Die schnelle Sportzeitung

NR. 14/14 13. April 2014 e d . t r o p s - u e n . w w w

Jetzt auch kostenlos im Apple App Store! Pokal-Sieg verpasst: SG verliert Final-Four-Finale mit 21:22 Flensburgs Holger Glandorf steigt hoch und sucht den Abschluss. Foto: Benjamin Nolte SeiTe 02 FuSSBAll 1.

Bremen geht in Mainz baden Petersens Eigentor war der frühe Anfang vom Werder-Ende 1. FSV Mainz 05 – Rahmen des 30. Spieltages, dem innerungen nach Mainz: Zwar scharfe Flanke an den langen SV Werder Bremen 3:0 (3:0) bereits fünftletzten der Saison hatten sie am 24. November 2013 Pfosten schlug, wo Santiago Gar - 2013/2014, beim 1. FSV Mainz das Hinspiel dieser Saison da - cia in höchster Not noch zur Ecke 1. FSV Mainz 05: Karius – Po - 05. In der Coface-Arena mussten heim gegen den FSV mit 2:3 ver - klärte. Diese brachte von der spech, Bungert, Noveski, Junior dabei beide Mannschaften jeweils loren, doch in Mainz punkteten rechten Seite Johannes Geis he - Diaz (88. Svensson) – Geis – Mo - auf einen Spieler, der nach der die Bremer zuletzt konstant. rein. Im Strafraum-Gewühl schub - ritz (88. Fathi), Soto (80. Sailer) – fünften Gelben Karte seine Gelb- Jüngst reichte es am 30. März ste der aufgerückte FSV-Verteidi - Malli – Okazaki, Choupo-Moting. Sperre absitzen musste, verzich - 2013, also vor einem guten Jahr, ger Nikolce Noveski den Bremer Trainer: Thomas Tuchel ten: Bei den Hausherren fehlte immerhin zu einem 1:1-Unent - Luca Caldirola weg, was von SV Werder Bremen: Wolf – Fritz, Stefan Bell; dafür bot FSV-Trainer schieden. Zuvor hatte es vier Schiedsrichter Deniz Aytekin (aus Prödl, Caldirola, Santiago Garcia Thomas Tuchel, der unter der Werder-Siege und ein weiteres Oberasbach) aber nicht geahndet – Bargfrede – Junuzovic (78. Ko - Woche noch einmal öffentlich be - Unentschieden gegeben. Der bis wurde. Dann gelangte der Ball zu bylanski), Makiadi – Hunt (68. teuert hatte, in diesem Sommer dato letzte FSV-Heimsieg gegen Petersen, der ihn so kurios mit Obraniak) – Elia, Petersen (46. nicht zum TSV Bayer 04 Lever - die Grün-Weißen liegt dagegen seinem Fuß erwischte, dass er in Gebre Selassie). kusen wechseln zu wollen, Niko schon lange zurück: Am 16. Ok - hohem Bogen oben rechts in den Trainer: Robin Dutt Bungert in der Innenverteidigung tober 2004 gingen die Bremer in Winkel des eigenen Tores flog. Schiedsrichter: Deniz Aytekin auf. Dort bekam es Bungert auch Mainz letztmals leer aus. Werder-Keeper Raphael Wolf (TSV Altenberg) mit Nils Petersen zu tun, der von Als nun am Sonnabend ab 15.30 streckte sich vergeblich, das erste Zuschauer: 33.597 Werder-Coach Robin Dutt (be - Uhr in der Coface-Arena der Ball Eigentor in Petersens Bundesliga- Tore: 1:0 Petersen (5., Eigentor), treute in der Saison die Leverku - rollte, standen die Bremer aller - Karriere war perfekt. Und die Se - 2:0 Moritz (16.), 3:0 Malli (39.) sener) anstelle von Franco di dings von Beginn an neben sich. rie, dass Petersen auswärts trifft, Gelbe Karten: – Elia (3. Gelbe Santo gebracht wurde. Di Santo, Schon in der vierten Minute setzte sich fort: Daheim noch Karte), Junuzovic (5., gesperrt), der zuletzt nicht nur treffsicher brannte es erstmals im Werder- ohne Torerfolg, ließ der 25-Jäh - Prödl (4.), Bargfrede (6.) agierte, sondern auch mit starken Strafraum, als Shinji Okazaki auf rige nun zum siebten Mal aus - Leistungen überzeugte, saß der linken Seite Eric Maxim wärts das Tornetz erzappeln, Am Sonnabendnachmittag gas - ebenfalls seine Gelb-Sperre ab. Choupo-Moting einsetzte und der wenn auch das aus seiner Sicht tierte der SV Werder Bremen im Die Bremer reisten mit besten Er - gebürtige Hamburger eine falsche ... FuSSBAll 1. BuNdeSliGA SeiTe 03

Die Hausherren gaben, offen - sichtlich beflügelt von der frühen Führung, weiter Gas und spielten schell sowie überaus ballsicher nach vorne. Als Choupo-Moting, der nach einer Nasenverletzung eine Gesichtsmaske trug, aber - mals von links nach innen flankte, setzte der Japaner Okazaki na - hezu unbehelligt von den Bre - mern zum Flugkopfball an, der nur knapp am kurzen Pfosten vor - bei ging. Das zweite FSV-Tor schien nur eine Frage der Zeit zu sein und es fiel bereits nach einer guten Viertelstunde: Zdenek Po - spechs Flanke aus dem rechten Halbfeld wollte Okazaki per Kopf ablegen – der Ball gelangte aller - dings nur, weil ihn ein Bremer noch entscheidend abfälschte, di - rekt zu Christoph Moritz, der sich nicht zweimal bitten ließ und die Kugel von halbrechts aus mit ei - nem harten Schuss zum 2:0 ins kurze Eck jagte. Nach diesem zweiten Nacken - schlag waren die Gäste endlich im Spiel angekommen und traten ihrerseits erstmals offensiv in Er - scheinung: Eine lange Rechts - flanke von Clemens Fritz bekam Aaron Hunt am langen Pfosten nicht aufs FSV-Tor, weil der Main - zer Geis noch energisch dazwi - Der Mainzer Elkin Soto (links) behauptet den Ball hier vor Werder-Akteur Aaron Hunt. Foto: Eibner-Pressefoto schen ging. Diese Rettungstat SeiTe 04 FuSSBAll 1. BuNdeSliGA

hatte einen Eckstoß für Werder zur Folge, den beinahe zum An - schlusstreffer geführt hätte: Den von Zlatko Junuzovic gut herein geschlagenen Ball köpfte Sebas - tian Prödl gefährlich aufs Tor, doch Okazaki genügten seine 1,74 Meter Körpergröße, um auf der eigenen Torlinie stehend den Ball weg zu köpfen. Schade aus Werder-Sicht, denn wenn hier der Anschlusstreffer gefallen wäre, wäre die Partie anschließend möglicherweise ganz anders ver - laufen. Überhaupt hatten die Bremer nun endlich mehr Zugriff auf die Partie bekommen, doch die Mainzer tru - gen trotzdem weiterhin kreuzge - fährliche Angriffe vor. Elkin Soto flankte von links und Okazaki nahm den Ball an der Bremer Strafraumgrenze technisch höchst anspruchsvoll an: Eben noch Verhinderer eines Werder- Treffers, hätte der Japaner bei - nahe kurz darauf das 3:0 nach - gelegt, doch sein 18-Meter- Schuss strich knapp links am Ziel vorbei. Puh, Durchatmen beim SV Werder – aber nicht für lange, denn die Mainzer ließen einfach nicht locker. Nach einem von den Gästen zu kurz abgewehrten Eck - stoß hatte Moritz, der eigentlich als personifizierte Torungefahr gilt, den möglichen Doppelpack vor Augen, doch sein 20-Meter- FSV-Stürmer Eric Maxim Choupo-Moting (links), der wegen einer Nasen-Verletzung mit einer Gesichtsmaske auflief, Schuss ging links am Ziel vorbei. gegen Werder-Verteidiger Sebastian Prödl. Foto: Eibner-Pressefoto In der 39. Minute fiel dann aber FuSSBAll 1. BuNdeSliGA SeiTe 05 das 3:0, das – so hart dies auch eine Woche zuvor im Derby bei zum Ehrentreffer zu kommen: stark gemacht, vermissen lassen. klingt – mehr als verdient war. Die Eintracht Frankfurt erlittene 0:2- Nach einem Steilpass des einge - Nach solch einem Spiel sitzt der Hausherren kombinierten sich da - Niederlage Wiedergutmachung wechselten Ludovic Obraniak (er - Frust sehr tief. Da schaue ich we - bei nach Herzenslust durch das zu betreiben, aber noch lange setzte den angeschlagenen Hunt) niger auf die anderen Ergebnisse, Mittelfeld nach vorne und letztlich nicht am Ende. Als Geis den er - nahm Elia den Ball sehenswert wobei diese schon ein ganz klei - war es Pospech, der mit einem obert und Okazaki das Spielgerät mit der Brust an und drückte ihn nes Trostpflaster sind. Wir müs - Steilpass über die rechte Seite im Mittelfeld in atemberaubender am weit vor seinem Tor stehen - sen aber schon auf uns selbst Yunus Malli einsetzte, der von Höchstgeschwindigkeit nach den FSV-Keeper Loris Karius, schauen.“ halbrechts aus zum 3:0 ein - vorne getrieben und von halb - aber eben auch links am Pfosten Thomas Eichin, Geschäftsführer schoss. Dieses Ergebnis hatte bis rechts aus Malli bedient hatte, vorbei. Sport des SV Werder, erklärte zur Pause Bestand, was für die verpasste der 22-Jährige das 4:0 In der Tabelle hat Werder Bremen ebenfalls auf „www.werder.de“: Bremer fast noch schmeichelhaft nur um wenige Zentimeter: Er als Rang-Zwölfter weiterhin sechs „Wir wussten, dass das heute war. Werder-Trainer Robin Dutt schob den Ball link an Wolf, des - Punkte Vorsprung auf den Nord- kein Selbstläufer wird. Wir müs - reagierte in der Pause und nahm sen Fußabwehr-Versuch zu spät Rivalen Hamburger SV, der zur - sen die Zweikämpfe annehmen. Petersen, der nach seinem un - kam, vorbei – doch dann sprang zeit den Relegationsrang 16 ein - Die Mainzer haben uns das in die - glücklichen Eigentor extrem ver - die Kugel an den linken Pfosten. nimmt. Bei nur noch vier ausste - ser Hinsicht vorgemacht. Sie ha - unsichert wirkte und keinerlei Ge - Nach einem langen Mainzer henden Partien ist dies ein schö - ben uns mit unseren eigenen fahr vor dem gegnerischen Ge - Schlag nach vorne war es dann nes Polster, doch perfekt ist der Waffen geschlagen. Sie haben häuse ausgestrahlt hatte, vom erneut Malli, der wie entfesselt Klassenerhalt noch lange nicht. uns in den Zweikämpfen den Platz. Für Petersen kam Theodor den hüftsteifen Fritz austanzte Werder-Trainer Robin Dutt wurde Schneid abgekauft und sind früh Gebre Selassie ins Spiel, der sich und nur hauchdünn links vorbei auf der Internet-Seite seines Ver - in Führung gegangen. Der Sieg mit einer beherzten Aktion positiv schoss. eins wie folgt zitiert: „Wir müssen der Mainzer hätte auch noch zwei einfügte: Über rechts tankte sich Die Bremer konnten von Glück uns heute vor allem über unsere Tore höher ausfallen können, er der Tscheche nach vorne durch sagen, in dieser Phase kein vier - Zweikampfführung unterhalten. geht absolut in Ordnung. Ich und flankte dann in die Mitte, wo tes oder fünftes Gegentor kassiert Unsere Zweikämpfe haben uns in hoffe, dass das jetzt ein rechtzei - Bungert in höchster Not vor dem zu haben. Erst, als die Mainzer in den letzten Spielen ausgezeich - tiger Schuss vor dem Bug für uns lauernden Eljero Elia klärte. der Schlussphase beschlossen, net, heute nicht. Da waren uns war. Die Ergebnisse der anderen Die Mainzer waren mit ihren Be - nun doch etwas ihre Kräfte zu die Mainzer deutlich überlegen. Mannschaften interessieren mich mühungen, vor eigenem Publi - schonen, ergab sich für die Gäste Sie sind derzeit sehr formstark. nicht. Wir müssen selbst dafür kum Wiedergutmachung für die noch eine gute Gelegenheit um Wir haben insgesamt all das, was sorgen, dass wir die Punkte ein - uns gegen Hannover und Schalke fahren. Wir müssen nur auf uns SeiTe 06 FuSSBAll 1. BuNdeSliGA schauen und unser Spiel spielen. empfängt am Ostersonnabend, gauer endeten jeweils mit einem Vertrag an der Weser nicht ver - Wir nehmen die Situation nicht zu 19. April die TSG 1899 Hoffen - Unentschieden. Zuletzt am 4. Mai längern zu wollen. leicht. Wir haben zuletzt zwei gute heim. Das Hinspiel in Sinsheim 2013 war dieses Endergebnis von Auf der Internet-Seite des SV Spiele gemacht und vier Punkte war am 30. November 2013 äu - 2:2 nach einer 2:0-Pausen-Füh - Werder wurde Mielitz wie folgt zi - geholt. Vielleicht hat sich da der ßerst torreich verlaufen: Beim da - rung enttäuschend für die Bremer, tiert: „Meine Entscheidung hat sich ein oder andere gedacht, dass es maligen 4:4-Unentschieden hat - zumal Sven Schipplock seinen im Winter gefestigt, als sich das mit etwas weniger Prozenten ten die Hoffenheimer zweimal Doppelpack erst in den letzten Trainerteam für Raphael Wolf als heute auch wieder geht. Doch das eine Zwei-Tore-Führung vorge - fünf Minuten schnürte. Exakt an - Nummer eins entschieden hat. Ich darfst du dir in der Bundesliga legt, doch Aaron Hunt und Eljero ders herum lief es am 11. Februar möchte in einem Verein dauerhaft nicht erlauben. Das wird sofort be - Elia (zum 2:2) sowie Nils Petersen 2012, als Marko Arnautovic in der als Nummer eins spielen. Da das straft. Gegen Hoffenheim müssen und Philipp Bargfrede in der Schlussminute für Werder zum in Bremen nicht mehr möglich ist, wir schleunigst wieder unseren Schlussminute (zum 4:4) glichen 1:1-Endstand ausglich. Den bis habe ich mich für eine neue He - Weg finden.“ für die Bremer jeweils noch aus. dato letzten Bremer Heimsieg ge - rausforderung entschieden.“ Wo - Am Oster-Wochenende genießt Auch die letzten beiden Werder- gen die TSG gab es am 15. Ja - hin seine Reise im Sommer geht, Werder Bremen Heimrecht und Heimspiele gegen die Kraich - nuar 2011 (2:1), die Hoffenheimer wollte Mielitz noch nicht verraten, konnten im Weserstadion noch Der 24-Jährige beteuerte jedoch: kein einziges Pflichtspiel gewin - „Das ist eine normale Situation als nen. In Bremen gab es bis dato Fußballprofi und ich kann damit vier Werder-Siege und zwei Un - umgehen. Ich bin gefestigt und entschieden, die Gesamt-Bilanz Profi genug. Ich werde bis zum steh nach bisher zwölf Duellen bei Ende der Spielzeit alles geben sieben Werder-Erfolgen, vier und erst dann das Kapitel Werder Punkteteilungen und nur einem abschließen. Wohin es geht, ist TSG-Sieg (am 21. August 2010 im Moment überhaupt kein Thema mit 4:1 in Sinsheim). und nicht entscheidend.“ Wenn nun am Ostersonnabend Mielitz war bereits im Sommer ab 15.30 Uhr im Weserstadion 2005 als B-Jugendlicher vom FC der Ball rollt, kommt es für die Energie Cottbus an die Weser ge - Werder-Anhänger definitiv nicht kommen. In inzwischen neun Jah - mehr zum Wiedersehen mit Tim ren für den SV Werder stand der Wiese. Der Torwart, der nach 266 Keeper 62 Bundesliga-Spielen, Einsätzen für den SV Werder im zwei Champions-.League-Partien, Sommer 2012 in den Kraichgau einer Europa-League-Begegnung gewechselt war, war bei der TSG und drei DFB-Pokal-Spielen zwi - bereits Ende Januar 2013 ausge - schen den Pfosten und lief zudem mustert worden. Im Januar 2014 für die Werder-Reserve 41 Mal in erhielt Wiese eine Abfindung, die der Dritten Liga und 15 Mal in der nach übereinstimmenden Me - alten Regionalliga Nord auf. Auf dienberichten sechs Millionen der Suche nach einem Nachfolger Euro betragen soll. Sein ur - für Mielitz wurden die Werder-Ver - sprünglich bis zum 30. Juni 2016 antwortlichen bereits fündig und laufender Vertrag in Hoffenheim entschieden sich für eine interne ist allerdings nicht komplett auf - Lösung: Richard Strebinger (21), gelöst worden: Die TSG hält noch aktuell die Nummer drei, wird in immer die Transfer-Rechte an der kommenden Saison zusam - dem Torwart, der somit, sollte er men mit Wolf das Torhüter-Duo sich zur kommenden Saison ei - der Ersten Mannschaft bilden. nem neuen Verein anschließen Am Donnerstagvormittag verlän - wollen, auf das Einverständnis gerte der Österreicher seinen Ver - der TSG-Verantwortlichen ange - trag beim SV Werder vorzeitig um wiesen ist. gleich drei weitere Jahre bis zum Im Winter gab es Spekulationen, 30. Juni 2017. „Ich freue mich rie - die Bremer könnten daran interes - sig, dass ich unterschrieben habe siert sein, Wiese an die Weser, und gehe mit einem sehr guten wo er bereits vom Juli 2005 bis Gefühl in die nächsten drei Jahre. zum Juni 2012 sieben Jahre lang Ich empfinde diesen Drei-Jahres- seine sportliche Heimat hatte. Die - Vertrag als großen Vertrauensbe - sen Gerückten schob Eichin da - weis vom Verein“, erklärte Stre - mals vehement einen Riegel vor. binger auf „www.werder.de“. Stre - Sebastian Mielitz, der im Sommer binger war im Sommer 2008 aus 2012 von Wiese den Posten zwi - einer österreichischen Heimat von schen den Pfosten übernahm und AKA St. Pölten zu Hertha BSC knapp anderthalb Jahre die Bre - Berlin gekommen und nach drei mer Nummer eins war, ehe im Jahren in der Hauptstadt weiter Hinspiel bei der TSG 1899 Hof - an die Weser gezogen. Für die fenheim erstmals Raphael Wolf Werder-Reserve absolvierte Stre - den Vorzug erhielt, gab nun am binger bisher 29 Regionalliga- Mittwochnachmittag bekannt, sei - Spiele, davon sieben in dieser nen am Saisonende auslaufenden Saison. BS Anzeige SeiTe 08 FuSSBAll 1. BuNdeSliGA

Hannover zeigt Herz und leidenschaft HSV kommt dem ersten Abstieg der Geschichte immer näher Hannover 96 – nachdem zuvor der ehemalige ter am Tor vorbei (6. Minute). burger Zoua zum ersten Tor - Hamburger SV 2:1 (1:0) Hamburger Artjoms Rudnevs Der HSV wirkte überrascht und schuss für sein Team, nach ei - noch gescheitert war. Den zwi - überfordert. „Wir haben von Be - nem Einwurf, was bezeichnend Hannover 96: Zieler – Sakai, schenzeitlichen Ausgleich für die ginn an keinen Zugriff auf das für die spielerische Armut war, Marcelo, Schulz, Pander 83. nun mehr denn je abstiegsbe - Spiel bekommen“, musste auch die der HSV an diesem Nach - Rudnevs) – Bittencourt (90.+1 drohten Hamburger konnte Ha - HSV-Trainer Mirko Slomka nach mittag an den Tag legte. Hanno - Sane), Schmiedebach, Andrea - kan Calhanoglu per Freistoß er - dem Spiel einräumen. Der ehe - ver hingegen präsentierte sich sen, Prib – Stindl – Ya Konan zielen. malige 96-Coach war an seine nach dem Kurztrainingslager, in Hamburger SV: Adler – Diek - 96-Coach Tayfun Korkut über - alte Wirkungsstätte zurückge - das die Mannschaft beinahe ge - meier, Djourou, Mancienne, raschte den HSV mit seiner Auf - kehrt und hätte seinen Ex-Klub flüchtet war, gewachsen und vor Westermann (17. Illicevic) – Rin - stellung. Statt wie erwartet Jan mit in den Abstiegsstrudel zie - allem als eine Einheit, in der je - con, Arslan (88. John) – Calha - Schlaudraff als hängende Spitze hen können. „Was ich heute hier der bereit war, für den anderen noglu, van der Vaart (Maggio), zu bringen, setzte Korkut auf gesehen habe von meiner zu laufen. Die Kommunikation Jiracek - Zoua Stindl. Zurück im Team war nach Mannschaft hat mich ent - auf dem Platz zeigte sich stark Tore: 1:0 (Stindl, 9. Minute), 1:1 seiner Rotsperre Manuel täuscht“, gab Slomka zu. verbessert. Jeder Hannoveraner Calhanoglu (48.), 2:1 Ya Konan Schmiedebach. Für die gesperr - Enttäuscht dürfte Slomka be - wollte den Ball und seinen Part (86.) ten Huszti und Hoffmann rück - sonders über die Nicht-Abwehr - beitragen. „Glückwunsch an Gelbe Karten: - / Jiracek ten Marcelo in die Innenvertei - leistung seines Teams gewesen meine Mannschaft, nicht nur für Schiedsrichter: Robert Hart - digung und Edgar Prib ins Mit - sein. So auch beim ersten Ge - den Sieg, sondern vor allem für mann telfeld. gentor, das Stindl per Kopf er - die Art und Weise, mit der wir Zuschauer: 49000 (ausver - Und Hannover legte munter los. zielen konnte. Völlig allein ge - hier von Beginn an aufgetreten kauft) Schon nach zwei Minuten war lassen konnte der Kapitän den sind“, gab Korkut dann auch es Leon Andreasen, der mit ei - Ball gegen Adler in die Maschen nach dem Spiel das Lob an sein Ein Kapitän, der voranging. Ein nem harten Weitschuss auf das köpfen. Erst in der 14. Minute Team weiter. Kapitän, der aus allen Lagen auf Tor von Rene Adler zeigte, dass gab es ein kleines Lebenszei - Bis zur Pause hätte allein Stindl das Tor der Hamburger ballerte. 96 hier den Ton angeben wollte. chen der Hamburger. Den Frei - für sein Team noch drei Tore er - Ein Kapitän, der sich für die Der bitten Pleite gegen die stoß von Hakan Calhanoglu zielen können, der Kapitän Mannschaft aufopferte. Lars Braunschweiger Eintracht sollte kann 96-Keeper Ron-Robet Zie - schoss aus allen Lagen auf das Stindl war der Mann des Tages eine Reaktion folgen. In der drit - ler aber ohne Probleme aus Tor. Auch Leonardo Bittencourt Nordderby gegen den Hambur - ten Minute die nächste Chance dem Strafraum fausten. zeigte wiederholt ein gutes ger SV. Der Kapitän, der nach für 96. Bittenocurt, der sich auf „Hannover hat aggressiv das Spiel. Der ehemalige Dortmun - dem Spiel gegen Eintracht rechts freigelaufen hatte, passte Mittelfeld unterlaufen. Die frühen der gehörte schon beim Derby Braunschweig noch mit Kritik auf den in der Mitte stehenden verletzungsbedingten Wechsel gegen Braunschweig zu den überhäuft worden war, machte Stindl. Sein Schuss verfehlte nur haben dabei ihr übriges getan“, besseren Spielern. Mit 95 km/h ein brillantes Spiel und führt sein knapp das Tor. Und Stindl legte kommentierte Slomka, der ballerte er in der 31. Minute nach Team zum Sieg. Dabei erzielte nach. Von der 16-Meter-Linie schon in der 14. Minute Innen - einem schönen Solo auf den er ein Tor selbst (9. Minute). Den versuchte es der Kapitän mit ei - verteidiger Heiko Westermann Kasten der Hamburger. Doch Siegtreffer für 96 markierte Di - nem strammen Schuss, auch vom Platz nehmen musste. während Keeper Adler schon dier Ya Konan in der 86. Minute, dieser Ball ging nur wenige Me - In der 21. Minute kam der Ham - geschlagen war, musste sich FuSSBAll 1. BuNdeSliGA SeiTe 09

Bittencourt gegen den Pfosten nem Freistoß (48. Minute), den verloren geben. Schiedsrichter Robert Hartmann 1. Bundesliga Hannover zeigte Leidenschaft, zu Unrecht gepfiffen hatte. „Ich 30. Spieltag: Einsatz und Kampf, genau die drehe mich vom Ball weg, dabei FC Schalke 04 - Eintracht Frankfurt 2: 0 Tugenden, die der HSV gegen springt der Ball an die Schulter, Bor. Mönchengladbach - VfB Stuttgart 1 :1 Hannover 96 - Hamburger SV 2: 1 Leverkusen auf den Platz ge - ein Handspiel war das sicher VfL Wolfsburg - 1. FC Nürnberg 4 :1 bracht hatte. In Hannover jedoch nicht“, sagte auch 96-Spieler SC Freiburg - 2: 0 präsentierte sich Slomkas Team Christian Pander im Anschluss. 1. FSV Mainz 05 - Werder Bremen 3 :0 Bayern München - Borussia Dortmund 0: 3 wie ein sicherer Absteiger. „Mit Der Außenverteidiger war nach Bayer 04 Leverkusen - Hertha BSC 2 :1 dieser Leistung wird es eng“, langer Pause zum ersten Mal 1899 Hoffenheim - FC Augsburg 2: 0 musste auch Sportdirektor Oli - wieder in die Startelf gerückt. Pl. Verein Sp. S u N diff. Tore Pkt. ver Kreuzer eingestehen. „Ich bin natürlich sehr glücklich 1. Bayern München 30 25 32 62 82:20 78 An der Seitenlinie gewann Kor - darüber, nach so langer Zeit der 2. Borussia Dortmund 30 19 47 35 67:32 61 kut das Trainerduell gegen sei - Mannschaft wieder helfen zu 3. FC Schalke 04 30 17 76 18 56:38 58 4. Bayer 04 Leverkusen 30 16 3 11 13 50:37 51 nen Vorgänger Mirko Slomka, können.“ Doch der Freistoß fand 5. VfL Wolfsburg 30 15 5 10 8 53:45 50 dessen Co-Trainer er einst wer - den Weg ins Tor, auch deshalb, 6. Borussia M'gladbach 30 14 79 17 52:35 49 den sollte. Während Slomka bei - weil sich Hiroki Sakai in der 7. 1. FSV Mainz 05 30 14 5 11 -1 44:45 47 8. nahe stoisch an der Linie auf Mauer vom Ball wegdrehte und FC Augsburg 30 12 6 12 -4 41:45 42 9. 1899 Hoffenheim 30 10 10 10 3 66:63 40 und ab ging oder mit ver - so die Lücke aufmachte. Ein Un - 10. Hertha BSC 30 10 7 13 -4 38:42 37 schränkten Armen dem Gesche - entschieden, das zu diesem 11. Eintracht Frankfurt 30 9813 -13 37:50 35 hen folgte, dirigierte Korkut sein Zeitpunkt wenig verdient war. 12. Werder Bremen 30 8913 -24 34:58 33 13. Hannover 96 30 9516 -17 38:55 32 Team immer wieder, machte Zei - Hannover musste sich nach 14. SC Freiburg 30 8814 -17 35:52 32 chen oder rief auf den Platz. dem Ausgleich erst einmal 15. VfB Stuttgart 30 7716 -13 45:58 28 Das Tor für die Hamburger nach schütteln, brauchte ein paar Mi - 16. Hamburger SV 30 7617 -16 46:62 27 der Halbzeit konnte nach dem nuten, um wieder ins Spiel zu - 17. 1. FC Nürnberg 30 5 11 14 -23 35:58 26 18. Eintr. Braunschweig 30 6717 -24 28:52 25 zuvor gezeigten nur durch einen rück zu finden. Der HSV bekam 31. Spieltag: Standard fallen. Und so kam Ha - ein wenig mehr Zugriff auf die Do 17.04. 20:30 Eintracht Frankfurt - Hannover 96 kan Calhanoglu zu einem wei - Partie, ohne jedoch zwingend zu Sa 19.04. 15:30 Borussia Dortmund - 1. FSV Mainz 05 teren direkten Treffer nach ei - Tormöglichkeiten zu kommen. In Sa 19.04. 15:30 Werder Bremen - 1899 Hoffenheim Sa 19.04. 15:30 SC Freiburg - Bor. Mönchengladbach Sa 19.04. 15:30 FC Augsburg - Hertha BSC Sa 19.04. 15:30 Eintracht Braunschweig - Bayern München Sa 19.04. 18:30 Hamburger SV - VfL Wolfsburg So 20.04. 15:30 1. FC Nürnberg - Bayer 04 Leverkusen So 20.04. 17:30 VfB Stuttgart - FC Schalke 04 SeiTe 10 FuSSBAll 1. BuNdeSliGA

der zweiten Halbzeit mussten die Hamburger zudem auf ihren Kapitän verzichten. Rafael van der Vaart war aus der Kabine nicht mehr zurückgekehrt, was dem Spiel des HSV in Maßen sogar gut tat. 96 kam durch Stindl (62./64.), Bittencourt (68.), Ya Konan (78.) und Pander (80.) zu weiteren sehr guten Torchan - cen, der HSV hingegen blieb auch im weiteren Verlauf der Partie blass und ohne Durch - schlagskraft. So fiel folgerichtig der Siegtreffer für die Hausher - ren, ausgerechnet vorbereitet durch den eingewechselten Art - joms Rudnevs, der in der 86. Mi - nute den Ball erkämpft und auf Adler zulief. Während Johan Djourou den Schuss von Rud - nevs noch abwehren konnte, blieb er beim anschließenden Nachschuss von Ya Konan ohne Chance. Der Siegtreffer des Ivo - rers liess das Stadion erbeben, Steine der Erleichterung fielen den Fans vom Herzen. Und auch Trainer Korkut zeigte Emo - tionen. „Es war die pure Erleichterung“, so räumte auch Zieler nach der Partie ein. „Wir haben noch schwere Partien vor der Brust, aber mit der Einstellung von heute schaffen wir das.“ Und während Hannover 96 nach dem Sieg beinahe gerettet ist, wird es für den HSV immer schwerer, den ersten Abstieg der Geschichte zu verhindern. „Wir waren beeindruckt vom Spiel der Hannoveraner“, ge - stand Slomka dann auch, der gegen Wolfsburg (Samstag, 18.30 Uh) nun dringend wieder punkten muss. oc

Der Freistoß von Hakan Calhanoglu ließ den HSV zwischenzeitlich auf einen Derby-Punkt hoffen. Foto: NG (Archiv) FuSSBAll 1. BuNdeSliGA SeiTe 11

Braunschweig verliert Kellerkrimi Ein ganzes und ein halbes Eigentor brechen der Eintracht das Genick SC Freiburg – TSV eintracht ger rissen sich zwar ebenfalls kein schaften weiterhin die Fehler: Der Seite das Aluminium: Bicakcic Braunschweig 2:0 (1:0) Bein aus, kamen aber durch einen Freiburger Christian Günter trieb spielte einen Fehlpass überhastet schönen Sololauf von Matthias den Ball über seine linke Seite direkt zu Günter, der den agilen SC Freiburg: Baumann – Sorg, Ginter zu einer guten Gelegenheit: nach vorne, Omar Elabdellaoui Admir Mehmedi in Szene setzte. Höhn, Ginter, Günter – Schuster, Nachdem Ginter auf der linken konnte ihn nicht stoppen; der von Der Schweizer mit mazedonischen Darida – Klaus (92. Fernandes), Seite mehrere Braunschweiger Günter in Szene gesetzte Vladimir Wurzeln zog mit dem Ball am Fuß Schmid – Guedé (79. Freis), Meh - ausgespielt hatte, scheiterte er Darida verlor dann allerdings den von links nach innen und dann hart medi (80. Zulechner). aber am stark reagierenden Ein - Ball, doch der Braunschweiger ab:; der Ball klatschte an die Lat - Trainer: Christian Streich tracht-Torwart Daniel Davari. Bitter Ken Reichel tat es ihm kurz darauf ten-Oberkante, so dass es nach TSV eintracht Braunschweig: für die Braunschweiger war auch, gleich und spielte einen Fehlpass „Aluminium-Treffern“ nun 1:1 Davari – Kessel (26. Kruppke), Bi - dass ihr bester Torschütze Domi - direkt zu Schuster. Der SCF-Kapi - stand. cakcic, Correia, Reichel – Vrancic nick Kumbela mit Adduktoren-Pro - tän marschierte mit dem Ball am (58. Ademi), Boland – Elabdel - blemen passen musste. Dennis Fuß noch ein paar Schritte nach Nun bekämpften sich die beiden laoui, Hochscheidt – Kumbela, Kruppke, der vom Juli 2003 bis vorne und zog dann aus 28 Metern Mannschaften mit offenem Visier Nielsen. zum Januar 2007 insgesamt 93 ab. An der Strafraumgrenze ste - und das Spiel wurde immer attrak - Trainer: Torsten Lieberknecht Pflichtspiele (fünf Tore) für die Frei - hend fälschte Bicakcic den Ball tiver und schneller. Als sich Schiedsrichter: Tobias Welz burger bestritt, kam dafür an seiner noch entscheidend ab – Davari Kruppke auf der linken Seite stark (SpVgg Nassau Wiesbaden) früheren Wirkungsstätte in die Par - war bereits in die falsche Ecke un - bis zur Grundlinie durchgetankt Zuschauer: 24.000 (ausverkauft) tie. terwegs, so dass die Kugel zum und Orhan Ademi bedient hatte, Tore: 1:0 Vrancic (8., Eigentor), Nach einer halben Stunde traten 2:0 einschlug. Nach Vrancics leitete dieser den Ball gut weiter 2:0 Schuster (48.) die Niedersachsen dann auch erst - Selbsttor zu Beginn war dies de zu Nielsen, der von halbrechts aus Gelbe Karten: Darida (2. Gelbe mals offensiv in Erscheinung: Ha - facto ein halbes Eigentor – das die hart abzog – doch Ginter stellte Karte), Zulechner (1.) – Kessel (3. vard Nielsen wagte sich über halb - Eintracht endgültig auf die Verlie - sein linkes Bein hervorragend Gelbe Karte), Bicakcic (5., gesperrt), rechts nach vorne und wurde zwar rerstraße brachte. noch in die Schussbahn und Hochscheidt (3.), Bellarabi (7.) abgedrängt, doch Benjamin Kessel blockte den Ball ab. Im Gegenzug gelangte an den Ball und gab den Aber die Gäste gaben sich noch wäre das 3:0 für die Freiburger Nachdem Eintracht Braunschweig ersten Gäste-Torschuss ab, der al - nicht geschlagen und wären bei - möglich gewesen, als Guedé, der aus seinen vorherigen drei Partien lerdings über die Latte strich. Das nahe zügig zum Anschlusstreffer in Hamburg aufwuchs, den Ball gut immerhin sieben Punkte geholt Spiel der Eintracht war aber wei - gekommen. Als Schiedsrichter To - zu Mehmedi weiterleitete, der dann hatte, reisten die Niedersachsen terhin viel zu fehlerbehaftet: Als bias Welz (aus Wiesbaden) den allerdings von links aus spitzem am Sonnabend zum Kellerkrimi Jan Hochscheidt den Ball verlor, Braunschweigern nach einem Ein - Winkel viel zu eigensinnig agierte beim SC Freiburg. In einer von bei - legte Felix Klaus den Ball gut zu - steigen von Schuster gegen Niel - und mit seinem Schuss an Davaris den Teams sehr hart geführten rück zu Julian Schuster, der aus sen einen Freistoß zusprach, trat Fäusten scheiterte, anstatt die in Partie waren spielerische Höhe - dem rechten Halbfeld sofort eine Kruppke an: Aus 22 Metern zirkelte der Mitte lauernden Darida und Jo - punkte in der ersten Halbzeit Maßflanke in die Mitte schlug, wo der Ex-Freiburger den Ball an den nathan Schmid zu bedienen (75.). ebenso Fehlanzeige wie Torchan - Karim Guedé aber über die Latte rechten Außenpfosten. Kurz darauf Sollte sich dieser Freiburger Chan - cen. Im Mage-Solar-Stadion er - köpfte. Kurz vor der Pause flog ein schepperte auch auf der anderen cen-Wucher noch einmal rächen? wischte die Eintracht einen denk - weiterer Sorg-Einwurf von rechts bar unglücklichen Start: Als gerade in den Gäste-Strafraum: Dort be - einmal acht Minuten absolviert hauptete Klaus den Ball gut und worden waren, flog ein langer Ein - zog von rechts aus spitzem Winkel wurf von Oliver Sorg von rechts in ab – zu scharf, als dass in der Mitte den Gäste-Strafraum, wo Damir noch jemand den Ball hätte errei - Vrancic den Ball per Kopf ins ei - chen können, landete der Schuss gene Tor bugsierte – 1:0. im Seiten-Aus. Die Gäste fanden offensiv zu - Nach dem Seitenwechsel häuften nächst gar nicht statt. Die Freibur - sich zunächst bei beiden Mann - SeiTe 12 FuSSBAll 1. BuNdeSliGA

Nein, denn nach Jan Hochscheidts blieb es bis zum Ende beim 2:0, Eckstoß von der rechten Seite kam das die Abstiegssorgen der Braun - in der Mitte zwar Bicakcic zum schweiger deutlich vergrößert. Kopfball, diesen lenkte SCF-Kee - Nun empfangen die Braunschwei - per Oliver Baumann (soll angeblich ger am Sonnabend, 19. April zum das Interesse des Liga- und Lan - Duell „David gegen Goliath“ den des-Rivalen TSG 1899 Hoffenheim Deutschen Meister FC Bayern auf sich gezogen haben) aber München. Dabei fehlt ausgerech - stark noch über die Latte lenkte. net der zweikampfstärkste Ein - Als es kurz darauf einen Freistoß tracht-Verteidiger: Bicakcic sah in für die Hausherren gab, visierte Freiburg für ein Foul an Guedé Schmid von halblinks aus 25 Me - früh seine fünfte Gelbe Karte und tern das lange Eck an; Mehmedi muss nun pausieren. Wenn ab irritierte Davari noch, berührte den 15.30 Uhr im Eintracht-Stadion an Ball aber nicht mehr, den der Kee - der Hamburger Straße der Ball per dafür noch stark zur Ecke rollt, haben die Niedersachsen na - lenkte. Nach dieser kam Immanuel türlich überhaupt nichts zu verlie - Höhn am langen Pfosten zum ren und wollen sich ähnlich gut Kopfball, den Davari weg boxte. präsentieren wie am 30. Novem - So bot sich Nielsen noch einmal ber 2013 im Hinspiel, das sie in eine hochkarätige Chance zum der Allianz-Arena „nur“ mit 0:2 ver - späten Anschlusstreffer, doch loren. Dies war die sechste Pflicht - nach einer Freistoßflanke schei - spiel-Niederlage in Folge gegen terte der Norweger am abermals die Bayern – den bis dato letzten gut reagierenden Baumann. In der Eintracht-Sieg gab es am 16. Ok - Nachspielzeit lag sogar noch das tober 1982 in der Zweiten Runde 3:0 in der Luft, doch als Schmid des DFB-Pokals (2:0). Insgesamt von Günter bedient worden war, stehen nach bisher 42 Pflichtspie - scheiterte auch er von links aus len sechs Braunschweiger Erfolge, viel zu eigensinnig an Davari, an - zwölf Unentschieden und 24 Bay - statt den in der Mitte lauernden ern-Siege in der Gesamt-Bilanz. Philipp Zulechner zu bedienen. So BS

„Wölfe“ bissig und zielstrebig Nach Heimsieg gegen Nürnberg weiter auf Champions-League-Kurs

Vfl Wolfsburg – Wolfsburg den 1. FC Nürnberg. Mit 1. FC Nürnberg 4:1 (2:1) gemischten Gefühlen blickten die „Wölfe“ dem Duell mit dem „Club“ Vfl Wolfsburg: Grün – Träsch, entgegen: Sowohl das Hinspiel in Naldo, Knoche, Ricardo Rodriguez Franken (1:1 am 23. November – Junior Malanda, Luiz Gustavo 2013) als auch das jüngste Aufei - (84. Polak) – de Bruyne, Arnold nandertreffen in Wolfsburg (2:2 am (73. Caligiuri), Perisic (86. Viei - 21. März 2013) endete jeweils mit rinha) – Olic. Trainer: Dieter He - einem Unentschieden. Davon cking scheinbar unbeeindruckt legten die 1. FC Nürnberg: Schäfer – Angha „Wölfe“ nun in der heimischen (78. Pekhart), Stark, Pogatetz, Volkswagen-Arena sogleich den Plattenhardt – Frantz (25. Cam - Vorwärtsgang ein: Kevin de Bruyne pana) – Feulner, Balitsch, Kiyo - bediente Ivica Olic, der von rechts take, Hlousek (63. Mak) – Drmic. aus das kurze Eck anvisierte – Trainer: Gertjan Verbeek FCN-Keeper Raphael Schäfer Schiedsrichter: Bastian Dankert lenkte den Ball stark zur Ecke. (Brüsewitzer SV) In der achten Minute trug der Zuschauer: 28.431 „Club“ einen Konter vor und ging Tore: 0:1 Feulner (8.), 1:1 Olic in Führung: Hiroshi Kiyotake (19.), 2:1 Perisic (22.), 3:1 Junior spielte den Ball von rechts in die Malanda (69.), 4:1 Perisic (82.) Mitte, wo Markus Feulner auf engs - Gelbe Karten: – Hlousek (5. Gelbe tem Raum erfolgreich Naldo narrte Karte, gesperrt), Plattenherdt (3.) und den Ball dann mit einem schö - nen Drehschuss oben links zum – Traf doppelt gegen Nürnberg: Der Wolfsburger Ivan Perisic. Am Sonnabend empfing der VfL zugegeben überraschenden – 0:1 Foto: Eibner-Pressefoto FuSSBAll 1. BuNdeSliGA SeiTe 13 in den Winkel jagte. Die Hausher - reingabe von der linken Seite Trotzdem hatten wir direkt nach der 2013) sowie das jüngste Wolfsbur - ren ließen sich davon aber nicht sprang an Ricardo Rodriguez, aber Pause wieder einen kleinen ger Gastspiel in Hamburg (am 5. beirren, sondern spielten fortan auch am lauernden Feulner vor - Schlendrian drin, da war ich nicht Mai 2013). Während die „Wölfe“ noch schneller und zielstrebiger bei. so zufrieden. Wir haben dann auch immerhin zwei ihrer jüngsten fünf nach vorne. Zunächst köpfte Olic Besser machte es auf der anderen von außen versucht, die Mann - Gastspiele in der Freien und Han - nach einer langen Linksflanke von Seite wieder einmal Junior Ma - schaft wieder wachzurütteln und sestadt gewannen (letztmals am Ricardo Rodriguez noch am lan - landa, der als defensiver Mittelfeld - spielen schließlich einen klasse 22. September 2010 mit 3:1), liegt gen Pfosten etwas zu hoch über spieler enorm torgefährlich ist: Konter, den Junior Malanda sen - der letzte HSV-Heimsieg gegen die die Latte. Nach einem Pass von Naldo be - sationell vollendet. Im Großen und Niedersachsen schon lange zu - Doch dann drehten die Hausherren hauptete Maximilian Arnold gut den Ganzen muss man sagen, dass rück: Am 1. April 2007 gab es einen die Partie innerhalb von nur drei Ball und bediente Junior Malanda, das ein tolles Spiel von uns war, 1:0-Erfolg. Von bisher insgesamt Minuten zu ihren Gunsten. Nach der dieses Zusammenspiel zweier das uns in der Liga weiterhin alle 35 Pflichtspiel-Duellen gewannen einem Fehlpass des Nürnbergers 19-Jähriger mit einem satten Möglichkeiten offen lässt – deshalb die „Wölfe“ zwölf, 13 Mal gab es Kiyotake wurde Kevin de Bruyne Schuss von halblinks aus zum 3:1 sind wir sehr zufrieden. Jetzt ein Unentschieden und zehnmal mit einem langen Ball steilge - krönte. Endgültig entschieden war kommt der Dienstag, da sind wir einen HSV-Sieg. BS schickt und bediente von halb - die Partie, als der Ball über de alle heiß drauf. Ich hoffe, dass die rechts aus maßgerecht Olic, der Bruyne und Olic zack-zack von Mannschaft so ähnlich auftritt wie am langen Pfosten mit langem links zu Perisic kam, der am langen heute, dann wird es mit Sicherheit Bein das 1:1 erzielte. Die Nürnber - Pfosten zum 4:1-Endstand ein - ein toller Pokalabend.“ ger hatten sich also, auswärts in schob. Beinahe hätte der nach Am Ostersonnabend, 19. April gas - Führung liegend, nach einem Ball - überstandener Kreuzband-Verlet - tiert der VfL Wolfsburg beim ab - verlust in der Vorwärtsbewegung zung erstmals wieder eingewech - stiegsbedrohten Hamburger SV: auskontern lassen. Und es sollte selte noch das 5:1 nach - Das Nord-Derby wird um 18.30 noch schlimmer für sie kommen: gelegt, doch seinen Lupfer klärte Uhr in der Imtech-Arena angepfif - Luiz Gustavo attackierte Maik Robert Mak artistisch auf der Torli - fen. VfL-Stürmer Ivica Olic, der Frantz hart an der Grenze der Re - nie. vom Januar 2007 bis zum Juni gelkonformität, nahm ihm den Ball VfL-Trainer Dieter Hecking, der 2009 in 115 Spielen für den HSV ab und bediente de Bruyne, der ebenso wie sein Assistent Dirk beachtliche 48 Tore schoss, trifft wiederum Ivan Perisic in Szene Bremser vom Januar 2010 bis zum dann ebenso auf seinen Ex-Klub setzte – und der Kroate überlupfte Dezember 2012 die Nürnberger wie Petr Jiracek, der im August von halblinks aus den herausstür - trainierte, ehe beide zum VfL gin - 2012 nach einem halben Jahr beim zenden Schäfer, der einst auch gen, erklärte auf der Internet-Seite VfL (13 Spiele und zwei Tore) an zwischen den Pfosten des VfB Lü - seines Vereins: „Das war für uns die Elbe weitergezogen war. Ku - beck stand, zum 2:1. ein rundum gelungener Nachmit - rios. Die jüngsten drei Duelle zwi - tag, obwohl der Auftakt natürlich schen dem VfL und dem HSV en - Nachdem Frantz mit einer Schul - wieder einmal nicht so lief, wie wir deten jeweils mit einem 1:1-Unent - terverletzung ausgewechselt wer - uns das gewünscht hätten. Zum schieden, darunter das Hinspiel den musste, sahen die Zuschauer, wiederholten Mal in dieser Saison dieser Saison (am 29. November dass auch bei ihrem VfL noch nicht liegen wir in einem Heimspiel früh alles funktioniert: De Bruyne hatte hinten, das darf eigentlich nicht wiederum vorne links Olic in Szene passieren. Die Mannschaft kam gesetzt, der nun aber einen Tick aber glücklicherweise schnell zu - zu lange mit seinem Torschuss zö - rück und dann hat man gesehen, gerte, so dass Schäfer dazwischen wie gut wir Fußball spielen können, gehen und die Situation bereinigen allen voran heute Kevin De konnte. So wurden die Seiten beim Bruyne, der für mich überragend Stand von 2:1 gewechselt. Nach war. Es war gut, dass wir das der Pause hatte Schäfer einen Tempo hochhielten und Nürnberg strammen Schuss von de Bruyne somit vor Probleme stellen konn - im Nachfassen sicher, ehe die ten. Wir wussten, dass wir bei frü - Gäste beinahe zum 2:2 gekommen hen Balleroberungen entspre - wären: Marvin Plattenherdts He - chend Räume kriegen würden. SeiTe 14 FuSSBAll 2. BuNdeSliGA

der Traum endete in der 97. Minute St. Pauli steht nach Wahnsinnsspiel mit leeren Händen da FC St. Pauli – (6.), Halstenberg (5., gesperrt) – bias Sippel den Niederländer John Eintracht Frankfurt, den Hambur - 1. FC Kaiserslautern 2:3 (1:1) Sippel (2. Gelbe Karte), Lakic (3.), Verhoek um rempelte, zeigte ger SV abgeschossen ... Idrissou (6.), Matmour (5., ge - Schiedsrichter Marco Fritz (aus Zur Pause blieb es beim 1:1, weil FC St. Pauli: Tschauner (71. Him - sperrt) Korb in Württemberg) dem Torwart Marcel Halstenbergs Schuss nach melmann) – Ziereis (79. Maier), Gelb-Rote Karte: – Orban (91., zwar die Gelbe Karte, sprach St. Lennart Thys Linksflanke nur am Gonther, Thorandt, Schachten – wegen wiederholten Foulspiels) Pauli aber keinen Elfmeter zu. linken Außenpfosten landete. Buchtmann (63. Kringe) – Trybull, Nach einer Viertelstunde gingen Nach der Pause gingen die Gäste Halstenberg – Rzatkowski – Ver - Ein packendes, mitreißendes und die Hamburger aber in Führung: in Führung, als der frühere HSV- hoek, Thy. vor allem in der Schlussphase dra - Marc Rzatkowskis Linksflanke Spieler Markus Karl eine Rechts - Trainer: Roland Vrabec matisches Zweitliga-Spitzenspiel köpfte Verhoek an die Unterkante flanke von Marc Torrejón zum 1:2 1. FC Kaiserslautern: Sippel – lieferten sich am Freitagabend der der Latte und nachträglich wurde ins Netz köpfte. St. Paulis Torwart Zimmer, Orban, Torrejón, Löwe – FC St. Pauli und der 1. FC Kai - Sippel für seinen Rempler bestraft, Philipp Tschauner musste kurz da - Karl, Jenssen – Matmour, Idrissou serslautern. Als in der Nacht zum als der Ball von Sippels Körper rauf mit einer Schulterverletzung (86. Occean) – Lakic, Zoller (92. Sonnabend das traditionelle „Dom- zum 1:0 über die Linie sprang. passen. Als der eingewechselte Heintz). Feuerwerk“ über dem Millerntor- Eine Viertelstunde später machte Florian Kringe nach Halstenbergs Trainer: Kosta Runjaic Stadion in die Luft ging, war bei Verhoek allerdings negativ auf sich Freistoß an den Pfosten zum 2:2 Schiedsrichter: Marco Fritz (SV St. Pauli allerdings niemandem aufmerksam: Sein Foul an Chris abstaubte, deutete alles auf eine Breuningsweiler) zum Feiern zumute: Mit einer 2:3- Löwe führte zu einem 18-Meter- Punkteteilung hin. Die Hausherren Zuschauer: 29.063 (ausverkauft) Heimpleite haben sich die Ham - Freistoß, den Srdjan Lakic zum 1:1 wollten mehr, stürmten in der ex - Tore: 1:0 Verhoek (15.), 1:1 Lakic burger wohl endgültig aus dem ins Torwart-Eck verwandelte (Mo - trem langen Nachspielzeit und (31.), 1:2 Karl (61.), 2:2 Kringe Aufstiegsrennen verabschiedet. hamadou Idrissou duckte sich in wurden eiskalt erwischt: Der Nor - (89.), 2:3 Jenssen (97.) Dabei begann die Partie im Mil - der Abwehrmauer stehend weg). weger Ruben Jenssen jagte den Gelbe Karten: Schachten (5. lerntor-Stadion richtig gut für die Lakic trifft gerne in Hamburg – in Ball zum 2:3-Endstand in den obe - Gelbe Karte, gesperrt), Thorandt Hausherren: Als FCK-Keeper To - der Vorsaison hatte er, noch für ren linken Winkel. BS FuSSBAll 3. liGA SeiTe 15

Rostocker gehen im eigenen Stadion gegen Preußen Münster wieder leer aus Hansa-Kogge schlingert weiter in (Tabellen-) tiefen FC Hansa Rostock – ßen Münster setzte es am Sonn - einem Schuss von Preußen-Spieler gleich zum 3:3 zu diesem Zeitpunkt Preußen Münster 2:4 (1:1) abend eine verdiente 2:4 (1:1)-Nie - Dennis Grote der Pfosten das 0:2 hätte für die Schlussphase noch derlage - es war die fünfte Nieder - verhinderte (31.). Aus dem Spiel einmal für viel Spannung gesorgt. Rostock: Hahnel - Mendy, Weid - lage in der heimischen DKB-Arena heraus funktionierte nicht viel bei Vielleicht wäre sogar noch ein Sieg lich, Pelzer, Radjabali Fardi - Pe - in den vergangenen sechs Heim - den Rostockern, und so fiel der für die Hanseaten herausgesprun - kovic (46. Christiansen), Krauße spielen. Die Mecklenburger zeigten Ausgleich fast folgerichtig nach ei - gen. Dann aber entschieden die (70. Kucukovic) - Blacha Haas (63. über die gesamten 90 Minuten ge - nem Standard. Eine Ecke von Preußen die Partie in Unterzahl, Starke), Jakobs – Savran. sehen eine unzureichende Leis - Radjabali-Fardi köpfte der von der denn Grote hatte für das Handspiel Trainer: Robert Roelofsen tung, brachten sich durch Unacht - Preußen-Abwehr sträflich vernach - im Strafraum Gelb-Rot gesehen. Münster: Masuch - Schöneberg, samkeiten bei Standards des Geg - lässigte Savran zum 1:1 ins Netz Kevin Schönebergs machte mit Scherder, Kirsch, Hergesell (46. ners um einen möglichen Punktge - (38.). dem Treffer zum 4:2 (88.) alles klar. Riedel) - Siegert (90. Kara), Stefan winn. Zum Spielbeginn konnte sich Doch das Tor brachte keine Sicher - Jetzt stellt sich in Rostock diese Kühne, Truckenbrod, Grote - Be - Rostock gegen die in der Tabelle heit ins Spiel der Mecklenburger, Frage: Wer sitzt beim Auswärts - nyamina (87. Neupert), Krohne. einen Punkt und zwei Plätze die sich nach dem Seitenwechsel spiel in Burghausen auf der Trai - Trainer: Ralf Loose schlechter postierten Gäste relativ zweimal schläfrig bei Eckbällen für nerbank? Noch einmal Interims - Tore: 0:1 Benyamina (21.), 1:1 gut behaupten. David Blacha prüfte Münster präsentierten: Simon coach Robert Roelofsen, oder viel - Savran (38.), 1:2 Scherder (52.), in der sechsten Minute bei der ers - Scherder (52.) und Benyamina leicht doch schon Michael Wiesin - 1:3 Benyamina (59.), 2:3 Jakobs ten Chance der Gastgeber Preu - (59.) brachten die Gäste mit 3:1 in ger? Die Trainersuche könnte je - (63.), 2:4 Schöneberg (88.) ßen-Schlussmann Daniel Masuch, Front. Nach dem Anschlusstreffer denfalls schon bald ein Ende fin - Stadion: DKB-Arena der mit der Hacke aber abwehren von Julian Jakobs (63.) schöpften den. Der 41 Jahre alte Ex-Trainer Schiedsrichter: Thomas Stein konnte. In einer dann lange Zeit vor die Hansa-Fans zwar noch einmal des 1. FC Nürnberg soll in Rostock (Weibersbrunn) sich hinplätschernden Begegnung Hoffnung, aber am Ende verge - bereits Gespräche geführt haben. Zuschauer: 6.500 ging Münster in der 21. Minute in bens. Höhepunkt eines schwarzen Wiesinger hatte Hansa schon An - Bes. Vorkommnis: Savran ver - Führung: Bei einem Konter über Nachmittags für die Hanseaten war fang dieser Woche "als interessan - schießt Handelfmeter für Rostock die rechte Seite ließ sich Radjabali- ein verschossener Handelfmeter ten Verein" bezeichnet. (84.), Preußenkeeper Masuch hält Fardi überlaufen, sodass Benjamin von Halil Savran (84.). Ein Aus - the den Ball Siegert den Ball an die Strafraum - Gelbe Karte: Savran (5) Kirsch (5), grenze zu Soufian Benyam spielen 3. Liga Krohne (3), Grote (Münster) nach konnte, der zum 1:0 traf. absichtlichem Handspiel Durch das Gegentor in Zugzwang, 34. Spieltag: Stuttgarter Kickers - MSV Duisburg 2: 0 Gelbe Karte: Grote (Münster) nach intensivierten die Hausherren nun 1. FC Saarbrücken - Hallescher FC 3: 0 absichtlichem Handspiel das Offensivspiel, boten Münster VfL Osnabrück - VfB Stuttgart II 3: 0 SpVgg Unterhaching - SV Elversberg 2: 0 so aber auch Räume für weitere 1. FC Heidenheim - Holstein Kiel 3: 0 Die Talfahrt der Küstenstädter geht Konter an. Chancen erspielte sich Jahn Regensburg - SV Wehen Wiesbaden 3: 0 Chemnitzer FC - Rot Weiß Erfurt 4: 0 weiter, denn der Drittligist Hansa Hansa in dieser Phase des Spiels SV Darmstadt 98 - Wacker Burghausen 1: 0 Rostock bleibt im Jahr 2014 zu nicht. Im Gegenteil: Großes Glück Hansa Rostock - Preußen Münster 2: 4 Borussia Dortmund II - RasenBallsport Leipzig 3: 3 Hause weiter sieglos. Gegen Preu - hatte die Roelofsen-Elf, als nach Pl. Verein Sp. S u N diff. Tore Pkt. 1. 1. FC Heidenheim 34 22 93 34 56:22 75 2. RB Leipzig 34 20 77 23 55:32 67 3. SV Darmstadt 98 34 19 96 30 54:24 66 4. VfL Osnabrück 34 14 9 11 14 49:35 51 5. Stuttgarter Kickers 34 13 10 11 3 42:39 49 6. SV Wehen Wiesbaden 34 13 10 11 -4 37:41 49 7. MSV Duisburg 34 12 12 10 3 40:37 48 8. SC Preußen Münster 34 11 13 10 3 49:46 46 9. Hallescher FC 34 13 7 14 -4 43:47 46 10. SSV Jahn Regensburg 34 12 9 13 0 50:50 45 11. Chemnitzer FC 34 11 11 12 -3 40:43 44 12. FC Hansa Rostock 34 12 8 14 -10 42:52 44 13. Rot-Weiß Erfurt 34 12 7 15 2 47:45 43 14. Borussia Dortmund II 34 11 9 14 -6 42:48 42 15. Holstein Kiel 34 9 13 12 3 38:35 40 16. VfB Stuttgart II 34 10 8 16 -11 40:51 38 17. SpVgg Unterhaching 34 9 10 15 -18 41:59 37 18. SV Elversberg 34 10 7 17 -19 30:49 37 19. 1. FC Saarbrücken 34 8719 -18 36:54 31 20. SV Wacker Burghausen 34 7918 -22 32:54 30

35. Spieltag: Do 17.04. 18:30 Rot Weiß Erfurt - Borussia Dortmund II Sa 19.04. 14:00 VfB Stuttgart II - SpVgg Unterhaching Sa 19.04. 14:00 MSV Duisburg - VfL Osnabrück Sa 19.04. 14:00 Hallescher FC - Stuttgarter Kickers Sa 19.04. 14:00 Wacker Burghausen - Hansa Rostock Sa 19.04. 14:00 RasenBallsport Leipzig - SV Darmstadt 98 Sa 19.04. 14:00 SV Wehen Wiesbaden - Chemnitzer FC Sa 19.04. 14:00 Holstein Kiel - Jahn Regensburg Sa 19.04. 14:00 SV Elversberg - 1. FC Heidenheim So 20.04. 14:00 Preußen Münster - 1. FC Saarbrücken Anzeige SeiTe 16 FuSSBAll SCHleSWiG-HolSTeiN liGA FuSSBAll ReGioNAlliGA NoRd SeiTe 17

Weiche spring auf Rang sechs ETSV verpasst beim HSV II Revanche für 2:6 Hinspielpleite Hamburger SV ii - Hamburger Wolfgang-Meyer-Sta - im Stadion an der Geerdtsstraße Uhr), geht es dann zum Tabellen - eTSV Weiche Flensburg 0:0 dion nicht nehmen. Doch auch die der Schwalestadt, erfolgt um 15 dritten Goslarer SC 08, der noch Gastgeber traten ersatzgeschwächt Uhr. Dass nächste Heimspiel des leichte Chancen auf den 3. Liga Hamburger SV ii: Stritzel - Jordan, an. Neben Profi Lasse Sobiech, so - ETSV findet eine Woche später, Aufstieg hat. Am Sonnabend, 10. Morena, Wacker, Langer - Götz (84. wie Ex-Profi Patrick Owomoyela, Sonnabend, 26. April, statt. Dann Mai, gibt es an der Flensburger Bergmann), Brauer, Halili, Demir - der 2012 mit Borussia Dortmund ist die U 23 der Kiezkicker vom FC Förde dann ein weiteres Schleswig- bay - Brüning (86. Müller), Farrona- das begehrte Double aus Meister - St. Pauli in Flensburg-Weiche zu Holstein Derby, wenn um 14 Uhr Pulido (90. Shirdel). schaft und DFB-Pokal, sowie ein Gast. Der Anpfiff im dortigen Man - der FC Eintracht Norderstedt im Trainer: Rodolfo Esteban Cardoso Jahr zuvor ebenfalls den Meistertitel fred Werner Stadion erfolgt um 14 Manfred Werner Stadion zu Gast eTSV Weiche Flensburg: Kirschke feierte, fehlten ebenso, wie Stürmer Uhr. Am Sonnabend, 3. Mai (14 ist. jös - Dammann (55. Strömer), Hummel, Mattia Maggio, der in der zweiten Dehner, Melfsen - Hendrik Oster - Halbzeit im Bundesligaspiel bei mann (73. Jannick Ostermann), Hannover 96 zum Einsatz kam. So Regionalliga Nord Thomsen, Kasumovic, Walter, Flo - entwickelte sich an der Elbe ein 29. Spieltag: rian Meyer - Wulff (90. Leif Cars - schwache Regionalligapartie, in der Goslarer SC 08 - Eintracht Braunschweig II 1: 1 VfL Wolfsburg II - TSV Havelse 3: 1 tensen). Trainer: Daniel Jurgeleit beide Abwehrreihen aber zu über - FC St. Pauli II - VfB Oldenburg 1: 4 Schiedsrichter: Tobias Helwig zeugen wussten. Was sonst noch Hamburger SV II - ETSV Weiche Flensburg 0: 0 Zuschauer: 106 zahlende (im Wolf - auf das Gehäuse beider Mann - Hannover 96 II - Victoria Hamburg 5: 0 Eintracht Norderstedt - SV Eichede 4: 1 gang-Meyer-Stadion) schaften kam, wurde eine sichere SV Wilhelmshaven - Werder Bremen II 1: 3 Tore: Fehlanzeige! Beute der Torhüter Florian Stritzel VfR Neumünster - BV Cloppenburg 1: 2 (HSV II) und Florian Kirsche (ETSV BSV SW Rehden - SV Meppen 2: 2 Der ETSV Weiche Flensburg be - Weiche). So blieb es nach neunzig Pl. Verein Sp. S u N diff. Tore Pkt. hauptet weiter seinen Platz im obe - Minuten, vor gerade einmal 106 1. VfL Wolfsburg II 29 19 55 51 75:24 62 2. ren Drittel der Regionalliga Nord. Fußballfans, beim mageren 0:0. Die SV Werder Bremen II 28 18 46 16 55:39 58 3. Goslarer SC 08 29 16 76 25 62:37 55 Durch ein torlose Remis bei der U Hansestädter nähren sich so nach 4. VfB Oldenburg 28 13 96 22 59:37 48 23 des Bundesligadinos Hamburger dem Eichhörnchenprinzip in Rich - 5. SV Meppen 29 12 11 69 47:38 47 SV II, sprang die Mannschaft von tung Klassenerhalt und behaupten 6. ETSV Weiche 28 13 69 8 44:36 45 7. TSV Havelse 29 13 6 10 2 42:40 45 Trainer Daniel Jurgeleit vom sie - mit 32 Punkten den 13. Tabellen - 8. BSV Schwarz-Weiß Rehden 29 9 12 8 -1 40:41 39 benten auf den sechsten Tabellen - platz, während der ETSV Weiche 9. FC St. Pauli II 29 12 3 14 -4 45:49 39 platz der vierthöchsten deutschen weiter auf Tuchfühlung zu Rang vier 10. Eintracht Norderstedt 29 9 10 10 1 42:41 37 11. Spielklasse. Dabei profitierte der und fünf bleibt, die vom SV Meppen BV Cloppenburg 28 9811 -10 45:55 35 12. Hannover 96 II 29 8 10 11 3 52:49 34 nördlichste Regionalligist der Bun - und dem VfB Oldenburg belegt wer - 13. Hamburger SV II 29 8813 -5 41:46 32 desrepublik von der gleichzeitigen den. Im Rennen um diese Platzie - 14. Eintracht Braunschweig II 29 7 11 11 -7 31:38 32 1:3 Niederlage des TSV Havelse rungen, hat der ETSV Weiche in 15. SV Wilhelmshaven 29 5 12 12 -17 29:46 27 16. VfR Neumünster 28 6814 -20 28:48 26 beim Ligaprimus VfL Wolfsburg II den kommenden Wochen einige in - 17. SC Victoria Hamburg 29 5717 -45 23:68 22 und zog so aufgrund der besseren teressante Partien auf dem Spiel - 18. SV Eichede 28 5518 -28 40:68 20 Tordifferenz am letzt jährigen Vize - plan. Am kommenden Ostersonn - 30. Spieltag: meister vorbei. Doch Revanche für abend, 19. April, steigt das seit vie - Fr 25.04. 19:00 Victoria Hamburg - Hamburger SV II die derbe 2:6 Hinspielpleite gegen len Jahren von prestigeträchtige Fr 25.04. 19:00 BV Cloppenburg - VfL Wolfsburg II den HSV II konnten die stark er - Landesderby beim VfR Neumüns - Sa 26.04. 14:00 ETSV Weiche Flensburg - FC St. Pauli II Sa 26.04. 14:00 Eintracht Braunschweig II - Eintracht Norderstedt satzgeschwächten Eisenbahner, ter, der sich als Tabellendrittletzter So 27.04. 14:00 Werder Bremen II - Hannover 96 II neben den drei eingewechselten auf einem Abstiegsrang befindet So 27.04. 14:00 TSV Havelse - SV Wilhelmshaven So 27.04. 14:00 SV Eichede - BSV SW Rehden Spielern saß nur noch Ersatztorhü - und gegen die Flensburger so un - So 27.04. 15:00 SV Meppen - VfR Neumünster ter Andre Hagge auf der Bank, im bedingt punkten muss. Der Anpfiff So 27.04. 15:00 VfB Oldenburg - Goslarer SC 08 SeiTe 18 FuSSBAll SCHleSWiG-HolSTeiN liGA

Husum verliert Westküstenderby Kollektivschlaf nach 2:1 Führung TuRa Meldorf - Halawani (54., FE), 1:2 Koschenz VfR Neumünster und SV Eichede elfmeter von Salam Halawani aus Husumer SV 3:2 (1:0) (76.), 2:2 Prescott Claus (77.), 3:2 in der Regionalliga Nord auf einem (54.) und gingen in der 77. Minute Drzimkowski (87.) Abstiegsplatz stehen, gilt auch durch Marc Koschenz sogar mit TuRa Meldorf: Pycha - Hahn. Lo - Rang 13 (NTSV Strand 08, 33 2:1 in Führung. Doch gleich nach renzen, Buggenthien, Barthels - Die Husumer Spielvereinigung Punkte) als gefährdet. Die erste dem Anstoß der Meldorfer, leiste - Drzimkowski, Dora, Schmidt, Je - taumelt in der SH-Liga immer Halbzeit in Meldorf verlief unglück - ten sich die euphorisierten Husu - bens - Claus, Witt. mehr dem Abstieg entgegen. Die lich, denn nach einer halben mer einen Kollektivschalf und Husumer SV: Hübner - Wullen - Mannschaft von Trainer Malte Stunde brachte Ian Prescott Claus mussten, abermals durch Prescott weber, Herpel, Koschenz, Wetzel Köster kassierte im Westküsten - TuRa mit 1:0 in Führung. Acht Mi - Claus, den 2:2 Ausgleich hinneh - - Steglich, Homburg, Lorenzen, derby bei TuRa Meldorf eine ver - nuten vor der Pause musste Hu - men. Drei Minuten vor dem Abpfiff Nagel - Kiesbye (37. Cordts), Ha - meidbare 2:3 (0:1) Niederlage. Der sums Toptorjäger Sebastian Kies - kam es dann noch dicker, als Rou - lawani. Rückstand zum rettenden 14. Ta - bye verletzungsbedingt raus. Doch ven Drzimkowski mit dem 3:2 für Zuschauer: 200 bellenplatz beträgt bei 26 Punkten die Gäste verdauten diese Rück - TuRa, die Niederlage für die Hu - Tore: 1:0 Prescott Claus (31.), 1:1 zwar nur vier Zähler, doch da der schläge, glichen durch einen Foul - sumer SV besiegelte. jös

lange sieht früh die Rote Karte Lübeck gewinnt in Unterzahl

TSV Kropp – Eine Woche nach der gewon - fer von Lübecks Top-Torjäger Unterzahl nicht an. Im zweiten VfB lübeck 0:2 (0:1) nen Meisterschaft in der Richter(9.), musste der VfB Durchgang scheiterte Senger Schleswig-Holstein-Liga anschließend die Rote Karte frei vor TSV-Keeper Reinhold, TSV Kropp: Reinhold - Peter - nahm der VfB Lübeck auch gegen Lange hinnehmen den Abpraller köpfte Sirmais sen,Röh, Gieseler, Henke, T. die Auswärtshürde beim TSV (10.). Die Travestädter ließen vorbei (57.). Wenig später Vogt, Kropp. Dabei mussten die sich davon aber nicht beein - folgte dann aber die endgül - J. Vogt (77. Schwennsen), Grün-Weißen sogar 80. Minu - drucken. Nur drei Minuten tige Entscheidung. Der ge - Merz, Sievers, Jess (64. Ja - ten in Unterzahl spielen. Der später traf Richter per Kopf rade eingewechselte Suew cobsen), Ziesecke. TSV Kropp hatte im heimi - den Pfosten. Und auch die setzte sich durch und erzielte Trainer: Dirk Asmussen schen Stadion zuletzt im Ok - restliche erste Halbzeit von der Strafraumgrenze den VfB lübeck: Toboll - Nogo - tober verloren (1:4 gegen merkte man den Gästen die 2:0-Endstand (75.). TFü vic,Wehrendt, Bohnsack, Meldorf) und war die einzige Steinfeldt, Theißen, Lange, Mannschaft, die dem VfB in Voß (89. Roelfs), Senger (72. dieser Saison in einem Knechtel), Sirmais (72. Suew), Pflichtspiel eine Niederlage Richter. beibringen konnte. Bereits im Trainer: Denny Skwierczynski Hinspiel konnten die Hanse - Schiedsrichter: David Born - städter mit einem deutlichen höft (TuS Garbek) 6:1-Erfolg auf der Lohmühle Tore: 1:0 Richter (9.), 2:0 aber Revanche für das Aus - Suew (75.) scheiden in der zweiten Gelbe Karten: Röh - Knech - Runde des SHFV-Lotto-Po - tel kals nehmen. Rote Karte: Lange (10.) Nach dem frühen Kopfballtref - FuSSBAll S-H VeRBANdSliGA NoRd-WeST SeiTe 19

Torreiches Remis in Satrup Hajo Kallsen sichert „Null Sechs“ in letzter Minute einen Punkte TSV Nordmark Satrup - Schles - Bank, die von Trainer Ralf Christi - stand wurden die Seiten gewech - Beck, der mit seinem dritten Treffer wig 06 3:3 (1:1) ansen in der Schlussphase noch selt. Gleich nach Wiederbeginn, den TSV Nordmark Satrup in Füh - aufs Feld geschickt wurden, um überschlugen sich die Ereignisse. rung brachte. In Torjägermanier TSV Nordmark Satrup: Nestler - mitzuhelfen, dass Remis noch zu Der Zeiger der Uhr hatte sich noch nahm er den Ball an, stellte seinen Beuth, Neumann, Timo Andresen, erkämpfen. Allerdings ging es Sa - nicht einmal gedreht, da war es Körper geschickt gegen die Danny Andresen - Philipp Jacob - trups Coach Max Jacobsen kaum wieder „Becks“ der unnachahmlich Schleswiger Verteidiger und sen, Ottsen, Schulz, Böhm (68. besser, denn er hatte nur einen zuschlug und die Angeliter mit 2:1 schoss zum 3:2 des Jacobsen- Dechow) - Beck (86. Jöns), Lar - Feldspieler mehr und Ersatzkee - in Führung brachte. Doch der Ju - Teams ein. Danach erhöhten die sen. per Kevin Víllmow auf der Bank. bel im Satruper Stadion war kaum Gäste den Druck, doch dadurch Trainer: Hans-Jürgen „Max“ Ja - Trotz der argen Personalprobleme verhallt, da gab es schon wieder ergaben sich Räume für die An - cobsen auf beiden Seiten entwickelte sich einen Treffer. Diesmal waren es geliter, die jedoch zu unüberlegt Schleswig 06: Schweinert - Davin eine abwechslungsreiche Partie, wieder die Mannen von der Schlei, mit ihren Kontern umgingen. 06- Thomsen, Julian Thomsen, Kall - in der es einige Torchancen gab. die ein Tor zu bejubeln hatten. Kai- Coach Ralf Christiansen setzte in sen, Nadolny (86. Rossbach) - Dabei hatte Schleswig 06 den bes - Uwe Clausen nutzte die Unsortiert - den letzten zehn Minuten alles auf Helge Nissen, Jan-Hauke Clau - seren Start und ging in der 13. Mi - heit in der Nordmark-Abwehr, um eine Karte und brachte mit Jesse sen, Henke (80. Jesse Jacobsen), nute in Führung. Nachdem sich die es Beck gleichzutun und mit dem Jacobsen und Thore Rossbach Tjorven Thomsen - Kai-Uwe Clau - Gäste auf der linken Außenbahn 2:2 Ausgleich ebenfalls seinen seine beiden einzigen frischen sen, Erichsen. durchgesetzt hatten, kam der Ball zweiten Treffer zu erzielen. Die Kräfte. So warf Null Sechs in der Trainer: Ralf Christiansen auf Höhe des Sechzehners zu Kai- Partie wogte nun hin und her. Die Schlussphase alles nach vorne Schiedsrichter: Smajil Kurtovic Uwe Clausen. Der Schleswiger Platzherren waren optisch überle - und wurde mit dem Ausgleich be - (PSV Flensburg) Stürmer drang noch in den Straf - gen und hatten im Mittelfeld mehr lohnt. Kapitän Hajo Kallsen behielt Zuschauer: 50 zahlende raum ein und traf mit einem plat - Spielanteile. Null Sechs hingegen vor dem Satruper Tor den Über - Tore: 0:1 Kai-Uwe Clausen (13.), zierten Schuss zum 0:1 für Null war bei seinen Kontern stets ge - blick und brachte den Ball zum 1:1 Beck (30.), 2:1 Beck (46.), 2:2 Sechs. Danach versuchten die fährlich. Doch Mitte des zweiten vielumjubelten 3:3 Ausgleich über Kai-Uwe Clausen (47.), 3:2 Beck Gastgeber zwar ins Spiel zurück Durchgangs war es wieder Sven die Linie. jös (67.), 3:3 Kallsen (90.) zu kommen, doch das Christian - sen-Team stand sehr gut in der Der TSV Nordmark Satrup hat am Defensive und konnte Satrups „Ol - Samstagnachmittag nur knapp ei - die“ Sven Beck zunächst gut in nen Heimsieg verpasst. Die Mann - Schach halten. Doch der inzwi - schaft von Trainer Hans-Jürgen schen 40-jährige, der zu Beginn „Max“ Jacobsen, trennte sich von seiner Karriere als 19-jähriger Top - Schleswig 06 mit einem 3:3 (1:1) torjäger bei Schleswig 06 glänzte Unentschieden. Dabei mussten und zu einem der besten Stürmer die Gastgeber den Ausgleich der Schleswig-Holsteins wurde, zeigte, Schleistädter erst in der Schluss - dass er noch nichts von seiner Ex - minute schlucken. Kapitän Hajo traklasse eingebüßt hat. Denn Kallsen rettete den Schwarz-Wei - nach einer halben Stunde wurde ßen mit seinem Tor zumindest er im Gästestrafraum angespielt, noch einen Punkt. Denn die Gäste behauptete geschickt den Ball und aus der Domstadt hatten mit Jesse schoss zum 1:1 Ausgleich ein. Da - Jacobsen und Thore Rossbach nach hatten die Platzherren Ober - nur zwei Ersatzspieler auf der wasser, doch mit diesem Spiel - SeiTe 20 FuSSBAll S-H VeRBANdSliGA NoRd-oST

Plön feiert klaren Auswärtssieg 3:0-Erfolg in Kiel ist im Kampf um den Klassenerhalt Gold wert SV inter Türkspor Kiel – Böck, Hubert, Kaun – H. Böck, Der TSV Plön hat vor dem den die Inter-Spieler nervös“, TSV Plön 0:3 (0:0) Reese, T. Balk (65. Meinzer), S. Osterwochenende die Ab - so Gabriel, der seine Mann - Balk – Wilfert (85. Leuchtmann), stiegszone in der Verbandsliga schaft: „In der zweiten Halbzeit SV inter Türkspor Kiel: Guts - Grandt (46. Meyer). Nord-Ost verlassen: Am Sonn - haben wir eine sehr, sehr gute mann – Marques Rodrigues (79. Trainer: Maik Gabriel tag gewannen die Plöner bei Leistung gezeigt!“ Als ein Kieler Rino-Antonio Santos), Gashi, Schiedsrichter: Mirco Böck Inter Türkspor Kiel mit 3:0 und im eigenen Strafraum eine Plö - Thiesen, Yakmak, Léger (58. (VfL Rethwisch) kletterten auf den rettenden 13. ner Flanke per Hand mit sei - Kern), Erol, Ergen, Cumur, Ka - Zuschauer: 120. Rang – allerdings hat der Get - nem weit vom Körper entfernen raoglan (58. Schwantes), Yarisli. Tore: 0:1 Wilfert (52., Handelf - torfer SC, der aktuell mit drei Arm klärte, entschied Schieds - Trainer: Hakan Cakir meter), 0:2 S. Balk (67.), 0:3 H. Punkten Rückstand Drittletzter richter Mirco Böck (vom VfL TSV Plön: Alberts – Busch, C: Böck (85.). ist, noch eine Partie mehr zu Rethwisch aus dem Kreis Stor - absolvieren. „Das war ein ganz, marn) auf Handelfmeter – Verbandsliga N-O (S-H) ganz wichtiger Sieg“, jubelte große Diskussionen gab es TSV-Trainer Maik Gabriel nach nach seinem Pfiff nicht, denn 25. Spieltag: dem Erfolg auf dem Kieler das Handspiel des Inter-Vertei - TSG Concordia Schönkirchen - Suchsdorfer SV 0: 0 TSV Kronshagen - MTV Dänischenhagen 2: 0 Hans-Mohr-Sportplatz. digers war ebenso überflüssig Gettorfer SC - TSV Klausdorf 0: 1 In der ersten Halbzeit waren wie eindeutig gewesen. Tobias Osterrönfelder TSV - Büdelsdorfer TSV 1: 0 die Hausherren allerdings klar Wilfert trat an und verwandelte VfR Laboe - TSV Bordesholm 0: 2 überlegen: „Dass es zur Pause den Strafstoß gegen Inter-Kee - Preetzer TSV II - Rendsburger TSV 1: 2 noch 0:0 stand, war sehr glück - per Christian Gutsmann sicher SpVg Eidertal Molfsee - Eckernförder SV 0: 3 lich für uns“, so Gabriel, der zum 0:1. Inter Türkspor Kiel - TSV Plön 0: 3 zugab: „Inter hat sehr druckvoll Beflügelt von ihrer Führung, Pl. Verein Sp. S u N Tore diff. Pkt. nach vorne gespielt und hatte spielten die Plöner weiter gut 1. TSV Klausdorf 24 17 3 4 27 52:25 54 auch einige gute Chancen!“ Die nach vorne und kamen zu ei - 2. TSV Bordesholm 23 14 4 5 16 43:27 46 Plöner hielte zwar kämpferisch nem zweiten Treffer: Nach ei - 3. SpVgg Eidertal Molfsee 24 13 3 8 21 52:31 42 gut dagegen, mussten sich nem Gäste-Freistoß von Phi - 4. TSG Conc. Schönkirchen 24 9 9 6 11 38:27 36 aber vor allem bei ihrem Tor - lipp Grandt gab es eine un - 5. Preetzer TSV II 24 10 6 8 3 35:32 36 6. VfR Laboe 23 11 3 9 2 28:26 36 wart Björn Alberts bedanken, übersichtliche Szene im Kieler 7. TSV Kronshagen 24 11 2 11 1 40:39 35 der mehrmals stark einen Strafraum und am Ende war es 8. Eckernförder SV 21 10 4 7 8 30:22 34 Rückstand verhinderte. „Wir TSV-Kapitän Sören Balk, der 9. Rendsburger TSV 22 10 4 8 -3 42:45 34 haben uns mit aller Macht ge - den Ball aus dem Getümmel 10. Inter Türkspor Kiel 21 8 6 7 5 37:32 30 gen den drohenden Rückstand heraus zum 0:2 über die Linie 11. Osterrönfelder TSV 23 8 5 10 0 32:32 29 gestemmt, hatten aber nicht stocherte. Endgültig entschie - 12. MTV Dänischenhagen 21 6 7 8 3 34:31 25 13. TSV Plön 23 7 3 13 -25 27:52 21 viel entgegenzusetzen – das den war die Partie auf dem 14. Gettorfer SC 22 4 6 12 -13 26:39 18 0:0 zur Pause war aus unserer Kunstrasenplatz am Erich- 15. Büdelsdorfer TSV 24 5 1 18 -27 27:54 16 Sicht sehr glücklich“, räumte Kästner-Weg im Kieler Stadtteil 16. Suchsdorfer SV 21 5 2 14 -29 25:54 14 Gabriel offen ein. Gaarden-Ost dann, als Heiner In der Halbzeit fordere der Plö - Böck bei einem Plöner Konter 26. Spieltag: ner Coach seine Schützlinge schön freigespielt wurde und Sa 26.04. 14:00 Rendsburger TSV - VfR Laboe auf, im zweiten Durchgang frei vor Gustmann zum 0:3 ab - Sa 26.04. 15:00 Gettorfer SC - TSV Kronshagen Sa 26.04. 15:00 Suchsdorfer SV - TSV Plön selbst mehr nach vorne zu schloss. Gabriel sprach seinem Sa 26.04. 15:00 TSV Bordesholm - Inter Türkspor Kiel spielen. Dies setzten die TSV- Keeper Alberts und seinem Ka - Sa 26.04. 15:00 Eckernförder SV - TSG Concordia Schönkirchen Spieler hervorragend um: pitän Sören Balk jeweils noch Sa 26.04. 15:00 TSV Klausdorf - Osterrönfelder TSV „Kaum hatten wir zwei, drei ein Sonderlob aus: „Sie haben Sa 26.04. 15:00 Preetzer TSV II - SpVg Eidertal Molfsee gute Angriffe vorgetragen, wur - sehr, sehr stark gespielt!“ BS Sa 26.04. 16:00 Büdelsdorfer TSV - MTV Dänischenhagen FuSSBAll VeRBANdSliGA MeCKleNBuRG - VoRPoMMeRN SeiTe 21

Robert Franke band in der 90. Minute „den Sack zu“ Boddenstädter nach Heimnieder - lage weiter in großer Abstiegsgefahr Greifswalder SV 04 – Bullerjahn (46. Paul Maletzke), 0:3-Auswärtsniederlage beim später der Ausgleich der Ran - Sievershäger SV 1:3 (1:2) Andre Schulz (75. Sylvio Wahl), FC Pommern Stralsund aufge - drostocker nach einem klug vor - Johannes Grahl. arbeitet. Nun gilt es gegen Sie - getragenen Angriff über die Au - Tore: 1:0 (24.) Tom Fraus, 1:1 Trainer: Jens Hillrighaus vershagen, die Ärmel hochzu - ßenposition. Zu einen psycholo - (30.) Tim Hermann, 1:2 (45. krempeln. "Die gute Trainings - gisch sehr ungünstigem Zeit - Foulelfmeter) Tim Hermann, 1:3 Die Verbandsliga MV ist in die - woche muss endlich mal im punkt dann die Führung. GSV- (90.) Robert Franke. sem Jahr sehr spannend. An der Spiel umgesetzt werden. Wir Keeper Steffan Moritz foulte Tom Stadion: Volksstadion Greifs - Tabellenspitze kämpfen zwei müssen die Fehler abstellen und Pohanka und Tim Hermann ließ wald Teams um den Oberligaaufstieg, als Team auftreten, dann haben sich die Chance zur Führung Schiedsrichter: Michael Lübke wobei der SV Waren 09 acht wir mit dem Abstieg nichts zu nicht nehmen. (Bützow) Spieltage vor Saisonende mit tun!", forderte Abwehrchef Ale - In der 2. Halbzeit ein ausgegli - Zuschauer: 132 acht Punkten Vorsprung auf den xander Glandt vor der Partie. Die chenes Spiel mit einem leichten Gelb-Rote Karte: 90. Minute FC Anker Wismar im Augenblick schlechte Punkteausbeute in der Chancenplus der Gäste. Aller - Marcus Ebeling (Sievershagen) die besten Karten hat. Da aber Rückrunde sollte gegen den dings hatten die Hausherren Gelbe Karten: Kristaps Freima - mit dem Torgelower SV, dem 1. Landespokalfinalisten aufgebes - auch Pech bei einem Latten - nis, André Gellentin, Alexander FC Neubrandenburg, dem Mal - sert werden. Ein Sieg würde der schuss. Als die Sievershäger in Werwath, Steffan Moritz - David chower SV und dem FC Schön - Martens-Elf zudem Luft im Ab - den Schlussminuten nach der Paterson Azanguim Kemjio, Tim berg gleich vier Mecklenburger stiegskampf verschaffen. Ampelkarte von Ebeling dezi - Hermann, Tom Pohanka, Oberligateams in Abstiegsnöten Doch das gelang den Bodden - miert waren, wollten die Haus - GSV 04: Steffan Moritz – Kevin stecken, ist in der Verbandsliga städtern nicht, obwohl sie früh - herren noch das Remis errei - Krüger, Clemens Galonski (80. bereits jetzt ein heißer Kampf zeitig in Führung gingen. Nach chen. Doch nach einem Freistoß Hannes Kasten), David Lee um den Klassenerhalt entbrannt. einer schönen Einzelleistung von Maletzke unterlief Moritz Schulz, Alexander Glandt - Arne Denn sollten aus der Oberliga von Werwarth passte dieser das Leder und Franke hatte Fietz (46. Kristaps Freimanis) - drei Teams aus Mecklenburg- nach innen und Tom Fraus keine Mühe zum 3:1-Endstand Alexander Werwath, Ronny Krü - Vorpommern absteigen, wären konnte sein Team in Führung einzunetzen. Mit 22 Punkten lie - ger (C), André Gellentin, Von alle Teams ab Platz zwölf ge - bringen. Mit dem Oberschenkel gen die Boddenstädter weiterhin Drehle (65. Tommy Greinert) - fährdet. drückte er die Kugel über die Li - nur auf Platz elf und sind so wei - Tom Fraus. Und in diesem Kampf gegen den nie. Hauptsache drin, wie ist terhin mitten in der Abstiegs - Trainer: Matthias Martens Abstieg steckt auch der Greifs - egal! Doch nur sechs Minuten zone. the Sievershäger SV: Eric Lange – walder SV 04, der den Pokalfi - Tom Wilke, Tom Rönsch (46. nalisten aus Sievershagen emp - M-V Verbandsliga David Paterson Azanguim Kem - fängt. Eine harte Trainingswo - 22. Spieltag: jio), Robert Franke, Tim Her - che liegt hinter der Elf des GSV FC Mecklenburg Schwerin - VFC Anklam 0- 0 mann, Tom Pohanka, Markus 04. Akribisch wurden im Trai - TSV Friedland - SV Pastow 2- 1 Thoms, Marcus Ebeling, Robert ningsbetrieb die Gründe für die Grimmener SV - MSV Pampow 2- 2 FSV Bentwisch - FSV Malchin 3- 0 Anker Wismar - 1. FC Neubrandenburg II 4- 0 SV Waren 09 - Pommern Stralsund 4- 4 Greifswalder SV 04 - Sievershäger SV 1- 3 Rostocker FC - SG Roggendorf 96 6- 0

Pl. Verein Sp. S u N diff. Tore Pkt. 1. SV Waren 09 22 20 11 59 73:14 61 2. FC Anker Wismar 22 16 51 68 82:14 53 3. MSV Pampow 21 14 34 39 63:24 45 4. FC Mecklenburg Schwerin 22 12 64 22 45:23 42 5. SV Pastow 22 13 36 15 57:42 42 6. Sievershäger SV 22 12 37 15 52:37 39 7. Rostocker FC 95 21 10 29 5 56:51 32 8. Grimmener SV 22 94 9 4 40:36 31 9. VFC Anklam 22 68 8 -3 26:29 26 10. TSV 1814 Friedland 22 8212 -14 44:58 26 11. Greifswalder SV 04 22 5710 -10 35:45 22 12. FSV Bentwisch 22 6313 -22 33:55 21 13. FSV 1919 Malchin 22 6214 -22 32:54 20 14. FC Pommern Stralsund 21 4413 -31 33:64 16 15. 1.FC Neubrandenburg II 21 4413 -32 28:60 16 16. SG Roggendorf 96 22 0121 -93 16:109 1 23. Spieltag: Do 17.04. 19:30 Sievershäger SV - SV Waren 09 Do 17.04. 20:00 MSV Pampow - Rostocker FC Sa 19.04. 14:00 VFC Anklam - Grimmener SV Sa 19.04. 14:00 Pommern Stralsund - FC Mecklenburg Schwerin Sa 19.04. 14:00 SV Pastow - Greifswalder SV 04 Sa 19.04. 14:00 1. FC Neubrandenburg II - TSV Friedland Sa 19.04. 14:30 FSV Malchin - Anker Wismar So 20.04. 15:00 SG Roggendorf 96 - FSV Bentwisch SeiTe 22 HANdBAll dHB-PoKAl

SG Flensburg-Handewitt im Finale Keeper Andersson und eine starke Deckung ebnen den Weg Rhein Neckar löwen - Schiedsrichter: Immel/Klein deutschen auf. Es wurde nicht nur gentor. Dies nutzten zweimal Gro - SG Flensburg-Handewitt 26:30 Zuschauer: 12850 (in der Ham - über die Mitte im Rückraum ge - etzki, sowie Petersson und Gens - (12:16) burger O2-World) spielt, sondern auch die Außen An - heimer, um die Mannheimer beim ders Eggert und Lasse Svan, wur - 18:21 wieder ins Spiel zu bringen. Rhein Neckar löwen: Stojanovic Die SG Flensburg-Handewitt hat den durch die beiden Spielmacher Doch die SG reagierte im Stile ei - (2 Paraden), Landin (11/1 Para - die erste Etappe auf dem Weg zu Thomas Mogensen und Jim Gott - ner Spitzenmannschaft, denn Eg - den) - Schmid (4/4), Gensheimer einem ihrer großen Ziele genom - fridsson gekonnt in Szene gesetzt. gert schloss einen Kempa-Trick mit (3), Sesum, Isaias Guardiola (1), men. Durch einen 30:26 (16:12) Nach dem 0:1 (2), riss die SG die Svan zum 22:18 ab. Svan erhöhte Manojlovic, Gorbok, Myrhol (1), Sieg im ersten Halbfinale des Partie schnell an sich und führte wenige Sekunden später auf Groetzki (9), Gedeon Guardiola, DHB-Pokal Final 4 in der O2-World neun Minuten später selbst mit 6:2. 23:18. Von diesem Fünf Tore Vor - Petersson (6), Ekdahldu Rietz (1), in Hamburg, zog die Mannschaft Dabei überragte SG-Torhüter Mat - sprung zehrte die SG Flensburg- Roggisch, Sigumannsson (1), Pro - von Trainer Ljubomir Vranjes ins tias Andersson mit etlichen Para - Handewitt bis in die Schlussphase. danovic. Trainer: Gudmundur Finale am Sonntagnachmittag ein. den, darunter einen gehaltenen Denn es ging Tor um Tor, wobei Gudmundsson Der Sieg war über die gesamten Siebenmeter gegen Uwe Genshei - bei den Löwen Patrick Groetzki SG Flensburg-Handewitt: An - sechzig Minuten hochverdient, mer. Zudem hatte die Deckung des glänzte. Auf Seiten der SG über - dersson (18/1 Paraden), Rasmus - denn die SG lag außer beim 0:1, nördlichsten Bundesligisten den zeugte das Kollektiv. Gottfridsson sen - Karlsson, Nenadic, Eggert durch den Ex-Flensburger Alexan - Spielmacher der Rhein Neckar Lö - verteilte die Bälle im Rückraum (7/2), Glandorf (4), Mogensen (5), der Petersson, nie in Rückstand. wen, Andy Schmid, sehr gut im und auf Halblinks und Halbrechts, Svan (7), Weinhold (4), Heinl (1), Im Gegensatz zu den beiden Griff. Dem Österreicher gelangen gingen Mogensen und Steffen Gustafsson, Gottfridsson (1), Ra - Punktspielen in dieser Saison, die nur vier Siebenmetertore, aus dem Weinhold dorthin, wo es weh tut divojevic, Knudsen (1). mit 22:29 und 23:27 verloren wur - Feld ließ die SG keinen Treffer zu. und erzielten wichtige Tore. Neun - Trainer: Ljubomir Vranjes den, ging das Konzept der Nord - So pendelte die erste Halbzeit im - zig Sekunden vor dem Abpfiff mer zwischen einem Zwei- bis Vier sorgte dann Jacob Heinl für die Tore Vorsprung zugunsten des endgültige Entscheidung, als er ei - Vranjes-Teams. Neben den Straf - nen Abpraller von Landin zum würfen von Schmid, war es vor al - 30:25 einwarf. Nach der Partie lem Petersson und zwei Tempoge - freute sich Kreisläufer Michael genstöße von Patrick Groetzki, die Knudsen, der seit 2005 bei der SG dafür sorgten, dass sich die Löwen dienstälteste Akteur, über den Fi - nicht abschütteln ließen und zwei naleinzug. „Unser Konzept ist voll Minuten vor dem Seitenwechsel aufgegangen. Der Schlüssel zum beim 12:14 dran waren. Doch vor Erfolg war sicherlich, dass wir in der Pause schlug die SG noch der Deckung sehr gut gegen Andy zweimal zu. Thomas Mogensen Schmid gearbeitet und mit den Au - tankte sich zum 15:12 durch, mit ßen das Spiel in die Breite gezo - dem letzten Angriff traf Lasse Svan gen haben. Jetzt wollen wir den mit der zweiten Welle zum 16:12 Pokal gewinnen. Aber es wird ein Pausenstand für die SG. Zu Be - genauso hart Finale, wie in den ginn der zweiten Halbzeit erwisch - letzten drei Jahren“, so der 35-jäh - ten die Schleswig-Holsteiner den rige Däne, der nach der Saison in besseren Start und konnten sich seine Heimat zurückkehrt und end - sechs Minuten nach dem Wechsel lich den DHB-Pokal in seine Titel - gar auf 20:14 absetzen. Doch da - sammlung aufnehmen will. Im Fi - nach steigerte sich der dänische nale traf die SG auf die Füchse Nationaltorhüter der Löwen, Niklas Berlin, die ihr Halbfinale gegen MT Landin, und kassierte in den fol - Melsungen mit 30:28 (15:13) ge - genden neun Minuten nur ein Ge - wannen. JÖS HANdBAll dHB-PoKAl SeiTe 23

Vierte Finalniederlage in Folge Berliner Füchse stürzen Flensburg in ein Tal der Tränen SG Flensburg-Handewitt – sollte der Fluch endlich besiegt Füchse Berlin 21:22 (11:11) werden; die Mannschaft und auch die Fans waren ganz auf SG Flensburg-Handewitt: An - den Titelgewinn eingeschworen! dersson, Rasmussen (bei einem Die Leistung im souverän ge - Siebenmeter); Karlsson, Nena - wonnenen Halbfinale gegen die dic, Eggert (2/1), Glandorf (3), Rhein Neckar-Löwen versprach Mogensen (6), Svan (3), Heinl, auch für das Endspiel ein positi - Weinhold (3), Gottfridsson (2), ves Erlebnis. Entsprechend star - Gustafsson (n.e.), Radvojevic teten die Nordlichter in das Fi - (n.e.), Knudsen (2). nale. Die 6:0 Abwehr stand kom - Trainer: Ljubomir Vranjes. pakt; der Mittelblock mit Abwehr - Füchse Berlin: Heinevetter, chef Tobias Karlsson und Mi - Stochl; Wiede, Richwien, Löffler, chael Knudsen erstickte die An - Petersen (1), Zachrisson (1), griffsbemühungen der Füchse Spoljaric, Nielsen (3), Horak, Ro - im Keim. Und was doch auf das mero (4), Igropulo (9/5), Jaszka Tor kam, war eine Beute für den (2), Drux (2). überragenden schwedischen Trainer: Dagur Sigurdsson. Torhüter Mattias Andersson. Der Schiedsrichter: Robert Schulze dänische Regisseur Thomas / Tobias Tönnies. Mogensen setzte seine Mitspie - Zuschauer: 12860 in der nicht ler gekonnt in Szene und sorgte völlig ausverkauften Hamburger selbst auch mit seiner Dynamik O2 World. für Torgefahr. Nach 12 absolvier - Siebenmeter: 3/2 (Eggert schei - ten Minuten lagen die Nordlich - tert an Heinevetter) – 5/5. ter mit 7:2 in Front und schienen Zeitstrafen: 4 (Karlsson 2x, einem sicheren erfolg entgegen - Gottfridsson 2x) – 4 (Nielsen 2x, zusehen. Doch urplötzlich war Wiede, Heinevetter). es mit der Flensburger Herrlich - Spielfilm: 1:0 (2.); 2:1 (6.); 3:2 keit vorbei; Silvio Heinevetter, (8.); 7:2 (12.); 8:4 (15.); 8:8 (19.); der deutsche Nationaltorhüter, 10:8 (24.); 10:10 (26.); 11:11 steigerte sich enorm. Unter an - (Halbzeitstand) – 12:12 (31.); derem wehrte er einen Sieben - Jim Gottfridsson versucht die Berliner Deckung zu durchbrechen. 12:13 (33.); 13:14 (35.); 15:14 meter des sonst so sicheren Foto: Banjamin Nolte (38.); 16:16 (41.); 16:18 (45.); Schützen Anders Eggert ab und 19:19 (49.); 21:21 (57.); 21:22 sorgte mit seinen Paraden dafür, (Endergebnis)! dass die im Halbfinale noch so Handball treffsicheren Außen der SG, An - DHB-Pokal 2003, 2004 und 2005 war der ders Eggert und Lasse Svan zu DHB-Pokal eine Domäne der Statisten degradiert wurden. ergebnisse Viertelfinale SG Flensburg-Handewitt. 2011, Während der Spielfluss der fa - Rhein-Neckar Löwen – SG Flensburg-Handewitt 26:30 2012 und 2013 unterlagen die vorisierten Mannschaft fast völlig MT Melsungen – Füchse Berlin 28:30 Spieler der nördlichsten Bundes - zum Erliegen kam, sorgten ligamannschaft im Endspiel des Jaszka und Konstantin Igropulo DHB Final Four jeweils dem gro - und besonders auch Iker Ro - ergebnis Finale ßen Rivalen aus der Landes - mero für eine Renaissance ihres SG Flensburg Handewitt - Füchse Berlin 21:22 hauptstadt Kiel. In diesem Jahr Angriffsspiels. Bis zur Halbzeit - SeiTe 24 HANdBAll eHF-CHAMPioNS-leAGue

pause verlief das Geschehen länder Dagur Sigurdsson seiner ausgeglichen. Die Führung Truppe vermittelt. Iker Romero, wechselte hin und her. Die der sämtliche großen Titel im zweite Hälfte begannen die Ber - Handball schon errungen hat, liner in Unterzahl und konnten blieb es vorbehalten den Treffer dennoch durch Nielsen in Füh - zum 22:21 Endstand zu erzielen. rung gehen. Die Emotionen Die Flensburger haderten mit kochten in der Folge hoch; Silvio den Schiedsrichtern, die ihnen Heinevetter musste wegen per - einen klaren Siebenmeter ver - manenter Motzerei für zwei Mi - weigerten und ihnen die Mög - nuten zum Abkühlen auf die lichkeit zu Ausgleichtreffer damit Strafbank, kam zurück und stei - vorenthielten. Während die sieg - gerte sich nochmals! Würfe von reichen Füchse ihr Glück kaum Lasse Svan und Anders Eggert fassen konnten, verfielen die wurden eine sichere Beute für wieder einmal zum „Vize“ abge - ihn. Die Flensburger verkrampf - stempelten SG-Spieler in Stock - ten sichtbar; auch die Routiniers starre. Die Anerkennung der Sie - Mogensen, Weinhold und Glan - ger nahmen die Geschlagenen dorf, die nun den SG-Rückraum kaum zur Kenntnis. SG-Trainer bildeten, konnten keine Impulse Ljubomir Vranjes sagte unmittel - geben. Fünf Minuten vor Ablauf bar nach dem Abpfiff: „Das ist der Spielzeit stand die Partie sehr brutal. Es war nicht unser 21:20 für die Füchse und alles Tag, wir haben zuviel verwor - deutete auf eine Verlängerung fen.“ Berlins Regierender Bür - hin. Die Fördestädter konnten germeister Klaus Wowereit gra - drei Minuten vor Ultimo zum tulierte den Füchsen zum ersten 21:21 ausgleichen. Unglaubliche Titelgewinn der Vereinsge - Hektik auf der Spielfläche und schichte: „Die gesamte Sport - den Zuschauerrängen. Beide metropole Berlin freut sich mit Trainer griffen noch einmal zur der Mannschaft und dem Club. grünen Karte, um ihrer Mann - Die Füchse haben gezeigt, dass schaft die letzten taktischen sie eine Spitzenmannschaft ge - Maßnahmen mit zu geben. Das worden sind!“ Spieler des Turniers wurde Flensburgs Thomas Mogensen. erfolgreichere Mittel hatte der Is - AB Foto: Benjamin Nolte HANdBAll 1. BuNdeSliGA SeiTe 25

der Tanz auf drei Hochzeiten Die SG hat noch Titelchancen im DHB-Pokal, CL und Meisterschaft Vor dem Start in die Saison nach vorn. In dem kleinen Bal - Drei der DKB Handball-Bun - 11. Mai, zum Derby in die Lan - 201372014 hatte der schwedi - kanstaat hat sich der Handball desliga. Der THW Kiel und die deshauptstadt Kiel reist, be - sche Handballlehrer Ljubomir zur Sportart Nummer Eins ent - Rhein Neckar-Löwen werden steht die berechtigte Hoffnung Vranjes die Prognose gewagt wickelt. Die Tatsache, dass mit sich am kommenden Mittwoch nach einem Sieg über den Erz - „wir holen einen Titel nach Vardar Skopje und Metalurg in Mannheim bekriegen und rivalen, auch in diesem Wett - Flensburg!“ Jetzt im letzten Skopje gleich zwei Mannschaf - ein Kontrahent wird danach bewerb den maximalen Erfolg Viertel der Serie hat die nörd - ten aus der mazedonischen mehr Minuspunkte als die SG zu schaffen. Das Ergebnis lichste Bundesligamannschaft, Hauptstadt den Einzug in die auf dem Konto haben. Da die wäre: Der dreifache Triumph! die SG Flensburg-Handewitt Runde der besten acht euro - SG am drittletzten Spieltag, am AB sogar noch Optionen auf meh - päischen Vereinsmannschaf - rere Titel: Beim Final Four, das ten geschafft haben, spricht für an diesem Wochenende in der die Handballbegeisterung und Handball 1. Bundesliga O2 World in Hamburg ausge - Qualität. Das Rückspiel in der 28. Spieltag: tragen wird, hat die Vranjes- Königsklasse wird die SG am TV Emsdetten - Rhein-Neckar Löwen 32 : 44 SG Flensburg-Handewitt - Bergischer HC 34 : 15 Truppe den selbsternannten darauf folgenden Samstag in TBV Lemgo - TSV Hannover-Burgdorf 29 : 27 Favoriten die Rhein Neckar- Skopje bestreiten. Sollte es ge - THW Kiel - Frisch Auf Göppingen 31 : 20 Löwen im Halbfinale eliminiert lingen, auch diese hohe Hürde HSV Hamburg - Füchse Berlin 39 : 32 und steht am heutigen Sonn - zu überspringen, stände die TuS-N-Lübbecke - SC Magdeburg 29 : 32 MT Melsungen - ThSV Eisenach 24 : 30 tag im Finale gegen die Berli - SG Flensburg-Handewitt als HSG Wetzlar - TSV GWD Minden 23 : 26 ner Füchse. In der EHF Cham - Teilnehmer am Champions VfL Gummersbach - HBW Balingen-Weilstetten 25 : 24 pions Legue schafften die För - League Final Four fest und Pl. Verein Sp. S u N diff. Tore Pkt. destädter den Einzug in das würde sich in der Kölner Lan - 1. THW Kiel 28 24 13164 900:736 49:7 Viertelfinale, indem sie den xess-Arena vor 20000 Zu - 2. Rhein-Neckar Löwen 28 22 33181 908:727 47:9 slowenischen Vertreter RK schauern mit der absoluten eu - 3. SG Flensburg-Handewitt 28 22 24154 856:702 46:10 4. Celje nach zwei engen Partien ropäischen Elite messen. Die HSV Hamburg 28 22 24 95 907:812 46:10 5. Füchse Berlin 28 18 28 72 800:728 38:18 bezwingen konnten. Das Hin - Chance also auf den zweiten 6. MT Melsungen 28 16 2 10 31 828:797 34:22 spiel in der Runde der letzten möglichen Titel nach dem rea - 7. SC Magdeburg 28 14 3 11 31 809:778 31:25 Acht gegen den zu gelosten listischen Griff nach dem DHB- 8. TuS N-Lübbecke 28 12 3 13 -34 770:804 27:29 9. TSV Hannover-Burgdorf 28 12 2 14 -47 763:810 26:30 Gegner HC Vardar Skopje aus Pokal! Ja, und dann wollen wir 10. HSG Wetzlar 28 11 3 14 -17 736:753 25:31 Mazedonien findet am Oster - noch ein wenig weiter träu - 11. TBV Lemgo 28 11 3 14 -30 833:863 25:31 montag in der „Flens-Arena“ men: In der DKB Handball- 12. FA Göppingen 28 8515 -15 820:835 21:35 13. statt. Der mazedonische Meis - Bundesliga rangierte die SG GWD Minden 28 8416 -55 741:796 20:36 14. VfL Gummersbach 28 9217 -69 731:800 20:36 ter hat in der vorherigen Runde nach Ablauf der beiden letzten 15. Bergischer HC 28 7318 -76 761:837 17:39 immerhin den noch amtieren - Serien jeweils wieder auf dem 16. HBW Balingen-Weilstetten 28 4618 -72 752:824 14:42 den europäischen Champion undankbaren zweiten Tabel - 17. ThSV Eisenach 28 5122 -136 712:848 11:45 18. TV Emsdetten 28 3124 -177 713:890 7:49 HSV Hamburg aus dem Kö - lenplatz. Undankbar weil auch nigsklassenwettbewerb gewor - in der Vergangenheit die Vize - 29. Spieltag: fen und wird mit gehörigem meisterschaft fest für die nörd - Di 15.04. 20:15 SC Magdeburg - HSV Hamburg Mi 16.04. 19:00 SG Flensburg-Handewitt - HSG Wetzlar Respekt angenommen. Die At - lichste Bundesligamannschaft Mi 16.04. 20:15 Rhein-Neckar Löwen - THW Kiel mosphäre in der „Boris gebucht schien, immerhin aber Mi 16.04. 20:15 TSV Hannover-Burgdorf - Bergischer HC Trajkovski-Halle“ ist außeror - die Teilnahme an der Königs - Sa 19.04. 19:00 HBW Balingen-Weilstetten - ThSV Eisenach Sa 19.04. 19:00 TBV Lemgo - TV Emsdetten dentlich gefürchtet; die heiß - klasse damit verbunden war. So 20.04. 17:15 Füchse Berlin - VfL Gummersbach blütigen Fans peitschen ihre Augenblicklich rangiert die SG Mo 21.04. 16:45 Frisch Auf Göppingen - TuS-N-Lübbecke Mannschaften bedingungslos Flensburg-Handewitt auf Platz Mo 21.04. 17:15 TSV GWD Minden - MT Melsungen SeiTe 26 HANdBAll 1. BuNdeSliGA

im Bundesligaalltag erwartet die SG Flensburg die HSG Wetzlar Die Terminhatz geht weiter Nach den Kräfteraubenden Par - nierte Mannschaft aus dem ho - ner Rückraumspieler Thomas in Hamburg um den Pokal tien, die die SG Flensburg-Han - hen Norden im November des Mogensen und Holger Glandorf kämpften, hatte die HSG Wetz - dewitt beim DHB-Final Four ab - letzten Jahres mit 29:25 für sich kompensieren. Auch in der lar ein Bundesligaspiel gegen solvieren musste, steht jetzt entscheiden. Bei diesem Aus - zweiten Runde des DHB-Po - den VfL Gummersbach zu ab - wieder der Bundesligaalltag auf wärtserfolg war einmal mehr der kals kam es zum Kräftemessen solvieren. Die ersatzge - dem Programm. Am Mittwoch - schwedische Ausnahmetorhü - mit den Hessen. Hierbei muss - schwächten Schützlinge von abend erwartet die nördlichste ter Mattias Andersson der Sieg - ten die Fördestädter alles inves - Trainer Kai Wandschneidersetz - Bundesligamannschaft mit der garant! Der schwedische Natio - tieren um die nächste Runde zu ten sich mit 31:25 durch und lie - HSG Wetzlar einen in Hessen naltorhüter parierte rund 50 Pro - erreichen. Erst nach Verlänge - ferten damit eine gelungene beheimateten Verein. Das Hin - zent der Bälle die auf sein Ge - rung wurde der Einzug in das Generalprobe für das Auswärts - spiel in der Rittal-Arena konnte häuse kamen und konnte mit Achtelfinale mit 29:27 sicherge - spiel in Flensburg ab. die von Ljubomir Vranjes trai - seiner Leistung die Ausfälle sei - stellt. Während die Nordlichter AB

Vor dem Gipfeltreffen Das Duell Löwen gegen Zebras startet am Mittwoch in Mannheim

Beim Final Four um den Pokal Löwen aus dem Wettbewerb damit nur die SG Flensburg- reisten vorzeitig in den Süden des Deutschen Handball-Bun - geworfen; die Hansestädter Handewitt den Norden. Die der Republik zurück. Laut Lö - des in der Hamburger O2 World blamierten sich schon in der 2. durch den sensationellen Erfolg wentrainer Gudmundur Gud - ist der Titelverteidiger THW Kiel Hauptrunde als sie gegen über den haushohen Favoriten mundsson wollen sie den zu - ebenso wenig vertreten wie der Frisch Auf Göppingen nach selbst auf den Favoritenschild sätzlichen Tag nutzen, um sich andere Norddeutsche Vertreter Verlängerung die Segel strei - gehobenen Rhein Neckar-Lö - auf das Bundesligaduell mit HSV Hamburg. Die Zebras wur - chen mussten. Ohne den Re - wen, konnten dieser Erwartung dem THW Kiel vorzubereiten. den in eigener Halle im Viertel - kord-Pokalsieger und ohne den nicht gerecht werden, sie un - Natürlich wird die Abstinenz finale von den Rhein Neckar- eigentlichen Heimverein vertritt terlagen den Nordlichtern und beim größten Deutschen Hand - ballevent bei den Zebras schmerzhaft empfunden, aber Trainer Alfred Gislason ist auch dankbar, dass seine durch Bun - desliga- und Champions Lea - gue-Termine überstrapazierte Mannschaft damit zusätzliche Vorbereitungstage auf das Gip - feltreffen erhält. Immerhin tref - fen am Mittwochabend in der Mannheimer SAP-Arena, die seit Wochen restlos ausver - kauft ist, die beiden führenden Mannschaften der DKB-Hand - ball-Bundesliga aufeinander. Mit einem Sieg kann der Tabel - lenführer THW Kiel seine Füh - rung ausbauen und gleichzeitig Revanche für die schmerzhafte Pokalniederlage nehmen. AB

SeiTe 28 PRoMoTioN

„Wintergarten & elementebau“ laden zum Tag der offenen Tür In Achim gibt es für Groß und Klein ein buntes Rahmenprogramm Am dritten Mai-Wochenende die kleinen Besucher. In ei - ben Blumen auch Dekorati - lohnt sich ein Ausflug nach nem Mini-Bagger und auf ei - onsangebote für Haus und Achim: In der größten Stadt ner Hüpfburg können sich die Garten. Die in Posthausen des Landkreises Verden, Kleinsten austoben, zudem ansässige Firma „Whirlpool & südöstlich von Bremen gele - wird Kinderschminken ange - Living“ zeigt die neuesten gen, bittet die „Wintergarten boten. Die Eltern können der - Whirlpool-, Sauna- und Bä - & Elementebau GmbH“ am weil bei einer Tombola attrak - der-Trends. Und die in Achim Sonnabend, 17. Mai und tive Einkaufsgutscheine so - beheimatete „Heinrich Staas Sonntag, 18. Mai zum „Tag wie ein Wochenende in ei - GmbH“ wird einen 40 Meter der offenen Tür“. An beiden nem Neuwagen gewinnen. hohen Kran aufbauen. Wer Tagen können die Besucher Positiv: Der Erlös des Ge - sich traut, kann aus luftigen von 10 bis 18 Uhr nicht nur winnspiels geht an das „Kin - Höhen den „Weitblick“ über das gesamte Produkt- und derhospiz Löwenherz“ aus Achim und die Umgebung Dienstleistungsangebot des Syke bei Bremen. genießen. Unternehmens ausgiebig in - Für den Samstagabend hat spizieren, sondern auf dem Neben den Neuwagen kön - sich Joachim Ackermann, In - Kaminfeuer werden für eine Firmengelände an der Wal - nen sich die Besucher auch haber der „Wintergarten & einzigartige Atmosphäre sor - ter-von-Siemens-Straße 2 Oldtimer, die auf dem Firmen - Elementebau GmbH“, etwas gen und den Besuchern zei - auch die Produktionsräume gelände ausgestellt werden, ganz Besonderes überlegt: gen, was in einem Wintergar - in Augenschein nehmen. ausgiebig anschauen. In ei - Bei einer Party, die unter dem ten, die entsprechende De - Mit Speisen und Getränken nem bunten Rahmenpro - Motto „Wintergarten bei koration vorausgesetzt, alles wird selbstverständlich für gramm stellen sich zudem Nacht“ steht, gibt es Live-Mu - möglich ist. Um 23 Uhr gibt das leibliche Wohl gesorgt, mehrere benachbarte Firmen sik und mediterrane kulinari - es als Höhepunkt der Festi - zudem gibt es zahlreiche At - vor. So präsentiert „Frickes sche Köstlichkeiten. Spezielle vitäten ein großes Feuerwerk. traktionen für die großen und Gartencenter“ aus Oyten ne - Licht-Effekte, Fackeln und BS

urlaub im erzgebirge Eine Region mit großer Tradition Das Erzgebirge bildet als Mit - ßig Erhebungen, die höher als teltemperaturen erreichen nur bahn auch der Fremdenverkehr telgebirge die natürliche Grenze 1.000 Meter über normal Null Werte von 3 bis 5 Grad Celsius. im Erzgebirge. Die Preßnitztal - zwischen dem Deutschen Frei - sind. Das Klima in den Kamm - Schon im 19. Jahrhundert lern - bahn ist ein Relikt aus dieser staat Sachsen und dem zur lagen des Erzgebirges ist als ten die ersten Skisportler die Zeit und heute eine beliebte Tschechien Republik gehören - rau zu charakterisieren. Die Vorzüge der schneesicheren Touristen-Attraktion. Im Jahr den Böhmen. Es ist ungefähr Temperaturen sind im gesam - Abhänge kennen. 1924 entstand die erste Schwe - 150 Kilometer lang und an den ten Jahr erheblich niedriger als Während im 19. Jahrhundert an beseilbahn nicht etwa in Wup - meisten Stellen etwa 40 bis 42 im Tiefland, und der Sommer ist der Nord- und Ostseeküste eine pertal, sondern im Erzgebirge: Kilometer breit. Insgesamt gibt merklich kürzer und bietet häu - neue Bäder-Kultur Einzug hielt, Die Fichtelberg-Schwebebahn es im Erzgebirge ungefähr drei - fig kühle Tage. Die Jahresmit - entwickelte sich dank der Eisen - gibt es noch heute, und seit über 80 Jahren bringt sie ihre Fahrgäste nun schon sicher auf den Fichtelberg! Nachdem be - reits im 19. Jahrhundert im Erz - gebirge zahlreiche Gasthäuser und Aussichtstürme auf den hö - heren Erhebungen gebaut wur - den, wurden bald darauf die ersten Fernwanderwege ge - schaffen. Einer führte einst vom Hainberg bei Asch über das Erzgebirge, die Böhmische Schweiz und das Lausitzer Ge - birge bis zur Schneekoppe im Riesengebirge. BS