Comune di Torreglia Provincia di Padova La Newsletter delle comunicazioni del Comune di Torreglia --- 23 giugno 2014 ---

A cura dell’Ufficio Relazioni con il Pubblico e Comunicazione [email protected]

IL CONSIGLIO COMUNALE È CONVOCATO PER IL GIORNO lunedì 23 giugno 2014 alle ore 19,30

in seduta pubblica sessione straordinaria di prima convocazione, presso la Sala Consiliare della Sede Municipale, per la trattazione del seguente:

ORDINE DEL GIORNO: - Approvazione verbali della seduta precedente (22/05/2014). - Modifica Regolamento sul servizio di Asilo Nido Comunale. - Regolamento per l’applicazione dell’istituto della diffida amministrativa. - Integrazione del Regolamento per l’assegnazione in proprietà a giovani coppie di alloggi di edilizia convenzionata in via Romana. - Approvazione Relazione ai sensi dell’art. 34, comma 20, del D.L. 179/2012 e conferma dell’affidamento del servizio di gestione dei rifiuti ad ETRA S.P.A. fino al 31/12/2017.

Si avverte che qualora la riunione di prima convocazione andasse deserta per mancanza del numero legale, il Consiglio è convocato in seduta pubblica di seconda convocazione per il giorno 25 giugno 2014 alle ore 21.00, presso la Sala Consiliare della Sede Municipale. Si avvisa che gli atti relativi agli argomenti iscritti al presente ordine del giorno sono depositati presso l’Ufficio del Segretario Comunale e la consultazione potrà avvenire nell’ufficio assegnato ai capigruppo.

La Polisportiva Torreglia con il patrocinio del Comune di Torreglia invita al

XXII Torneo "Bragadin Lambertino" dal 21 al 28 giugno 2014 Impianto Sportivo “Lambertino Bragadin” via Cavalieri di Malta Torreglia

Ogni sera partite di calcetto, vedere la nazionale, giochi gonfiabili per i più piccoli e serata finale con premiazioni e lotteria a premi. Ricco stand gastronomico.

L'intero ricavato sarà devoluto esclusivamente a favore del settore giovanile calcio e minirugby della Polisportiva Torreglia

E’ possibile visionare e scaricare il calendario delle squadre cliccando sul sito del Comune di Torreglia.

Tutte le informazioni relative agli eventi del Comune di Torreglia e delle Associazioni sono anche sul sito www.comune.torreglia.pd.it e sulla pagina Facebook www.facebook.com/ComuneTorreglia . Comune di Torreglia Provincia di Padova

La Biblioteca Comunale di Torreglia "A. Tolomei" in collabozione con i lettori volontari presentano

UNA STORIA TIRA L'ALTRA .... Momenti magici per i bambini dai 3 agli 8 anni per scoprire la bellezza della lettura in Biblioteca Comunale Largo Marconi 2—Torreglia

Martedì 24 giugno 2014 ore 16.30 “Non è una scatola” di A. Portis con Luisa - Seguirà piccolo laboratrio

Venerdì 27 giugno 2014 ore 16.30 La Sedia blu” di C. Boujon con Daniele e Giovanna

Martedì 1 luglio 2014 ore 16.30 “Gira Giraffa e l’orchestra rabbiosa” di A. Benevelli “Il re delle mele” di F. Bosca, fiaba regionale a cura di I. Calvino con Tiziana e Gianfranco

Giovedì 3 luglio 2014 ore 16.30 Storie … ...e storie ancora con Catia e Lidia

Vi aspettiamo numerosi !!!!!!!

Informazioni: Biblioteca Comunale “Antonio Tolomei” Largo Marconi, 2 - Torreglia tel. 049 5212215 e-mail : [email protected]

Biblioteca Comunale di Torreglia “A. Tolomei” segnala il prossimo incontro

GRUPPO LETTURA Libro del mese di giugno Titolo “Il vecchio e il mare” di Ernest Hemingway Prossimo incontro: martedì 1 luglio 2014 alle ore 21,00 presso la Biblioteca Comunale, Largo Marconi, 2 Torreglia

L’iniziativa è promossa e ospitata dalla Biblioteca, il gruppo è assolutamente

spontaneo e si gestisce autonomamente nelle modalità di svolgimento della propria attività, concordando con la biblioteca unicamente il calendario mensile degli appuntamenti. Il gruppo aspetta anche te! INFO: Biblioteca Comunale Tel. 049 5212215

Tutte le informazioni relative agli eventi del Comune di Torreglia e delle Associazioni sono anche sul sito www.comune.torreglia.pd.it e sulla pagina Facebook www.facebook.com/ComuneTorreglia . Comune di Torreglia Provincia di Padova

L’Antica Trattoria Ballotta con il patrocinio del Comune di Torreglia propone la manifestazione enogastronomica:

A TAVOLA CON LE STELLE DEL NORDEST, PREMIO VERGANI BALLOTTA 25 e 26 giugno 2014

"A tavola con le stelle del Nordest" e "Premio Vergani Ballotta", due importanti eventi enogastronomici organizzati dalla Antica Trattoria Ballotta di Torreglia.

Primo appuntamento mercoledì 25 giugno: A TAVOLA CON LE STELLE DEL NORDEST. Quarta edizione della grande festa di beneficenza dei cuochi stellati di , Friuli Venezia Giulia e Trentino Alto Adige: 23 grandi chef ed aziende vitivinicole vi proporranno un'itinerario enogastronomico tra le postazioni cucina allestite nella corte di Ballotta. L'intero incasso della serata sarà devoluto in beneficenza. Prezzo della serata €45,00 con posto a tavola libero, €55,00 per tavolo riservato.

Secondo appuntamento giovedì 26 giugno con la nona edizione del PREMIO VERGANI BALLOTTA per la cucina veneta. Le cucine allestite nella corte di Ballotta saranno animate da vari cooking show dei cuochi delle sette provincie venete, che concorreranno per aggiudicarsi il prestigioso premio e che proporranno, come di consueto, una trentina di piatti delle varie tradizioni provinciali.

Antica Trattoria Ballotta - via Carromatto, 2 - 35038 Torreglia (PD) Tel. 049 52.12.970 - Fax 049 99.33.350 - mail: [email protected] – chiuso martedì

L'Associazione C.O.L.T. con il patrocinio del Comune di Torreglia propone 27^ Festa della Zucca da venerdì 4 a domenica 13 luglio 2014 Tutte le sere apertura stand gastronomico dalle ore 19.00 e serate danzanti con varie orchestre dalle ore 21.00.

Domenica 6 e 13 luglio L'associazione "Vita d'altri tempi" di Corezzola presenta Cultura contadina a cura del gruppo dalle ore 17.30

Il ricavato della manifestazione sarà devoluto, come ogni anno, in beneficienza.

Info: A.S.D. C.O.L.T. (Comitato Organizzativo del tempo libero) Sede: Via Mirabello 129/A Email [email protected] Sito: www.asdcolt.it Tel. 3317711801 – 3474040180

Tutte le informazioni relative agli eventi del Comune di Torreglia e delle Associazioni sono anche sul sito www.comune.torreglia.pd.it e sulla pagina Facebook www.facebook.com/ComuneTorreglia . Comune di Torreglia Provincia di Padova

L'Associazione Culturale Sei Altrove – Terra di Mezzo con il patrocinio del comune di Torreglia apre la sua sede di via della Busa, 12 a Luvigliano di Torreglia (Pd).

GIORNATA APERTA Sabato 5 luglio 2014 Un'occasione per passare una mattinata diversa dal solito e vedere da vicino l'ambiente e il lavoro svolto dall'Associazione, le nostre piantagioni di erbe aromatiche, i circa 27000 metri quadri di colle adibito a Scuola Ambientale, l'orto bio-energetico, le creazioni artistiche . In mattinata verrà effettuata una distillazione dal vivo di olio essenziale ed acqua di profumo, con successivi test delle erbe sintetizzate.

All'evento è invitato chiunque desideri partecipare e condividere la giornata.

Alle ore 11.00 ci sarà una pausa di ristoro, durante la quale si potranno gustare i prodotti dell' orto oltre a salumi, formaggi e prodotti tipici locali, accompagnati da vini artigianali della zona.

Per partecipare o per ulteriori informazioni, potete inviare un'email a [email protected] oppure telefonare al 335.7559061 (Hermes) -- 347.1169290 (Dona) – 348.4946379 (Japos)

Il Gruppo Fotografico Tauriliarte con il patrocinio del Comune di Torreglia propone:

INCONTRI DI FOTOGRAFIA Saletta Tempo Giovane, via Europa - Torreglia

Martedì 1 luglio , ore 21.00 Serata ospite: Ci mostrerà i propri lavori fotografici Roberto Antelo

Un ritrovo per chi desidera imparare e condividere la passione per la fotografia. Serate a tema, sempre di martedì sera ogni quindici giorni.

Ingresso Libero Info: 3934299802 Christian www.tauriliarte.it

L’AVIS di Torreglia avvisa che sono aperte le prenotazioni alla GITA SOCIALE del 6 e 7 Settembre 2014 Trenino del Bernina, Sant Moritz, Villa Carlotta e il Lago di Como Per Informazioni e prenotazioni: Fioreria Adelia Tel. 049 5211311 o Ortofrutta da Silvia tel. 3397361669

Tutte le informazioni relative agli eventi del Comune di Torreglia e delle Associazioni sono anche sul sito www.comune.torreglia.pd.it e sulla pagina Facebook www.facebook.com/ComuneTorreglia . Comune di Torreglia Provincia di Padova L’Associazione A Passo Lento di Torreglia invita:

GRANDE FESTA A PASSO LENTO DESDE ITALIA HASTA SANTIAGO sabato 5 luglio, dalle ore 19:30 presso il Parco Lonzina Vía Malterreno, Torreglia

Durante la serata vi racconteremo del Grande Viaggio a Santiago de Compostela A Passo Lento allestirà un piccolo buffet nel prato. Per essere più comodi portati una coperta da pic-nic . Come si fa tra pellegrini,

chi vuole portare da mangiare o da bere è ben accetto!!! Vi aspettiamo numerosi!!

Massimo, Jessika, Antonella, Nerone, Pedro e Shunkka “vanti col musso!!! A PASSO LENTO”

Info: Associazione A PASSO LENTO A.S.D. Via San Pietro Montagnon 108 -35038 Torreglia Padova www.facebook.com/apassolento www.apassolento.wordpress.com [email protected] Massimo Baccarin 3356652414 Jessika Labrador

Il Comune di Torreglia con i Comuni di , Cervarese S. Croce, , , , , e , e l'Assessorato ai Servizi Sociali della Regione Veneto, invitano tutte le persone interessate agli ultimi due appuntamenti progetto:

PERCORSO FORMATIVO PER L’AFFIDO FAMIGLIARE presso il Centro per le Famiglie di Selvazzano Dentro Via Parco dei mille, 15/c - Tencarola PD

Venerdì 27 giugno, ore 20.30 – 22.00 “ La famiglia affidataria: ruoli, motivazioni ed emozioni”

Venerdì 4 luglio, ore 20.30 – 22.00 “Riflessioni a confronto”. Cena di saluto tutti insieme (Ciascuno porterà, secondo propria scelta, qualcosa da condividere per allestire il buffet).

Info: Assistente Sociale Comune di Torreglia Tel. 049 9930128 E-mail: [email protected]

L’Associazione Nordic Walking Terme Euganee con il patrocinio del Comune di Torreglia presenta: NORDIC WALKING PER TUTTI Giovedì 26 giugno 2014, ore 20.00 Presso la Sala Convegni di Villa dei vescovi Iniziativa per la presentazione e promozione della disciplina sportiva che coniuga l’educazione a un sano movimento fisico con la conoscenza di un territorio ricco di bellezze naturali come quello euganeo.

Info: http://www.nwte.it/home.html

Tutte le informazioni relative agli eventi del Comune di Torreglia e delle Associazioni sono anche sul sito www.comune.torreglia.pd.it e sulla pagina Facebook www.facebook.com/ComuneTorreglia . Comune di Torreglia Provincia di Padova

Comunicato Ufficio Tributi:

SCADENZA ACCONTO TASI il Ministero dell’Economia e delle Finanze ritiene che in considerazione della

situazione di incertezza normativa che caratterizza il meccanismo del

versamento della prima rata della tasi, ai sensi dell’art.10, l. n. 212/2000, non ritiene applicabili sanzioni e interessi ai pagamenti in ritardo, effettuati comunque entro il 31 luglio 2014.

Amici, parenti vicini … a chiunque possano interessare le informazioni periodiche fornite dall’Ufficio Pubbliche Relazioni e Comunicazione del Comune di Torreglia, Passaparola a chi non è ancora iscritto! ISCRIZIONE NEWSLETTER Puoi aderire, scegliendo il mezzo che ti sembra più semplice: in Comune è disponibile un modulo cartaceo da compilare con i tuoi dati, la tua

e-mail o il tuo numero di cellulare, oppure puoi mandare una e-mail a [email protected] . Inoltre è possibile compilare il modulo online visitando il link goo.gl/hNhYgi, che trovi sul sito del Comune e sulla pagina facebook/ComuneTorreglia

Torreglia è Comune Attivo DECORO URBANO Scarica gratuitamente l'app ufficiale e inviaci le tue segnalazioni su rifiuti, atti vandalici, buche, cartellonistica….. Le prenderemo in carico per fare di Torreglia un posto sempre più bello! Puoi accedere al collegamento dal sito del comune

Il Comune di Torreglia, primo in Italia, ha dotato di WhatsApp l’Ufficio Relazioni con il Pubblico e Comunicazione.

E’ quindi possibile comunicare, inviando messaggi con proposte, domande…. al numero 331 6179470 (non attivo per telefonate).

Inoltre, salvando il numero in nella propria rubrica è possibile mandare un messaggio con nome, cognome, data di nascita, residenza e professione , chiedendo di essere inseriti nella lista notizie WhatsApp ,periodicamente un messaggio informerà sugli eventi e le notizie principali Se si preferisce, inviando a questo stesso numero, anche la propria mail , è possibile iscriversi al servizio per ricevere la newsletter periodica con tutte le informazioni utili e gli eventi settimanali che si svolgono nel territorio comunale ed euganeo.

Attenzione: il numero è presidiato dal lunedì al venerdì in orario di ufficio.

Tutte le informazioni relative agli eventi del Comune di Torreglia e delle Associazioni sono anche sul sito www.comune.torreglia.pd.it e sulla pagina Facebook www.facebook.com/ComuneTorreglia . Comune di Torreglia Provincia di Padova

LA TUA FIRMA PER ADERIREI ALL'INIZIATIVA PER IL RESTAURO DEL CAPITELLO DELLA MADONNA CON IL BAMBINO DI TORREGLIA

E'partita anche quest’anno la settima edizione dell’iniziativa organizzata dal FAI (Fondo Ambiente Italiano) in collaborazione con Intesa San Paolo, denominata: “I Luoghi del Cuore” che permette di preservare dall’incuria i luoghi del nostro Paese, attraverso le segnalazioni dei cittadini.

Tutti quei luoghi che suscitano emozioni, quali giardini, chiese, spiagge, palazzi, mulini, borghi, antichi paesaggi, monumenti ecc. e che ciascuno può segnalare fino al 30 novembre 2014 , sul sito www.iluoghidelcuore.it , attraverso la APP “I luoghi del Cuore”, disponibile per Android e IOS, compilando la cartolina presente nei beni e Delegazioni FAI e presso le Filiali Intesa Sanpaolo, oppure firmando gli appositi moduli di raccolta firme del FAI;

A conclusione di questa 7^ Edizione de “I Luoghi del Cuore” verrà data una possibilità particolare a quei beni che riceveranno almeno mille segnalazioni, in quanto potranno presentare al FAI una richiesta di intervento secondo le linee guida che verranno diffuse nel 2015, dopo l’annuncio dei risultati;

il Comune di Torreglia promuove la sottoscrizione come “Luogo del Cuore” del “Capitello della Madonna” sito in via Mirabello, organizzando la raccolta di firme presso la Biblioteca Comunale e in varie occasioni della vita pubblica comunale (manifestazioni, serate culturali, ricorrenze ecc.), con l'auspicio che che l’Ente possa risultare ammesso a contribuzione economica per la realizzazione di un futuro progetto di restauro. Info: Biblioteca Comunale Tel 0495212215

Il Comune di Formia (LT) in collaborazione con l’Ipab SS. Annunziata e la Fondazione Alzaia Onlus bandisce il

PREMIO INTERNAZIONALE VITTORIO FOA - scadenza 11-07-2014 per tesi di laurea magistrale/dottorato di ricerca, composizioni (poesia, racconti, saggi teatrali), cortometraggi, reportage fotografici sulla storia del ‘900. La storia del premio Il Premio internazionale "Vittorio Foa. Città di Formia" è stato fondato a Formia nel 2013 per iniziativa della Città di Formia, in collaborazione con l' IPAB SS. Annunziata. Il Premio internazionale si celebrerà ogni anno il 20 Ottobre, nella giornata dedicata alla memoria, alla storia, alla vita e alle opere di Vittorio Foa. Il Premio internazionale e la cerimonia di premiazione chiuderanno ogni anno il Formia Festival "Questo Novecento e oltre" che si terrà dal 10 al 20 Ottobre 2014, dedicato al 'secolo breve' con l' obiettivo di analizzare, illustrare e approfondire sia gli antefatti che le scelte da cui discendono le realtà che viviamo. Per maggiori informazioni su www.premiovittoriofoa.it

Tutte le informazioni relative agli eventi del Comune di Torreglia e delle Associazioni sono anche sul sito www.comune.torreglia.pd.it e sulla pagina Facebook www.facebook.com/ComuneTorreglia . Comune di Torreglia Provincia di Padova

FAI Fondo Ambiente Italiano e Villa dei Vescovi invitano:

FAI SOCIAL UNA VILLA DA CONDIVIDERE! Villa dei Vescovi Venerdì 27 giugno 2014, ore 19.00 - 21.00 Villa dei Vescovi apre le porte ai suoi amici dei social network: un tramonto speciale con visite guidate, musica e aperitivo in loggia. Un modo per conoscersi, vivere Villa dei Vescovi e l'attività del FAI - See more at: http://www.fondoambiente.it/eventi/Index.aspx?q=fai-social-una-villa-da- condividere-2014#sthash.2KVw2v3B.dpuf

Una serata sulle terrazze della villa con visita guidata, aperitivo in loggia e musica. L'appuntamento è rivolto ai follower della pagina facebook di Villa dei Vescovi, per vivere la villa e il FAI. Per l'occasione sarà attivata la formula speciale di bigliettazione "porta un amico": gli iscritti alla pagina facebook della villa avranno un biglietto di ingresso speciale, l'amico portato (al massimo uno) entra gratuitamente. - See more at: http://www.fondoambiente.it/eventi/Index.aspx?q=fai-social-una- villa-da-condividere-2014#sthash.2KVw2v3B.dpuf In collaborazione con Strada del Vino Colli Euganei Musica a cura di Massimo Labraca – Radio Café Biglietti Adulti Followers : € 5,00 Iscritti FAI e residenti del Comune di Torreglia: € 3,00 Nuovi Iscritti FAI: ingresso gratuito Amico del follower: ingresso gratuito Ristoro Aperitivo (incluso nel biglietto - 1 consumazione) Cena (solo su prenotazione e ad esaurimento posti) Per chi si prenota, possibilità di cena a menù fisso sulle terrazze della villa. Prenotazioni: Prenotazione obbligatoria per la cena. Come arrivare: GPS N 45° 20' 34.99” E 11° 42' 38.13” Autostrada A4 Milano-Venezia: Uscita Padova Ovest; imboccare la tangenziale, Corso Australia, uscita direzione Colli Euganei; proseguire per circa 10 km in direzione Teolo. Superare Praglia e dopo la rotatoria prendere la strada con l'indicazione Luvigliano. Dal casello 20 km circa. Autostrada A13 Bologna-Padova: Uscita Terme Euganee; seguire per , Torreglia e infine seguire i cartelli indicatori. Dal casello 15 km circa. Parcheggio: Ai piedi della Villa o accanto al cimitero in via Ferruzzi. INFO : FAI – Villa dei Vescovi Via Vescovi, 4 35038 Luvigliano di Torreglia (PD) Tel. 049 9930473 Sito: [email protected]

Tutte le informazioni relative agli eventi del Comune di Torreglia e delle Associazioni sono anche sul sito www.comune.torreglia.pd.it e sulla pagina Facebook www.facebook.com/ComuneTorreglia .