Ab sofort startet Österreichs größter XXXL Räumungsverkauf! XXXL Räumungsverkauf

e aufs- 000rk Aus- 1. ve genom gs me t alle We n tz Akti rbe- un umun je onsart d Rä te aktu ikel au ellen P s d en bo au rosp ge f w ww ekt an .xxx en f br lutz.at au ochure / ch On s und line O au nly at Prod UTZ. ukte XXXL %1) VOMHERSTELLER- 30 LISTENPREIS au1) Gültig auf fast alle Produkte. fGültig vom HerstelMölerlistenpreis. Gültig bis 04.01.2020. Nicht mitbeanderen Aktionen (z.B.Gutscheinenlund Rabattaktionen) kumulierbar. Nicht einzulösen auf Online Only Produkte im Online Shop.Alle Preise sind Abholpreise.Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge und Produkte der Marken Joop!, Stressless,Erpo, Brühl, Bretz, Team 7, Spectral,Stokke,Birkenstock, Anrei, Forcher, Sudbrock, Physiosleep, System Unit, Stocco, Natuzzi Editions, Jensen und Tempur. Impressum:Medieninhaberin und Herstellerin: XXXLutz KG,Römerstraße 39, 4600 Wels. ©XXXLutz Marken GmbH

Aus- XXXL Gutschein genom al men le Werb Akti e- un onsart d aktu ikel au ellen P s d en au rosp f w ww ekte .xxxl n bro utz.at chures / On und line O nly Prod ukte 2) ON TOP AUFMÖBEL in Form von Gutscheinen für Ihren UNDKÜCHEN nächsten Einkauf. 2) Zusätzlich -10% on Top auf laufende Prozentaktionen und Mar%kenrabatte für Ihren Möbel- und Kücheneinkauf. Ausgenommen sind nur bereits getätigte Einkäufe, Gutscheinaktionen, Gutscheinkäufe,Bücher, Restaurant,Online Only Angebote und bereits reduzierte Produktangebote in unseren Prospekten.Bitte Karte vor jedem Einkauf vorweisen.Gültig bis 04.01.2020 bei jedem XXXLutz in Österreich. 10Auch im Online Shop einlösbar mit Code:ONTOP10 Schärding Anzeigen Schärding Küchenaktion

Aus- ge nommen alle We Akti rbe- un onsart d ak ikel au tuellen s d en au Pros f w ww pekt .xxx en broc lutz.at hures u / Onlin nd e O nl Prod y ukte XXXLFINANZIERUNG

1) MONATE 2) ZINSFREI

Nur b 36 Ei ei nba 0% Zinsen, uküc ab hen eine Eink m 0% Anzahlung und aufs vo wert n € 1. % 0% Bearbeitungsgebühr 000,- 1) Gültig bis 18.01.2020.Gültig vom Herstellerlistenpreis. Nicht mit anderen auf viele Einbauküchen Aktionen (z.B.Gutscheinen oder Rabattaktionen) kumulierbar. Alle Preise 50 sind Abholpreise.Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge. 2) 0% Effekti- vzinssatz p.a.; 0%Anzahlung, 0% Bearbeitungsgebühr.Laufzeit: 36 Monate; ab einem Einkaufswert von € 1.000,-; bankübliche Bonitätskriterien voraus- der Marken gesetzt. Finanzierungsentscheidung obliegt unserer Partnerbank:BNP Pari- Dan, Novel bas Personal Finance SA, Niederlassung Österreich. Finanzierungsbeispiel: Gesamtkreditbetrag € 1.200,-;Laufzeit 36 Monate; monatliche Rate € 33,33; zu zahlender Gesamtbetrag: € 1.200,-, gültig bis 18.01.2020.Finanzierungen bis € 5.000,- Einkaufswert sind auch über unsere credit-fleX card möglich. und Dieter Knoll Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter/In- nen in den Filialen.Impressum: Medieninhaberin und Herstellerin:XXXLutz VOMHERSTELLERLISTENPREIS KG,Römerstraße 39, 4600 Wels. ©XXXLutz Marken GmbH

Aus- XXXXXXL GuGutstschein ge nomme alle We n Akti rbe- un onsart d ak ikel au tuellen s d en au Pros f w ww pekt .xxx en bro lutz.a chures t/ On und line O nly Prod ukte 3) ON TOP AUFMÖBEL in Form von Gutscheinen für Ihren UNDKÜCHEN nächsten Einkauf. 3) Zusätzlich -10% on Top auf laufende Prozentaktionen und Mar%kenrabatte für Ihren Möbel- und Kücheneinkauf.Ausgenommen sind nur bereits getätigte Einkäufe,Gutscheinaktionen,Gutscheinkäufe,Bücher, Restaurant,Online Only Angebote und bereits reduzierte Produktangebote in unseren Prospekten.Bitte Karte vor jedem Einkauf vorweisen.Gültig bis 04.01.2020 bei jedem XXXLutz in Österreich. 10Auch im Online Shop einlösbar mit Code:ONTOP10

XXXL Räumungsgutschein im Wert von Aus- ge nommen alle We Akti rbe- un onsart d ak ikel au tuellen s d en au Pros f w ww pekt .xxx en bro lutz.a chures t/ On und line O nly Prod ukte ab einem Einkaufswert von €150,- beim Kauf von B N 6 5 6 vielen Boutiqueartikeln, Leuchten,Teppichen, Vorhängen und Heimtextilien.

Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein gültig. Nicht mit anderen€Aktionen (z.B.Gutscheinen oder Rabattaktionen) kumulierbar. Gültig bis 04.01.2020.Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, Produkte der Marken Villeroy &Boch, WMF, Tefal, Fissler,Artemide sowie beim Kauf von Leuchtmittel, Gutscheinen, Kleinelektro und Büchern.Keine Barauszahlung möglich.Auch im Online Shop 5einlösbar mit Code:BN656 0 TiTelseiTe Anzeigen 3

Schärding

27.12.2019 / KW 52 / www.tips.at 050 .01. Fotografie Boxleitner Daniel Foto: LokSchuppen SimbachamInn Prosit Neujahr Tips wünscht allen Lesern einen grandiosen Start ins neue Jahr mit viel Erfolg und Gesundheit. www.hochzeitstage.at Am Stadtplatz Schärding kann man mit Lichtspielen und Walzer ins neue Jahr feiern. Seite 28 / Foto: Schärding Tourismus 23.862 Stk. | OÖ 690.344 Stk. | Gesamt 865.213 Stk. | Redaktion +43 (0)77 / 605 12 51 Wahl: Angerer will`s

nochmal wissen Seite 13 Glasfaser-Internet für SUBEN Österreichische Post AG | RM 07A037552K | 4010 Linz | Auflage Schärding

Bis 31.12. anmelden, damit der Ausbau möglich wird! www.kastner-oehler.at www.inext.at 4 Land & Leute Schärding 52. Woche 2019

FRauenHauS InnVIeRteL Die Weihnachtszeit ist für Frauen nicht immer friedlich und besinnlich

InnVIeRteL. Weihnachten ist die Zeit der Stille, der Einkehr sowie die Zeit, um friedliche Stunden mit der Familie zu ver- bringen. Dennoch bleibt vielen Frauen und Kindern in Öster- reich dieser Wunsch verwehrt. Sie verbringen Weihnachten in einem der 26 Frauenhäuser in Österreich.

von ROSINA PIXNER

Das Frauenhaus Innviertel bietet Frauen und Kindern, die von Ge- walt betroffen sind, Schutz. Sie  ie- hen vor häuslicher Gewalt, weil sie geschlagen, geschubst oder gesto- ßen werden. Nicht zu unterschät- zen ist aber auch die psychische Aufgrund der Anonymität die gewahrt werden muss, sind die Möglichkeiten um auf sich aufmerksam zu machen, sehr Gewalt, der viele Frauen ausge- gering. Daher lädt das Frauenhaus Innviertel am 19. März 2020 zum Benefi zkonzert ein. Foto: Eva-Maria Bauer setzt sind: Sie werden eingesperrt, dürfen das Haus nicht verlassen, die Beratung sind anonym und nachten das Gefühl von Schutz unbürokratisch unterstützt wer- werden kontrolliert, dürfen kein streng vertraulich. und Geborgenheit zu vermit- den können“, so Ursula Walli. eigenes Geld haben oder arbeiten teln, wird im Haus gebastelt, Das Frauenhaus Innviertel lädt gehen. Sie werden beschimpft und Zahlen von Österreich 2018 gebacken und für die gemein- daher am 19. März zum Bene- beleidigt. Auch das sind Formen In 26 Frauenhäusern wurden 1.664 same Weihnachtsfeier schön ¡ zkonzert „Mozart und die Neue von Gewalt. Die Frauen schämen Frauen und 1.620 Kinder betreut. dekoriert. An der Weihnachts- Welt“ ein. Renommierte Künst- sich und trauen sich oft sehr lange 80 Prozent der Frauenhausbewoh- feier nehmen, wenn möglich, ler wie das Georg Crumb Trio nicht, mit jemandem darüber zu nerinnen flüchteten vor der Ge- alle Frauen, Kinder sowie Mit- mit Norbert Girlinger (Flöte), sprechen und Hilfe zu suchen. walt durch ihren Ehemann oder arbeiterinnen teil. Es wird eine Andreas Pözlberger (Violon- durch ihren Partner in ein auto- Weihnachtsgeschichte gelesen, cello), Sven Birch (Klavier) und Keine angst, Hilfe zu suchen nomes Frauenhaus. In 56 Prozent gemeinsam gesungen, geges- Heidi Eidenberger als Gast (Vi- Ursula Walli, Geschäftsführerin der Fälle ging die Gewalt vom sen, Weihnachtsmusik gehört oline) werden den Sparkassen- vom Frauenhaus Innviertel, möch- Ehemann aus, in 24 Prozent der und Geschenke verteilt. So wird Stadtsaal in Ried zum Erklin- te alle Frauen, die mit Gewalt kon- Fälle vom Lebensgefährten und diese Zeit trotz allem etwas Be- gen bringen. Karten gibt es ab 1. frontiert sind ermutigen, sich ans darüber hinaus in vier Prozent sonderes und auch Besinnliches. Februar 2020 in der Buchhand- Frauenhaus zu wenden: „Frauen vom Ex-Partner. Neun Prozent Nicht selten kommt es vor, dass lung Dim. Kartenreservierung: brauchen sich nicht zu schämen, der Bewohnerinnen wurden von in der Weihnachtszeit eine Frau 07752/71733 -11 oder www.frau- wenn sie zu Hause Gewalt erfah- ihren Eltern oder Schwiegereltern den Weg ins Frauenhaus ¡ ndet. enhaus-innviertel.at ren. Gewalt muss zudem nicht oder Geschwistern misshandelt. immer nur vom Partner ausgehen. Ein Prozent musste Gewalt durch Benefi zkonzert Rund um die uhr erreichbar Frauen sollen sich an uns wenden, Kinder oder Stiefkinder erfahren. „In der Hoffnung ein breites Pu- Das Frauenhaus Innviertel wenn die Eltern Gewalt ausüben, blikum zu erreichen, wurde die ist rund um die Uhr unter der der Bruder oder andere Personen Zahlen Innviertel 2018 Idee geboren, mittels Musik auf Telefonnummer 07752/71733 die im gemeinsamen Haushalt Im Frauenhaus Innviertel wurden das Thema häusliche Gewalt, erreichbar. Weitere Informati- leben.“ 26 Frauen und 31 Kinder betreut, das uns alle betrifft, aufmerk- onen unter www.frauenhaus- 159 Beratungen (telefonisch, am- sam zu machen. Zusätzlich soll innviertel.at  telefonischer erstkontakt bulant, Internet) durchgeführt. Geld für die Soforthilfekasse Wichtig ist der telefonische Erst- gesammelt werden, sodass die Frauenhaus Innviertel kontakt. Oft schafft ein Gespräch Gemeinsame Weihnachtsfeier Frauen und Kinder beim Start in Sparkasse Ried – Haag Erleichterung. Das Gespräch und Um den Frauen auch an Weih- eine neue Zukunft schnell und IBAN: AT702033300000022335 www.tips.at Land & Leute 5

Gültig ab Freitag, 27.12. bis Dienstag, 31.12.2019

Pringles Wir wünschen je 180/200g Dose (100g=0,72/0,65€) allen unseren Große Raketen-Auswahl Kunden einen guten und sonstige FeuerwerkSKÖRPERFeuerwerksKÖRPER Rutsch und ein frohes, gesundes vom 28.12. bis 31.12.2019 neues Jahr füefüR Sie Sie beim beim 1,29 € 2020 Lorenz Saltletts Ritter Sport Milka Schokolade oder Nic Nac's Schokolade auch darkmilk je 110-250g Btl./Pckg. Nuss- oder Kakao-Klasse je 81-100g Tafel (100g=0,90-0,40€) je 100g Tafel (100g=0,73-0,59€)

KNÜLLERPREIS 0,99 € 0,99 € 0,59 € funny-frisch Le Rustique Berchtesgadener Land Meggle Butter Chipsfrisch Raclette l'Originale Haltbare Milch Alpen-, Joghurtbutter je 175g Beutel Raclette- 0,7/1,5% Fett oder Streichzart (100g=0,50€) käsescheiben je 1l Pckg. je 250g Becher/Pckg. 48% Fett i. Tr. (100g=0,56€) je 400g Pckg. (100g=0,75€)

0,88 € 2,99 € 0,79 € 1,39 € Frische Festtags- Magerer Zarte Frankfurter, Aufschnitt Schweinehals- Putenschnitzel 6-fach sortiert HKL A Weißwürste Rollbraten je 100g oder Debrecziner auch Putenpaprikabrust je 100g je 100g je 100g

0,69 € 0,99 € 0,66 € 0,79 € Cinzano Robby Bubble Coca-Cola, Fanta, Meggle Baguette Asti D.O.C.G. Kindersekt Sprite, mezzo mix Kräuter, Knoblauch oder Rustikal je 0,75l Flasche je 160g Pckg. je 0,75l Flasche (1l=2,65€) (1l=5,92€) oder Lift (100g=0,49€) je 12x1l Träger + 3,30€ Pfand (1l=0,70€)

KNÜLLERPREIS 4,44 € 1,99 € 8,40 € 0,79 €

Fehler und Irrtum vorbehalten, Abgabe in Haushaltsmengen solange Vorrat reicht DEZ-Passau · Passau-Grubweg · Waldkirchen · Tiefenbach 6 Land & Leute Schärding 52. Woche 2019

StandeSFÄLLe Aus den Gemeinden gemeldet

aLtSCHWendt SCHaRdenBeRG tOdeSFaLL: tOdeSFaLL: Zäzilia Grasegger Siegfried ecker (81), tOdeSFaLL: (86); tOdeSFaLL: Maria Schönleitner am 6. Dezember; Johann Bauer (100); Foto: privat (88); Foto: privat Foto: privat Foto: privat tOdeSFaLL: St. FLORIan Josef Litzlbauer ist andORF am 10. Dezember im 92. SIGaHRtInG Lebensjahr verstorben. GeBuRt: GeBuRten: Foto: privat Felix, tOdeSFaLL: Heidi Maria, Eltern: Elisabeth und Johannes Eltern: Daniela Johann tiefenthaler Selker, am 15. Dezember; und Andreas (91); Ferdinand, Eltern: Carina Haidinger und KOPFInG Selker, am 10. Simon Floß, am 26. November; Dezember; Foto: privat tOdeSFaLL: eRFOLG: ernst Grüneis ist am Foto: Baby Smile Judith Rocken- 10. Dezember im 77. tOdeSFaLL: schaub: ausgez. Lebensjahr verstorben. Franz niggas (78); mit dem Heinrich- Foto: privat Klang-Preis u. dem St. ROMan Foto: privat Würdigungspreis 2019 von der Uni MÜnZKIRCHen tOdeSFaLL: Wien; alois Höller (85); Foto: Fotostudio WeRnSteIn Mag. Zsolt MARTON GeBuRtStaG: Foto: privat Katharina Lay (92), am GeBuRt: 24. November; Milena, BRunnentHaL Foto: privat Eltern: Nadine und Michael tOdeSFaLL: SCHÄRdInG Leidinger, am Hermann GeBuRtStaG: Max Wimmer (84), am 29. 16. Dezember, Wimmesberger (75); GeBuRtStaG: alois Bauer (90), am 12. Dezember; am Foto mit Emi- Foto: privat Dezember; lia und Victor; Foto: privat GeBuRt: Foto: Baby Smile Lina, Eltern: Fatma dIeRSBaCH tOdeSFaLL: und Yavuz Filiz, GeBuRtStaG: Gottfried eder (48); tOdeSFaLL: Frieda Goldberger am 14. Dezem- Rosa Waizenauer (82); (87), am 14. Dezember; ber; Foto: privat Foto: privat Foto: privat Foto: Baby Smile

tOdeSFaLL: ZeLL an deR PRaM SPOnSIOn: dORF an deR PRaM Johann Scharinger ist GeBuRt: thomas tOdeSFaLL: Johanna Brandl ist am 7. am 18. Dezember im Alter Lias, Eltern: Johanna Briglauer und Raphael Gabauer: Dezember im 28. Lebensjahr verstorben. von 83 Jahren verstorben. Wimmer, am 10. Dezember; Mag. der Natur- Foto: privat Benedikt andreas Ragnar, Eltern: wissenschaften Stefanie Bogenhuber und Christoph Boes, am enZenKIRCHen (Geographie, 11. Dezember; GeBuRtStaGe: RIedau Wirtschaftskun- Marianne Soldan (70), am 30. Dezember; de, Italienisch) Franz Hainzl (81), am 31. Dezember; tOdeSFaLL: Foto: privat Maria Moser (82), am 1. Jänner; anton Weger (83);

eSteRnBeRG Foto: privat tOdeSFaLL: Wilhelm doppler (76); Gerne veröffentlichen wir auch Ihre Meldungen gratis mit GeBuRtStaG: Foto: privat Maria Gruber (85), am St. aeGIdI Bild in dieser Rubrik! 15. Dezember; GeBuRtStaGe: Foto: privat Bitte um Zusendung an: Rosa Mittlböck (80), am 27. Dezember; tOdeSFaLL: Juliana Ratzenböck (83), am 29. Dezem- anna Peichl (94); [email protected] ber; GeBuRtStaG: Maria Jungwirth (80), Foto: privat tips Zeitungs GmbH & Co KG GeBuRt: am 8. Dezember; Sarah, Foto: privat Silberzeile 5, 4780 Schärding Eltern: Irene Em und Manuel tOdeSFaLL: Tel.: +43 (0) 7712 / 60551 GeBuRtStaG: Scharinger, am Helmut Praschl (83); Johann Freller (80), am 11. Dezember; Fax: +43 (0) 7712 / 60551-1636 12. Dezember; Foto: privat Foto: Hans Schererbauer Foto: privat www.tips.at Land & Leute 7

Fr., 27.Dez. 2019 – Sa., 18. Jän. 2020 –bis zu 50% auf die gesamte Winterware

festliche Dirndl...... ab 109,–

Wies’n Dirndl ...... ab 69,–

Damen Blusen ...... ab 35,–

Dirndl Blusen ...... ab 25,–

Damen- u. Herren-Jeans ...... ab 39,–

Herren Janker u. Sakkos ... ab 109,–

Herren Gilet...... ab 70,–

Herren Hemden ...... ab 29,–

Kinder Dirndl ...... ab 49,–

Schmuck, Tücher...... ab 15,– 199,–

44982982 ObernberObernberg | KirKircchenplahenplatztz 3+43+44 Tel. 07758 / 3418 | www.wenger.at Mo–Fr 9–12 Uhr und 14–18 Uhr Winterschluss Sa 9–12 Uhr 8 Land & Leute Schärding 52. Woche 2019

GLÜCKSSteRn Palliativpfl ege: „Man muss lernen, diese Ohnmacht auszuhalten“

SCHÄRdInG/InnVIeRteL. Mit Diese Kommunikation hat aber ich gerade bei ihm war. Während der Weihnachtsaktion „Glücks- auch Grenzen: „Es gibt Situatio- der Aromatherapie hat er einfach zu stern“ sammeln Tips Ried und nen, da ist der Arzt machtlos, da Atmen aufgehört. Es gab keinen To- Tips Schärding gemeinsam Spen- bin ich machtlos, da sind die Ange- deskampf, die Angehörigen waren den für das Mobile Palliative Care hörigen machtlos. Man muss lernen, dabei, sie waren vorbereitet, es war Team Innviertel. diese Ohnmacht auszuhalten. Wenn eine ruhige Atmosphäre. So würde Reden nicht mehr möglich ist, helfe ich es mir selbst wünschen.“  es oft, einfach da zu sein.“ Die Diplomierte Gesundheits- und Für die Pfl egearbeit braucht es Mitgefühl Erfolgserlebnisse werden bei der Krankenp egerin Gabriele Stern- und mentale Stärke. Foto: Rotes Kreuz/Finsterer Arbeit mit todkranken Patienten bauer-Leeb arbeitet seit 2016 im anders de’ niert als in „normalen“ Mobilen Palliative Care Team und ’ nden muss. Man ist komplett al- Berufen: Ein Klient, der nicht mehr weiß, welche Anforderungen dieser lein unterwegs. Ich habe zwar die reden kann, aber die P egerin anlä- Beruf stellt. In der Ausbildung lerne Daten und kenne die Diagnose, chelt, wenn sie ihm etwas erzählt. man vieles, sagt sie, „aber auf die habe aber keine Ahnung, was mich Ein hochdementer Patient, der be- Spendenkonto Realität ist man sicher nicht vor- wirklich erwartet.“ Jeder Patient, ginnt, textsicher alte Lieder aus dem Rotes Kreuz, Landesverband OÖ, bereitet“. An ihre ersten Einsätze jede Situation sei anders: „Manche Gottesdienst zu singen – und der, Kennwort: Glücksstern kann sich Gabriele Sternbauer-Leeb wollen viel erzählen, manche reden als das Lied zu Ende ist, wieder in AT36 4480 0380 6338 0000 noch erinnern: „Die erste Heraus- kaum etwas.“ Extrem wichtig sei die seiner eigenen Welt verschwindet. Die Spende ist steuerlich absetzbar. forderung ist, dass man manche Kommunikation mit den Angehöri- Gabriele Sternbauer-Leeb: „Ein- Dafür bitte vollständigen Namen, abgelegenen Höfe mit dem Navi gen und dem Umfeld der Patienten. mal ist ein Patient gestorben, als Geburtsdatum und Adresse angeben.

Musikkapelle spendet für Lebenshilfe Im Zuge des Benefi z-Advent- konzertes konnte die Feuerwehrmusikkapelle Rainbach im Innkreis 2.200 Euro Musik sammeln und in Form einer Spende an die Lebenshilfe übergeben. Foto: privat feuerwerk silvester 2019 Drei, zwei, für Kinder, Jung und Alt 31.12. ab 17 Uhr bis 19.30 Uhr eins – St.Aegidi, Parkplatz Kirchenwirt Ihr City CentSCHULE!er wünscht einen Getränke, Punsch und Leberkäse Das Feuerwerk wird aus freiwilligen Spenden tollen Start ins neue Schuljahr! finanziert.

Veranstalter: Sportunion St.Aegidi www.tips.at Land & Leute 9

IdeenWettBeWeRB Gemeinsam sicher: zweiter Platz für die Musikvolksschule St. Aegidi

St. aeGIdI. Die Musikvolksschu- geln und Konsequenzen und mit Foto: VS St. Aegidi neuen „St. Aegidinger Kinderpoli- le St. Aegidi erreichte beim Ide- Verhaltensvereinbarungen. zisten“ ernannt zu werden, mussten enwettbewerb „GEMEINSAM Ziel ist es, dass Schüler Hilfe holen die Schüler noch eine kleine Wis- SICHER mit deiner Schule“ mit oder ihre Hilfe anbieten, wenn es sensprüfung ablegen, die alle mit dem Themenschwerpunkt „Ge- notwendig ist. Verantwortung zei- Bravour bestanden. Zum Abschluss walt in der Schule“ in Oberöster- gen und sich auch um Schwächere bekamen sie ihren persönlichen reich den zweiten Platz. oder Kleinere kümmern, erkennen, Ausweis und als Erinnerung kleine ob es jemandem nicht gut geht, Geschenke überreicht. Mobbing keine Chance geben und Auch den Schülern der ersten Klas- Zur Preisverleihung besuchte auch hinsehen und nicht weitergehen, Spurensuche bei der Kinderpolizei se NMS St. Aegidi, die ja während der OÖ Landespolizeidirektor-Stell- wenn Unrecht passiert. Als Preis ihrer Volksschulzeit an der Musik- vertreter Alois Lißl die Schüler der erhielten die Schüler unter anderem über die Polizei. Die Beamten er- volksschule St. Aegidi am Gelingen Musikvolksschule St. Aegidi. Nach auch das Präventionsprojekt „Kin- klärten auch die Notrufnummern, dieses Projektes beteiligt waren, dem Motto „Ich kann auch Sicher- derpolizei“. die richtige Sicherung im Auto und wurde zusätzlich ein Projekttag mit heit gestalten“ wird an der Musik- wie man sich im Straßenverkehr dem Präventionsprogramm „Cyber volksschule St. Aegidi im Schul- Kinderpolizei in St. aegidi besser sichtbar machen kann. Eine Kids“ angeboten. Dieses spezielle konzept großer Wert auf gewaltfreie Im Oktober 2019 war es dann so Hundevorführung, die Stationen Angebot der Kinderpolizei sensi- Kommunikation nach Marshall Ro- weit. Nach einer gemeinsamen Spürnase mit einer Spurensuche, bilisiert Kinder für den verantwor- senberg gelegt. Umgesetzt wird dies Begrüßung im Turnsaal erlebten die Schutzausrüstung sowie das tungsvollen Umgang mit dem In- mit Hilfe der Friedenstreppe, einem die Kinder an diesem spannenden Polizei-Motorrad und Polizeiauto ternet und den damit verbundenen Wertekatalog mit verbindlichen Re- Vormittag Interessantes und Neues waren weitere Highlights. Um zu Gefahren.

Einkaufen für den guten Zweck im ora-Flohmarkt in Andorf Foto: ora

FLOHMaRKt Rekordjahr andORF. Der ora-Flohmarkt in Andorf blickt auf ein erfolgrei- ches Jahr 2019 zurück. „In kei- nem anderen Jahr haben so viele Menschen bei uns eingekauft wie heuer“, berichtet Elsa Mau- rer von ora-International. Und weiter: „Dafür möchten wir uns bei allen Kunden recht herzlich bedanken. Als Dank für die Un- terstützung im heurigen Jahr be- kommt jeder, der am Freitag, 3. Jänner von 9 bis 17 Uhr bei un- serem Flohmarkt etwas einkauft, ein kleines Geschenk.“  10 Land & Leute Schärding 52. Woche 2019

neue MItteLSCHuLe Sprache und Kultur eSteRnBeRG. Alle Jahre wieder Interessantes zu entdecken.Yoga- feiert die NMS Esternberg einen übungen und die Sprache Sanskrit Tag der Sprachen und Kulturen, vermitteln einen kleinen Einblick um den Schülern die Gelegenheit in die indische Kultur und Ameri- zu geben, in andere Kulturen und can Football mit den Rieder Gladi- Sprachen hineinzuschnuppern. ators bietet eine gute Gelegenheit, Ob bei Latein, das die Grundla- sich unter Beachtung verschiede- ge der romanischen Sprachen und ner Regeln auszutoben. Last, but der klassischen Bildung ist, bei not least wurde auch ein Work- Russisch mit seiner kyrillischen shop in Gebärdensprache ange- Schrift, bei Französisch, der Spra- boten und so lernten die Schüler che der Mode und der Esskultur eifrig, mit Händen und Gesichts- oder Ungarisch – immer gibt es ausdruck zu kommunizieren.

Leserfoto der Woche Um sieben Uhr in der Früh fotografi erte Sonja Drex- ler aus Schardenberg diese schöne Morgenstimmung. Zu sehen ist Schärding von Neuhaus aus. Wer ebenfalls ein schönes, stimmungsvolles oder lustiges Foto hat, kann dieses mit dem Betreff „Leserfoto“ und ein paar erklärenden Worten an [email protected] schicken. Foto: privat Yogaübungen gaben einen Einblick in die indische Kultur. Foto: NMS Esternberg

Diese Woche unter dem Hammer Zum 1; 5 Zert. Aufstellungsleiter/innen Zum 2; (WKO zertifi ziert) Zum 3!

STARTUP YOUR LIFE!

Fünf WKO zerti zierte Fortbildungslehrgänge in OÖ, 25.1. - 21.6.2020 Aufstellungsarbeit ist das Sichtbar machen, und Hereinnehmen dessen, was wir brauchen, um zu einem „heilen“ Lösungsbild zu gelangen. Lehrziel: Die Absolventen/innen werden befähigt selbständig Aufstellungen zu leiten. Im Vordergrund des Lehrgangs steht das praktische Tun für die eigene Praxis. Weiters besteht bei Erfüllung bestimmter Kriterien die Möglichkeit für die Aufnahme in die ExpertInnenliste für Aufstellungsarbeit des Fachverbandes Personenberatung und Personenbetreuung (RA-LSB FL-AU 020.0/2019). Weitere Infos und Details: https://www.lebensberater.at/aufstellungsarbeit, Ausbildungszeiten: Sa 10.00 - ca. 19.00h, So 9.00 - bis ca. 15.00h (Abschlusstag bis 12.00h), uvm.

Anbieter & Gewährleistungsp„ icht: MENSCH IM ZENTRUM Inh. Werner Hutwagner PSB Mitterfeldstraße 39 € 800,– Ersteigern auf A-4050 Traun bei Linz, OÖ Mindestgebot www.menschimzentrum.at Preis beim Anbieter: € 1.600,– www.tips.at/versteigerung Die Versteigerung endet am Sonntag, 29.12.2019, um 20 Uhr. www.tips.at Land & Leute 11

GOLdHauBen Spende für Tracht VICHtenSteIn. Anstatt des Lie- de zu schenken. So konnte in des „Leise rieselt der Schnee“ diesem Rahmen des Adventkon- durften sich die Musiker der zertes der Obmann der Trachten- Trachtenmusikkapelle Vichten- musikkapelle Vichtenstein Franz stein beim Adventkonzert der Ju- Reitinger einen Spendenbetrag gendkapelle, das in der Pfarrkir- von 1.500 Euro für die Anschaf- che Vichtenstein stattfand, über fung neuer Trachten in Empfang ein leises Rieseln von Spenden nehmen. Mit Spannung und Freu- Landeshauptmann Thomas Stelzer mit Josef Peterbauer (v. l.) Foto: Land OÖ freuen. de sehen die Goldhaubenfrauen Auch die Goldhaubenfrauen aus Vichtenstein dem ersten Auf- auSZeICHnunG waren neben einem anderen treten in der neuen Tracht entge- Sponsor bereit, Weihnachtsfreu- gen. Verdienstzeichen für Foto: privat Josef Peterbauer dIeRSBaCH. Josef Peterbauer war vielen Bereichen ehrenamtlich tätig. 43 Jahre lang Amtsleiter der Gemein- Für diese Leistungen wurde ihm de Diersbach. Weiters fungierte der mit Entschließung des Bundesprä- Innviertler 18 Jahre lang als Obmann sidenten Alexander Van der Bellen der Sportunion Diersbach, als lang- das Goldene Verdienstzeichen der jähriger Rechnungsprüfer und Ge- Republik Österreich verliehen, wel- schäftsführer des Wasserverbandes ches er von Landeshauptmann Tho- Pramtal und war darüber hinaus in mas Stelzer überreicht bekam. Die Vichtensteiner Goldhaubenfrauen spenden für die neue Musikertracht. 12 Wirtschaft & Politik Schärding 52. Woche 2019

NEUWahl 44 Jahre Ehrenamt im Donautourismus: Bernhofer übergibt in jüngere Hände

ENGElhartsZEll. In der Vor- musverband seiner Heimatgemein- Weg des Donau-Tourismus im standssitzung des Vereines „Wer- de Engelhartszell begonnen, wo er neuen, 2019 gegründeten „Tou- begemeinschaft Donau Oberös- heute noch als Obmann des Verei- rismusverband Donau Oberöster- terreich“ teilte der langjährige nes „Kultur und Tourismus an der reich“ fortgesetzt werden kann. Ab Obmann Friedrich Bernhofer Donau“ tätig ist. 1979 war er als 1. Jänner 2020 wird dieser große mit, dass er bei der Neuwahl im Bürgermeister Mitbegründer der Verband 38 ehemalige, eingemein- Februar 2020 nicht mehr kandi- Werbegemeinschaft Oberes Do- dige Tourismusverbände mit ins- dieren werde. nautal von Passau bis Eferding und gesamt etwa 620.000 jährlichen viele Jahre Obmann dieses Touris- Nächtigungen umfassen. Bei Foto: Donau OÖ Tourismus GmbH/Tom Mesic GmbH/Tom Tourismus Donau OÖ Foto: mus-Vereines. 1991 gründete er als den Aufsichtsratsmitgliedern aus Er habe mit Geschäftsführerin Landtagsabgeordneter gemeinsam allen Teilen der oberösterreichi- Petra Riffert, ihrem Team, den mit dem damaligen Bürgermeister schen Donauregion unter Vorsitz Bürgermeistern und Touristikern von Bad Kreuzen und Landtagsab- Friedrich Bernhofer legt 2020 sein von Fritz Kaindlstorfer, dem Ge- in den 54 Mitgliedsgemeinden alle geordneten Viktor Sigl den Verein Amt als Obmann zurück. schäftsführer des Kurhauses Bad wichtigen Ziele im Donau-Touris- „Werbegemeinschaft Donau Ober- Kreuzen und der bewährten Ge- mus erreichen können und möchte österreich“ und wurde dessen Ob- bis St. Nikola umfasst mit jährlich schäftsführung von Petra Riffert daher jetzt seine Funktion in jün- mann-Stellvertreter. Als Nachfol- etwa 2.200.000 Nächtigungen. sieht Bernhofer den Tourismus- gere Hände legen. ger von Sigl ist er seit nunmehr 17 Nach Inkrafttreten des neuen verband Donau Oberösterreich Bernhofer hat vor 44 Jahren als Jahren als Obmann der Werbege- oberösterreichischen Tourismus- in guten Händen und für eine er- Gemeinderat seine ehrenamtliche meinschaft aktiv, die insgesamt 54 gesetzes war es ihm ein besonde- folgreiche Zukunft im Donautou- Tourismus-Tätigkeit im Touris- Gemeinden von Passau über Linz res Anliegen, dass der erfolgreiche rismus bestens aufgestellt.

ÖstErrEichischE GEsUNDhEitskassE Weiter sicher versorgt

oÖ. Ab 1. Jänner sind 7,2 Milli- Foto: ÖGK onen Österreicher bei der Öster- reichischen Gesundheitskasse (ÖGK) versichert.

Wenn beim nächsten Arztbesuch in der Ordination ab 1. Jänner 2020 die e-card gesteckt wird, dann erscheint am Bildschirm Bestens versorgt bei der neuen ÖGK Österreichische Gesundheits- kasse anstelle von OÖGKK oder erhält man im gleichen Ausmaß Wir wünschen NÖGKK. Diese Umstellung er- wie bisher. „Man muss sich um folgt aufgrund einer gesetzlichen nichts kümmern! Wer bisher bei

Ihnen ein gutes shutterstock.com Foto: Neuregelung. einer Gebietskrankenkasse ver- Mit der bestehenden e-card erhal- sichert war, ist ab 1. Jänner 2020 ten Versicherte weiterhin Zugang automatisch bei der Österreichi- und glückliches zu einem der besten Gesundheits- schen Gesundheitskasse versi- systeme. Man genießt wie bisher chert“, so Generaldirektor Bern- den hohen Servicelevel und erhält hard Wurzer. Mehr auf www. Jahr 2020 weiterhin alle bestehenden Leis- gesundheitskasse.at  Anzeige tungen – etwa beim Hausarzt, Facharzt, in Ambulatorien oder Hinweis: Unsere Geschäftsstelle ist auch im Spital. Auch Therapien, bis zum 31.12.2019 geschlossen! Heilbehelfe oder Medikamente www.tips.at Wirtschaft & Politik 13

BÜrGErMEistEr Franz Angerer tritt erneut bei Wahl an schÄrDiNG. Die Entschei- dung fi el einstimmig – Franz Angerer tritt bei der nächsten Bürgermeisterwahl, die im Jahr 2021 über die Bühne geht, für die ÖVP Schärding an.

„Ich nehme die Wahl gern an und danke für das Vertrauen“, berich- tet Schärdings Stadtoberhaupt Franz Angerer, der eingestand, dass er nicht damit gerechnet habe, 100 Prozent der Stimmen seiner Parteikollegen zu erhalten. Dies sei laut dem 69-Jährigen, der seit 2003 als Bürgermeister der Barockstadt fungiert, jedoch eine starke Grundlage für eine gute gemeinsame Basis. Schärdings Bürgermeister Franz An- gerer tritt bei der Wahl im Jahr 2021 Erfolgreicher Weg und viel wieder an. Foto: Stadtgemeinde Schärding Energie und kraft „Man kann nur dann erfolgreich die Fortsetzung unseres Weges sein, wenn man geschlossen ist zu gewinnen“, berichtet Angerer. und zusammenhält. Diese Ge- Und fügt hinzu: „Ich werde alles schlossenheit und diesen Zu- geben, was ich geben kann. Ich sammenhalt innerhalb der ÖVP trete bei der kommenden Wahl Schärding haben wir bewiesen. wieder als Spitzenkandidat an, Wir wissen, dass wir gute Arbeit denn ich habe Kraft, Ideen und geleistet haben, und werden auch Energie. Ich opfere mich auch in der nächsten Zeit alles daran nicht, sondern tue es mit Begeis- setzen, um die Schärdinger für terung.“ 

hohe Bundesehrung für Gahleitner Landeshauptmann Thomas Stelzer ehrte Manfred Gahleitner, der unter anderem 27 Jahre Vizebürgermeister der Gemeinde Waldkirchen am Wesen war, mit dem „Silbernen Verdienstzeichen der Republik Österreich“. Foto: Land OÖ 14 Leben Schärding 52. Woche 2019

SPIeLe- STAATSPReIS ReZePT- TIPP Junge Andorferin TIPP von von Tips-Bloggerin Franky Bayer ausgezeichnet Bernadette Wurzinger

Stoppt das Wirtesterben! Polenta-Parmesan- AnDORF. Judith Rockenschaub Foto: BMBWF/Martin Lusser bällchen mit karamelli- aus Andorf wurde für ihre exzel- Ein kleiner Ausfl ug in die faszinieren- siertem Paprika de Welt der Gastronomie: Im Spiel lenten Leistungen beim Studium „Die Tavernen im Tiefen Thal“ über- der Rechtswissenschaften an der Zutaten: nimmt jeder Spieler eine Gaststätte, Universität Wien gleich doppelt Polenta, Wasser und Milch 1:1 die er innerhalb von acht Tagen ausgezeichnet. Parmesan, 2 EL brauner Zucker (= Runden) zu einem florierenden Kürbiskerne zum Wälzen Lokal umgestalten muss. Dazu setzt rote und gelbe Paprikaschote er Aushilfspersonal ein, stellt fi xes Die Innviertlerin hat das Jus-Stu- Salz, Pfeffer, Muskat Personal ein, stattet die Gasträume dium nicht nur in Mindeststudi- 1 EL Olivenöl mit zusätzlichen Tischen aus und endauer, sondern auch mit einem Mengenangaben nach Gefühl verbessert die Bierlieferungen. Dies hervorragenden Notendurchschnitt alles, um mit dem gelieferten Hop- abgeschlossen. Von allen 661 Stu- fengetränk neue Gäste anlocken und um mit dem damit verdienten Geld dienabgängern 2018/2019 belegte Investitionen tätigen zu können. die junge Andorferin mit einem Judith Rockenschaub „Die Tavernen im Tiefen Thal“ verbin- Notendurchschnitt von 1,12 den det zwei beliebte Spielmechanismen: ersten Platz und bekam dafür vom mannschaft Schärding arbeitet, für Deckbauspiel, da jeder ein eigenes Dekan der rechtswissenschaftli- ihre beiden Diplomarbeiten vom Kartendeck mit Gästen, Kellnerinnen, chen Fakultät den renommierten Bundesministerium für Bildung, Lieferanten, Tischen besitzt und Heinrich-Klang-Preis überreicht. Wissenschaft und Forschung einen Zubereitung: laufend verbessert, sowie Würfel- Weiters bekam Judith Rocken- Staatspreis – den Würdigungspreis Die Polenta laut Anleitung auswahl, da sich die Spieler in jeder schaub, die auf der Bezirkshaupt- 2019 – überreicht.  kochen. Lasst sie solange auf Runde reihum aus einem (zufälligen) der warmen Herdplatte (unter Würfelpool bedienen, um damit ständigem Rühren) stehen, dass Aktionen ausführen zu können. Ne- sie ziemlich fest ist. Mit Salz, ben dem tollen Spielmaterial gefällt KInOTIPP Pfeffer und Muskat würzen. auch der gelungene Spielaufbau in In die Polenta Parmesan reiben fünf Modulen, mit denen die Spieler Das Musical „Cats“ – nehmt einfach soviel, dass allmählich das Spiel kennenlernen, es euch schmeckt und nicht zu vom einfacheren Grundspiel bis zum „Cats“ gehört zu den erfolgreichs- einem großen Ball, der auf einer wenig, denn der Käse hält die anspruchsvolleren kompletten Spiel. ten Musicals, die jemals im Lon- Londoner Müllkippe statt ndet. Bällchen auch besser zusammen. Der gerechte Lohn: die Nominierung doner West End und am Broadway Natürlich werden Gesang und Vorsichtig Bällchen formen und in zum „Kennerspiel des Jahres“. gelaufen sind. Mit einer Laufzeit Tanz großgeschrieben und in die den gehackten Kürbiskernen wälzen. In der Zwischenzeit auch schon das von 21 Jahren am Stück und fast Katzenkostüme schlüpfen dabei Paprikagemüse zubereiten: Papri- 9.000 Vorstellungen brach es alle so schillernde Namen wie Tay- kaschoten in Streifen schneiden. Rekorde und schrieb Theaterge- lor Swift, Jennifer Hudson, Judi In einer Pfanne das Olivenöl mit schichte. Dench, Ian McKellen oder Idris dem Zucker erhitzen, bis der Zu- Jetzt kommt Cats in die Kinos. Elba.  Anzeige cker zu karamellisieren beginnt. In der Ver lmung des berühmten Die Paprikastreifen darin anbraten Musicals werden die Geschichten „Cats“ und ständig schwenken. Salzen, Ab 25. Dezember bei Star Movie der Mitglieder einer Katzenschar pfeffern. Auf einem Teller das Frankys bewertung: www.starmovie.at erzählt. Diese gehen jährlich zu Gemüse und darauf die Polenta- 5 von 6 Würfelaugen Parmesan-Bällchen anrichten. Die Tavernen im Tiefen Thal Verlag: Schmidt Spiele einladungzumessen.blogspot.co.at Alter: ab 12 Jahre Spielerzahl: zwei bis vier Spieler /einladungzumessen Dauer: circa 60 Minuten /einladungzumessen

Weitere leckere Rezepte unserer Blogger auf Foto: 2019 Universal Pictures tips.at/Rezepte Taylor Swift schlüpft für das erfolgreiche Musical ins Katzenkostüm. www.tips.at Leben 15

GeSUnDHeITS- TIPP

von Peter Flink, Krebshilfe OÖ

„Ihre Spende hilft – direkt und sofort!“

Die Diagnose Krebs kommt meistens unvorbereitet, Patienten beZIRK SCHÄRDInG. Tips präsentiert auf dieser Verfügung gestellt werden. Das Foto wird kostenlos und Angehörige werden aus dem Seite die besten Hochzeitsbilder von Brautpaaren aus in einer der nächsten Tips-Ausgaben veröffentlicht. Alltag gerissen; Fragen und Ängste der Region. Zeigen auch Sie Ihr Glück und senden Sie Bei Zusendung des Bildes bitte nicht auf den Namen kreisen im Kopf. Wichtig ist es ein Foto vom schönsten Tag des Lebens am besten und Wohnort des Brautpaares sowie den Namen des jetzt, an sich zu glauben, an das per E-Mail an [email protected]. Das Bild sollte für Fotografen und das Datum vom schönsten Tag des eigene Gesundwerden, und die den Zeitungsdruck in möglichst hoher Qualität zur Lebens vergessen. inneren Kräfte zu aktivieren. In den 14 Beratungsstellen der Krebshilfe Oberösterreich finden jährlich 3.500 Patienten und Angehörige Unterstützung und Begleitung: Vom Akzeptieren der Erkrankung über die Diagnoseverarbeitung und die aktuellen Schritte im All- tag, aber auch bei Spezialfragen wie Sexualität, was brauchen die Kinder usw. helfen ausgebildete Berater in persönlichen Gesprä- chen und dazu gibt es noch viele Gruppenangebote. Es geht aber auch um Vorsorge und Früherkennung. So organisierte die Krebshilfe 2019 wichtige Informa- tions-Projekte: 160 Vorträge an 63 oö. Schulen, elf Sonnenfeen in 132 Kindergärten, 30 Tastseminare zur Brust-Selbstuntersuchung. „Helfen Sie mit Ihrer Spende, die- Anita (geb. Grüneis) und Thomas Kinzl haben im Beisein ihrer Kinder Luca und Nico am 10. August auf der ses wichtige psycho-onkologische Planai in Schladming geheiratet. Netz zu erhalten und die Vorsorge- Foto: Thomas Schwede (Paarfotos) und Früherkennungsprojekte wei- ter auszubauen – aus Liebe zum Leben.“ Spendenkonten: Hypo OÖ, IBAN: AT70 5400 0000 0025 5968; RLB OÖ, IBAN: AT66 3400 Erfolgreich 0000 0103 9890; Sparkasse OÖ, werben in der IBAN: AT77 2032 0000 0011 7334 Krebshilfe-Veranstaltungen Tips-Welt 21.1. Linz: Offene Patientengruppe 22.1. Linz: Beckenbodentraining Alexander Koidl Tel.: 0664 / 815 76 98 28.1. Linz: Vorsorge & Tasten [email protected] 31.1./1.2. Linz: Fit-Messe 4.2. Linz: Blutkrankheiten Ihr Berater für Inserate Beilagen und Österr. Krebshilfe OÖ Onlinewerbung Harrachstr. 13, 4020 Linz, 0732/777756 offi [email protected]

Spende für Tips-Glückssternaktion Das Klinikum Schärding spendet Anzeige 750 Euro aus dem Erlös des Jubiläumskochbuches für die Tips-Glücksstern- aktion. Heuer geht das Geld an das Mobile Palliativteam Innviertel. Die Spendengelder kommen zu 100 Prozent den Patienten zugute. Foto: EAuinger Esstisch, Beton-Optik hell, Gestell Schwingstuhl, Scheren-Säule, Bodenplatte schwarz, Bezug Stoff Florida, verschiedene Farben, mit Synchronauszug ca. 40 cm, 100 %Polyester, ca. 160-200x90 cm Gestell Eisen schwarz Art. 0568150-00/T:020 / Art. 0568150-00/T:040/050 / on 40341-0001 lvester v Stehleuchte, 40364-0002/3 je Si r 499,- 119,- 9 b is 14 Uh Metall/Nickel t! matt verchromt/ Kunststoff geöffne weiß, 1x E27 max. 60 Watt, Höhe ca. 150 cm. „A gu ad s Nei s!” Ohne Leuchtmittel. Art. 1925520-00 / 27493-0017

39,95 statt Höhe 59,99 ca. 150 cm

statt 69,95

Sonder- Edition Wandspiegel, Rahmen Holz antiksilber, Breite ca. 50 cm, Höhe ca. 150 cm 95 Art. 2437010-00 / 5380-0001 Zusätzlich %B% Bonus bis zzuu 33 Kombigeschirr mit dder „lido Black line“, 36-tlg. 29, KOCARD hochwertiges Porzellan, WE spülmaschinen- und Ehrliche Trinkgläser, mikrowellenfest, best. aus: ca. 250 m l od odeerr ca. 350350 mlml je 6 Kaffeetassen, Untertassen, Art. 0062604-00/01 / 12339-0003/4 Kaffeebechern, Desserttellern, tiefen und flachen Teller l- Art. 1044079-81 / 14276-0002 Edelstah 79 deckel je 36- 95 0, teilig 3er- 99, Vorratsdosen, Set Glas, Deckel Edelstahl, 3er-Set á ca. 250 ml 99 Qualität aus Art. 2108241-01 / Deutschland 100010005-0001 3,

Zusätzlich Bestpreis- us on pp Tauschaktion %B s z u 3 Matratzen- Tauschaktion Pu enbühne bi mit d er RD auf fast Alles* Bis 11.01. Garantie WEKOCA Beratertage kostenlos *Ausgenommen Produkte von AEVOR, BORA,Berkel, brühl, ergobag,GASTROBACK®,GRAEF,Interliving, jura, KitchenAid®,Marc O’Polo, Bis 31.01. 31.12. Miele, Naturkind,Russel Hobbs, Satch, TEAM 7, TOMTAILOR, Elektro von wmf ce, Geschenkgutscheine,Bücher sowie bereits reduzierte Bringen Sie uns Ihren alten Topf, Pfanne, Bis 11.01.2020 nur u m und in Prospekten, Mailings und Anzeigen beworbene Ware, die im Haus gekennzeichnet ist (die Preise dieser Artikel sind bereits um Besteck oder Bräter und erhalten Sie 27. und 28.12.2019 mindestens 12 % reduziert). Nicht gültig für bereits bestehende Aufträge, sonstige Prozentaktionen,Dienstleistungen, Sonderkonditionen FindenSiefürdengleichenArtikelbeiglei- Beim Kauf eines KELA Topfes oder Pfanne der 11 Uhr einen exklusiven Nachlass. cher Leistung nachweisbar ein günstigeres Serien ”Niklas” oder ”Stella Nova” erhalten Sie für und im Restaurant. Bei Bestellware sind 3%Anzahlungs-Skonto im Rabatt enthalten.Zusätzlich bis zu 3% mit der WEKOCARD. 02. bis 04.01.2020 23.12. bis 04.01. Je altem Besteckteil 1,- € Angebot als bei uns, dann erhalten Sie jedes gebrachte alte Teil eine Tauschprämie von Je altem Topf, Bräter oder Pfanne 10,- € bei Kaufabschluss den günstigeren Preis! 09. bis 11.01.2020 10 €.Barauszahlung ist nicht möglich. 11.00 / 14.00 / 16.00 Uhr

Pfarrkirchen Rosenheim Alles Abholpreise WEKO Wohnen GmbH WEKO Wohnen Rosenheim GmbH&Co. KG Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen Am Gittersbach 1, Gewerbegebiet Süd, Telefon: +49 (0)8561 900-0 83026 Rosenheim, Telefon: +49 (0)8031 900-0 Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: MO –FR 9.30 – 19.00 Uhr | SA 9.00 – 18.00 Uhr MO –FR 9.30 – 19.30 Uhr | SA 9.00 – 18.00 Uhr www.weko.com Ein Produkt von Tips

ANKLICKEN UND AUFSTEIGEN

Volltreffer! Finden auch Sie den Top-Job Täglich in neue Ihrer Stellenangebote! Region:  Die besten Jobs in Ihrer Nähe!  Personalisierten Jobfi nder kostenlos erhalten!  Mehr als 2.000 Top-Jobs Online!

Jetzt Richtung Karriere stürmen – auf www.regionaljobs.at 18 Leben Schärding 52. Woche 2019

JUGenDSeRVICe- Foto: privat Web- TIPP TIPP von von Daniel Reisinger Robert Wurzinger Jugendberater AK-Konsumentenberater

Sicherheit am Handy Vorsicht bei Spenden in der Weihnachtszeit Hallo, ich habe schon viel darüber gehört, dass Apps Ganz besonders zu Weihnachten Zugriff auf mein Handy haben. Kindergarten- und Schulkinder umrahmten den Wernsteiner Adventmarkt. sind die Österreicher bekannt Wie kann ich das verhindern? spendenfreudig und zeigen sich Emma, 13 KULTURAUSSCHUSS solidarisch mit Menschen, denen es nicht so gut geht. Krankheits- folgen, Kriegsnot, Kinderleid, Hallo Emma, Spende für die Pfarre aber auch Umweltgefahren sowie Tierelend werden durch geziel- abhängig von deinem Betriebssys- WeRnSTeIn AM Inn. Das geschmackvollen Geschenkar- ten Spendeneinsatz erfolgreich tem (der Version) wirst du nach der bekämpft. Hilfsorganisationen Installation von Apps gefragt, ob und Team des Kulturausschusses der tikeln, Dekorationen und einer Gemeinde Wernstein am Inn großen Auswahl traditioneller leisten Großartiges und sind dabei welchen Zugriff du erlauben möch- auf Spenden angewiesen. und Bürgermeister Alois Stadler Kekse und Pofesen. Viel Applaus test. Vorinstallierte Apps auf deinem Viele Spendenwillige werden Handy können aber auch ohne deine konnten aus dem Erlös des Wern- bekamen die Kinder des Kin- allerdings mit einer so großen Flut Erlaubnis auf personenbezogene stona Advent – drent & herent dergartens und der Volksschule an Spendenaufrufen konfrontiert, Daten, jedenfalls aber Metadaten, den Spendenbetrag von 410,60 Wernstein, die stimmungsvol- dass eine Entscheidung, wem zugreifen und diese verwenden. Das Euro an Pfarrer Jan Jakubiak für le Adventlieder sangen. Eben- bzw. wofür gespendet werden können Fotos, Kontakte, Songs, Inhal- die Renovierung der Pfarrkirche so umrahmte das Wernsteiner soll, schwierig wird. Auch kommen te von Nachrichten usw. auf deinem Wernstein übergeben. Harmonika-Ensemble und die Spenden nicht immer dort an, wo Handy sein. Aber auch Infos darüber, Die Aussteller von drent und Jugendkapelle Wernstein den sie eigentlich ankommen sollten. wo du dich zuletzt aufgehalten hast herent überraschten wieder mit feierlichen Nachmittag. Immer wieder gibt es Berichte oder wie lange du im Internet warst über unseriöse Spendensammler. und welche Websites du besucht Viele Konsumenten sind daher hast, werden womöglich abgefragt. verunsichert und stehen oft vor der Da dies meist im Hintergrund passiert, Frage, welcher Hilfsorganisation bemerkt man das oft gar nicht. Es ist sie vertrauen können. jedoch möglich, diese Dienste zu In Österreich gibt es für geprüfte deaktivieren oder einfach bestimmte spendensammelnde Organisa- Berechtigungen auszuschalten. Je tionen ein Gütezeichen. Orga- nach Betriebssystem deines Handys nisationen, die sich bezüglich kannst du dies üblicherweise im Werbung, Mittelaufbringung und Menü „Einstellungen“ durchführen. Verwendung der Spendengelder Außerdem ist es ratsam, Dienste wie an vorgegebene Kriterien halten, GPS, Bluetooth oder WLAN nur dann können sich jährlich um das „Ös- zu aktivieren, wenn du sie auch wirk- terreichische Spendengütesiegel“ lich brauchst. Damit sparst du nicht Verkleidet und singend ziehen die Raunachtler durch den Ort. Foto: privat bewerben. Es wird von der Kam- nur Akkuleistung, sondern gibst auch mer der Wirtschaftstreuhänder keine Ortungsdaten ungewollt weiter. bRAUCHTUM vergeben und gewährleistet Spen- Weitere Infos und Tipps kannst du dern die Einhaltung von wichtigen dir gerne im JugendService in deiner Mindestkriterien. Nähe holen. Zur Raunachtsroas

MÜnZKIRCHen. Franz Ruh- dass sich die Teilnehmer, wie es Der komplette Artikel manseder und Hans Gessl laden Brauch ist, maskieren und die ist unter www.tips.at/f/4215 am 5. Jänner zu einer Raunachts- Roas mit ihren Erinnerungen, online. Die Jugendinfo in deiner Nähe: roas nach Münzkirchen ein. Sprüchen und Gstanzln berei- Nach Sonnenuntergang, also chern. Gerne dürfen auch Musik- JugendService Schärding gegen 17 Uhr, beginnt in Münz- instrumente zur Roas mitgenom- 4780 Schärding, Ludwig-Pfl iegl- kirchen beim Haus Stiegl 11, men werden. Das Gemeinsame Reisen, Rezepte, Wandern, Gasse 12, Mo – Do: 14.00 – 17.00 vulgo Bürstenbinder oder Bauer soll bei der Veranstaltung im Digitales und andere Uhr und nach Vereinbarung in der Stiegl, die Raunachtsroas. Vordergrund stehen. Die Rau- Ratgeber fi nden Tel: 07712/35707 Hans Gessl wird als Franz Stelz- nachtsroas nimmt im Gasthaus Sie auf [email protected] hamer das Raunachtsbrauchtum Holzapfel ihren gemütlichen tips.at/freizeit www.jugendservice.at näherbringen. Erwünscht ist, Ausklang.  www.tips.at Leben 19

SCHULPROJeKTe Bis 9. Jänner noch schnell für die engagierteste Schule abstimmen beZIRK SCHÄRDInG. Die Tips- mals werden heuer auch Lehrer kann man auf www.tips.at seine testelle“ und nimmt mit diesem Aktion „Spitzenschule“ startet ins Rampenlicht gestellt: In einer Stimme abgeben. am Spitzenschule-Voting in der wieder! Gemeinsam mit dem Sonderkategorie können Schüler, Die Volksschule Brunnenthal be- Kategorie Bewegung in der Schu- Land OÖ und der Sparkasse OÖ Eltern und Lehrer den engagiertes- teiligt sich am Projekt „Elternhal- le teil.  werden die besten Schulen vor ten Lehrer nominieren. den Vorhang geholt. Voten kann man über verschiede- In Kooperation mit ne Kanäle noch bis 9. Jänner 2020, 12 Uhr. Mit Montag, 30. Dezem- Spitzenschule Tips sucht die engagiertesten Schulen in OÖ. Teilnehmen können alle Schulen in ber, 12 Uhr werden die Stimmen Stimmzettel (nur Originale, handschriftlich ausgefüllt) OÖ. Einfach auf www.tips.at/spit- online ausgeblendet. Jede Woche senden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, zenschule ein Projekt einreichen. wird außerdem ein Stimmzettel Promenade 23, 4010 Linz oder in allen Tips Geschäftsstellen abgeben. Zur Verfügung stehen die Kate- in der Zeitung zu nden sein. Es name der Schule:...... PrOJeKt:...... gorien „Bewegung in der Schu- gelten nur Originalstimmzettel aus le“, „Soziales“ und „Umgang mit der Zeitung. Der Name der Schule, PLZ/Ort: ...... Unter allen Einsendern* werden pro Woche Starmovie-Gutscheine für 2 Personen verlost. Geld“; die Anmeldung kann durch der Name des Projekts und Post- Name: ...... den Direktor, den Lehrer oder den leitzahl oder Ort müssen ausgefüllt Straße:......

Projektteamleiter erfolgen. Zu ge- sein. Die restlichen Daten müssen PLZ/Ort: ...... winnen gibt es bis zu 1.000 Euro nur ausgefüllt werden, wenn man Tel.: ...... pro Kategorie, Glas-Pokale für die am Gewinnspiel teilnehmen will. E-Mail:...... *Alle Einsender mit Namen & Anschrift sind beim Gewinnspiel mit dabei. Sie erklären sich bereit, dass Ihre Daten für Sieger und Sachpreise für die en- Zu gewinnen gibt es zwei Star- Marketingzwecke genutzt werden können. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte beachten Sie, dass nur vollständig gagiertesten Volksschulen. Erst- movie-Tickets pro Woche. Online handschriftlich ausgefüllte Stimmzettel gewertet werden.

Siegrid hirSch / freya.at Mondkalender: Leben mit dem Mond

fr 27. Dezember So 29. Dezember di 31. Dezember do 2. Jänner aufsteigender Mond aufsteigender Mond aufsteigender Mond – Silvester »Neujahrs- bis 05:00 Uhr Fische – aufsteigender Mond Wurzeltag – Kältetag Blütentag – Lichttag nacht, still und klar, deutet auf ein gutes Jahr« Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Salz Nahrungsqualität: Fett Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Knochen, Knie, Haut Körperregionen: Venen, Unterschenkel Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Körperregionen: Fersenbein, Füße, Zehen Ohren Günstig: Brot backen; guter Termin für alle Günstig: Pflege von blühenden Pflanzen, familiären Belange und Zukunftsplanung; be- Schnittblumenpflege; Reparaturen im -Haus Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend Günstig: Einfrieren von Lebensmitteln und sonders gute Aufnahme von Salzen; Nagel- halt; Aufräumungsarbeiten; Wohnung gründ- wässern, dies gilt besonders für immergrüne Obst; Brot backen; Massagen, Heiltees; But- pflege, Klauenpflege bei Haustieren; heilende liche lüften; Ordnung machen; Massagen; Hecken und für Bäume; Zimmerpflanzen dün- ter herstellen; gute Wirkung von Medikamen- Bäder; Haushaltpläne aufstellen; Geldangele- Kosmetik; Reisen und Kontakte zu neuen gen; Wasserinstallationen; Salben herstellen; ten; gute Zeit für einen Flirt und für Sport genheiten Menschen; räuchern Bewerbungsgespräche; hohe Wirksamkeit von Ungünstig: Pflanzen düngen; Genussmittel Medikamenten; Freizeit genießen; räuchern Ungünstig: Chemische Reinigung; Stallrei- Ungünstig: Pflanzen gießen nigung Ungünstig: Nagelpflege, Malerarbeiten; Ge- fr 3. Jänner nussmittel aufsteigender Mond Mo 30. Dezember Sa 28. Dezember Fruchttag – Wärmetag Mi 1. Jänner ab 16:50 Uhr Fische – aufsteigender Mond Nahrungsqualität: Eiweiß bis 06:20 Uhr Steinbock – aufsteigender aufsteigender Mond – Neujahr Mond – Tag der unschuldigen Kinder Blütentag – Lichttag Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Nahrungsqualität: Fett Blatttag – Wassertag Ohren Blütentag – Lichttag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Venen, Unterschenkel Günstig: Einfrieren von Lebensmitteln und Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Fersenbein, Füße, Zehen Körperregionen: Venen, Unterschenkel Günstig: Pflege von blühenden Pflanzen, Obst; Brot backen; Massagen, Heiltees; But- Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend Schnittblumenpflege; Reparaturen im -Haus ter herstellen; gute Wirkung von Medikamen- Günstig: Pflege von blühenden Pflanzen, wässern, dies gilt besonders für immergrüne halt; Aufräumungsarbeiten; Wohnung gründ- ten; gute Zeit für einen Flirt und für Sport Schnittblumenpflege; Reparaturen im Haus- Hecken und für Bäume; Zimmerpflanzen dün- liche lüften; Ordnung machen; Massagen; Ungünstig: Pflanzen düngen; Genussmittel halt; Aufräumungsarbeiten; Wohnung gründ- gen; Wasserinstallationen; Salben herstellen; Kosmetik; Reisen und Kontakte zu neuen liche lüften; Ordnung machen; Massagen; Bewerbungsgespräche; hohe Wirksamkeit von Menschen; räuchern Kosmetik; Reisen und Kontakte zu neuen Medikamenten; Freizeit genießen; räuchern Den aktuellen Mondkalender Menschen; räuchern Ungünstig: Pflanzen gießen Ungünstig: Nagelpflege, Malerarbeiten; Ge- finden Sie auch unter Ungünstig: Pflanzen gießen Siehe auch morgen nussmittel tips.at/mondkalender 20 Anzeigen Marktplatz Schärding 52. Woche 2019

Brautkleid/Hochzeit Ich poliere Ihren Marmor, Terrazzo. Steinreinigung. Wortanzeigen www.stone-care.at 0664-5454200 Parkettboden schleifen, ver- Bestellschein siegeln, günstig. sons  0677-62029881 Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Tiges Heirat Silberzeile 5, 4780 Schärding, Info-Telefon: 07712 / 60551 JULIA`S Partnerkatalog für alle Singles zw. 40 - 80 i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter marktplatz Jahren heute kostenlos marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] Sie feiern doch auch keine anfordern:  0664-2201555 oder Fax: 07712 /60551-1636 möglich. Keine telefonische Annahme! 08/15 Party, oder? Aktuelles Dann sollten Sie auch keinen www.partneragentur-julia.at 08/15 DJ engagieren! WORTANZEIGE auf Rechnung: DJ Tommy macht Ihre: Tagesaktuelle News auf www.tips.at Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Hochzeit, Betriebsfeier, Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, Party usw... zum besonderen nicht gültig für Erotik-Anzeigen) Erlebnis! Impressum pro Wort: € 1,16 pro Wort im Fettdruck: € 2,32 Infos unter 0664-3415628 Redaktion SChäRding Private Wortanzeige: Gesunde Frauen Sexualität Computer Silberzeile 5 zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). www.academy-of-aloha.com 4780 Schärding Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. Wohnungs- und Tel.: 07712 / 60 551 Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. Fax: 07712 / 60 551-1636 Verlassenschaftsräumungen E-Mail: [email protected]  0664/ 4761251 Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) Antiquitäten Redaktion: Elena Auinger (DW 1633) ACHTUNG! Kaufe Ihre Anti- Omer Tarabic (DW 1634) PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS Kundenberatung: quitäten von A bis Z (Möbel, Alexander Koidl (DW 1632) Preis pro Ausgabe, pro Woche OÖ NÖ Bilder, Figuren, Uhren und div. Verkaufs-Innendienst: (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: Kleinkunst, Verlassenschaften, Susanne Gerstmayr (DW 1637) 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Braunau Amstetten Regionalverkaufsleitung: Sterbenachlässe...) FA. Laptop-Rucksack 17" von Georg Estermann Eferding/Griesk. SCHRATTENECKER: 0664- Outjoy, 1A-Zustand, viele Fä- Sekretariat: Normaldruck € 5 Enns monatliche Ausgaben: 4210222 cher, Abholung in Naarn (Bez. Gabriela Voß (DW 1630) Freistadt Gmünd Perg), Versand möglich, VP: www.strasser-kauft.at Auflage Schärding: 23.862 Fettdruck € 10 Gmunden Krems €28,-  0664-8157716 Kirchdorf Melk Weltkrieg-Militaria Aufpreis für Foto € 10 Linz Scheibbs 0676-4115133. Finanzen zuzügl. Textkosten Linz-Land Ybbstal Medieninhaber: Bekleidung Immobilienfinanzierungen, TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Perg Zwettl Chiffre-Anzeige € 10 Umschuldungen, ... Promenade 23, 4010 Linz Ried Tel.: 0732 / 78 95 Unabhängig von der Anzahl der AWZ Finanzen: Rohrbach Herausgeber: Ausgaben wird zusätzlich zu den www.Immobilienpfand.at Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Schärding Textkosten eine einmalige Gebühr 0664-3829118. von € 10 verrechnet Steyr Erscheinungsweise: Urfahr/U. Finanzierung wöchentlich, Postamt 4010 Linz Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck Geschäftsführer und Chefredakteur: Josef Gruber im Format 64 x 40 mm Wels Eigenheimfinanzierung, Verkaufs-/Marketingleitung: original Desigual Winter- Umschuldungen, usw: Moritz Walcherberger AWZ Finanzen: Redaktionsleitung: i Annahmeschluss: jacke (Ziegelrot), Herren Gr. S, Alexandra Mittermayr, mit Kapuze, wie neu, Abholung www.Immobilien Wolfgang Schobesberger Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) in Naarn (Bez. Perg), Versand pfand.at 0664-3829118. Leitung Producing/Grafik: Robert Ebersmüller möglich, VP: 35,-  0664- 100% Postverteilung im Leitung Sekretariate: 8157716 Nicole Bock Gewünschte Rubrik: ...... ganzen Streugebiet Produktionsleitung: Reinhard Leithner Boote Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! Geschäftliches Eine Verwertung der urheberrechtlich SEHER 0664-3535277 geschützten Zeitung und aller in ihr enthaltenen Beiträge, Abbildungen Hausbau/Baustoffe und Einschaltungen, insbesondere Boot, Polyester, 4,10 x durch Vervielfältigung oder Verbrei- Baukrane zu vermieten, ab tung, ist ohne vorherige schriftliche 1,60 m, Motor Yamaha 5 PS, Zustimmung des Verlages unzulässig Lenzpumpe elektrisch, Radio, 24 m bis 52,5 m Ausladung, und strafbar, soweit sich aus dem Trailer gebremst, Plane, Batte- Preis auf Anfrage, zwei Wo- Urheberrechtsgesetz nichts anderes chen Mindestmiete, Wochen- ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- rie, Preis n. VB,  0680- cherung oder Verarbeitung der auch 3110336 miete zzgl. Mwst.,  06278- in elektronischer Form vertriebenen 8463, office@harbeck-mietkrae Zeitung in Datenbanksystemen ohne Name ...... ne.at Zustimmung des Verlages unzulässig. Erfolgreich Die Offenlegung gemäß § 25 Straße ...... PLZ/Ort ...... Mediengesetz ist unter www.tips.at/seiten/4-impressum Tel...... werben in ständig abrufbar.

E-Mail ...... der Tips-Welt Gesamte Auflage der 23 Tips-Ausgaben: 865.213 Unterschrift ...... Alexander Koidl Tel.: 0664 / 815 76 98 Geld liegt bei [email protected] BANKEINZUG IBAN: ...... Mitglied im Ihr Berater für HAUSTÜRENAKTION VRM, 7,5 Mio. PETER KRAML ges. Auflage Inserate Beilagen und Fenster und Haustüren i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) Onlinewerbung Neubauerstr. 24, 4050 Traun  0676-7678888 www.tips.at Marktplatz Anzeigen 21

marktplatz Alles Gute zum Heirat 20. Geburtstag Claudia, 48 J., ohne Anhang, HENNLICH schlank, blond. Sie liebt die Na- tur + Tiere, Landleben + Berge + Seen, Sport + Gemütlichkeit, wünscht Romantik + Musik + kochen + küssen + Leidenschaft. Ich bin dir deine eine natürliche Frau, beruflich erfolgreich und sehne mich Familie. nach einem Mann, gerne bis ca. 70 J., der Treue und Ehrlich- keit genauso schätzt wie ich. Du fühlst Dich angesprochen? Dann könnte das der Beginn ei- (m/w/d) ner großen Liebe werden. Vertriebsmitarbeiter Agentur Jet Set Tel. 0676- 6238430 auch Sa. u. So. im kombinierten Innen - und Außendienst Internet: http://www.jetset.at Heizung Für den Vertrieb von hochwertigen technischen Qualitätsprodukten in Österreich suchen wir eine/n technisch versierte/n Vertriebsmitarbeiter/ Infrarot Heizung 400 W in im Außendienst (m/w/d). (60x60 cm), die günstigste Form der Heizung, € 159,-. Ihre Aufgaben:  0664-5311747 • Beratung unserer Kunden und Verkauf unseres Kinderartikel Produktsortiments auf höchstem Qualitätsniveau Lieber Thomas, • Systematische, aktive und nachhaltige Betreuung der bestehenden Kundenbeziehungen sowie Neukundenakquise du hast es • selbständige und zuverlässige Organisation des Arbeitsbereiches sowie Terminmanagement geschafft! • Identifizierung von Cross-Selling-Potentialen Wir gratulieren • Aufbereitung der Anfragen zur Lösungsfindung und Angebotslegung ganz herzlich • Angebotserstellung und -verhandlung zum • Reisetätigkeit ca. 2 Tage pro Woche in Österreich Karaokeset von Disney Ihr Profil: Violetta, inkl. Originalverpa- MAGISTER der • Mehrjährige Erfahrung im Vertrieb von technischen Produkten ckung, Abholung in Naarn im B2B-Bereich ODER gerne auch als Quereinsteiger/in mit (Bez. Perg), Versand möglich, Naturwissenschaften Geografi e, Neupreis: € 49,- VP: € 15,- Wirtschaftskunde und Italienisch! handwerklicher / technischer Ausbildung  0660-5851316 • Freude im Umgang mit Menschen und am Verkauf Deine Familie • vertrauter Umgang mit EDV-Systemen (Outlook, MS-Office, Landwirtschaft ERP-Systeme, ...) • Konversationsfähige Englischkenntnisse • zielorientiertes, professionelles Auftreten und Verhandlungs- geschick • Kunden- und lösungsorientiertes Handeln Wir bieten Ihnen:

Verkaufe Motorhaube für • Eine sichere Arbeitsstelle, umfassende Einschulung, Steyr 968 – 975, Auspuff mittig Ausbildung und regelmäßige Weiterbildung (nicht beschädigt nur keine • Unterstützung durch ein Backoffice schöne Lackierung) Vb € 490,- • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit im B2B Bereich 0680-3143236 • Weiterentwicklungsmöglichkeit zum Produktmanager http://marktplatz.tips.at/42611 • Regelmäßige Mitarbeiterevents, eigenes Fitnessstudio • Vergünstigungen bei vielen regionalen Partnerunternehmen (HENNLICH-Card) Neugierig auf Ihre neuen Herausforderungen? Dann schicken Sie uns Ihre Bewerbung noch heute! Geänderter Aufgrund der Gesetzgebung sind wir dazu verpflichtet, Ihnen ein Min- destgehalt zu nennen. Die Einstufung erfolgt nach Kollektivvertrag, Beschäftigungsgruppe 3 (Bruttojahresgehalt ca. € 34.000). Anzeigenschluss Die Bereitschaft zur Überzahlung je nach Berufserfahrung und Quali- fikation ist gegeben. für KW 02/2020 Ihre Bewerbung samt Lebenslauf senden Sie bitte an: Diana Zebisch, MSc ( [email protected] ) HENNLICH GmbH & Co KG Aufgrund des Feiertages ist es notwendig den Anzeigenschluss der Alfred-Kubin-Straße 9 a-c, A-4780 Schärding Ausgabe in KW 02 für Inserate auf Donnerstag, 2. Jänner, 13 Uhr Telefon: +43 (0) 77 12 / 31 63 - 106 [email protected] – für Kleinanzeigen, Fotoglückwünsche und Veranstaltungskalender auf www.hennlich.at HENNLICH Donnerstag, 2. Jänner, 15 Uhr vorzuverlegen. menschlich. HENNLICH. 22 Anzeigen Marktplatz Schärding 52. Woche 2019

Führerschein Kleinanzeige aufgeben? EU-FÜHRERSCHEIN Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at CZ Verlängerungen 0676-3530304 Vermietung Kfz-verKauf Wohnungen Mercedes Offenhausen: 30 m². Immo  07247-50501 Büros bIlIen Sie suchen Büro-, Ordinati- ons-, Geschäftsräume in Deutschland? Vermiete günstig kaufgesuche Reinigungskräfte für C200 Kombi Automatik diese Flächen,  0664- (7-Gang) Euro 6, 73145757 EZ 4/2016, 75.000km, 136PS, Immobilien 4762 Verp. Sonstiges St. Willibaldgesucht! grau-met., Teilleder schwarz, PENSIONISTEN: Haus/Woh- Teilzeit | Montag - Freitag Nachmittag Klimaautomatik, Navi, Frei- nung verkaufen - weiterhin Werkstättengebäude in der sprecheinrichtung, Tempomat Zuhause bleiben! AWZ Immobi- Gemeinde Andorf zu vermie- Ca. 15 h / Woche | € 8,98 / h brutto lt. KV etc., digitales Serviceheft lien: www.Leibrente.at, ten. Innenmaße ca. 15x5, [email protected] lückenlos (letzer Service 12/ 0664-6331862. 0664-4592846. 0664/88974367 2019), unfallfrei, Pickerl bis 4/ 21, € 25.400,-.  0664- Häuser Für unsere Filialen in Schärding und marktplatz 8157766 Mehr stellen auf Schönes Haus dringend zu kau- EngElhartSzEll suchen wir eine/n Opel regionaljobs.at Tiere fen gesucht. AWZ Immobilien: freundliche/n Meriva 1,4 Twinport Edition, www.Nette-Familie.at, Fleisch- & Stut- und Hengstfohlenauf- Kombi/Family Van, EZ 10/10, 0664-8984000. zucht mit Fohlenschule am Tra- 80.000km, 74kW (101 PS), Wurstverkäufer/in ditionshof Winklehnergut (Teilzeit, 20 Stunden) Benzin, schwarz, € 6.000,-. Wohnungen www.wanderreithof.at  0676-4886595. (Entlohnungen lt. KV mit Bereitschaft zur Überzahlung je nach Qualifikation.) Fam. Ratzenböck Eigentumswohnung dringend Jobs 0664-4056255 zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: Moser MeTZGer Übersiedlungen www.3-Zimmerwoh stellenangebote nung.at, 0664-9969228. Sigharting, Au-Straße 14 1A Alle Übersiedlungen Tel. 07766/2448, [email protected]  0650-2015105 Verkaufspersonal Bestpreis, Profihandwerker, Grundstücke Tatkräftige Verkäufer (m/w) für Räumungen, Transporte GRUNDSTÜCKE zum Haus- Opel Meriva, Baujahr 2008, Immobilien gesucht! AWZ: -Hanzing www.umzug1a.at bau dringend gesucht! einberg 90 PS, Benzin, 185.000 km, www.Mehr-verdienen.at, Fr 1A Übersiedlungsservice AWZ Immobilien: brauchtPUTZPERLEN! NSW, Klimaautomatik, NSW, 0664-8697630. mit Profihandwerker www.Baugruende.at Komm‘ in unser Reinigungskräfte-Team! servicegepflegt, abnehmbare 0664-2811831 0664-8984000. Anhängevorrichtung, Service Teilzeitjobs Teilzeit, 20h/Woche, Mo-Do ab 15:30 Uhr Umzugsmeister mit Monta- und Pickerl neu (November), Fr ab 13 Uhr | € 8,98/h brutto lt. KV gehandwerkern, schnell und Betriebsliegenschaften Umgebung Peuerbach: Winterreifen, Verkaufspreis Ines Ogoneck freut sich auf Deinen Anruf professionell 0664-4791224 Persönliche Assistentin für kör- € 2.200,-;  0677-61452895 Hallen, Werkstätten, Geschäfts- Umzugsprofi "Nr 1" perlich beeinträchtigte Frau lokale, Hotels/Pensionen, Unter- +43 664/88974367 Ihr Partner für den Allroundum- (Rollstuhl), für Nachtdienst, Volvo nehmen, ... kaufen/verkaufen! zug.  0664-2609509 ca. 1-2x pro Woche, ab 22.15, AWZ Immobilien: V40 1,9 D Comfort, Kombi, max. 3 Std.,  0664-1496562 Wir verstärken unser Team und Unterricht 102 PS, EZ 2003, 244.300 km, www.Gewerbemakler.at, Umgebung Peuerbach: silber, Innenausstattung Leder, 0664-88182158. suchen eine(n) eigenständig Nachhilfe - Schülerhilfe Persönliche Assistentin € 900,-.  0676-5009966. arbeitende(n), besonders  07712-36113 Ertragsobjekte gesucht, für körperlich beein- trächtigte Frau (Rollstuhl), Pfle- gewissenhafte(n) und Erotik Ein Produkt von Tips ZINSHAUS, Mehrfamilien- getätigkeit, Transfer in Bett freundliche(n) Nackte Blondine verwöhnt Dich haus oder Stadthaus dringend bzw. Rollstuhl, ca. 8 Std. durch- heiß!  07711-27169 gesucht. AWZ Immobilien: gehend, 1-2x/Woche, Aufsteigen Samtpfötchen: Erotikmassa- Anklicken und 0664-8984000.  0664-1496562 BüromitarbeiterIN gehaus, 1a Streichelmassagen, Obernberg, Tgl. 10-22 Uhr, für die  07758-26738 GUTSCHEIN für Ihre kostenlose Auftragsbearbeitung PRIVATE GRATIS Als TOP-Marke für erneuerbare Energien bieten wir in WORTANZEIGE einer Zukunftsbranche in einem tollen Team spannende in Ihrer regionalen Aufgaben und die Chance, sich zu entfalten. Wortanzeige Tips-Ausgabe Entlohnung je nach Qualifikation und Erfahrung in Ihrer regionalen Tips-Ausgabe ab € 2.300,- brutto KFZ Diverses Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben & GRATIS private Wortanzeige in Ihrer regionalen Tips-Ausgabe erhalten. Code für Ihre KFZ-Kauf private Gratis-Wortanzeige: „Tips1“ Aktion gültig bis 30. Juni 2020 Bewerbung an: Ab heute! z.Hd. Frau Melanie Parzer Kaufe Autos für Export. Gleich alle Vorteile sichern auf: [email protected] marktplatz.tips.at 0699-81816863 www.tips.at Marktplatz Anzeigen 23

HENNLICH

Wir sind ein erfolgreiches, international tätiges Produktionsunter- nehmen qualitativ hochwertiger CEE-Steckvorrichtungen, Elektro- verteiler und Schalter für Industrie und Gewerbe.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n) engagierte(n) SPS-Programmierer(in) Anforderungen: Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) •Abgeschlossene Ausbildung als Elektrotechniker oder Mechatroniker (Lehre, FS, HTL) • Programmiererfahrung (Siemens S7 und TIA), vorzugsweise Omron (Cx-One und Sysmac) für Filtertechnik und Spritzrohre • Erfahrung Programmierung Robotik von Vorteil •Hohe Kommunikations- und Organisationsfähigkeit • Selbstständigkeit und Eigenverantwortung Für den Vertrieb von hochwertigen technischen Qualitätsprodukten in Österreich suchen wir eine/n technisch versierte/n Vertriebsmitarbeiter/ Ihre Aufgaben: in im Innendienst (m/w/d). • Projektierung und Programmierung unserer hausinternen Sondermaschinen (PLC, Visualisierung, Antriebssysteme und Robotik) Ihre Aufgaben: • Softwareseitige Unterstützung und Störungsbehebung unserer Anlagen • Telefonische Beratung unserer Kunden und Verkauf unseres • Evaluation und Einführung neuer Technologien • Entwicklung von Lösungskonzepten im Bereich der Automation Produktsortiments auf höchstem Qualitätsniveau (bei Bedarf fallweise auch vor Ort) Elektrotechniker(in) • Systematische, aktive und nachhaltige Betreuung der bestehenden Kundenbeziehungen sowie Neukundenakquise Anforderungen: • selbständige und zuverlässige Organisation des eigenen •Abgeschlossene Ausbildung als Elektrotechniker oder Mechatroniker (Lehre, FS, HTL) Arbeitsbereiches • SPS-Kenntnisse von Vorteil • Identifizierung von Cross-Selling-Potentialen • Grundkenntnisse der Pneumatik und Hydraulik von Vorteil • Aufbereitung der Anfragen zur Lösungsfindung und • Gute handwerkliche Fähigkeiten Angebotslegung • Bereitschaft zur Schichtarbeit (3-Schichtbetrieb) •Hohe Kommunikations- und Organisationsfähigkeit • Angebotserstellung und -verhandlung • Selbständigkeit und Eigenverantwortung Ihr Profil:

Ihre Aufgaben: • Freude am Kundenkontakt und am telefonischen Vertrieb von •Aufbau elektrischer Schaltanlagen lt. Schaltplan technischen Produkten • Erstellen von elektrischen Schaltplänen • vertrauter Umgang mit EDV-Systemen (Outlook, MS-Office, • Elektrotechnische Wartung und Instandhaltung von Maschinen ERP-Systeme, ...) • Behebung von Störungen • Konversationsfähige Englischkenntnisse • Verhandlungsgeschick Mechatroniker(in) im Anlagenbau • Kunden- und lösungsorientiertes Handeln

Anforderungen: Wir bieten Ihnen: •Abgeschlossene Lehre als Mechatroniker/in oder Anlagenbautechniker/in • Eine sichere Arbeitsstelle, umfassende Einschulung, •Kenntnisse der Pneumatik und Hydraulik Ausbildung und regelmäßige Weiterbildung • Gute handwerkliche Fähigkeiten • Unterstützung durch erfahrene Kollegen/innen und • Bereitschaft zur Schichtarbeit (2-Schichtbetrieb) •Hohe Kommunikations- und Organisationsfähigkeit Lieferpartner • Selbständigkeit und Eigenverantwortung • Einen abwechslungsreiche Tätigkeit im B2B Bereich • Weiterentwicklungsmöglichkeit zum Kombinierten Ihre Aufgaben: Innen-/Außendienst und/oder Produktmanager •Mechanische Wartung und Instandhaltung der Montage- und Produktionsanlagen • Regelmäßige Mitarbeiterevents, eigenes Fitnessstudio •Installations- und Umbauarbeiten neuer Montageanlagen • Reparaturen, Fehleranalyse und -behebung unserer Montageanlagen • Vergünstigungen bei vielen regionalen Partnerunternehmen (HENNLICH-Card)

Unser Angebot: Neugierig auf Ihre neuen Herausforderungen? Dann schicken Sie • Sorgfältige Einschulung und Einarbeitungsphase uns Ihre Bewerbung noch heute! • Langfristige Anstellung in einem international tätigen Unternehmen • Sehr gutes Betriebsklima (Firmenevents,Mitarbeiteraktivitäten) Aufgrund der Gesetzgebung sind wir dazu verpflichtet, Ihnen ein Min- •Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten •Arbeitsplatz am neuesten Stand der Technik destgehalt zu nennen. Die Einstufung erfolgt nach Kollektivvertrag, •Wöchentlich frisches BIO-Obst Beschäftigungsgruppe 3 (Bruttojahresgehalt ca. € 34.000). Die Bereitschaft zur Überzahlung je nach Berufserfahrung und Quali- Ihr monatlicher Lohn wird mit Ihnen individuell auf Basis Ihrer bisherigen Erfahrungen und fikation ist gegeben. Qualifikationen vereinbart. Dieser liegt jedoch deutlich über dem kollektivvertraglichen Mindestlohn von € 2.206,88 brutto. Ihre Bewerbung samt Lebenslauf senden Sie bitte an:

Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich z. Hd. Personalabteilung oder per Email Diana Zebisch, MSc ( [email protected] ) an: [email protected]. HENNLICH GmbH & Co KG Alfred-Kubin-Straße 9 a-c, A-4780 Schärding PC Electric Gesellschaft m.b.H. Telefon: +43 (0) 77 12 / 31 63 - 106 Diesseits 145, 4973 St. Martin i. I. | AUSTRIA [email protected] TEL +43 7751 61220 | FAX +43 7751 6122-279 www.hennlich.at HENNLICH www.pcelectric.at menschlich. HENNLICH. 24 Anzeigen Marktplatz Schärding 52. Woche 2019

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine/n TIEFBAUPARTIEFÜHRER/IN sowie FACH- &HILFSARBEITER/IN LEITUNGSBAU

ERWARTUNGEN Erfahrung im Tiefbau/Leitungsbau Unser Karosseriefachbetrieb besteht seit 1925 und wird bereits in 4. Generation in der Familie geführt. Wir sind ein führender Partner im Spengler-, Lackier- und Karosserie- Selbstständige und engagierte Arbeitsweise baubereich für verschiedene Markenwerkstätten, Privatkunden und Weltmarktführer Sozialkompetenz aus verschiedenen Industriebereichen. Wir verstärken unser Team und sind deshalb auf der Suche nach einer/einem ANGEBOT Eine langfristige Anstellung in einem Unternehmen mit zukunftsträchtigen Branchen. KAROSSERIEBAUTECHNIKER (m/w) / Ganzjahresanstellung ist möglich. METALLBAUTECHNIKER (m/w)

Wir bieten: Jahresgrundlohn für den Partieführer • Äußerst vielfältiger Aufgabenbereich • Gerippefertigung,Kabinenumbauten, Montage- und Spenglertätigkeiten EUR 35.000, für den Hilfsarbeiter EUR 28.000, • Inhabergeführter Familienbetrieb in 4. Generation je nach Qualifikation und Erfahrung • Junges, engagiertes Team mit fast ausschließlich im Betrieb ausgebildeten Mitarbeitern auch deutlich mehr. • Sicherer Arbeitsplatz mit gutem Betriebsklima und verschiedenen Zusatzleistungen Anforderungsprofil: • Gute Kenntnisse in Alu/Stahlschweissen (MAG/WIG) • Berufserfahrung und selbstständiges Arbeiten wird vorausgesetzt • Hilfsbereitschaft und Verantwortungsbewusstsein Haben wir Ihr Interesse geweckt? • Höchste Qualität für unseren Kunden steht im Vordergrund Kontakt: Herrn Mag. Emanuel Angerer Mindestlohn € 2.200,- brutto.Überzahlung selbstverständlich bei entsprechen- 07755 / 7171-32 der Berufserfahrung und Qualifikation. [email protected] Bewerbung bitte direkt per Mail an: [email protected] oder gerne auch persönlich.

www.katzlberger.at

STARTE DEINE KARRIERE bei ETA Heiztechnik GmbH

Wähle aus diesen 3 Lehrberufen ETA Heiztechnik GmbH entwickelt und produziert deinen Ausbildungsgrundstein: Heizkessel für Scheitholz, Pellets und Hackgut.

Metallbearbeiter(in) Dein Profi l: Lehrzeit: 3 Jahre, Berufsschule Schärding • Interesse einen technischen Beruf zu erlernen Schweißtechniker(in) • Freude am prakti schen Arbeiten, handwerkliches Geschick Lehrzeit: 3,5 Jahre, Berufsschule Wels und logisches Denken Zerspanungstechniker(in) • Moti vati on, Leistungsbereitschaft , Teamfähigkeit und Flexibilität Lehrzeit: 3,5 Jahre, Berufsschule Att nang-Puchheim, Steyr • erfolgreicher Pfl ichtschulabschluss - gerne auch Schulabbrecher HTL Wir bieten: age - • Lehre in einer modernen Lehrwerkstätt e Nütze deine SchnuppertA!!! Das Gehalt richtet sich nach dem Kollekti v- mit hochqualifi zierter Ausbildung komm zu ET vertrag Fachverband der Metallindustrie. • abwechslungsreiche Täti gkeiten • vielversprechende Perspekti ven mit internen Weiterbildungs- und Aufsti egsmöglichkeiten nach der Lehre • gutes Betriebsklima Bewerbung an: • betriebseigene Kanti ne, Fitnessstudio inkl. Sauna ETA Heiztechnik GmbH Gewerbepark 1, A-4716 Hofk irchen a. d. Tr. Tel: 07734 / 2288-0 oder Auf dein Bewerbungsschreiben freuen wir uns und laden dich gerne per eMail an [email protected] zu einem Gespräch ein. www.tips.at Anzeigen

Herausforderung gefällig?

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG: Restaurantleiter (m/w) (m/w) Unser mit 2 Hauben und 3 Gabeln ausgezeichnetes Sous Chef Restaurant, im oberösterreichischen Geinberg gelegen, besticht durch moderne Gestaltung, offener Schauküche und hauseigenem Weinkeller. Im AQARIUM verwöhnen wir Gäste deshalb zu jeder Tageszeit mit ausgesuchten Köstlichkeiten aus der regionalen und internationalen Küche.

Als RestaurantleiterIn bist du der strahlende Mittelpunkt eines fröhlichen Teams aus exzellenten Mitarbei- tern und der Gastgeber, der einen Besuch in einem der oberösterreichischen Spitzenrestaurants zu einem besonderen Erlebnis macht.

Als Sous ChefIn brennst du aufs Kochen und möchtest deinen nächsten Karriereschritt in der oberösterrei- chischen Spitzengastonomie machen. Mit deiner Leidenschaft und Kreativität kannst du Gäste begeistern!

Infos und Stellenbeschreibung: www.therme-geinberg.at/de/service/karriere/jobs/geinberg5-c31423

Bewerbung bitte an [email protected]

TBG Thermenzentrum Geinberg BetriebsgmbH

Ein Resort der VAMED Vitality World Anzeigen Schärding Knallerpreise zum Jahresende

50/50 www.autohaus-buechl.at FINANZIERUNG 50% jetzt – 50% in 12 Monate!

C1 Feel Edition VTi 72 C3 Feel 1,2 82 C3 Origins PT 82 3x C4 Spacetourer CALVI-BLAU Weiß/Dach Rot Platinum Grau/Dach Feel Edition BHDi 130 EZ: Juni 2019, 2.200 km EZ: August 2019, 1.200 km Schwarz Rot oder Weiß Klima, 7“ TOUCHSCREEN, Klima, Einparkhilfe hinten, EZ: Juli 2019, 1.800 km EZ: April 2019, 5.000 km Met.. NSW Einparkhilfe hi., Regen & Rückfahrkamera, Toter Winkel Lichtsensor, Met. Assistent, Sitzheizung LP: € 13.524,- Jetzt nur LP: € 16.219,- Jetzt nur LP: € 17.878,- Jetzt nur LP: € 30.200,- Jetzt nur € 9.980,- € 12.290,- € 13.790,- € 20.790,-

4x Corsa Cosmo 1,4 Astra ST 120 Jahre Crossland X Innovati- Insignia ST Innovation Ecotec Edition 1,6 CDTI 110 on 1,2 110 Aut. 1,6 CDTI 136 Schwarz oder Grau Tiefsee Blau Weiß/Dach Schwarz Rioja Red EZ: Juni 2018, 27.800 km EZ: März 2019, 29.450 km EZ: März 2019, 24.250 km EZ: Nov. 2018, 27.890 km TOUCHSCREEN, Einparkhilfe Klimaautomatik, NAVI 900, EPH vo. +hi, Navi, Regen- LED Matrix, EPH vo. + hi, vo.+hi., Alufelgen Einparkhilfe vo.+hi. &Lichtsensor Winterpaket+ LP: € 20.900,- Jetzt nur LP: € 32.200,- Jetzt nur LP: € 29.090,- Jetzt nur LP: € 43.350,- Jetzt nur € 12.480,- € 19.700,- € 21.490,- € 21.900,-

308 GT Line 1,5 BHDI 20x 3008 GT Line 1,5 2x 508 SW GT Line 2,0 5008 GT Line 1,5 BHDI 130 BHDi 130 EAT8 BHDi 180 EAT8 130 S&S EAT8 Perla Nera Schwarz Weiß, Schwarz, Rot, Grau Perlmutt Weiß Perlmutt Weiß EZ: Okt. 2019, 3.000 km EZ: Dez. 2019, 10 - 1.000 km EZ: Mai 2019, 6.000 km EZ: Dez 2019, 1.500 km EPH vo. + hi, Navi, aktiver Rückfahrkamera, Navi, Nacht Sicht Kamera, Leder, 7 Sitzer, elektr. Heckklappe, Tempomat Sitzheizung ACC,… Rückfahrkamera LP: € 31.100,- Jetzt nur LP: € 41.080,- Jetzt nur LP: € 59.100,- Jetzt nur LP: € 45.300,- Jetzt nur € 23.990,- € 33.850,- € 43.600,- € 36.890,-

BÜCHL Ried BÜCHL Schärding BÜCHL Mattighofen Hannesgrub-Nord 20/1 St. Florian am Inn 35 Moosstraße 14b 4911 Tumeltsham 4782 St. Florian am Inn 5230 Mattighofen T 07752 83720 T 07712 20410 T 07742 48270 [email protected] [email protected] [email protected] www.tips.at Sport 27

UNIoN Obmann bestätigt WErNStEIN AM INN. Bei der diesjährigen Jahreshauptver- sammlung der Union Wern- stein wurde Josef Piroth wie-

der einstimmig zum Obmann Wernstein Union Foto: gewählt. Foto: Union Esternberg Foto: v. l.: Gerhard Huber, Maria Reischl, Christine Schmidbauer und Günther Dorfer Die Funktion des Tennis-Platz- wartes übernimmt Alexander StoCKSport Eder von Siegfried Oberpeil- Bürgermeister Alois Stadler gratuliert steiner. Siegi war bereits Grün- Obmann Josef Piroth zur Wiederwahl. Aufstieg geglückt dungsmitglied im Jahr 1977 und hat sich viele Jahre darum ge- das Laufteam, tolle Erfolge für EStErNBErG. In der Eishal- und Christine Schmidbauer. Mit kümmert, dass der Tennisplatz die Stockschützen und die Ten- le Peuerbach fand die Mixed einer hervorragenden Leistung immer in Ordnung war. nismannschaft. Ganz besonders Oberliga Meisterschaft im Eis- mussten sich die Esternberger Im abgelaufenen Vereinsjahr freut sich die Union Wernstein stocksport statt, bei der acht nur den Siegern aus Taiskirchen wurde wieder einiges umgesetzt. über zwei Landmeistertitel. Tim Mannschaften aus den Bezirken geschlagen geben und holten die So wurden in der Stockhalle ein Madl wurde U9-Landesmeister Schärding, Ried und Peuerbach Silbermedaille. Damit qualifi- Sonnenschutz angebracht und und das Bocciateam wurde eben- um den Meistertitel spielten. zierten sich diese zwei Mann- Malerarbeiten durchgeführt. Be- falls Landesmeister. Ein großer Mit am Start war auch die Mann- schaften für die OÖ Landesmeis- richtet wurde außerdem von den Erfolg war der Zweibrückenlauf schaft der Union ESV Esternberg terschaft am 12. Jänner 2020 in Sektionsleitern über verschiede- im September mit einem neuerli- mit den Schützen Gerhard Huber, Marchtrenk. Mehr Infos unter: ne Highlights und Topleistungen. chen Teilnehmererfolg durch 833 Günther Dorfer, Maria Reischl www.esv-esternberg.at  Es gab viele Podestplätze für Lauf“ nisher.

19. Oberbank Linz Donau Marathon am 5. April 2020

Mit voller Motivation zum Linz Donau Marathon Knapp 14 Wochen sind es noch bis zur 19. Auflage des Linz Donau Ma- Foto: Johanna Schlosser rathons am 5. April 2020. Interes- Der Münsterer Silvesterlauf geht zum sierte und Laufbegeisterte können 16. Mal über die Bühne. sich auch heuer wieder mit verschie- denen kostenlosen Lauftrainings in ganz Oberösterreich auf den Linz LAUFSport Marathon vorbereiten. Bei diesen Lauftrainings sind auch Laufanfän- Silvesterlauf in ger herzlich willkommen. Neujahrsvorsatz Linz Donau Mara- Aurolzmünster thon? Wen das Lauffieber gepackt hat und wer den Linz Donau Mara- Am Diens- AUroLZMÜNStEr. thon am 5. April als Ziel vor Augen Sei dabei, wenn es am 5. April 2020 heißt: 3, 2, 1…los geht’s! Foto: Klaus Mitterhauser tag, 31. Dezember “ ndet in Aurolz- hat, kann von günstigen Anmelde- münster zum 16. Mal der Münsterer konditionen profitieren. Der erste können auf dieser Plattform für ihren ANMELDUNG 19. OBERBANK Silvesterlauf statt. Start und Ziel ist Nennschluss ist am 13. Jänner, im Lieblingsmarathon in Österreich, LiNz DONAU MARAthON bei der Hauptschulturnhalle. Der Angebot stehen sieben Bewerbe Deutschland und der Schweiz ab- Servicestelle: MO - FR: 8 - 12 Uhr Roseggerstr. 41, 4020 Linz Startschuss für die Nordic-Walker mit unterschiedlicher Streckenlänge stimmen. Bereits sieben Mal konnte der Linz Donau Marathon beliebtes- Tel. 0732 60 34 12 – von 10,5 km bis 42,195 km – der ERStER NENNSchLUSS: erfolgt um 13.30 Uhr, jener für ter Marathon des Jahres in Österreich die Läufer (Kinder- und Erwach- Linz Donau Marathon hat für Jede Mo. 13. Jänner 2020 und Jeden den passenden Bewerb. werden. „Auf diese Auszeichnung Anmeldung: senenlauf) um 14 Uhr. Anmel- sind wir besonders stolz“, hofft Tho- www.linzmarathon.at dung und weitere Informationen Marathon Voting mas Ziegler, Vorstandsdirektor der im Internet unter der Homepage Auch heuer gibt es wieder das be- LIVA auf die Unterstützung der treu- www.muensterer-silvesterlauf.at liebte Marathon Voting auf mara- en Läuferinnen und Läufer des Linz oder unter 0664/75040506 thon4you.de. Laufsportinteressierte Donau Marathon. Anzeige 28 Anzeigen Das ist los Schärding 52. Woche 2019

KEllNERsENsatioN ProntoPronto serviert Dinner zum Lachen

sCHÄRDiNG. Am Donnerstag, 16. Jänner, um 19 Uhr sind die Sensationskellner mit ihrem Dinner-Varieté beim Stadtwirt zu Gast. Zwischen den Stühlen ProntoPronto Foto: Zu Silvester kann man in Schärding die Lichtspiele bewundern. Foto: Schärding Tourismus bietet das Ensemble eine Com- media dell’arte auf höchstem JaHREsWECHsEl Niveau. Tips verlost 1x2 Tickets. Alles andere außer gewöhnlich

Silvester am Stadtplatz Mit Charme und einem Augen- jeden in Staunen und bald weiß zwinkern wird ein ganz persön- keiner mehr: Was ist Wahrheit, sCHÄRDiNG. Partytiger kön- Eintritt gefeiert wird. Die ver- licher Kontakt zu den Gästen was Illusion? Man darf sich auf nen sich am Silvesterabend bei schiedenen Lichtspiele-Shows aufgebaut. Während die geheim- einen bunten Abend aus Magie, den Punschhütten am Stadtplatz werden stündlich abwechselnd nisvolle Lola so manches Herz Jonglage, Pantomime, Comedy, vergnügen und die vier verschie- um 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, höherschlagen lässt, schimpft der Tanz und Musik freuen. denen Lichtspiele-Shows auf den 22.30, 23.30 und 0.30 Uhr ge- Oberkellner mit dem tollpatschi- Hausfassaden bestaunen. Essen, zeigt. Zu Mitternacht wird zum gen Karl Gustav, aber das Pu- Trinken, Feiern und Staunen ist Donauwalzer gemeinsam das b likum hält fest zu dem liebens- das Motto der Silvesterparty am Tanzbein geschwungen und werten Chaoten. Rosi merkt sich Stadtplatz, die am Dienstag, 31. damit das neue Jahr 2020 einge- auf verblüffende Weise alle Vor- Dezember ab 18 Uhr bei freiem läutet. namen und Magier Gerry versetzt

LINZER HoCHaMt Messe zu Neujahr und Eismagie am Dreikönigstag

sCHÄRDiNG. Am Neujahrstag kommt im Hochamt um 17.45

Uhr in der Kurhauskirche die privat Foto: so genannte Kleine Credomesse von Wolfgang Amadé Mozart zur Aufführung.

Mozart komponierte dieses Werk 1774 für Maria Plain. Am Dreikönigstag, 6. Jänner kommt eine typische altösterreichische Pastoralmesse des böhmischen Komponisten Jakub Jan Ryba (1765–1815) zur Aufführung. 04.01.-23.02.2020 Der Beginn der solemnen Got- Gnadenbild: Mozart komponierte die tesdienste ist jeweils um 17.45 Krönungsmesse für Maria Plain. MAGISCHER EISLAUFPLATZ IM VOLKSGARTEN Uhr. Ausführende sind die Can- linzer-eislaufplatz.at torey der Kirche der Barmherzi- Nora Mayer (Sopran), Barbara linzer-eislaufplatz.at gen Brüder Schärding unter der Schreiner (Alt), Matthias Deger Leitung von Johannes Dandler. (Tenor), Wolfgang Esser-Skala LINZ Die Solisten des Hochamtes sind (Orgel). TOURISMUS www.tips.at Das ist los Anzeigen 29

Top-Termine Terminanzeigen Kopfing: Treffen Penionistenverband; jd. Do Top-Termine im Monat, 14.00 Raab: Kleintierhandelsmarkt; jd. So (26. Dez. Wöchentliche Termine Foto: Pura Vida TT Schärding 2019 bis 12. April 2020), Vereinsheim, 9-12.30 Altschwendt: Eltern-Baby-Treff; jd. Fr, Ver- Rainbach: Tarockrunde des SB jd. Do; GH einsheim Bauhof, 9-11.00 Hauzinger, Kirchenwirt, 13.30 Altschwendt: Kundalini-Yoga; jd. Mi, KuBik Riedau: Gymnastik Frauen 50+; jd. Di Turn- Saal, 18.30, Anm.:  0660-3462352 Foto: Hundertmark Foto: saal VS, 17.30 - 18.30 Altschwendt: Stockschießen - Senioren; jd. Mo, Asphaltbahnen, 13.30 Riedau: Qi-Gong; jd. Do Turnsaal VS, 17.15 - 18.30 Andorf: 6pack Intense; jd. Mi, Saal GH Bauböck, 19.20, ganzjährig, nicht i. d. Ferien- Riedau: Seniorengymnastik; jd. Di Turnsaal zeit, Einstieg jederzeit mögl. VS, 16.30 - 17.30 all YoU NEED is loVE DiE NaCHt DER MUsiCals Riedau: Yoga; jd. Mi, Kindergarten, 18.30 - liNZ. Die Beatles gelten bis heute als die be- Andorf: Bodega Moves; jd. Mi, Saal GH sCHÄRDiNG. Die erfolgreichste Musicalga- 19.30 rühmteste und erfolgreichste Band aller Zeiten. Bauböck, 18.15, ganzjährig, nicht i. d. Ferien- la aller Zeiten begeistert die Zuseher am 31.3. Jetzt kehren die Pilzköpfe auf die Bühne zurück. zeit, Einstieg jederzeit mögl. Riedau: Zumba Gold; jd. Mi, Pramtalsaal, in der Bezirkssporthalle Schärding mit Hits aus Das Musical „all you need is love!“ ist ein Andorf: Deepwork; jd. Do, NMS, 19.00, 18.15 - 19.15 Cats, Elisabeth, Mamma Mia, Grease, Tanz der absoluter Publikumsmagnet. Im Brucknerhaus ganzjährig, nicht i. d. Ferienzeit, Einstieg jeder- Schärding/Neuhaus/I (D): Lichtspiele Vampire, König der Löwen, Frozen, Phantom ist es am 10. April zu sehen. Karten: www.cofo. zeit mögl. 2019/20 von 22. November 2019 bis 6. Jänner der Oper uvm. Karten: Raikas, oeticket.com, at, Tel. 0900/9496096, www.tips.at Schröder Konzerte 0732/221523 Andorf: Functional Training; jd. Di, Saal 2020 verwandelt sich die berühmte Silberzeile GH Bauböck, 18.15, ganzjährig, nicht i. d. Feri- im Stadtzentrum nach Einbruch der Dunkelheit enzeit, Einstieg jederzeit mögl. mithilfe von Lichtinstallationen und mirreßen- der Musik in eine bezaubernde Erlebniswelt: Andorf: SmoveyClassic; jd. Mo, FIM, jew. Do, Fr, Sa, So um 18, 19 und 20.00, Dau- 18.30, ganzjährig, nicht i. d. Ferienzeit, Ein- er: ca. 10 Min., Beleuchtung Innlände: tägl. 17 stieg jederzeit mögl. bis 23.00, Eintritt frei, VA: Schärding Touris-

Andorf: Treffen für pflegende Angehörige; mus, Schärding Innovativ, Stadtgemeinde Harald Fuhr Foto: GH Dorfwirt, jd. letzten Do im Monat, 20.00, Schärding, Gemeinde Neuhaus/I. (D) Info  0660-6311044 Schärding: Faustball; jd. Sa, 18 - 20.00, Be- Andorf: Yogilates; jd. Di, Saal GH Bau- rufsschule, VA: SPG-Schärding ATSV-Union böck, 19.20, ganzjährig, nicht i. d. Ferienzeit, Foto: Event and Show Foto: Schärding: Frauenberufscafé -FrauenBerufs- Einstieg jederzeit mögl. DiNER FaNtastiQUE Zentrum (Alfr.-Kubin-Str. 1); jd. 1. und 3. Mi BEat it! oÖ. Eine der grandiosesten Dinner-Shows Brunnenthal: jd. 2. Mo Volkstanzen; Stelzen- im Monat, 9-12.00,  0699-13159467 liNZ. Michael Jacksons Hits in Originalchoreo- wirt, 19 - 20.30, VA: ÖTB TV Europas begeistert mit Weltstars aus Schärding: Internationales Frauencafé; jd. 2. grafi e, unvergessliche Songs wie „ABC“, „Dirty der Varieté- und Zirkuswelt und einem Brunnenthal: jd. Di: Turnen 1 - 6 J., 15.30 - Mo im Monat, FIM, 9.00 Diana“, „Thriller“, „Man In The Mirror“: Das 3-Gänge-Menü in Linz (13. und 14.3.), 16.30; Turnen 7 - 11 J., 16.30 - 17.45; ab 12 erlebt man bei „Beat it!“, der atemberaubend Schärding: Kindertreff Wirbelwind (Lam- Braunau (3.3.), Vöcklabruck (4.3.), Peuer- J., 17.45 - 19.00, Rückenschulung für Jung mitreißenden Hommage an den größten Pop- prechtstr. 15) - Kennenlernrunde für Mütter bach (6.3.), Freistadt (7.3.) und Rohrbach und Alt, 19 - 20.00, Mach mit, bleib fit, 20 - Star aller Zeiten am 12. April im Brucknerhaus. mit Kleinkindern, 9-10.30, jd. 1. Do im Monat (8.3.). Karten: www.event-and-show.at 21.00, MZH der VS, VA: ÖTB TV Karten: www.cofo.at, Tel. 0900/9496096 Schärding: Lebenscafé für Trauernde; jd. 3. Brunnenthal: jd. Fr: Leistungsriege für die Ju- Sa im Monat, FIM, 9-11.00 gend, 18 - 20.00; Feldfußball (am Schulsport- platz), ab November Hallenfußball, 20 - 21.30, Schärding: Lichtspiele Schärding - Neuhaus/ MZH der VS, VA: ÖTB TV I. (D); Stadtplatz, So, Mo, Di, Mi 18.30, Do, Fr, Sa 18.30, 19.30, 20.30, 21.30 (nicht am 24. Esternberg: Taekwondo - Erw. + Kinder ab Dez.) 11 J., alle Graduierungen, jd. Sa, Turnsaal, VS, 17-18.30, Infos  07714-63373, https://taek- Schärding: Punschzeit am Stadtplatz vom Foto: Manfred Weihs Manfred Foto: wondoesternberg. site123.me/ 21. Nov. bis 31. Dez. (nicht am 24. Dez.), tägl. Esternberg: Taekwondo - Erw. + Kinder ab ab 16.00 11 J., alle Graduierungen, jd. Mi, Turnsaal, VS, Schärding: TAE BO Kurs: jd. Mo u. Mi, Be-

18.10-19.30, Infos  07714-63373, https:// zirkssporthalle, 19.30-20.30, Info  0676- Andreas Friese Foto: sHaoliN MÖNCHE taekwondoesternberg. site123.me/ 9408666 ElVis – Das MUsiCal oÖ. Im Rahmen ihres 25-jährigen Jubilä- Esternberg: Taekwondo - Kinder ab 9 J., alle Schärding: Treffen Naturschutz OÖ Bez. liNZ. Nach fünf Tourneen mit über ums präsentieren sich die besten Mönche Graduierungen, jd. Mi., Turnsaal, VS, 17- Schärding; Hotel Hofmann "Biedermeierhof" - 500.000 begeisterten Besuchern kommt die aus Chinas Klöstern am 6.3. in Steyr, am 18.00, Infos  07714-63373, https://taek- Extrazimmer, jd. 3. Montag im Monat (außer Musical-Biographie am 11. April 2020 wieder 14.2. in Wels, am 15.2. in Vöcklabruck, wondoesternberg.site123.me/ Feiertag), 20.00 ins Brucknerhaus Linz. Produzent Bernhard am 16.2. in Ried und am 17.2. in Linz. Kurz hat dem „King“ ein einmaliges Denkmal Jochenstein (D): jd. So "Im Tal der Echsen Sigharting: Kostenlose Erstberatung bei Karten: www.tips.at, Raiffeisenbanken, gesetzt – mit perfekter Live-Performance. und Schlangen" - Führung durch das Natur- Stress; BZR Sigharting, jd. 2. Di, 13.00 Sparkassen, Zuk 06133/6317, Ö-Ticket Karten: cofo.at, tips.at, Tel. 0900/9496096 schutzgebiet; Haus am Strom, 11.30, Info St. Aegidi: Frauenturnen; jd. Di, Turnhal-  0049-8591-912890 le, 19.30 Jochenstein (D): jd. So, Erlebniswelt Donau- St. Aegidi: Männerturnen/Schigymnastik jd. tal - Führung durch die Ausstellung im Haus Do; Turnhalle der NMS, 19.00 am Strom (1 - 1,5 Std.); 14.00, Erw. € 7,- €, Kinder, Schwerbehinderte € 4,50, www.hau St. Aegidi: Wirbelsäulengymnastik jd. Mo; samstrom.de Turnhalle der NMS, 19.30 Kopfing: Saunabetrieb; Damen: jd. Di, Fr 17- St. Florian: FIT4KIDS - Kinderturnen für Kin- 22.00, Herren: Mi, Sa 17-22, Info  0699- der 6-10 J.; Turnsaal der VS, 17 - 18.00

3042170 St. Florian: FIT4KIDS - Kinderturnen für Kin- Entertainment/Disney Feld Foto:

Foto: Sven-Sebastian Sajak Foto: Kopfing: Sektion Badminton; Turnsaal, jd. Sa der 3-5 J.; jd. Mo, Turnsaal der VS, 16.30 - (außer an schulfreien Tagen) 8-9.30, 19-21.00 17.30 MaMa aFRiCa – CiRCUs DER siNNE DisNEY oN iCE: „DiE EisKÖNiGiN“ liNZ. Die spektakulären Shows von „Mama Kopfing: Spielstube; jd. Di (außer schulfreie St. Florian: Treffen des Siedlervereins; jd. liNZ. Disney On Ice präsentiert mit „Die Africa“ sind wie eine Reise – mit großartiger Tage), 9-11.30 Do, Vereinsheim Pramhof 69, 18.00 Eiskönigin – Völlig unverfroren“ die gesamte Unterhaltung, Rhythmus und artistischen Kopfing: Sprechtag der Pensionsversiche- St. Roman: jd. Mi Seniorenturnen; Turnsaal Geschichte des erfolgreichsten Animations- Höchstleistungen. Sie zeigen das Lebensge- rungsanstalt; jd. Do, Gebietskrankenkasse, 8- der VS, 18 - 19.00 fi lms aller Zeiten auf dem Eis. Zu sehen gibt fühl und die Vielfalt Afrikas. Die Show macht es die spektakuläre Show acht Mal von 27. 14.00, Info  057807-313900 Suben: Ballett, Step-, Jazz- und Modern am 29. Februar 2020 im Brucknerhaus Halt. bis 29. Dezember in der TipsArena. Karten: Kopfing: Treffen Kameradschaftsbund; jd. 1. Dance ab 4 J.; jd. Mo + Mi, Turnsaal der Volks- Karten: cofo.at, tips.at, Tel. 0900/9496096 www.cofo.at, Tel. 0900/9496096, tips.at So im Monat, GH Grüneis-Wasner, 10.30 schule, Info www.krejsa.at 30 Anzeigen Das ist los Schärding 52. Woche 2019

Top-Termine MO, 30. Dezember Schardenberg: Sternwallfahrt; Fatimakapel- le, 19-23.00, VA: KBW Schärding: Silvesterwanderung Umgebung Baumkronenweg Kopfing; Abf: Friedhofspark- platz, 13.00, Anm.: R. Wagner,  0676- 5114810, VA: AV Schärding St. Florian: Treffen der OÖZIV Bezirksgruppe Ried-Schärding - für Menschen mit Behinde- PASSAU: Das Musical "That's Life" zeigt PASSAU: "Schwanensee" verkörpert al- rung und deren Angehörige; FF-Haus - Mehr- Sinatras unvergleichliche Karriere, thematisiert les, was das klassische Ballett berühmt ge- Foto: Pirkes zweckraum, 9-12.00, aber auch die Schattenseiten seines Lebens. macht hat: Eine märchenhafte Handlung, eine Diese brandneue Las Vegas-Show präsentiert opulente Ausstattung, atemberaubende Tänze JÄNNERRallYE DI, 31. Dezember seine größten Hits live und versetzt die Zu- und die unsterbliche Musik von Tschaikowski! BEZiRK FREistaDt. Als erster Lauf zur schauer zurück in die Zeit des Swing. In Passau Diese einmalige Mischung fasziniert die Men- österreichischen Staatsmeisterschaft 2020 Engelhartszell: Dankandacht zum Jahres- gastiert das Musical am 13. April 2020. schen bis heute. Das Russische Nationalballett geht die 35. Internationale LKW Friends schluss; Pfarrkirche, 16.00 VVK: www.cofo.at, 0900-9496096 aus Moskau gehört zu den besten, die welt- on the road Jännerrallye presented by LT1 Enzenkirchen. Punschstand; Gemeindevor- weit zu erleben sind - am 25.12.19 live in der von 3. bis 5. Jänner im Bezirk Freistadt platz, ab 12.00, VA: SPÖ Dreiländerhalle! VVK: www.cofo.at, 0900- über die Bühne. Nähere Infos im Internet Riedau: Neujahrsschiessen; Marktplatz, 15.00 9496096 unter www.jaennerrallye.at Schärding: Mittwochsrunde - Silvesterwande- rung ab Gopperding; Info Walter Süß, Terminanzeigen  07712-6607 o. 0664-5564993 Schärding: Silvestergala mit Lui Chan und Wöchentliche Termine der Festival Sinfonietta Linz sowie Iva Schell; Taufkirchen/Pram: Sport und Bewegung Kubinsaal, 17.00 u. 20.00, ab € 30,-, VVK: Bü- für alle "älteren" TaufkirchnerInnen; jd. Freitag ro des Kulturvereins Schärding PASSAU: "Das Phantom der Oper", im Rhythmischen Raum des Bilger-Breustedt Schärding: Silvesterparty; Stadtplatz Schär- die Originalproduktion von Arndt Gerber (Mu- Schulzentrums, 15.30 - 16.45 ding, ab 18.00, Eintritt frei sik) und Paul Wilhelm (Text)! Eine grandiose PASSAU: "Simply The Best" - Fans von Taufkirchen/Pram: Training des Schach- Schärding: Wanderung auf den Kleinen Aufführung des wohl beliebtesten Musicals, be- Tina Turner können sich am 12. Januar 2020 klubs; jd. Freitag im Sportzentrum, für Schüler Sonnstein; Info J. Jodlbauer,  0664-5168, gleitet von einem großen Orchester und beein- in der Dreiländerhalle auf eine Zeitreise durch und Jugendliche ab 18.00, für Erwachsene ab VA: Naturfreunde druckenden Darstellern am 21.1.20 in der Drei- fünf Jahrzehnte Musikgeschichte der Power- 20.00 länderhalle. St. Aegidi: Musikfeuerwerk; Parkplatz Kir- frau begeben und ihre größten Hits live erle- Taufkirchen/Pram: Treffen pflegende Ange- VVK: www.cofo.at, 0900-9496096 chenwirt, 147-19.30, VA. Sportunion ben. VVK: www.cofo.at, 0900-9496096 hörige; jd. 2. Mi, GH Beham, 20.00 St. Roman: Jahresschlussandacht; Pfarrkir- Wernstein: Gymnastik, jd. Di, 19.30-20.30; che, 15.00 VA: ASKÖ Waldkirchen/Wesen: Jahresschlussan- Wernstein: Schigymnastik, jd. Mo, 19-20.00; dacht; Pfarrkirche Waldkirchen, 14.00 VS, VA: Union Waldkirchen/Wesen: Jahresschlussan- FR, 27. Dezember dacht; Pfarrkirche Wesenufer, 16.00 Dorf/Pram: Tagesschifahrt; Abf.: bei der Zell/Pram: Jahresschlussandacht; Pfarrkirche, Nahwärme, 6.00, VA: JVP 16.00 PASSAU: "Die Nacht der Musicals" Engelhartszell: "Der Bürgermeister gibt Re- kommt wieder nach Deutschland, Österreich chenschaft"; GH "Zum Goldenen Schiff", mi, 1. Jänner 2020 und in die Schweiz. Mit einem neuen und ab- SCHÄRDING: Haindling, die Kultband aus Bayern, ist mit ihrem unverwechselbaren Klang 19.30 Engelhartszell: Pfarrgottesdienst; Pfarrkir- wechslungsreichen Programm begeistert die er- wohl das außergewöhnlichste Musikereignis, Schärding: 29. Int. Baumit Junior-Hallencup che, 10.00 folgreichste Musicalgala aller Zeiten bis heute das Bayern zu bieten hat. Am 7.6.20 live auf bis 5. Jänner 2020; Bezirkssporthalle Schär- bereits weit über zwei Millionen Besucher und Schärding: Krönungsmesse; Kurhauskirche, dem Stadtplatz! ding, ganztags am 29.1.20 in der Dreiländerhalle. 17.45 VVK: www.cofo.at, 0900-9496096 VVK: www.cofo.at, 0900-9496096 Zell/Pram: Neujahranblasen 27./28.Dezember Zell/Pram: Frühgottesdienst; Pfarrkirche, 7.30 Zell/Pram: Pfarrgottesdienst; Pfarrkirche, Aktuelle News aus Ihrem 19.30 Bezirk auf www.tips.at fr, 3. Jänner 2020 St. Florian: Sternsingeraktion; 3./4. Jänner, SA, 28. Dezember ganztägig Vichtenstein: Sternsingeraktion; Pfarrgebiet Schärding: Abendliche Schifffahrt im Lichter- Simbach am Inn/D: Hochzeitsmesse Zell/Pram: Musikantentreffen; Wirt z'Krena, PASSAU: Erleben Sie Michael Jacksons Hits in zauber m. Punsch an Bord (ca. 45 Min.); LOKs Wedding am 5. Jänner 2020 von 10- 19.00 den Originalchoreografien, diese unvergessli- Schiffsanlegestelle, 18.00, Erw. € 9,-, Kinder 4- 17.00 Uhr im LOKschuppen Simbach. che Songs wie "ABC", "Beat it", Dirty Dia- 14 J., € 6,-, Kinder bis 3 J. frei, Gruppen auf Brautmodenschauen 11.30 & 15.00 Uhr, kos- Voranzeigen na", "Thriller", "Man In The Mirror", "Billie Anfrage, Anm.: Schärding Tourismus, info@ tenfreier Tanzworkshop 13.30 Uhr, Eintritt: Jean"… "BEAT IT!" - die atemberaubende, schaerding.info,  +43(0)7712- 43000, o. ka- € 5,-/Kinder frei; Eintrittsaktion: Mädl's aufge- musikalische Zeitreise und Hommage an den [email protected],  43(0)7712-7350 passt - nimm 2 Freundinnen mit und für dich größten Pop-Star aller Zeiten - am 28. Januar Vichtenstein: Neujahrblasen der Trachten- ist der EINTRITT GRATIS; Hochzeitspreise im in der Dreiländerhalle. musikkapelle - Vichtenstein, Oberwenzelberg, Gesamtwert von über € 3.700,- zu gewinnen. VVK: www.cofo.at, 0900-9496096 Urschendorf, Weeg, Aug, Rain; Infos: www.hochzeitstage.at SO, 29. Dezember Schärding: Neujahrsanblasen; Stadtgebiet Schärding, VA: Stadtkapelle ePaper, Gewinnspiele und vieles Vichtenstein: Neujahrblasen der Trachten- 16.Jänner Ried/Innkreis: Vortrag Bernard Jako- musikkapelle - Achleiten, Hütt, Kasten, Zigeu- by (Sterbeforscher aus Berlin) "Keine Seele mehr auf www.tips.at nerbrunn, Unterwenzelberg, Bollersberg, Sim- geht verloren", Sparkassen-Stadtsaal, 19.30, ling, Stadl; www.mitsinn.org, 0660-7983719 www.tips.at Das ist los Anzeigen 31

Terminanzeigen Notrufe Andorf: ora-Flohmarkt; Geschirr, Klei- Top-Termine dung, Bücher, CDs, ... Messenbachg., jd. Diens- Feuerwehr  122 tag von 9 - 14.00, jd. Freitag von 9 - 17.00, jd. Kino Polizei  133 1. Samstag im Monat von 9 - 12.00, Erlös Rettung  144 dient den Hilfsprojekten von ora! Peuerbach Ärztenotdienst  141 Schärding: jd. Do, Wochenmarkt; Obe- (Tel. 07276-2365); Apothekennotruf  1455 rer Stadtplatz, 7 - 12.00 Donnerstag, 26. Dezember: Euro-Notruf  112 Die Eiskönigin 2: 15.30. Telefonseelsorge  142 Tierärzte Jumanji (3D) The Next Level: 18.00. Telefonische Gesundheitsberatung Bez. Ried: Bereitschaftsdienst der OÖ Tierärz- Jumanji: The Next Level: 20.00.  1450 tInnen für Kleintiere und Pferde, am 1. Jän- Star Wars (3D Atmos): Der Aufstieg Gas-Notruf  128 ner, KLEINTIERE: Kleintierklinik Ried,

Skywalkers: 17.00, 20.00. Bergrettungsdienst  140 Event and Show Foto:  07752-82400 Star Wars (3D): Der Aufstieg Skywal- Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 kers: 15.00. Vergiftungsinformationszentrale Mag. Rothauer Pia MUsiCal Gala 2020  Cats: 16.30, 18.30, 20.30.  01-4064343 St. Willibald, Hauptstr. 42 +43-7762- oÖ. Starsolisten der Musicalszene und ein  Der kleine Rabe Socke 3 - Suche nach Opfernotruf - kostenfreie Beratung 40041 Notrufnummer +43-664-5346441 Tanzensemble laden ein zur Musical Gala 2020 dem verlorenen Schatz: 15.00. für Verbrechensopfer  0800-112112 24 Stunden Notfallbereitschaft in Gmunden (30.4.), Kremsmünster (2.5.), Glück gehabt: 20.30. Krisenhilfe - Rat und Hilfe bei psychi- Beratungs-Tipps Rohrbach (3.5.), Braunau (7.5.), Ried (8.5.), Spione Undercover - Eine wilde Ver- schen Krisen rund um die Uhr  0732- Enns (9.5.), Linz (13.5.), Grieskirchen (14.5.), wandlung: 17.30. 2177 Andorf-Ried/I.-Schärding: Partner-, Freistadt (15.5.) und St. Georgen i. A. (16.5.). Spione Undercover (3D Atmos): 15.00. Bankomat Kartensperre  0800- Ehe- Familien- und Lebensberatung, Karten: www.musical-sternstunden.com 2048800 für Einzelpersonen, Paare u. Familien in schwie- STAR MOVIE Ried AUTOMOBILCLUBS: rigen Lebenssituationen u. Krisenbegleitung,  07752-83084 ÖAMTC Pannenhilfe  120 Beratung ermöglicht Veränderung, (Beratungs- www.starmovie.at ARBÖ Pannendienst  123 angebot kann kostenlos in Anspruch genom- Mittwoch: 25. Dezember 2019: men werden!) Info: beziehungsleben.at, Anm.: Black Christmas: 21.00 Zahnärzte  0732-773676 Foto: Irina Titova Irina Foto: Foto: Irina Titova Irina Foto: Cats: 16.00, 17.45, 20.15 Zahnärztlicher Notdienst Wahlzahnarzt, Bez. Ried/. - Schärding: pro mente OÖ: Der kleine Rabe Socke 3 - Suche nach ganztägig an Wochenend- und allen Feierta- EGO Drogenberatung: Donnerstag, 14- dem verlorenen Schatz: 15.00 gen, nur nach telefonischer Vereinbarung, 16.00, Termine n. VB, vertrauliche und kosten- Die Eiskönigin 2: 15.30 0676-4654952 lose Beratung f. Betroffene und Angehörige, Glück gehabt: 18.45 Franz-Hönig-Str. 7, 4910 Ried;  0664- 3D Jumanji: The Next Level: 20.45 Apothekendienst 8224999. saNDMalEREi-sHoWtitEl Jumanji: The Next Level: 17.15, 18.15 Ried/I. – Schärding – Andorf – Grieskir- Apotheken-Notruf 1455: RiED/RoHRBaCH.oRt.stEYR. Text Die „Queen ofDie Sand“ „Queen Irina of Last Christmas: 20.45 chen: Frauenberatungsstelle, Verein Unter der Telefonnummer 1455 erfahren Sie Sand“Titova verzaubertIrina Titova ampräsentiert 29.11.2019 am im20. Latte Igel und der magische Wasser- Frauennetzwerk3, Beratung in berufl., sozialen zum Ortstarif rasch und unbürokratisch Aus- MärzStadttheater im Keine Steyr Sorgen das SaalPublikum in Ried mit und stein: 15.30 u. persönl. Fragen, anonym und kostenlos: kunft über die nächstgelegene dienstbereite amihrer 21. faszinierenden März im Centro Sandmalerei in Rohrbach Show ihre 3D Spione Undercover: 16.00, 18.15  0664-8588033 od. 0664-5178530 3D Atmos, Star Wars: Der Aufstieg Apotheke, der Apothekennotruf ist rund um faszinierende„Verliebt in Österreich“. Sandmalerei-Show Infos und „Verliebt Tickets: Skywalkers: 16.45, 19.45 die Uhr erreichbar! Ried/I. - Schärding - Grieskirchen: inwww.tips.at, Österreich“. alle Karten: Raiffeisenbanken www.tips.at, und OÖZIV Support Coaching & Beratung f. Star Wars; Der Aufstieg Skywalkers: Blutspenden www.zuk.at,Sparkassen, Ö-Ticket, Raiffeisenbanken, Zuk 06133 Ö-Ticket 6317 15.45, 20.15 Menschen m. gesundheitl. Beeinträchtigungen Diersbach: am 30. Dez.; VS, 15.30-20.30 od. chron. Erkrankung; Ried/I., Kellerg. 2; Info:  07752-26413 od. www.support.oeziv.org Donnerstag: 26. Dezember 2019: Esternberg: am 2./3. Jänner; Bezirksalten- Black Christmas: 21.00 und Pflegeheim, jew. 15.30-20.30 Ried/I./Schärding: Beratung des OÖ. Zivil- Cats: 16.00, 17.30, 19.45 Invalidenverbandes f. Menschen mit Be- Der kleine Rabe Socke 3 - Suche nach Bürgerservice hinderung: jd. letzten Donnerstag im Monat, dem verlorenen Schatz: 14.00 Ried, Bahnhofstraße 13, 8-12.00; Termine: Schärding: Gottesdienste: Die Eiskönigin 2: 15.00, 17.30  0660-5202650 (nachm. od. abends) Katholisch: 3D Atmos, Die Eiskönigin 2: 14.30 Stadtpfarrkirche: So. 8.00, 9.30 Ried/I./Schärding: OÖ-Zivilinvaliden- 3D Jumanji: The Next Level: 20.45 Photographie Toi Pour Foto: Pfarrzentrum/Wochentagskapelle: Do, 8.00 verband: Beratung für Menschen mit Behin- Jumanji: The Next Level: 15.00, 18.15 Altenheim/Pflegeheim: Di, 15.00 derung zu Unterstützungen, Anträgen, Steuern Glück gehabt: 18.45 LKH: Mi, 19.00 u.v.m. Terminvereinbarung:  0650-5176970 Last Christmas: 20.45 tHE BasEBalls Kurhauskirche: Di, Do, Fr, jew. 17.45, Sa., So Ried/I./Schärding: Alkoholberatung des Latte Igel und der magische Wasser- liNZ. Neues Album, neue Tour: The Baseballs (Singmessen mit Orgel): jew. 17.45; Landes OÖ - vertraulich - kostenlos - anonym; stein: 14.00 kommen auf ihrer „Hot Shots Live 2020“-Tour An den Hochfesten (Ostern, Pfingsten, Weih- Mo, Di, Do, Fr: 8 - 12.30,  0664-60072/ 3D Spione Undercover: 16.00, 18.15 in den Posthof Linz, am 20. Oktober. Mit ihren nachten, …) und den offiziellen Feiertagen fin- 89563 Star Wars: Der Aufstieg Skywalkers det der Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche um charmanten Coverversionen aktueller Hits (OV/engl./3D): 16.30, 20.00 Ried/I./Schärding: Schuldnerberatung: 9.30 statt. Ausnahme Fronleichnam: Gottes- werden sie eine energiegeladene Rock‘n‘Roll 3D Atmos, Star Wars: Der Aufstieg Mo–Fr 8–12.00, Di + Do 14–16.00; Anm.: dienst um 9.00, anschl. Prozession. Show abliefern. Tickets: www.posthof.at, Skywalkers: 17.00, 20.15  07752-88552 Evangelisch: Kirche am Stein: So, 9.30 www.thebaseballs.com, Ö-Ticket Star Wars: Der Aufstieg Skywalkers: Schärding: Anonyme Alkoholiker Mee- 15.30, 19.45 Schärding: Tourismusverband Rad & ting: jd. Di, 19.00, LKH, Info:  0664- Gästeservicecenter Alte Innbrücke: 1634474 Innbruckstr. 29,  +43(0)7712-4300-0, Schärding: Beratung des KOBV - der Behin- [email protected] Ärztedienst dertenverband, für Menschen mit gesundheitl. Kulturverein: Schlossgasse 7 Beeinträchtigungen: jd. 1 und 3. Freitag im Mo- Bez. Schärding, Ried, Grieskirchen:  +43(0)7712-29011, Büroöffnungszeiten: nat, 9 - 11.00, FIM, Alfred-Kubin-Str. 9a-c (Nä- zahnärztl. Wochenend- und Feiertagsbereit- Mo, Mi, Fr 9-12.00, info@kulturverein-schaer- he Krankenhaus), Terminvereinbarung: schaft am 1. Jänner, Dr. Karl Herbsthofer, Har- ding.at, www.kulturverein-schaerding.at  0650-5600792 terstr. 2, 4770 Andorf Stadtamt Veranstaltungsbüro: Unterer Stadtplatz 1,  +43(0)7712-3154-142 Schärding: Volkshilfe Arbeitsassistenz un- Sprengel Ried Nord: [email protected] terstützt Menschen mit Behinderung bei Inte- Antiesenhofen, Ort/I., Reichersberg, gration in den Arbeitsmarkt und bei der Ar- St. Roman: Das Gemeindeamt ist geschlos- iNNtRaDa-NEUJaHRsKoNZERt Eggerding, Lambrechten, Mayrhof, beitsplatzerhaltung,  0676-87341292 sen: 23./31. Dez., st. MaRtiN. Das Neujahrskonzert mit dem Weilbach, Mörschwang, St. Georgen/ [email protected] Johann Strauß Ensemble in der LMS fi ndet O., Gurten, Geinberg, Polling, St. Mar- Vichtenstein: Das Pfarrbüro ist vom 24. De- Schärding: Männerberatung des Landes OÖ am So., 5. Jänner 2020, um 16.30 und um 20 tin/I., Senftenbach, Obernberg/I., zember 2019 bis 6. Jänner 2020 geschlossen. bietet Männern und männl. Jugendlichen ab Uhr statt. Karten (ab 29,50 €): www.oeticket. Kirchdorf/I., Utzenaich, Tumeltsham, 14 J. Beratung und Psychotherapie zu wichti- Märkte com, bei allen Ö-Ticket-VVK-Stellen; Markt- Aurolzmünster, Eitzing, Ried: gen Aspekten und Problemen - ausschl. Män- gemeinde, Raiffeisenbank und Sparkasse St. Hausärztlicher Notdienst: Sa., So. u. Feiertag v. Andorf: Bauernmarkt; jd. 2. und 4. Frei- ner, die beraten, Anm.: ( 0732-7720-53300, Martin (jeweils ohne Vvk.-Gebü hr) 7.00 früh bis nächsten Tag 7.00 früh:  141 tag im Monat, Volksfesthalle, 14 - 17.00 www.zentrum-fm.at Anzeigen Schärding ■ RIESENAUSWAHL ■ 1A QUALITÄT! ■ MARKENPRODUKTE DEPOTVERKAUF.AT NOCH GÜNSTIGER NEUJAHRSAKTION – JETZT NOCH DIE PREISE VON 2019 SICHERN! PARKETT TERRASSEN- EICHE DIELEN LANDHAUSDIELE COUNTRY BUNT natur / weiß /tief gebürstet

2 !ab 26,90/m -10% auf alle lagernden Produkte

Symbolfoto Symbolfoto

HARO VINYL-AKTION viele neue Designs viele neue Designs

2 !ab 23,90/m !ab 14,90/m2

Symbolfoto VINYL Symbolfoto VINYL BÖDEN ■ INNENTÜREN ■ HAUSTÜREN ■ TERRASSENDIELEN

*INKL. ZARGE *INKL. ZARGE

379,- 279,- -20% auf alle Haustüren

VIVA 04 STUDIO LINE LE 1 Kerneiche SA, lackiert Weißlack, Cubuskante

SCHAGERL LINZ: Hochbuchedt 1, 4040 Linz, E: [email protected], [email protected] Schagerl TRAUN: Leondinger Straße 26, 4050 Traun, E: [email protected] , [email protected] Schagerl GUNSKIRCHEN: Nelkenstraße 10-12, 4623 Gunskirchen, E: [email protected] Gültig solange der Vorrat reicht. Alle Abbildungen sind Beispielbilder: Druck- & Satzfehler vorbehalten. Alle Preise inkl. 20 % MwSt.