Côte-D'or Et Région 03

COUPS DE FEU À CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR PAGE 7 Un homme mis en examen pour tentative d’assassinat

Email : [email protected] Édition Dijon 21D Vendredi 25 mai 2018 - 1,10 € 860060300 POLITIQUE CÔTE-D’OR Fusion Crimolois- Neuilly : les élus décideront Cartes bancaires : PAGE 20

DIJON le piratage explose Un triathlon à courir entre collègues

■ Photo archives Anthony PROST PAGE 14

ACADÉMIE DE DIJON Parcoursup : déjà 56 % des lycéens ont une proposition ■ Les débits frauduleux ont plus que doublé en six ans. Des Côte-d’Oriens victimes de ces escroqueries racontent leurs mésaventures. Photo Maxppp/Franck DUBRAY PAGES 2 ET 3 PAGE 10

TOURNAGE À DIJON Un couple des Anges Saison devant la prison 18 | 19

Présentation de saison

mercredi 30 mai à 19h ■ Photo Stéphane RAK

CÔTE-D’OR SOCIÉTÉ Victimes de débits bancaires frauduleux, ils témoignent Selon une récente étude de l’Ob- servatoire national de la délin- quance et des réponses pénales, les débits frauduleux ont plus que doublé en six ans. Des Côte-d’Oriens victimes racontent leurs mésaventures.

haque année, vous êtes des milliers Cde Côte-d’Oriens à être victimes d’escroqueries bancaires. Le plus souvent, il s’agit de débits frauduleux. C’est ce qui est arrivé dans l’entreprise de Ca- role, 53 ans. « En février et en avril, nous avons été victimes d’un piratage de la carte bancaire de la société par un fraudeur et avons été prélevés d’une somme approchant les 50 € à chaque fois », explique-t-elle. « Comme nous avons un débit différé, je ne m’en suis pas aperçue immédiatement, mais

RÉGION uniquement sur le relevé de compte. » Dans la foulée, elle s’est tournée vers la banque pour faire opposition et a donc ARédactiongence de L deyon Côte-d’Or 7 boulevard Chanoine-Kir pu se faire rembourser. 21000 Dijon Débitée frauduleusement de plus de 800 € TéléTéléphhoonnee Mathilde (*), une Dijonnaise de 23 ans, RéRédactiotionn : 04.78.14.7: 03.80.42.42.426.00 a été victime de débits frauduleux il y a peu de temps, pour un montant de plus Mail de 800 €. « Pour certains achats sur In- [email protected] ternet, je reçois un code de validation par SMS », raconte-t-elle. « Dans la Weebb deuxième semaine d’avril, j’ai reçu des www.bienpublic.comwww.leprogres.fr/lyon SMS de ce type pour des sites Internet sur lesquels je n’avais fait aucun achat. Facebook www.facebook.com/leprogres/lyon Une semaine plus tard, j’ai pu consta- ■ Le plus souvent, les ménages découvrent une fraude en consultant leur relevé d’opérations bancaires. Photo d’illustration Vincent LINDENEHER https://www.facebook.com/ ter les retraits frauduleux sur mon BienPublic21 compte. » Rapidement, elle a fait op- désinscrire », explique-t-il. « Chaque veau numéro, pour éviter tout autre position sur sa carte bleue. « J’ai ensui- mois, je me faisais débiter d’une cin- prélèvement. » Finalement, le Dijon- te dû déposer une main courante au quantaine d’euros. Sur mon compte nais a été remboursé des quelque 150 € commissariat et constituer un dossier bancaire, les noms et la domiciliation qui lui avaient été prélevés, à tort, trois à la banque. Au final, j’ai pu être rem- de l’entreprise changeaient à chaque mois de suite. boursée une quinzaine de jours plus prélèvement. La société était tout le Ces témoignages prouvent que même tard. » temps signalée comme étant basée s’il ne sera jamais possible d’arriver à Daniel, un autre Dijonnais, âgé de hors de France, par exemple sur des un niveau zéro de fraudes bancaires, le 45 ans, a aussi connu une mésaventure îles grecques, etc. » système français permet pratiquement bancaire. Alors qu’il s’était inscrit sur Inquiet par cette situation, Daniel s’est systématiquement aux clients victi- un site de rencontres peu connu en no- tourné vers sa banque afin de savoir si mes d’être remboursés des préjudices vembre 2016, il a, au fil des mois, dé- l’organisme pouvait faire quelque cho- subis. couvert des débits importants sur son se. « Mon conseiller m’a signifié qu’il Vincent LINDENEHER compte. « Le problème, c’est que ce si- allait contester les différents paie- te était visiblement plus ou moins fictif ments, faire opposition et me refabri- (*) Le prénom a été changé à la demande et qu’il était donc impossible de s’en quer une nouvelle carte, avec un nou- de l’intéressée. POINT PAR POINT

n 1,2 million de ménages victimes re avoir subi plusieurs débits frau- croqueries supérieures à 1 000 € d’au moins un retrait frauduleux duleux, ce qui représente, en effec- représentent, quant à elles, une part en 2016 tifs estimés, près de 390 000 bien moins importante. Elles con- Selon une récente enquête de l’Ob- ménages (32 %). » cernent 13 % des ménages victimes servatoire national de la délinquan- n Des préjudices souvent en 2016. » ce et des réponses pénales (ON- inférieurs à 300 € n 70 % des ménages découvrent DRP), en France, « 1,2 million de Le plus souvent, les préjudices subis la fraude en consultant leur relevé ménages se sont déclarés victimes sont inférieurs à quelques centaines de compte bancaire d’au moins un retrait frauduleux sur d’euros. « En 2016, 64 % des ména- Toujours en 2016, « un peu plus de leur compte bancaire en 2016 ». ges victimes ont déclaré un préjudi- 834 000 ménages victimes de re- n 32 % des ménages ont subi ce d’un montant inférieur ou égal à traits frauduleux ont déclaré s’être plusieurs retraits frauduleux 300 € », note l’ONDRP. « En effec- aperçus de la fraude en consultant « Parmi les ménages victimes en tifs estimés, cela représente un peu leur relevé bancaire, soit 69 % des 2016, un peu moins d’un tiers décla- plus de 770 000 ménages. Les es- victimes ». www.bienpublic.com ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 03

CÔTE-D’OR SOCIÉTÉ Victimes de débits bancaires frauduleux, ils témoignent

Jean-Pierre Deramecourt, président du Comité des banques de Bourgogne « Les banques réagissent Photo archives Photo

très vite » ■ BRUCHOTPhilippe

« Le système bancaire français est dans quasiment tous les cas, il est as- reconnu comme étant l’un des plus suré de se faire rembourser. » Par sécurisés, et les banquiers nationaux ailleurs, Jean-Pierre Deramecourt sont très attentifs aux questions des rappelle qu’il existe de nombreux fraudes », déclare en préambule conseils pour se protéger en amont Jean-Pierre Deramecourt, président contre les fraudes (*). « Cela passe no- du Comité des banques de Bourgo- tamment par un certain nombre de gne. « Concernant les fraudes sur les réflexes de sécurité à avoir : garder paiements par carte bancaire, si secrets ses codes d’accès et mots de nous constatons une augmentation passe, ne pas se connecter à partir de de leur nombre (cela concerne envi- courriers électroniques ou de SMS, ron 6 personnes sur 10 000), en ter- protéger les matériels qui donnent mes de capitaux, c’est en baisse. accès à des paiements, être vigilant Pour ce qui est des fraudes sur les face aux hackers qui veulent se faire paiements à distance, et en particu- passer pour la banque, vérifier les ac- lier ceux en ligne, ils ont tendance à tivités suspectes sur son téléphone, être en hausse, et représentent de regarder régulièrement l’état de son l’ordre de deux personnes touchées compte pour vérifier qu’il n’y a pas sur 1 000 ; mais là encore, ce n’est d’activité inhabituelle, appeler son pas important en termes de capi- conseiller en cas de doute, etc. Tou- taux. » tes ces pratiques évitent considéra- Face à ces chiffres, le spécialiste se blement les risques de fraudes. » veut rassurant : « De nombreux dis- positifs existent pour les clients victi- (*) Des conseils sont disponibles sur mes de fraudes. Les banques réagis- www.fbf.fr/fr/la-federation-bancaire- sent très vite lorsqu’elles sont francaise/publications/mini- sollicitées. En effet, à partir du mo- guides/securite/banque-a-distance---10- ment où le client a fait opposition, reflexes-securite ■ Le plus souvent, les ménages découvrent une fraude en consultant leur relevé d’opérations bancaires. Photo d’illustration Vincent LINDENEHER Redoutez-vous les escroqueries bancaires ? Les escroqueries bancaires les plus « Je fais très « On n’est constatées par les forces de l’ordre attention » jamais Les escroqueries bancaires ne faisant pas forcément l’ob- Nicole, 76 ans, à l’abri » jet d’une comptabilité particulière par les forces de l’ordre retraitée, Maurice, 70 ans, et n’étant pas toutes accompagnées d’un dépôt de plainte Brazey-en-Plaine retraité, Montbard (car elles se règlent souvent directement avec les ban- « Non, et je ne pense « Je ne me suis ques), les données de la gendarmerie et de la police per- pas que ça m’arrivera, jamais fait escro- mettent en revanche de mettre en lumière des tendances je fais très attention. quer. On peut le dans le département. Quand il m’arrive de redouter, on n’est Gendarmerie de la Côte-d’Or : « Les infractions les plus commander par jamais à l’abri de ce rencontrées concernent les paiements sur Internet, les Internet, c’est mon genre de désagré- escroqueries liées à des actes frauduleux au niveau des fils qui s’en occupe. Je suis encore à la vieille ments. Je surveille mes comptes régulière- guichets automatiques ou encore la technique du skim- école, je vais à la banque et je reçois mes rele- ment. Je vérifie tout. Je me méfie de la ming : les cartes sont retenues par un dispositif apposé vés sur papier. J’utilise ma carte bancaire carte bancaire. Si quelqu’un trouve le sur un distributeur de billets ou une station de carburant uniquement pour faire mes achats sur place, numéro, c’est facile de faire des achats avec enregistrement du code par caméra. Le même type ou pour retirer de l’argent au distributeur. avec la carte sur Internet. Le temps pour la d’escroquerie peut avoir lieu à la caisse d’un magasin lors- Mais je suis toujours sur mes gardes et je cache banque de bloquer la carte est de quelques qu’un escroc parvient à visualiser le code composé par sa systématiquement le clavier avec ma main. » jours, de l’argent peut alors être débité. » victime, qu’il suit ensuite jusqu’à son véhicule où une manœuvre de diversion permet à un complice de dérober LA QUESTION WEB la carte bancaire dans l’habitacle ou le sac à main ». Direction départementale de la sécurité publique (DDSP 21) : « Les escroqueries bancaires les plus répon- Épluchez-vous régulièrement vos relevés dues sont les suivantes : des transactions frauduleuses à de comptes par crainte d’une escroquerie bancaire ? l’achat ou à la location de produits ou de logements, des arnaques où les fraudeurs jouent sur la corde sensible pour récolter de l’argent (enfants malades, personnes prétendument bloquées dans un pays étranger, etc.), des 79 % OUI 21 % NON personnes qui se font passer pour des policiers pour re- Votants : 1 484. cueillir des coordonnées bancaires… ».

CDO - 1 www.bienpublic.com CDO - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 05

VAL-MONT FAITS DIVERS DIJON FAITS DIVERS Une sexagénaire Cent soixante personnes percutée par une voiture évacuées après un incendie

■ L’incendie s’est produit au 5e étage de la résidence Abrioux à Dijon. Photo V. L.

Pour une raison et dans logement a été entière- ■ L’accident s’est produit à hauteur de la rue du Commandant-Eggs, des circonstances que ment détruit. Au total, dans le village d’Ivry-en-Montagne. Photo Damien RENOULET l’enquête devra détermi- une vingtaine de pom- ner, un incendie s’est dé- piers sont intervenus et Une piétonne âgée de 68 ans gne, à Val-Mont (canton d’Arnay-le- claré mercredi soir au sont restés sur place jus- a été gravement blessée après Duc). 5e étage d’un immeuble qu’à 2 heures environ. À avoir été percutée par une voitu- Selon nos informations, une piéton- situé au 26, rue du Com- noter, aussi, l’intervention ne âgée de 68 ans a été percutée par mandant-Abrioux à Dijon. de la police. re, hier matin, à Ivry-en-Montagne. une voiture et gravement blessée à Au total, 160 personnes Jeudi matin, sur les lieux, la tête. La victime a été transportée ont dû être évacuées alors un périmètre de sécurité, our une raison et dans des cir- en urgence absolue au centre hospi- que les soldats du feu ve- des vitres cassées et une Pconstances que l’enquête de talier de Beaune. À noter, entre naient à bout des flam- odeur de brûlé témoi- gendarmerie devra déterminer, un autres, l’intervention des sapeurs- mes. Neuf habitants ont gnaient de l’incendie qui a grave accident de la route s’est pompiers de Nolay ainsi que de la été relogés par des voi- eu lieu. Des constatations produit jeudi, vers 10 h 30, au ni- gendarmerie. sins. Aucune victime n’a devaient être réalisées. veau du village d’Ivry-en-Monta- V. L. été à déplorer mais un A. M. et V. L. DIMANCHE 27 MAI Ne manquez pas votre magazine touristique Numéro hors-série réalisé par Côte-d’Or Tourisme et Le Bien Public

4e EDITION

DÉCOUVREZ UN SUPPLÉMENT EXCEPTIONNEL AVEC LE JOURNAL DU 30 MAI 164 pages LUNDI 4 JUIN 2018 - 18h30 Palais des Congrès d’idées loisirs 3, bd de Champagne - DIJON Gastronomie | Vin | Culture Nature | Sport | Fêtes Sorties...

887250500 www.tropheesdesentreprisescotedor.fr # TDE21 Avec chez votre marchand de journaux 889277600

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 06 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION

CÔTE-D’OR AUTOROUTE PLOMBIÈRES-LÈS-DIJON Tentative de cambriolage au Maximarché A6/A38 : fermeture de l’échangeur de La supérette Maximarché de Plombières-lès-Dijon, située Pouilly-en-Auxois pendant huit nuits rue de Velars, a été la cible d’une tentative de cambriolage dans la nuit de mercredi à jeudi. La porte d’entrée, vitrée, a été fortement en- dommagée. Le ou les auteurs ont pris la fuite. Le responsable du magasin a déposé plainte. Une enquê- ■ La porte d’entrée, vitrée, te de gendarmerie est en a été attaquée. Photo V. L. cours.

■ Des travaux sur l’accès à la barrière de péage vont engendrer DIJON des fermetures nocturnes de l’échangeur A6/A38. Photo Xavier DUMESNIL Manifestation spontanée en soutien Le groupe APRR va réaliser des tra- Pouilly-en-Auxois sera fermé : au blessé grave de Notre-Dame-des-Landes vaux sur l’échangeur A6/A38 de - depuis A6 Paris-Lyon et A38, ferme- Mardi, un jeune d’une vingtai- Pouilly-en-Auxois. « Il s’agit de réno- ture de l’échangeur A6/A38 de ne d’années a eu la main droi- ver l’ensemble des bretelles et des Pouilly-en-Auxois. te arrachée lors de heurts sur plateformes de part et d’autre de la - depuis Pouilly-en-Auxois, fermetu- le site de Notre-Dame-des- barrière de péage », annonce le servi- re des accès à l’autoroute A6 en di- Landes. En soutien à la victi- ce communication de la société rection de Paris et Lyon. me, un rassemblement spon- autoroutière. Pendant ces travaux nocturnes, les tané s’est tenu mercredi soir Afin de minimiser la gêne, ces tra- clients seront accompagnés par des devant le commissariat de la vaux seront réalisés de nuit, du itinéraires de déviation fléchés sur 28 mai au 8 juin, de 21 heures à tout le réseau secondaire. place Suquet à Dijon. Une ban- 7 heures, hors week-end. derole « ZAD : la police muti- Les nuits des 28, 29, 30 et 31 mai et les +WEB Retrouvez le détail des itinéraires le ! Soutien au copain bles- nuits des 4, 5, 6 et 7 juin de 21 heures de déviation sur bienpublic.com, ■ Le rassemblement s’est sé » a été déployée et une à 7 heures, l’échangeur A6/A38 de rubrique Côte de Beaune. tenu place Suquet. Photo DR lettre a été lue au mégaphone.

Votre magazine GASTRONOMIQUE

Carnet de recettes Carnet de recettes CARPACCIO DE POMMES CAPUCCINO DE SURIMI ET HADDOCK AUX AGRUMES À L’AVOCAT ET MOUSSE 2 DE POMME VERTE Pour Préparation Cuisson 4 personnes 10 à 20 min Aucune n° Pour Préparation Cuisson 4 personnes 15 min 40 min

INGRÉDIENTS pommes avec le jus du citron INGRÉDIENTS chair avec une petite cuillère G * 9:<<)5 %AMA jaune. G .&? % +) =4:;;)45 +) 536!6) '6A!5 G * -B @ 5:39) +H#3!M) +H:M!2) la crème fraîche dans un bol, découpe en carpaccio). Répar- G F) O35 +H3; -!46:; G .? >A!)5 6:5)5 saler et poivrer. CAH ;K !#AFF#& F@H ;KF IH@ACF- G & -M +H)A3

Dufour/Inter G 13)M83)5 >6!;5 +HA;)4# Parsemer les zestes de citron G &? -M +) MA!4 );4!)6 G 13)M83)5 %6A!;5 +) %6);A+) 4 >9AHK $D9@,KH ;K ;9AC "9&F vert et d’orange. G ,? -M +) -6"<) M!83!+) Philippe ); +$-:6A4!:; une casserole. Éplucher la

Photo le tout 1 min au blender pour citron vert et l’huile d’olive. G /)M )4 9:!26)

fel. obtenir une mousse à la surface. 1 Laver les pommes. En Inter

– évider le cœur à l’aide d’un 5 E9HI@'KH ")9&KCD $AFK;: KC 5 Verser le cappuccino vide-pomme. Les émincer très de baies roses concassées. 1 Dérouler les bâtonnets dans des tasses : une première +&K'K&C KC ;KF "AF!#FKH F@H @& de surimi sur une plaque couche d’avocat, puis une grand plat de service. 6 En option, pour apporter antiadhésive, saupoudrer le seconde couche de surimi. Guillot-Kipman @&K &#CK ? $H9J@9&CK * 2 $K piment d’Espelette et enfour- 2 Laver, zester et presser $9H!9$$A#0 ":$#HKH "K J@K;J@KF ner 40 min à 120° C. Laisser Finir par la mousse de lait et Anne de pomme prélevée dans le © les agrumes. Citronner les grains de grenade. refroidir les chips de surimi à température ambiante. blender. Saupoudrer de piment d’Espelette, décorer de pluches Recette

Asset 2 Couper les avocats et de cerfeuil et servir aussitôt retirer les noyaux. Prélever la avec les chips de surimi. Photo BOUCHÉES DE MELON © À LA POITRINE FUMÉE MESCLUN AUX CERISES

Pour Préparation Cuisson Pour Préparation Cuisson 4 personnes 10 à 20 min 5 à 10 min 4 personnes 10 à 20 min Moins de 5 min

INGRÉDIENTS puis les couper en deux pour INGRÉDIENTS I@': KC $#@!KH ;KF CH9&$DKF G *??*?? % +) -)6!5)5 retirer les noyaux. en deux parties égales dans la G (??(?? % +) <)5-M3; E<$MA;%) G . <)M:; 4 /:C9A;;KH ;K IH#'9GK K& +&KF longueur. +) 9:355)5 +) 5AMA+)D G P 46A;-#)5 46"5 0;)5 lanières ou en cubes. +) 9:!46!;) '3<$) G . 9)4!4) -:36%)44) EOEOA3;)A3;) :3 4 B&=K;#!!KH $D9J@K 2)64)D G , ')3!MM)5 +) 5A3%) 5 Faire griller rapidement morceau de melon dans une G . 9:!%;$) +) 6:83)446:83)44)) E:3 4#J6)>!5 G . -B @ 5:39) +H#3!M) +H:M!2) poêle sans matière grasse, en G . >:L4) +) 9!-5 ); >:!5 9=K$ @& !KCAC +;9'K&C "K G , -B @ 5B +) %6A!;)5 +) -:36-:36%)%) fel remuant régulièrement pour fel F9@GK 59CCK&CA#&0 ;9 F9@GK 9 @& G 7 -!46:; E-36)C+);45D éviter qu’elles brûlent. !9HI@' CH8F !@AFF9&C < A; I9@C G , -B @ 5:39) +H#3!M) +H:M!2) ;9 "#FKH A$A 9FFK% I9A7;K'K&C G /)M/)M )4 9:!26) 6 Dans un saladier, verser !#@H J@)K;;K &K "#'A&K !9F ;9 Dufour/Inter 1 Ouvrir le melon en deux une pincée de sel et de poivre, préparation). fel et ôter les graines à la cuillère. le jus du demi-citron puis l’huile Couper les demi-melons en Philippe 1 Laver puis essoessorrerer ddélicélicaatete- d’olive. Bien mélanger puis as- © 5 Dorer ces bouchées à la J@9HCAKHF KC ;KF HKC9A;;KH K& '#H- ment le mesclmesclunun et la roqueroquette.tte. sembler tous les éléments de la Dufour/Inter !#6;K "9&F @& I#&" ")D@A;K F@H Photo ceaux de la taille d’une bouchée. salade : le mesclun, les lanières fel. C#@CKF ;KF I9$KF- fel. Photo © Philippe Dufour/Inter 2 Laver la cocourgurgeettette eett l’l’éplépluu- de courgette, le fromage émincé, Philippe 2 1AFK;KH CH8F +&K'K&C ;9 Inter – © chercher ununee « côcôtete » susurr deux.deux. La la roquette, les cerises fraîches et sauge. 6 4KF !AJ@KH F@H "KF !A$F K& ":C9A;;KH K& +&KF ;9&A8HKF 9@ les graines de courge grillées.

bois pour les servir en entrée Photo rasoirrasoir à légumlégumes.es. Fanton d d Fanton – Inter 3 Retirer la couenne du lard 9!:HACA=K #@ !#@H @& 7@,KC- fel. 7 Assaisonner en brassant déli- Inter

3 Laver et séséchecherr les cceriseriseess Richar

90 | À TABLE ! Recette 91 Recette © Richar Recette 887571400 Des produits du terroir • L’agenda gourmand de nos régions • Balades au cœur des vignobles • Des conseils, des astuces de chefs

EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX - 108 PAGES - 5,90 €

www.bienpublic.com CDO - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 07

CÔTE-D’OR FAITS DIVERS Coups de feu à Chevigny : un homme mis en examen pour tentative d’assassinat L’auteur présumé des coups de feu contre deux personnes, lundi soir, à Chevigny-Saint-Sauveur, a fait l’objet d’une demande de placement en détention provisoi- re, a-t-on appris jeudi lors d’une conférence de presse à Dijon.

undi, vers 23 h 20, deux personnes Lqui se trouvaient dans un véhicule situé sur le parking de la résidence Beauséjour, rue de Pommard, à Chevi- gny-Saint-Sauveur, ont été la cible de deux coups de feu. Les victimes avaient rapidement été transportées au centre hospitalier universitaire François-Mitterrand. Un habitant de Chevigny, âgé de 25 ans, touché au cou, avait été très gravement blessé. Selon le procureur de la République Éric Mathais, qui s’est ex- primé hier en fin de journée lors une conférence de presse, son pronostic vi- tal était toujours engagé. La deuxième victime, un Dijonnais de 27 ans, tou- ■ Les coups de feu ont été tirés sur le parking de cette résidence située à Chevigny-Saint-Sauveur, à proximité ché à l’oreille, a été moins blessée. C’est de la rue de Pommard. Photo archives Alicia WARCHOLINSKI d’ailleurs cette dernière qui avait appe- lé les secours, permettant l’arrivée des ner ». « La victime qui était en mesure taines de mètres du lieu où ont été tirés pas compatibles avec les constatations gendarmes. de s’exprimer a indiqué qu’elle avait les coups de feu. » de la police technique et scientifique. D’après Éric Mathais, la nature de l’ar- rendez-vous sur ce parking avec une De nombreux échanges téléphoni- me utilisée reste « encore à détermi- personne, qui habitait à quelques cen- L’arme est toujours recherchée ques mettent en avant l’existence d’un C’est cet homme, un Chevignois de rendez-vous entre les protagonistes. 20 ans, qui a été interpellé mardi soir et Un témoin dit aussi avoir vu le suspect Plus de 50 gendarmes engagés dont la garde à vue a été prolongée rentrer chez lui, très essoufflé, peu de mercredi. « La perquisition à son do- temps après les tirs, en dissimulant un Le procureur de la Républi- micile tout comme les investigations objet. Par ailleurs, des éléments du dos- que a par ailleurs tenu à sou- n’ont, jusqu’à présent, pas permis de sier nous permettent de penser qu’il ligner « la réactivité » et retrouver l’arme. » Selon le procureur, aurait été en possession, depuis un cer- « l’engagement » des gen- cette affaire aurait eu lieu sur fond de tain temps, d’une arme, qui serait com- darmes, sachant que l’en- trafic de stupéfiants. « Le tireur présu- patible avec les blessures et les muni- quête avait été confiée con- mé devait, semble-t-il, une somme d’ar- tions. » jointement à la brigade de gent, à l’une, ou aux deux, victime(s). » L’homme a été présenté devant le par- recherches (BR) et à la sec- Par ailleurs, l’homme qui a été le plus quet et mis en examen. « Une information de recherches (SR) de gravement blessé avait été condamné, tion judiciaire a été ouverte, contre lui, Dijon, sous la direction du entre 2010 et 2013, pour des affaires de et contre toute personne, pour des faits parquet. Des propos confir- ■ Le général Olivier Kim, commandant détention et de trafic de stupéfiants. de tentative d’assassinat », a précisé més par le général Olivier de la région de gendarmerie, et Éric Mathais, L’auteur présumé des coups de feu Éric Mathais. « Le parquet a demandé Kim, commandant de la ré- procureur de la République de Dijon. Photo V. L. avait lui, eu, en 2014, une condamna- son placement en détention provisoi- gion de gendarmerie de tion pour violences. « À l’heure actuel- re. » Bourgogne-Franche-Comté, qui a insisté sur « la complémentarité des servi- le, il reconnaît avoir participé à un tra- Pour le général Olivier Kim, comman- ces de gendarmerie » : la BR et la SR donc, mais aussi la compagnie de Dijon fic de stupéfiants et devoir une somme dant de la région de gendarmerie de et la section aérienne de la gendarmerie de Dijon, avec un hélicoptère dès le d’argent à l’une ou aux victimes », a in- Bourgogne-Franche-Comté, cette af- soir des coups de feu, des plongeurs le lendemain pour rechercher l’arme diqué le procureur. « Il reconnaît aussi faire de « criminalité organisée » prou- dans un ru situé à proximité des faits, etc. « Au total, plus de 50 gendarmes avoir été présent au rendez-vous qui ve « qu’aujourd’hui, les trafics de stu- ont été engagés et plus d’une centaine de procès-verbaux ont été rédigés. » lui avait été donné. En revanche, il nie péfiants n’épargnent aucune zone ». avoir tiré. Or, ses déclarations ne sont V. L.

• 17 • 18 • THÉÂTRE DIJON BOURGOGNE CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL Vous êtes témoin d’un événement, vous avez une info ? contactez le 0800 202 648

ou par mail à [email protected] FESTIVAL DU 25 MAI AU 3 JUIN 887353400

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 08 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION

CÔTE DE NUITS ÉCONOMIE Rocamat : avenir incertain pour le site de Corgoloin L’entreprise, dont le siège REPÈRE est en Seine-Saint-Denis, nDeux repreneurs est en redressement judi- sur les rangs ciaire. Selon un syndica- En parallèle, deux repre- liste, plusieurs dizaines neurs, l’entreprise Rabier d’emplois de l’usine de et la société belge Brachot- Corgoloin sont menacés. Hermant, se sont fait connaître. « Ce vendredi, e groupe Rocamat pier- le tribunal de commerce Lre naturelle a été placé va statuer pour savoir si les en redressement judiciaire offres de reprise sont en novembre par le tribu- valables. Il fixera ensuite nal de commerce de Bobi- une date pour décider soit gny (Seine-Saint-Denis). de valider le plan de conti- L’entreprise a alors propo- nuation soit de donner sé « un plan de redresse- raison à l’un des deux ment par voie de continua- plans de cession global », tion », solution qui commente Jean-Noël « pourrait assurer la pé- Niodo, délégué syndical. rennité de l’entreprise, apurer le passif et préser- ■ L’usine de Rocamat à Corgoloin « risque de fermer si le plan de redressement ver près de 70 % des em- par voie de continuation proposé par le groupe Rocamat au tribunal de commerce commerce, des dizaines de plois du groupe », selon un de Bobigny passe », s’inquiète Jean-Noël Niodo, délégué syndical central licenciements pourraient communiqué de presse en chez Rocamat, salarié au sein de l’usine de Corgoloin. Photo Charlotte DELEY avoir lieu. Pour l’instant, date de lundi (lire enca- nous sommes encore dans dré). syndical CGT, est cepen- Corgoloin ». « Ce plan ne salariés et quatre carriers le flou. Nous entendons Une situation qui, selon dant « très alarmante pour sauvera pas le site local de sont embauchés. S’il est surtout des bruits de cou- Jean-Noël Niodo, délégué le site de l’usine installée à Corgoloin, où trente-cinq validé par le tribunal de loirs », alerte-t-il.

POUR TOUS VOS CONCERTS / SPECTACLES / THÉÂTRES / RANDONNÉES / EXPOSITIONS /CONFÉRENCES / BROCANTES / STAGES / SPORTS / JEUX & CONCOURS / BALS & REPAS par ici les sorties !

4 supports pour annoncer vos manifestations* gratuitement Bienpublic.com/organisateurs *Sous réserve de validation éditoriale de validation *Sous réserve

PAPIER PAPIER DISPARITION PAGES 2 ET 3 Maxime Berger, l’ancien pilote VÉRANDAS 2B, rue Jean-Baptiste Say CHEVIGNY-ST-SAUVEUR ORDINATEUR dijonnais, « est parti en paix » PERGOLAS 09.52.58.89.03 FENÊTRES ORDINATEUR PORTES VOLETS

839074000 l’agenda de votre quotidien Édition Dijon 21D Jeudi 5 octobre 2017 - 1,00 € www.menuiseries-dijonnaises.com DIJON Treize mariages TABLETTE 820547100

et des “emmerdes”PAGE 6 l’agenda de votre quotidien BONS PLANS Concerts Jeux et Marchés Expositions Randonnées Fêtes Festivals Musique concours Brocantes Carnaval JEUDI 9NOVEMBRE TRANSPORTS THÉÂTRE DES FEUILLANTS Côte-d'Or CDO - 1 Ne peut être vendu séparément - Vendredi 29 septembre 2017 Pyrprod -0380667 666 -www.pyrprod. fr &Points de ventehabituels

Chevigny-Saint- 820547100 BONS PLANS Concerts Jeux et Marchés Expositions Randonnées Fêtes Festivals Musique concours Brocantes Carnaval JEUDI 9NOVEMBRE THÉÂTRE DES FEUILLANTS Sauveur, aussi, Côte-d'Or CDO - 1 Ne peut être vendu séparément - Vendredi 29 septembre 2017 Pyrprod -0380667 666 -www.pyrprod. fr &Points de ventehabituels SPECTACLE SPECTACLE veut le tramway Les Musiciens du Louvre et Les Musiciens Nelson Monfort PAGE 19 PAGE 5 MUSIQUE MOBILE du Louvre et Ours, de la CÔTE-D’OR poésie en Drogues Nelson Monfort mode Pops

au volant : un PAGE 5 l’agenda de votre quotidien

■ Photo Lisa ROZE PAGE 3

nouveau test 820547100 BONS PLANS Concerts Jeux et Marchés Expositions Randonnées Fêtes Festivals Musique concours Brocantes Carnaval JEUDI 9NOVEMBRE THÉÂTRE DES FEUILLANTS THÉÂTRE Côte-d'Or CDO - 1 Ne peut être vendu séparément - Vendredi 29 septembre 2017 Pyrprod -0380667 666 -www.pyrprod. fr &Points de ventehabituels PAGE 4 SPECTACLE M.A.D. une farce Les Musiciens Jean-Bernard Jacques, dans son établissement Les Enfants du rock. Photo Inès DE LA GRANGE du Louvre et ■ PAGE 12 MUSIQUE complètement Nelson Monfort folle PAGE 5 MUSIQUE ■ Michel Sardou a traversé les époques sans prendre une ride. Photo Universal MUSIC PAGE 2 PAGE 6 Ours, de la poésie en Ours, de la mode Pops

■ Photo Lisa ROZE PAGE 3

THÉÂTRE M.A.D. une farce complètement poésie en folle DIM. 8OCTOBRE2017 ■ Michel Sardou a traversé les époques sans prendre une ride. Photo Universal MUSIC PAGE 2 PAGE 6 PARC DES EXPOSITIONS L’EDUEN -AUTUN 18H 837112200 MERCREDI7FÉVRIER SAMEDI 14 OCTOBRE

ZENITH DIJON -20H30 THÉÂTRE DES FEUILLANTS -DIJON 820899902 DIM. 8OCTOBRE2017

mode Pops Locations :PYRPROD.FR -Points de vente habituels 839692200 Locations :PYRPROD.FR -Points de vente habituels PARC DES EXPOSITIONS L’EDUEN -AUTUN 18H 837112200 MERCREDI7FÉVRIER SAMEDI 14 OCTOBRE

ZENITH DIJON -20H30 THÉÂTRE DES FEUILLANTS -DIJON 820899902 bienpublic.com/pour-sortir Locations :PYRPROD.FR -Points de vente habituels 839692200 Locations :PYRPROD.FR -Points de vente habituels

■ Photo Lisa ROZE PAGE 3

THÉÂTRE M.A.D. une farce complètement folle

■ Michel Sardou a traversé les époques sans prendre une ride. Photo Universal MUSIC PAGE 2 PAGE 6

DIM. 8OCTOBRE2017 PARC DES EXPOSITIONS L’EDUEN -AUTUN 18H www.bienpublic.com 837112200 CDO - 1 MERCREDI7FÉVRIER SAMEDI 14 OCTOBRE

ZENITH DIJON -20H30 THÉÂTRE DES FEUILLANTS -DIJON 820899902

Locations :PYRPROD.FR -Points de vente habituels 839692200 Locations :PYRPROD.FR -Points de vente habituels VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 09

CÔTE-D’OR ENCHÈRES BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ TRANSPORTS ‘‘Journées marteau’’ : deux TER : le conseil régional ventes, à Beaune et Dijon met 2 milliards sur la table

■ Vendredi, l’hôtel des ventes de Beaune accueillera ■ La nouvelle convention entre la Région et la SNCF prévoit un investissement une vente dédiée aux armes anciennes. Photo DR de 2 milliards d’euros en huit ans de la part de la collectivité. Photo Ph. BRUCHOT

De ce vendredi à dimanche, chard) et sera consacrée aux Les élus régionaux débattent tègre le comité de pilotage de cette con- partout en France, le Symev armes anciennes (pistolets, aujourd’hui de la convention qui vention ; et, d’autre part, que Marie- (syndicat national des mai- couteaux, armes de chasse…). liera la Région à la SNCF jusqu’en Guite Dufay (PS) accepte la tenue d’un sons de ventes volontaires) or- L’exposition publique se dé- point d’étape annuel sur le sujet. ganise l’édition 2018 des roulera le matin, de 10 heures 2025. Un document qui prévoit un Deux conditions qui devraient être ‘‘Journées marteau’’. Une opé- à midi, et la vente débutera à investissement global de 2 mil- remplies sans problème. Et qui per- ration qui « constitue un ren- 14 h 15. liards d’euros de la part de la col- mettront à la présidente socialiste de dez-vous incontournable À Dijon cette fois, c’est la mai- lectivité. Mais qui ne fait pas faire abstraction des vagues émises par pour le marché de l’art et dont son Cortot-Vregille-Bizouard l’unanimité au sein de la majorité. l’aile gauche de sa majorité. l’objectif est de faire connaître, qui organise une vente aux en- à tous, les ventes aux enchères chères ce vendredi (44, rue de l y a longtemps qu’on n’avait pas en- Une mise en concurrence publiques ainsi que le métier Gray). On y trouvera le fonds Itendu François Sauvadet (UDI) dire « progressive et modérée » de commissaire-priseur », ex- d’un bouquiniste lorrain, mais autant de bien de Michel Neugnot pliquent les organisateurs. aussi des livres issus de la bi- (PS). Mais jeudi, face à la presse, et à la Des élus qui s’inquiètent, notamment, L’occasion aussi, pour les com- bliothèque d’un professeur de veille d’une session plénière en grande d’un article au sein de cette convention missaires-priseurs participant théologie, d’autres sur le vin, le partie dédiée à l’étude de la future con- (le n° 19), qui prévoit la mise en concur- à la manifestation, d’ouvrir voyage… Ainsi qu’un lot de la vention entre le conseil régional et la rence anticipée d’une ligne (Dijon-Be- leurs salles de ventes afin d’ini- Pléiade et le fonds de l’éditeur SNCF, c’est bien le président de sançon). Sachant que la loi imposera tier le public au monde des en- Damidot. Là aussi, l’exposi- l’Union des républicains de la droite et l’ouverture de toutes les lignes régiona- chères et de l’inviter à faire esti- tion publique aura lieu entre du centre (URDC) qui a salué le « tra- les à la concurrence, à partir de 2023. mer gratuitement des objets. 10 heures et midi, et la vente vail accompli par les services et le pre- Et qu’il s’agira d’une concurrence ficti- En Côte-d’Or, deux ventes aux débutera à 14 h 15. mier vice-président » de la collectivité, ve, puisque le marché sera, de facto, enchères sont ainsi organisées B. L. en charge des Transports. attribué à la SNCF jusqu’en 2025. ce vendredi, dans le cadre des Alors, pourquoi un tel alignement des « L’idée, c’est de pousser la SNCF dans ‘‘Journées marteau’’. L’une INFO Pour tout savoir planètes ? D’abord parce que cette ses retranchements, pour qu’elle nous aura lieu à l’hôtel des ventes de sur les “Journées marteau’’, convention prévoit « une baisse de amène, enfin, des coûts analytiques Beaune (23, rue Pierre-Ri- rendez-vous sur www.symev.org 13 % du coût pour la Région », a justi- qu’elle ne nous a jamais livrés jusqu’à fié François Sauvadet. Mais aussi par- présent », a confié hier Marie-Guite ce qu’elle est « ambitieuse et qu’elle Dufay. « En faisant cela, je pense qu’on CÔTE-D’OR TOURISME propose une meilleure offre aux usa- aide l’entreprise publique. Et je fais gers, tout en augmentant les pénalités mienne la posture du Parti socialiste, en cas de retard ou de suppression de qui a dit ‘‘oui’’ à l’ouverture à la concur- Une seule plage du département trains pour la SNCF ». rence, mais de façon progressive et Sans le dire ouvertement, le président modérée. […] Après, je vois bien que labellisée “pavillon bleu” du conseil départemental de la Côte- les conditions du débat ne sont pas d’Or a donc laissé entendre qu’il appel- bonnes. Ce ne sont pas que des argu- Jeudi, le palmarès Pavillon lerait les siens à voter « pour », ce ven- ments rationnels qui s’échangent. Car bleu 2018 a été dévoilé. Pour dredi à Dijon. À deux conditions on parle de privatisation et de sacrifice rappel, ce label récompense toutefois. D’une part, qu’un membre du service public. Ce qui est faux. » et valorise chaque année les de l’URDC – Patrick Genre (LR) – in- Bertrand LHOTE ports de plaisance et les communes engagés dans une dé- marche d’excellence environ- Une tarification unique pour les cars nementale et répondant à des er critères bien spécifiques en du réseau Mobigo à partir du 1 juillet matière de gestion de l’eau et ■ Le pavillon bleu flottera des déchets, et d’éducation à à l’étang Fouché. Photo DR Parmi les sujets qui seront débattus aujourd’hui au conseil régional, une l’environnement. nouvelle tarification unique des cars intercités du réseau Mobigo, à Au total, cette année, ce sont son “pavillon bleu” en 2017 partir du 1er juillet. Et bonne nouvelle pour les usagers, les prix vont 399 sites qui sont primés, dont après l’avoir perdu en 2008. bientôt baisser sur l’ensemble du territoire régional, avec un tarif unique, trois en Bourgogne-Franche- Les autres sites récompensés quel que soit le trajet effectué, fixé à 1,50 €. Une évolution qui ne concer- Comté. Un seul l’est en Côte- dans la région sont la plage du nera toutefois pas la Côte-d’Or, où cette politique était déjà appliquée par d’Or : l’étang Fouché et sa pla- Grand Lac de Clairvaux-les- le conseil départemental lorsqu’il gérait le réseau Transco. En revanche, ge à Arnay-le-Duc. Une Lacs (Jura) et la base de loisirs dans les autres départements, cela représentera une baisse pouvant aller confirmation pour la commu- de Montsauche-les-Settons jusqu’à 75 % de l’ancien prix, en fonction des distances parcourues. ne, qui avait pu reconquérir (Nièvre).

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 10 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION

CÔTE-D’OR ÉDUCATION Parcoursup : l’académie de Dijon est dans la moyenne nationale La rectrice de l’académie de Dijon a fait un premier bilan des résul- tats de Parcoursup, la plateforme d’accès à l’enseignement supé- rieur tant décriée.

académie de Dijon est dans la « L’moyenne nationale », annonce la rectrice de l’académie de Dijon Frédérique Alexandre-Bailly, qui fai- sait le point, hier, au lycée Gustave-Eif- fel à Dijon, sur les premiers résultats de la nouvelle plateforme d’accès à l’enseignement supérieur Parcoursup. « La moitié des élèves de terminale ont reçu une ou plusieurs propositions d’études supérieures. » Le nombre de jeunes ayant au moins une proposition ferme évolue chaque jour et, hier matin, ils étaient 56,45 % dans l’académie de Di- jon à en avoir une. La rectrice invite ces lycéens à se désister rapidement des établissements où ils sont pris et où ils ne veulent pas aller. ■ Philippe Grand, proviseur du lycée Gustave-Eiffel, Frédérique Alexandre-Bailly, rectrice de l’académie de Dijon, et Christelle Serée-Chaussinand, vice-présidente de l’université de Bourgogne. Photo Anne-Lise BERTIN Le propos de la rectrice se veut avant tout rassurant déclare Emmanuelle Millot, professeu- pour les élèves qui n’ont aucune } re de mathématiques. Christelle Serée- proposition Les jeunes sont très inquiets. Beaucoup sont Chaussinand, vice-présidente de l’uni- en attente à la faculté alors qu’il s’agit d’une filière versité de Bourgogne, explique qu’il y a Philippe Grand, proviseur du lycée non sélective. Il y a une certaine colère eu un surbooking d’environ 10 % dans Gustave-Eiffel, a dressé un bilan de la ~ de nombreuses formations. « Nous situation dans son établissement. « Sur et de l’incompréhension. avons classé les étudiants en fonction 345 élèves de terminale, 337 ont fait Emmanuelle Millot, professeure de mathématiques au lycée Gustave-Eiffel de l’adéquation de leur profil à la for- des vœux. Le premier jour, ils étaient mation. Certains sont sur liste d’atten- 173 à avoir une ou plusieurs proposi- te, car nous avons dépassé le nombre tions. 158 élèves étaient en attente et tion peuvent saisir dès aujourd’hui. ront faire de nouveau dix vœux dans les de places disponibles dans la filière. » nous en avons six qui n’ont eu que des « Nous avons, à ce jour (hier, ndlr), filières où il y a des places vacantes. Il est encore trop tôt pour juger de l’effi- non. Nous avons déjà rencontré indivi- 45 inscrits pris en charge. » Frédérique Malgré tout, certains enseignants, pré- cacité de Parcoursup, puisque les étu- duellement ces six élèves pour leur par- Alexandre-Bailly rappelle que cette sents lors de ce premier bilan, font état diants ont sept jours pour accepter ou ler de la suite. » Le propos de la rectrice commission se réunira également des angoisses de leurs élèves. « Les jeu- refuser une formation dans laquelle ils se veut avant tout rassurant. Elle met en après le baccalauréat. Elle parle de la nes sont très inquiets. Beaucoup sont sont pris. Les résultats sont tombés avant la commission d’accès à l’ensei- procédure complémentaire qui démar- en attente à la faculté alors qu’il s’agit mardi soir et certains sont donc encore gnement supérieur, qui se réunit cette rera le 26 juin et dans laquelle les élèves d’une filière non sélective. Il y a une cer- en train de réfléchir à leur choix. semaine et que les élèves sans proposi- qui se retrouvent le bec dans l’eau pour- taine colère et de l’incompréhension », Anne-Lise BERTIN ZOOM L’année de remédiation, pour réussir sa licence Il a fait le buzz avec sa lettre de (dé)motivation Depuis hier, les réseaux sociaux fourmillent de petites « perles » prouvant Pour la première fois, à la rentrée Selon elle, 2 700 candidats ont que la prose des futurs étudiants n’a clairement pas été lue. L’un des tru- prochaine, l’université de Bourgo- obtenu la réponse “oui, si…” via blions qui a fait le buzz sur Internet est un Côte-d’Orien de 18 ans. Il nous gne va mettre en place l’année de Parcoursup. Cette année de remi- raconte les coulisses de ce qui est bien plus qu’une blague potache. « Depuis remédiation : autrement dit, une se à niveau sera accessible dans des mois, je ne suis pas convaincu par Parcoursup. J’ai informé, tracté et cela année de remise à niveau. Elle est sept licences : droit, lettres, admi- n’a servi à rien. Avec des amis, on s’est dit qu’il fallait prouver que ce système, destinée aux étudiants qui ont nistration économique et sociale, c’était n’importe quoi. » Eliott a joué le jeu presque jusqu’au bout. « En obtenu un “oui, si…”. Cela veut sciences et techniques des activi- faisant mes dix choix, tous à l’université de Bourgogne, j’ai été sérieux dans dire que la condition pour qu’ils tés physiques et sportives, écono- neuf d’entre eux, avec des lettres courtes, mais claires. Un a été refusé, six soient acceptés dans la filière de mie, sciences et technique et étaient en attente et trois ont été acceptés, dont le dixième choix, celui où j’ai leur choix est de suivre cette sciences de la vie et de la Terre. écrit la fameuse phrase : “Je pense que votre licence de géographie et aména- année. Cela implique pour eux de « Cela devrait concerner davanta- gements pourra m’aider, moi et mes camarades, à organiser la lutte des réaliser une licence en quatre ans ge de formations à la rentrée classes prolétariennes contre l’oppression bourgeoise”. » Eliott, une fois la plutôt qu’en trois ans. « Le nom- 2019 », espère la vice-présidente. plaisanterie digérée, rappelle l’enjeu derrière la contestation : « Les élèves bre d’étudiants qui réussissent Concrètement, cette remédiation sont laissés dans l’attente de réponses. Moi, j’ai eu ce que je voulais – pas leur licence en trois ans est en concernera 40 % des cours de ces géographie et aménagement –, mais sur quinze amis, beaucoup ne savent baisse alors que le nombre de élèves. Ces nouveaux modules toujours pas s’ils seront acceptés. De plus, j’ai un proche qui était en termina- ceux qui la réussissent en quatre apporteront aux étudiants des le scientifique et voulait s’orienter sur du droit, ça n’a pas été possible, car son ans est en hausse », rapporte compétences transversales et des vœu n’est pas assez logique selon Parcoursup. En gros, il faudrait que dès la Christelle Serée-Chaussinand. compétences disciplinaires. seconde, on sache ce que l’on veut faire et s’y tenir. Ce n’est pas viable ! ». www.bienpublic.com CDO - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 11

SAVIGNY-LÈS-BEAUNE [ VITICULTURE ] Guillaume Camus, un viticulteur au plus près de ses parcelles À 41 ans, le gérant du domaine Camus-Bruchon et fils passe le plus clair de son temps dans ses 9 hectares de vignes. « Une né- cessité » pour un vigneron dis- cret mais franc, qui propose notamment un travail important sur ses sept cuvées de savigny.

l’heure où des viticulteurs bour- Àguignons sillonnent le monde pour vendre des vins de plus en plus demandés, le modèle paysan de la viticulture reste dominant dans la ré- gion. Guillaume Camus illustre le quotidien de ces hommes qui peinent à se couper de leurs terres : « Je com- munique peu et je me déplace peu. Ce sont les vins qui parlent », avoue vo- lontiers le vigneron. « Il faut être dans les vignes pour les comprendre »

Sur les 9 hectares de son domaine, le professionnel de 41 ans est « presque seul » à monter sur le tracteur et à gé- rer comptabilité, gestion et vente. Quatre employés, dont deux saison- niers, sont tout de même présents ■ Guillaume Camus dans la parcelle plantée à l’intérieur de son domaine savignien. Photo Manuel DESBOIS pour les travaux manuels de la vigne. « Quand j’ai repris, je voulais avoir un effeuillage manuel dans toutes les par- pour la vinification, du bourgogne pi- œil sur tout le domaine. Il faut savoir celles », anticipe Guillaume Camus. not noir au pommard 1er cru Les Arve- Des 2017 élevés déléguer, mais je veux gérer le maxi- « Nous découpons les entre-cœurs lets. Un climat du sud de Beaune qui mum, surtout à la vigne. C’est une né- entre les grappes tout en éclaircissant se place « dans la continuité de l’élé- en barriques cessité. Il faut être dans les vignes la charge de raisins. Quand trois d’en- gance de Savigny », décrit Guillaume pour les comprendre. » tre eux se touchent, on en enlève un. » Camus, qui cherche à donner de la Pour les premiers crus et une Une philosophie et un soin hérités de richesse à ses cuvées : « Je les pousse partie des cuvées village de son père Lucien et de sa grand-mère Une recherche de richesse un peu, pour qu’ils soient charnus. Il savigny-lès-beaune, Guillaume Alice. Deux vignerons « très appli- sur des terroirs fins faut avoir un peu de puissance tout en Camus a choisi des barriques qués dans leur travail » et dont il a sui- Avec certaines vignes plantées au dé- restant à Savigny ». Avec des prix en- de 500 litres pour l’élevage. vi les traces en validant un bac pro au but du XXe siècle à Savigny comme tre 10 et 27 €, l’équilibre et la variété « Cela apporte un patinage lycée viticole de Beaune, puis en inté- les Grands Liards ou Les Pimentiers, de ses cuvées sont tout à fait accessi- différent, de la finesse, et grant le domaine familial en 1998. le travail de fourmi accompli par le bles. ouvre les vins d’une autre ma- Ces jours-ci, avec l’ébourgeonnage et viticulteur donne toute sa mesure. Manuel DESBOIS nière, avec beaucoup moins le relevage, le travail ne manque pas à « Les plus vieux ceps ont vraiment boisé », observe le viticulteur la vigne. Vu le développement rapide bien résisté aux aléas climatiques », INFO Domaine Camus-Bruchon et fils, en dégustant ses vins en gesta- des plantes, le palissage ne tardera observe-t-il. Depuis le millésime 16 rue de Chorey à Savigny-lès-Beaune. tion. pas. « Nous procéderons ensuite à un 2009, il conserve 30 % des grappes Courriel : [email protected]

NUITS-SAINT-GEORGES Printemps des liqueurs : la maison Joseph-Cartron ouvre ses portes À l’occasion de la huitième édition du Printemps des liqueurs, qui a lieu samedi, la maison Joseph-Cartron invite les visiteurs à venir découvrir son savoir-faire, son histoire, ses secrets de fabrication et ses nouveautés. L’événement va permettre aux RIÉE

curieux de se glisser dans les coulisses de la fabrication des VA liqueurs, eaux-de-vie et autres crèmes. Dans cet objectif, une ET visite guidée de la distillerie (dernière visite guidée à 17 h 15) sera proposée, une borne à selfies installée et un jeu concours

organisé. L’événement est gratuit et ouvert à tous. MPLÉTE

INFO Samedi, de 10 heures à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 heures CO

à la maison Joseph-Cartron, 25, rue du Docteur-Louis-Legrand 873920600

à Nuits-Saint-Georges. Tél. 03.80.62.00.90. MME

CDO - 1 www.bienpublic.com

GA UNE LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 12 ACTU FORUM

LES + LUS EN IMAGES GRAINE DE MOUTARDE Sur bienpublic.com La Côte-d’Or au printemps Les nouveaux 1Feu dans un pickpockets immeuble à Dijon : 1 logement détruit, 160 personnes évacuées par Jean-Philippe GUILLOT 20 380 vues Après la délinquance en col blanc, le dépouillement sans contact. Ou l’art de braquer (souvent des petites 2En sortie scolaire, sommes) sans se déplacer, sans bruit ni violence. De lycéens et professeurs façon quasi indolore, on se fait piquer cet argent qui, découvrent un corps pour le coup, n’a vraiment pas d’odeur (lire notre dans les bois dossier pages 2 et 3). Alors, certes, les banques et les ■ Cétoine dorée sur rose ancienne, à Selongey. forces de l’ordre veillent. Mais sur ce sujet, et avec la 15 787 vues Photo Jean-Maurice LEGUAY dématérialisation progressive de tous nos actes de la vie courante, l’imagination des fraudeurs n’a vraiment pas Le printemps est bien installé dans le département, alors de limite, malgré notre vigilance. Gratter le pictogram- que les températures sont de plus en plus estivales. me à l’arrière de la carte pour le dissimuler, surveiller les LES + COMMENTÉS Comme nous vous le proposons à chaque saison, vous mouvements sur son compte, acheter uniquement sur pouvez nous envoyer vos plus belles photos de la Côte-d’Or les sites dits sécurisés… Les précautions sont légion. Et Sur bienpublic.com au printemps à l’adresse [email protected] en pourtant. Savez-vous que même après un vol ou une précisant où, quand et par qui le cliché a été pris. À vos perte, et opposition sur votre carte bancaire, celle-ci Dijon : manifestation appareils ! peut être utilisée pour du paiement sans contact dans la 1 limite des plafonds de paiement, puisqu’il n’y a pas de spontanée en soutien demande d’autorisation pour ces « petites » transac- au blessé grave tions ? Dans ces cas, « rassurez-vous », la banque vous de Notre-Dame- remboursera. Avec la carte sans contact, posée, c’est des-Landes payé. Mais volée, ça peut payer aussi. 12 commentaires 2Dijon : le squat de La Carotterie évacué par les forces de l’ordre CARNET Retrouvez les avis de décès en pages 4 et 5 35 commentaires ■ À Brazey-en-Plaine. Photo Gilles COGNARD de votre cahier Services.

DIJON

■ Le court-métrage est en partie tourné à Dijon et à Besançon. Photo Stéphane RAK Des “stars” de la téléréalité et un acteur américain devant la prison Légère effervescence à la maison d’arrêt de Dijon, jeudi en fin de journée. Le Bisontin Liil-Serge MBeutcha tournait une scène de son prochain court-métrage #Quiproquos. Devant les caméras, les habitués des programmes de téléréalité auront reconnu Vanessa Lawrens, des Anges de la téléréalité, ainsi qu’Illan Castronovo, vu dans 10 couples parfaits. À leur côté, un acteur américain, Skyler Hart, qui a notamment joué dans un épisode de Grey’s Anatomy. Côté production, elle est à la fois française (Lsm Prod) et américaine (Reel Goats). Le réalisateur et producteur Liil-Serge MBeutcha prévoit également de réaliser une suite en long-métrage. Pour ce qui est de l’histoire, Liil-Serge MBeutcha veut ici raconter le parcours d’un jeune des cités emprisonné pour trafic de drogues et qui décide de changer de vie à sa sortie de prison. Mais tout ne va pas se passer comme prévu… +WEB Retrouvez plus de photos sur notre site Internet. www.bienpublic.com CDO - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC ACTU DIJON ET AGGLOMÉRATION 13

DIJON INSOLITE Une escape room sur le thème du légendaire Pygmalion Ce vendredi soir, en marge de la représentation de Pygmalion de Jean-Philippe Rameau, l’Opéra de Dijon proposera à ses spectateurs de participer à une escape room * créée par les jeunes de la MJC Montchapet.

ésoudre cinq énigmes en une Rdemi-heure maximum pour pouvoir sortir de l’atelier du sculpteur Pygmalion. C’est le défi que lanceront, ce vendredi soir, aux spectateurs de l’opéra Pygmalion, sept jeunes de la MJC Montchapet à Dijon. Le projet est né en octobre d’un partenariat entre l’Opéra de Dijon

DIJON ET AGGLO ET DIJON et la MJC Montchapet. « Des adolescents ont décidé de faire une escape room sur un opéra, et c’est Agence ddee LDijonyon rare », explique Julia Dehais, direc- 7 boulevard Chanoine-Kir, trice des actions culturelles à l’Opé- 21000 Dijon ra de Dijon. « Il y avait le choix entre Simon Boccanegra de Verdi Téléphone ou Pygmalion de Jean-Philippe Ra- Rédaction : 03.80.42.42.24 meau. Lors d’un groupe de travail, nous avons décidé que l’histoire de Mail Pygmalion était plus motivante lbpredactiondijon@ pour des jeunes. » lebienpublic.fr Déjà cinq escape rooms à leur actif Web www.bienpublic.com/ Les six adolescents de la MJC, âgés de 11 à 17 ans, ont créé la junior edition-dijon-ville association Onella, nom formé des www.bienpublic.com/ initiales de leur prénom : Okan, edition-dijon-agglo Noah, Emma, Léa, Léonard et Apolline. Parce qu’ils n’en sont pas Facebook à leur coup d’essai. Ils ont déjà www.facebook.com/ réalisé cinq escape rooms et n’ont LeBienPublicDijon eu besoin que de deux semaines pour mettre en place ce jeu gran- deur nature sur le thème de Pygma- ■ L’escape room Pygmalion a déjà été présentée à l’essai au musée lion, pour en inventer le scénario et Rude à l’occasion de la Nuit des musées. Photo Opéra de Dijon les énigmes. Dans un espace de 3 mètres par 6, ils ont réussi à centre social Le Tempo à Dijon, Trente minutes recréer l’atelier du sculpteur avec lors de la fête du Jeu, fin janvier, et pour résoudre cinq énigmes l’aide d’autres jeunes de la MJC, samedi 19 mai, au musée François- dans l’esprit de la Grèce antique, Rude, dans le cadre de la Nuit des Ce vendredi, dès l’ouverture des grâce à de vieux coffres et des objets musées. « C’était l’occasion de faire portes du Grand Théâtre, à 19 heu- anciens récupérés chez Emmaüs. découvrir l’opéra à des jeunes qui res, les spectateurs seront guidés Avant d’être officiellement inaugu- n’ont pas l’habitude », remarque par les élèves de la MJC Montcha- rée à l’opéra, ce vendredi, l’escape Dominique Zunino, responsable de pet jusqu’à l’escape room où, par room était testée depuis janvier l’accueil jeunes à la MJC Montcha- groupes de quatre à six partici- dans différents collèges et lycées pet. « Deux cents à trois cents pants, ils seront une trentaine à (Montchapet, Marc-d’Or), MJC personnes y ont déjà joué depuis tenter de résoudre les cinq énigmes (Bourroches, Maison-phare), au janvier. » qui leur permettront de sortir de l’atelier de Pygmalion et d’assister à ZOOM l’opéra. Anne CAUUET Pygmalion et Galatée, l’histoire d’un amour exclusif * Une escape room est un type de jeu Dans la mythologie grecque, re, Aphrodite, la déesse de dans lequel les participants doivent l’histoire de Pygmalion et Gala- l’amour, réalise son vœu en don- réussir à s’échapper d’une pièce tée renvoie à une légende. Fuyant nant vie à sa création. Celle-ci en résolvant des énigmes. les sentiments, Pygmalion crée déclare alors à Pygmalion qu’elle NOTE L’escape room est ouverte une statue, Galatée, dont il tom- n’appartient qu’à lui, répondant gratuitement, sans réservation be amoureux. Alors qu’il désespè- au désir du sculpteur. préalable, aux spectateurs ayant acheté leur place pour Pygmalion.

21D - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 14 ACTU DIJON

DIJON ENTREPRISE Le triathlon entre collègues, l’épreuve qui séduit et qui resserre les liens Une cinquantaine d’équi- pes vont participer } au challenge entreprises, On se samedi, lors du 34e Triath- chambre un peu lon de Dijon. dans la semaine qui suit… ~ réé il y a vingt-cinq ans, le Laurent Guichard, Cchallenge entreprises du responsable matériel Triathlon de Dijon a d’abord et immobilier chez Spie peiné à trouver son public. Ce n’est plus le cas depuis cinq ans, puisqu’après une et on se chambre un peu sur longue interruption de les résultats dans la semaine l’épreuve, les participants qui suit le triathlon… » sont de nouveau au rendez- L’événement n’est peut-être vous. Samedi matin, une cin- pas aussi efficace qu’une ac- quantaine d’équipes de deux tivité de team building (renou trois personnes s’élance- forcement d’équipe), mais ront ainsi à l’assaut des trois joue tout de même un rôle : épreuves : 500 mètres de na- « Ça renforce un peu la co- tation dans le lac Kir, puis hésion entre les gens qui y 23 kilomètres de cyclisme et participent », assure Lau- 5 de course à pied. rent Guichard. Chez C3B, « Ce ne sont pas des distan- plusieurs petits entraîne- ces qui demandent un en- ments sont même organisés traînement énorme », note en amont de la course. « Et Dominique Milou, du comi- ■ Les salariés de la société C3B, lors de la dernière édition du challenge entreprises. le jour J, d’autres collègues té d’organisation du triath- Ce samedi, ils seront vingt et un à y participer. Photo Nadine BARRALON qui ne participent pas vien- lon. « Ce n’est pas le résultat nent nous encourager en qui compte, mais de réaliser sonnes de différents servi- triathlon permet de « nouer rent Guichard, samedi (qua- famille », ajoute Alexandre ce défi ensemble. » Laurent ces, qui ne travaillent pas des autres connexions que tre équipes de trois salariés). Ardisson. « Ça rend l’am- Guichard, responsable ma- forcément ensemble. Et en celles qu’on a habituelle- Chez C3B (sept équipes), ils biance encore plus convivia- tériel et immobilier pour la tenue de sport ou en maillot ment dans le cadre profes- seront même vingt et un. le. » Et si les relais obtien- société Spie, qui participera de bains, on voit forcément sionnel, et évidemment des « Autre aspect sympa, souli- nent une bonne place au à son quatrième challenge les collègues d’une autre ma- souvenirs en commun ». gne Laurent Guichard : mê- classement à l’issue du chal- entreprises, confirme : « Le nière (rires). » Pour Alexan- Preuve de l’attachement de me si on y va sans prétention lenge, ce sera la cerise sur le challenge présente un vrai dre Ardisson, conducteur de Spie à la manifestation, onze et qu’on n’est pas là pour la gâteau. intérêt, car il réunit des per- travaux au sein de C3B, ce salariés se joindront à Lau- performance, on commente Rémy DISSOUBRAY Un triathlon « écoresponsable » REPÈRE Le Triathlon de Dijon est labellisé 7 “triathlon durable” par la Fédération C’est le nombre d’équipes enga- française de la discipline. « Ce label gées au challenge entreprises nous a été attribué, car on remplit un (sur la cinquantaine au total) par certain nombre de critères », explique la société dijonnaise C3B Cons- Dominique Milou, du comité d’organi- truction. C’est celle qui fournit le sation du triathlon. « Respecter l’envi- plus de participants à l’épreuve. ronnement est une préoccupation qui nous importe beaucoup. » Illustration de cette politique écoresponsable, les participants au triathlon sont sanction- 31 nés s’ils jettent du matériel (bidon, te- C’est le nombre de relais mixtes nue, lunettes, etc.) ou des déchets et em- (soit 48 % des 64 relais engagés) ballages divers hors des zones de qui ont participé au challenge propreté installées sur le parcours entreprises en 2016. Le pourcen- (avant et après chaque ravitaillement tage devrait être similaire cette vélo et après chaque ravitaillement année. course à pied). Des arbitres à moto sui- PRATIQUE Le départ du challenge vent la course et, en cas de non-respect entreprises aura lieu samedi, à 9 h 30, au de cette règle par les athlètes, peuvent ■ Les concurrents ont l’interdiction de jeter des déchets ou emballages hors lac Kir. Suivront les sprints masculin et leur attribuer quatre minutes de pénali- des zones de propreté installées sur le parcours. Photo archives Anthony PROST féminin à partir de 12 h 30, puis les té ou même un carton rouge, synony- départs des catégories jeunes à partir me de disqualification. pour les déchets. Cette année, nous ailleurs, des produits locaux (pain d’épi- de 15 h 30. Le triathlon longue distance « Au niveau du comité d’organisation, avons quatorze bacs de 660 litres, ce ces, vin) sont offerts aux gagnants. « Fi- aura lieu dimanche, à partir de 9 h 30, on a deux responsables qui s’occupent qui représente 9 mètres cubes, qui se- ni donc, les cadeaux qui viennent de pour les différentes vagues (féminine, de cette problématique environne- ront enlevés à l’issue de la manifesta- Chine ! », se réjouit Dominique Milou. puis masculine et relais). mentale et qui commandent des bacs tion », ajoute Dominique Milou. Par Rémy DISSOUBRAY www.bienpublic.com 21D - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC ACTU DIJON 15

HISTOIRE D’UN JOUR LES ZOZYOS DE PIERRE GALLION À la recherche de la solution miracle Par R. D.

Le quotidien de cette jeune femme est ponc- tué de malchance. Elle achète un aquarium, celui-ci fuit et inonde son appartement en son absence. Elle sort du garage après avoir effectué la révision de sa voiture, l’un des pneus crève quelques kilomètres plus loin. Elle reprend le running après une longue période d’interruption, mais se blesse en s’échauffant. Comment se débarrasser de cette poisse ? Elle pense tenir la solution miracle lorsqu’au cours d’une balade, elle trouve un trèfle à quatre feuilles. Mais le soir même, après avoir fait quelques courses, ses sacs lâchent… L’élixir de chance, ça existe ? DIJON POLITIQUE LOCALE Le groupe municipal “Agir pour Dijon” DIJON Conduites en état d’ivresse lance ses réunions publiques

■ Photo d’illustration Philippe BRUCHOT ➤ Mercredi, vers 21 heures, rue Jean-Jac- ques-Rousseau à Dijon, un Dijonnais de 44 ans qui n’arrêtait pas de klaxonner a été arrêté par la police municipale. Il roulait avec 1,38 gramme d’alcool dans le sang. Déjà connu des services de police, il fera l’objet d’une ordonnance pénale. ➤ Vers 23 h 30, toujours mercredi, rue de Tivoli à Dijon, un cyclomotoriste dijonnais de 34 ans a aussi été interpellé par la police municipale. L’homme, ivre, a refusé de se ■ “Agir pour Dijon” est également structuré en association depuis 2014. Son président soumettre aux tests de vérification d’alcoolé- Emmanuel Bichot (LR), sa vice-présidente Caroline Jacquemard et son coordonnateur mie. Placé en garde à vue, cet homme très Stéphane Chevalier. Photo archives Anne-Françoise BAILLY connu des services de police sera convoqué devant le tribunal correctionnel de Dijon. Le groupe d’opposition, Il en organisera trois d’ici zéro vis-à-vis de la délin- ➤ Enfin, dans la nuit de mercredi à jeudi, vers fin juin, avec un premier quance, la mise en place 0 h 30, rue Claude-Ramey à Dijon, un Dijon- emmené par le conseiller nais de 28 ans, aussi très défavorablement municipal Emmanuel Bichot rendez-vous, samedi, sur le d’une participation citoyen- connu des forces de l’ordre, a été arrêté, thème de la sécurité et de la ne et une responsabilisation (LR), organise trois réu- tranquillité publique. des familles, qui allie sanc- toujours par la police municipale. Ivre, avec nions publiques d’ici fin juin. 1,80 gramme d’alcool dans le sang, il avait été tion et prévention. » retenu par des passants, car il tentait de La première, samedi, Le maire de Rillieux Les deux autres réunions reprendre de volant. Il sera convoqué devant le sera axée sur la sécurité invité à partager publiques organisées par tribunal correctionnel de Dijon. et la tranquillité publique son expérience “Agir pour Dijon” auront lieu les 16 et 30 juin, et Dijon, la bataille des mu- « Nous allons inviter auront pour thème respectif Ànicipales 2020 est lancée Alexandre Vincendet, le le cadre de vie (urbanisme, DIJON depuis un petit moment. Le maire (LR) de Rillieux-la-Pa- habitat, espace public) et la Vol pour près de 100 € groupe d’opposition “Agir pe (en banlieue lyonnaise, mobilité (déplacements, pour Dijon”, emmené par le environ 30 000 habitants), stationnement). de produits de parfum conseiller Emmanuel Bi- qui va venir partager son S. G. Vers 16 h 30, mercredi, rue de la Liberté à chot (LR), dégaine à son expérience », indique Em- Dijon, une Dijonnaise de 32 ans a été arrêtée tour ses réunions publiques manuel Bichot. « Trois axes INFO Samedi, réunion publique après avoir volé un testeur de parfum d’une pour « réaliser un grand dia- nous intéressent fortement sur le thème de la sécurité valeur de 94 €. Déjà connue des services de gnostic sur l’évolution de dans ce qu’il a fait dans sa et de la tranquillité publique, police, elle sera convoquée devant le tribunal Dijon, un état des lieux ob- ville : sa démarche générale au Flunch Dijon-Centre (premier correctionnel. jectif ». de fermeté et de tolérance étage) à 9 heures.

21D - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 16 ACTU DIJON

DIJON DIJON [ LE DROIT ET VOUS ] Deux mineurs arrêtés pour vol de scooter Le recouvrement de créance entre sociétés Mercredi, vers 14 h 10, la section d’inter- contractuelles mal rédigées sommes sur son compte vention de la police a arrêté deux mineurs au préalable. bancaire. L’enjeu est d’évi- âgés de 15 ans qui circulaient sur un ter que la société ne dépose scooter, place Darcy à Dijon. Le véhicule ue faire ? le bilan ou ne soit assignée avait été volé dans la nuit de mardi à Q mercredi, boulevard Rembrandt à Dijon. en redressement judiciaire L’un a été trouvé porteur d’un tournevis et En matière contractuelle, par une autre société. Le d’une pince coupante, l’autre d’une cartou- la bonne règle veut que l’on jugement d’ouverture d’un che de 9 millimètres. Placés en garde à commence par envoyer redressement judiciaire ar- vue, les deux adolescents seront convo- une mise en demeure à la rête en effet les poursuites qués devant le juge pour enfants. société cocontractante qui individuelles. On ne peut s’était engagée à régler une en pareil cas que déclarer somme déterminée. On en- sa créance auprès du man- ■ Photo DR joint alors la société de dataire désigné et les chan- verser le montant dû sur la ces de recouvrer in fine le DIJON MÉTROPOLE Me Maxence Perrin ou les factures correspon- montant de sa créance sont Urbanisme : deux réunions Avocat en droit des affaires dantes sous huitaine, faute dans la plupart des cas ex- à Dijon de quoi on indique s’esti- trêmement minces. publiques à venir mer libre d’entamer une ac- À l’image de celle qui s’est tenue à Daix, mardi, Toute société a des rap- tion judiciaire à son égard. Les démarches deux réunions publiques seront organisées ports commerciaux avec Dans la plupart des cas, ces judiciaires par Dijon Métropole : une à Crimolois, lundi d’autres sociétés, que ce retards de paiement sont 28 mai à 18 heures et une à Ouges, mardi soient des clients, des four- dus à une trésorerie ten- En cas de recouvrement 29 mai à 18 heures. L’objectif : présenter aux nisseurs, des partenaires due, induisant qu’il faille évident d’une somme, si la habitants de la métropole le règlement du plan ou encore des distribu- envisager des dispositions relation contractuelle est local d’urbanisme intercommunal-habitat et teurs. Lorsque tout va bien plus contraignantes. En pa- bien définie, l’avocat pour- déplacements (PLUi-HD). Celui-ci « guide l’évolution du territoire intercommunal en ma- dans le meilleur des mon- reil cas, il faut se rendre ra engager une action en tière d’urbanisme et fixe les règles qui s’appli- des, elle s’engage à une chez un avocat pour enta- référé s’il y a urgence. quent aux projets de construction et d’aména- prestation ou à un paie- mer une action devant le Autrement, il vaut mieux gement », rappelle Pierre Pribetich, vice- ment et l’autre société exé- tribunal de commerce saisir le tribunal au fond. président de Dijon Métropole délégué à cute de son côté son obliga- compétent et, au préalable, Nous précisons l’intérêt de l’habitat et l’urbanisme. tion. Toutefois, des veiller par exemple à pren- formaliser simplement et PRATIQUE Lundi 28 mai, à 18 heures, difficultés apparaissent en dre un nantissement sur le clairement, par contrats à Crimolois (salle polyvalente, rue Sénateur- cas de problèmes économi- fonds de commerce de la bien rédigés, ses relations Jossot) et mardi 29 mai, à 18 heures, à Ouges ques, d’exécution de la société débitrice ou une économiques avec d’autres (salle des fêtes, place du 8-Mai-1945). prestation ou de relations saisie conservatoire de sociétés.

MELTING POTE « En Campagne » BonnesAdresses 15 € commerçants,artisans pourfigurerdans cetterubrique :03 80424240 1er juin 2018 / 20 h30

Melting Potes est une troupe de musiciens et chanteurs qui se Serrurerie/Vitrerie BERLAND réunissent depuis plus de 15 ans autour d’un répertoire varié, de Dépannageserrure,voletroulant.Vitrerie:Remplacementsimple et double vitrage. Menuiserie :Fenêtre-voletroulant-store-porte alu,boisetPVC.Porte blindée et de garage SouchonàQueenen passantparBrassens etSting,dans uneambiance VELARS-SUR-OUCHE/DIJON -T.0660985403-0380510003 www.berland-menuisier.fr

chaleureuse et détendue... 855057200 La troupe compte une quarantaine d’artistes mais c’est à quatre musiciens qu’ils seront présents le 1er juin au Crusoé pour proposer une partie de leur répertoire revisité en version acoustique. Bâtimentrénovation ENTREPRISE RPEI Réservation Ravalementdefaçades-Peinture extérieure et intérieure -Maçonnerie www.weezevent.com/melting-pote-en-campagne Enduit projeté àlachaux et traditionnel -Traitementdebois-Isolation parl’extérieur CHENÔVE -T.0650743052 890239500 [email protected] - www.rpei.fr 858947800 168, rue de Longvic - 21000 DIJON 03 80 67 40 40 www.lecrusoe.fr Ravalementdefaçade ISO CONCEPT 21 Démoussage /Gouttière zinc et alu /Isolation descombles DEVIS GRATUIT 03 80 55 09 11 2, rue desGrandes-Varennes-21121 AHUY Week-end 866609400 AUBRY -end FÊTE de la HoHorrtticulticulteur DESES MMÈRESÈRES Vente au détail Isolation LOGIS ECO CONSEIL Isolationcomble-Isolation extérieure -Rénovationtoiture et façade Fenêtre,porte PVC-Alu. !GÉRANIUMS !MASSIFS 1K,rue desHerbiottes -MARSANNAY-LA-CÔTE T. 03 80 51 70 69 - [email protected] 866849700 !TERREAU !LÉGUMES... 887476000 890759300890759300

CHENÔVE • 4, rue du Moulin-Bernard (proximité Le Boucanier) • 03 808 52 11 47 www.bienpublic.com 21D - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE 17

TALANT ENVIRONNEMENT FONTAINE-LÈS-DIJON L’allée Maurice-Supernant Rucher pédagogique : une première en travaux jusqu’au 1er juin récolte qui s’annonce excellente

La première récolte de miel du rucher pédagogi- que a commencé il y a une semaine. Déjà 18 kilos ont pu être prélevés.

ous avons déjà ré- « Ncolté 18 kilos de miel. Nous espérons en obtenir le double, voire le tri- ■ Photo Nicolas LEBLANC ple dans les semaines qui viennent », explique Ber- Des travaux d’entretien du réseau d’eau pota- trand Guené, président de ble, menés par Dijon Métropole, ont commen- l’association Apis Sapiens. cé mardi, allée Maurice-Supernant à Fontaine- Commencée, il y a sept lès-Dijon. Des difficultés de stationnement jours, la première récolte de sont à prévoir jusqu’au vendredi 1er juin. miel est un succès, mar- quant également la réussite ■ Mardi, les aînés de la ville de Talant ont eu l’occasion du projet initié par Apis Sa- d’assister à la récolte de miel. Photo Pierrick DEGRACE piens : l’installation de ru- AHUY ches à Talant. la Fontaine-aux-Fées, de ce réalisé par ces ventes sera Pour rappel, grâce à une col- sept ruches pédagogiques. destiné à l’entretien des ru- lecte en ligne, l’association a « Sans les donneurs et la ches et des trois ruchettes. 192 obtenu, il y a deux ans, mairie de Talant, notre ini- Le bilan positif de l’opéra- C’est le nombre de vélos qui ont été ven- auprès de quatre-vingt-onze tiative n’aurait jamais vu le tion permet à l’association dus, l’année dernière, lors de la bourse aux donneurs, 5 370 €. Cette jour. De cette première ré- Apis Sapiens de se fixer de vélos de la Fnaca (Anciens Combattants). somme a permis l’aménage- colte, 10 kilos de miel leur nouveaux objectifs. « Nous Ce nombre sera-t-il battu pour cette 31e et ment, en 2017, sur un ter- sont d’ailleurs réservés. Le espérons atteindre les dix dernière édition, l’organisation n’ayant pas rain municipal de la Ville de reste sera vendu », précise ruches avant la fin de l’an- trouvé de successeur ? À suivre ce vendre- Talant, situé dans le parc de Bertrand Guené. Le bénéfi- née », conclut le président. di, samedi et dimanche, au Mille-Club.

GRANDE OUVERTURE SAMEDI 26 MAI 2018 LE BON CHOIX, AU BON ENDROIT EN PLEIN CENTRE-VILLE, À DIJON À 250 M DE LA PLACE DE LA RÉPUBLIQUE ET DU TRAMWAY QUARTIER RÉPUBLIQUE Une belle situation en cœur de ville avec dans un rayon de 250 m seulement les petits commercesetsupermarchéetlesétablissements scolaires situés à moins de 300 m.

FRAIS STUDIO à partir de 99 000 €* DE NOTAIRE OFFERTS(1) 2 PIÈCES à partir de 135 000 €* POUR LES10 PREMIERS RÉSERVATAIRES 3 PIÈCES à partir de 220 000 €*

“Villa Centre” - Espace de vente : 14, rue Davout - 21000 DIJON Ouvert samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h. Dimanche 27 mai 2018 de 14h à 19h. 03 80 100 100 PROMOGIM.FR

PROMOGIM, SAS au capital de 10 000 000 € RCS Nanterre 308 077 080. Illustration à caractère d’ambiance * Prix à partir de - TVA 20 % - Hors parking - Valeur 04-2018 - Selon stocks disponibles.(1) Frais de notaire offerts plafonnés 887856400 à 2% de la valeur de l’acquisition. Offre valable pour les 10 premières réservations effectuées les 26 et 27 mai 2018 et non cumulable avec toute autre offre tarifaire. Détail des conditions sur notre espace de vente.

21D - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 18 ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE

BELLEFOND

■ Photo DR La rue principale du village de Bellefond au fil des siècles

Sur la photographie ci-dessus datant des années 1940, on peut voir, à droite au premier plan, un bâtiment avec, au rez-de-chaussée, le café Clerget, une épicerie et une salle de loisirs. Après le poteau électrique, se trouvait la grande ferme agricole du village. À gauche du cliché, on aperçoit l’église à l’angle avec, à côté, le café de la Place, puis le bâtiment-école, son appartement et la salle de la mairie, à hauteur de l’arbre. Aujourd’hui, dans la désormais rue des Écoles, la ferme a laissé sa place aux bâtiments municipaux et les locaux du café Clerget accueillent un cabinet médical composé de deux médecins. Quant à l’ancien café de la Place, il est pour le moment fermé.

■ Photo François ZANCHI www.bienpublic.com 21D - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE 19

QUETIGNY SANTÉ Seniors, travaillez votre équilibre avec les ateliers Bons jours UN PARTENARIAT Les ateliers Bons jours Dans le cadre des ateliers Bons Les ateliers Bons jours – coor- jours, la Fapa seniors 21 (Fédéra- donnés par la Fapa, pilotée par tion d’actions de prévention pour le GIE Impa, en partenariat avec la Carsat, la MSA et la l’autonomie des seniors de Côte- Mutualité française –, ce sont d’Or) organise des sessions plus de quatre cents rendez-vous intitulées « L’équilibre, où en par an dans toute la Bourgogne- êtes-vous ? ». Franche-Comté, réservés aux seniors de 60 ans et plus. Sept nimées par des éducateurs spor- thématiques (de six à douze Atifs, les douze séances de l’atelier séances) sont proposées autour “L’équilibre, où en êtes-vous ?” vide la nutrition, de l’équilibre, de sent deux objectifs principaux : ac- la forme au quotidien, de la mé- quérir les bons réflexes pour éviter moire, du sommeil, des médica- une chute et comprendre comment ments et de la vitalité. Comptez bien se relever si cela arrive. « Grâce 20 € par atelier, quel que soit le à des ballons, des plots et différents nombre de séances. autres outils, nous proposons aux ■ Un atelier équilibre est proposé le 1er juin. Photo CARSAT petits groupes de dix à quatorze participants maximum de réaliser diffé- Lors de la première séance comme cultés d’équilibre », précise Célia moins bien ? Autant d’informations rents exercices qui allient les fonc- pour la dernière, l’animateur réalise Berthaut. Savez-vous que la perte utiles et pratiques que vous décou- tions motrices à celles cognitives, un bilan avec chaque participant d’équilibre vient non seulement de la vrirez dans cet atelier. par exemple marcher et énoncer des pour évaluer son niveau et adapter le baisse des capacités auditives et vi- chiffres », explique Célia Berthaut, contenu des séances suivantes. « Ce suelles, mais aussi de la fonte muscu- INFO Inscrivez-vous au prochain atelier chargée de développement en action que l’on aimerait, c’est que le public laire ? Que les seniors ont besoin de qui a lieu vendredi 1er juin, à 10 heures, sociale pour la Carsat Bourgogne- qui participe à nos séances vienne manger une grande quantité de pro- salle Nelson-Mandela à Quetigny. Franche-Comté. avant même de rencontrer des diffi- téines, parce que le corps les assimile Tél. 03.80.30.07.81 ou fapaseniors21.fr

QUETIGNY LOISIRS Le street workout et le parcours sportif vous attendent

La plateforme de street projet du parcours sportif workout (entraînement de urbain avec l’implantation rue), à proximité de l’espa- de ses six stations, initiale- ce Mendès-France à Queti- ment prévu sur trois ans. gny, et son parcours sportif La dernière phase, située urbain reliant la plaine du vers la plaine de jeux du Suchot, à l’extrémité du Suchot (quartier Fontaine- quartier des Allées-Cavaliè- Village), a été achevée dé- res, sont achevés. Une dé- but mai. Le coût total rené- couverte est actuellement gocié s’avère un peu moins proposée aux habitants. élevé : 90 000 €. Réalisé sur une distance de Des séances de découver- 3,857 kilomètres, cet équi- tes du parcours sont orga- pement sport et bien-être nisées par la municipalité, de proximité, permanent et cette semaine, dans chacun en accès libre, est ouvert à des quartiers. « Mardi, cela tous. Deux conditions à s’est produit à Fontaine- respecter cependant : être Village, mercredi au parc âgé au moins de 14 ans et du Grand-Chaignet, jeudi mesurer 1,40 mètre mini- ce sera au parc Henri-Dé- mum. Engagé par la Ville, tang et vendredi au chalet ce projet a vu le jour en de la fanfare », a précisé concertation avec les asso- Odile Lours, adjointe aux ciations sportives et le co- sports et à la vie associati- mité consultatif de la jeu- ve. « Nous présenterons nesse afin de répondre au aux habitants, samedi mieux aux attentes. La pre- 9 juin de 15 à 18 heures, mière phase, avec la plate- dans le cadre d’animations, forme de street workout démonstrations, concours inaugurée le 4 novembre, a ■ Une découverte est proposée dans les quartiers traversés par le parcours sportif. et jeux, la globalité de ces connu une accélération du Photo Bernard CERCLEY installations. »

21D - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 20 ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE

CRIMOLOIS POLITIQUE LOCALE Fusion Crimolois-Neuilly-lès-Dijon : « Il n’y aura pas de référendum » Une première réunion publique La méthode remise s’est tenue à Crimolois, mardi en cause soir, rassemblant de nombreux Dès le début des débats, François habitants, pour certains inquiets Nowotny a prévenu qu’il « n’y face au projet de fusion. aurait pas de référendum, ni à Cri- molois ni à Neuilly ; les élus pren- orage qui s’est abattu sur Crimo- dront leur décision eux-mêmes ». Il L’lois, mardi soir, a transmis une n’en fallait pas plus pour déclencher partie de son électricité à la nom- de vives réactions dans la salle : breuse assistance venue pour la pre- « C’est malhonnête. Vous nous avez mière réunion publique d’informa- vendu un packaging de communi- tion sur la fusion avec Neuilly-lès- cation, vous ne prenez pas l’avis de Dijon. Dans une ambiance de vive la population, tout est déjà acté ». tension, le maire de Crimolois ■ Une assistance nombreuse et en attente de réponses. Au fil des échanges avec la salle, François Nowotny (SE) a tenté de Photo Jean-Marie BALLEYGUIER une grande partie des préoccupa- convaincre les cent vingt habitants tions ont été abordées : la réparti- qui s’étaient déplacés du bien-fondé RÉACTION tion des enfants dans les écoles, le du projet de fusion. montant des dotations de l’État, le À l’occasion de cette réunion, « La réunion ne nous a rien apporté » fonctionnement du conseil munici- « nous voulons faire œuvre de péda- pal ou le nom de la commune nou- gogie. Tout n’est pas encore parfai- Nicolas Marlier, habitant de Crimolois depuis 2014 velle. Petit à petit, la tension est tement maîtrisé, mais d’ici la fin du « Nous avons réuni 350 signatures sur notre pétition, retombée, favorisant un débat un mois de juillet, une première partie exclusivement des habitants de Crimolois. 350 sur peu plus serein et permettant de du travail de réflexion sera terminé. une population de plus de 700 habitants, ça veut dire dégager quelques nouvelles pistes Nous voulons être rassurants, rien quelque chose. La réunion ne nous a rien apporté. de réflexion que les élus se sont ne sera détruit ». Telle a été la ligne Elle n’a servi qu’à justifier. Les élus sont en train de ■ Photo Jean-Marie engagés à développer au cours des défendue par le premier édile tout travailler, mais ils n’apportent aucune réponse. » BALLEYGUIER prochaines réunions publiques. au long de son intervention. Jean-Marie BALLEYGUIER (CLP)

Jusqu’au SENNECEY-LÈS-DIJON IMMOBILIER samedi 2 juin à partir de 10h Le projet de construction de trente-neuf logements officiellement lancé

Braderie choducolat Escargots Papillottes Tablettes 890734500

■ Les vingt logements familiaux et la résidence Sérénitis 6 €/kg ■ Lors de la pose de la première pierre seront construits sur un terrain de 2 200 mètres carrés. emballage compris pour le projet Orvitis. Photo DR Photo DR

Jeudi, à 11 heures, rue Jean-Dorain Ce projet a été conçu par l’architec- logements. Le coût total de l’opéra- à Sennecey-lès-Dijon, la première te Philippe Vionnet. Il est représen- tion est estimé à plus de 5 millions pierre symbolique a été posée pour té par deux bâtiments de trois éta- d’euros, financé à 90 % par Orvitis initialiser le développement du pro- ges, desservis par un ascenseur. La par emprunts contractés auprès de jet Orvitis dans la commune. Celui- résidence Sérénitis proposera dix- la Caisse des dépots et consignation ci concerne vingt logements fami- neuf logements destinés aux seniors et Action logement : des subven- liaux et une résidence Sérénitis au de plus de 60 ans. Ces appartements tions de 440 400 € seront versées Rue Piron sein de la nouvelle ZAC (zone sont adaptés à la perte de la mobili- par Dijon Métropole et 76 600 € par Rue de Cluj d’aménagement concerté) des Fon- té. Il y aura une conciergerie avec, l’État. DIJON taines, sur un terrain de 2 200 mè- par exemple, assistance aux démar- chocolateriedebourgogne-laboutique tres carrés qui borde le parc des ches administratives, messagerie ré- +WEB Retrouvez notre galerie photo Eaux. sidentielle et petits services dans les sur bienpublic.com www.bienpublic.com 21D - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC ACTU CHENÔVE ET RÉGION 21

CHENÔVE ÉQUIPEMENT CHENÔVE Football : ils sont aux portes de la montée

Un nouveau parking Sauf gros retournement de situation, le Cercle sportif laïque de Chenôve (CSLC) devrait retrouver le niveau régional la saison prochaine. À deux journées de la fin, l’équipe rue de Marsannay seniors, qui évolue en départemental 1, possède six points d’avance sur le deuxième de sa poule, Chassagne-Montra- chet. Les hommes de Jaouad Hizzi, pour l’instant invaincus Un parking de quatorze places sera en championnat, ont l’occasion de valider définitivement construit à l’automne, rue de Mar- leur montée, dimanche, à l’occasion d’un déplacement sur le terrain de leurs dauphins. Un match nul suffira aux sannay à Chenôve. D’un montant de Cheneveliers pour officialiser la nouvelle. « Ce match est 30 000 €, l’équipement sera gratuit très important pour nous », témoigne Fouad Abayazid, et en accès libre. Les agents de la président du CSLC. « On y va avec l’envie. » Après un beau parcours en Coupe de France (défaite au sixième tour Maison des sports seront toutefois contre le FC Gueugnon), cette montée en régional 3 prioritaires pour son utilisation. marquerait le retour au premier plan du club chenevelier, qui était tombé au plus bas il y a trois ans. ombreux sont ceux qui se Ndemandaient ce qu’allait devenir la parcelle située rue de Marsannay à Chenôve, à côté de CHENÔVE CIRCULATION la Maison des sports. Acquise par la Ville en mars 2016, elle ac- cueillait auparavant une habita- Fin d’une priorité à droite tion privée, qui a été démolie il y a un an et demi. au centre-ville En lien avec l’Office municipal des sports (OMS), la Ville de Chenôve a décidé de faire cons- truire un parking sur cet emplacement. L’équipement proposera ■ Le parking sera créé à la place quatorze places de stationne- d’une maison démolie, près ment en libre accès et gratuites. de l’Office municipal des sports. Les agents de la Maison des Photo Jacques ÉLISABETH sports seront prioritaires, mais le public pourra aussi y garer son début de l’automne. Le coût de véhicule. l’investissement avoisine les Les travaux, inscrits au budget 30 000 €. municipal 2018, sont planifiés au N. D.

■ Aménagement de circulation à Chenôve, à l’angle de la rue Ernest-Renan et du boulevard De-Lattre-de- Tassigny. Photo Jacques ÉLISABETH

Dans le but d’améliorer la devrait aussi être installé circulation du bus L4 au afin que cette nouvelle in- centre-ville de Chenôve, un tersection soit visible de tout nouvel aménagement a tous. été signalé au sol, ces jours- Deux autres signalétiques ci, par un marquage cédez- ont été apportées toujours le-passage, à l’angle de la sur le passage de la Liane 4 rue Ernest-Renan et du à Dijon, à l’angle des rues boulevard De-Lattre-de- Léonard-de-Vinci, de Pom- Tassigny. Il marque la fin de mard, Maurice-Deslandres la priorité à droite à cet et un peu plus loin, rue emplacement. Un panneau Henri-Fabre. BonnesAdresses commerçants,artisans pourfigurerdans cetterubrique :03 80424240

Bâtiment MOYSE 3D Ravalement-Isolation parl’extérieur Agrandissement et garage monobloc (vendeurexclusif ZAPF) 2, rue desTerres-Franches-MARSANNAY-LA-CÔTE T. 03 80 52 89 45 - www.moyse3d.fr 852255500

Bâtimentrénovation ACROME Ravalementdefaçades-Peinture extérieure et intérieure -Maçonnerie Enduit projeté àlachaux et traditionnel -Traitementdebois-Isolation parl’extérieur CHENÔVE -T.0695609123 [email protected] - www.acrome.fr 887471800 881321800 890740300

21D - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 22 ACTU LA CÔTE

SAULON-LA-CHAPELLE SPORT Le football féminin recrute Le club de football du FC Saulon-Cor- celles a lancé une opération portes ouvertes au public, afin de présen- ter la section féminine, et attirer d’autres joueuses.

opération portes ouvertes au L’club de football du FC Saulon- Corcelles a débuté mercredi et se prolongera durant tout le mois de juin. Chaque mercredi, le club fera dé- couvrir le football féminin afin d’attirer plus de licenciées. « Ce n’est pas un sport spécifiquement masculin, ça reste avant tout un sport d’équipe », souligne Christine Ge- nelot, dirigeante et entraîneuse des ■ Les entraînements se font aux complexes de Saulon-la-Chapelle et Corcelles-lès-Cîteaux. Photo FC Saulon-Corcelles moins de 11 ans (U11). Ainsi, le top départ a été donné mer- RÉACTIONS credi, avec déjà quelques retombées. En effet, ce rendez-vous a permis d’intéresser trois jeunes filles, qui re- joindront, peut-être, le club en septembre. « La découverte de la discipline leur permet de voir aussi que l’on peut s’amuser », ajoute la coach. Un manque de participantes En 2016, le club a créé une entente avec celui de Gevrey-Chambertin pour la section des moins de 18 ans ■ Photo J. W. ■ Photo J. W. ■ Photo J. W. (U18) et des moins de 15 ans (U15). « Nous manquons d’effectifs. Le « J’aime les sports « C’est une passion » « Je veux m’amuser » football féminin est encore peu reconnu », relate Christophe De Ma- collectifs » Fanny Genelot, 13 ans, Célia Mangematin, 15 ans, tos, président du club de Saulon- Julie Roing Ponce, 14 ans, Corcelles-lès-Cîteaux Saulon-la-Chapelle Corcelles. « La plupart des filles, qui Gevrey-Chambertin « Je fais partie du club depuis six « Cela fait 8 ans que je fais du jouent actuellement, sont inscrites « J’ai rejoins le club il y a deux ans. Le football, c’est une pas- foot. Mon objectif est de me depuis plusieurs années. » ans. J’aime les sports collectifs, sion pour moi. J’ai envie de faire plaisir, mais aussi de ga- Un manque de participantes qui a et jouer en équipe féminine est m’amuser, mais aussi de gagner gner. Je préfère jouer avec des d’ailleurs empêché le club d’obtenir plus intéressant. Le foot, c’est en performances. Je suis toujours filles, elles râlent moins que les le label foot. Pour le président : un loisir avant tout. Mais je motivée pour aller au foot. Cela garçons et sont moins brus- « L’objectif est d’augmenter l’effectif veux évoluer le plus possible. » me change les idées parfois. » ques. » des joueuses et de participer à diffé- rents tournois et championnats ». Depuis 2010, le club du FC Saulon- Mais la manière de pratiquer ce lon-la-Chapelle devrait permettre au de 14 heures. Le samedi 9 juin seront Corcelles a une équipe féminine. sport est parfois moins brutale chez club de créer une session futsal (foot organisés aussi, à partir de 9 heures, des Les entraînements se font aux com- les jeunes filles », explique Christine en salle). ateliers à Saulon, et l’après-midi, un plexes sportifs de Saulon-la-Chapel- Genelot. Jessy WUYLENS match de football féminin au complexe de le et Corcelles-lès-Cîteaux. « Avant, À noter, aussi, que l’ouverture pro- INFO Les portes ouvertes se tiennent à Gevrey-Chambertin. les filles jouaient avec les garçons. chaine du nouveau gymnase à Sau- Saulon-la-Chapelle les mercredis à partir CONTACT Tél. 06.78.54.17.42.

NOIRON-SOUS-GEVREY C’est parti pour La Fabrique gourmande Mardi, Gaëlle et Gennaro Tafuri ont reçu un grand nombre d’invités à La Fabrique gourmande, leur établissement, rue des Tilleuls, qui propose de la restauration rapide faite “maison”. Parmi eux, les élus noironnais et les entreprises ayant œuvré au projet. Deux nouveaux employés, à plein-temps, et un autre, à temps partiel, sont venus compléter l’équipe. La fabrique gourmande, qui propose, sur place ou à emporter, pizzas artisanales, extra-burgers, wrap, sandwiches américains, kebabs, salades, est ouverte du mardi au dimanche, de 11 h 45 à 14 heures et de 18 heures à 22 h 30.

CONTACT Tél. 03.80.28.01.01.

■ Le maire Olivier Pirat est ravi d’accueillir Gaëlle et Gennaro Tafuri et leurs employés. Photo Guy MOROT www.bienpublic.com 21D - 1 CDO - 1 www.bienpublic.com 24 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC

FRANCE MONDE FRANCE des données (RGPD, donc) vient trer dans les clous de l’UE. des actions menées. d’entrer cette nuit en application. Et Le RGPD étant extraterritorial, il peut s’appliquer hors des pas seulement dans l’Union euro- Microsoft donne l’exemple frontières de l’Union. Pourquoi ? péenne, où il remplace une mosaïque Le RGPD va-t-il s’imposer comme un On s’est rendu compte qu’il était bien trop facile de contourner le de législations nationales, et fait pas- standard mondial ? C’était l’ambition droit européen et la législation en matière de données personnel- ser la vieille directive de 1995 à la de ses promoteurs, et cela semble bien les : il suffisait de s’établir hors de l’Union. Il a donc été décidé de https://www.facebook. trappe. Proclamant ouvertement dès parti : lundi, Microsoft a annoncé prendre le citoyen européen comme critère d’application. Si la com/BienPublic2 1/ son article 3 son caractère extraterri- étendre au monde entier le bénéfice « cible » de l’entreprise est un consommateur situé dans l’Union, torial, ce texte a vocation à s’appliquer des dispositions du RGPD. elle est tenue de respecter le RGPD. Mais c’est une spécificité qui au monde entier. Peu importe qu’elle D’autres entreprises pourraient venir est aussi problématique. Le RGPD va entrer en confrontation soit belge, américaine ou chinoise : l’imiter. Depuis les révélations d’Ed- avec des systèmes juridiques étrangers. Par exemple, le Cloud toute entreprise ou organisation qui ward Snowden et le scandale Cam- Act va poser des difficultés avec les États-Unis, parce qu’il impose (*) https://twitter.com/ veut s’adresser aux résidents de bridge Analytica , la protection de aux entreprises américaines de transmettre des informations l’Union européenne devra désormais leurs données est devenue une préoc- ■ En relevant le niveau de protection des données personnelles de ses résidents, l’Union européenne vient de créer une norme mondiale de fait. hébergées en Europe aux instances américaines. Lebienpublic respecter les principes du RGPD. cupation majeure pour des millions Les géants américains l’ont déjà adoptée. Photo domaine public/Pixabay À quoi s’exposent les contrevenants ? d’internautes, de New York à New À côté des sanctions civiles et pénales classiques, le contrevenant Des sanctions dissuasives Delhi – et donc un argument commer- s’expose à une amende administrative qui a beaucoup évolué Ces derniers gravent dans le marbre cial. Pour une entreprise mondialisée, Un surcoût ou un atout ? avec le RGPD : elle peut aller jusqu’à 4 % du chiffre d’affaires toute une série de « bonnes prati- il est compliqué d’expliquer à ses annuel mondial. Avec la loi pour une République numérique, on www.bienpublic.com ques » à respecter en matière de col- clients japonais ou américains qu’ils 80 % Pour les entreprises, le passa- était à trois millions d’euros, et avant à 150 000 €. Pour une lecte et de traitement des données. n’ont pas les mêmes droits sur leurs des Français se disent prêts à boycot- ge au RGPD est une petite entreprise comme Google, ça ne représentait pas grand-chose. Pas question, par exemple, de re- données qu’un résident français ou ter les entreprises qui ne respecte- révolution. Plus question de Propos recueillis par Jean-Michel LAHIRE cueillir des informations qui ne se- italien… raient pas le RGPD, selon un sondage bricoler : le règlement impose DERNIER OUVRAGE : Les données personnelles : quelle définition pour un raient pas justifiées par l’usage qu’on Jean-Michel LAHIRE Opinionway. Plus d’un Français sur que tout traitement de don- régime de protection efficace ? (éd. Michalon) souhaite en faire. (*) L’entreprise américaine avait analysé deux serait même prêt à aller en justi- nées soit strictement pensé, Pour cela, le RGPD impose à tous les plusieurs dizaines de millions de profils ce. Sondage réalisé auprès de 1 014 limité et documenté. organismes amenés à traiter des don- Facebook pour influencer les élections personnes, méthode des quotas. Dans toutes les administra- LES NOUVEAUX DROITS nées personnelles (ne serait-ce que la américaines et le référendum sur le Brexit. tions et les entreprises tra- vaillant sur des données, la nDroit à l’information profilage effectués à des fins nomination d’un délégué à la Vous devez être avisé de vos de prospection : cela concer- La difficile articulation avec le droit américain protection des données droits ainsi que des modalités ne notamment tout ce qui (DPO) est désormais obliga- et finalités de traitement des relève de la publicité ciblée. } Transférer des données personnelles vers des pays où leur protection ne serait toire : en France, cela pour- données vous concernant. Sauf exception, vous avez le Merci, pas assurée au même niveau qu’en Europe ? C’était déjà interdit par la rait concerner environ nDroit de rectification droit de refuser de faire l’objet M. Zuckerberg. Je directive européenne du 24 octobre 1995. Pour autant, il fallait bien permet- 100 000 organismes. Vous devez pouvoir obtenir la d’une décision fondée exclusi- tre aux entreprises américaines de proposer leurs services sur le Vieux rectification des données vement sur un traitement cherchais comment Continent. Un milliard pour s’adapter vous concernant. automatisé et vous affectant faire campagne pour En 2000, l’accord Safe Harbor (« port sûr ») avait été imaginé par Bruxelles et Pour autant, une nuée de con- ■ Qui dit nouveaux droits pour les particuliers, dit nDroit à l’effacement de manière significative. notre règlement sur la Washington. Concrètement, il permettait aux entreprises américaines de trôleurs ne va pas s’abattre du nouvelles obligations pour les entreprises. Photo Julio PELAEZ Cette variante du « droit à n« Majorité numérique » rapatrier les données de leurs clients européens, à condition qu’elles s’enga- jour au lendemain sur les en- l’oubli » vous permet de En France, un mineur ne peut protection des gent à les protéger selon les normes européennes. Malgré les critiques, ce treprises. La CNIL a indiqué toutefois un coût. Selon IDC les études le montrent : la pro- demander l’effacement des consentir seul au traitement données. ~ système d’autocertification a fonctionné une quinzaine d’années. Les révéla- qu’elle jouerait dans un pre- France et le Syntec numéri- tection des données est deve- données vous concernant. Ce de ses données personnelles Voilà, c’est fait. tions d’Edward Snowden sur la surveillance de masse menée par la NSA l’ont mier temps la carte de la pé- que, les entreprises hexago- nue un argument commercial droit est limité à six cas de qu’à partir de 15 ans. En achevé : le 6 octobre 2015, la Cour de justice de l’Union européenne invalidait dagogie et de l’accompagne- nales devraient débourser essentiel, pour les particuliers figure. dessous, cela n’est possible Vera Jourova n Commissaire européenne à la le Safe Harbor, au motif que les droits des citoyens européens sur leurs ment – notamment vis-à-vis cette année 960 milliards comme pour les entreprises. Droit d’opposition qu’avec l’autorisation des Justice, en avril dernier après données n’étaient manifestement pas garantis aux États-Unis. Panique dans la des PME/TPE qui n’ont pas d’euros pour s’adapter au Le RGPD, une opportunité à Dans un certain nombre de représentants légaux. Et l’audition du patron de Facebook Silicon Valley, privée du jour au lendemain d’un cadre juridique essentiel. les ressources des grands RGPD. Et la facture devrait saisir pour les entreprises situations, vous pouvez vous avant 13 ans, toute collecte et par le Congrès américain, relative Un successeur au Safe Harbor a depuis été bricolé en urgence : le Privacy groupes. Pas question de « gé- être sensiblement identique européennes ? Cela reste à opposer au traitement de vos donc inscription sur les ré- à l’affaire Cambridge Analytica. Shield (« bouclier de confidentialité »). Un mécanisme affligé des mêmes rer un tableau de chasse », a l’an prochain. Le prix d’une voir : tous les grands groupes données personnelles. Vous seaux sociaux sont interdites. tares structurelles que son aîné, et qui pourrait bien connaître le même sort : résumé sa présidente Isabelle sécurité accrue, mais peut- américains s’y sont déjà aussi pouvez vous opposer à tout > TEXTE complet consultable sur plusieurs associations ont déjà déposé des recours pour le faire annuler. Falque-Pierrotin. être aussi d’un avantage com- conformés. moment à tout traitement ou le site de la CNIL : bit.ly/1NLJUXa Cette mise en conformité a pétitif pour l’Europe. Toutes J.-M. L. www.bienpublic.com ACTU LE FAIT DU JOUR 25

TECHNOLOGIE LES GÉANTS DE L’INTERNET SE METTENT AU PAS Comment l’Europe va protéger vos données personnelles Garantir aux données personnel- liste de leurs salariés) des obligations les un niveau de protection élevé, plus ou moins contraignantes. Sur- Jessica Eynard se passer du marché européen tout, le texte donne au citoyen les Maître de conférences en droit moyens de faire respecter ses nou- à l’Université Toulouse Capitole ou risquer des amendes records : veaux droits. ce sont les alternatives laissées Terminées, les amendes symboliques : « Le RGPD impose par l’UE aux entreprises du mon- elles peuvent désormais grimper jus- de entier. qu’à 4 % du chiffre d’affaires mondial. une vraie politique de Autant dire quelques milliards moins de se passer d’internet, im- d’euros, à l’échelle d’une multinatio- gestion des données » ■ Photo DR Àpossible d’y échapper. Ces derniè- nale comme Google. res semaines, nos boîtes aux lettres Du reste, les grands groupes améri- Que change le règlement général sur la protection des don- électroniques débordent de messages cains n’ont guère hésité avant de se nées (RGPD) pour les entreprises ? d’apparence identique : « Mise à jour mettre en conformité. C’était ça, ou se Il leur impose une vraie politique de gestion des données. Le de nos conditions d’utilisation », « In- couper d’un marché de plus de RGPD va obliger les entreprises à tout mettre sur la table, à faire formation sur la protection de vos 500 millions d’Européens, disposant un bilan des données qu’elles possèdent, collectent ou exploi- données », « Amélioration de nos de revenus parmi les plus élevés au tent, comment elles sont utilisées et comment elles circulent. Le conditions de confidentialité ». monde. Dans la Silicon Valley, le cal- règlement met en place le principe d’accountability (traduit en L’intitulé peut varier, le même sigle cul a été instantané. Google, Face- français par responsabilité) : concrètement cela signifie que les revient en permanence : RGPD. Lon- book, Amazon, WhatsApp, Apple : entreprises vont devoir prendre des mesures techniques, organi- guement négocié de 2012 à 2016, le tous viennent de mettre à jour leurs sationnelles, pour se mettre en conformité. Si elles ont un contrô- règlement général sur la protection conditions d’utilisation, afin de ren- le de la CNIL, elles doivent être en mesure d’apporter la preuve des données (RGPD, donc) vient trer dans les clous de l’UE. des actions menées. d’entrer cette nuit en application. Et Le RGPD étant extraterritorial, il peut s’appliquer hors des pas seulement dans l’Union euro- Microsoft donne l’exemple frontières de l’Union. Pourquoi ? péenne, où il remplace une mosaïque Le RGPD va-t-il s’imposer comme un On s’est rendu compte qu’il était bien trop facile de contourner le de législations nationales, et fait pas- standard mondial ? C’était l’ambition droit européen et la législation en matière de données personnel- ser la vieille directive de 1995 à la de ses promoteurs, et cela semble bien les : il suffisait de s’établir hors de l’Union. Il a donc été décidé de trappe. Proclamant ouvertement dès parti : lundi, Microsoft a annoncé prendre le citoyen européen comme critère d’application. Si la son article 3 son caractère extraterri- étendre au monde entier le bénéfice « cible » de l’entreprise est un consommateur situé dans l’Union, torial, ce texte a vocation à s’appliquer des dispositions du RGPD. elle est tenue de respecter le RGPD. Mais c’est une spécificité qui au monde entier. Peu importe qu’elle D’autres entreprises pourraient venir est aussi problématique. Le RGPD va entrer en confrontation soit belge, américaine ou chinoise : l’imiter. Depuis les révélations d’Ed- avec des systèmes juridiques étrangers. Par exemple, le Cloud toute entreprise ou organisation qui ward Snowden et le scandale Cam- Act va poser des difficultés avec les États-Unis, parce qu’il impose veut s’adresser aux résidents de bridge Analytica (*), la protection de aux entreprises américaines de transmettre des informations l’Union européenne devra désormais leurs données est devenue une préoc- ■ En relevant le niveau de protection des données personnelles de ses résidents, l’Union européenne vient de créer une norme mondiale de fait. hébergées en Europe aux instances américaines. respecter les principes du RGPD. cupation majeure pour des millions Les géants américains l’ont déjà adoptée. Photo domaine public/Pixabay À quoi s’exposent les contrevenants ? d’internautes, de New York à New À côté des sanctions civiles et pénales classiques, le contrevenant Des sanctions dissuasives Delhi – et donc un argument commer- s’expose à une amende administrative qui a beaucoup évolué Ces derniers gravent dans le marbre cial. Pour une entreprise mondialisée, Un surcoût ou un atout ? avec le RGPD : elle peut aller jusqu’à 4 % du chiffre d’affaires toute une série de « bonnes prati- il est compliqué d’expliquer à ses annuel mondial. Avec la loi pour une République numérique, on ques » à respecter en matière de col- clients japonais ou américains qu’ils 80 % Pour les entreprises, le passa- était à trois millions d’euros, et avant à 150 000 €. Pour une lecte et de traitement des données. n’ont pas les mêmes droits sur leurs des Français se disent prêts à boycot- ge au RGPD est une petite entreprise comme Google, ça ne représentait pas grand-chose. Pas question, par exemple, de re- données qu’un résident français ou ter les entreprises qui ne respecte- révolution. Plus question de Propos recueillis par Jean-Michel LAHIRE cueillir des informations qui ne se- italien… raient pas le RGPD, selon un sondage bricoler : le règlement impose DERNIER OUVRAGE : Les données personnelles : quelle définition pour un raient pas justifiées par l’usage qu’on Jean-Michel LAHIRE Opinionway. Plus d’un Français sur que tout traitement de don- régime de protection efficace ? (éd. Michalon) souhaite en faire. (*) L’entreprise américaine avait analysé deux serait même prêt à aller en justi- nées soit strictement pensé, Pour cela, le RGPD impose à tous les plusieurs dizaines de millions de profils ce. Sondage réalisé auprès de 1 014 limité et documenté. organismes amenés à traiter des don- Facebook pour influencer les élections personnes, méthode des quotas. Dans toutes les administra- LES NOUVEAUX DROITS nées personnelles (ne serait-ce que la américaines et le référendum sur le Brexit. tions et les entreprises tra- vaillant sur des données, la nDroit à l’information profilage effectués à des fins nomination d’un délégué à la Vous devez être avisé de vos de prospection : cela concer- La difficile articulation avec le droit américain protection des données droits ainsi que des modalités ne notamment tout ce qui (DPO) est désormais obliga- et finalités de traitement des relève de la publicité ciblée. } Transférer des données personnelles vers des pays où leur protection ne serait toire : en France, cela pour- données vous concernant. Sauf exception, vous avez le Merci, pas assurée au même niveau qu’en Europe ? C’était déjà interdit par la rait concerner environ nDroit de rectification droit de refuser de faire l’objet M. Zuckerberg. Je directive européenne du 24 octobre 1995. Pour autant, il fallait bien permet- 100 000 organismes. Vous devez pouvoir obtenir la d’une décision fondée exclusi- tre aux entreprises américaines de proposer leurs services sur le Vieux rectification des données vement sur un traitement cherchais comment Continent. Un milliard pour s’adapter vous concernant. automatisé et vous affectant faire campagne pour En 2000, l’accord Safe Harbor (« port sûr ») avait été imaginé par Bruxelles et Pour autant, une nuée de con- ■ Qui dit nouveaux droits pour les particuliers, dit nDroit à l’effacement de manière significative. notre règlement sur la Washington. Concrètement, il permettait aux entreprises américaines de trôleurs ne va pas s’abattre du nouvelles obligations pour les entreprises. Photo Julio PELAEZ Cette variante du « droit à n« Majorité numérique » rapatrier les données de leurs clients européens, à condition qu’elles s’enga- jour au lendemain sur les en- l’oubli » vous permet de En France, un mineur ne peut protection des gent à les protéger selon les normes européennes. Malgré les critiques, ce treprises. La CNIL a indiqué toutefois un coût. Selon IDC les études le montrent : la pro- demander l’effacement des consentir seul au traitement données. ~ système d’autocertification a fonctionné une quinzaine d’années. Les révéla- qu’elle jouerait dans un pre- France et le Syntec numéri- tection des données est deve- données vous concernant. Ce de ses données personnelles Voilà, c’est fait. tions d’Edward Snowden sur la surveillance de masse menée par la NSA l’ont mier temps la carte de la pé- que, les entreprises hexago- nue un argument commercial droit est limité à six cas de qu’à partir de 15 ans. En achevé : le 6 octobre 2015, la Cour de justice de l’Union européenne invalidait dagogie et de l’accompagne- nales devraient débourser essentiel, pour les particuliers figure. dessous, cela n’est possible Vera Jourova n Commissaire européenne à la le Safe Harbor, au motif que les droits des citoyens européens sur leurs ment – notamment vis-à-vis cette année 960 milliards comme pour les entreprises. Droit d’opposition qu’avec l’autorisation des Justice, en avril dernier après données n’étaient manifestement pas garantis aux États-Unis. Panique dans la des PME/TPE qui n’ont pas d’euros pour s’adapter au Le RGPD, une opportunité à Dans un certain nombre de représentants légaux. Et l’audition du patron de Facebook Silicon Valley, privée du jour au lendemain d’un cadre juridique essentiel. les ressources des grands RGPD. Et la facture devrait saisir pour les entreprises situations, vous pouvez vous avant 13 ans, toute collecte et par le Congrès américain, relative Un successeur au Safe Harbor a depuis été bricolé en urgence : le Privacy groupes. Pas question de « gé- être sensiblement identique européennes ? Cela reste à opposer au traitement de vos donc inscription sur les ré- à l’affaire Cambridge Analytica. Shield (« bouclier de confidentialité »). Un mécanisme affligé des mêmes rer un tableau de chasse », a l’an prochain. Le prix d’une voir : tous les grands groupes données personnelles. Vous seaux sociaux sont interdites. tares structurelles que son aîné, et qui pourrait bien connaître le même sort : résumé sa présidente Isabelle sécurité accrue, mais peut- américains s’y sont déjà aussi pouvez vous opposer à tout > TEXTE complet consultable sur plusieurs associations ont déjà déposé des recours pour le faire annuler. Falque-Pierrotin. être aussi d’un avantage com- conformés. moment à tout traitement ou le site de la CNIL : bit.ly/1NLJUXa Cette mise en conformité a pétitif pour l’Europe. Toutes J.-M. L.

CDO - 1 LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 26 ACTU MONDE

SOCIÉTÉ RÉFÉRENDUM DIPLOMATIE SOMMET Avortement : l’Irlande à l’heure Donald Trump dit non à Kim Jong-un d’un choix crucial Regain de tension entre Washington et Pyongyang. Après une semaine de tergiversations, Donald Faut-il supprimer l’article huit Trump a annulé hier le sommet prévu le 12 juin à de la constitution, qui inter- Singapour avec le leader nord-coréen Kim Jong- dit strictement l’avortement un. « Au regard de l’énorme colère et de l’hostilité affichées dans votre dernière déclaration, j’estime sauf danger pour la vie de la qu’il n’est pas opportun de maintenir cette rencon- mère ? C’est pour répondre tre prévue depuis longtemps », justifie le président à cette question que les américain qui avait accepté le principe de ce face-à- citoyens irlandais se rendent face à la surprise générale. Le locataire de la Mai- aux urnes aujourd’hui. son-Blanche fait allusion à la reprise de la rhétori- que nord-coréenne la semaine dernière : Kim Jong- e vendredi pourrait devenir un avait annulé une rencontre intercoréenne et Cune date historique. C’est en évoqué la possibilité de remettre en cause le som- effet aujourd’hui que les Irlan- met, après plusieurs mois de rapprochement. dais sont appelés aux urnes pour un référendum portant sur la li- « Une occasion ratée » béralisation de l’interruption vo- Le président américain, qui réclame une dénucléa- lontaire de grossesse (IVG) dans risation complète de la Corée du Nord, ajoute : « Le ce pays à forte tradition catholi- monde - et la Corée du Nord en particulier - ont que. La consultation pose la ■ Le Premier ministre irlandais Leo Varadkar (au centre) posait perdu une immense occasion d’instaurer une paix. question de l’abrogation du hui- hier à Dublin avec les partisans du « oui ». Photo Barry CRONIN/AFP Cette occasion ratée est un triste épisode dans tième amendement de la Consti- l’Histoire ». De son côté, le président sud-coréen tution irlandaise. Bataille entre les deux camps pourraient suivre la libéralisa- Moon Jae-in a aussitôt convoqué une réunion d’ur- Introduit en 1983, ce dernier in- Durant la campagne, la bataille a tion de l’IVG : avortements sans gence, avec notamment son chef des services se- terdisait l’avortement, jusqu’à fait rage sur les réseaux sociaux, condition jusqu’à 12 semaines crets et son ministre de la Réunification. La Corée une récente réforme votée en au point que Google et Face- de grossesse, et jusqu’à 24 semai- du Sud « cherche à comprendre quelles sont les 2013, qui autorise des excep- book ont annoncé le blocage des nes pour raisons de santé. Dans intentions du président Trump et leur significa- tions lorsque la vie de la mère est publicités électorales financées un pays où près de 80 % des habi- tion », a déclaré le porte-parole de la présidence. menacée. L’IVG reste cepen- par des groupes étrangers, afin tants se déclarent catholiques, dant prohibée en Irlande, même d’éviter les risques de manipula- l’Église s’est faite discrète dans le en cas de viol, d’inceste ou de tion. Le camp du « oui » a appelé débat, ce qui, selon certains ex- malformation du fœtus. les Irlandais de l’étranger à ren- perts, traduit le déclin de son in- trer au pays pour voter, via le fluence. Le « oui » en tête, mais… mot-clef #hometovote. Le Pre- Pour Cora Sherlock, porte-paro- Le Premier ministre Leo Varad- mier ministre a dénoncé l’em- le de la « Pro Life Campaign » an- kar, arrivé au pouvoir en ploi d’images de personnes triso- ti-avortement, le référendum res- juin 2017, avait jugé cette loi miques par le camp anti- te « gagnable, parce que les gens « trop restrictive » et fait une pro- avortement, une « nouvelle ne veulent pas d’un avortement messe de l’organisation de ce ré- tentative » selon lui des « parti- à la carte ». Chez les pro-avorte- férendum. La question est sans du “non” de salir le débat et ment, le combat a pris le visage d’autant plus cruciale que cha- de créer la confusion ». d’Amanda Mellet, contrainte de ■ La rencontre prévue le 12 juin entre Kim que année, des milliers d’Irlan- Des professionnels de la médeci- partir au Royaume-Uni pour se Jong-un et Donald Trump avait déjà été daises se rendent à l’étranger afin ne qui ont pris position ont été faire avorter d’un fœtus présen- qualifiée d’historique. Photo KCNA VIA KNS/AFP de pratiquer une IVG, ou com- assaillis de critiques. Des anti- tant une malformation mortelle. mandent des pilules abortives avortement ont appelé à « la ré- Après sa saisie de la Commis- UKRAINE sur le web. L’Irlande fera-t-elle un bellion » contre les grands mé- sion des droits de l’Homme des pas en avant ? Les récents sonda- dias nationaux et une majorité Nations unies, Dublin a fini par Vol MH17 : le missile ges donnent le « oui » en tête du de députés, accusés d’être de mè- lui accorder un dédommage- référendum (56 à 58 %), mais les che avec le camp pro-IVG. Les ment de 30 000 euros. Cette der- venait d’une unité russe 14 à 17 % d’indécis peuvent partisans du « non » justifient nière souhaite désormais un Les enquêteurs internationaux ont révélé hier de quelle unité militaire russe changer la donne. leur position par les mesures qui « changement constitutionnel ». provenait le missile qui a abattu le vol MH17, avion de la compagnie Malaysia Airlines reliant Amsterdam à Kuala « Les infirmières nous voient tous les jours » Lumpur, au-dessus de l’Ukraine en 2014. Ils ont révélé que le Bouk-Telar (système À 27 ans, Fabiana Mizzoni, professeure de yoga, gré son soulagement, elle évoque « un sentiment de missiles anti-aérien de conception russe et soviétique, ndlr) qui a abattu le fait campagne pour l’abrogation de l’interdiction contradictoire », qu’elle explique par le fait d’avoir MH17 provenait de la 53e brigade anti- de l’avortement en Irlande. Native de Dublin, elle été élevée dans une société où l’IVG est tabou. aérienne basée à Koursk, en Russie. Les est tombée enceinte à 17 ans, alors qu’elle était 298 personnes présentes à bord, en encore lycéenne. Ses parents l’ont laissée libre de Des années de silence majorité des Néerlandais, avaient péri. sa décision : elle a choisi de mettre fin à cette À l’époque, Fabiana Mizzoni n’a rien dit à ses grossesse non désirée. amies, qui, comme elle, ont fréquenté « des écoles Elle se souvient du climat de tension qui a entouré catholiques où l’on nous disait des choses affreu- l’organisation de son voyage en Angleterre pour y ses sur les femmes qui tombaient enceintes par ÉTATS-UNIS avorter, raconte les « appels passés depuis des accident ». Ses trois grandes sœurs n’ont appris Harvey Weinstein convoqué parkings » pour joindre la clinique et le prétexte les faits que des années plus tard, « tristes et en d’une visite chez sa grand-mère pour faire le trajet. colère » de n’avoir pu la soutenir. Désormais, elle aujourd’hui par la justice « Je devenais paranoïaque et j’avais peur qu’on partage son histoire pour « parler au nom des Le producteur de cinéma Harvey Weinstein, s’aperçoive des contradictions dans mon histoi- gens qui ne peuvent pas » et juge « très injuste » accusé par des dizaines de femmes d’agressions sexuelles, doit répondre aujourd’hui à la re ». Elle garde des souvenirs flous de l’opération. l’interdiction de l’IVG. convocation des autorités new-yorkaises, qui « Ça m’a frappée à la clinique de Liverpool où « Dire que l’avortement doit rester illégal n’empê- vont le confronter aux charges qui pèsent sur j’étais : les infirmières sont particulièrement gen- che pas qu’il se pratique, ça empêche juste qu’il se lui. Les premières accusations d’agressions et tilles avec nous, Irlandaises, parce qu’elles nous pratique en toute sécurité », souligne la jeune de viols contre le tout-puissant producteur voient tous les jours. » De retour en Irlande, mal- femme. sont sorties en octobre 2017. www.bienpublic.com CDO - 2 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC ACTU FRANCE 27

DIPLOMATIE VISITE EN RUSSIE Macron veut des « initiatives communes » avec Poutine Au premier jour de sa visite en tant qu’il comptait aborder « les Russie, le président Macron a sujets internationaux clés dont affirmé sa volonté de travailler la solution est dans l’intérêt de la France comme de la Russie ». avec Moscou, évoquant la signa- Les points de désaccord ne ture d’une cinquantaine de con- manquent pas : notamment le trats entre les deux pays. soutien de Poutine à al-Assad dans le conflit syrien (plus de ls veulent travailler ensemble. 350 000 morts depuis 2011) et la IPour le premier jour de sa visi- situation en Ukraine, où Mos- te en Russie, le président Emma- cou est accusé par les Occiden- nuel Macron, flanqué d’une im- taux d’intervenir militairement, posante délégation d’hommes ce qu’il dément. Garants avec d’affaires, a été accueilli hier Berlin des accords de paix de avec sa femme Brigitte par son Minsk signés en 2015, les deux homologue Vladimir Poutine dirigeants devraient évoquer ce sur les terrasses du Palais Cons- conflit ayant fait 10 000 morts tantin, au sud-ouest de Saint-Pé- depuis 2014. tersbourg. Un point de convergence est ap- paru avec le retrait des États- Des désaccords Unis de l’accord sur le program- et un point de convergence ■ Vladimir Poutine a accueilli Emmanuel Macron au palais Constantin, me nucléaire iranien, Cette visite de 48 heures doit près de Saint-Pétersbourg. Photo Grigory DUKOR/POOL/AFP accompagné de menaces de permettre au président français sanctions américaines si Téhé- de montrer sa volonté de conti- « Qu’il s’agisse de l’Ukraine, du pour prendre des initiatives ran ne se plie pas à une liste nuer à faire du commerce avec Moyen-Orient, de la crise ira- communes », a déclaré Emma- d’exigences draconiennes en la Russie, malgré des relations nienne et de la situation en Sy- nuel Macron en préalable à son vue d’un nouvel accord : Mos- très tendues : il a d’emblée an- rie, qu’il s’agisse aussi de la ma- entretien avec son homologue. cou et les Européens semblent noncé la signature d’une cin- nière dont nous voyons le « Nos relations se développent être sur la même ligne, souhai- quantaine de contrats pendant multilatéralisme contemporain, malgré les difficultés », a com- tant tous deux préserver l’ac- son séjour. je crois qu’il nous faut travailler menté Vladimir Poutine, ajou- cord iranien.

JUSTICE LÉGISLATION SOCIAL SNCF : la mobilisation stagne Réforme : le dialogue renoué Pour la 22e journée de grève depuis le début du mouvement, le taux de grévistes à la SNCF s’élevait hier à 14,97 %, en légère augmentation par rapport à mercredi, avec les avocats où le taux global était tombé à son plus bas niveau depuis le début du conflit (14,22 %). 54,7 % des conducteurs Réforme de la justice, acte III. Après étaient ainsi mobilisés hier, ainsi que 48,3 % des contrôleurs et 19,6 % des aiguilleurs. Le Premier ministre quelques semaines de flottement, la mi- Édouard Philippe doit s’exprimer aujourd’hui sur le niveau nistre de la Justice a une nouvelle fois de reprise de la dette et l’investissement dans le système reçu hier les représentants des avocats. ferroviaire. Il s’agissait de convenir d’un nouveau calendrier de consultations et de groupes de travail dans le cadre de la mise en œuvre de la loi que Nicole Belloubet ASSEMBLÉE entend repousser. Elle devrait finale- « Secret des affaires » : accord au Parlement ment la faire adopter à l’automne, après Députés et sénateurs ont trouvé hier un compromis en com- la révision constitutionnelle dont la gar- mission mixte paritaire (CMP) sur la proposition de loi pour de des Sceaux a aussi la charge. protéger le « secret des affaires » des entreprises, qui suscite L’annonce de la réforme de la justice en des inquiétudes parmi les médias et associations. La CMP a notamment rétabli l’amende civile prévue par l’Assemblée « en début d’année avait provoqué un vérita- cas de procédures dilatoire ou abusives » contre les journalis- ble tollé chez les robes noires qui repro- ■ Nicole Belloubet a fixé un nouveau tes et les lanceurs d’alertes. La proposition de loi LREM, qui chent au gouvernement une absence de calendrier. Photo ALAIN JOCARD/AFP transpose une directive adoptée par le Parlement européen en concertation et un passage en force, no- 2016, sera votée une dernière fois par l’Assemblée le 14 juin, tamment sur la création des tribunaux travailler ensemble ». puis par le Sénat le 21 juin. criminels, la réorganisation des tribu- Semble-t-il assez déterminée à mener à naux d’instance, mais aussi le transfert terme son projet de loi, elle a invité la de certaines compétences des magistrats profession « à prendre son destin en AGRICULTURE vers des autorités administratives. C’est main ». Comme elle l’avait déjà déclaré Guerre des prix : de nouvelles règles votées le cas de la réévaluation des pensions dans nos colonnes le mois dernier, elle a Mercredi soir, les députés ont voté le premier article du projet alimentaires qui ne serait, non plus gérée invité les avocats à travailler sur leur de loi agriculture et alimentation, instaurant une partie des par les juges mais par les directeurs de avenir, les incitant, entre autres, à pren- nouvelles règles dans les relations commerciales dans l’agroa- caisses d’allocation familiale. « Il y a des dre pleinement leur part dans la création limentaire. Objectif : mettre fin à la « guerre des prix » qui sévit dans le secteur et rééquilibrer les relations entre producteurs, points sur lesquels nous ne serons pas et la labellisation des nouvelles platefor- industriels et distributeurs en renforçant la place et le rôle des d’accord, dont acte », a commenté la mes numériques permettant un plus agriculteurs dans la négociation. Hier, les parlementaires ont ministre hier, « mais il y en a aussi beau- grand nombre de procédures amiables. aussi décidé de durcir les sanctions contre les acheteurs qui ne coup sur lesquels nous allons pouvoir F.V.R. respecteraient pas leurs obligations contractuelles.

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 28 ACTU FRANCE

BUDGET AMENDES PROCÈS ROYAUME-UNI PV routiers, la machine à cash Affaire Lionnet : le couple reconnu coupable

Les Français Sabrina Kouider et Ouissem Medou- ni ont hier été reconnus coupables par un tribunal londonien du meurtre de la française Sophie Lion- net. Ils ont également été reconnus coupables d’en- trave au fonctionnement de la justice pour avoir tenté de faire disparaître le corps de la jeune femme de 21 ans, originaire de Troyes. Le cadavre carbo- nisé de la jeune fille au pair avait été retrouvé le 20 septembre dans le jardin du couple à Londres. Leurs peines seront prononcées le 26 juin. Ils en- courent la prison à perpétuité. Deux mois de procès Le procès avait débuté le 19 mars. Ouissem Me- douni et Sabrina Kouider avaient tous deux plaidé non coupable de l’accusation de meurtre, évo- quant un accident et rejetant chacun la responsabi- lité sur l’autre. Mais ils avaient reconnu avoir tenté ■ Le contrôle automatisé a rapporté plus de la moitié des recettes générées par les PV de brûler le corps de Sophie Lionnet, arrivée à routiers en 2017. Photo Julio PELAEZ Londres en janvier 2016. Celui-ci présentait de multiples fractures. Mais en En 2017, les PV liés à la circu- Idem pour le stationnement : daire. Sans compter raison des brûlures, la cause exacte de la mort n’a lation et au stationnement les Sages de la rue de Cambon l’introduction prochaine des pas pu être déterminée. ont rapporté le montant re- notent une hausse de 8 % des voitures radars privées. PV électroniques et amendes is- Cette manne d’argent est une LANDES cord de 1,98 milliard d’euros à sues de carnets à souche. Le aubaine pour l’État, mais le rap- l’État, selon un rapport de la centre national de traitement de port de la juridiction financière Prison avec sursis requise Cour des comptes. Rennes n’a ainsi jamais envoyé ne manque pas d’épingler sa re- autant de lettres qu’en 2017, en- distribution parfois « sans lien pour « l’homme à la pelle » e montant rapporté par les tre l’activité toujours plus forte avec la sécurité routière ». Une Des peines de prison avec Lamendes liées aux infrac- des radars et les nouvelles con- grande partie de cet argent sursis ont été requises hier tions routières n’a jamais été traventions, notamment celles (438,8 millions d’euros) est af- en appel contre des aussi élevé. En 2017, il s’élève à pour « non-désignation des con- fectée au désendettement du chasseurs landais, dont Jean-Marc Dutouya, devenu 1,978 milliard d’euros, selon un ducteurs » des véhicules d’entre- pays. Une autre (45 millions), en une photo un personnage rapport de plus de 200 pages prise. Le nombre de courriers sert directement à alimenter le culte des réseaux sociaux, en remis par la Cour des comptes pour retraits de points a par budget de l’État. slip et pelle à la main, mercredi. Ce chiffre représente exemple bondi de 35,5 % en- menaçant des membres de une hausse de 9 % par rapport à tre 2016 et 2017. Baisse de la mortalité mais… la Ligue de Protection des celui de 2016. Mais selon le rapport de la Cour oiseaux (LPO). Lui, son frère Dans le détail, le contrôle auto- Encore plus de recettes des comptes, le but de l’opéra- et son fils avaient été matisé (radars vitesse, contrôles en 2018 tion n’est pas que financier. Le condamnés à des amendes ■ Photo Iroz GAIZKA/AFP feux rouges et passage à niveau) Et la tendance ne devrait pas document rappelle en effet que de 400 à 800 euros en a généré à lui seul plus de la s’inverser, selon la Cour des les sanctions financières ont fait première instance en 2017. moitié de cette somme comptes. En 2018, l’État pour- baisser la mortalité sur les rou- (1,013 milliard). Machines à rait récupérer 400 millions tes (-1,2 % en 2017), « après flashs, les radars génèrent tou- d’euros supplémentaires avec la trois années consécutives de jours plus de cash pour l’État mise en place de la limitation de hausse ». Un constat toutefois PARIS puisque les recettes qui s’y rap- la vitesse à 80 km/h sur les rou- nuancé par la hausse du nom- Violences sur des lycéens : portent affichent une augmenta- tes bidirectionnelles sans sépa- bre de personnes hospitalisées tion de 10 % par rapport à 2016. rateur central du réseau secon- (+1,8 %) l’année dernière. du sursis pour un policier Un policier a été condamné hier à quatre mois de prison avec sursis par le tribunal correction- JUSTICE HÉRITAGE nel de Paris pour des violences sur des ly- céens en mars 2016, durant la mobilisation contre la loi Travail. Il est condamné pour des « violences volontaires par personne déposi- Clan Hallyday : l’impossible médiation taire de l’autorité publique ». Des gestes « volontaires », qui ne relevaient pas d’un usage « Les discours de main tendue cédé en décembre à 74 ans, con- tamment que ce refus prolonge de la force « légitime et nécessaire ». et de conciliation ne sont sidérant qu’il les déshérite au les procédures devant la justice qu’une posture médiatique », profit de sa veuve et de ses deux entre les deux clans, l’étirant RHÔNE déplore Carine Piccio, avocate filles cadettes Jade et Joy. « sans doute de longs mois et de de David Hallyday, alors que longues années » supplémentai- Elle s’étouffe avec une saucisse : toute médiation sur l’affaire de Nouveau round le 22 novembre res. Le conseil de Laeticia a de l’héritage de Johnny semble Le document a été rédigé en son côté, dénoncé « un petit la marque Herta condamnée compromise. Hier, lors d’un ren- juillet 2014 en Californie. Les coup de com’ qui leur permet de Le 29 mai 2012 à Lyon, Mayline, une fillette de 3 ans et demi, s’était étouffée en mangeant une dez-vous de procédure du mara- aînés estiment que le droit fran- dire qu’ils ont négocié ». Il a mini-saucisse ronde « Knacki Ball » de la marque thon judiciaire opposant la veu- çais, interdisant de déshériter confirmé qu’il contestait la com- Herta. Après plusieurs mois de coma, la petite fille ve du chanteur à ses deux aînés, ses enfants, doit s’appliquer et pétence du tribunal tout en pré- s’en était sortie mais est restée handicapée. Le la compétence du tribunal de non le droit américain. « Nous- cisant que sa cliente était tou- 15 mai dernier, la cour d’appel de Paris a confirmé grande instance de Nanterre a mêmes et les avocats de David jours « ouverte » à un accord. le jugement du tribunal de grande instance de été de nouveau remise en cause étions favorables à la médiation Cette question de légitimité sera Paris, qui en 2016 avait reconnu Herta « entièrement responsable des conséquences par Laeticia Hallyday. proposée par la présidence », a tranchée le 22 novembre. Au préjudiciables de l’accident ». L’entreprise avait été Depuis plusieurs mois, Laura indiqué Me Emmanuel Rava- total, le patrimoine de Johnny condamnée à verser 150 000 euros à la famille de Smet et David Hallyday contes- nas, l’un des conseils de Laura représenterait plusieurs dizai- l’enfant. tent le testament du rockeur, dé- Smet. La magistrate regrette no- nes de millions d’euros. www.bienpublic.com CDO - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC ACTU FRANCE 29

SANTÉ ENQUÊTE Gare aux huiles essentielles en sprays Ces produits, présentés comme Étamine du Lys et Biocoop ont des naturels, polluent l’air intérieur et émissions en COV comprises entre exposent les voies respiratoires 500 et 2 000 microgrammes/m³ quand le Comptoir Aroma a un niveau d’émis- et la peau à des molécules aller- sions en COV supérieur à 10 000 micro- gisantes et irritantes. grammes/m³, et Puressentiel atteint presque 17 000 microgrammes/m³. ttention, ce qui se présente comme Le magazine déplore que ces informa- A« sain » ne l’est pas forcément. Les tions sur la composition des sprays et désodorisants et sprays aux huiles essen- désodorisants aux huiles essentielles ne tielles ne sont pas parés de toutes les soient pas systématiquement affichées vertus. Ils polluent l’air intérieur et expo- sur l’emballage. 60 Millions de consom- sent les voies respiratoires et la peau à mateurs demande une meilleure régle- des molécules allergisantes. mentation de ces produits présentés Le magazine 60 Millions de consomma- comme naturels. Avec notamment un teurs a testé 17 produits (12 sprays et double étiquetage : « d’une part, pour aérosols et 5 diffuseurs passifs) représen- signaler la présence des substances po- tatifs du marché… et a trouvé jusqu’à tentiellement allergisantes – comme 23 ingrédients indésirables dans deux ■ Le magazine 60 millions de consommateurs a retrouvé jusqu’à c’est le cas pour les cosmétiques, via la produits : Puressentiel (spray aérien, 23 ingrédients indésirables dans le spray Puressentiel. Photo Julio PELAEZ liste des ingrédients. D’autre part, pour 41 huiles essentielles) et Baccide (spray aider à repérer les produits qui émettent assainissant aux huiles essentielles). émissions qui atteignent 2 900 micro- aérosol », note 60 Millions de consom- le moins de COV, à l’image de l’étiqueta- grammes/m³ en limonène et 1 200 mi- mateurs. ge environnemental désormais en place Puressentiel et Baccide épinglés crogrammes/m³ en linalool. À l’inverse, Même écart entre les produits côté pol- pour les peintures et matériaux de déco- Tous les produits ne sont pas logés à la les émissions d’Étamine du Lys en ingré- lution, avec l’émission de Composés or- ration. » même enseigne. Ainsi « Puressentiel bat dients très allergisants sont nulles ou ganiques volatils (COV) « qui peuvent Finalement, pour désodoriser votre in- des records en substances parfumantes inférieures aux limites de détection et s’avérer irritants, voire toxiques pour les térieur, rien ne vaut une bonne aération allergisantes libérées dans l’air avec des elles restent très faibles pour Air Wick voies respiratoires ». Les « bons élèves » en ouvrant vos fenêtres !

VACANCES CARTE SANTÉ La sécurité des CDD et Où sont les plages les plus saines ? intérimaires trop négligée Selon un baromètre publié hier et réalisé PAVILLON BLEU LE PALMARÈS 2018 par Previsoft, la sécurité des travailleurs intérimaires, CDD et sous-traitants est Les chiffres clés La France sur le podium négligée par rapport aux salariés embauchés en interne, par manque de 506 399 plages sur 107 ports 1/3 des lauréats « maturité » des politiques de prévention sites labellisés 186 communes de plaisances. sur des sites Espagne de certaines entreprises. Seuls 71 % labellisées intérieurs. Grèce 691 France d’entre elles forment systématiquement 534 sites ces personnels précaires aux règles de sites labellisés 506 sécurité de l’entreprise, soit cinq points sites de moins par rapport à 2017. Mais l’étude met en évidence une progression du Nombre de communes et de ports labellisées par région nombre d’entreprises ayant réalisé un Communes labellisées Ports labellisés diagnostic des risques psychosociaux : Martinique Normandie Hauts-de-France 63 %, contre 48 % l’année précédente. 1 Île-de-France 5 4 Bretagne 21 11 Grand Est MÉDECINE La Réunion 2 6 14 Cannabis « thérapeutique » : 1 17 12 le débat est ouvert Bourgogne - Des malades français du cancer ou de la 3 1 3 3 Franche-Comté sclérose en plaques pourront-ils bientôt utili- Pays de la Loire 17 1 ser des médicaments à base de cannabis ? La Nouvelle Calédonie Centre - Val de Loire ministre de la Santé Agnès Buzyn a ouvert le Auvergne - débat hier, en concédant l’existence d’un « re- 1 Rhône-Alpes Nouvelle Aquitaine 17 3 tard » sur d’autres pays. Le cannabis médical 28 4 pourrait donc arriver en France ? « Ça pourrait. Je ne peux pas vous dire à quelle vitesse mais Polynésie j’ouvre le débat », a-t-elle ajouté. française 29 29 PACA 1 1 35 20 TÉLÉVISION 1 2 Corse L’émission « Thé ou Café » Occitanie va s’arrêter Source : Pavillon Bleu. Les salariés de France Télévisions ont appris Comme chaque année, le label touristique international « Pavillon bleu » récompense les hier que l’émission « Thé ou café », présentée ■ par Catherine Ceylac et diffusée le week-end efforts des communes balnéaires (plages et lacs) en matière de qualité de l’eau et de traitement sur France 2 depuis 1996, va s’arrêter à la fin des déchets. Face à la sévérité des critères, certaines renoncent au label et la France n’est que de l’année. Malgré une audience en érosion, le troisième en Europe. Dans l’Hexagone, le palmarès 2018 affiche 18 nouvelles communes, et programme rassemblait encore près d’un de- 9 nouveaux ports de plaisance pour seulement deux plages de plus. Infographie Visactu mi-million de téléspectateurs.

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 30 ACTU ZAPPING

EN IMAGE

Bordalo II, cet artiste qui transforme les déchets en art Cageots cassés, tuyaux usés, poubelles en plastique trouées s’amoncellent dans l’atelier lisboète de l’artiste Bordalo II, qui puise dans ces montagnes de déchets pour créer des sculptures d’animaux surprenantes et alerter sur les dangers de la pollution. Quand il n’est pas en voyage loin du Portugal, c’est dans ce petit atelier au rez-de-chaussée d’un immeuble, dans un quartier populaire du nord de Lisbonne, que l’artiste de 31 ans passe ses journées à travailler, sur fond de musique électronique. Photo Patricia DE MELO MOREIRA 881588200 www.bienpublic.com CDO - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 31

ATHLÉTISME ULTRA TRAIL DE CÔTE-D’OR Il y en aura pour tous les goûts à Marsannay-la-Côte SPORTS

RédactionAgence de Sports Lyon de Côte-d’Or 7 boulevard Chanoine-Kir 21000 Dijon ■ Six épreuves individuelles et une en relais seront proposées aux traileurs, ce samedi. Photo Philippe BRUCHOT Téléphone Rédaction : 04.78.14.703.80.42.42.426.00 Exit la distance de 105 km sur cette 43,5, 65 et 85 km), passant par la com- 8e édition de l’UTCO. Le 85 km fait son be à la Serpent. Puis, ils prendront l’an- } Mail retour avec un nouveau parcours. Les cien parcours du 45 km, à l’envers, Le 105 km [email protected] avant de refaire la boucle de 20 km. s’essoufflait. Des autres épreuves ont également con- Des modifications qui se révèlent nu quelques changements. Samedi, coureurs trouvaient le Web d’ores et déjà payantes pour l’organisa- ~ wwwww.bienpublic.com/w.leprogres.fr/lyon ils seront près de 1 300 à s’échiner tion : « On a déjà quinze inscriptions parcours trop long sport-local autour de Marsannay-la-Côte. supplémentaires par rapport à l’an der- Fabrice Dubuisson, www.bienpublic.com/ nier, puisque 124 coureurs sont enga- organisateur de l’UTCO omme en 2011, pour la première gés sur le 85 km », notait Fabrice sport-national Cédition, le plus long parcours de cet- Dubuisson, hier. te nouvelle édition de l’Ultra Trail de lais, les filles de Running Conseil de- Facebook Facebook Côte-d’Or fera 85 km. Un choix motivé Une quarantaine vraient être sur le devant de la scène. Si www.facebook.com/ par les demandes de plusieurs d’étrangers attendue le trail des Hautes-Côtes regroupera les LeBienPublicSport traileurs. « Le 105 km s’essoufflait. Des meilleurs régionaux, sur le trail des Vi- coureurs trouvaient le parcours trop Près de 1 300 coureurs sont attendus gnes, le Nolaytois Benjamin Petitjean, long et préféraient une distance aux sur les différentes épreuves tout au long fait figure de principal favori sur un par- alentours des 80-85 km », explique Fa- de la journée, venant de tous horizons. cours qui a été totalement modifié. Les brice Dubuisson, créateur de l’épreu- « Une forte communauté belge est at- coureurs utiliseront le parcours du trail ve. tendue sur le 85 km. Il y aura également féminin, puis la boucle de 20 km. Cette année, le départ se fera d’ailleurs des Allemands, des Suisses et même un Tout est en tout cas réuni pour que la de la maison de Marsannay, à Marsan- Américain. Il y a une quarantaine huitième édition de l’UTCO se déroule nay-la-Côte, et non plus de Chagny. De d’étrangers », précise Fabrice Dubuis- dans les meilleures conditions. Même même, les coureurs partiront à minuit, son. « Près de 60 départements sont rele ciel a décidé de jouer le jeu cette an- et non plus à 3 heures du matin, les or- présentés. Il y a près de 55 % des inscrits née. Alors que l’an passé, les coureurs ganisateurs ayant accédé à une requête qui ne viennent pas de Côte-d’Or. » avaient dû faire avec des températures de plusieurs participants. Ensuite, les Malgré tout, le coureur de Dijon caniculaires, le mercure a, semble-t-il, coureurs emprunteront une boucle de Triathlon, Thomas Paris, reste le favori prévu d’être plus clément. 20 km (commune aux épreuves de 30, légitime sur la grande distance. En re- Rodolphe DAVID INSCRIPTIONS Six parcours au programme ce samedi Si les inscriptions en ligne ont pris fin hier, il est encore possible de s’inscrire Tous les départs et arrivées sont prévus à la maison de Marsannay, à aux différentes courses de l’Ultra Trail de Marsannay-la-Côte. Côte-d’Or. Pour cela, vous devez vous ➤ UTCO (85 km, 2250 D +) : en individuel ou en relais, départ à minuit. rendre directement à la maison de Mar- ➤ Trail de Côte-d’Or (65 km, 1700 D +) : départ à minuit. sannay, située à Marsannay-la-Côte ➤ Trail des Hautes-Côtes (43,5 km, 1200 D +) : départ à 9 heures. (chemin aux Vaches) : ➤ Trail des Vignes (30 km, 900 D +) : départ à 10 heures. ➤ Ce vendredi, de 14 heures à 23 ➤ Trail de Marsannay (16,5 km, 450 D +) : départ à 14 heures. heures. ➤ Trail au féminin (11 km, 250 D +) : départ à 14h30. ➤ Samedi, à partir de 7 heures et jus- ➤ De la marche nordique (10 km) est également prévue, départ à 13 qu’à 1h30 avant le départ des courses. heures. ■ Renseignements sur le site : http://www.ultratrail21.com/

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 32 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION

BASKET ÉLITE (PLAYOFFS, QUARTS DE FINALE, MATCH 1) Des raisons d’y croire pour la JDA La JDA s’est inclinée mercredi à Limoges pour son entrée en lice en playoffs (79-75). Pas brillants en attaque, les Dijonnais ont en revanche affiché d’autres vertus.

n mélange de fierté et de décep- Ution. Voilà ce qu’a dit ressentir Laurent Legname au sortir d’une rencontre que ses troupes ont failli arracher sur le fil, mercredi, après avoir été menées depuis ses premiers instants. « Je pense que beaucoup, beaucoup d’équipes auraient craqué dans un tel contexte et face à l’armada limougeaude. Mais on a trouvé les ressources tous ensemble pour revenir dans le match et échouer d’un rien à la fin. Ça prouve une fois de plus le cœur et l’envie que manifeste cette équipe, qui n’aban- donne jamais », affirmait-il après la rencontre. « Mais on est tous déçu, parce que quand on a senti le goût de la victoire, on aurait aimé la prendre. Sur l’ensemble du match, Limo- ges a toujours été devant, donc on n’était pas loin de faire le hold-up parfait… » n La défense comme fer de lance ■ Défensivement, la JDA a été à la hauteur de l’enjeu mercredi soir à Limoges. Photo Populaire du Centre/Thomas JOUHANNAUD Si la JDA a encaissé 79 points face au CSP, elle a pourtant livré une presta- adresse les a portés », reconnaissait sion, mais qui peut aussi s’avérer ga- jouait ses premières minutes en élite tion défensive de grande qualité, l’entraîneur dijonnais après la par- ge d’espoir : Abdoulaye Loum, Axel pour l’occasion – auraient vite pu provoquant notamment 22 balles tie. Julien et Ryan Pearson (meilleur sombrer. Mais les deux pivots dijon- perdues (le plus gros total limou- marqueur de la JDA cette saison) ne nais ont répondu avec leurs armes. geaud de la saison). « Sur la défense nUne adresse aléatoire finiront pas avec zéro point marqué Alors oui, Limoges a gagné la ba- demi-terrain, on était vraiment en Trois joueurs à plus de 70 %, un zéro chaque semaine. Et auront très cer- taille du rebond. Les deux derniers place et ils mettent de très, très gros pointé pour trois autres. C’est tout le tainement à cœur de retrouver leurs arrivés à la JDA ont aussi dû compo- shoots. Là, c’est chapeau, je n’ai rien paradoxe de l’attaque côte-d’orien- standards dès samedi. ser avec les fautes (Fairell) et une à reprocher à mes joueurs parce que ne mercredi à Beaublanc. En pre- cheville touchée (Kennedy). Mais en c’est le basket, c’est le talent qui par- nant 19 shoots de plus que leurs hô- nLe secteur intérieur a tenu l’absence de Jacques Alingué, vérita- le. Il se trouve que ce (mercredi) soir, tes, les joueurs de la JDA n’ont pas Face aux clients que sont Sammardo ble guerrier dans la raquette, ses sup- on est tombé sur un Limoges qui ne réussi à arracher la victoire. Un Samuels et Mam Jaiteh, Markus pléants se sont montrés à la hauteur. loupait pas un lancer aussi. Leur constat forcément amer pour l’occa- Kennedy et Jonathan Fairell – qui Benjamin HENRY « On a montré qu’on ne lâchera rien dans cette série »

Auteur d’une performance de tout Vous avez longtemps porté votre premier ordre mercredi soir équipe offensivement. Comment (23 points), Valentin Bigote ne cachait vous sentiez-vous ? pas sa déception après la défaite subie « Je me suis senti très bien dans ce à Limoges. match, j’ai réussi à avoir des contre-attaques, des drives. J’aime le jeu rapide Valentin, quel est le premier senti- et on en a eu. Après, faire une perfor- ment que vous ressentez après ce mance comme ça et perdre le match, court revers ? ça sert un peu à rien… Mais je vais es- « De la déception, forcément. Tu sayer de continuer à apporter comme perds le premier match d’une série de ça à l’équipe et j’espère que le pro- trois, c’est toujours compliqué. On sa- chain, on le gagnera. » vait que ça allait être dur ici, ils n’ont pas perdu beaucoup de matches. On Samedi, l’équation est simple… est à -10 pas mal de temps dans ce « On sait qu’on n’a pas le choix. On est match, on arrive à revenir à la fin et bon aussi à domicile, on a perdu que c’est vrai qu’on peut faire un hold-up. » trois fois en saison. Là, c’est un autre contexte, ce sont les playoffs, mais si Dans un contexte spécial, vous ■ Valentin Bigote et les Dijonnais savent ce qui les attend désormais : gagner on arrive à s’appuyer sur nos dernières revenez au contact en toute fin de samedi ou partir en vacances… Photo Populaire du Centre/Thomas JOUHANNAUD performances, on peut espérer gagner. match… C’est do or die comme disent les Amé- « On a vraiment réussi à mieux défen- ce que je pense qu’on est parti un peu ne lâchera rien dans cette série et l’ob- ricains : il n’y a pas d’autre choix, il faut dre, puis on a mis quelques shoots, des de loin : à -10 à Limoges, c’est dur de jectif, c’est de prendre le prochain à do- gagner. » contre-attaques. C’est dommage par- revenir. Mais on a montré aussi qu’on micile. » Propos recueillis par B.H. www.bienpublic.com CDO - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 33

AGENDA HANDBALL nicipal), Meursault - Abergement-Cui- ➤ Nationale 1 masculine : Villefran- sery (Saint-Nicolas), Plombières - Di- che - Semur (19h30). jon Ulfe (stade municipal), Sens - ➤ Nationale 2 masculine : Beaune - Semur/Époisses, Montchanin - Mar- Marsannay (20h30, Michel-Bon), sannay, Crêches - Saint-Jean-de- Longvic - Saint-Flour (20h45, Pec- Losne. queux-Rolland). ➤ Nationale 3 masculine : Semur 2 HANDBALL - Beaujolais (20h30, Champ de Foi- ➤ Nationale 2 masculine : Di- re), Talant - Pontarlier (20h30, Ey- jon MH 2 - Aix-les-Bains (16 heures, quem), Chevigny - Saint-Genis-Laval Poussots). (20h45, Chenevoy). JUDO TRIATHLON ➤ Championnats de Bourgogne- ➤ Triathlon de Dijon, distance sprint Franche-Comté seniors division 2 à (12h30, lac Kir). Dijon (9 heures, dojo régional). DIMANCHE 27 MAI RUGBY CYCLISME ➤ Fédérale 2 (8e de finale retour) : ➤ Ufolep de Brochon (13 heures). Beaune - Beauvais (15 heures, Jean- Guiral). FOOTBALL ➤ Espoirs (2e phase, finale) : Stade Matches à 15 heures. dijonnais - Saint-Sulpice (15 heures, ➤ Régional 1 : ASPTT Dijon - Saint-Saturnin-lès-Avignon). AJ Auxerre C (Grand Dijon), Longvic - Chalon (Jean-Bouhey). TENNIS ➤ Régional 2 : Montbard/Venarey - Interclubs nationaux ■ Dimanche, Beaune joue sa montée en Fédérale 1. Photo Jérôme ROBLOT AJ Auxerre D (Venarey), Clamecy - Matches à 9 heures. Quetigny B, Cosne - USC Dijon, Ceri- ➤ Nationale 3 masculine : ASPTT VENDREDI 25 MAI BASKET siers - Fontaine, Sanvignes - Selon- Dijon - Mulhouse (Grand Dijon), TC Di- HANDBALL ➤ Élite (playoffs, quarts de finale, gey B, Gueugnon B - Beaune, UF jon - Les Pyramides (parc des ➤ Division 1 féminine (play-down, match 2) : JDA Dijon - Limoges CSP Mâcon B - Auxonne, Châtenoy - Chevi- Sports). 6e journée) : Toulon - CDB (20h30). (20h30, palais des Sports). gny, Digoin - Fauverney. ➤ Nationale 4 féminine : Melun - ➤ Régional 3 : Mirebellois/Pon- Longvic. SAMEDI 26 MAI ÉQUITATION tailler/Lamarche - Le Breuil (Pon- ATHLÉTISME ➤ CSO amateurs et pros du Galopin tailler), Selongey C - Genlis (Courvel- TRIATHLON ➤ Ultra Trail de Côte-d’Or (minuit, à Brazey-en-Plaine (16h45, et diman- les), Quetigny C - Is-sur-Tille (Cèdres), ➤ Triathlon de Dijon, distance L Marsannay-la-Côte). che). Saint-Apollinaire B - Sagy (stade mu- (9h30, lac Kir).

+#)'"((* %$&!

Réservation sur jdadijon.com

CDO - 2 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 34 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION

HANDBALL DIVISION 1 FÉMININE (PLAY-DOWN, 6 e JOURNÉE) Paulsen : « J’ai tellement appris ici » Arrivée en début de saison au LES ÉQUIPES CDB, la jeune Danoise Sarah Paul- TOULON/ST-CYR VAR HANDBALL sen fait le bilan de sa saison en Gardiennes : 1. Depuiset, 12. Bet- France, ponctuée par un main- tacchini, 16. Serdarevic. Joueuses tien arraché de haute lutte. de champ : 3. Rittore, 7. Kramer, 8. Gaudefroy, 10. E. Puleri, 11. Tand- TOULON/SAINT-CYR - CDB jan, 14. Puleri, 15. David, 17. Vetko- 20h30, palais des Sports de Toulon va, 19. Catani, 24. Abdourahim, 28. Khavronina, 31. Zazai, 73. Cvijic, 77. Bouttier, 92. Urtnowska. arah, comment avez-vous vécu Entraîneur : Sandor Rac. Scette première expérience à l’étranger ? CERCLE DIJON BOURGOGNE « C’était incroyable, parfois difficile, Gardiennes : 68. Fernandez Robles. 92. Ben Slama. Joueuses de mais j’ai beaucoup appris. Sur mon champ : 7. Rysankova, 9. Gravelle, jeu d’abord, mais surtout personnel- 11. Brochot, 13. Moretto, 22. Bou- lement. Je me sens plus mûre aujour- chard, 23. Kpodar, 24. Sylla, d’hui, et c’était intéressant de vivre 25. Dewez, 28. Paulsen, 33. Skolko- cette expérience à 20 ans. Je pense va, 39. Deroin, 62. Lahcene. que je la tenterai à nouveau (souri- Absente : J. Lathoud (cheville). re). » Entraîneur : Christophe Maréchal.

Comment avez-vous vécu les matches de play-down ? « On a pu vraiment se battre à nou- Sans pression veau (à armes égales), avec les re- tours de plusieurs joueuses comme ■ Cette saison, Sarah Paulsen a pris part à 17 matches de saison Varoises et Côte-d’Oriennes ayant Éloïse (Dewez) et Audrey (Deroin). régulière avec le CDB, inscrivant 54 buts. Photo archives Eric BONTEMPS déjà assuré leur maintien, l’enjeu de On a pu être à 100 % en sachant ce match ne sera que symbolique, à qu’on avait des rotations, se battre mark, j’ai ressenti plus de liberté et club adéquat pour la saison qui savoir terminer à la première place sur chaque action, ce qui n’était pas de confiance en moi dans mon jeu. vient. En Norvège, je vais retrouver de ce play-down. « C’est toujours le cas pendant la saison. » Dans mon ancien club, je jouais peu une langue qui est proche du danois mieux de pouvoir finir 9e », glisse de minutes et maintenant, je me et des joueuses qui ont le même âge Christophe Maréchal. La donne se- Dans cette fin de saison, la pres- sens comme une joueuse complète- que moi. Je ne sais pas de quoi de- ra en revanche toute autre à Bourg- sion n’a pas semblé vous affecter. ment nouvelle. » main sera fait, mais ce choix m’offre, de-Péage, qui accueille Le Havre. Y a-t-il un secret ? je pense, plus de sécurité. J’ai le sen- Le vaincu retrouvera la D2, alors « On avait le sentiment de pouvoir y Avez-vous progressé en français ? timent que c’est une étape que je qu’un nul suffit aux Drômoises. arriver toutes ensemble. Et c’est « Oui et non (elle hésite, et glisse en dois avoir dans ma carrière, avant pour ça qu’on a gagné les matches. Il français). Cette année, Dijon, c’était de revenir dans un grand champion- y avait de la pression avant de jouer, parfait. » nat comme la France. » D1 féminine mais elle ne nous a pas tétanisées. » Vous allez jouer en Norvège la Donc on pourrait vous revoir dans Play-down Toulon/St-Cyr - Dijon...... ven. 20h30 Que gardez-vous de votre expé- saison prochaine. L’histoire avec quelques années en France… Bourg de Péage - Le Havre...... ven. 20h30 rience dijonnaise ? Dijon a-t-elle été trop courte ? « Oui, c’est possible, c’est mon ob- Pts J G N P p. c. « Les filles bien sûr, mais j’ai telle- « Je suis triste de partir, de quitter les jectif (sourire). » 1 Dijon...... 13 5 4 0 1 138 124 2 Toulon/St-Cyr...... 13 5 2 0 3 121 135 ment appris en étant ici. C’était mes filles de l’équipe. Mais dans mon Propos recueillis 3 Bourg de Péage...... 12 5 2 0 3 139 136 premiers pas en dehors du Dane- esprit, je pense que Dijon n’est pas le par Anthony PROST 4 Le Havre ...... 11 5 2 0 3 129 132

Coupon réponse à retourner signé, avec votre règlement, sous pli affranchi à : EST BOURGOGNE MEDIA - SERVICE ABONNEMENTS - BP 21550 - 21015 DIJON TOUS ENSEMBLE AVEC LES BLEUS ! ❏ OUI, je m’abonne au Bien Public par portage matinal(1) et je bénéficie en cadeau du Kit supporter France + de l’accès offert au bienpublic.com(2) Je choisis mon abonnement : Durée 8 mois us ! ❏ 7 jours sur 7 (240 journaux)______261,16€ vo (2) Abonnez- incluant TV Magazine + Version Femina + Accès gratuit au bienpublic.com ❏ Du lundi au samedi (208 journaux)______212,60€ Durée 4 mois VOTRE CADEAU : ❏ 7 jours sur 7 (120 journaux)______130,80€ incluant TV Magazine + Version Femina + Accès gratuit au bienpublic.com(2) LE KIT ❏ Du lundi au samedi (104 journaux)______106,00€ BOUL SUPPORTERR CPM9 Mes coordonnées : ❏ Mme ❏ M. CHRISTOPHE FRANCE TION Nom : ______Prénom : ______

ILLUSTRA compm renant : maquillage, tap taapp,, Adresse : ______drapapeaeau (H 30 cm x L 21 cm) le touut livré dans un sac à dos Code postal : Commune : ______

Téléphone : (obligatoire pour livraison du cadeau par tansporteur)

E-mail : ______@ ______(nécessaire pour accès numérique offert réservé aux particuliers) contractuel ❏ J’accepte de recevoir des communications du Bien Public par e-mail. non Mon règlement : ❏ Chèque bancaire à l’ordre de « EST BOURGOGNE MEDIA » Visuel + Votre journal et ses suppléments livrés ❏ N° Date et signature : chez vous tôt le matin, dimanches et jours fériés compris (1) Expire à fin :

887564600 N° de cryptogramme CB : (3 derniers chiffres au dos de votre carte) Offre soumise à conditions - Ne peut pas être utilisé pour un réabonnement (2) Valable en France métropolitaine jusqu’au 30 JUILLET 2018 + l’accès offert au bienpublic.com (1) Sous réserve d’un service portage en place, sinon la livraison sera postale (2) Sur demande et réservé aux particuliers abonnés 7j/7. Livraison du cadeau sous 4 semaines. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectiﬁcation des informations vous concernant, en vous adressant au Bien Public.

www.bienpublic.com CDO - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 35

NATATION CHAMPIONNATS DE FRANCE ÉLITE FOOTBALL Is-sur-Tille : Agnès Kouamé Desprez passe à côté, convoquée par la Côte d’Ivoire Rothon en finale B

■ Agnès Kouamé (à g.) évolue en Régional 1, dans le club d’Is-sur-Tille. Photo Rémi CHEVROT

La milieu de terrain d’Is-sur-Tille et ancienne pensionnaire du DFCO (Régional 1), Agnès Kouamé, a été convoquée par la sélection de Côte d’Ivoire pour deux matches éliminatoi- res à la CAN-2018 au Ghana contre le Mali les 31 mai et 11 juin.

PÉTANQUE COUPE DE FRANCE

■ Le dossiste de l’ADN, Pierre-Yves Desprez, repart la tête basse de ces championnats de France. Photo archives Rémi CHEVROT Un beau choc à Venarey Hier, pour la troisième journée lâché mentalement… et cette course Ce week-end vont se jouer blement le choc de ce tour des championnats de France, à est devenue un peu superficielle pour les trois dernières rencon- à la vue des forces en pré- Saint-Raphaël, deux Dijonnais moi, c’est comme ça… » tres comptant pour le sence. « Je venais ici pour de nouveau amé- 2e tour de la coupe de Privée de son capitaine étaient en lice : Pierre-Yves Des- liorer mon record sur le 100 m dos, France avec, comme affi- Dominique Chaussenot et prez et Mathieu Rothon. mais la tête n’était pas là », reconnais- che, l’opposition indécise de Ghislain Serr pour la sait Pierre-Yves Desprez avec fran- entre l’USCVL et Fenay. réception de Pontailler, la ue ces championnats sont com- chise, lui qui espère désormais vite Sur ses terres, la formation Boule quetignoise possède Qpliqués pour Pierre-Yves Des- oublier cette saison compliquée qui laumoise composée no- néanmoins le potentiel prez… Après être passé à côté de son touche désormais à sa fin, et « repar- tamment des Poifol, De- pour faire respecter la logi- 50 m dos en début de semaine, le dos- tir sur de nouvelles bases » pour mangeot, Maillard et autre que. Enfin, Chenôve tente- siste de l’ADN a une nouvelle fois vé- la prochaine. Guiriato attend de pied fer- ra de rester maître chez lui cu une course compliquée sur le De son côté, Mathieu Rothon me la solide armada fédi- face à des Nolaytois guère 100 m dos, hier matin. Avec le (Amiens Métropole Natation) était noise emmenée par les décidés à jouer les victimes 28e temps des séries (58’’12), le Réu- engagé sur le 200 m brasse. Après Bos, Royer, Marcati, pour expiatoires. nionnais a été bien loin de ses stan- s’être qualifié pour la finale A du ce qui constitue indénia- P.T. (CLP) dards et notamment de son record 100 m de cette même spécialité, mar- personnel, établi en décembre der- di – et validé son ticket pour les cham- nier, en 56’’60. pionnats d’Europe juniors –, le Dijon- EXPRESS nais a cette fois signé le 14e temps des « La tête n’était pas là » séries (en 2’19’’35), ce qui lui a permis CYCLISME 156 km) sont au programme de se hisser en finale B. En fin d’après- Le SCO Dijon de la 17e édition, avec arrivée Forcément, la frustration était im- midi, lors de cette dernière, Mathieu au Tour du Loiret et départ à la base de loisirs e de l’étang de Fouché. mense pour lui après la course. Rothon s’est classé 8 , en 2’23’’89. Notamment privé de Mathieu « Après la déception du 50 m dos, j’ai Kevin BLONDIN Pellegrin (fracture de la clavi- TIR À L’ARC cule) et de Léo Bouvier (nom- Retour en Bleu réussi breuses plaies), qui ont chuté pour Amélie Sancenot dans le final du GP de Luneray ÉQUITATION (coupe de France DN1), le La Murisaltienne Amélie San- SCO Dijon a fait appel à Olivier cenot s’est hissée en quart de Maxime Livio confirme son excellente forme Leroy pour compléter son finale lors de la 2e manche de équipe sur le Tour du Loiret coupe du monde de la saison, Sur Qalao des Mers, Maxime (Élite Nationale) jusqu’à di- à Antalya (Turquie) et a ainsi Livio s’est imposé lors de la manche. signé un retour remarqué en e équipe de France. Après avoir 3 étape du Grand National de SCO DIJON Leroy, Jusselin, e Richardot, Louvet, Pacot. terminé 21 des qualifica- concours complet du Lion tions, la Côte-d’Orienne était d’Angers. Après s’être déjà im- exemptée de 1er tour. Elle a posé à Saumur lors de la pre- Abdoujaparov de ensuite dominé Naomi Mar- mière étape, le Dijonnais con- retour à Arnay-le-Duc tens (BEL) puis d’Aguita Worst firme ses bonnes dispositions Comme il y a un an, l’ancien (AFS), avant de signer une du moment. Le cavalier côte- sprinteur ouzbek Djamolidine superbe performance en sor- d’orien place également Tina Abdoujaparov sera aux côtés tant la locale Ayse Bera Suzer de la Fieffe sur la deuxième de l’Italien Claudio Chiappucci, (9e mondiale). Son joli par- samedi 2 juin, lors de la cy- cours s’est arrêté en quart marche lors de ce rendez- closportive “La Claudio Chiap- (140-144), face à une autre vous angevin. Comme à son ■ Maxime Livio et Qalao des Mers. Photo DR pucci” organisée à Arnay-le- Turque : Yesim Bostan, habitude, il s’est appuyé sur Duc. Un parcours 4e mondiale et tombeuse de ses points forts : le cross et le saut d’obstacles, épreuves sur lesquelles il n’a cyclotouriste (36 km) et trois l’épouvantail So Chaewon réalisé que des sans-faute. distances (80, 103 et (COR) au tour précédent.

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 36 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION

FOOTBALL LIGUE 1 « Ma priorité reste la défense » La saison dijonnaise, son métier ment les réponses. Un garçon portement des gens autour de moi. d’entraîneur, son avenir, le recru- comme Fouad Chafik pouvait être Je n’ai pas l’impression de chan- } tement : le coach du DFCO, Olivier excellent à la maison et absent à ger, même si je commence à être L’idée, c’est d’avoir Dall’Oglio, balaye tout ce qui fait l’extérieur. Sans qu’il ne sache un ancien. Les présidents des pourquoi. Ça m’a usé. On aurait autres clubs me connaissent et il au moins trois recrues l’actualité du club côte-d’orien. pu aussi faire un parcours en cou- peut y avoir des approches. » assez rapidement. ~ pe, même si je préfère largement froid, quel regard portez-vous que l’on se maintienne en Ligue Serez-vous donc toujours l’en- Àsur la 11e place du DFCO en 1. La défaite à Guingamp (4-0) fait traîneur du DFCO la saison Ligue 1 ? aussi partie des instants doulou- prochaine ? faire deux saisons à prendre « La place est extraordinaire, on reux car on a laissé filer « Oui, à cette heure-ci, je le suis. Je autant de buts. On cherche aussi ne l’avait pas prévue. C’est une le match. » suis bien au DFCO, j’ai une certai- un milieu défensif, notamment, bonne surprise, c’est plutôt agréa- ne liberté de travail. Je ne me suis pour compenser la blessure de ble, ça nous met dans une position Personnellement, mesurez-vous pas encore posé la question du Florent Balmont. On aura aussi à de club qui peut vivre en Ligue 1. le chemin parcouru depuis jour où je partirai. » remplacer Kwon Chang-hoon, qui Ça va nous donner une certaine 2012 ? sera absent durant un moment. exigence aussi, notamment venant « Six ans, c’est beaucoup et pas Comment comptez-vous renfor- Les Naïm Sliti, Wesley Saïd et de l’extérieur. Aujourd’hui, il faut grand-chose à la fois. Le club n’est cer cette équipe ? Julio Tavares ont aussi fait une surtout en profiter. Le club a fait plus le même, la Ligue 1 a tout « C’est encore difficile à dire, bonne saison et pourraient être une belle avancée avec la montée accéléré, ça nous permet d’aller beaucoup de dossiers dépendront sollicités. L’idée, c’est d’avoir des filles, les résultats des jeunes et plus vite. Je mesure le parcours et des départs. Ma priorité reste la au moins trois recrues assez rapide l’équipe première. » le travail qui a été effectué. Le staff défense, car je ne suis pas satisfait. dement. » n’est aussi plus du tout le même, Je veux avoir des certitudes là-des- Propos recueillis Comment votre saison s’est-elle on a tous évolué à travers le sus. On ne pourra pas par Louis QUESNOT bâtie ? travail. » « On a été très efficace au niveau offensif (55 buts en championnat). Le regard des joueurs à votre Parfois, je regardais les statistiques attention a-t-il évolué ? et je n’en revenais pas. Si on « Le plus difficile a été la première n’avait pas eu ça, on aurait été en année, avec une certaine forme grande difficulté. Je ne sais pas d’inconscience. Ça nous a aidés. comment on est arrivé à bien vivre Le chantier était énorme, on jouait dans ce championnat en prenant la survie du club. En interne, autant de buts (73). Je suis fier c’était vraiment compliqué, même d’avoir pu présenter un très bon si je n’ai pas souhaité tout savoir. » spectacle au public. » Avez-vous évolué dans votre Quel a été, pour vous, le approche du métier ? meilleur moment de la saison ? « Humainement, j’ai une certaine « Je dirais le match à Toulouse sensibilité sur ce que les personnes (victoire 1-0), comme la saison peuvent ressentir avant de tran- dernière. Ça a été un soulagement. cher dans le vif. Je préfère discuter Tant que l’on navigue autour de avant de prendre une décision. » 35, 36 ou 37 points, on ne sait pas trop ce que l’on va jouer. On avait Êtes-vous sollicité par d’autres des blessés, notre défense donnait formations de Ligue 1 ? des signes de fébrilité. Ce match a « Ça a déjà évolué quand on jouait été important. Le début de saison les premiers rôles en Ligue 2. a aussi été difficile, mais j’ai bien Cette année, ça a pris plus d’am- aimé la manière dont tout le mon- pleur, je le sens dans le com- de l’a anticipé. On aurait pu être en très grosse difficulté en septembre. »

Et le pire ? « J’ai presque effacé les mauvais moments. J’étais toujours un peu Photo LBP déçu de ce que l’on produisait à l’extérieur connaissant notre potentiel. J’ai lutté contre les com- portements, je n’avais pas vrai-

Olivier Dall’Oglio. } ■ Je suis bien au DFCO, j’ai une certaine liberté de travail. Je ne me suis pas encore posé la question du jour où je partirai. ~

www.bienpublic.com CDO - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC SPORTS FRANCE MONDE 37

FOOTBALL MONDIAL 2018 : ÉQUIPE DE FRANCE BLEUS EXPRESS nN.10 pour Mbappé Les Bleus, cette bande de jeunes Le jeune attaquant Kylian Mbappé portera le presti- Adrien Rabiot a sans doute Hormis Deschamps, quels gieux N.10 de l’équipe de commis une erreur de jeunes- peuvent être les aboyeurs, les France au Mondial-2018, se en refusant d’être sup- patrons chargés de guider tou- selon la liste des numéros te cette troupe de jeunes ta- dévolus aux 23 joueurs pléant : le visage juvénile de lents ? Du haut de ses 96 sélec- sélectionnés révélée jeudi l’équipe de France au Mon- tions, Lloris est le plus par la Fédération (FFF). dial-2018 comporte une part expérimenté. Comme l’a con- Le prodige parisien de 19 de risque, et accentue encore fié Franck Raviot, le capitaine ans arborait déjà ce numé- le rôle dévolu aux cadres. des Bleus est un « leader par ro lors des deux matches ses performances » et parle « à amicaux de mars. armi les 23, neuf joueurs bon escient », même si ce n’est nDembélé s’entraîne seul Pcomptent moins de dix sé- pas « quelqu’un qui va crier L’attaquant Ousmane lections, pour une moyenne fort et parler haut ». Dembélé s’est entraîné en d’âge légèrement inférieure à marge du groupe de l’équi- 26 ans. De la Coupe du monde Pogba veut prendre les rênes pe de France jeudi à Clai- 2014 au Brésil, il reste six survi- Les regards se tournent aussi refontaine, au deuxième vants et de l’Euro-2016 achevé vers les deux vedettes de cette jour de préparation au en finale, neuf. équipe, Antoine Griezmann Mondial-2018, mais le Depuis deux ans, le sélection- et Paul Pogba. « Leader, pa- staff se dit optimiste sur sa neur a largement ouvert la por- ■ Paul Pogba se rêve en leader des Bleus. Un statut qui tron, non ça ne m’intéresse cheville. te. Certains sont déjà incon- reste encore à confirmer… Photo Franck FIFE/AFP pas », a répondu Griezmann n« Les joueurs ne tournables, comme le petit au mois de mars, alors que comprennent pas » prodige parisien Kylian Mbap- Se forger un caractère tante. Il faut en tenir compte Deschamps le présente régu- La décision du milieu de pé, 19 ans seulement. D’autres Au total, ils sont quatorze néo- dans les séances vidéo ou dans lièrement comme « le leader terrain Adrien Rabiot de ont créé la surprise, à l’image phytes en grande compétition les causeries », nuance le bras technique » de son équipe. refuser son statut de sup- de Benjamin Pavard, 22 ans. internationale. « C’est une gé- droit de Didier Deschamps. Paul Pogba, parfois critiqué pléant chez les Bleus, Pour le Mondial, Deschamps nération qui n’a pas peur de Les Bleus vont-ils être pénali- pour ses performances in- « c’est très surprenant. Les n’a pas changé de stratégie. Il a l’échec », loue l’entraîneur-ad- sés par ce manque d’expérien- constantes en Bleu, a de son joueurs ne veulent pas le ainsi à nouveau fait appel au joint Guy Stéphan, interrogé ce au plus haut niveau ? Le sé- côté récemment expliqué qu’il blâmer mais ils ne com- jeune défenseur de Stuttgart, par l’AFP. « Mais c’est une gé- lectionneur a en tout cas voulait « prendre les rênes de prennent pas », a confié alors que Mathieu Debuchy, nération qui zappe beaucoup, accusé le coup début mai en l’équipe de France » et « es- l’entraîneur-adjoint Guy 32 ans et 27 sélections, se refai- qui a une faculté de concentra- apprenant le forfait de Lau- sayer d’être patron, sur le ter- Stephan à Clairefontaine. sait une santé à Saint-Etienne. tion peut-être moins impor- rent Koscielny. rain et en dehors du terrain ».

FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS FÉMININE FOOT EXPRESS UEFA et blessures sévères » lors Elles sont entrées dans l’éternité Les finales 2020 d’une bagarre dans une disco- seront en Turquie et thèque l’an dernier. « Il lui est LYON - WOLFSBURG reproché d’avoir été impliqué 4 - 1 en Pologne dans un affrontement d’abord Le stade olympique Ataturk verbal puis corporel en sep- d’Istanbul (76 000 places) a tembre 2017 dans une disco- enées au score, et malmenées par été désigné pour accueillir la thèque de Munich, et d’avoir Mune opposition allemande fidèle à finale de la Ligue des cham- ainsi enfreint la loi », a indi- elle-même, les Lyonnaises profitèrent pions 2020, a annoncé jeudi qué un porte-parole du par- pleinement de l’expulsion de Popp l’UEFA à l’issue de la réunion quet, Florian Wienzierl. pour tout renverser sur leur passage et de son comité exécutif à Kiev, décrocher une 5e Ligue des champions. Ukraine. L’organisation de la MONDIAL EXPRESS Ce jeudi soir, dans un stade du Dynamo finale de la Ligue Europa a été Corée du Sud : Lee Kiev festif, l’OL trouva d’infinies res- attribuée à Gdansk (Pologne) rejoint la longue liste sources pour se sortir du guêpier et aller pour la saison 2020, et la de blessés e Ligue des champions fémini- chercher sa 5 Ligue des champions. ne 2020 se tiendra à Vienne, Un absent de plus pour la Cette 3e finale entre Wolfsburg et l’OL a en Autriche. Corée du Sud : le buteur Lee restitué fidèlement les deux premières ■ Le Sommer et Hegerberg Keun-ho (33 ans) s’est blessé avec, d’un côté, l’agressivité, un pres- soulèvent la 5e Ligue des champions ANGLETERRE à un genou et « a été écarté sing constant, le danger permanent de l’OL. Photo Richard MOUILLAUD Pochettino prolonge de la liste pour la Coupe du constitué par Harder ; de l’autre, un jeu à Tottenham monde », a indiqué jeudi un porte-parole de la Fédération plus académique, mais lesté des scories te, c’est Harder qui trompe Bouhaddi L’entraîneur Mauricio Pochet- sud-coréenne de football relevées depuis plusieurs semaines. avec une frappe touchée par Renard, tino a prolongé à Tottenham (KFA). « Il a subi une déchiru- Annoncé comme crispant, ce nouveau Popp, pour l’ensemble de son œuvre, jusqu’en 2023, a annoncé re d’un ligament de son genou rendez-vous franco-allemand devenait qui se fait expulser, avant qu’une formi- jeudi le club londonien. Arrivé droit lors d’un match de K franchement tendu et on se demandait dable révolte lyonnaise n’emporte tout à la tête des « Spurs » en League 1 (D1 sud-coréenne) comment l’un ou l’autre des deux pro- sur son passage avec une van de San- 2014, Pochettino (46 ans) a samedi dernier », a précisé le tagonistes allait réussir à ouvrir le score. den intenable. Lyon s’impose de nou- mené le club du nord de Lon- représentant de la KFA. dres à la troisième place de la On en était là à l’heure de jeu quand on veau et c’est historique. Premier League cette saison. crut distinguer comme une embellie. À Kiev, Antoine OSANNA Les vingt-deux actrices avaient-elles je- LYON-WOLFSBURG 4-1 ALLEMAGNE té un œil sur le chrono ? En tout cas, la > À Kiev, OL bat Wolfsburg 4 à 1 (m-t 0-0). Vidal poursuivi pour chronique de la rencontre s’accélérait Arbitre : Jana Adamkova. Pelouse en bon état. coups et blessures 1033 C’est le et les occasions se faisaient réellement 14 237 spectateurs. Le Parquet de Munich en Alle- nombre de buts inscrit jour. Et puis arriva ce qu’on peut aisé- > Buts : Wolfsburg : Harder (93e). OL : Henry magne a annoncé jeudi avoir cette saison en Ligue 1. ment baptiser la balle de match avec (98e), Le Sommer (99e), Hegerberg (103e), mis en accusation le milieu de Un record depuis 35 ans. cette frappe au second poteau de Le Abily (116e). terrain chilien du Bayern Mu- Sommer détournée par Schult. La sui- > Expulsion : à Wolfsburg : Popp (95e). nich Arturo Vidal pour « coups

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 38 SPORTS FRANCE MONDE

RUGBY DEMI-FINALE LOU - MONTPELLIER (CE SOIR 21 H AU GROUPAMA STADIUM) La cerise sur le gâteau lyonnais Grâce à son exploit à Tou- pour récupérer physiquement lon, le LOU a gagné le droit de cent minutes féroces et bas- de jouer ce soir une demi- culer mentalement sur cette demi-finale. Mais l’euphorie finale à la maison et de peut donner des ailes aux plus rêver au Stade de France. défraîchis, alors que le manque de compétition peut aussi out un club en avait rêvé. Ils ankyloser les plus pimpants. Tl’ont fait ! Vendredi dernier Et puis, les rebonds d’un bal- sur les bords de la Rade, Julien lon de rugby sont souvent sur- Puricelli et ses coéquipiers ont prenants. Alors, pourquoi le transformé un fantasme rug- LOU ne saisirait-il pas la balle bystique en une réalité au bond ? Reste à y croire. Et authentique. Sans demander voyez, comme ça se trouve, la permission à son illustre voi- Pierre Mignoni a réussi une sin olympien, ce LOU, un brin nouvelle fois à convaincre ses taquin, s’est invité à la table joueurs qu’ils pouvaient le fai- des grands et à ce banquet ova- re. Que sa meute du LOU poule organisé au Groupama Sta- vait se transformer en vingt- dium de Décines. S’offrir une trois lions indomptables. demie sans pression, qui plus Alors, ce soir, transcendé par est à la maison, c’est la cerise l’euphorie de sa qualification à sur le gâteau lyonnais d’une Toulon et sublimé par l’enjeu, saison d’ores et déjà réussie. ■ Ambiance détendue et festive dans le groupe du LOU de Pierre Mignoni. Photo Philippe JUSTE le collectif lyonnais avec ses vertus et ses individualités, LOU et lions à la fois pas une sinécure et le combat quis au début des années 30. nouveau en faveur des Lyon- souhaite hisser la grand-voile qui s’annonce risque d’être Plus invraisemblable, aussi, nais. Outre la qualité de l’ad- du jeu pour honorer ce grand Mais pour ce LOU, aux crocs dur, que le capital sympathie du versaire montpelliérain, com- rendez-vous de la manière la acérés, ce n’est pas une fin en Quoi qu’il en soit, pour espé- vieux club lyonnais, brocardé plet dans toutes ses lignes et plus noble qui soit. Il espère soi. L’appétit venant en man- rer ouvrir les portes du Stade par le passé, qui arrive aujour- sans véritable point faible, l’ef- dans la foulée communier geant, il n’est pas repu. Alléché de France, le LOU n’a pas d’hui à fédérer toute une ré- fet de surprise ne jouera plus et avec ses supporters, afin qu’ils par l’odeur du sang, il veut dé- d’autres choix que de réussir gion derrière ses couleurs leur état de fraîcheur est en lui insufflent ce supplément fendre son territoire et dévo- aujourd’hui le plus grand ex- « rouge et noir ». Plus sublimi- suspens. Alors que Montpel- d’âme qui permet de renverser rer la proie montpelliéraine ploit de son histoire. Plus gi- nal, encore, que la qualifica- lier se prépare depuis trois se- des montagnes, et entraîner qui vient le défier aux abords gantesque que les deux titres tion à Toulon, maines, les joueurs du LOU tout un stade au-delà du réel… de sa tanière. Mais ce ne sera de champion de France con- Pas grand-chose ne plaide à n’ont eu que quelques jours Yves BILLET

RUGBY DEMI-FINALE RACING 92 - CASTRES (SAMEDI : 16H45) Talès change la fin de son histoire au Racing 92

Il devait regarder la phase finale du au 45e, savent pourquoi ils sont là. Ré- Top 14 des tribunes. Mais les blessu- mi le sait bien, il est avec nous depuis res de Dan Carter et Pat Lambie ont très longtemps (2015, NDLR) », affir- changé la fin de l’histoire avec le Ra- me ainsi Labit. cing 92 de Rémi Talès, redevenu Talès sait bien, effectivement, lui qui ouvreur N.1 à l’heure de disputer une fut l’ouvreur le plus utilisé cette sai- demi-finale du Top 14 samedi face à son (15 titularisations), devant Carter Castres, son précédent club. (11) et Lambie (8). Mais c’était avant « C’est peut-être mon dernier match que ce dernier ne prenne ses aises. de Top 14 », avait (mal) mesuré début Face à son ancienne équipe, à qui il mai, avant la victoire contre Agen avait offert un titre de champion de (42-13), le Montois qui s’apprête à re- France en 2013 sur deux drops en fin tourner cet été dans son club forma- de match face au Toulon archi-favori teur, Mont-de-Marsan en Pro D2, de Jonny Wilkinson (19-14), Talès de- pour terminer à l’âge de 34 ans sa car- vra faire valoir « ses qualités pro- rière de joueur. « Il ne faut pas non pres », estime Labit. plus qu’on se dise que c’est notre der- « Qu’il fasse du Rémi Talès et qu’il nier match », s’était repris le Landais, n’essaye pas de faire du Dan Carter ajoutant : « On ne souhaite pas à nos ou du Pat Lambie, c’est ce qui nous coéquipiers qu’il se passe quelque intéresse », développe le techni- chose, mais il faut qu’on soit là s’il y a ■ L’ouvreur du Racing 92 a l’opportunité de terminer magnifiquement cien… champion de France 2013 quelque chose ». son histoire avec le club francilien. Photo AFP/Franck FIFE avec Talès au CO. Bien rattrapé. Car les blessures de À savoir être un bon défenseur, « un Carter, touché à une cuisse à Bilbao la Oublier Bilbao L’entraîneur des arrières, Laurent La- joueur qui attaque la ligne, prend des veille de la finale de Coupe d’Europe bit, ne doute pas que l’ex-N.10 des initiatives, en principe est capable de perdue face au Leinster (12-15), et de Pour un dénouement cruel, avec le Bleus (24 sélections), un temps titu- s’engager et de garder le ballon, de Lambie, terrassé par une rupture des drop de l’égalisation raté à la dernière laire en sélection à l’époque de Philip- jouer autour de lui », détaille son en- ligaments croisés après 3 minutes de minute, au terme d’un match crispant pe Saint-André, était suffisamment traîneur sans faire de mystère sur le jeu seulement, l’ont fait passer en 24h dans lequel il n’a pas vraiment existé, préparé pour cette finale et l’est tou- point faible identifié : « il doit avoir des tribunes au banc, puis à la pelouse se contentant de gérer le jeu à défaut jours pour affronter le CO. un meilleur jeu au pied que ce qu’il a de San Mamés. d’attaquer la ligne. « Tous les joueurs au Racing, du N.1 eu ». C’est maintenant ou jamais. www.bienpublic.com CDO - 1 VENDREDI 25 MAI 2018 LE BIEN PUBLIC SPORTS FRANCE MONDE 39

TENNIS ROLAND-GARROS Nadal et Gasquet pourraient se croiser au troisième tour Le tirage au sort effectué ce finaliste de l’édition 2013. jeudi a plutôt épargné l’Espagnol Au premier tour, Gasquet bataillera alors que, côté Français, Gaël avec l’Italien Andreas Seppi d’entrée. Pouille a été versé dans un dernier Monfil pourrait avoir une bonne quart de tableau est de loin le plus den- carte à jouer. se avec notamment Alexander Zverev et Thiem, promis à un affrontement en afael Nadal, tenant du titre et en quarts de finale. Wawrinka, le Japonais Rquête d’un onzième trophée, pour- Kei Nishikori, finaliste à Monte-Carlo. rait croiser Richard Gasquet dès le troi- Chez les autres Français, Monfils, en sième tour de Roland-Garros et le Ca- panne de résultats, a plutôt une belle nadien Denis Shapovalov, une valeur carte à jouer. Il croisera d’emblée un montante du circuit, lors des huitièmes néophyte français, Elliot Benchetrit, de finale, selon le tirage au sort effectué avant un deuxième tour face au Serbe jeudi. Laslo Djere ou un qualifié. Les choses Novak Djokovic, lauréat du tournoi en pourraient se corser pour lui dès le troi- 2016, est sur la trajectoire du Bulgare sième tour où plane l’ombre du Belge Grigor Dimitrov en huitièmes de fina- David Goffin. le, alors que Stan Wawrinka, vain- Dans le tableau féminin, les anciennes queur de l’édition 2015, pourrait croi- N.1 mondiales Serena Williams et Ma- ser le N.1 français Lucas Pouille dès le ria Sharapova, et ex-lauréates de Ro- troisième tour. land-Garros, pourraient s’affronter Nadal a évité le pire puisqu’il ne croise- ■ De gauche à droite : Guy Forget, directeur du tournoi, Rafael Nadal, lors des huitièmes de finale. ra ni l’Allemand Alexander Zverev, ni Jelena Ostapenko et Bernard Giudicelli, président de la FFT, lors du L’actuelle N.1 mondiale et finaliste sor- l’Autrichien Dominic Thiem, les deux tirage effectrué ce jeudi. Photo Thomas SAMSON/AFP tante Simone Halep figure elle dans le plus grands outsiders du tournoi, ni mê- même quart de tableau que les Françai- me Djokovic et Wawrinka, avant la fi- gnol se mesurera à l’Ukrainien Alexan- Djokovic débutera lui face à un qualifié ses Kristina Mladenovic et Caroline nale. dr Dolgopolov, ancien 13e mondial avant, peut-être de ferrailler avec le vé- Garcia, qu’elle pourrait affronter au 3e Au premier tour, le N.1 mondial espa- aujourd’hui 54e. téran espagnol David Ferrer (36 ans), tour et lors des quarts de finale.

EXPRESS CYCLISME TOUR D’ITALIE BASKET di qu’elle se séparait avec RUGBY Elite : Villeurbanne et effet immédiat de son pilote Fickou va signer au Simon Yates vacille Strasbourg vers les britannique Kris Meeke et de Stade Français son co-pilote irlandais Paul mais reste en rose demies Nagle, « en raison de trop fré- Le centre international Gaël Ce vendredi à domicile, Vil- quentes sorties de routes ». Fickou (24 ans 35 sélections) leurbanne veut confirmer sa va quitter Toulouse pour s’en- belle victoire acquise mardi TENNIS gager pour cinq ans au Stade au Mans pour filer en demi-fi- Simon en demi-finale Français, où il suit son capitai- nales des play-offs. Idem pour à Lyon ne chez les Rouge et Noir Strasbourg qui doit cependant Le Français Gilles Simon, 75e Yoann Maestri, annoncent jeu- aller chercher sa qualification di RMC et L’Equipe. à Nanterre. joueur mondial s’est qualifié ce jeudi pour les demi-finales CYCLISME AUTO du tournoi de tennis de Lyon Tour des Fjords : GP de Monaco : Red après sa victoire sur le Kazakh Mikhail Kukushkin (91e) 4-6, victoire finale Bull se montre 6-4, 7-6 (5) alors que le match d’Albasini Red Bull a dominé jeudi les entre l’Autrichien Dominic Le Suisse Michael Albasini, deux premières séances d’es- Thiem et l’Espagnol Guillermo vainqueur de la 2e étape mer- sais libres du Grand Prix de Garcia Lopez a été interrompu credi, a remporté le Tour des Monaco, au terme desquelles par la nuit. Fjords après la 3e et dernière ■ Simon Yates (à droite). Photo Luk BENIES/AFP Ferrari a paru se réserver et Simon, dernier Français enco- Mercedes rester prudent. étape gagnée au sprint par le re en lice dans l’épreuve, af- Belge Bjorg Lambrecht après Le Britannique Simon Yates (Mitchelton) a va- Avec un chrono de 1 min 11 frontera vendredi le Britanni- secondes 841/1000e, Daniel 183 km. cillé dans le final de la 18e étape du Giro mais a que Cameron Norrie, 102e au préservé son maillot rose de leader, jeudi à Prato Ricciardo a devancé son équi- classement de l’ATP, vain- VOLLEY pier Max Verstappen, de Nevoso. queur de l’Américain John Les Français à la Yates a concédé une trentaine de secondes à ses 194/1000e, durant la deuxiè- Isner, tête de série N.2 7-6 (1), défense de « leur » me séance, ce qui fait de lui le 6-4. rivaux directs dans cette étape gagnée par l’Alle- nouveau détenteur du record Ligue mondiale mand Maximilian Schachmann (Quick-Step). du circuit urbain le plus célè- ATHLÉTISME Nouvelle formule mais ambi- A trois jours de l’arrivée à Rome, le Britannique bre au monde. L’Australien a Ligue de Diamant : tion intacte : les volleyeurs ne compte plus que 28 secondes d’avance sur le également réalisé le meilleur Coleman est attendu français se lancent à partir de Néerlandais Tom Dumoulin et 2 min 43 sec sur temps devant le Néerlandais vendredi dans la défense de l’Italien Domenico Pozzovivo. lors de la première session. Christian Coleman, la nouvelle pépite du sprint US alignée leur titre en Ligue mondiale, Suite à une accélération du Britannique Chris Citroën Racing pour la première fois de l’an- sous un nouveau format et un Froome dans les deux derniers kilomètres de la renvoie Kris Meeke née sur 100 m, sera la princi- nouveau nom - Ligue des na- montée, Dumoulin et Pozzovivo ont distancé L’équipe Citroën Racing, enga- pale attraction de la 3e étape tions -, avec la garantie de Yates, visiblement à la peine. gée en Championnat du monde la Ligue de Diamant, same- participer au Final Six début Thibaut Pinot a lâché quelques secondes par de des rallyes, a annoncé jeudi à Eugene. juillet à Lille. rapport à Yates.

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC VENDREDI 25 MAI 2018 40 ACTU MÉTÉO

SURPOIDS • ARTHROSE • DOULEUR De plus en plus chaud ɤɝɔ ɝɞɤɥɔɛɛɔ ɜɔɓɔɒɘɝɔ ɐɝɣɘ-ɐɖɔ VOTRE BILAN OFFERT Les conditions Ce matin Cet après-midi continueront de >Témoignages sur : centrelevel.com s’améliorer ce vendredi Fabien MATHIEU sur nos contrées. Le COTES DE LA SAÔNE (hier vers 11h) CHIROPRACTEUR DEPUIS 1996 Saint-Albin-0,20 Verdun 1,33 temps sera en e et à Gray 0,79 Chalon 2,06 ! 03 80 50 03 03 la fois de plus en plus Châtillon-sur-Seine Auxonne 0,44 Mâcon 1,76 12 Doubs Besançon 2,29 sec, relativement www.bienpublic.com Montbard ensoleillé malgré 12 quelques voiles ou Fontaine-Française Qualité de l'air Avallon 12 cumulus passagers et 12 Châtillon-sur-Seine Très Très ino ensifs dans 26 bon Bon Moyen Mauvais mauvais l’ensemble. De plus, les Pouilly 25 Montbard 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Saulieu 12 DIJON 26 températures 12 13 Auxonne Fontaine-Française Arnay-le-Duc 13 grimperont encore de 12 Avallon 26 26 Températures maxi. quelques degrés, pour Beaune Depuis sept jours approcher les 27 Pouilly 25 13 Saulieu 26 DIJON degrés à l’ombre cet 30° 26 27 Auxonne Dijon après-midi. Arnay-le-Duc 27 Prévisionniste Il y a un an 26 25° Beaune en direct au 14 25 20° 27 0899 700 513 15° € Service 2,50 par appel jeu 17 ven 18 sam 19 dim 20 lun 21 mar 22 mer 23 + prix d’un appel Météo News PRO Votre nouvelle app Lever : 16h50 Sainte Sophie météo gratuite. Lever : 05h58 Coucher : 04h14 Au mois de mai, Scannez le code et Coucher : 21h15 installez-là ! lune croissante le seigle déborde la haie www.meteonews.fr

Demain Con ance 8/10 Dimanche Con ance 7/10 Lundi Con ance 7/10 En France Aujourd'hui

Lille 25 Montbard Caen Montbard Montbard Paris28 16 30 18 28 16 26 Brest 21 Strasbourg27 DIJON DIJON Saulieu DIJON Nantes Saulieu Saulieu 15 28 24 15 28 15 28 16 28 15 28 16 26 Dijon27 Beaune Beaune Beaune Autun Autun Autun 15 28 15 28 Clermont 15 28 16 28 16 26 Lyon 15 28 Ferrand27 Grenoble Chalon-sur-Saône Chalon-sur-Saône Chalon-sur-Saône 28 17 27 Bordeaux 27 16 28 16 28 27 Charolles Nice Charolles Charolles Toulouse 25 MÂCON 16 28 MÂCON 16 26 MÂCON 15 28 17 27 Marseille 23 16 28 16 28 26 minimaxi Ajaccio 24

Coupon réponse à retourner signé, avec votre règlement, sous pli affranchi : EST BOURGOGNE MEDIA - SERVICE ABONNEMENTS - BP 21550 - 21015 DIJON SPÉCIALE En cadeau : ❏ OUI, je m’abonne au Bien Public par portage matinal(2) et je bénéficie OFFRE jusqu’à 15% de remise + un accès gratuit(1) au bienpublc.com (accès numérique réservé aux particuliers pour un abonnement 7 jours/7) plus de Durée au choix : Du lundi au samedi ❏ 3 mois (75 numéros)______76,50€ ❏ 6 mois (150 numéros)______137,70€ au lieu de 153€ ❏ 12 mois (300 numéros)______260,00€ au lieu de 306€ € 7 jours sur 7 incluant TV Magazine + Version Femina + Accès gratuit à nos éditions numériques (1) ❏ 3 mois (84 numéros) ______91,56€ 40 ❏ 6 mois (168 numéros) ______164,81€ au lieu de 183,12€ ❏ 12 mois (364 numéros) ______337,24€ au lieu de 396,76€ d’économie* Mes coordonnées : ❏ Mme ❏ M. FMP1 Nom : ______Prénom : ______! Adresse : ______abonnez-vous Code postal : Commune : ______Téléphone : Abonnez-les, (obligatoire) E-mail : ______@ ______(nécessaire pour accès numérique offert réservé aux particuliers) ❏ J’accepte de recevoir des communications du Bien Public par e-mail. (1) Mon règlement : + l’accès offert au bienpublic.com ❏ Chèque bancaire à l’ordre de « EST BOURGOGNE MEDIA »

❏ N° + Votre journal et ses suppléments livrés Expire à fin : Date et signature : N° de cryptogramme CB : chez vous tôt le matin, dimanches (3 derniers chiffres au dos de votre carte) Ne peut pas être utilisé pour un réabonnement, nom et adresse différents de nos ﬁchiers. Valable en France métropolitaine jusqu’au 15 JUILLET 2018 * Remise calculée sur un abonnement 7/7 d’un an. (2) (1) Pour un abonnement 7 jours/7 réservé aux particuliers sur demande. et jours fériés compris (2) Sous réserve d’un service portage en place ; sinon la livraison sera postale. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectiﬁcation des informations vous concernant, en vous adressant au Bien Public. 889756800 www.bienpublic.com 21D - 1