊ«À€Ê­ÃœˆÌÊ£Ê>˜ÊÃ>˜ÃʏiÃÊœÀÃʜV >ˆ˜ÃʘՓjÀ-jÀˆi®œÃÊt ǙÊÓxäÊ 1 ‡ -‡
1  ,- *Àj˜œ“Ê\ ,
Prénom *Àj˜œ“Ê\
`Àœ“Ê\iÃÃiÊ\ : ££Ê˜Õ“jÀœÃÊ«œÕÀÊÎÎʀʭ܈ÌÊ£Ê>˜ÊÃ>˜ÃʏiÃÊœÀÃÊ-jÀˆi® *Àj˜œ“Ê\
`ÀiÃÃiÊ\ Adresseœ“Ê\ :
`À œ`iÊ*œÃÌ>Ê\iÃÃiÊ\ *Àj˜œ“Ê\œ“Ê\ 6ˆiÊ\œ`iÊ*œÃÌ>Ê\ *Àj˜œ“Ê\
`ÀiÃÃiÊ\ Code 6*>ÞÃÊ\ˆiÊ\œ`iÊ*œÃÌ>Ê\ postal :
" <Ê6"1-
`ÀiÃÃiÊ\ ABONNEZ-VOUS 6*>ÞÃÊ\ °“>ˆÊ\ˆiÊ\ PAR*
,CARÊ
,
"TE/ Ê
BANCAIRE <Ê6"1-
, Villeœ`iÊ*œÃÌ>Ê\ : *
,Ê
,/ Ê

, *>ÞÃÊ\ °“>ˆÊ\ `i«ÕˆÃʘœÌÀ
"iÊÈÌiʈ˜ÌiÀ <Ê6"1-˜iÌÊ\ 6ˆiÊ\iʓ½>Lœ˜˜iÊ«œÕÀÊooÊ>˜­Ã®ÊDÊÎÎʀʭ££Ê˜Õ“jÀœÃ® et retrouvez toutes nos offres œ`iÊ*œÃÌ>Ê\ ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ`i«ÕˆÃʘœÌÀ°“>}>∘i‡>ۜÓ>V°Vœ“*
,Ê
,iÊÈÌiʈ˜ÌiÀ/ Ê

, ˜iÌÊ\ Pays °“>ˆÊ\iʓ½>Lœ˜˜ii : ÊÃœÕ >ˆÌiʵÕiʏiÃʜʫœÕÀÊooÀÃÊ-jÀˆiÊ܈i˜Ìʈ˜Ìj}ÀjÃÊDʓœ˜Ê>Lœ˜˜iÊ>˜­Ã®ÊDÊÎÎʀʭ££Ê˜Õ“jÀœÃ® “i˜Ì sur notre site internet : 6*>ÞÃÊ\ˆiÊ\ ÌÌ«\ÉÉÜÜÜÓÓʘՓjÀ°“>}>∘i‡>ۜÓ>V°Vœ“œÃÊ«œÕÀÊÈxÊiÕÀ
" <Ê6"1-œÃ] ­«œÕÀʏiÃÊ>Lœ˜˜jÃ]iÊÃœÕ >ˆÌiʵÕiʏiÃʜʈÊiÃÌÊ«œÃÈLiÊ`iÊÀÀÃÊ-jÀˆiÊ܈i˜Ìʈ˜Ìj}ÀjÃÊDʓœ˜Ê>Lœ˜˜iiViۜˆÀʏiÃÊœÀÇÃjÀˆi “i˜Ì `i«ÕˆÃʘœÌÀiÊÈÌiʈ˜ÌiÀ˜iÌÊ\ iʓ½>Lœ˜˜iÃÕÀÊȓ«iÊ`i“>˜`iÊ«>Àʓ>ˆÊ­Ê«œÕÀÊoo>ۜÓ>VJÊ>˜­Ã®ÊDÊ>ۜÃÎÎʓ>V°Vœ“®Ê€Ê­££Ê˜Õ“jÀ]Ê`j`ՈÌÃÊDÊV >µÕiÊ«>ÀṎœ˜®œÃ® www.magazine-avosmac.com܈ÌÊÓÊ>˜ÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊœÀÃÊ-jÀˆiÓÓʘՓjÀ*
,Ê
,œÃÊ«œÕÀÊÈxÊiÕÀ/ Ê

, œÃ] eMail*>ÞÃÊ\ °“>ˆÊ\­«œÕÀʏiÃÊ>Lœ˜˜jÃ] : ʈÊiÃÌÊ«œÃÈLiÊ`iÊÀiViۜˆÀʏiÃÊœÀÇÃjÀˆi ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°“>}>∘i‡>ۜÓ>V°Vœ“
" <Ê6"1- ܈ÌÊÓÊ>˜ÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊœÀÃÊ-jÀˆi ÃÕÀÊȓ«iÊ`i“>˜`iÊ«>Àʓ>ˆÊ­{{ÊiÊÀœÊ«œÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“iÕ >ˆÌiʵÕiʏiÃÊœ>ۜÓ>VJÀÃÊ-jÀˆiÊ܈i˜Ìʈ˜Ìj}ÀjÃÊDʓœ˜Ê>Lœ˜˜i˜ÌÊ`iÊ£Ê>˜Ê>ۜÓ>V°Vœ“®Ê>ÛiVʏiÃ]Ê`Ê œÀÇÃjÀˆiÊj`ՈÌÃÊDÊV >µÕiÊ«>ÀṎœ˜®­ÎÎʀʫœÕÀʓi˜Ì££Ê˜Õ“jÀœÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊ Ã®ÓÓʘՓjÀ`i«ÕˆÃʘœÌÀ*
,Ê
,œÃÊ«œÕÀÊÈxÊiÕÀiÊÈÌiʈ˜ÌiÀ/ Ê

, ˜iÌÊ\œÃ] °“>ˆÊ\iʓ½>Lœ˜˜i­«œÕÀʏiÃÊ>Lœ˜˜jÃ]ʈÊiÃÌÊ«œÃÈLiÊ`iÊÀÊ«œÕÀÊooÊ>˜­Ã®iViۜˆÀʏiÃÊÊDÊÎÎʀʭ££Ê˜Õ“jÀœÀÇÃjÀˆi œÃ® {{ÊnxʀʫœÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“i˜Ì˜ÌÊ`Ê`iiÊ£Ê>˜ÊÊÓÊ>˜ÃÊ>Ûi>ÛiVʏiVʏiÃÊ œÀÇÃjÀˆiÊÃÊ œÀÇÃjÀˆiʳʭÎÎÊ Ê"«i˜‡-œÕÀ€Ê«œÕÀÊ££Ê˜Õ“jÀViʜvœÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊ Ã® ÌÌ«\ÉÉÜÜÜviÀÌÊ­ÈxÊ܈ÌÊÓÊ>˜ÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊœÀÃÊ-jÀˆi€Ê«œÕÀÊ°“>}>∘i‡>ۜÓ>V°Vœ“ÓÓʘՓjÀœÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊ Ã® ÃÕÀÊȓ«iÊ`i“>˜`iÊ«>Àʓ>ˆÊ­36 € pour un abonnement>ۜÓ>VJ de 1>ۜà an“>V°Vœ“®Ê sans les]Ê` j`ՈÌÃÊDÊV >µÕiÊ«>ÀṎœ˜®hors-série* T`ARIFSi«ÕˆÃʘœÌÀ INTERNAiÊÈÌiʈ˜ÌiÀTIONAUX˜iÌÊ\ iʓ½>Lœ˜˜iiÊÃœÕ >ˆÌiʵÕiʏiÃʜʫœÕÀÊooÀÃÊ-jÀˆiÊ܈i˜Ìʈ˜Ìj}ÀjÃÊDʓœ˜Ê>Lœ˜˜iÊ>˜­Ã®ÊDÊÎÎʀʭ££Ê˜Õ“jÀœÃ® “i˜Ì ÓÓʘՓjÀœÃÊ«œÕÀÊÈxÊiÕÀœÃ] ­«œÕÀʏiÃÊ>Lœ˜˜jÃ]nxÊiÊۜÕÃÊi˜Ûœˆi€Ê«œÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“iʈÊiÃÌÊ«œÃÈLiÊ`iÊÀÊ՘ÊV mµÕiÊ`iʘÌÊ`iiViۜˆÀʏiÃÊÊÓÊoo>˜ÃÊÊ€>Ûi ÊDʏ½œÀœÀÇVʏiÃjÀˆiÃ`ÀÊ œÀÇÃjÀˆiʳÊiÊ`½Ê
6"-
ÎÎÊ Ê"«i˜‡-œÕÀ€ ££ Viʜv ÌÌ«\ÉÉÜÜÜviÀÌÊ­ÈxʀʫœÕÀÊ°“>}>∘i‡>ۜÓ>V°Vœ“ÓÓʘՓjÀœÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊ Ã® {{Ê47 €Ê «œÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“ipour un abonnement˜ÌÊ`i deÊ£Ê>˜Ê 1 an >ÛiavecVʏi lesÃÊ œÀÇÃjÀˆiÊ hors-série*­ Ê«œÕÀÊ Ê˜Õ“jÀœÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊ Ã®ÃœˆÌÊÓÊ>˜ÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊœÀÃÊ-jÀˆi ÃÕÀÊȓ«iÊ`i“>˜`iÊ«>Àʓ>ˆÊ­iÊۜÕÃÊi˜ÛœˆiiÊÃœÕ >ˆÌiʵÕiʏiÃÊœÊ՘ÊV mµÕiÊ`iÊ>ۜÓ>VJÀÃÊ-jÀˆiÊ܈i˜Ìʈ˜Ìj}ÀjÃÊDʓœ˜Ê>Lœ˜˜ioo>ۜÓ>V°Vœ“®ÊÊ€ ÊDʏ½œÀ]Ê``Àj`ՈÌÃÊDÊV >µÕiÊ«>ÀṎœ˜®iÊ`½Ê
6"-
“i˜Ì ÓÓʘՓjÀœÃÊ«œÕÀÊÈxÊiÕÀVente au numéroœÃ] ­«œÕÀʏiÃÊ>Lœ˜˜jÃ]nxʀʫœÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“iʈÊiÃÌÊ«œÃÈLiÊ`iÊÀ˜ÌÊ`iiViۜˆÀʏiÃÊÊÓÊ>˜ÃÊ>ÛiœÀÇVʏiÃjÀˆiÃÊ œÀÇÃjÀˆiÊ³Ê Ê"«i˜‡-œÕÀViʜvviÀÌÊ­ÈxʀʫœÕÀÊÓÓʘՓjÀœÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊ Ã®  Ê {{Ê Ê6 18Ê*€Ê«œÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“i
-Ê Ê
-- ,Ê Ê "˜ÌÊ`iÊ£Ê>˜Ê>Ûi Vʏi /ÃÊ œÀÇÃjÀˆiÊ­ÎÎʀʫœÕÀÊ££Ê˜Õ“jÀœÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊ Ã®ÃœˆÌÊÓÊ>˜ÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊœÀÃÊ-jÀˆi ÃÕÀÊȓ«iÊ`i“>˜`iÊ«>Àʓ>ˆÊ­iÊۜÕÃÊi˜Ûœˆi62 € pour un abÊ՘ÊV mµÕiÊ`iÊonneme>ۜÓ>VJnt de 1oo>ۜà an“>V°Vœ“®Ê Êa€v ÊDʏ½œÀec le]Ê`s`À hj`ՈÌÃÊDÊV >µÕiÊ«>ÀṎœ˜®iÊ`½Êors-s
é6rie"-
* + versions PDF /
,-Ê / ,Andorre
/" : 3,90
18 €  Ê /ʽ"*/ Ê*"1,Ê nxÊ Ê6 18Ê*€Ê«œÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“i
-Ê Ê
-- ,Ê Ê " Ê*,6 ˜ÌÊ`iÊÓÊ>˜ÃÊ >Ûi /Ê
1/"
V /ʏiÃÊ œÀÇÃjÀˆiʳÊ/+1 Êt Ê"«i˜‡-œÕÀViʜvviÀÌÊ­ÈxʀʫœÕÀÊ/
,-ÊÓÓʘՓjÀ / ,BelgiqueœÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊ Ã®6i˜ÌiÊ>ÕʘՓjÀ
/" : 4,60
18 € œ {{Ê71 €€Ê «œÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“ipour un abonnement˜ÌÊ`i deÊ£Ê>˜Ê 2 ans>Ûi sansVʏi ÃlesÊ œÀÇÃjÀˆiÊ hors-série*­ÎÎʀʫœÕÀÊ££Ê˜Õ“jÀœÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊ Ã®  Ê /ʽ"*/ Ê*"1,Ê Õï˜ÊDÊVœ“«jÌiÀÊiÌÊDÊÀ iÊۜÕÃÊi˜Ûœˆi Ê6 18Ê*
-Ê Ê
-- ,Ê Ê " Ê*,6 Ê՘ÊV mµÕiÊ`iÊi˜ÛœÞiÀÊ>VVœ“«>}˜jÊ`iÊۜÌÀoo Ê€ /Ê
1/"
ÊDʏ½œÀ /`ÀiÊ`½ÊiÊÀiiÛjÊ`½ˆ`i˜ÌˆÌjÊL>˜V>ˆÀ
/+1 Êt6"-
iʜÕÊ«œÃÌ>ÊDÊ\ Canada i}ˆµÕiÊ\Ê{]£xÊ6i˜ÌiÊ>ÕʘՓjÀ : 6,25 CAD €œ
6"-
ʇÊnxʀʫœÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“i-iÀۈViÊ
Lœ˜˜i“i˜ÌÃʇÊ>Ê>ÛÀˆmÀ˜ÌÊ`iÊÓÊ>˜ÃÊ>ÛiiʇÊǙÊÓxäÊVʏiÃÊ œÀÇÃjÀˆiÊ³Ê 1 ‡ -‡
1  ,-ʇÊ,
Ê"«i˜‡-œÕÀViʜv viÀÌÊ­ÈxʀʫœÕÀÊ/
,-ÊÓÓʘՓjÀ / ,SuisseœÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊ Ã®
/": 7,30
18FS Տï˜ÊDÊVœ“«jÌiÀÊiÌÊDÊÀ91 € pour un abonni˜ÛœÞiÀÊ>VVœ“«>}˜jÊ`iÊۜÌÀement de 2 ans avec les hiÊÀoriiÛjÊ`½ˆ`i˜ÌˆÌjÊL>˜V>ˆÀs-série* iʜÕÊ«œÃÌ>ÊDÊ\ i}ˆµÕiÊ\Ê{]£xÊ-ՈÃÃiÊ\ÊÈ]ÓäÊ-€ /ʽ"*/ Ê*"1,ÊiÊۜÕÃÊi˜Ûœˆi Ê*,6 Ê՘ÊV mµÕiÊ`iÊoo Ê€ /Ê
1/"
ÊDʏ½œÀ`ÀiÊ`½Ê
/+1 Êt6"-
6i˜ÌiÊ>ÕʘՓjÀDOM : 4,60 € œ  Ê
6"-
Ê‡Ê Ê6 18Ê*-iÀۈViÊ
Lœ˜˜i“i˜ÌÃʇÊ>Ê>ÛÀˆmÀ
-Ê Ê
-- ,Ê Ê " iʇÊǙÊÓxäÊ / 1 ‡ -‡
1  ,-ʇÊ,
-ՈÃÃiÊ\ÊÈ]ÓäÊ- " Ê\ÊÎ]ÇxÊ€ ÊÊÊÊÊÊÊ Õï˜ÊDÊVœ“«jÌiÀÊiÌÊDÊÀ"1]ʍiÊÃœÕ >ˆÌiÊÀiViۜˆÀʁ
i˜ÛœÞiÀÊ>VVœ“«>}˜jÊ`iÊۜÌÀ6"-
‚Ê«>ÀÊ«ÀjmÛi“i˜ÌÊ>Õ̜“>̈µÕiʓi˜ÃÕiÊ­Î]ÓäÊiÊÀiiÛjÊ`½ˆ`i˜ÌˆÌjÊL>˜V>ˆÀiʜÕÊ«œÃÌ>ÊDÊ\€® Nouvelle-Calédonie/
,-Ê / , i}ˆµÕiÊ\Ê{]£xÊ
: /"470 XPF
18 119 € pour un abonnement de 2 ans avec les hors-série* + versions PDF œÕÛii‡ >j`œ˜ˆiÊ\Ê{ÓäÊ8* " Ê\ÊÎ]ÇxÊ€ /ʽ"*/ Ê*"1,Ê
6"-
ʇÊ-iÀۈViÊ
Lœ˜˜i“i˜ÌÃʇÊ>Ê>ÛÀˆmÀ Ê*,6 /Ê
1/"
iʇÊǙÊÓxäÊ 1 ‡ -‡
1  ,-ʇÊ,
/+1 Êt Polynésie6i˜ÌiÊ>ÕʘՓjÀ-ՈÃÃiÊ\ÊÈ]ÓäÊ- : 490 XPF œ ÊÊÊÊÊÊÊ Ê"1 Ê6 18Ê*]ʍiÊÃœÕ >ˆÌiÊÀ
-Ê Ê
-- ,Ê Ê "iViۜˆÀʁ
6"-
‚Ê«>ÀÊ«ÀjmÛi“i˜ÌÊ>Õ̜“>̈µÕiʓi˜ÃÕiÊ­Î]ÓäÊ / €® /
,-ÊœÕÛii‡ >j`œ˜ˆiÊ\Ê{ÓäÊ8* *œÞ˜jÈiÊ\Ê{{äÊ8*/ ,
/"
18 Տï˜ÊDÊVœ“«jÌiÀÊiÌÊDÊÀ œ“Ê\ i˜ÛœÞiÀÊ>VVœ“«>}˜jÊ`iÊۜÌÀiÊÀiiÛjÊ`½ˆ`i˜ÌˆÌjÊL>˜V>ˆÀiʜÕÊ«œÃÌ>ÊDÊ\ Maroc " Ê\ÊÎ]ÇxÊ : 39 MAD /ʽ"*/ Ê*"1,Ê30 € pour un abonnement Ê*,6 de 1 an version/Ê
1/"
PDF /+1 Êt *œÞ˜jÈiÊ\Ê{{äÊ8* i}ˆµÕiÊ\Ê{]£xÊ6 >Ài˜ÌiÊ>ÕʘՓjÀœVÊ\ÊÎxÊ
€œ ÊÊÊÊÊÊÊ
6"-
ʇʜ“Ê\"1]ʍiÊÃœÕ >ˆÌiÊÀ-iÀۈViÊ
Lœ˜˜i“i˜ÌÃʇÊ>Ê>ÛÀˆmÀiViۜˆÀʁ
6"-
‚Ê«>ÀÊ«ÀjmÛi“i˜ÌÊ>Õ̜“>̈µÕiʓi˜ÃÕiÊ­Î]ÓäÊiʇÊǙÊÓxäÊ 1 ‡ -‡
1  ,-ʇÊ,
€® œÕÛii‡ >j`œ˜ˆiÊ\Ê{ÓäÊ8*Portugal : 5 € Տï˜ÊDÊVœ“«jÌiÀÊiÌÊDÊÀ*Àj˜œ“Ê\ i˜ÛœÞiÀÊ>VVœ“«>}˜jÊ`iÊۜÌÀiÊÀiiÛjÊ`½ˆ`i˜ÌˆÌjÊL>˜V>ˆÀiʜÕÊ«œÃÌ>ÊDÊ\ *œÀÌÕ}>Ê\Ê{]{xÊ >À-ՈÃÃiÊ\ÊÈ]ÓäÊ-œVÊ\ÊÎxÊ
€ 40 € pour un abonnement de 1 an version PDF avec les hors-série* Île-Maurice*œÞ˜jÈiÊ\Ê{{äÊ8* i}ˆµÕiÊ\Ê{]£xÊ : 4,85 € €
*Àj˜œ“Ê\6"-
ʇʜ“Ê\ -iÀۈViÊ
Lœ˜˜i“i˜ÌÃʇÊ>Ê>ÛÀˆmÀiʇÊǙÊÓxäÊ 1 ‡ -‡
1  ,-ʇÊ,
>˜>`>Ê\Êx]ÎäÊ
*œÀÌÕ}>Ê\Ê{]{xÊ " Ê\ÊÎ]ÇxÊ€ ÊÊÊÊÊÊÊ
`À"1iÃÃiÊ\]ʍiÊÃœÕ >ˆÌiÊÀiViۜˆÀʁ
6"-
‚Ê«>ÀÊ«ÀjmÛi“i˜ÌÊ>Õ̜“>̈µÕiʓi˜ÃÕiÊ­Î]ÓäÊ€® Sénégal, Gabon, >À-ՈÃÃiÊ\ÊÈ]ÓäÊ- Cameroun,œVÊ\ÊÎxÊ
œÕÛii‡ >j`œ˜ˆiÊ\Ê{ÓäÊ8*i‡ >ÕÀˆViÊ\Ê{]{nÊ >˜>`>Ê\Êx]ÎäÊ
€ *Àj˜œ“Ê\
`À iÃÃiÊ\ Je vous envoie un chèque de …… € à l’ordre d’ AVOSMAC Côte-d’Ivoire*œÀÌÕ}>Ê\Ê{]{xÊ : " Ê\ÊÎ]ÇxÊ 3 000 CFA € ÊÊÊÊÊÊÊ"1]ʍiÊÃœÕ >ˆÌiÊÀiViۜˆÀʁ
6"-
‚Ê«>ÀÊ«ÀjmÛi“i˜ÌÊ>Õ̜“>̈µÕiʓi˜ÃÕiÊ­Î]ÓäÊ€® -j˜j}>]Ê>Lœ˜]Ê >“iÀ*œÞ˜jÈiÊ\Ê{{äÊ8*i‡ >ÕÀˆViÊ\Ê{]{nʜ՘]€ œ“Ê\ œÕÛii‡ >j`œ˜ˆiÊ\Ê{ÓäÊ8* >˜>`>Ê\Êx]ÎäÊ

`À œ`iÊ*œÃÌ>Ê\ iÃÃiÊ\ Faites démarrer mon abonnement à partir du numéro : …… -j˜j}>]Ê>Lœ˜]Ê >“iÀ žÌi‡`½ۜˆÀ >ÀiÊ\ÊÓÇääÊ œVÊ\ÊÎxÊ
œÕ˜]
*œÞ˜jÈiÊ\Ê{{äÊ8*i‡ >ÕÀˆViÊ\Ê{]{nÊ *Àj˜œ“Ê\œ“Ê\ žÌi‡`½ۜˆÀ*œÀÌÕ}>Ê\Ê{]{xÊiÊ\ÊÓÇääÊ 
€ œ`iÊ*œÃÌ>Ê\6ˆiÊ\ -j˜j}>]Ê>Lœ˜]Ê >“iÀ >˜>`>Ê\Êx]ÎäÊ
>ÀœVÊ\ÊÎxÊ
œÕ˜] *Àj˜œ“Ê\
`ÀiÃÃiÊ\ QUEL SYSTÈME UTILISEZ-VOUS ? *œÀÌÕ}>Ê\Ê{]{xÊ€ œ`iÊ*œÃÌ>Ê\6*>ÞÃÊ\ˆiÊ\ *IMPORTANT žÌi‡`½ۜˆÀ : i‡ >ÕÀˆViÊ\Ê{]{nÊLes abonnementsiÊ\ÊÓÇääÊ 
€
`ÀiÃÃiÊ\ « avec -j˜j}>]Ê>Lœ˜]Ê >“iÀles hors-série >˜>`>Ê\Êx]ÎäÊ
» n’incluent pasœÕ˜] 6*>ÞÃÊ\ °“>ˆÊ\ˆiÊ\ Leopard (10.5) Panther (10.3) Autre : ……………… les numéros žÌi‡`½ۜˆÀ « hors-sériei‡ >ÕÀˆViÊ\Ê{]{nÊ iÊ\ÊÓÇääÊ spécial,
€ œ`iÊ*œÃÌ>Ê\ Meilleur-j˜j}>]Ê>Lœ˜]Ê >“iÀ des astuces » vendus œÕ˜] "v*>ÞÃÊ\ °“>ˆÊ\vÀiÊÛ>>LiÊi˜ÊÀ>˜ViÊ jÌÀœ«œˆÌ>ˆ˜iÊ«œÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“i˜ÌÊ«œÃÌ>]ʈ˜ÌiÀÀի̈œ˜ÊÃÕÀÊȓ«iÊVœÕÀÀˆiÀʜÕʓ>ˆÊ\Ê>ۜÓ>VJ>ۜÓ>V°Vœ“ œ`iÊ*œÃÌ>Ê\6ˆiÊ\ Tiger (10.4) Jaguar (10.2) exclusivement žÌi‡`½ۜˆÀ hors abonnement.iÊ\ÊÓÇääÊ 
"v °“>ˆÊ\vÀiÊÛ>>LiÊi˜ÊÀ>˜ViÊ jÌÀœ«œˆÌ>ˆ˜iÊ«œÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“i˜ÌÊ«œÃÌ>]ʈ˜ÌiÀÀի̈œ˜ÊÃÕÀÊȓ«iÊVœÕÀÀˆiÀʜÕʓ>ˆÊ\Ê>ۜÓ>VJ>ۜÓ>V°Vœ“ 6*>ÞÃÊ\ˆiÊ\½>Õ̜ÀˆÃiʏ½jÌ>LˆÃÃi“i˜ÌÊÌi˜iÕÀÊ`iʓœ˜ÊVœ“«Ìi cÊ
/"
Ê ½ // 1, "À}>˜ˆÃ“iÊVÀj>˜VˆiÀÊ\Ê-
,Ê
6"-
"vvÀiÊÛ>>LiÊi˜ÊÀ>˜ViÊ jÌÀDÊivviVÌÕiÀÊÃÕÀÊViÊ`iÀœ«œˆÌ>ˆ˜iÊ«œÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“i˜ÌÊ«œÃÌ>]ʈ˜ÌiÀÀի̈œ˜ÊÃÕÀÊȓ«iÊV˜ˆiÀʏiÃÊ«ÀjmÛi“i˜Ìà {ÇÓÎÈ£œÕÀÀˆiÀʜÕʓ>ˆÊ\Ê>ۜÓ>VJ>ۜÓ>V°Vœ“>Ê>ÛÀˆmÀiʇÊǙÊÓxäÊ 1 ‡ -‡
1  ,- *>ÞÃÊ\ °“>ˆÊ\½>Õ̜ÀˆÃiʏ½jÌ>LˆÃÃi“i˜ÌÊÌi˜iÕÀÊ`iʓœ˜ÊVœ“«Ìi cÊ
/"
Ê ½ // 1, "À}>˜ˆÃ“iÊVÀj>˜VˆiÀÊ\Ê-
,Ê
6"-
CDDÊiv«œÕÀʓœ˜Ê>Lœ˜˜i“i˜ÌÊ>Õʓ>}>∘iʁ AvviVÌÕiÀÊÃÕÀÊViÊ`iÀosmac année˜ˆiÀʏiÃÊ«ÀjmÛi“i˜Ìà complète e
n6"-
PDF ‚ {ÇÓÎÈ£ >Ê>ÛÀˆmÀiʇÊǙÊÓxäÊ 1 ‡ -‡
1  ,- "v °“>ˆÊ\vÀiÊÛ>>LiÊi˜ÊÀ>˜ViÊ jÌÀ½>Õ̜ÀˆÃiʏ½jÌ>LˆÃÃi“i˜ÌÊÌi˜iÕÀÊ`iʓœ˜ÊVœ“«Ìiœ«œˆÌ>ˆ˜iÊ«œÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“i˜ÌÊ«œÃÌ>]ʈ˜ÌiÀÀի̈œ˜ÊÃÕÀÊȓ«iÊVœÕÀÀˆiÀʜÕʓ>ˆÊ\Ê>ۜÓ>VJ>ۜÓ>V°Vœ“ «œÕÀʓœ˜Ê>Lœ˜˜i“i˜ÌÊ>Õʓ>}>∘iʁ­Î]ÓäÊiÕÀœÃÊ«>Àʓ>}>∘i®
6"-
‚ //1
, Ê 1Ê " */ ÊÊ  / , cÊ
/"
Ê ½ // 1, "À}>˜ˆÃ“iÊVÀj>˜VˆiÀÊ\Ê-
,Ê
6"-
DÊiv200viVÌÕiÀÊÃÕÀÊViÊ`iÀ4 : n° 36 à 46˜ˆiÀʏiÃÊ«ÀjmÛi“i˜Ìà + HS 9 à 12 9 € {ÇÓÎÈ£ >Ê>ÛÀˆmÀiʇÊǙÊÓxäÊ 1 ‡ -‡
1  ,- "vvÀ•iÊÛ>>LiÊi˜ÊÀ>˜ViÊ jÌÀ­Î]ÓäÊiÕÀœÃÊ«>Àʓ>}>œ«œˆÌ>ˆ˜iÊ«œÕÀÊ՘Ê>Lœ˜˜i“i˜ÌÊ«œÃÌ>]ʈ˜ÌiÀÀի̈œ˜ÊÃÕÀÊȓ«iÊV∘i® //1
, Ê 1Ê " */ ÊÊ  / , œ“Ê\Ê œÕÀÀˆiÀʜÕʓ>ˆÊ\Ê>ۜÓ>VJ>ۜÓ>V°Vœ“2007 2006 2005 ½>Õ̜ÀˆÃi«œÕÀʓœ˜Ê>Lœ˜˜i“i˜ÌÊ>Õʓ>}>∘iʁʏ½jÌ>LˆÃÃi“i˜ÌÊÌi˜iÕÀÊ`iʓœ˜ÊVœ“«Ìi
6"-
‚ cÊ
/"
Ê ½ // 1, "À}>˜ˆÃ“iÊVÀj>˜VˆiÀÊ\Ê-
,Ê
6"-
DÊiv­Î]ÓäÊiÕÀ200viVÌÕiÀÊÃÕÀÊViÊ`iÀ5 : nœÃÊ° «>Àʓ>}>47 à 57˜ˆiÀʏiÃÊ«ÀjmÛi“i˜Ìà ∘i+ H® S 12 à 15 15 € //1
, Ê 1Ê " */ ÊÊ  / , *Àj˜œ“Ê\œ“Ê\Ê {ÇÓÎÈ£ >Ê>ÛÀˆmÀiʇÊǙÊÓxäÊ 1 ‡ -‡
1  ,- • ½>Õ̜ÀˆÃi >ÌiÊ\ ʏ½jÌ>LˆÃÃi“i˜ÌÊÌi˜iÕÀÊ`iʓœ˜ÊVœ“«Ìi "À}>˜ˆÃ“iÊVÀj>˜VˆiÀÊ\Ê-
,Ê
6"-
«œÕÀʓœ˜Ê>Lœ˜˜i“i˜ÌÊ>Õʓ>}>∘iʁ
6"-
‚ *Àj˜œ“Ê\
`À cÊiÃÃiÊ\
/"
Ê ½ // 1, DÊiv >ÌiÊ\viVÌÕiÀÊÃÕÀÊViÊ`iÀ˜ˆiÀʏiÃÊ«ÀjmÛi“i˜Ìà œ“Ê\Ê {ÇÓÎÈ£ >Ê>ÛÀˆmÀiʇÊǙÊÓxäÊ 1 ‡ -‡
1  ,- • ­Î]ÓäÊiÕÀ2006 : nœÃÊ° «>Àʓ>}>58 à 68 ∘i+ H® S 16 à 19 15 € //1
, Ê 1Ê " */ ÊÊ  / , œ`iÊ*œÃÌ>\ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ6ˆiÊ\ «œÕÀʓœ˜Ê>Lœ˜˜i“i˜ÌÊ>Õʓ>}>∘iʁ
6"-
‚ *Àj˜œ“Ê\
`ÀiÃÃiÊ\ >ÌiÊ\-ˆ}˜>ÌÕÀiÊ\ • ­Î]ÓäÊiÕÀ2007 : nœÃÊ° «>Àʓ>}>69 à 79 ∘i+ H® S 20 à 22 20 € //1
, Ê 1Ê " */ ÊÊ  / ,
`À œ`iÊ*œÃÌ>\ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ6œ“Ê\ÊiÃÃiÊ\ ˆiÊ\ -ˆ}˜>ÌÕÀiÊ\ *Àj˜œ“Ê\ >ÌiÊ\ œ`iÊ*œÃÌ>\ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ6" Ê /Ê
, -- Ê Êœ“Ê\Ê ½/
-- ˆiÊ\ /Ê 1Ê " */ ÊÊ  / ,
`ÀiÃÃiÊ\ Com-ˆ}˜>ÌÕÀmandiÊ\ez-les : *Àj˜œ“Ê\" Ê /Ê
, -- Ê Ê½/
-- /Ê 1Ê " */ ÊÊ  / ,

/" Ê Ê*,6 / Ê Ê*,6 /" >ÌiÊ\ œ`iÊ*œÃÌ>\ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ6ˆiÊ\
`ÀiÃÃiÊ\ Nom :
`ÀC" Ê /Ê
, -- Ê ÊodeiÃÃiÊ\ Postal : ½/
-- /Ê 1Ê " */ ÊÊ  / ,

/" Ê Ê*,6 / Ê Ê*,6 /" -ˆ}˜>ÌÕÀiÊ\ Prénom :
`À œ`iÊ*œÃÌ>\ œ`iÊ*œÃÌ>\ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ6VilleiÃÃiÊ\ : ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ6ˆiÊ\ˆiÊ\

/" Ê Ê*,6 / Ê Ê*,6 /" " Ê /Ê
, -- Ê Ê½/
-- /Ê 1Ê " */ ÊÊ  / , Adresse-ˆ}˜>ÌÕÀ : iÊ\ œ`iÊ*œÃÌ>\Pays : ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ6ˆiÊ\  *",/
/ \ʓiÀVˆÊ`iʍœˆ˜`ÀiÊ՘ÊÀiiÛjÊ`½ˆ`i˜ÌˆÌjÊL>˜V>ˆÀi
`ÀiÃÃiÊ\ Ê œ`iÊ`½jÌ>LˆÃÃi“i˜Ì E.mail" Ê /Ê
, -- Ê Ê : œ`iÊՈV i̽/
-- ՓjÀœÊ`iÊ œ“«Ìi /Ê 1Ê " */ ÊÊ  / , jÊ, œÕÊ«œÃÌ>]ÊDÊۜÌÀiÊ>Õ̜ÀˆÃ>̈œ˜° œ`iÊ*œÃÌ>\ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ6ˆiÊ\ /" Ê Ê*,6 / Ê Ê*,6 /"  *",/
/Ê\ʓiÀVˆÊ`iʍœˆ˜`ÀiÊ՘ÊÀiiÛjÊ`½ˆ`i˜ÌˆÌjÊL>˜V>ˆÀi ÊÞÊi˜Ê>Ê`>˜ÃÊۜÌÀAvosmiÊV mµÕˆiÀac - S°ervice abonnements - La Favriè œ`iÊ`½jÌ>LˆÃÃi“i˜Ìr
`Àe -iÃÃiÊ\ 79250 N œ`iÊՈV iÌueil-les-Aubie ՓjÀrs -œÊ`iÊ œ“«Ìi FRANCE jÊ,

1/",-
œÕÊ«œÃÌ>]ÊDÊۜÌÀiÊ>Õ̜ÀˆÃ>̈œ˜° STUDIO RAFFI 06 78 403 175 403 78 06 RAFFI STUDIO /" Ê Ê*,6 / Ê Ê*,6 /"  *",/
/ \ʓiÀVˆÊ`iʍœˆ˜`ÀiÊ՘ÊÀiiÛjÊ`½ˆ`i˜ÌˆÌjÊL>˜V>ˆÀi ÊÞÊi˜Ê>Ê`>˜ÃÊۜÌÀÊ iÊV mµÕˆiÀ° œ`iÊ`½jÌ>LˆÃÃi“i˜Ì œ`iÊ*œÃÌ>\ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ6 œ`iÊՈV iÌ Õ“jÀˆiÊ\œÊ`iÊ œ“«Ìi jÊ, !
1/",-

`ÀiÃÃiÊ\ œÕÊ«œÃÌ>]ÊDÊۜÌÀiÊ>Õ̜ÀˆÃ>̈œ˜° OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 41 175 403 78 06 RAFFI STUDIO ÊÞÊi˜Ê>Ê`>˜ÃÊۜÌÀiÊV mµÕˆiÀ° œ`iÊ*œÃÌ>\ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ6ˆiÊ\ !
1/",-
 *",/
/Ê\ʓiÀVˆÊ`iʍœˆ˜`ÀiÊ՘ÊÀiiÛjÊ`½ˆ`i˜ÌˆÌjÊL>˜V>ˆÀi œ`iÊ`½jÌ>LˆÃÃi“i˜Ì œ`iÊՈV iÌ Õ“jÀœÊ`iÊ œ“«Ìi jÊ, 175 403 78 06 RAFFI STUDIO

œÕÊ«œÃÌ>]ÊDÊۜÌÀiÊ>Õ̜ÀˆÃ>̈œ˜° ! ÊÞÊi˜Ê>Ê`>˜ÃÊۜÌÀ *",/
/Ê\ʓiÀiÊV mµÕˆiÀVˆÊ`iʍœˆ˜`À° iÊ՘ÊÀiiÛjÊ`½ˆ`i˜ÌˆÌjÊL>˜V>ˆÀi œ`iÊ`½jÌ>LˆÃÃi“i˜Ì œ`iÊՈV iÌ Õ“jÀœÊ`iÊ œ“«Ìi jÊ,

ABONNEMENT?NEWINDD
1/",-


œÕÊ«œÃÌ>]ÊDÊۜÌÀiÊ>Õ̜ÀˆÃ>̈œ˜° 175 403 78 06 RAFFI STUDIO

ABONNEMENT?NEWINDDÊÞÊi˜Ê>Ê`>˜ÃÊۜÌÀiÊV mµÕˆiÀ° !

1/",-
STUDIO RAFFI 06 78 403 175 403 78 06 RAFFI STUDIO

ABONNEMENT?NEWINDD !

ABONNEMENT?NEWINDD 

ABONNEMENT?NEWINDD  Astuces ß Linux ß Windows ß Mac Ajouter du texte à une photo

Ñ Une palette flottante affichée avec l'outil T permet de saisir Ñ Outre la saisie du texte, il est aisé de modifier la police et es et de mettre en forme le texte. diverses caractéristiques. l existe plusieurs métho- sant, dans un premier onglet, des plus ou moins souples de définir les caractéristiques de > et convaincantes pour ajou- la police à utiliser avec sa pré- ter des commentaires sur une visualisation, dans l'autre onglet, photo. Des outils open-source d'écrire le texte. La validation comme Inkscape, Scribus, Gimp permet d'ajouter le texte dans et même OpenOffice (ou NeoOf- un bloc flottant au dessus de fice) peuvent servir à annoter l'image. Ce bloc peut être trans- une image. Mais ces solutions formé à volonté. La couleur du sont un peu plus lourdes à met- texte peut être modifiée avec tre en œuvre. l'outil Pinceau de la barre supé- rieure. Le texte peut être corrigé Le logiciel Inkscape est par- ou complété avec cette même ticulièrement séduisant. Pour palette ou l'outil A. ajouter du texte sur une image, Cette méthode autorise un nom- il y a deux méthodes. Soit vous bre infini de possibilités de per- sélectionnez dans la colonne de sonnalisation. gauche l'outil A et vous saisis- sez au niveau du curseur votre

texte. Soit vous utilisez l'outil T Le texte ajouté pourra être de la barre supérieure. Une pa- pris en compte comme un Ñ lette flottante s'affiche propo- bloc et manipulé à l'envi.

Les commandes de base de l'éditeur vi

our ceux qui par exemple travaillent o et O ajoutent une nouvelle ligne. o des- en mode insertion à distance sur une machine Linux via sous le curseur et O dessous le curseur y permet de faire un copier E Putty et qui n'ont pas d'interface gra- x efface le caractère courant. x peut être w déplace le curseur au debut du mot phique et pour modifier un fichier texte, il n'y précédé d'un nombre qui détermine le nom- suivant a pas beaucoup de choix, il faut passer par bre de caractères à supprimer b déplace le curseur au debut du mot en nano ou alors le celèbre vi. r suivi du caractère remplace le caractère cours courant. e déplace le curseur à la fin du mot en Voici un résumé non exhaustif des différen- R suivi de plusieurs caractères remplace cours tes commandes de base de vi les n caractères suivants. :n où n correspond à un nombre permet d permet d'effacer. d'aller à la ligne voulue i et a permettent tous les deux l'insertion. dw pour delete word effacera le mot cou- :wq ou ZZ permet de sauvegarder et i devant le curseur et a après le curseur. rant. quitter. I et A font la même chose mais I insère dd efface la ligne complète :x fait la même chose mais :X quitte en avant le premier caractère différent d'un es- c permet le changement cryptant le fichier. pace et A en fin de ligne cw permet de changer un mot et passe Denny

42 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Astuces ß Linux ß Windows ß Mac Gérer ses mails depuis aMSN

« J'utilise aMSN mais je n'arrive Ñ Pour que votre navigateur pas à me connecter à mon comp- internet puisse se lancer au te Hotmail pour pouvoir lire mes moment de gérer les mails, mails », déplore Mathilde. il faut le faire prendre en compte par aMSN. Opensource-Magazine : Un petit réglage s'impose. Lancez aMSN (cf Opensource-Magazine n°10 p. ) et rendez-vous dans ses préférences. Sélectionnez l'onglet Autres et regardez ce que vous indique le champ correspondant au Navigateur web. Par défaut, la mention indiquée est sans doute : Mozilla $url. Si vous utilisez le na- vigateur internet Firefox, rempla- cez la mention Mozilla par Firefox. Vous pouvez effectuer d'autres ré- glages concernant l'outil de ges- tion des sons ou encore indiquer le programme de courrier, l'em- placement d'enregistrement des fichiers téléchargés par défaut, etc. Vous pouvez aussi supprimer un profil depuis cette section.

Franciser ManDVD, l’éditeur de DVD

« Suite à l'article sur le N° 9 de juin-juillet j'ai téléchargé le logi- ciel ManDVD mais il est en alle- mand. Comment faire pour l'avoir en français. Ma distribution Linux est Fedora 7. » Michel (forum Opensource-Magazine)

Opensource-Magazine (merci à Anagramamitch) : Norma- lement, la langue du système est reconnue par cet outil de conception de diaporamas et de DVD. Dans le cas contraire, il faut éditer le fichier .mandvdcon- fig présent dans votre répertoire personnel (/home) et remplacer ce qu'il contient par FR. Pour pouvoir afficher cet élé- ment masqué, déroulez le menu Affichage > Afficher les fichiers cachés (environnement Gnome). Le fichier .mandvdconfig sera visible dans votre répertoire per- sonnel. Il pourra être édité et son contenu, qui n'affiche d'or- dinaire que deux lettres, pourra Ñ Ouvrez ce fichier «Mandvdconfig» et saisissez simplement la mention FR. être modifié. Il faudra remplacer ces deux lettres par FR, tout sim- Pour télécharger ManDVD, rendez-vous sur le site : plement. www.kde-apps.org/content/show.php?content=38347 et sélectionnez la première option de téléchargement.

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 43 Astuces ß Linux ß Windows ß Mac Libérez et personnalisez votre borne sans fil

e réseau sans fil a ceci de génial, c'est qu'il A peut être largement partagé sans que les ordina- teurs connectés à ce réseau courent un danger immé- diat. A moins qu'ils ne soient ouverts à tous les vents, ce qui n'est généralement pas le cas. Pour accéder à ces postes, il faut disposer d'un compte et d'un mot de pas- se. Ce n'est donc pas par- que-que quelques personnes se connectent sur la même borne sans-fil que les utilisa- teurs risquent de se polluer les uns les autres.

De là à imaginer qu'on puisse libérer nos bornes Ñ Saisissez l'adresse IP 192.168.1.1 dans Firefox et connectez-vous à la borne dont le mot de passe par sans fil pour en faire profiter défaut est « admin ». Commencez donc par en changer. les passants et les voisins, il n'y a qu'un pas que nous vous invitons aujourd'hui à franchir.

Le but est de permettre à tout un chacun de pouvoir se connecter à votre borne Ñ A chaque connexion, sans en connaître le code les paramètres d'accès sont d'accès. Tout simplement en réclamés. N'oubliez pas le utilisant pour tous le même nouveau mot de passe. code, une suite de 26 zéros.

Pour libérer la borne Li- vebox d'Orange, systéma- tiquement verrouillée (et nécessitant d'être déver- rouillée si vous souhaitez que plusieurs ordinateurs s'y connectent), rendez-vous à l'adresse : 192.168.1. depuis un navigateur internet avec un ordinateur branché en di- rect sur cette borne.

A la page d'accueil de la Livebox, cliquez sur le lien « Accès aux pages de confi- guration (accès réservé, pro- tégé par mot de passe) ». Par défaut, le login est « Admin », le mot de passe aussi. Commencez par modi- fier ces paramètres ceci afin de protéger la configuration d'éventuels changement ul- Ñ Changez le mot de passe de la borne par une suite de 26 chiffres identiques, le zéro par exemple.

44 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Astuces

Ubuntu Libérez et personnalisez votre borne sans fil non reconnu

ne ligne erronée dans /etc/ hosts d'Ubuntu 7.10 empêche Gnome de reconnaître la ma- térieurs par les personnes J chine locale (localhost). Le démar- qui pourront se connecter à rage de la session peut en être très la borne. fortement ralenti. Ce changement s'effec- tue dans le menu Configu- La modification est très simple : il ration > Administrateur. suffit d'éditer le fichier /etc/hosts Le login restera toujours Code : « Admin », mais le mot de passe sera dans le futur ce- root@laptop:/home/portable# lui que vous venez de saisir gedit /etc/hosts deux fois de suite. Ñ A la tentative de connexion, il suffira de prendre soin de saisir 26 zéros de suite au lieu du code abscons Cliquez ensuite dans de la Livebox. de commenter la ligne contenant le menu sur Sécurité > l'adresse 127.0.1.1 (la deuxième ligne 802.11g et remplacez vo- en général), tre clé de borne Livebox (le puis de rajouter le nom de la ma- même code inscrit en toutes chine après « localhost » dans la lettres derrière la pochette ligne contenant l'adresse 127.0.0.1 livrée avec votre Livebox) (la ligne précédente). par une suite de 26 zéros. Cliquez sur soumettre. il est inutile de commenter les lignes relatives à l'IPv6, sauf dans quelques Votre borne nécessite cas très particuliers. certes toujours un code wap pour être accessible mais ce exemple pour résumer : code va être précisé dans le nom de la borne visible format erroné : par le grand public. Pour 127.0.0.1 localhost ce faire, rendez-vous dans 127.0.1.1 laptop le menu Configuration > Avancé > Sans fil et rem- bon format : placez le nom de la Livebox 127.0.0.1 localhost laptop par un nom personnalisé en #127.0.0.1 laptop ajoutant entre parenthèses Ñ Personnalisez le nom de la borne à votre image. (code 26 zeros) pour que le ceci permettra une ouverture des passant sache ce qu'il doit logiciels et internet beaucoup plus saisir afin de rejoindre ce rapide « hot-spot » sans fil d'accès à internet. 63Renaud (forum support : Opensource-Magazine - Grâce à cela, une ville Linuxydable) peut se transformer en une immense toile qui permet- tra aux moins fortunés de profiter de votre réseau. Et si vous estimez que les per- formances sont dégradées, vous pourrez toujours refer- mer le réseau. Mais si c'est aussi un excellent moyen pour une entreprise de faire sa promo à pas cher en s'af- fichant sur le réseau et en offrant l'accès libre dans son hall d'attente par exemple.

Ñ Le « hot-spot » est visible et facile d'accès.

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 45 Astuces ß Linux ß Windows ß Mac Comment initialiser une clé USB sous Linux

ne des solutions pour for- Ñ Lorsque GParted est lancé mater une clé USB ou un et le périphérique branché, Jdisque externe, consiste à veillez à rafraîchir les utiliser le logiciel GParted disponi- périphériques pour qu'ils soient ble avec les outils classiques d'ins- tous pris en compte par le tallation : Synaptic sous Ubuntu. logiciel. Une fois GParted installé, bran- chez le périphérique que vous souhaitez initialiser puis, depuis la terminal, saisissez la comman- de : sudo gparted pour lancer GParted en disposant des droits d'écriture étendus. Depuis le menu Gparted de l'in- terface graphique, sélectionnez l'option « Rafraîchir les périphéri- ques » afin de prendre en compte tous les périphériques de stoc- kage. Dans le menu déroulant situé à droite de la barre d'outil, sélectionnez le périphérique à for- mater. Ñ Sélectionnez le périphérique La table des partitions s'affiche. Si qui correspond à la clé USB ou celle que vous souhaitez initialiser au disque externe. Le disque est verrouillée (un petit verrou est système est généralement /dev/ affiché), faites un clic-droit sur le sda verrou et sélectionnez l'option : Démonter. Le verrou disparaît. Sélectionnez ensuite la partition à initialiser et faites un clic-droit pour afficher le menu contextuel et ses options, notamment la fonction Formater. Sélectionnez le format final désiré. Le Fat32 sera reconnu sous Windows, Linux et MacOS X. C'est donc un excellent choix pour une clé de stockage. Le format Ext3 est propre à Linux. Une fois votre choix fait, sélec- tionnez l'option Appliquer depuis la barre des outils ou depuis le menu Edition de GParted. Lors- que l'opération est terminée, vo- tre partition est prête. Il reste une opération. Faites un clic-droit sur la partition pour accéder à l'op- tion : Gérer les drapeaux. Dans le panneau d'options, cochez Boot pour que le volume puisse être pris en compte sans souci sous Mac OS X et Windows. Quittez GParted, débranchez le périphérique et rebranchez-le pour qu'il soit pris en compte. Ñ GParted affiche la structure des partitions de votre périphérique.

46 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Astuces Comment initialiser une clé USB sous Linux

Ñ Un clic droit sur le verrou affiche l'option Démonter du menu contextuel.

Ñ Une fois l'option « Démonter » choisie, le verrou disparaît.

Ñ Un nouveau clic-droit sur la partition permet d'en sélectionner le format final. Ñ Pour que les changements se produisent, utilisez la commande Appliquer.

Ñ Cochez la case Boot pour que la partition s'affiche automatiquement dès l'insertion de la clé.

Ñ Lorsque le formatage de la partition est achevé, sélectionnez l'option « Gérer les drapeaux ».

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 47 Astuces ß Linux ß Windows ß Mac Comment donner un look MacOS X à votre distribution Linux sous Gnome

Ñ Une fois le paquet Mac4Lin téléchargé et décompressé, faites-le Ñ Sélectionnez le thème Mac4Lin livré. prendre en compte pour l’outil Thèmes.

es utilisateurs de Mac OS Pour transformer ainsi l'aspect Décompressez chaque paquet ment. Cliquez sur « Appliquer le X sont souvent déroutés et esthétique d'une distribution pour obtenir autant de dossiers. nouveau thème » afin de modi- A dégoûtés par l'aspect « PC- Linux, Ubuntu par exemple, Ma- Rendez-vous dans le menu Sys- fier l'aspect visuel du bureau. Il Windows » de l'environnement c4Lin installe de nouveaux thè- tème > Préférences > Thè- change aussitôt. Cliquez sur En- Linux, qu'il s'agisse de Gnome mes pour les fenêtres, de nou- mes (ou Système > Préférences registrer le thème et affectez lui ou de KDE. Il existe un moyen velles icônes et de nouveaux > Apparence sous Gnome2.20 - un nom de votre choix, Leopard, de leur redonner un confort vi- fonds d'écran. Ubuntu 7.10) MacOS ou Mac4Lin, peu importe. suel qui les déroutera un peu Après avoir pris soin de sau- Cliquez sur le bouton « Installer Installez de la même manière moins : Mac4Lin. Il s'agit tout vegarder vos données les plus un thème » et allez sélectionner le fichier Mac4Lin_Icons. Sé- bonnement d'un nouveau thème précieuses, commencez par télé- dans le paquet Mac4Lin l'élément lectionnez ensuite l'option Per- qui reprend les principaux as- charger les paquets : « GTK Metacity Theme » puis sonnaliser du tableau Thèmes. pects de Mac OS X, le style métal Mac4Lin.tar.gz (23 Mo) Mac4Lin_ l'élément Mac4Lin-GTK-Aqua Dans Contrôles, Bordures de brossé de l'environnement Aqua. Icons Wallpapers_Mac4Lin pour personnaliser l'environne- fenêtres et Icônes, sélectionnez

Ñ Cliquez sur le bouton «Appliquer le nouveau thème» pour que l’environnement du bureau soit

aussitôt modifié. Enregistrez ce thème Ñ personnalisé ey donnez-lui une appellation.

48 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 Astuces Comment donner un look MacOS X à votre distribution Linux sous Gnome

Ñ Sélectionnez également le paquet des Ñ Vous pouvez même télécharger et installer en fond d’écran des images icônes associées à ce nouveau thème. du système Mac OS X.

l'option Mac4Lin et Icones Leo- pard. Dans le menu Système > Préférences > Arrière plan du bureau (ou Système > Pré- férences > Apparence sous Gno- me2.20 - Ubuntu 7.10), chargez le fichier Wallpapers_Mac4Lin Ñ Sélectionnez un des fonds d’écran puis sélectionnez le fond d'écran de votre choix. qui vous intéresse.

http://sourceforge.net/

projects/mac4lin Ñ Ñ Les caractéristiques du thème peuvent être choisies individuellement pour une prise en charge la plus complète possible.

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 49 anciens numéros

Vous pouvez aussi commander par CB en ligne (Paypal) depuis le site : www.opensource-magazine.com

Je commande les numéros 1 à 4 Je commande les 12 premiers numéros en PDF pour 13 euros (version PDF disponible pour 19 euros (version PDF disponible depuis le site : www.opensource-magazine.com) depuis le site : www.opensource-magazine.com)

Je commande les numéros 6 à 12 Je commande …… ancien(s) numéro(s) à 5 euros pour 21 euros (version PDF disponible (cochez l’exemplaire de votre choix) depuis le site : www.opensource-magazine.com)

-AGAZINECOMPATIBLE-AC/S¹ 7INDOWS¹ ,INUX¹ AGAZINE E- C n°

OUR 1 ENS3

/P 4€ Bimestriel ,E-AGAZINEDES3OLUTIONSET,OGICIELS,IBRES-ULTIPLATES FORMES 1 2 3 4 5 &IREFOX Microsoft© est tombé sur un os

Faire communiquer un Mac et Linux +EXI Installer et utiliser le gestionnaire de base de données sion papier épuisée Ver er tall Ins ux Faire tourner in gts Windows sous Linux L oi s d ez le le n 'RISBI ns Toujours disponible en version PDF La compatibilité facile da YX ETCx , IBUS 0EAR0# 3CR +'YGWIN UNMAGAZINEDES¡DITIONS!VOSMAC

6 7 8 9 10

11 12

Je commande le prochain numéro d’OpenSource Magazine (codif. M9514), à paraître en mars. Soyez certain de retrouver OpenSource Magazine chaque mois chez votre marchand de journaux : commandez-le en lui remettant ce bon. Il s’engage à réserver votre revue et vous, en laissant vos coordonnées complètes, à venir la Tél. chercher dès sa parution.

50 OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 24

Abonnement version papier 1 an - 6 numéros pour 24 euros (30 € pour l’étranger et DOM-TOM)

Abonnement version papier 2 ans - 12 numéros pour 42 euros (50 € pour l’étranger et DOM-TOM)

Abonnement version papier + PDF 1 an - 6 numéros pour 34 euros (40 € pour l’étranger et DOM-TOM)

Abonnement version papier + PDF 2 ans - 12 numéros pour 64 euros (75 € pour l’étranger et DOM-TOM) Abonnement version PDF uniquement 1 an - 6 numéros pour 20 euros Faites démarrer mon abonnement à partir du numéro : ……

Je commande le CD contenant les numéros 1 à 11 pour 23 euros

Ó la collection

PDF

Le CD contenant une année complète pour 15 euros 2006

2007

Ó l’année complète

2006 ou 2007 PDF

OpenSource Magazine / n° 12 / janvier-février 2008 51