Votre Constructeur…

53,avenue Eisenhower DOLE Un vrai journal GRATUIT d’informations - n¡67 - Janv. 2006 03 84 72 34 34

Crémant du 5,40 € Parkingprivé 6,25 € Renault Caveau des Byards “les meilleures brut 75 cl. VÉHICULES NEUFS affaires” 6 rue Jacquard - DOLE à côté J.P. Cône du Campanile Cone Automobiles - 8 Bd Wilson - Dole - 03 84 82 67 67

Tél. 03 84 82 15 71 d’alcool est dangereux pour la santé L’abus B comme Bénévoles

I Les virages sécurisés P3 I Val d’Amour L’incontournable ADAVAL P6 I Sur un air de famille P7 I Sports Ils sont très rarement sous les feux CNDR , tout baigne ! P10 de l’actualité, et pourtant ! Les bénévoles se comptent par milliers chaque jour à œuvrer dans l’ombre pour assouvir une passion, aider son prochain ou encore par amour d’une association ou d’un village. Pour la plupart, le but est d’aider et de transmettre tout simplement leur savoir-faire, en un mot, appor- ter en toute modestie une pierre à l’édifice. P. 8

Tronçonneuse d’étalage 932 C Moteur : EMAK 2 temps Sarl Longeur du guide : 30 cm LE BONHEUR CHALEUR Une brique réfractaire L’art de concilier haute densité esthétique au cœur du corps & technique de chauffe

“Chaque radiateur Electro System Taille-haie thermique HT 27 est un véritable chauffage à lui seul” MOTOCULTURE Longeur de lamier 60 cm Z.A. du Rougemont - 39100 Foucherans Poignée tournante CRETENET ALAIN Tél. 03 84 82 35 29 187 AVENUE DE LA RÉPUBLIQUE - TAVAUX - TÉL. 03 84 81 18 37 Soldes Du jamais vu !

5 cuisines et 3 salles de bain à prix coûtant Studio graphique -Dole - 03 84 82 50 21 PAOH !

14, avenue de la Paix - DOLE Le Style ! Tél. 03 84 70 94 98

Roses de Porcelaine Boutique L’année des fleurs Sylvie Maurice rier 28 fév asion au lle de l’occ ” u 16 ine fo D nza qui “La

A saisir tout un choix de machines à coudre révisées et garanties 6 mois à partir de 59 €

Compositions florales - Fleurs coupées Fleurs exotiques - Livraisons à domicile 20 rue de Besançon - Dole 18 rue de Besançon - Dole Tél. 03 84 82 10 33 Tél. 03 84 72 06 64 VIVRE ICI

Brutillot. Le virage “du bas”, le plus dangereux a bénéficié d’une glissière de sécurité dans l’axe central, qui sépare ainsi les deux sens de circula- tion. Une double ligne blanche centrale, complétée par des barrettes sonores en saillie, a été installée pour le second virage, moins acciden- togène. De plus, la voie a été légèrement élargie pour per- mettre aux convois exception- nels de passer en toute quié- tude. L’entrée du village a été sécurisée par la mise en place d’un tourne-à-gauche, et la voie centrale protégée par un AUDELANGE îlot en saillie. Même le par- king, dans le sens Besan- çon/Dole s’est vu modifier : Les virages enfin sécurisés ? “l’entrée se fera de manière plus perpendiculaire (pour Grâce à l’abandon du projet du grand canal, des subventions ont été dégagées Pour la DDE, et son représen- obliger au ralentissement), et pour, entre autres, l’aménagement de la RN 73. La sécurisation des virages tant, Michel Brutillot, l’analyse d’Audelange vient de s’achever ! Est-on allé assez loin ? pour rendre la route plus est différente. “Notre mission lisible”, ajoute Michel Brutillot. dans le sens de la sécurité me es virages d’Audelange ! de l’Environnement et de est d’apaiser la vitesse sur la Pour Bernard Guérin, “au Dans la mémoire locale, l’Aménagement du Territoire, va bien ! Mais, nous ne RN 73. Or, sur une ligne bas, ça me semble bon, L ces termes sont syno- dans le gouvernement Jospin, sommes pas allés assez loin !” droite, les automobilistes ont même si la glissière me paraît nymes de danger, d’accidents, met fin à un long débat relatif Que reproche donc le conseil tendance à accélérer. Ce qu’il trop courte. Quant au deuxiè- de morts ! Eh oui ! En effet, à l’intérêt de la création du municipal à cette opération ? faut donc, c’est conserver ces “entre 1998 et 2002, 6 accidents me virage, rien n’a été fait !” canal à grand gabarit Saône- “Nous, on voulait supprimer virages d’Audelange, qui obli- corporels ont été enregistrés, Et d’ajouter : “Enfin ! On Rhin. Elle classe le dossier les virages !” Aussi, lors de la gent à ralentir, mais en les avec comme bilan : 2 tués, qui relève désormais de l’His- verra !” On le voit, on va journée chantier ouverte au aménageant, en les sécurisant. 2 blessés graves et 7 blessés toire ancienne ! Elle crée le encore en parler longtemps public, le 1er octobre 2005, le C’est ce que nous avons fait. légers”, précise la DDE programme Saône–Rhin dans les chaumières, de ces (Direction Départementale conseil municipal a montré De plus, le coût de la suppres- (ATSR : Aménagement du virages ! La parole est mainte- son hostilité au projet en invi- sion des virages était incom- de l’Equipement), en omet- Territoire entre Saône et tant la presse et en manifes- patible avec les financements nant aux automobilistes. Il est tant de signaler, qu’en dehors Rhin) qui apportera des finan- de ces dates, des accidents tant. “Je ne voulais pas cau- sans doute à parier, que si les cements nouveaux pour la val- attribués”. mortels se sont aussi pro- limites de vitesse sont respec- lée du Doubs. A l’époque, les tionner ce qui a été fait ! Et si duits ! Grâce aux efforts Quels aménagements tées, le sang, quant à lui, ne interventions du député je ne suis pas hostile à cette incessants des élus locaux, de ont été effectués ? André Vauchez et du mise en sécurisation, j’aurais coulera plus. légers aménagements ont été Conseiller général Guy Dumé- voulu plus, c’est-à-dire aller “Les deux virages ont été effectués en urgence. Les rai- lie, débloquent une partie de tout droit !” sécurisés !” précise Michel sons ? Pour la DDE, l’Etat ne voulait pas s’engager dans ces fonds pour que la RN 73 puisse bénéficier des finance- d’importants travaux sur une NOEL SE FETE A DOLE route nationale parallèle à ments de l’ATSR, mis en place une autoroute ! Alors des en 2000. De nombreuses opé- fonds de tiroirs ont été raclés rations à réaliser sur cet axe, Un voyage à Saint Petersbourg dans la traversée du Jura, sont pour mettre en place un nou- Les festivités de Noël organisées par l’Union Commerciale de Dole avaient cette année vel enrobé ou du grenaillage donc programmées à hauteur pour thème la Russie. C’est en présence de Myriam Tournoux, associée de Maître ou encore une nouvelle signa- de 10 millions d’euros. Le Thouard que le tirage au sort du premier prix a été effectué dans les locaux de Fréquence létique. Mais rien de bien effi- gâteau, et c’est compréhen- Plus par les représentants de l’UCD, de la zone des Epenottes et de la zone de Géant. cace ! Pour Bernard Guérin, sible, est à partager. C’est le maire d’Audelange, “c’était dans ce cadre-là que la sécuri- Mme Nathalie Rahard de Crissey, a eu la bonne idée de faire ses achats auprès de ces seulement une solution de sation des virages d’Aude- commerçants organisateurs : elle a gagné un magnifique voyage pour 2 personnes à dépannage !” Alors ? lange peut enfin se réaliser. Saint-Petersbourg. Félicitations ! Ce vendredi 6 janvier, Mme Rahard s’est vue remettre ses billets lors d’une cérémonie amicale à la Banque Populaire Dole/Grévy en collabora- Des fonds débloqués par Deux analyses différentes tion avec le cinéma “Les Tanneurs” et “Fréquence Plus”. A cette occasion, Nathalie l’abandon du grand canal “Heureusement qu’il y a Toneatti, Présidente de l’UCD a remercié vivement les commerçants participant à cette l’ATSR !” reconnaît Bernard Qu’on se souvienne ! Domi- opération et fixé un nouveau rendez-vous festif l’an prochain. nique Voynet, alors ministre Guérin. “Et tout ce qui va NEGOCIA IMMOBILIER

AUMONT (Réf : 3 099) FOUCHERANS (Réf : 3 098) Maison Plain Pied 180 m2 habitable. Proche Dole, maison sur sous-sol MOLAY (Réf : 3 099) RAHON (Réf : 3 096) 4/5 Chambres sur 88 Ares de terrain boisé. 130 m2 Habitable. 3 Chambres Maison Sous-Sol 120 m2 Habitable Maison Plain Pied 210 m2 habitable. Piscine, Garage, Alarme, Adoucisseur. sur 15 Ares de Terrain 3 Chambres sur 28 Ares de Terrain 4/5 Chambres sur 12 Ares de Terrain 350 000 € 190 000 € Renseignement à l’agence € 193 000 € 26 rue Louis Pasteur - Dole - Tél. 03 84 82 03 27

Pays Dolois - Janvier 2006 - 3 A L’HONNEUR

PAYS DOLOIS conque sans aucun retour. rent Monnier, membre de la com- La Route Dans d’autres cas, comme les mission des terrains et équipe- sapeurs-pompiers dits “volon- ments au district de football du des Villages taires”, on ne peut parler de Jura, membre du club de l’amitié Bénévole : une véritable bénévolat puisque leurs diffé- où il s’investit au sein du groupe rentes interventions sont rému- vocal en tant que coresponsable. nérées. Ils sont d’ailleurs beau- Une carte de visite impression- nante sur laquelle a figuré aussi Villette-les-Dole coup plus nombreux que les profession de foi durant 15 ans le titre de secrétaire Loto professionnels. Autrefois, ces de la société de chasse. Alors, Isabelle Vuillet, volontaires pour porter secours Le dimanche 5 février à 14 h, Ils sont très rarement sous les feux de l’actualité, et pourtant ! Les bénévoles se comp- comme il dit : “le bénévolat et éteindre les incendies étaient bénévole dans l’action salle des fêtes de Villette-les- tent par milliers chaque jour à œuvrer dans l’ombre pour assouvir une passion, aider son demande un investissement per- aussi bénévoles, d’où cette Dole. Nombreux lots à gagner, prochain ou encore par amour d’une association ou d’un village. Pour la plupart, le but sonnel et financier ainsi que humanitaire à bons d’achat de 150 €, 100 € est d’aider et de transmettre tout simplement leur savoir-faire, en un mot, apporter en confusion encore aujourd’hui. beaucoup de disponibilité”. Il sait Présidente de la Conférence et 50 €. toute modestie une pierre à l’édifice. Ils ne réclament rien et n’attendent rien : ni salaire, de quoi il parle le brave Roger qui Saint-Vincent-de-Paul de la sec- ni heure supplémentaire, ni remerciement. ajoute cependant : “Partout, c’est Dole Roger Baudot, tion d’Orchamps, Isabelle Vuillet celui qui fait qui est critiqué, et milite au sein de cette associa- et édifice, c’est l’en- peu de leur temps dans une vent éviter bien des obstacles souvent par des personnes qui Loto du Cœur des Roches bénévole dans un club tion caritative depuis 20 ans. semble du monde asso- association ou un club sportif, à pour parvenir à ses fins. Il faut s’intéressent peu ! Enfin, je ne Ouverture dès 12 h, les jeux “Autour de nous, il y a de plus en ciatif qui répond aux but non lucratif dit-on. Aider les parfois toute la passion ou la foi sportif à Saint-Aubin suis pas susceptible et je conti- débuteront à 14 h et se dérou- C principes régis par la loi du gens en difficulté, encadrer les des responsables d’associations Retraité de l’usine Solvay, Roger nue, surtout à l’association spor- plus de personnes qui sont dans leront en 3 manches de 6 par- 1er juillet 1901, relative à la jeunes dans le milieu sportif ou pour ne pas se décourager face Baudot est membre de l’associa- tive, mon activité principale car je le besoin ; Sur Orchamps, Frai- ties. Plus de 3 000 euros de liberté de s’associer entre per- encore œuvrer pour le dévelop- aux rouages administratifs, à tion sportive de Saint-Aubin suis bien secondé par mon sans et Dampierre, 47 familles lots. 1 carton : 7 euros, 2 car- sonnes (deux au minimum), à pement culturel, tel est bien l’inertie d’une communauté depuis 1953. Après y avoir prati- épouse qui reçoit les gens et qui doivent être aidées !” déplore tons : 12 euros, 6 cartons : partir du moment où l’objectif souvent le but poursuivi par ces qu’il faut sans cesse convaincre qué la gymnastique et le football, s’occupe du minitel. En plus, c’est cette jeune femme de 40 ans qui, 30 euros. Buffet buvette. ne nuit pas à la sécurité de bénévoles. En sous-préfecture du bien-fondé de tel ou tel pro- il a rejoint l’équipe dirigeante elle qui lave les équipements de avec son mari, dirige le club de occupant même le poste de Le mercredi 15 février à 14 h, l’Etat et ne porte pas atteinte de Dole qui a compétence sur jet, et aux difficultés financières l’équipe A. Je sais qu’être béné- remise en forme “Maxi forme” à secrétaire depuis dix ans. Outre salle des fêtes de Dole. aux bonnes mœurs. Cette loi 130 communes réparties en 10 pour résister à l’envie de jeter vole, c’est au détriment des loisirs Dole. Chaque année avant les cette fonction, il est le suppléant rapportée et défendue par cantons, quelque 4 000 associa- l’éponge. et de la vie de famille, mais on finit Rens. : 03 84 72 21 49 des moniteurs de football éduca- fêtes, Isabelle et quelques notre compatriote Georges tions sont recensées par par s’habituer. Mon épouse est Ne pas confondre tif, l’occupant parfois le mercredi aussi vice-présidente des majo- membres de l’association collec- Trouillot, alors député du Jura, Madame Valérie Thomas, char- bénévolat et volontariat après-midi, et chaque samedi, il rettes depuis 30 ans”. Roger Bau- tent des vivres pour la banque ali- Cinéma Ecran Mobile encadre des pratiques associa- gée de leur enregistrement et arbitre les matches de jeunes au dot en fait beaucoup…, peut-être mentaire, vivres destinés à être tives aussi diverses que de leur suivi. Même si cer- Trop souvent ces deux notions Le mardi 17 janvier, salle stade. “J’ai toujours aimé rendre trop car son agenda est bien rem- redistribués à des personnes variées : sports, loisirs, culture, taines d’entre elles sont en som- sont confondues par certaines Gavand. L’écran mobile et le service aux autres, mais je pli et c’est finalement ce qui lui démunies, désignées par les assis- humanitaire, santé, environne- meil, elles drainent plus de personnes. Evidemment, dans comité des fêtes de Montbar- regrette que les jeunes ne s’in- plaît, admettant que son plus tantes sociales du conseil Général 50 000 bénévoles. 60 nouvelles la plupart des cas, il faut être rey vous proposent à 17 h 30, ment… Ces hommes et ces vestissent pas plus dans le béné- grand plaisir est de chanter au ont été créées en 2005, un volontaire pour effectuer du du Jura. Quatre conférences exis- un film d’animation des studios femmes, toutes générations volat. Ils pratiquent leur sport et sein du groupe vocal du club de confondues réécrivent les plus nombre sensiblement identique bénévolat dans une association, tent dans le département ; elles Walt Disney, “Chicken Little” et ne font rien d’autre !” déplore cet l’amitié, comme quoi, faire la belles lettres du bénévolat. à l’année précédente et seule- et il faut aussi être élu pour réunissent 77 membres auxquels à 20 h 30 un film policier de homme pour qui la vie associative cigale et la fourmi en même Qu’elles soient dans la vie ment huit ont été dissoutes. entrer dans un comité. On ne d’autres sympathisants se joi- Xavier Beauvois “Le Petit Sol- est un véritable sacerdoce. La temps sont deux choses tout à fait active ou en retraite, ces per- Mais là où la tâche semble peut obliger quelqu’un à s’in- liste de ses actions bénévoles est gnent pour des activités ponc- dat”. compatibles ! “Ah, j’oubliais, j’ai sonnes acceptent de donner un simple, le bénévole doit sou- vestir pour une cause quel- longue. Conseiller municipal quand même reçu deux tuelles. “Notre démarche est Orchamps depuis 1977, il a toujours été médailles, une du district de foot- basée sur les valeurs d’amour, de membre du CCAS et du bureau du ball et une autre communale, Repas dansant Jacques Mouquand, bénévole dans l’action culturelle à partage et de services de la syndicat des Eaux du Recépage. régionale et départementale pour société Saint-Vincent-de-Paul. Le samedi 28 janvier, à partir de Ancien Principal du collège Marcel-Aymé de générale de l’associa- Trésorier du Centre de soins infir- mes 20 années d’engagement Nous essayons de tendre la main 20 h, l’OHPC organise un repas miers de Tavaux – – Chaussin, Jacques Mouquand s’est beaucoup tion. Le travail qu’ils font municipal” se souvient-il en riant. à celles et ceux qui, installés dansant à la salle des fêtes. Saint-Aubin, il est aussi à ce titre Pas ou peu de télé, un peu de investi dans la vie culturelle locale et continue est d’ailleurs souvent dans la précarité financière, sen- d’ailleurs à le faire. Président de l’amicale de la méconnu des autres membre du bureau du CLIC Nord chasse et de jardinage et le reste timentale, affective ou même bibliothèque Marcel-Aymé depuis 1989, il prit en membres dits actifs”. A Jura de l’hôpital Pasteur. Et puis, du temps au service des sanitaire, souhaitent se redres- Journée randonnée raquette charge dès 1993 l’organisation de l’exposition la question “Que faut-il ayant encore un peu de temps autres…, eh oui, Roger est un vrai Le dimanche 29 janvier, Vals artistique qui a lieu chaque été dans cette ville. En faire pour être un bon disponible, il est secrétaire de Seigneur du bénévolat…, avec un ser. Notre soutien est essentielle- Nature organise une journée 2004, l’association Renc’Art + fut créée afin d’as- bénévole ?”, il répond, l’Association du patrimoine, grand S ! Ce témoignage n’est-il ment au niveau alimentaire”, randonnée raquette. socier à la manifestation artistique une autre spé- non sans sourire : “Un membre de l’association des pro- pas finalement l’histoire de sa ajoute Isabelle, également prési- cifiquement littéraire en novembre. Il en devint bénévole donne son priétaires du collège privé Lau- passion ? dente du groupe Baobab dont les Rens. 03 84 37 72 04 naturellement le président jusqu’à la fin de l’an- temps et souvent son activités sont basées sur les née 2005, souhaitant retrouver un peu de disponi- argent, notamment lors de déplacements, télé- mêmes valeurs, mais destinées bilité. Entouré de quelque 80 bénévoles pour ces phone ou autres”. Avis donc aux amateurs ! C’est Concours de belote aux Africains dans le cadre de la deux associations, il connaît très bien les avan- peut-être la raison pour laquelle certaines asso- solidarité internationale. Un bel Le dimanche 5 février à 20 h 30, tages et les inconvénients du bénévolat. “Les ciations manquent de bénévoles. A Chaussin, hommage à la solidarité grâce à L’amicale des pompiers orga- gens qui s’investissent le font dans l’intérêt de la comme ailleurs, les volontaires ne sont pas nom- nise un concours de belote à la collectivité”, précise-t-il et il ajoute : “Parmi les breux. “C’est souvent par amitié, par relation ou l’action de ces bénévoles et à la salle des fêtes. bénévoles, certains ne s’investissent que ponc- sur invitation qu’une association s’enrichit de générosité de celles et ceux qui tuellement. Dans chaque association, il y a un nouveaux membres. Il faut avoir une motivation, donnent, la notion d’entraide noyau dur, souvent quelques dirigeants qui se de l’intérêt pour ce que l’on fait et un minimum de semblant prendre le pas sur l’in- Bal Folk mobilisent toute l’année pour la conception des compétence afin de donner satisfaction”, sou- dividualisme et l’égoïsme. Mais le Le samedi 18 février à 21 h, Bal activités, l’organisation des manifestations, la ligne enfin Jacques, très actif dans la vie cultu- problème est sérieux et il n’est prévision d’un budget et son suivi et la gestion relle de sa commune depuis 16 ans. Folk avec les Alwati et la Mère pas, hélas, entré dans une phase folle. de régression ! La qualité à votre service Présent sur le salon de l’Habitat du 27 au 30 janvier 2006 Bonne année 2006

Dole : Rue Eisenhower - 03 84 82 19 81 • St Usage : Z.A. de l’Echelotte - 03 80 27 06 60

Pays Dolois - Janvier 2006 - 4 Ne jetez plus, ne donnez rien Toute l’équipe vous souhaite venez vendre une bonne année 2006 au dépôt-vente

Toujours à votre service, en tant que professionnelle de la vente, Michèle Petitjean vous apporte son expérience depuis janvier 2002 pour vous aider à ne pas perdre de GLACIER Vous l’argent. Au moment d’une succession, d’un GLACIER déménagement, certains objets ou meubles déposez n’auront plus leur place dans une nouvelle vie. Une solution existe et vous débarasse de tous Nous soucis. Dans les allées de La Grande Broc’, vendons se déplacent des marchands, des spécialistes de la brocante, des particuliers venus trouver l’affaire et non des visiteurs indélicats plein de Vous promesses jamais tenues. encaissez ! En toute confiance poussez la porte du temps Assiette de La Grande Broc’… repas Ouvert de 14 h à 18 h sauf mardi et jeudi à 5,50 € Dimanche de 15 h à 18 h Sur place ou à emporter 33, avenue J. Duh amel - DOLE Zone commerciale de - Tél. 03 84 82 77 25 Du mardi au dimanche de 10 h à 22 h non stop Tél. 03 84 69 13 51 Fabricant de menuiserie PVC et Alu Vérandez-vous la vie !

DEVIS GRATUIT Comparez la qualité - Comparez le prix Ets GRZELCZYK Dole - Z.I. rue Buffon - Tél. 03 84 79 11 98 - Fax. 03 84 72 87 16 VIVRE ICI

I L’ADAVAL, Association de Développement et d’Animation du Val d’Amour Depuis une vingtaine d’années, l’ADAVAL développe des réflexions et des actions autour du développement et de l’animation culturelle et sportive du ter- ritoire du Val d’Amour. Elle travaille surtout en faveur du monde associatif, de l’animation des villages pour les habitants, jeunes et moins jeunes.

rée en 1983, à la suite du public et des adhérents, animations vous seront propo- d’une réflexion d’élus notamment une photoco- sés à votre arrivée. Cet d’acteurs sociopro- pieuse… Elle effectue égale- … et de l’environnement fessionnels, l’ADAVAL parti- ment les tirages du Canard cipe à l’élan du Val d’Amour sur La Loue. L’ADAVAL a la volonté de sen- au côté de la Communauté de D’autre part, tous les deux sibiliser les habitants à l’envi- Communes, du Pôle d’Ac- ans, à l’automne, un forum ronnement. Ceci par des cueil et de Service et du Syn- des associations est organisé. conférences sur la protection dicat d’Initiative. Cet événement permet de de l’environnement, sur le Cette association loi 1901 est faire connaître les associa- chauffage écologique et durable par exemple, mais originale de par le fait qu’elle tions (activités, projets) au aussi par la Journée de Net- réunit, par adhésion, 24 com- public, mais aussi entre elles. toyage de Printemps, en parte- munes, environ 70 associa- Autour de la randonnée… nariat avec chaque commune. tions et une trentaine de per- L’ADAVAL gère environ Des stages sur le Puit de Cap- sonnes à titre individuel. 250 km de sentiers de randon- tage de Bel Air sont également De plus, son bureau est très nées pédestres, VTT et réalisés pour permettre aux actif : les dix personnes qui le Depuis 1994, l’Atelier Pasteur et ses partenaires équestre sur le Val d’Amour. adolescents de découvrir la composent sont référentes se sont donnés pour but d’aider les enseignants Le balisage et l’entretien de faune et la flore, en partenariat à mettre en place leur classe de science et pour chacun des dossiers. Maryse et Anne, salariés de l’ADAVAL ces sentiers sont réalisés à avec Vals Nature. d’éducation à l’environnement. Et depuis Tous les membres du bureau l’aide de bénévoles et de Vals La jeunesse, la culture ment les concerts au Moulin juillet 2004, l’Education à l’Environnement pour se retrouvent chaque mois Découvrir et apprendre Nature. De plus, cette dernière et la solidarité de , le théâtre à un Développement Durable (EEDD) fait officiel- pour débattre des dossiers en travaille, en ce moment, à l’ins- Des cycles de conférence et l’Opéra Théâtre de Besançon. lement partie intégrante des programmes de cours et prendre les décisions Depuis 2001, l’ADAVAL est cription de ces sentiers au Plan des formations sont propo- l’Education Nationale. agréé Association de Jeu- Dans le cadre de son parte- avec les deux salariées, Départemental d’Itinéraires de sés, suivant les demandes, nesse et d’Education Popu- nariat avec Info Jeunesse e 25 janvier 2006 Pour inaugurer ce forum, Maryse Cannelle et Anne Promenade et de Randonnées alors n’hésitez pas. Le cycle laire, et à ce titre un secteur Jura, l’ADAVAL est également M. Jean Labrousse, direc- Descourvières. Ces der- du Jura. de conférences sur l’enfance aura lieu, à Dole, le Jeunes a été développé. Ainsi, Point cartes Avantages teur honoraire de la Météo- nières sont également soute- En juin, ne manquez pas la 16e et l’adolescence débute en Lpremier forum Jeunes.Des sorties culturelles rologie nationale, tiendra nues par de nombreux béné- édition de la Journée de la Ran- 2005, va se poursuivre en les jeunes du Val d’Amour régional d’Education à sont aussi réalisées pour tout voles pour mener à bien donnée du Val d’Amour. Au 2006, mais aussi sur l’avenir peuvent participer à de nom- l’Environnement pour un une conférence sur le chan- public. Par ailleurs, le collectif toutes les actions engagées. cours de cette journée convi- du milieu rural, le développe- breuses activités culturelles Développement Durable, gement climatique, le de Solidarité Internationale Un appui associatif viale vous pourrez découvrir ment local. De même, des for- et de loisirs, telles que des événement qui sera l’occa- mardi 24 janvier à 18 h à la sérieux les sentiers du Val d’Amour mations informatiques sont ateliers de théâtre, des stages du Val d’Amour est coor- sion pour les enseignants salle des fêtes de Dole. Il mais aussi le patrimoine du vil- programmées tout au long de nature et environnement, des donné par l’ADAVAL. Des du primaire et du secon- abordera la question de L’ADAVAL est primordiale lage d’accueil. Un repas et des l’année. sorties culturelles, notam- actions et animations sont daire d’en savoir plus sur l’évolution du climat au pour le monde associatif du proposées en novembre à ces deux notions parfois regard de l’activité humaine Val d’Amour. En effet, elle l’occasion de la Semaine de la encore un peu abstraites. et de ses conséquences. Du constitue pour toutes les asso- Solidarité Internationale. problème soulevé jailliront ciations qui le désirent un Un lieu d’échanges et de Toutes les précisions sur les les effets alarmants dont réel appui associatif, au discussions entre profes- animations organisées en l’avenir souffrira mais aussi niveau administratif, mais sionnels et scolaires, une 2006 seront publiées sur le les actions qui, au quoti- aussi technique. En effet, elle journée d’aide à l’élabora- site internet www.valda- dien, avec l’aide de chacun, accompagne les associations, tion des projets de classe, mour.com, véritable outil de minimiseront ces prédic- de la création à la conduite de ce premier forum sera éga- tions angoissantes. projets : rédaction des statuts, communication de l’associa- lement ouvert au grand montage de dossier, demande tion et dédié au Val d’Amour, public : car tout le monde de subventions… mais aussi sur la lettre d’in- est concerné par le thème Mercredi 25 janvier de 9 h à Depuis janvier 2004, l’ADA- formation trimestrielle distri- du développement durable. 17 h, Salle des Fêtes de Dole. Entrée libre et gratuite VAL assure également les for- buée dans chacune des boîtes Stands d’exposants, ateliers Pour tout renseignement, malités administratives liées à aux lettres des habitants. pédagogiques et confé- contacter l’Atelier Pasteur, l’emploi au sein des associa- Claire Chevaux rences rythmeront cette tions. A ce jour, deux associa- ADAVAL 27 rue de la Sous-Préfecture journée consacrée aux éco- à Dole au 03 84 82 11 24 tions bénéficient de ces ser- 52, grande rue - 39380 Chamblay citoyens d’aujourd’hui et ou par mail : vices. Du côté technique, du Tél. 03 84 37 79 68 demain. [email protected] matériel est mis à disposition Un chantier jeune E-mail [email protected]

un peu trop DOLOPTIC 32, rue des Arènes Dole Tél. 03 84 72 77 08 peut-être ? DOMMAGE QU’AFFLELOU NE SOIT QU’OPTICIEN.

Pays Dolois Pays Dolois- Janvier 2006 - 6 ASSOCIATION ETAT CIVIL TAVAUX NAISSANCES Juliette de Willy Flécheux Maison Victor de Nicolas Satori et de Maïté Dugois - Champvans. Arc-en-ciel et de Sabrina Stephan - . Charlotte de Alexandre Gonnet et de Dorine Grenot - . Bonin Guihlem de Fabien Vincent Bonin et de Ludivine Vergey - Petit-Noir. Emma de Benoit Baille une histoire de famille… et de Augustia Benitez Flores - Dole. Benjamin de Martin Murphy et de Hélène Rippe - . Noham de Mohamed Nefzaoui Le 25 novembre 2005 Arc-en-ciel, association musicale d’accordéons et claviers et de Céline Buatois - Champvans. tavelloise avait la joie de passer le cap des dix ans d’existence. Les membres de Wassim de Hamid Sabqi cette association ont donc décidé de fêter dignement cet événement lors d’un et Saïda Aoussif - Dole. Mathéo de Arnaud Darcieu repas dansant, bien sûr au son de l’accordéon bien représenté en la personne de et de Erika Queant - Dole. Soldes Délia de Sébastien Vadans Fabrice Coussous, ancien champion du monde dans la pratique dudit instrument. et de Sylvia Vincent - Villers Robert. Sami de Salah Salmi et de Nadia Yakoubi - Dole. ais avant d’arriver à Matis de Bruno Piccolo et de Gaële Pasquier - Damparis. Timothée de Franck Viennet la création d’Arc- et de Danielle Dubois - Dole. Men-ciel, tout débuta Lenny de Tony Delval par une belle histoire de et de Anne- Bruand - Villette les Dole. Thomas de Daniel Da Mota et de Laetitia Gauguin - Saint Aubin. musique créée de toutes Constance de Gilles Thuaire pièces par des musiciens pas- et de Stéphanie Ferraro - Dole. Houssam de Hassan Assalih et de Loubna Larhmam - Dole. sionnés et avides de faire Gabin de Nicolas Lamotte découvrir aux autres des ins- et de Muriel Dussol - Asnans-Beauvoisin. truments plus d’actualité au de Olivier Outrey DÉCÈS temps de nos parents et Ninon et de Emilie Santois - Sampans. Monnot Jean-Pierre - Dole - 57 ans grands-parents mais toujours Décoration : voilage, tissus d’ameublement, tringles, porteurs d’un véritable Ninon de Damien Outrey Lhomme Léon - Dole - 84 ans stores intérieurs, linge de maison, jetés de lits, plaids… engouement. Cette saga la demande de comité de plu- et de Corinne Foulon - La Loye. Robert Bernadette v. Renaud - La Bretenière - 66 ans Confection : pose et conseil à domicile musicale débute dès l’enfance sieurs écoles de musique et Léa de Hervé Grandpré Darmey René - Foucherans - 64 ans pour Gérard Cousseau initia- des parents d’élèves, ils Carte de fidélité et de Marlène Legendre - . Bozonnat Janine épouse Bolard - Dole - 76 ans teur et moteur de cette asso- créent une structure permet- Z.A. - 2, chemin de Rougemont-Foucherans Léonie de Jean-François Pauly Marazzi Bernard - - 74 ans ciation. En effet, il fait tant aux musiciens de jouer et de Laurence Mouraux - . Tél. 03 84 72 44 00 - Face à Netto connaissance avec l’accor- ensemble dans une ambiance Athias Lucienne v. Chenillot Téa de Romaric Diétre déon au sein de sa famille, très amicale voire familiale. Dammartain-Marpain - 84 ans et de Géraldine Vienot - Tassenières. musiciens et mélomanes fer- “Notre petite troupe démarra Lagarde Marcel - Mont sous Vaudrey - 65 ans Loucas de Laurent Pitallier vents de l’instrument popu- lentement mais ensuite rapi- Boiteux Marie veuve Riva - - 79 ans laire. Son père, ses oncles et dement nous étions contactés et de Céline Mezière - Chaussin. Varenne Michel - Dole - 77 ans tantes le pratiquent assidû- pour participer à des galas, Clément de Bruno Dumont ment ainsi que ses copains des concerts, des soirées et de Camille Thiriet - Dole. Couillerot Henri - Dole - 85 ans d’école, il décide d’ailleurs pour lesquels nous avons 35 accordéonistes et 12 joueurs Armony de Gabriel Maitre Pernot Gabriel - Rochefort sur Nenon - 68 ans d’en faire son métier. Il reçu des dons qui nous obli- de claviers dont nombre sont et de Bénédicte Vitre - . Tisserand Raymond - Mont sous Vaudrey - 83 ans débute l’apprentissage au issus de l’école Cousseau où gèrent à créer une associa- Sybil de Loïc Sarot Barthélemy Robert - Dole - 82 ans conservatoire de Cholet dans tion loi 1901 “Arc-en-ciel”. plusieurs centaines de musi- et de Nadia Anguenot - Dole. Laplace Michel - Dole - 67 ans le Maine et Loire (49), pour- Cela a permis de réinvestir ciens souvent récompensés Paul de David Bouhot suit son perfectionnement les dons et de les remettre à ont déjà été formés depuis son Bey Daniel - Mont sous Vaudrey - 60 ans et de Emilie Borgniet - . avec James Lesueur, fort la disposition des musiciens installation tavelloise. Ils parti- Seuret André - Dole - 58 ans connu des amateurs avec le cipent à de nombreuses fêtes Bastien de Mathieu Vadans participant leur apportant une Vuillamy Emilienne veuve Masson - Dole - 93 ans titre de “Prince de l’accor- aide financière non négli- associatives, ils ont également et de Gaëlle Daubigney - Tavaux. Valcke Alice v. Gautier - - 94 ans déon en 1882” puis au conser- geable pour ce type de struc- effectué un passage à Radio Juliette de Nicolas Coincenot vatoire de Lethor proche ture”. La vie continuant son France Besançon et enregis- et de Adeline Outrey - Dole. Bucher Max - - 80 ans d’Avignon pour terminer par tré un CD pour le passage en chemin, le couple Cousseau de Firas Hassan Garnaud Jeanne épouse Lombard - Dole - 85 ans l’an 2000 enregistré à la salle Maya l’école de l’IMMAL à Lyon. A se sépare pour voguer cha- Erbs Charles - Villers Robert - 82 ans du CE Solvay, un vrai souvenir et de Samaher Jazi - Dole. 43 ans il a déjà une expé- cun de son côté, lui poursui- pour ces musiciens de tout Cristiano et Adriano de Carlos Da Cruz Antunes Rei Ladousse Etienne - Dole - 83 ans rience et un bagage musical vant son travail à Tavaux, St- âge unis par la même passion. et de Sonia Da Silva Ferreira - Dole. Poirrier Michel - - 63 ans impressionnant et 25 ans de Aubin et Dole. Il reprend la L’accordéon serait l’instru- pratique. En 1985, il ren- suite de sa femme et la partie Jules de Gilles Eon Heloir Renée ép. Besinge - Lavans les Dole - 80 ans ment le plus joué mondiale- contre Nadine une musi- clavier et continue la forma- et de Anne L’Haridon - . Bornet Denise v. Raynaud - Abergement la R. -87 ans ment et la France, avec André cienne au festival “Accor- tion des deux groupes d’ac- Tina de Alain Perraut Verchuren et Yvette Horner Mangue Marcelle v. Bourgeois - Authume - 89 ans déonneige” en haute Havoie cordéon qui permet aux et de Elisabeth Ferreira - Tavaux. qui deviendra son épouse, en détient des ambassadeurs Grzelczyk Josefa veuve - Choisey - 89 ans élèves suivant leur niveau Manuelo de Gennaro Di Fuzio elle est déjà installée sur la de talent depuis des années. Ballaud Raymond - Dole - 76 ans d’intégrer l’un ou l’autre en P. Lamy et de Laetitia Nolot - Dole. région doloise avec une école garantissant une bonne évolu- Jeanblanc Paul - Dole - 81 ans de musique à St-Ylie. Ils Pour participer à l’anniversaire Hector de Jérôme Ganneval tion de leur apprentissage. d’Arc-en-ciel et son repas dan- Fontaine Emilienne veuve Petibout - Dole - 87 ans poursuivent ensemble la for- et de Aurélie Boucherat - Dole. sant animé par Fabrice Coussous Chevrier Bernard - Dole - 70 ans mation des élèves, avant de Même un CD rom ! ou pour tout renseignement : Lucie de Thierry Pate s’installer à Tavaux en 1995. A Aujourd’hui, Arc-en-ciel compte Tél. 03 84 71 92 91 ou 06 60 48 69 91. et de Virginie Lamboley - Vaudrey. Jumel Guy - Goux - 84 ans

Portes ouvertes les 21 et 22 janvier 2006 * voir conditions en concession 336, Av. du Mal JUIN - DOLE GARAGE PAGNIER CONCESSIONNAIRE Tél. 03 84 69 02 02 - Fax : 03 84 69 02 00 Pays Dolois - Janvier 2006 - 7 DES VILLAGES EN PAYS DOLOIS - N°30 , un village où il fait bon vivre ! Les grandes voies de circulation ont toujours épargné ce village blotti entre les bah – Giacomin et une autre forêts de la Louvière, du Pochon et du Recépage. Seule l’autoroute A 36 le tra- d’électricité avec Eric Cautard. verse sur quelque 900 mètres à son extrémité Nord ; c’est peut-être la raison Un local communal construit pour laquelle une certaine quiétude y règne. Cependant, par une petite route en 2003 sert d’atelier et de ran- sinueuse, on accède au Pochon et directement à la Grande Bourgogne. gement. Rolande Chauvouet qui effectue divers travaux à u mur ! Au mur ! En Noues” (future Louvière). session de propriétés dans le mi-temps est employée commu- avant !” criait la Hélas, la restriction de ces Duché voisin. Le second fut la nale. Avec elle, Jocelyne Tho- “A milice municipale du droits par Louis XIV en 1694, frontière de France avant le mas assure le secrétariat de pays, répondant à l’appel du toc- après le rattachement de la traité de Nimègue ; en 1421, le mairie, assistée par Sylvie sin. C’était au Moyen âge, alors Comté à la France stoppa toute Duc de Bourgogne qui possé- Guyet à temps partiel. que la consigne était de se pré- prospérité. Mais le temps des dait la châtellenie de Saint- La vie associative n’est pas très cipiter vers l’ancien haut mur seigneurs est aujourd’hui bien Aubin fit entrer les revenus développée, mais quelques construit à l’époque romaine au loin, aussi, Aumur a su traver- dans le douaire constitué pour équipements ont cependant été lieu-dit “les Paralles”, dès ser les siècles, réussissant à Marguerite d’Autriche, sa belle- réalisés. La salle polyvalente, superbes engins tous aussi ruti- réalisation pour cause de nui- qu’une alerte d’agression était maintenir, voire augmenter sa mère. L’ancien fossé frontière ancienne école préfabriquée de lants les uns que les autres. sances sonores et formation de donnée. Est-ce l’origine du nom population grâce à la création conserve encore son nom. Gevrey Chambertin, aménagée L’orchestre Calycanthe est poussière. Une pétition est de la commune ? Peut-être, à de divers lotissements répon- et transformée plusieurs fois omniprésent et se charge de la même organisée, mais malgré Le village aujourd’hui moins que, selon d’autres dant à un besoin de main- depuis sa construction en 1981, soirée dansante sous chapiteau, cela, les voisins entendront sources, l’abondance de ron- d’œuvre de l’usine Solvay dans Si une vingtaine de fermes est un lieu d’accueil convivial, invitant gratuitement, jeunes et pétarader les motos à trois ciers couverts de mûres sau- les années 60. Les guerres étaient recensées après la d’autant plus qu’une cuisine y a moins jeunes à se défouler sur roues durant quelques années, vages dans les sous-bois envi- n’ont pas épargné la commune seconde guerre mondiale, été aménagée. Un court de ten- le parquet ciré. A ce titre, une jusqu’en 1986, date à laquelle ronnants incitait les habitants à puisque 14 des siens sont tom- seules deux restent aujour- nis et un boulodrome permet- subvention municipale est ver- seule l’activité bowling est aller “aux mûres”, explication bés au Champ d’Honneur lors d’hui : la GAEC de Georges et tent la pratique de ces sports en sée chaque année. maintenue. Elle se poursuit cependant peu probable, même des conflits de 1870, 1914 et Michel Vachet spécialisée dans été ; une association sportive Concernant les anciens, le d’ailleurs aujourd’hui, le “Bow- si la commune voisine s’appelle 1939. Agriculteurs, ouvriers les céréales, le lait et la viande, est plus particulièrement orien- repas offert par la municipalité ling du Jura” étant connu dans Abergement-la-Ronce. Le pre- d’usines et retraités y vivent en et l’exploitation de Pierre tée vers le tennis. Chasseurs et toute la région. Nicole, fille du chaque année en décembre Maurice Revoy, maire depuis 1989 mier document historique fai- parfaite harmonie, la plupart Robert, essentiellement céréa- Anciens Combattants sont asso- permet à chacun de fêter Noël fondateur et son mari Christian propriétaires de leur habitation, lière. Le remembrement des sant état d’Aumur remonte à ciés avec leurs collègues de avec les membres du conseil en sont devenus propriétaires d’une flèche couverte d’ardoise maisons individuelles essentiel- terres commencé en 1978 s’est l’an 1259 ; il s’agit d’un acte par Saint-Aubin, commune proche municipal et ceux du bureau en 1987 et la tranquillité du vil- culminant à 31 m. En 1983, des lement. D’une superficie de terminé en 1982. La couche lequel Hugues de Chalon, qui accueille de nombreux d’aide social. lage ne semble pas être très feuilles de cuivre remplacèrent 922 ha, le territoire composé de d’argile peu profonde empêche comte souverain de Bour- Aumurois dans ses diverses perturbée, l’établissement étant les ardoises. Régulièrement terres blanches est limitrophe la culture de la betterave, mais Un village sans histoires…, gogne, par son mariage avec associations. Chaque année, la le seul lieu d’animation locale, entretenue, l’église devait subir du département de la Côte d’Or quoique ! Alix de Méranie, donna en dot céréales, tournesol, maïs et soja fête du Saint Patron se déroule et aussi le seul bar. Aujourd’hui, un ravalement complet en 2003. à l’Ouest et de ceux d’Aberge- les terres de Saint-Aubin et se cultivent normalement. l’avant dernier week-end de Robert Picard était encore la boule roule et les quilles se La beauté de ses pierres fut ment-la-Ronce au Nord, duquel d’Aumur à sa fille Agnès, lors Quelques prairies existent juillet et non plus le 13 août afin maire en 1979 lorsque Georges culbutent, mais Dieu merci, mise en valeur, comme la pointe il est séparé par le Bief Noir, et de son union avec Philippe de encore sur le territoire. Cinq d’éviter une concurrence Druillenec et son épouse, agri- elles se relèvent seules, la de son clocher et l’ensemble qui de Saint Aubin au Sud et à l’Est. Vienne. Si Aumur fut longtemps lotissements représentant une néfaste avec d’autres manifesta- culteurs décidèrent de se séparer boule revient et la vie continue ! fait la fierté du village est désor- Le ruisseau des moines et celui intégrée à la seigneurie et à la cinquantaine de maisons ont tions voisines. Depuis quelques de leur troupeau et de transfor- mais éclairé par de puissants de la Marguerite serpentent L’église dédiée prévôté de Saint-Aubin, elle été construits entre 1964 années, David Petit a pris en mer leur étable moderne en bow- projecteurs. Quant à l’horloge paisiblement à travers champs, à saint Hippolyte devint indépendante en 1705. et 2000, le premier situé rue de charge son organisation, aidé ling. L’établissement ouvrira ses qui a rythmé le temps jusqu’en le premier ayant été creusé au Ses habitants reçurent des Bourgogne et le dernier de son association “Les bons portes sous le vocable “bowling La première église fut construite 1990, il fut changé et son méca- XIIIe siècle par les moines de droits d’usage importants dans impasse des tilleuls. L’artisanat vivants” faisant de cette fête du Jura”, attirant la jeunesse en 1742, alors que le village nisme restauré par Michel Cîteaux désirant assainir leurs les forêts voisines, “les Grands est présent avec une entreprise patronale, l’une des plus origi- régionale. L’établissement est à dépendait de la paroisse d’Aber- Robert, conseiller municipal, terres après être entrés en pos- bois” (futur Recépage) et “les de maçonnerie : Amiot – Deb- nale de la région. De 1991 à peine en fonctionnement qu’un gement-la-Ronce. Un siècle plus orne l’entrée de la mairie. La 1995, une fête de la quille nouveau projet vint réveiller les tard, l’édifice menaçant de nouvelle horloge a été électri- rehaussait cette manifestation ardeurs ; il émane de la même s’écrouler fut interdit et fermé fiée, comme d’ailleurs la com- Les Vitricus : des motards qui ne sont pas en colère ! grâce à une formidable exposi- personne et cette fois, l’idée est avant d’être reconstruit un peu mande des cloches. Aujour- plus solidement en 1850, juste à Le village est décidément riche en originalités ! Lorsque Jacky Bresson décida en 2002 de créer tion et divers jeux de quilles, de créer une piste de “motos d’hui, la paroisse dépend de tant sur la fête elle-même qu’au loisirs” à côté du bowling. Il côté. Le clocher particulière- une association de motards, c’était d’abord pour répondre à son envie, mais aussi pour rassem- celle de Damparis. bowling où les finales avaient n’en fallait pas plus pour que les ment minable fut la risée des bler quelques amoureux des deux ou trois roues, afin de faire quelques balades à travers la plaine. lieu en soirée. Pour varier un voisins s’opposent à cette idée, communes voisines, d’autant Maurice Revoy, élu depuis 1959 “Les Vitricus”, encore un drôle de nom ! Pas si bizarre que cela lorsqu’on a l’explication car en peu, d’autres animations vin- voyant là une atteinte à leur plus qu’en ce temps-là, sa hau- Dix personnes (l’une ayant fait, il s’agit des premières syllabes de trois mots se rapportant à la moto : vitesse (vi) – trike (tri) rent chaque année égayer le vil- tranquillité. Pas besoin de réfé- teur était un signe de force et démissionné) constituent le de dynamisme du village. Il fal- et cus (custom). Aujourd’hui, 30 motards savourent leur plaisir, surtout en été et ils sont tellement lage, la mode actuelle étant, rendum dans le village pour conseil municipal dirigé par lut attendre la fin du XIXe siècle bien à Aumur, qu’ils ne sont vraiment pas en colère ! depuis 2003, un rassemblement connaître l’avis de chacun, si Maurice Revoy. Elu en 1959, ce de motards, “Les Vitricus” eux bien que le 22 mai 1982, un pour le remplacer par un autre dernier exerça la fonction de Pour adhérer, contacter le président Jacky Bresson au 03 84 70 17 00. Site internet : www.vitricus.fr.st aussi du village avec leurs arrêté municipal interdit cette en pierre taillée, surmonté maire adjoint jusqu’en 1989,

“Avec les soldes Grand Litier, Révisez vos positions avec Ne cachez plus vos envies !”

-5% -10% -20%-30% -50%

Zone de Choisey (à côté de Tousalon) - Tél. 03 84 72 18 82

Pays Dolois - Janvier 2006 - 8 L’orchestre Calycanthe : le plus important de Franche-Comté Cap vert

Qui ne connaît pas l’orchestre de variétés Calycanthe ? Nom curieux pour un groupe musical pourrait-on penser ! En fait, c’est le premier guitariste qui, passionné de botanique, baptisa le groupe Soldes en lui donnant le nom d’un arbuste poussant en Amérique du Sud. Cet orchestre, né en 1983, fut développé par Michel Petit avec la exceptionnelles volonté de faire de la variété, du spectacle et de l’animation pour tous les publics. 23 ans après, nous constatons que le travail sérieux réalisé et cette volonté permanente de remise en question a conduit la formation aumuroise au sommet de son art. 8 à 12 musiciens selon la demande constituent le groupe Calycanthe et -50 % cinq d’entre eux appartiennent à la famille Petit. Tous sont des indé- pendants qui se regroupent pour faire des soirées…, et quelles soi- sur tout le magasin rées ! 80 000 watts d’éclairage, cinq tonnes de matériel, nombreux costumes et un véhicule poids lourd pour le transport ; musiciens, avant travaux samment de ressources le projet est en discussion avec chanteuses, chanteurs et danseuses, voilà ce qu’est l’orchestre moment venu pour se présen- l’assainissement. Nous avons Calycanthe, le plus important de Franche-Comté. Cette année, deux ter à nouveau ! Il n’y a pas d’op- opté pour l’assainissement indi- jeunes danseuses accompagneront la formation, améliorant position au sein du Conseil viduel avec l’installation de encore la qualité du spectacle. La stabilité au niveau des musiciens puisque seule la liste du maire fosses toutes eaux pour chaque s’était présentée devant les habitation”. est un facteur d’homogénéité et leur âge n’affecte absolument pas électeurs. La gestion est pru- leur répertoire. Se produisant régulièrement dans une quinzaine de 20 rue des Arènes L’école fermée en 1991 : dente, la commune n’ayant pas départements du grand Est, le groupe est capable d’animer des soi- le coup dur ! de gros revenus ; impôts, vente rées exceptionnelles comme le podium RTL M6 et les rassemble- de quelques futaies et éven- Si autrefois, la plupart des vil- ments des Saint-Aubin de France. Notons que les soirées du nou- Dole tuelles subventions sur travaux lages avaient leur école, ce n’est vel an très prisées sont déjà réservées jusqu’en 2008. En 2000, importants constituent les plus le cas aujourd’hui et Michel Petit a passé la main à son fils David pour la gestion et c’est seules ressources auxquelles Aumur a finalement dû s’incli- Tél. 03 84 70 94 03 lui qu’il faut contacter au 03 84 70 08 10 - Courriel : s’ajoute une petite attribution ner, comme le font d’autres [email protected]. Auteur, compositeur et interprète, David a déjà provenant de la grande usine chaque année, victime du Solvay toute proche. “Nous fai- décret Jospin de février 1989, réalisé un CD intitulé “Premier…” en 1999. Quelques exemplaires sons en fonction de nos créant l’école à trois cycles avec sont encore disponibles aux mêmes coordonnées. Un autre groupe moyens, mais chaque année, un minimum de trois classes. avec un répertoire spécialisé dans les années 80 et composé de des améliorations sont appor- L’affaire fit grand bruit, comme sept musiciens de l’orchestre Calycanthe a été créé ; il s’appelle tées dans la commune. En 50 partout lorsqu’une telle déci- “Live 80” et il se produira notamment vendredi 21 juillet 2006 gra- ans, la population a doublé !” sion est prise. Maurice Revoy tuitement pour la fête d’Aumur. Les prix indique Maurice, mettant ainsi avoue encore aujourd’hui res- date à laquelle il succéda à à l’honneur ses prédécesseurs sentir une certaine amertume, mariage s’entassaient dans l’an- Aumur Robert Picard comme premier qui, comme lui ont toujours eu estimant que l’école aurait pu cienne pièce à l’étage et dans mis à sac Altitude : 187 m. ce souci de développer le vil- continuer à fonctionner. Hélas, magistrat. Les maires sont bien l’escalier n’est plus qu’un mau- Superficie : 922 ha lage. “Mon regret est qu’il n’y a à la rentrée 1991, les petites installés dans leur fauteuil à vais souvenir. Ainsi, les enfants dont 70 couverts de bois plus de terrains communaux tables sont restées inoccupées Aumur pourrait-on dire ! sont conduits à l’école de Saint- Population : 365 habitants pour créer de nouveaux lotisse- et Mme Delcey, dont c’était le Robert Picard y demeura Aubin par les transports sco- (Les Aumurois) ments et d’éventuels échanges premier poste, a eu l’honneur 30 ans et Maurice l’occupe à laires. Afin de permettre un Maire : Maurice Revoy sont refusés par les proprié- d’avoir été la dernière institu- son tour depuis 17 ans. Agé de retour à la mi-journée, la com- taires ayant des parcelles pou- trice du village. Les locaux de Canton de Chemin 73 ans, il annonce cependant la mune a investi dans un petit Communauté de commune : vant être viabilisées” déplore t- ce bâtiment construit dans les minibus piloté par les parents couleur dès maintenant : “Je Jura dolois il. “Pour cette année 2006, nous années 1860 ainsi rendus dispo- en tant que bénévoles, souvent termine le mandat et j’arrête !”. avons prévu des travaux à la nibles ont permis de créer, dès les mamans d’ailleurs. Malgré Le conseil municipal Avis aux amateurs ! Bruno Che- mairie : échange des fenêtres, 1992, deux logements sociaux cette absence d’école, la com- Revoy Maurice (maire) er vaux, Christian Clairotte et portes et volets du bâtiment où et de restructurer la mairie en mune n’oublie pas ses enfants, Chevaux Bruno (1 adjoint) Roselyne Caty ses adjoints peu- tout sera remplacé par du PVC aménageant une salle de leur offrant un petit voyage tou- Clairotte Christian vent donc déjà y penser, à et de l’alu. Réfection des esca- réunion et un secrétariat plus ristique en fin d’année scolaire (2e adjoint) e Soldes moins que, sait-on jamais, Mau- liers extérieurs et aménage- accueillant. Le temps où les cor- et une sortie au cinéma avec Caty Roselyne (3 adjoint) rice estime avoir encore suffi- ment de la cour. Un autre grand tèges conduisant les couples au arbre de Noël en décembre. Debbah Joël Desgouille Daniel Gillen Eliane Robert Picard : “on vit bien à Aumur” Jouille Jocelyne Pelfini Jean Né à Aumur en 1922, Robert Picard a toujours vécu au village, et lorsqu’il affirme qu’on y vit Robert Michel bien, il sait de quoi il parle ! Elu durant 42 ans dont 30 années en tant que maire, M. Picard Les six derniers maires est une personnalité communale. “L’implantation de l’usine Solvay a changé le pays et, dans 1929-1935 : Louis Rabulliot 1935-1937 : Alphonse Goillot les années soixante, la forte demande de main-d’œuvre a amené du monde, la commune en 1937-1940 : profitant pour lancer plusieurs lotissements” explique-t-il, ajoutant en plaisantant : “Autre- Jean-Auguste Delcey 1940-1959 : Marcel Robert fois, tout le monde avait un petit coin de vigne et aujourd’hui, il n’y en a plus du tout. Par 1959-1989 : Robert Picard 23 rue de Besançon ¥ DOLE contre, chacun a un trottoir devant sa porte !” Eh oui, les temps ont changé… Depuis 1989 : Maurice Revoy Tél. 03 84 72 04 52 SOLDES du 15 au 30 janvier 2006 THE INNOVATORS OF COMFORT™* sur fauteuils et canapés de fin de collection *Les innovateurs du confort

Découvrez tous nos modèles sur www.stressless.fr

Médailles d’or au concours national de la qualité “NF” Meubles depuis 1979 SA MEUBLES ORTELLI AU CAPITAL DE 686 664 € Espace Commercial - 39100 - CHOISEY - Tél. 03 84 82 92 00 RC DOLE B 037 350 154 - 73 B 15

Pays Dolois - Janvier 2006 - 9 SPORTS

DOLE RÉSULTATS Le CNDR nage dans le bonheur Suivez vos équipes ! Football 3e division de District poule D Fort de plus de 530 licenciés, le Cercle des Nageurs 10/12/05 CFA2 Ð Groupe C de Dole et sa Région version 2005-2006 nage dans le Chaussin- 2-0 bonheur. Il est le deuxième de Franche-Comté au 10/12/05 PS Dole- Moissey F-3 DTRC Ð Lons le Saunier 1-0 Serre Vèze (B) Ð Crissey (B) 3-0 niveau licenciés, devancé par Besançon, mais reste 17/12/05 DTRC Ð Dijon 2-1 le plus impressionnant par ses résultats sportifs. Trois Monts-Finoise 3-0 Classement au 18/12/05 Abergement-Molay 2-2 1. Vesoul Ð 2. Auxerre (3) Ð 3. Troyes (2) - Classement au 11/12/05 ux derniers cham- avec nos structures on peut 4. Colmar Ð 5. Dijon (2) - 6. Villefranche - 1. Chaussin Ð 2. Serre Vèze (B) Ð 3. Trois- pionnats interclubs à sortir des nageurs de valeur, 7. Pontarlier Ð 8. Selongey Ð 9. Montceau Ð Monts Ð 4. Poligny (B) Ð 5. Finoise Ð 6. la piscine Lafayette à Cédric (Danigo), Marina 10. Belfort Ð 11. Imphy Decize Ð 12. DTRC Ð A Moissey Ð 7. Molay Ð 8. Abergement Ð 9. 13. La Chapelle Ð 14. Besançon (2) – Besançon, l’équipe drivée par (Lacroix) et tous les autres, Gevry 10. Crissey (B) - 11.PS Dole (B) 15. Lons le Saunier Ð 16. Stade Auxerre. Sébastien Tranel et Cédric mais il faut ajouter également Bouly a tout raflé sur son pas- le travail de notre président Division Honneur Basket Ball sage. Les filles qui s’ali- André Huot Marchand et de 10/12/05 Nationale 3F poule G Fesches-DTRC (B) remis notre trésorier Jean Paul Bré- 11/12/05 gnaient avec deux jeunes 17/12/05 DTRC (B) St Vit 2-0 geot”. Dole n’a pas eu de CSL Dijon-Jura Dolois F 55-65 nageuses ont presque réussi Classement au 18/12/05 Classement au 11/12/05 le même score que la saison nageur de ce niveau depuis 1. Val/H/Doubs Ð 2. Pont de Roide Ð 1. Geispolsheim - 2.FC Lyon Ð 3. Strasbourg précédente. Au classement près de 25 ans. Catherine 3. Audincourt Ð 4. Ornans Ð 5. Jura Sud (B) 4.Wihr Ð 5. Metz Ð 6. Carriat Bourg Ð national, les Doloises occu- Rabbe a été la dernière d’un Ð 6. Fesches Ð 7. Vesoul (B) Ð 8. St Vit - 7. Meyzieu - 8. Besançon – 9.Wittenheim Ð 10. pent désormais la 16e en niveau national : elle avait été 9. Ð 10. Valdoie Ð 11. Roche/Novillars Ð 12. DTRC (B) Ð 13. Baume/Dames Ð Feyzin Ð 11. CSL Dijon Ð 12. Jura Dolois Nationale 1B. La plus grosse médaillée aux championnats 14. Bresse Jura progression est venue de de France et participé à un Rugby l’équipe garçons. Cédric championnat d’Europe. Division Honneur Régional Fédérale 3 Nord Est Ð poule 4 10/12/05 Vesoul - Choisey 3-2 Danigo et Kévin Adam les 11/12/05 Colmar-Dole 13-15 Quatre sections pour évoluent quatre fois par de France pour l’année 2006. 17/12/05 Jura Lac - Choisey 0-2 deux chefs de file ont fait bon- Cédric Danigo en bref Classement au 18/12/05 le club le plus important semaine dans le petit bain Il a décroché une première Classement au 18/12/05 e 1. Vitry Ð 2. Dole Ð 3. Ð 4. Ris dir les dolois à la 2 place en du Jura. Né le 20 janvier 1990 1. Noidans Vesoul Ð 2.Vesoul - 3. Plateau Ð sous la houlette de Jessica sélection en équipe espoir, il Orangis Ð 5. St Dié – 6. Drancy - 7. Noisy Ð Nationale 2 A. Les Dolois ont re 4. Belfort (B) Ð 5. Besançon (C) – 6. Choisey Janelle et Céline Cuisant. va l’honorer les 21, 22, 23 jan- Lycéen à Nodier en 1 progressé de 34 places. Mais Le water-polo Ð 7. Pontarlier (B) Ð 8. Champagnole Ð 9. Jura 8. Pontarlier Ð 9. Colmar Ð 10. Besançon Les Maîtres vier prochains au meeting Première licence au CNDR tous ces bons résultats sont le Cette activité compte une Lacs Ð 10. Maiche -11.Giro/Lepuix Ð Hand ball trentaine de membres (petits Les maîtres (nageurs de plus International de Genève. le 7 mars 1999 12. Colombe/Vesoul fruit d’un entraînement de Nationale 3M poule 6 et grands) et participe au de 25 ans) continuent dans la Mais le dolois n’en restera Première compétition Promotion de Ligue Ð Poule C qualité. “Notre club continue 10/12/05 Dole-Pontarlier 23-26 championnat de Nationale 3 bonne humeur leur activité pas là. Au cours du premier départementale à Lons le 17/12/05 à se structurer. Nos perfor- Classement au 11/12/05 entraîné par Florent Tardivat. favorite, la natation, avec trimestre il effectuera son PS Dole Ð Jura Nord 0-6 mances sont le résultat des 14 mars 1999 Ð DTRC c remis 1. Semur Ð 2. Haguenau Ð 3. Palente - L’école de water-polo compte Alain Allemandet. Ils partici- deuxième voyage à l’étranger excellentes conditions d’en- Meilleure performance Mont/S/Vaudrey Ð 3-1 4. Soultz Ð 5. Mulhouse Ð 6. Seremange pent aux championnats régio- puisqu’il participera à la traînement mises à notre dis- une quinzaine de jeunes Classement au 18/12/05 7. Robertsaut Ð 8. Longvic Ð 9. Dieulouard - naux, nationaux et même Comen (Confédération des française 14 ans sur le 50 m position, à savoir : des classes Poloïstes se retrouvent les 1. Jura Nord Ð 2. Dannemarie Ð 3. 10. Pontarlier Ð 11. BEEX Ð 12. Romilly Ð d’Europe. pays méditerranéens) Cette brasse en 30’’69 à horaires aménagés et des mercredis et samedis dans la Mont/S/Vaudrey Ð 4. Ð 5. Frasne 13. Varois Ð 14. Dole L’école de Natation compétition en juin 2006 se Champion de France Ð 6. Poligny -7. Coteaux/Seille Ð 8. DTRC C- nombreux créneaux d’entraî- piscine Barberousse. Nationale 3F poule 5 C’est la plus importante sec- disputera au Portugal. Et puis minime 50 m brasse le 9. Bois d’Amont – 10. Sirod Ð 11. Montmorot nement proposés par la ville L’aquagym 10/12/05 tion. Ce sont 170 jeunes Ð 12. PS Dole de Dole”. Comme le souligne La section aquagym regroupe d’autres importantes compéti- 21 juillet 2005 en 31’’14 Pontarlier-Chaussin 26-20 nageurs qui se retrouvent 1re division de District Sébastien Tranel “aujourd’hui plus de 150 pratiquantes qui tions se profilent en cette nou- Champion de France Classement au 11/12/05 deux fois par semaine dans la 10/12/05 velle année 2006. La progres- Minime 100 m brasse le 1. Vesoul Ð 2. Pontarlier Ð 3. Tassin Ð 4. piscine Barberousse. Ce sont Crissey-Serre Vèze 3-2 Maiche Ð 5. Beaune - 6.Décines – 7. Palente sion du nageur dolois a été 17/12/05 22 juillet 2005 1’08 Ð 8. Voiron Ð 9. Chaussin Ð 10. Macon Ð 11. eux qui remplaceront les fulgurante, il entraîne tous les Serre Vèze - La Joux 3-1 1re sélection en équipe de Annecy Ð 12. St Chamond Danigo, Lacroix, Butin, Rous- dolois dans son sillage, et le Classement au 18/12/05 sel, Allemandet et tous les club coule ses plus beaux France les 20,21,22 janvier à 1. Crissey Ð 2. Serre Vèze Ð 3. Pont/Pyle Ð Préfédéral Masculin autres dans quelques années. jours depuis sa création. Genève 4. Vaux st Claude 5. /Arc et 10/12/05 Senans - 6. St Aubin Ð 7. La Joux Ð Baume/Dames-Dole 30-27 Cédric Danigo, 8. Bresse Jura (B) Ð 9. Viry Ð 10. Lons (C) HANDBALL Classement au 11/12/05 le porte-drapeau de 11. Champagnole (B) -12. 1. Val de Gray Ð 2. Baumes/Dames Ð la natation doloise 2e division de District poule B 3. Vesoul (B) Ð 4. Melisey - 5.Rougemont Ð Le porte-drapeau du CNDR Rendons à Chaussin… 10/12/05 6. Dole (B) Ð 7. Palente Ð 8. Maiche Ð est l’inévitable Cédric Danigo. “Les filles de la Plaine” : rectificatif à l’article paru dans le Marconnay Ð 3-0 9. Lons (B) Ð 10. Champagnole Ð 11. Poligny Damparis Ð Arbois (B) 0-2 Ð 12. Pays Riolais Avec ses deux titres de cham- Pays Dolois n°67 de décembre 2005. Jura Nord (B) Ð Choisey (B) 1-3 pion de France en juillet 2005 Françoise Curie, Michelle Brelot, Vanessa Colombo, Céline Foucherans Ð Mt/S/Vaudrey 2-0 Préfédéral Féminin sur 50 et 100 m brasse à Bla- Charcuset, Noémie Duc, Virginie Ryon et Céline Orain Ð Petit Noir 4-1 10/12/05 Chaussin-Maiche 29-17 gnac et sa meilleure perfor- Classement au 11/12/05 sont les sept Chaussinnoises qui composent l’équipe fémi- Dole-Besançon (F) 15-17 mance française aux 50 m 1. Arbois (B) - 2. Foucherans Ð nine de Chaussin. Cette équipe, qui évolue en Nationale 3 3. Marconnay.Val Ð 4. Jura Nord (B) Ð Classement au 11/12/05 brasse en décembre 2004 à bénéficie du soutien de différents partenaires, à l’instar de 5. Archelange Ð 6. Damparis - 7. Ð 1. Champagnole Ð 2. Noidans Ð 3. Besançon Mulhouse. Ce dolois a acquis la Communauté de Communes de la Plaine Jurassienne. 8. Choisey (B) Ð 9. Tourmont Ð 10. Petit Ð 4. Dole Ð 5. Dampierre Ð 6. Pays Riolais Ð le droit d’évoluer en équipe Noir 11. Sellières 12. Mont/S/Vaudrey (B) 7. Vercel - 8. Chaussin - 9.Maiche

Ouvert 7J/7 Salle climatisée

MENUà partir de 9 € 70

Buffet froid ( à volonté ) Centre des Epenottes - DOLE - Tél. 03 84 79 05 88

Pays Dolois - Janvier 2006 - 10 PUBLIREPORTAGE

L’alarme constitue l’acti- Franche-Comté Protection Franche Comté Protection vité principale de cette met également en place SARL : “Nous avons vrai- une protection active, le ment ciblé notre activité BANDIT. En quelques sur la protection du vol secondes, ce nouvel appa- parce que cela nécessite reil remplit la pièce de Sécurité assurée un investissement de tous brouillard, les intrus ne Depuis 20 ans, Franche-Comté Protection est au service des particuliers, les instants et que l’on ne voient plus rien et sont entreprises et administrations pour les protéger de toute intrusion. peut pas se disperser dans obligés de quitter les lain Garnier débute épouse Véronique. Aujour- plus de 1 500 clients proté- plusieurs activités si l’on lieux, cela sans aucune dans le domaine de d’hui Franche-Comté Pro- gés et satisfaits. veut bien faire !”, nous dit nocivité ni dépôt après Ala protection au tection, c’est une équipe Franche-Comté Protection Alain Garnier. aération de la pièce. sein d’une entreprise de trois techniciens, des installe des systèmes Qualité, fiabilité Certification APSAD M. et Mme Garnier doloise, en 1979. Il fait ses systèmes de protection de détection d’intrusion, et efficacité D’autre part, Franche- preuves et dès 1985, il contre l’intrusion à la d’alarmes, de contrôle Chez Franche-Comté Pro- Comté Protection possède par toutes les compagnies particuliers, des adminis- rachète cette entreprise et pointe de la technologie, d’accès, de surveillance tection, la qualité est pri- la certification APSAD, d’assurance. trations, des PME PMI, la développe avec son un agrément APSAD et vidéo, de télésurveillance. mordiale, de l’établisse- des grosses industries délivrée par le Centre Proximité et rapidité ment d’un devis au suivi, National de Prévention et locales… Franche-Comté Protection en passant par l’installa- de Protection, organisme et son équipe de techni- Confidentialité tion et l’entretien du sys- certificateur de l’assu- et disponibilité ciens se donnent les tème d’alarme. rance. Cette certification Ce sont des qualités très moyens de bien servir les Vous avez besoin de sécu- est une démarche volon- importantes dans ce clients avec des systèmes rité pour vos locaux, mai- taire de Franche-Comté métier ; c’est pourquoi les adaptés à leurs besoins : son, appartement… un Protection, elle est délivrée techniciens de l’entreprise devis préalable gratuit sera après audits, contrôles de “On est resté local, car on sont présents depuis de réalisé à partir d’une étude compétences et vérifica- veut rester proche de nos nombreuses années. N’hé- du niveau de risques tions d’installation, chaque clients. La proximité est sitez pas, appelez Franche- (déplacement sur les lieux, année. Cet agrément l’un de nos principaux Comté Protection, un conformité, issues exis- garantit au client de béné- atouts pour intervenir rapi- devis gratuit sera réalisé, tantes, bilan de valeurs à ficier de matériel et de dement, pour apporter la une solution adaptée vous protéger…). prestation de qualité, qualité et la rapidité du sera proposée. Votre sécu- Beaucoup d’installations reconnus par les profes- service.”. Les installations rité et celles de vos biens sont d’ailleurs reliées à un sionnels de la sécurité et sont réalisées auprès des seront enfin assurées ! centre d’intervention basé à Dole, par le biais d’un SARL Franche-Comté Protection, réseau radio privé, évitant 22 boulevard des Frères Lumières - DOLE ainsi les risques de sabo- Tél.03 84 82 42 22/Fax 03 84 79 24 36 tage par coupure de lignes téléphoniques. Pour les E-mail [email protected] locaux à haut risque, http://fcprotection.free.fr

Autorisation préfectorale n¡ 244 Gilles Blanc Bernard Jeannin 135, avenue de la République 78, boulevard Wilson 03 84 71 96 00 -Tavaux 03 84 72 64 67 - Dole [email protected] [email protected] Roland Jeannin Nadine Bonnin 16, avenue Georges-Pompidou 8, rue du 21-Janvier 03 84 82 00 73 - Dole 03 84 72 16 16 - Dole [email protected] [email protected] Maurice Prince Isabelle Nicod 71, rue Pasteur Bouriaud - Cantenot 03 84 72 70 55 - Dole 190, avenue Jacques-Duhamel [email protected] [email protected] Colette et Christian Riandet 21, rue du Parlement Loïc de Dumast 03 84 72 25 15 - Dole 5, avenue de Northwich agence.riandet @axa.fr 03 84 72 04 67 - Dole [email protected] Renée Rohaut 1A, avenue Eisenhower Jean-Michel Depeyre 03 84 82 10 42 - Dole 25, Grande-Rue [email protected] 03 84 72 00 87 - Dole [email protected] SARL Thiemonge - Bayle Agence MMA 5, place Pointaire Patrick Grandclément 03 84 79 13 32 - Dole 128, boulevard Wilson 11, Place de l’Hotel de ville 03 84 72 26 11 - Dole 03 84 81 44 44 - Chaussin [email protected] [email protected] VIVRE ICI

FRAISANS

matériel pour “La carotte” vous invite… CHAUFFAGE / SANITAIRE La Compagnie La Carotte met en scène la parole des habitants du Nord Jura en proposant une pièce intitulée “On a marché sur ton herbe” les samedis 28 jan- vier et 4 février à 20 h 30 et les dimanches 29 janvier et 5 février à 17 h, à la salle des fêtes de .

a Compagnie La Carotte a pris racine dans le sec- Lteur du Nord Jura en 2002. Aujourd’hui elle pousse DOLE et s’enracine de plus en plus, proposant des ateliers, le “Festival de la Source” qui a Détournement lieu chaque année début juillet à Dampierre, et de nombreux spectacles, à tous de mémoire les jardiniers, apprentis et Le grand blond a quelques mèches blanches, mais il mangeurs de Carotte de son est toujours élégant et léger. Le “Fred Astaire de la territoire. maladresse” nous conte son parcours, en scènes désopilantes et réflexions qui font mouche, avec une Un spectacle ancré cocasserie généreuse et touchante. dans un territoire Les gaffeurs sont toujours attachants. C’est un plaisir de On a marché sur ton Herbe une image de lui-même, à tra- dant l’entracte et aussi à la fin. voir Pierre Richard, seul en scène, nous conter sa vie en est l’expression d’un terri- vers ses flux de population. Que tout finisse par une fête. tableaux drôles et tendres. L’homme nourrit une extraordi- toire. Le spectacle s’est Un va-et-vient entre collectif et naire propension à l’autodérision. La connivence avec le construit en lien avec les Un spectacle comme une fête intime, entre parole et image, public est immédiate. il réhabilite le burlesque, excelle tou- habitants : à travers leur entre dérision et émotion. jours dans la pitrerie, reste indépassable pour déclamer un parole (entretiens) et leur La fête est au cœur du spec- Distribution : Claire Astruc, Cécile texte abscons ou rater une marche d’escalier. Mais il imaginaire (recueil collectif tacle. C’est pendant cette fête Druet, Gabriel De La Vallée, revient aussi sur les moments forts de sa carrière, avec 65, rue Louis de la Verne - Dole -Tél. 03 84 72 65 37 d’histoires, d’images…). que les personnages se livrent Caroline Guidou une vraie modestie, une sincérité du meilleur aloi. Il L’expression a été dirigée sur et entrent dans l’intime. C’est Mise en scène : Benoît Humbert évoque quelques grands disparus, Bernard Blier ou Jean le thème de la migration. cette fête qu’ils essayent de Régie son, lumière et plateau : Carmet, avec générosité et sans rien perdre de son Quels voyages ont-ils vécu, transformer comme ils trans- Marion Durand humour inoxydable. Il nous confie parfois, avec poésie, quelles intégrations ? Com- forment le monde rural. C’est Entrée : plein tarif 7 €, tarif réduit quelques aphorismes bien pesés : “On a tous rêvé d’une € € AMBULANCES ment le monde rural est-il cette fête qui gagne la salle et 5 , enfants 3 . Les “bons tarifs vie trop grande pour soi ; Après, c’est dur d’y faire un our- réduits” du 3 décembre fonction- transformé par ces “étran- transforme la représentation let.”. Le courant passe, on est content et fier d’avoir ren- nent pour les dates annoncées ci- contré, l’espace d’un soir, ce subtil et bel artiste. gers” ? Autant de questions qui en moment de rencontre. La dessus. DOLE Textes Pierre Richard et Christophe Duthuron définissent des parcours vécus fête est au cœur du spectacle Contact : Katia Berman au et qui donnent au territoire mais aussi tout autour, pen- 03 84 81 36 77 ou 06 88 45 58 52 Théâtre de Dole le vendredi 3 février à 20 h 30. ASSISTANCE DOLE Ivresses et littérature ! RLC Spectacles récidive dans ses lectures publiques ; il nous invite à le suivre à la rencontre des poètes, des écrivains et de… l’ivresse ! l’automne dernier, “Oh ! Il est hors de question quant dans leurs lettres pour- RLC Spectacles nous d’en faire le tour, tant la litté- quoi il valait mieux monter au Aavait invité au Café de rature est abondante !” pré- front avec un peu d’alcool la Pomme d’Or, transformé cise Claude Monnoyeur. De dans le corps. Le tout sera pour l’occasion en salle de plus, il ajoute qu’il s’agira orchestré par un triumvirat classe. En effet, pour mar- davantage d’évoquer les de choc. Claude Monnoyeur, quer le début de la saison, ivresses, celles de l’amour, de Christian Pageault et Jacques l’association doloise lisait des l’alcool, de la musique, de l’ar- Pithioud seront les trois Ambulances - VSL - Liaison SAMU textes ayant pour prétexte, la gent, etc… Autour de la table grands prêtres désignés pour Véhicules climatisés rentrée scolaire. Fort du suc- seront appelés successive- que toutes ces ivresses, sans Toutes distances - Transports de corps cès rencontré et de l’engoue- ment de grands noms : Bau- trop vous monter à la tête, ment que les gens ont à écou- delaire, Rimbaud, Molière, ou vous emportent à la décou- ter des textes, l’équipe de Maupassant, et tant d’autres. verte de textes parfois sur- de la poésie, est à consommer Jeudi 19 janvier – 19 h – Café de la 130, Bd Wilson - Dole RLC nous convie cette fois à Et puis, des rencontres plus prenants, parfois inattendus, sans modération. Si des Pomme d’Or – Grande Rue à Dole – Entrée libre venir à la rencontre de inattendues, plus tragiques parfois… enivrants. Sachez symptômes apparaissent, sur- 6 Bd Kennedy - Tavaux Renseignements : 06 80 89 90 65 l’ivresse dans la littérature. parfois, tels ces Poilus expli- que l’ivresse de la littérature, tout, ne consultez pas ! Tél. 03 84 82 66 33

Pays Dolois - Janvier 2006 - 13 LOISIRS

HISTOIRE Le Jura : il y a bientôt cent ans

Dans le cadre de la collection “il y a bientôt cent ans” consacrée aux régions françaises par les éditions Alain Sutton, Michel Vernus, professeur à l’université de Franche-Conté et auteur de nombreux ouvrages sur notre région, nous offre un livre pertinent pour qui veut comprendre l’histoire jurassienne. Paroles d’éditeur d’alors. Décryptés et replacés foulé le même sol et qui se dans leur contexte, les sont souciés de l’avenir de la “Un siècle nous sépare des articles nous font pénétrer société avec les mêmes clichés et des textes que ren- dans le quotidien jurassien. angoisses. Pour exemple l’au- ferme cet ouvrage sur le Jura. Les cartes postales anciennes tomobile, dont le développe- Michel Vernus les a soigneu- viennent amplifier ce témoi- ment conduit à la ruine de DOLE sement exhumés et sélec- gnage exceptionnel, lui don- nombreux métiers, les fabri- tionné afin de nous faire ner corps.” cants de harnais, les vétéri- connaître la “vraie” vie des Paroles de lecteur naires, les marchands de Sacré Sacre Jurassiens à la Belle époque. fourrage. Le vélo cause égale- Le Jura, comme l’ensemble Un siècle nous sépare… ! une ment quelques désordres. de la France, est alors tra- éternité aux vues des trans- du Tympan ! Ainsi à Dole, un article de versé par la modernité, mais formations de la société. Peut- l’avenir du Jura, du 27 mai Ambiance années soixante, musique de films fol- les traditions perdurent et la être est-ce pour cela qu’il est 1893, donne quelques transition n’est pas toujours pressés frôlent les passants, dingues, pastiches de westerns spaghettis, … le si agréable de se replonger conseils aux vélocipédistes Le Jura “il y a cent ans” est un Sacre du Tympan fait éclater les frontières du jazz ! aisée… il faut s’adapter et dans ce passé si bien retrans- qui “seraient bien inspirés leur meurtrissent les pieds ou témoignage précieux qui cela n’est pas sans engendrer crit. Le livre se lit comme un chaque fois qu’ils traversent les culbutent pour leur relate l’histoire du début du n petit bout de jerck, laire.” Fred Pallem marche certains débats pouvant roman avec l’envie d’aller plus les rues de la ville de se apprendre à se détourner. XXe siècle à travers des articles un thème jamesbon- ainsi dans les pas d’André conduire à des conflits loin, d’en savoir plus sur nos remettre en mémoire l’arrêté Plusieurs personnes nous ont de presse de l’époque, une Udien, une impro de bat- Popp, génial inventeur (que les sociaux, religieux ou poli- ancêtres et sur la vie qu’ils municipal qui les concerne. fait part de leurs griefs à ce sorte de mémoire collective terie jazz, des complexités har- anciens se souviennent de Pic- colo, Saxo et Cie !), “chaînon tiques. La richesse de la menaient. Agréablement illus- Ils ne doivent s’avancer qu’à sujet. Avis aux amateurs de dans laquelle il est si agréable monieuses inusitées, tout ça manquant entre Messiaen et la presse d’époque a permis à tré de superbes reproduc- une allure modérée et avertir vélos…” En y pensant raison- et passionnant de se plonger. dans le même morceau ! Franck Zappa faisait une variété.” notre historien de mettre au tions de cartes postales et de les piétons par un son de leur nablement, les temps ont-ils CC musique tout à fait inclassable, A la tête d’un orchestre de jour les difficultés de toutes photos, il projette le visage de trompe dont leurs appareils tellement changé ? Les Le Jura “il y a cent ans” de Fred Pallem, bassiste et com- 18 musiciens, Fred Pallem sortes vécues par les gens qui ont vécu avant nous sont munis. Loin d’avoir cette moyens sûrement, mais les Michel Vernus aux éditions Alain n’en finit pas de s’amuser, de hommes et les femmes dans les mêmes lieux, qui ont prudence, quelques-uns trop gens ! Sutton - 22 euros positeur, fait de même ! A la tête du Sacre du Tympan, il a nous amuser. Et il y a une belle su fédérer une génération équipe qui l’entoure, les DOLE montante avec un projet de big copains croisés au Conserva- band hors norme, creusant toire de Paris. Ils sont tous là son identité dans l’ivresse des (ou presque), les Collignon, Scapin arrive, avec ses fourberies ! télescopages des styles. Il Monniot, Donarier, Taeger, réussit à éviter les pièges du ceux dont on souhaite qu’ils Scapin, fourbe d’entre les fourbes, arrive, invité par RLC Spectacles et nous masques, tréteaux, pitreries, Big Band et à redécouvrir soient l’avenir d’un jazz fran- montre une fois de plus, qu’il a plus d’un tour dans son sac. pantomimes, interpellation du l’écriture pour l’orchestre par çais vivant et ouvert. Personne un regard tendre, ludique sur public, etc. Une nouvelle fois, ne veut céder sa place dans le “Mais que diable allait-il faire remontent à la plus haute “s’échapper”, en italien) est la vie. Le Sacre du Tympan navire de Pallem et on les com- la troupe toulousaine a dans cette galère ?” Qui n’a antiquité et que la commedia synonyme de farces. Pour emprunte alors à Stravinsky le prend. Et ce navire fera escale demandé les conseils de pas entendu au moins une dell’arte a fait siens. Il relaver le défi d’une telle plaisir de jouer, plus du côté de à Dole, le samedi 28 janvier, Carlo Boso, spécialiste du fois cette réplique, sans tou- emprunte aussi à la farce son pièce, exigeante, RLC Spec- Petrouchka pour la féerie, que invité par Music’Boutic et la jours savoir quel est le per- rythme endiablé, ses jeux de tacles a fait appel au Théâtre genre. D’emblée, dès les les stridences du Printemps. MJC de Dole. Attention, lumières éteintes, on est Peu d’orchestres ont sonné sonnage qui la prononce, scène et ses thèmes, toujours de l’Esquisse, de Toulouse. Deux représentations scolaires embarquement immédiat, ainsi, avec l’intelligence, tout sans toujours savoir que c’est identiques : les amours de Qu’on se souvienne ! L’an der- plongé dans ce théâtre de tré- auront lieu dans le gymnase du pour une croisière folle, sur en étant aussi accessibles. Peu Géronte, dans “Les fourbe- jeunes gens sots et benêts, nier, ces comédiens étaient teaux, où les acteurs sont tech- collège Mont-Roland. Cette pièce fond de BD avec ses outrances d’orchestres ont stimulé autant ries de Scapin”. Lorsqu’il écrit contrariées par leur pingre de déjà venus présenter le Capi- niciens, ou cuisiniers. Oui, “les sera vue par quelque 750 élèves vivifiantes, ses clins d’œil l’imagination, en pensant à comédiens de l’Esquisse sont des collèges de l’Arc, de Ledoux énormes ses aplats langoureux cette pièce, Molière est au père, les tromperies, les enlè- taine Fracasse ! Taillée dans raconter des histoires avant de sommet de son art ; il n’a plus vements, les reconnais- le même bois, la pièce de passés maîtres dans l’art de et de Mont-Roland. et des gags sonores à la pelle ! fournir de la musique. Samedi 28 janvier 2006 que deux ans à vivre ! Avec sances,… le tout orchestré Molière est, ici, montée selon l’illusion théâtrale, au point Représentation tout public à la Le credo du compositeur est Théâtre de Dole - 20 h 30 cette pièce, il semble se libé- par un Scapin, professionnel les mêmes rythmes, les que l’on retourne en enfance” salle des fêtes de Champvans, le simple : “Glisser du populaire Réservations : rer ; il s’amuse, remet au goût de la ruse, de la fourberie, mêmes techniques, ceux de note un critique de La vendredi 3 février – 20 h 30 dans de la musique savante et du MJC : 03 84 82 00 35 - du jour les personnages qui dont le seul nom (qui signifie la commedia dell’arte : Dépêche du Midi ! Réservations : 06 80 89 90 65 savant dans la musique popu- Music’Boutic : 03 84 72 54 04 SOLDES sur 4 cheminées -50 % complètes* sur les autres -30 % modèles** * Ensemble exposés en magasin ** Exposés et signalésen magasin Quatre séries : “Design”• Rustiques Classiques • Contemporaines + de 200 modèles 10, avenue de Northwich - Dole Tél. 03 84 72 80 80 54, rue des Salines - Lons Tél. 03 84 43 34 24

Pays Dolois - Janvier 2006 - 14 VIVRE ICI

I LITTERATURE I SOUVENIRS D’ANCIENS Castor Paradiso Quand le pont de Peseux Franc-comtois depuis plus de quarante ans, polygraphe, journaliste et auteur dramatique, Mario Morisi, signe sous son pseudonyme d’auteur de roman noir, Mario Absentès, le premier volume d’une collection baptisée “quartiers était suspendu noirs”. Une certaine façon de découvrir la France en jouant les passe-muraille. Il n’y a plus grand monde à Peseux pour parler de l’ancien pont suspendu qui autrefois traversait le Doubs. travers son nouveau roman, “Castor Para- oger Berland, ancien A diso”, Mario Absentès maire et Henri Car- reste fidèle à son idée de Rtaux, tous deux nés 18 années départ, qui est d’écrire des aussitôt après la guerre 14/18 d’expérience livres populaires à partir de se souviennent l’avoir tra- faits réels, le résultat donnant versé maintes et maintes fois des ouvrages totalement dif- lorsqu’ils étaient gamins. “On férents des livres policiers de soulevait les planches pour pure fiction, selon lui, “il est attraper les moineaux dans difficile de tuer même sur le les nids”, raconte encore papier”. Besançon, début Roger Berland. Il est vrai que mai 1988, Samiah Chérifi, une ce pont avait un tablier consti- affriolante jeune berbère à la tué de plateaux en bois, pas vie tumultueuse, fait une de Martin Scorsese, Samiah très bien fixés d’ailleurs, l’en- apparition tonitruante dans le la tentatrice disparaît aussi semble suspendu à de gros faubourg de Battant à Besan- étrangement qu’elle est appa- câbles accrochés à de hauts çon. Elle y fait la connais- rue. Au-delà du polar, Mario piliers en pierre. Il avait été sance d’une faune vivace et Absentès propose sur fond de construit au siècle précédent DOLE - 7, avenue de la Paix pathétique, souvent nostal- faits divers réels, il y a bien sur les ruines d’un ancien gique d’un certain âge d’or de eu, en 1988, un attentat pont et la charge maximum Tél. 03 84 82 76 00 Besac des années soixante- contre un cinéma bisontin qui autorisée ne devait pas dépas- dix, qui survit tant bien que projetait le film de Scorsese, ser trois tonnes. Une maison mal aux affres de la rénova- un roman d’atmosphère d’habitation de deux pièces tion urbaine. Elle rencontre le urbaine plein de verve et existait juste à l’entrée côté Fouilleux, proxénète sur le d’émotions, une tranche d’hu- Chaussin et Henri Cartaux se retour, Pablo, vieux républi- manité qui plonge le lecteur souvient qu’elle était habitée cain espagnol traumatisé par dans un milieu populaire au par M. Colladant qui était can- même temps que la voie fer- installée provisoirement. De le franquisme, les frères parler cru, à la limite de la tonnier. En 1927, date extraite rée reliant Dijon à Lons-le- nombreux cyclistes l’emprun- Krachnick, jumeaux aux com- légalité, aux personnages bien de leur mémoire, ce pont fut Saunier. Lui aussi fut plasti- taient également, le vélo à la portements opposés et sou- souvent marginaux. Pour ceux démoli pour laisser la place à qué fin août 1944 par les main, un gain de temps évi- vent étranges, Saïd, venu de qui connaissent Besançon, ils un autre beaucoup plus occupants qui se repliaient dent par rapport au bac. En Kabylie pour faire des études y retrouveront une part de la moderne, sur des gros piliers vers la vallée de la Saône. Le en France, échoué à Besac où ville, quand aux autres, ils 1945, les travaux de relève- avec des arches en béton de pont s’affaissa sur les mor- Distributeur agrée il vit du RMI et de plongeront dans un roman qui chaque côté. “Il a fallu un cer- ceaux de piliers restants. ment du pont débutèrent et le “débrouille”… et bien d’autres. ne laisse pas indiffèrent. tain temps avant de pouvoir Durant deux années, une pas- trafic des trains pouvait Peu de temps après l’attentat CC emprunter le nouveau pont ; serelle pour piétons avait été reprendre durant l’été 1946. Soldes qui détruit un cinéma local “Castor Paradiso” de Mario il n’a pas été terminé avant jusqu’à lors de la projection de “la Absentès paru aux éditions 1930”, expliquent-ils. “Dix ans dernière tentation du Christ” Tigibus - 17 euros. plus tard, lors de la débâcle Du 20 au 34 en 1940, les Français l’ont -50 % I EXPOSITION détruit sur une longueur de 20 m, puis il a été réparé. Le 15 rue des Arènes - Dole “Vivre dans le Jura de la 5 septembre 1944, les Alle- Préhistoire à nos jours” mands n’ont pas fait de Tél. 03 84 82 54 96 détail ! Avant de partir, ils Le petit musée en déambulation s’invite jusqu’au l’ont dynamité et tout le pont 18 février à l’Hôtel-Dieu de Dole. était dans le Doubs !” raconte Cette exposition itinérante départementale permet à chacun Henri. Durant plusieurs L’équipe du Pays Dolois de découvrir la richesse archéologique à travers 13 sites années, un bac a fonctionné PAOH ! Editions majeurs du département. Véritable outil pédagogique, cette vous souhaite une bonne et il a fallu attendre les Siège social : 8, rue Mont-Roland - Dole exposition est aussi l’occasion pour les scolaires d’approcher Janvier 2006 années 50 pour reconstruire Adresse la vie de leurs ancêtres, par la déambulation, mais aussi lors et heureuse année le pont moderne que l’on tra- Pays Dolois - Zone des Epenottes - BP 212 - 39102 Dole de la remise d’un livret pédagogique illustré. Tél. 03 84 82 50 21 - Fax : 03 84 72 37 81 verse actuellement. Date et horaires : Jusqu’au 18 février, du mardi au samedi de Régie publicitaire : Tél. 03 84 82 50 21 13 h 30 à 18 h (le lundi et en matinée sur rendez-vous pour A une centaine de mètres de Pays Dolois - BP 212 - 39102 Dole ce pont, un autre métallique Mise en page et photogravure les scolaires). Entrée libre et gratuite. PAOH ! Studio graphique - Dole - Tél. 03 84 82 50 21 fut construit en 1905, en Tél. 03 84 82 50 21 Imprimé en France à 31000 exemplaires Utilisez les énergie nouvelles ! Chauffage - Sanitaire Fabricant installateur Conseil et Entretien sur mesure depuis 18 ans étude gratuite Dépannage 7j/7 ◗ Véranda Alu ou Bois Alu ¥ Solaire Céréales • ◗ Fenêtres PVC ou Alu • Géothermie Granulés • ◗ Pergola ¥ Eolienne Puits de lumière • ◗ Stores ¥ Pompe Purificateur eau ¥ ◗ Volets roulants Alu à chaleur Aspi. centralisé • ◗ Nombreuses réalisations ¥ Gaz-Fioul Hammam / Sauna ¥ Nouveau Hall d’exposition à visiter sur votre secteur ¥ Bois Jacuzzi / SPA ¥ Prix direct d’usine Etudes et devis gratuits sur demande Mr Maillot Pierre - 13 Rue de la lisse - Longwy sur le Doubs OUNANS - 03 84 37 71 73 • AUXONNE 03 80 47 10 69 Extension à Damparis - Tél. 03 84 81 39 69 - 06 62 33 46 90 Pays Dolois - Janvier 2006 - 15 Etude personnalisée gratuite Location et vente Vente de produits d’entretien matérielmatériel dede sonorisationsonorisation etet Locationd’éclairaged’éclairage pourpour et ::vente particuliers, particuliers, associationsassociations etet professionnels.professionnels. Location sono complète à partir de 159 € TTC Exemple : 2 enceintes (+ ampli 2x300w), 1 mixage, 1 PL double CD, 1 micro, 2 effets disco, 1 machine à fumée, 1 pied + T 3m, cablage de l’ensemble

L & S production 80, Boulevard Wilson - Dole Tél/fax : 03 84 79 00 96

Prêt à porter - Hommes - femmes Rayon vêtements Rayon chaussures sur toute la collection -40 % prêt à porter hiver De -20 % à -50 %

*

REDWOOD * durée légale

-10 % sur tous les jeans ZONE COMMERCIALE DE CHOISEY