Florence September 2016 Walter Much

© European University Institute - Historical Archives of the European Union, 1994-2016

Reproduction is authorised, provided the source is acknowledged, save where otherwise stated.

Where prior permission must be obtained for the reproduction or use of textual and multimedia information (sound, images, software, etc.), such permission shall cancel the abovementioned general permission and indicate clearly any restrictions on use.

More informations about Terms and Conditions of Use

The signature of the file is indicated in the beginning of each description next to the title

file and has to be used for citation, to be used for the request of a document for consultation in the reading room of the Historical Archives of the European Union.

Historical Archives of the European Union 2 Walter Much

Table of contents

Walter Much ______4

Traité pour la mise en oeuvre du Plan Schuman ______5

Elaboration des textes du traité ______5

Délégation allemande ______6

Ratification du traité ______10

Collections de documents constituées par Walter Much ______11

Cour de Justice de la Communauté européenne du charbon et de l'acier et des Communautés européennes ______13

Interventions et exposés de Walter Much ______15

Personalia et miscellanea ______16

Historical Archives of the European Union 3 Walter Much

Much, Walter 03/06/1913 [Breslau] 15/04/1975 Bonn

Nach dem Ablegen der Reifeprüfung in Sprottau beginnt Walter Much eine Ausbildung im oberen Justizdienst, welche er im Jahre 1935 mit der Justizinspektorenprüfung abschließt...Nach dem Studium der Rechts- und Staatswissenschaften an der Universität Breslau legt er dort im Jahr 1938 das Referendarexamen ab. Aufgrund seiner Einberufung zum Wehrdienst und anschließender französischer Kriegsgefangenschaft muss er das noch in Schlesien begonnenen Rechtsreferendariat unterbrechen und kann es erst neun Jahre später an bayerischen Gerichten fortsetzen. Das Referendariat beendet Walter Much mit der im August 1949 in München bestandenen Großen Juristischen Staatsprüfung...Danach tritt er in den bayerischen Justizdienst ein und ist bis November 1949 im Bayerischen Staatsministerium der Justiz tätig. Im Folgenden wird er als Gerichtsassessor zum deutschen Bundesjustizministerium in Bonn abgeordnet. In dieser Zeit ist er von September 1950 bis April 1951 juristischer Mitarbeiter der deutschen Delegation bei den Verhandlungen über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl. Im November 1950 wird er zum Amtsgerichtsrat ernannt und wird nach seinem im Januar 1951 erfolgten Übertritt zum Auswärtigen Amt dort im Januar 1952 zum Legationsrat bestellt. Im Juli 1952 wird Walter Much an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Johann-Wolfang-Goethe-Universität Frankfurt am Main zum Doktor der Rechte promoviert. ..Bei der Konstituierung der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl im Jahre 1952 wird Walter Much ihr erster Rechtsberater. 1965 wird er zum kommissarischen Leiter und 1966 zum Generaldirektor des Juristischen Dienstes der Europäischen Exekutivorgane, Zweig EGKS, auf. Nach der Fusion der Europäischen Gemeinschaften übernimmt er das Amt des Generaldirektors des Juristischen Dienstes der Europäischen Kommission, diese Tätigkeit führt Walter Much bis zu seinem Tode aus...Seit 1959 ist er als Lehrbeauftragter, später als Honorarprofessor, am Europa-Institut der Universität des Saarlandes tätig. Weiterhin ist Walter Much Autor zahlreicher Publikationen und Mitherausgeber der Zeitschrift "Europarecht"...Walter Much ist Träger des Großen Verdienstkreuzes des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland und Kommandeur des luxemburgischen Ordens der Eichenkrone.

Walter Much Documents from 1948 to 1975 Le dépôt des papiers personnels de Walter Much (WM) se compose de deux groupes de dossiers issus de deux provenances différentes : Un premier groupe de dossiers déposé par Cornelia et Christian Much aux Archives historiques de l'Union européenne (AHUE) en novembre 2015 suite à un contrat de dépôt signé le même mois (13/11/2015) ; un deuxième groupe de documents provenant du fonds institutionnel BAC et versé aux AHUE en 2005/2006 dans le contexte des transferts périodiques de documents d'archives par la Commission européenne à Florence. Les documents déposés par Cornelia et Christian Much se rapportent aux activités de Walter Much comme membre de la Délégation allemande aux négociations sur le Plan Schuman puis comme directeur général du Service juridique de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) devenu par la suite Service juridique de la Commission des Communautés européennes (CE). Ils comprennent de plus des dossiers de travail personnels et une collection de matériel imprimé relatif à des diverses thématiques juridiques. Les huit dossiers de la période 1958 – 1971 contiennent notamment des 'Mémoires en réplique à la Mémoire de défense' ainsi que des copies certifiées conformes d’arrêts de la Cour de justice des CE concernant des affaires dans lesquelles Walter Much fut impliqué au titre de ses fonctions à la CECA et à la Commission. Une petite collection de publications de ce dernier fait également partie du transfert. Suite à un accord passé en mars 2016 entre la Direction des AHUE et le Service Archives historiques (SAH) de la Commission européenne, les 43 dossiers versés avec la cote BAC233/1980 ont été intégrés au fonds Walter Much et ont reçu une nouvelle cote WM. Leur ancienne cote BAC a toutefois été mentionnée dans l’inventaire au niveau du champ Old Record Code (ORC) et leur description a été également approfondie. Une partie importante de ces 43 dossiers est constituée par les documents de travail de Walter Much en tant que membre de la Délégation allemande aux négociations pour la mise en place du Plan Schuman qui mèneront à la signature du Traité de Paris sur la Communauté européenne du charbon et de l'acier. Ils se composent notamment de documents internes à la délégation, tels que des notes, des comptes rendus de réunions, des projets de textes du traité annotés et de notes de travail de Walter Much avec de nombreuses annotations de sa main. D’autre part, un petit groupe de dossiers contient du matériel produit ou recueilli par Walter Much dans le contexte de ses cours à l'Institut d'études européennes de l'université de Sarre (Universität des Saarlandes - Saarbrücken). Ruth Meyer, Florence, Septembre 2016 System of arrangement: Le plan de classement est conçu en fonction du développement de la carrière de Walter Much et des arguments traités dans ses dossiers. Size: 2 mètres, 69 dossiers Materials: Paper file Access conditions: Le fonds est librement consultable. La reproduction partielle est autorisée selon les règles en vigueur aux AHEU. Access level: Open Document, Open Description

Historical Archives of the European Union 4 Walter Much

Traité pour la mise en oeuvre du Plan Schuman Access level: Open Document, Open Description

Elaboration des textes du traité Documents from 04/1950 to 04/1951 Access level: Open Document, Open Description

file: WM-23 04/1950 Premier document de travail élaboré par experts français et soumis aux délégations des six. Size: 49 pages Languages: French Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_0002

file: WM-25 28/09/1950 "Textes de références sur les institutions et les dispositions économiques et sociales permanentes du plan Schuman sur base des solutions adoptées au 27 septembre 1950" Size: 49 pages Languages: French Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_0004

file: WM-26 11/1950 - 12/1950 "Plan Schuman, projet de Traité" Nota bene: Nombreuses annotations manuscrites de Walter Much. Size: 134 pages Languages: French Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0005

file: WM-27 09/11/1950 "Première rédaction du projet de traité" (version du 09/11/1950) Texte et note "Allgemeine Bemerkungen zum französischen Redaktionsentwurf", avec annotations manuscrites de Walter Much. Size: 156 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_0006

file: WM-37 27/11/1950 "Redaktionsentwurf auf Grund der zweiten Lesung im Redaktionsausschuß" Versions des 27/11, 28/11 et 01/12/1950, avec nombreuses annotations manuscrites de Walter Much. Size: 167 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_0008

file: WM-38 04/11/1950 - 20/11/1950 "Projet de traité: institutions et dispositions générales Articles 1 à 31 bis et articles 52 à 70" Versions des 30/11/1950 et 03/12/1950, avec nombreuses annotations manuscrites de Walter Much. Physical characteristics: Conservation à revoir. Size: 185 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0009

file: WM-43 02/1951 Projet du 02/02/1951 Texte du projet, avec nombreuses annotations manuscrites de Walter Much. A signaler: Notes manuscrites de Walter Much prises au cours de la réunion de la délégation allemande à propos des ferrailles tenue le 09/02.

Historical Archives of the European Union 5 Walter Much

Physical characteristics: Conservation à revoir Size: 206 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00014

file: WM-44 02/1951 - 03/1951 Projet de convention relative aux dispositions transitoires Version de la convention du 27/02/1951 et textes des modifications suivantes: Texte du protocole additionnel (liquidation 'Deutscher Kohlen Verkauf' (DKV)) (08/03), proposition de mesure de sauvegarde pour la sidérurgie luxembourgeoise (article 29) (14/03) et proposition française pour la liquidation des organisations interdites (article 12) (15/03). Size: 39 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00015

file: WM-45 11/1950 - 02/1951 Projet de convention relative aux dispositions transitoires Travaux du comité de lecture. Dossier de travail de Walter Much se composant du 'Mémorandum sur les dispositions transitoires' (versions des 21/11, 31/12) avec nombreuses annotations manuscrites de Walter Much et de notes manuscrites prises au cours de réunions de la délégation allemande (15/01, 18/01, 19/01, 22/01, 24/01 et 06/02). Size: 243 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00016

file: WM-46 02/1951 - 03/1951 Projet de convention relative aux dispositions transitoires Exemplaire de travail de la convention (version du 07/02/1951) de Walter Much avec annotations manuscrites et propositions de modifications, notamment à propos de l'article 65. Size: 47 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00017

file: WM-47 22/02/1951 Projet de traité (version du 22/02/1951) Texte du projet, avec quelques annotations manuscrites de Walter Much. Size: 172 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00018

file: WM-50 19/03/1951 Projet de traité (version du 19/03/1951) Texte du projet, en version française et allemande, avec nombreuses annotations manuscrites de Walter Much. Size: 169 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00021; BAC-233/1980_00022

file: WM-52 18/04/1951 Projet de traité (version du 18/04/1951) Texte du projet en version allemande, avec nombreuses annotations manuscrites de Walter Much. Size: 116 pages Languages: German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00024

Délégation allemande Documents from 11/1950 to 06/1951 Access level: Open Document, Open Description

file: WM-18 14/07/1950 - 14/09/1950

Historical Archives of the European Union 6 Walter Much

"Juristischer Sachverständigenausschuss für den Schumanplan": travaux Le dossier contient les notes et comptes-rendus suivants: Comptes rendus des réunions tenues les 14/07/1950, 25/07/1950 et 17/08/1950. "Arbeitsunterlage zur Frage des Verhältnisses zum Schuman-Plan zum Ruhr-Statut"(Schriftstück Nr. 6 [s.d.]). "Aufzeichnung über die Regionalen Gruppen im Rahmen der Monatgemeinschaft" (Schriftstück Nr. 7, 24/07/1950). "Vermerk über die Schuman-Plan-Debatten in der französischen Nationalversammlung vom 25/07/1950" (Schriftstück Nr. 8 des Bundesministers der Justiz, 12/08/1950). "Vermerk über das Verhältnis von Schuman-Plan zu anderen internationalen Abkommen sowie zu Ruhrstatut, Besatzungsstatut und Militärregierungsgesetzen" (Schriftstück Nr. 9 des Bundesministers der Justiz, 14/08/1950). "Bemerkungen zu dem Memorandum sur les institutions de la proposition du 09/05/1950 (Schuman-Plan)" (Schriftstück Nr. 10, 14/08/1950). "Vertragstexte: Bündnisvertrag von Dünkirchen (04/03/1947), Vertrag von Brüsssel (17/03/1948), Atlantik-Pakt (04/04/1949)" (Schriftstück Nr. 11 des Bundesministers der Justiz, [s.d.]). "Massnahmen zur Verwirklichung des Montanpaktes" (Schriftstück Nr. 12, 29/08/1950). "Schumanplan, GATT und Meistbegünstigungsklausel in Handelsverträgen" (Schriftstück Nr. 13, 27/08/1950). "Stand der Arbeiten des Juristischen Sachverständigenausschusses des Schuman-Plans" (Schriftstück Nr. 14, 30/08/1950). "Die Aufgaben der Hohen Behörde der Montangemeinschaft in ihrem Verhältnis zu den Befugnissen der Internationalen Ruhrbehörde und von Organen der Besatzungsmächte" (Schriftstück Nr. 15 des Bundesministers der Justiz, 14/09/1950). Physical characteristics: Conservation à revoir. Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-24 09/1950 - 06/1951 Dossier de travail de Walter Much Le dossier se compose de notes internes à la délégation allemande incluant correspondence entre différents ministères et institutions allemands, et de documents présentés par les délégations française et italienne. A signaler: -Notes internes: Hans-Jürgen Schlochauer "Zur Frage der Konsultationen der Hohen Behörde mit Ministerrat und Regierungen, der Befugnisse der Hohen Behörde" (09/10/1950), Hans Michaelis "Zur Regelung der Produktionsprogramme" (13/10/1950) et "Zum Stimmrecht in der Gemeinschaft" (05/12/1950), Walter Much zu institutionellen Fragen (02/1951) und "Bemerkungen zum Entwurf eines Rundfunkvortrages zu halten von Carl Friedrich Ophüls" (07/03/1951), [s.a.]. "Erklärung der Kommission für Europäische Angelegenheiten der Internationalen Handelskammer" (22/11). -Liste de membres délégations de la conférence de Paris pour la mise en œuvre du Plan Schuman (09/1950). -Lettre de Carl Friedrich Ophüls à Hans-Jürgen Schlochauer concernant les colonies belges et territoires d'outre-mer français (02/09/1950) et note du Bundesminister der Justiz (13/09/1950). -Compte-rendu manuscrit de Walter Much de la "Sitzung des Interministeriellen Ausschusses für den Schuman- Plan" tenu le 19/10/1950). -Mémordandum de la délégation italienne sur le problème des prix (01/12/1950). Observations et proposition des fédérations industrielles nationales des pays interessés par le Plan Schuman sur les clauses économiques du 'projet de traité' en préparation et projet d'articles nouveaux(17/01/1951). -Définition des termes charbon et acier (lettre de M. C. Müller à J. Belier (30/01/1951) et proposition du groupe de travail des délégations. -"Synoptische Gegenüberstellung der Vorschriften des Plevenplans und des Schumanplanes" [02/1951]. -"Übersichten zum System des Schuman Plans und erläuternde Bemerkungen: rapport du "Ausschuß für Auswärtige Angelegenheiten des Bundesrates" (04/06/1951). Physical characteristics: Conservation à revoir. Size: 192 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_0003

file: WM-28 04/11/1950 - 20/11/1950 "Deutsche Redaktionsvorschläge" "Funktionen der Staaten und der Organe der Montangemeinschaft nach dem 'Document de travail'" (revidierte Fassung nach dem Stand vom 20/10/1950) [Datum sic] et "Vorschlag zur systematischen Ordnung der Vertrags- Bestimmungen" de Hans-Jürgen Schlochauer (20/10/1950). "Proposition d'une table de matières" (04/05/11/1950), Contrôle juidiciaire" et traité portant constitution de la Communauté européenne" de Carl Friedrich Ophüls. Physical characteristics: Conservation à revoir. Size: 172 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description

Historical Archives of the European Union 7 Walter Much

Original record code: BAC-13.08-233/1980_0007

file: WM-39 04/12/1950 - 07/12/1950 Dossier de travail de Walter Much Les dossier contient les pièces suivantes, en partie avec annotations manuscrites de Walter Much: Notes de Ulrich Sahm du 'Sekretariat für Fragen des Schuman-Planes' aux ministères allemands portant sur l'état des négociations et les transports à l'intérieur de la Communauté. Notes de ? Keiser portant sur d'éventuels crédits américains aux industries du Plan Schuman et sur les exportations du charbon allemand. Compte-rendu succinct de Walter Much de la réunion Interministérielle tenue au "Bundeswirtschaftsministerium" le 07/12/1950. Contient aussi: Article de Herbert Gross analysant les conséquences négatives du Plan Schuman sur les économies de marché libéraux. In: 'Wirtschaftspolitische Gesellschaft', Nr. 117 (12/05/1951). Size: 44 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_00010

file: WM-40 12/1950 - 03/1951 Dispositions relatives aux cartels et aux concentrations industrielles (articles 60 et 61) Mémorandum sur les 'Disposition proposées relatives aux cartels et aux concentrations industrielles' et traduction allemande. 07/12/1950 Notes et comptes rendus, en partie manuscrites de Walter Much, portant sur les réunions internes à la délégation allemande (notamment entre Carl Friedrich Ophüls et Walter Much) et sur les réunions des chefs de délégations. Nombreux projets des articles 60 et 61 avec annotations manuscrites de Walter Much (en français et allemand). Copie de la lettre du secrétaire général de la "Deutsche Kohlenbergbau-Leitung" à John McCloy du 13/03/1951.

Contient aussi: "Entwurf eines Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen vorgelegt vom Bundesminister für Wirtschaft" (25/05/1951), tables statistiques et coupures de presse ("Vorwärts", Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregieurng", "Beilage zum Bundesanzeiger Nr. 250"). Copie de la lettre de Jean Monnet à Walter Hallstein du 08/06/1952 (en allemand). Physical characteristics: Conservation à revoir. Size: 428 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_00011

file: WM-41 10/1950 - 04/1951 Travaux du comité de lecture Dossier de travail de Walter Much se composant de: -notes internes de la délégation allemande, notamment de Walter Much, relatives à la rédaction des paragraphes (incluant les dispositions de transition) et à la traduction du texte en allemand (20/10/1950, 14/01/1951, 22/01, 28/01, 30/01, 02/02, 06/02, 17/02, 02/03, 04/04, 05/04, 11/04, 16/04), -notes manuscrites prises aux cours des réunions des délégations des 17/01/1951, 07/02, 20/02 et 16/03, -notes échangées entre Walter Hallstein et Carl Friedrich Ophüls (02-03/1951).

A signaler: "Vorschlag zur systematischen Ordnung der Vertrags-Bestimmungen" de Hans-Jürgen Schlochauer (20/10/1950). Physical characteristics: Conservation à revoir Size: 200 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00013

file: WM-42 12/1950 - 1952 Projet de traité avec annexes (version du 17/12/1950) Texte, avec nombreuses annotations de Walter Much portant sur la genèse et les modifications successifs de certains articles. Note "Die parlamentarische Behandlung des Schumanplans in Frankreich" de Walter Much (07/04/1952). Physical characteristics: Conservation à revoir. Size: 444 pages Languages: French, German

Historical Archives of the European Union 8 Walter Much

Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_00012

file: WM-51 13/06/1951 - 22/06/1951 Mise en œuvre du Plan Schuman: état des négociations entres les alliés Télégramme, avec nombreuses annotations manuscrites, du consul général allemand Wilhelm Hausenstein à Walter Hallstein à propos d'une éventuelle conférence des alliés à tenir le 18/06/1951. Lettre de Roland Wasmuht à l'attention de Walter Hallstein à propos de la force économique de la Ruhr.

Contient aussi: Texte de la "Sechs-Mächte-Erklärung der Ministerkonferenz vom 18/04/1951". Size: 8 pages Languages: German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00023

file: WM-58 1951 Collection de documentation constituée par Walter Much Le dossier contient une collection de textes, en partie rédigés par Walter Much. Allocutions, notes et articles de membres de la délégation allemande: projets de diverses allocutions tenues par Walter Hallstein et Carl Friedrich Ophüls, note de Carl Friedrich Ophüls "Juristische Grundgedanken des Schumanplans, note de Hans-Jürgen Schlochauer, avec annotations manuscrites de Walter Much, et "Der Schumanplan" de Walter Much (1951). Autres articles et allocutions: "Was weisst Du vom Schuman-Plan?" de Kurt Schumacher (1951). "Zur Beurteilung des Schuman-Plan" de Alexander Rüstow (1951). "Die Null zuviel im Schuman-Plan" de Heinrich von Brentano (1951). "Die französiche Eisenindustrie und der Schumanplan" de Pierre Ricard (1951). "Schuman-Plan und europäischer Bundesstaat" de Ernst Steindorff. In: Politisches Archiv, 6tes Jahr, 20/05/1951. Coupures de presse (Allemagne, Etats-Unis, France) et "Ergebnisse einer Bevölkerungsumfrage des Institutes für Demoskopie über den Schuman-Plan" (Avril 1951). Physical characteristics: Conservation à revoir. Size: 315 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0030

file: WM-60 05/1951 - 07/1952 Commission intérimaire du Plan Schuman: sessions Dossier de travail de Walter Much contentant des documents relatifs à la préparation et aux travaux des sessions suivantes: Première session tenue du 17 au 19/05/1951 à Unkel: élaboration de l'ordre du jour, notes internes de la délégation allemande (en partie manuscrites) relatives aux propositions des délégations, comptes rendus des réunions préparatoires de la délégation allemande, correspondance et notes relatives aux prises de position de la part d'experts et ministères allemands, liste des délégations, notes manuscrites prises au cours des interventions des participants et compte-rendu succinct de la réunion avec documents annexes. Deuxième session tenue du 25 au 27/05/1951 à Rome: procès-verbal. Troisième session tenue du 12 au 13/06/1952 à Den Haag: projets de l'ordre du jour et des décisions à prendre par la Commission, notes internes de la délégation allemande, liste des délégations, discours d'ouverture de Dirk Stikker, protocole de la réunion et documents de travail annexes. Quatrième session tenue du 04 au 05/07/1952 à Bruxelles: protocole et documents de travail annexes (entre autres, communiqué final, propositions et décisions de la conférence des Ministres devant se tenir du 23 au 24/07/1952). Size: 230 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0031

file: WM-61 06/1952 - 07/1952 Commission intérimaire du Plan Schuman: travaux de la commission des juristes Dossier de travail de Walter Much contenant des documents de la délégation allemande et de la Commission intérimaire relatifs au siège des institutions et au régime linguistique de la Communauté, avec annotations manuscrites de Walter Much. A signaler: Compte rendu succinct de la réunion de la commission des juristes tenue le 25/06/1952 (30/06/1952). "Bilfinger- Gutachten zur Regelung der Sprachenfrage in der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (Montan-Union)" [juin 1952].

Historical Archives of the European Union 9 Walter Much

Size: 140 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0032

file: WM-62 01/1952 - 06/1952 Commission intérimaire du Plan Schuman: travaux de la commission des juristes Dossier de travail de Walter Much contentant des notes internes, rapports et annotations de la délégation allemande relatifs à la mise en place et l'organisation de la Haute Autorité incluant comptes rendus de réunions de la délégation. Les sujets incluent le régime linguistique, les méthodes de travail, la sélection et le statut des membres des institutions de la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la compétence d'attribution à l'intérieur du Gouvernement allemand. Les documents portent de nombreuses annotations manuscrites de Walter Much.

A signaler: Compte rendu succinct de la réunion tenue entre Léon Daum, Fritz Etzel, Heinz Potthof, Max Kohnstamm, Etienne Hirsch, Pierre Uri, Richard Hamburger, Jacques van Helmont, Ulrich Sahm et Jean Monnet le 04/08/1952. Projet de l'ordre du jour de la première réunion de la Haute Autorité devant se tenir le 10/08/1952. Size: 130 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0033

Ratification du traité Documents from 06/1951 to 02/1952 Access level: Open Document, Open Description

file: WM-53 27/06/1951 - 15/02/1952 République fédérale d'Allemagne Notes internes de la délégation allemande, entre autres: Projets de la note de Carl Friedrich Ophüls "Stellungnahme der Bundesregierung zum Beschluss des Bundesrates vom 27/06/1951 zum Entwurf eines Gesetzes betreffend den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl vom 18/04/1951" (09-12/09/1951), avec annotations manuscrites de Walter Much.

Documentation du "Deutscher Bundestag" (entre autres, "Verbatim der 161. Sitzung des Deutschen Bundestages 'Erste Beratung des Entwurfes eines Gesetzes betreffend den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl vom 18/04/1951 (...))' " (12/07/1951), et des séances du 09/01/1952 (182ième séance), du 10/01/1952 (183ième séance) et du 11/01/1952 (184ième séance). Size: 411 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00025

file: WM-54 21/06/1951 République fédérale d'Allemagne Texte francais et allemand du traité (Drucksache des Deutsches Bundestages Nr. 3500 et 3501) (21/06/1951). Size: 232 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0028

file: WM-55 29/01/1951 - 14/12/1952 République fédérale d'Allemagne et Belgique Compte-rendu analytique de la séance du Sénat de Belgique tenue le 29/01/1952. Rapport des Commissions réunies des affaires Etrangères et des affaires économiques, chargées d'examiner le projet de loi portant approbation du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier (…), signés à Paris le 18/04/1951. "Mündlicher Bericht des Ausschusses für Wirtschaftspolitik (13. Ausschuß) über den Entwurf eines Gesetzes betreffend den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl vom 18/04/1951 (…) und den Antrag der Fraktion der SPD betr. Fortgang der Beratungen über den Gesetzentwurf betreffend den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (...). Berichterstatter Dr. Preusker". (14/12/1951) Size: 288 pages Languages: French, German

Historical Archives of the European Union 10 Walter Much

Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00026

file: WM-56 04/1951 - 06/1952 République fédérale d'Allemagne Ratification par le 'Deutscher Bundesrat': notes internes de la délégation allemande, notamment de Carl Friedrich Ophüls (avril 1951) et documentation du 'Deutscher Bundesrat' (juin 1951). Size: 414 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00027

file: WM-57 06/12/1951 - 18/04/1952 France Extraits des verbatim des débats de l'assemblé Nationale tenues les 06, 07, 08, 11 et 13/12/1951 (en allemand) et note de Ulrich Sahm résumant les débats (18/04/1952) Size: 116 pages Languages: German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0029

Collections de documents constituées par Walter Much Documents from 1951 to 1966 Access level: Open Document, Open Description

file: WM-19 1951 Le Plan Schuman "Der Schuman-Plan. Eine zusammenfassende Darstellung und Erläuterung der Pariser Verträger" von Karl Blankenagel, 27/04/1951. "Untersuchungen zum Schuman-Plan". Wirtschaftsvereinigung Eisen- und Stahlindustrie, Oktober 1951 (deux exemplaires). Physical characteristics: Conservation à revoir. Size: 65 pages Languages: German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0034

file: WM-29 1951 - 1956 Le Plan Schuman -"Die europäischen Widerstandskämpfer für den Schuman-Plan und für Europa: Eine Umfrage durch Peter Lütsches u. Eugen Budde Düsseldorf-Gerresheim. Düsseldorf-Gerresheim, Verlag "Das Freie Wort" 1951. Contient, entre autres, les prises de position de Léon Jouhaux, André Philip, Remy Roure, David Rousset, Louis Kiebooms, Martin Dehousse, George André, Damine Reumont, Flor Peeters, Hendrik Brugmans, Koos Vorrink, K. R. Van Staal, Alfred Mozer, Kurt Wohldran.Arokay, B. W. Stomps, P. J.Prinsen Geerlings, Giulio Pastore, Roberto Tremelloni, Piero Gallardo, Christian Fette, Johanes Albers, Walter Bauer, August Schmidt et Hans von Hoff. -"Artikel-Reihe Montan Union Nr. 11 – 15 (1956)": Sonderdrucke der Kohlenwirtschaftszeitung, 1956. Contient: "Funktioniert die Montan-Union?" de Franz Grosse, "Die Kohlenpolitik der Montan-Union", "Montan-Union und Gemeinschaftsverkauf", Zuspitzung des Georg Problems" de Ernst Hoffman et "Das Georg Problem" de 'Bundesvereinigung des Kohlengrosshandels e.V.". Languages: German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-30 1953 Le Plan Schuman "Nouvelle Revue de l'économie contemporaine", No. 16 – 17, Paris, [1953], avec annotations manuscrites de Walter Much. Contient: 'Les aspects politiques du Plan' de Pierre-Etienne Flandin, 'La France et l'Allemagne au sein de la Communauté européenne du charbon et de l'acier' de Albert Rivaud, 'Le Pool et la construction européenne' de M. C.-J. Gignoux, 'Le Plan Schuman et les résistances de la souveraineté' de Albert de La Pradelle, 'Plan Schuman et socialisation' de Louis Baudin, 'Le Pool du charbon et de l'acier et le Plan Schuman, illusions et réalités' de François Perroux, 'Le Plan Schuman constitue un saut dans l'inconnu' de André Metral, 'La sidérurgie française devant le Pool de Louis Charvet, 'Le charbon français dans la communauté européenne charbon.acier' de Robert Fabre, 'Notre fer en péril' de Louis Lacoste, 'Les syndicats ouvriers face au Plan Schuman de Georges Lefranc, 'La Belgique devant le Plan Schuman' de Fernand Baudhuin, 'L'industrie italienne face au Plan Schuman de Italicus et 'Réactions anglaises et américaines au Plan Schuman' de M. A. Dauphin-Meunier.

Historical Archives of the European Union 11 Walter Much

Languages: French Access level: Open Document, Open Description

file: WM-31 1952 - 1955 Le Plan Schuman et l'intégration européenne: collection de coupures de presse constituée par Walter Much "Der Schuman-Plan in Luxemburg" de Henri Koch. In: 'Letzeburger Illuste'ert Revue', n°38, 20/09/1952. [Publié en annexe en format pdf. © revue – de Magazin fir Lëtzebuerg – n°38/1952]. Numéro spécial publié par 'Das Parlament' (19/11/1952). Articles et contributions entre autres de Otto Blessing, Carl Friedrich Ophüls, Egon Kogon, Salvador de Madariaga, Paul M. G. Levy, Karl Albrecht, Franz Etzel, Richard Coudenhove-Kalergi, Jean Monnet, Johannes Semler, Andreas Hermes, Theodor Blank, Hans Nawiasky, William H. Draper, Heinrich von Brentano, Herman Schäfer, Hans-Joachim Meerkatz, Carlo Schmid, Ole Björn Kraft, Paul Henri Spaak, Helmut Bertram, Adelbert Weinstein, Karl Arnold, Erich Ollenhauer et Eugenio Tisserant. Numéro spécial de 'Notre Europe' 'Les premiers pas de la Communauté Européenne du charbon et de l'acier', No.16-17, 1952. Articles et contributions de Guy Mollet, Nicolas Margue, Paul Adam, Howard Russel, George Gilbert Nonnenmacher, J. J. Baumgartner, R. de Saint Légier et Philippe Dieudonné. 'Montanunion Schrittmacherin Europas'. Numéro spécial publié par 'Trierische Landeszeitung' (24/03/1953). Articles entre autres de Franz Etzel, Pierre Lorson et Jean Monnet. Numéro spécial publié par 'Das Parlament' (08/12/1954). Articles de Franz Etzel, Hermann Pünder, Heinz Potthoff, Albert Wehrer, Jan Tinbergen, Karl Römer, Christian Calmes, Frits de Neré tot Babberich, H. J. Klotz, Rolf Wagenführ, Enzo Giacchero, Joachim Schöne, Wilhelm Salewski, Werner Klaer, Richard A. Hamburger, Tjerk Noyon, Balladore-Pallieri, Enrico Breschi, A. Patris, René Renkens, Georg Streiter, François Duchene, Karl Mühlenbach, Joachim Schöne et Alessando Fantoli. 'Montanunion als Wegbereiter' publié par 'Handelsblatt' (09/05/1955). Articles de Paul Delouvriere, Jacques Rabier, Franz Etzel, Heinz Potthoff, Piet Spierenburg, Herman Dehnen, Léon Daum, Wilhelm Salewski et Albert von Houtte. Physical characteristics: Conservation à revoir. Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/252038?item=WM.01-04-31

file: WM-32 1953 - 1966 Le Plan Schuman -Allocutions de Robert Schumann, Paul Henri Spaak, Hendrik Brugmans, Jean Monnet, Franz Etzel et Albert Coppé pronocées à l'occasion de la journée 09/05/1953 en l'honneur de Robert Schuman à Luxembourg. -'Deux ans d'application du Plan Schuman'. Numéro spécial publié par 'Le Monde' (18/02/1955), avec entre autres articles et contributions de Léon Daum, Paul Reuter, Gilbert Mathieu, Georges Vedel, Alfred Sauvy, Maurice Bye et Jean-François Gravier. -Allocutions de Piero Malvestiti, Ludger Westrick, Andreas Mattias Donner et Jean Fohrmann prononcées à l'occasion du 10ième anniversaire de la déclaration de Robert Schuman le 09/05/1960. -Interview de Albert Léon Coppé accordée à Guy Moentack. In: L'Europe des Européens: Albert-Léon Coppé, 17 années en qualité de Ministre international'. Bruxelles, [1960]. -"Zur weiteren Entwicklung der Montanunion" de Fritz Hellwig. In: Stahl und Eisen, Nr. 86, 1966. Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-35 10/1951 "Die europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl" "Erster im Namen des Franzöischen Wirtschaftsrates vorgelegter Bericht von André Philip. Auszugsweise Übersetzung aus 'Journal officiel de la République Française Avis et Rapports du Conseil économique' (Sitzung vom 27, 28 und 29 November 1951)". Wirtschaftsvereinigung Eisen- und Stahlindustrie, 1952 Languages: German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-36 1970 - 1974 Collection de documentation diverse constituée par Walter Much "Ukrainische Reisenotizen .." de Marcel von Donat (1970). "Ein Schritt auf dem Wege zur Demokratisierung der Europäischen Gemeinschaften" de Claus-Dieter Ehlermann. In: 'Europa-Archiv', Folge 23, 1973. "Inkrafttreten von EWG-Verordungen und Rückwirkungsverbot" de Dietrich Ehle. In: 'Deutsches Verwaltungsblatt, Jahrgang 85, 15/08/1970. "Zur Problematik der Ermächtigung einzelner Mitglieder und Beamter der Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) bzw. Der Europäischen Gemeinschaften (EG) zum Erlaß von Verordnungen auf agrarrechtlichemGebiet". In: 'Deutsches Verwaltungsblatt, Jahrgang 85, 15/08/1970.

Historical Archives of the European Union 12 Walter Much

"Eine Europäische Union der Regierungschefs?" de Walter Hallstein. In: Wirtschaftsdienst, Heft 3, 03/1974. "Dritter Versuch einer europäischen Union" de Walter Hallstein. In: Festschrift 'Ideen und Taten' zum 80. Geburtstag von Alfred C. Toepfer, [s.d]. Numéro spécial 'Europa '74' publié par 'Europa Union' (05/1974). Articles de Walter Hallstein, Ludwig Rosenberg, Hendrik Brugmans, Karl Mommer et Otto Wolff von Amerongen. Languages: German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-48 1951 "Die Entstehung der europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl" "Materialien zum Schuman-Plan. Zusammengestellt und herausgegeben vom Auswärtigen Amt (Sekretariat für Fragen des Schuman-Planes), Heft 1 und Heft 2". Size: 276 pages Languages: German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00019

file: WM-49 1951 "Materialien zum Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (Schuman-Plan) zusammengestellt vom Auswärtigen Amt" Size: 59 pages Languages: German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00020

file: WM-59 1951 "Materialen zum Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (Schuman-Plan) zusammengestellt vom Auswärtigen Amt" Size: 155 pages Languages: German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_00029

file: WM-64 07/1951 "Hamburger Denkschriften zum Schuman-Plan" Le volume contient les articles suivants: "Volkswirtschaftliches Gutachten" de Hans Ritschl et "Staats- und völkerrechtliches Gutachten" de Eberhard Menzel. Size: 62 pages Languages: German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_0035

Cour de Justice de la Communauté européenne du charbon et de l'acier et des Communautés européennes Documents from 1958 to 1971 Access level: Open Document, Open Description

file: WM-9 12/12/1958 Mémoire en réplique à la mémoire de défense adressée à la Cour de Justice de la Communauté de charbon et de l'acier Arrêt 10/1958 "Erwiderung auf die Klagebeantwortung in der Rechtssache 10/58 zwischen der Stahlwerke Südwestfalen AG, Geisweid, Klägerin, vertreten durch Heinrich Lietzmann (…) und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, Beklagte, vertreten durch Walter Much (…) wegen Nichtigerklärung einzelner Entscheidung, die in den an die Regierung der Bundesrepublik Deutschland gerichteten Schreiben vom 12/02/1958 gehalten sind" (12/12/1958). Nota bene: Nombreuses annotations manuscrites de Walter Much. Size: 96 pages Languages: German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-10 12/12/1958 Mémoire en réplique à la mémoire de défense adressée à la Cour de Justice de la Communauté de charbon et de l'acier

Historical Archives of the European Union 13 Walter Much

Arrêts 3/1958 – 16/1958 et 25 – 26/1958 "Gegenerwiderung in den verbundenen Rechtssachen 3/58 Barbara Erzbergau AG, 4/58 Gewerkschaft Louise, Merlau, 5/58 Harz-Lahn-Erzbergbau AG, 6/58 Mannesmann Aktiengesellschaft, 7/58 Erzbergbau Siegerland AG, 8/58 Erzbergbau Staufenstolln GmbH, 9/58 Hessischen Berg- und Hüttenwerke AG, 10/58 Stahlwerke Südwestfalen AG, 11/58 Hüttenwerke Siegerland AG, 12/58 Friedrichshütte AG, 13/58 Eiserfelder Hütte Gmbh, 14/58 Niederdreisbacherhütte GmbH 15/58 Gewerkschaft Grünebacher Hütte, 16/58 Birlenbacher hütte, 25/58 Hüttenwerke Salzgitter AG, 26/58 Luitpoldhütte AG, Klägerinnen, vertreten durch Dr. Lietzmann, Dr. Wengler, Dr. Küster (…) und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl vertreten durch Walter Much (…)" wegen Nichtigerklärung einzelner Entscheidung, die in den an die Regierung der Bundesrepublik Deutschland gerichteten Schreiben vom 12/02/1958 gehalten sind". Size: Approx. 50 pages. Languages: German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-11 10/05/1960 Arrêt de la Cour de justice des Communautés européennes: copie certifiée conforme Arrêt 19/1958 Parties: Regierung der Bundesrepublik Deutschland / Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl Objet: Nichtigerklärung bestimmter Teil der mit Schreiben T/10.202 und T/10.203 vom 12/02/1958 zugestellten Entscheidungen der Hohen Behörde vom 09/02/1958 (Amtsblatt vom 03/03/1958). Languages: German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-12 08/03/1960 Arrêt de la Cour de justice des Communautés européennes: copie certifiée conforme Arrêt 3/1959 Parties: Regierung der Bundesrepublik Deutschland / Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl Objet: Nichtigerklärung der Entscheidung der Hohen Behörde vom 01/12/1958 die der Klägerin unter dem Aktenzeichen Nr. 35172 am 05/12/1958 Languages: German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-13 13/07/1961 Arrêt de la Cour de justice des Communautés européennes: copie certifiée conforme Arrêt 2/1960 et 3/1960 Parties: Niederrheinische Bergwerks-Aktengesellschaft und Unternehmensverband des aachener Steinkohlenbergbaues, Kläger, Konrad Zweigert, / Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl Objet: Nichtigerklärung der Artikel 1, 3 und 5 der Entscheidung der Hohen Behörde der 46/59 vom 23/12/1959 in der Fassung der Entscheidung 1/60 vom 18/01/1960 Languages: German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-14 11/08/1958 Mémoire en défense dans l'affaire 19/1958 "Regierung der Bundesrepublik Deutschland / Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl" Le dossier contient: "Klagebeantwortung in dem Rechtsstreit 19/58 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland, Klägerin, vertreten durch Werner von Simson (…) und der Hohen Behörde für die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, Beklagte, vertreten durch Walter Much (…) wegen Nichtigerklärung einzelner Entscheidung, die in den an die Regierung der Bundesrepublik Deutschland gerichteten Schreiben vom 12/02/1958 gehalten sind". Languages: German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-15 11/08/1958 Mémoire en défense dans l'affaire 19/1958 "Regierung der Bundesrepublik Deutschland / Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl" "Klagebeantwortung in dem Rechtstreit 26/1958 zwischen der Luitpoldhütte AG, Klägerin; vertreten duch Heinrich Lietzmann (…) und der Hohen Behörde für die europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, Beklagte, vertreten durch Walter Much (…) wegen Nichtigerklärung einzelner Entscheidungen, die in den an die Regierung der Bundesrepublik Deutschland gerichteten Schreiben vom 12/02/1958 enthalten sind". Languages: German Access level: Open Document, Open Description

Historical Archives of the European Union 14 Walter Much

file: WM-33 1970 - 1971 La Cour de Justice des Communautés européennes: collection de documentation diverse constituée par Walter Much "Ansprache von Pierre Pescatore, Richter am Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften, bei Gelegenheit des Besuches beim Bundesverwaltungsgericht in Berlin am 26/09/1970 zum Vorlageverfahren nach Artikel 177 EWGV". In: 'Deutsches Verwaltungsblatt', 01/05/1971. "Feierliche öffentliche Sitzungen 1970. Broschüre des Gerichtshofes der europäischen Gemeinschaft". Contient les allocutions de Robert Lecourt, Franco Maria Malfatti, Walter Strauß, Joseph Gand, Hans Kutscher et Alain Dutheillet de Lamothe. "Palais de la Cour de Justice des Communautés européennes à Luxembourg". Brochure, [s.d.]. Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description

Interventions et exposés de Walter Much Documents from 1961 to 1971 Access level: Open Document, Open Description

file: WM-1 1961 - 1964 Articles, écrits et allocutions Le dossier contient les pièces suivantes: "Principales tendances de l'évolution du droit de la Communauté européenne du charbon et de l'acier". In: 'Rivista di Diritto Europeo' No. 1 Gennaio-Marzo 1965 (21 p). "Rechtsnatur und Rechtsordnung der Europäischen Gemeinschaften". Plan d'un cycle d'allocutions tenues en 06/1965 à la "Diplomatische Akademie Wien", (28 p). "Grundfrage des Beitritts Grossbritanniens zu den Europäischen Gemeinschaften". Allocution tenue le 15/12/1961 au "Europäisches Forschungsinstitut Saarbrücken" (25 p). "Das Dumping in der nationalen Gesetzgebung und in den internationalen Verträgen". "Aufzeichnung für die Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl" [Dok.Nr. 1826/1/63] (15/03/1963), (24 p). "Ansprüche auf Schadensersatz und Unterlassung im deutschen Recht bei Verstößen von Unternehmen gegen unmittelbar anwendbares Gemeinschaftsrecht". Exposé tenu en 1963 au 'Deuxième colloque international de droit Européen' à La Haye: version imprimée tiré-à-part de la "N.V. Uitgeversmaatschappij W.E.J. Tjeenk Willink Zwolle" et version dactylographiée en allemand (1966), (22 p et 18 p), version dactylographiée en français (22 p). "Die Haftung der Europäischen Gemeinschaftsorgane für das rechtswidrige Verhalten ihrer Organe". Exposé tenu au colloque "Haftung des Staates für rechtswidriges Verhalten seiner Organe" organisé par le 'Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht' à Heidelberg, 1964, (41 p). "Entwicklungstendenzen im Recht der Montanunion". Exposé [1964], (26 p). Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-3 1970 Proposition de règlement (CEE) du Conseil dela Communauté économique européenne portant statut de la société anonyme européenne Exposés présentés à la "Tagung der deutsch/italienischen Juristenvereinigung am 10/04/1970 in Venedig": "Die europäische Handelsgesellschaft in Bezug auf die deutsche Rechtsordnung" de Hans-Joachim Mertens et "Das Statut der 'Europäischen Gesellschaft' und sein Verhältnis zur deutschen und italienischen Rechtsordung" de Angelo de Martini.

Contient aussi: Lettre de Walter Strauß à Walter Much résumant les discussions portant sur la proposition de règlement de la Commission portant statut a société anonyme européenne [COM70/600] (projet Sanders) et la participation des travailleurs dans l'entreprise (14/04/1970). Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-4 1970 - 1975 Articles, écrits et allocutions Le dossier contient les pièces suivantes: "Carl Friedrich Ophüls (1895-1970)". In: 'Europarecht' Heft 2, 1970, (p. 97 – 99). "Quelques aspects juridiques de l'élargissement des Communautés européennes". Discours prononcé le 21/02/1972 à Paris dans le cadre du 8ème cycle de conférences de Droit pratique communautaire [SJ/92/72], (24 p). "La Commission gardienne des traités". Conférence tenue les 23-25/11/1972 à Bruxelles au colloque 'La Commission des Communautés européennes et l'élargissement de l'Europe', (32 p). "Die Erweiterung der EWG". Conférence tenue le 02/03/1973 à Trier à la "Tagung der Deutschen Richterakademie", (28 p).

Historical Archives of the European Union 15 Walter Much

"Relation entre le droit communautaire et les droits nationaux". Conférence tenue le 14/05/1973 à Bruxelles à l'occasion de la visite du 'Consiglio superiore de la Magistratura Italiana' [JUR7949/73], (27). "Les droits de l'étranger dans les Communautés européennes". In: 'Cahiers de droit européen' No. 3 1975 (p. 251 – 279). "Das Vertragsverletzungsverfahren gegen Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften". Conférence à la "Tagung der Deutschen Richterakademie" tenue à Trier du 17 – 28/02/1975, (6 p). Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-68 15/12/1961 "Grundfragen des Beitrittes Großbritaniens zu den Europäischen Gemeinschaften" Allocution tenue au "Europäisches Forschungsinstitut Saarbrücken". Size: 28 pages Languages: German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-233/1980_0039

Personalia et miscellanea Documents from 1935 to 1967 Access level: Open Document, Open Description

file: WM-2 1960 - 1967 Collection de documentation diverse constituée par Walter Much "Aufgaben der modernen Diplomatie". Communication de Herbert Blankenhorn à l'Academie diplomatique internationale (13/12/1960). "Österreich, die europäische Wirtschaftsintegration und das Völkerrecht" de Alfred Verdross. In: Europa Archiv, Nr. 13-14/1960. "Die Entsendung von Beamten in die Europäische Gemeinschaften" de Hans Joachim v. Oertzen. In: 'Die öffentliche Verwaltung', 08/1966. "Europäisches Parlament: Verhandlungen Ausführliche Sitzungsberichte 20/06/1967 Nr. 11": contient, entre autres: "Bericht über den 15. Gesamtbericht der Hohen Behörde": der Präsident, Coppé, De Winter, Oele, Achenbach, Bousch, Burgbacher, Armengaud, Behrendt, Hougardy, Majorlin, Arendt, Westerterp, Dichgans,Lapie, Hellwig,Astrid Lulling" (mehrsprachige Ausgabe). "Europäisches Parlament: Verhandlungen Ausführliche Sitzungsberichte 21/06/1967 Nr. 12": contient, entre autres "Einleitendes Exposé zum Zehnten Gesamtbericht der EWG": Hallstein, Metzger, Pleven, de Lipkowski". "Ergebnisse der Konferenz der Sechs in Rom": Edoardo Martino, Furler, Dehousse, de Lipkowski, Bousquet,Levi Sandri, Illerhaus. "Verordnung über die Rechnungseinheit für die gemeinsamen Agrarpolitik": Westerhaus, Dröscher, Marjolin, Lücker, Briot, Illerhaus. Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-5 27/11/1970 Journée d'information "Le statut de la société européenne" organisé par l'association 'Europe - Université - Industrie' (E.U.I.) le 27/11/1970 à Milan Liste des participants et compte-rendu de la journée. Le dossier contient aussi le compte rendu de l'assemblée générale de l'association E.U.I. tenue également le 27/11/1970 à Milan. Access level: Open Document, Open Description

file: WM-6 1965 - 1967 Fusion des traités Le dossier contient: Correspondance échangée entre Walter Much et Ernst Steindorff (1965). Projet de l'exposé de Ernst Steindorff "Die Fusion der Gemeinsamen Märkte"(1965). Discours "Das Wettbewerbsrecht in den Europäischen Gemeinscahften" tenu par Fritz Hellwig le 26/03/1965 à Köln. "The Merger of the European Communities" de J. Linthorst Homan. In: Common Market Law Review, 1965-1966 (p. 397 –419). Projet du discours "Entwicklungsaussichten der Gemeinschaften nach der Fusion der Organe" tenu par le président du Conseil au Parlement européen le 28/11/1967 [R/1602d/67(ASS700)]. "Zwischenbilanz der mittelfristigen Wirtschaftspolitik der EWG" de Karlheinz Neunreither. In: Europa-Archiv, Folge 2, 1967 (p. 53 – 62). Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-7 17/12/1970 - 18/12/1970

Historical Archives of the European Union 16 Walter Much

Colloque 'Le problème de la 'Constitution économique européenne' dans la perspective de la fusion des Communautés' tenu les 16 – 18/12/1970 à Liège Le dossier contient les actes du cinquième colloque organisé par l'Institut d'études juridiques européennes de l'Université de Liège sur 'La fusion des Communautés européennes': Lsite des pariticpants et les rapports suivants: "Le rôle des entreprises publiques dans la communauté économique européenne" par André G. Delion. "Les grands systèmes d'organisation économique et les traités européens par M. L. Morissens. "Elaboration des clauses économiques d'un nouveau traité d'intégration européenne" par Jacqueline Poelmans. "Wettbewerb und Wirtschaftspolitik in der EWG" par Kurt Markert. "Competition and Antitrust in American Economic Policy: Are there Useful Lessons for Europe?" par James A. Rahl. Languages: English, French, German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-8 1970 Colloque 'Le problème de la 'Constitution économique européenne' dans la perspective de la fusion des Communautés' tenu les 16 – 18/12/1970 à Liège Le dossier contient le 'Cahier de documentation' du cinquième colloque organisé par l'Institut d'études juridiques européennes de l'Université de Liège sur 'La fusion des Communautés européennes composé de diverses rapports provenant du Parlement européen et de la Commission'. Contient aussi: "Plainte déposée par la Division Antitrust du Département américain de la Justice contre la firme I.B.M. pour monopolisation en violation de l'article 2 du Sherman Act" (United States of America v. International Business Machines Corporation) (17/01/1969) et "Avant-projet de loi allemand modifiant la loi contre les restrictions de concurrence (G.W.B.) et visant notamment à introduire un contrôle des concentrations et à renforcer le contrôle des entreprises dominantes" ( 28/10/1970). Languages: English, French, German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-16 06/12/1948 - 11/12/1948 "Zweite Referendar-Tagung in Utting" organisé par le "Bayrisches Staatsministerium der Justiz" Rapport de Walter Much contenant le programme et résumé des exposés présentés. Documents de travail: "Das Recht der Gemeinden und Gemeindeverbände". Bayerische Verwaltungsschule, Kursjahr 1948, Juni 1948 "Fürsorgerecht". Bayerische Verwaltungsschule, Kursjahr 1948, Juli 1948. "Einführung in die Grundzüge des Rechts". Bayerische Verwaltungsschule, Kursjahr 1948/49, Dezember 1948.

Contient aussi: "Ballade von Utting" de Heinrich Seitz. Languages: German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-17 1935 - 1938 "Zeitschrift der Akademie für deutsches Recht" Le dossier contient les numéros 'Sonderheft 'Ausland' (2ter Jahrgang, Mai 1935) et le volume "Heft 14" (5ter Jahrgang, 15/07/1938). Languages: German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-20 03/1952 - 1953 "Die Amtshaftung im Recht der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl zugleich eine rechtsvergleichende Untersuchung der Amtshaftungsysteme in Deutschland und Frankreich" "Inauguraldissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Johan Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt am Main vorgelegt von Walter Much Legationsrat im Auswärtigen Amt. Juli 1952." (Version Mars 1952 et version définitive de Juillet 1952).

Contient aussi: Recensions et critiques de Martin Heidenhain, Helmut Ridder und Hans Schneider de l'article publié par Walter Much "Die Amtshaftung im Recht der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl" (In: 'Schriften des Institutes für ausländisches und internationales Wirtschaftsrecht', Frankfurt am Main, 1953). Size: 395 pages Languages: German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0036

file: WM-21 1975 Articles parus à l'occasion du décès de Walter Much survenue le 15/04/1975

Historical Archives of the European Union 17 Walter Much

"Nachruf für Herrn Walter Much". In: 'Courrier du Personnel' [de la Commission des Communautés européennes], No.357 (28/05/1975), p 62. "Walter Much †" de Hans Peter Ipsen. In: Europarecht. Heft 3, Juli-September 1975, p. 194 – 195. Carton manuscrit de Hans Peter Ipsen adressé à Madame Much (27/10/1975). Languages: German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-22 1967 - 1973 Photographies Photographie de la première réunion de la Commission unique présidée par Jean Rey (1967), avec, en arrière-plan, Walter Much. In: 'Courrier du Personnel' [de la Commission des Communautés européennes], No. 437 (05/11/1982), p. 77. Photographie de la première séance de la Commission présidée par Sicco Mansholt (21/03/1972), avec, en arrière- plan, Walter Much. In: 'Courrier du Personnel' [de la Commission des Communautés européennes], No. 437 (05/11/1982), p. 78 Photographie de la première réunion de la Commission présidée par Franco Maria Malfatti (02/07/1970), avec, en arrière-plan, Walter Much. In: Courrier du Personnel [de la Commission des Communautés européennes], No. 123 (17/07/1970), p. 8. Photographie de la première réunion de la Commission présidée par François-Xavier Ortoli [ 1973], avec, en arrière- plan, Walter Much. In: Courrier du Personnel [de la Commission des Communautés européennes], No. 437 (05/11/1982), p. 79.

Portrait de Walter Much: photographie [s.a.], [s.d.]. Contient aussi: Note humoristique "Diplômes remis lors de la réception d'adieu donnée le 25/06/1973 par Monsieur Walter Much, directeur général du Service juridique, en l'honneur des membres du Service juridiques cessant d'exécuter leurs fonctions [SJ/341/73]. Materials: Paper file, Photographs Access level: Open Document, Open Description

file: WM-34 1954 - 1957 Institutions scolaires européennes à Luxembourg Programme de l'inauguration de l'école secondaire créée à Luxembourg avec la participation de la Communauté européenne du charbon et de l'acier et des directions générales des relations culturelles et de l'enseignement d'Allemagne, de Belgique, de France, d'Italie, du Luxembourg et des Pays-Bas le 12/10/1954. Statut de l'école européenne. Luxembourg , 10/1956. Inauguration de l'école européenne à Luxembourg le 11/12/1957: coupures de presse tirés du journal 'Luxemburger Wort' (11/12/1957). Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description

file: WM-63 1959 - 1963 Droit communautaire: études rédigées dans le cadre des séminaires tenues par Walter Much à L'Europa Institut der Universität des Saarlandes Saarbrücken (Institut d'études européennes de l'université de Sarre) "La jurisprudence de la Cour de justice des Communautés européennes relative au concept de 'l'interdiction des pratiques discriminatoires' dans le traité de la CECA" de Françoise Urbain (juin 1962). "Vertragsauslegung, Lückenausfüllung im Recht der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl". Référat de Ferdinand Marx (1963), avec annotations manuscrites de Walter Much et note de Walter Much à l'attention des membres du service juridique "Auslegungsregeln für internationale Verträge" (20/12/1956). Size: 103 pages Languages: French, German Access conditions: Les droits d'auteurs sont à respecter. Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0041

file: WM-65 12/1963 - 06/1964 Droit communautaire: étude rédigée dans le cadre des séminaires tenues par Walter Much à L'Europa Institut der Universität des Saarlandes Saarbrücken (Institut d'études européennes de l'université de Sarre) "Die Allgemeinen Rechte der Mitgliedstaaten der europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl: Diplomarbeit zur Erlangung des Diploms über europäische Studien vorgelegt dem europäischen Forschungsinstitut der Universität des Saarlandes in Saarbrücken von Reiner Güntzer": diverses versions et échange de correspondence avec Walter Much. Size: 210 pages Languages: German Access conditions: Les droits d'auteurs sont à respecter. Access level: Open Document, Open Description

Historical Archives of the European Union 18 Walter Much

Original record code: BAC-13.08-233/1980_0043

file: WM-66 1960 - 1966 Droit communautaire: études Le dossier contient la collection des textes suivants constituée par Walter Much: "Der Montanvertrag und die Genehmigungsfähigkeit einer einheitlichen Ruhrkohlen-Verkaufsorganisation". Rechtsgutachten von Ernst Rudolf Huber [1960]. Intégration des règles européennes de concurrence (articles 85 et 86 du traité de Rome) dans le système juridique allemand et français. Référat de Jacques Clairotte. [1961]. "La Communauté européenne du charbon et de l'acier". Projet d'article de Edmund P. Wellenstein (1966). Size: 144 pages Languages: French, German Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0042

file: WM-67 1961 - 1962 Droit communautaire: études rédigées dans le cadre des séminaires tenues par Walter Much à L'Europa Institut der Universität des Saarlandes Saarbrücken (Institut d'études européennes de l'université de Sarre) "Die allgemeinen Pflichten der Mitgliedstaaten und ihre Durchsetzung" de Georges A. Spinner [WS 1961/62]. "Ausnahmesituation im Recht der Europäischen Gemeinschaften" de Ernst Rapp (11/05/1962), avec annotations manuscrites de Walter Much. Size: 62 pages Languages: French, German Access conditions: Les droits d'auteurs sont à respecter. Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0037 et BAC-13.08-233/1980_0038

file: WM-69 1961 - 1966 Droit communautaire: études rédigées dans le cadre des séminaires tenues par Walter Much à L'Europa Institut der Universität des Saarlandes Saarbrücken (Institut d'études européennes de l'université de Sarre) "Englands Haltung zu den europäischen Gemeinschaften seit 1950": études de Dieter Blessing (WS 1961/62), Gerhard Lingner (WS 1961/1962) et Bernd Viebig. (SS 1966). "Rechtsfragen betreffend Englands Beitritt zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft in britischer Sicht" de ? Bracher (SS 1963). Contient aussi: "Les pouvoirs de la Haute Autorité et l'application du traité de Paris" de Maurice Lagrange. In: Revue du droit public et de la science politique', no.1, 1961. Note "Die Montanunion als Schrittmacher der europäischen Integration (unter besonderer Berücksichtigung der Beziehung zu dritten Ländern)" de Walter Much [?] (24/10/1961). "Entente oder mésentente continentale?" de Norbert Welter. In: Europa-Archiv, no. 17/1962. Size: 163 pages Languages: French, German Access conditions: Les droits d'auteurs sont à respecter. Access level: Open Document, Open Description Original record code: BAC-13.08-233/1980_0040

Historical Archives of the European Union 19