El Legado Nuclear De La Bikini
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
de la superfi cie oceánica y a medida que y un hombre de negocios de París que era siguieron emitiendo ceniza, se convirtieron diseñador de moda llamó a su nueva línea de en montañas en forma de conos. trajes provocativos de baño así como la isla. Después que las erupciones cesaron y los La detonación de la primera bomba volcanes se hicieron extintos, gradualmente envió una nube en forma de hongo de seis la erosión redujo a las montañas en el curso millas (9.7- km) a la atmósfera y empezó la de muchos miles de años. Sin embargo, los contaminación radioactiva de la isla. Veinte arrecifes de coral que rodeaban a las antiguas y tres pruebas nucleares le siguieron entre montañas crearon un material mucho más 1946 y 1958. A pesar de unas mutaciones fuerte que los materiales volcánicos débiles. muy extrañas de plantas y animales en la EL LEGADO Finalmente, las cimas de las montañas isla, 100 bikinianos fueron permitidos a fueron erosionadas debajo del nivel del mar regresar en 1974, 28 años después de haber NUCLEAR y solo permanecieron los bordes de coral sido removidos de allí. de islas de litoral bajo y arrecifes llamados Sin embargo, pruebas adicionales en DE LA BIKINI atolones (a-to-lo-nes). Ubicados en el centro la Bikini, detectaron muy altos niveles de estos atolones en donde las montañas de estroncio 90, cesio 137 y plutonio, Ubicada en el vasto Océano Pacífi co existieron en alguna vez hay lagunas. tres sustancias radioactivas, en el suelo Occidental se encuentra una isla pequeñita Los melanesios, micronesios y polinesios, y el agua subterránea capaz de entrar que lleva un legado de la era nuclear. En los tres grupos culturales del Pacífi co, a la cadena alimenticia para hacerse 1988 Bikini estuvo en las noticias debido a aprendieron a pescar en las lagunas y a altamente concentrados en los animales que los residentes expatriados demandaron labrar en las islas bajas y secas. La Bikini, que los consumieron. Especialmente fueron a los Estados Unidos por millones en daños por ejemplo, es la más grande de varias islas encontrados altos niveles en cocos, frutas por hacer pruebas de armas nucleares en las pequeñas alrededor del atolón Bikini. El y verduras, que representaban alimentos islas después de la Segunda Guerra Mundial. Bikini tiene solo 33 pies (10 km) por encima básicos para los isleños. Hoy en día, el caso de los bikinianos sigue del nivel de mar y tiene cantidades muy Como consecuencia, ya para 1978 se pendiente sin resolver. limitadas de terreno por encima del coral. La encontró que los cuerpos de los isleños El Océano Pacífi co tiene un área total de 68 mayoría del agua fresca debe ser colectada de tenían niveles aumentantes de todos los millones de millas cuadradas (176 millones la lluvia y almacenada en cisternas o tanques tres contaminantes, llevando esto a una de km cuadrados) y es 20 veces el tamaño de de almacenamiento. La laguna tiene un prohibición en el consumo de frutas y los Estados Unidos. ancho de 12 millas (19 km). verduras locales. Una vez más, los isleños La isla de Bikini tiene menos Atolón Bikini fueron removidos de la isla, esta vez a de tres millas cuadradas (8 km una isla cercana, menos contaminada © 2013 164°E 168°E cuadrados) de área terrestre, y están Bikar Atoll en el grupo de las Bikini. 12° S Bikini Atoll Rongelap Atoll Rongerik Atoll En ese tiempo, se calculaba que ubicadas justo al norte del ecuador, Enewetak Atoll Bikini OCEANO (veáse abajo) Utirik Atoll Taka Atoll PACIFICO entre medio de Hawái y Australia y Ailinginae Atoll tendría que pasar de entre 35 a 50 a casi 2,500 millas (6,475 km) entre Ailuk Atoll años más para que la radioactividad ISLAS MARSHALL Mejit Island Wotho Atoll C Likiep Atoll Jemo Island a fuera fi ltrada de los suelos. Aunque estos. La Bikini es parte de un grupo Ujelang Atoll d e Wotje Atoll Kwajalein Atoll n a de islas llamadas las Islas Marshall Ujae Atoll la radiación de la Bikini sigue Nam Lomilik d Erikub Atoll 172°E e Maloelap Atoll Lae Atoll C Is que hacen una cadena hacia el a l siendo monitoreada, es comprensivo d as e Lib Island R n a Aur Atoll noroeste y el sureste por más de a Namu Atoll ta el nivel de frustración de los d k e Jabwot 8° S Laguna del Bikini Bikini 500 millas (1,295 km) en el Pacífi co Is miembros restantes de los bikinianos la Ailinglapalap Atoll s Arno Atoll R occidental. Las Marshall son parte a Majuro Atoll expatriados. C lik Atolón j an ko a Eneu Majuro del gran Territorio en Fideicomiso de u l E Los bikinianos han demandado L ne Jaluit Atoll Mili Atoll so u las Islas del Pacífi co administradas a Knox Atoll con éxito al gobierno de los EE.UU. en P Enidrik 0 10 mi Namorik Atoll Kili Island por los Estados Unidos desde 1946. 0 10 km 0 100 mi la Corte de Reclamaciones Federales El total del área terrestre y marina 0 100 km de los EE.UU., pero no pudieron Geografía en las Noticias 16/8/13 Ebon Atoll del fi deicomiso es casi igual al área colectar más de $561 millones en de la tierra de los Estados Unidos. La Bikini, conocida antes de la Segunda la resolución. Aún la Corte Suprema de La Bikini y la mayoría de las miles de Guerra Mundial como la Isla Escholtz, en el 1 los EE.UU. se rehusó a escuchar el caso en islas pequeñitas que despuntan el Pacífi co de Julio de 1946 se convirtió en un sitio para Abril del 2010. Los bikinianos permanecen occidental y sureño son remanentes de pruebas de armas nucleares. En preparación en limbo, uno de los casos más trágicos de grandes montañas volcánicas a lo largo de para las pruebas, el Departamento de los derechos humanos en la historia de los fracturas y fallas en el suelo oceánico. Siendo Defensa, reubicó a la fuerza a 167 bikinianos Estados Unidos. parte del proceso de placas tectónicas del a otras islas en las Marshall. La Fuerza Aérea Y esto es Geografía en las Noticias™. 16 de mundo, estas fracturas en la corteza terrestre lanzó una bomba atómica de 20 kilotones Agosto, 2013. #1212. permiten el escape de la roca derretida (equivalente a 20,000 toneladas de TNT) desde llamada magma. Media vez la magma un B-29 sobre 75 barcos estadounidenses Co-autores Neal Lineback, Profesor Emérito de líquida fué expuesta al agua, se enfrió y anticuados y capturados de los japoneses que Geografía de la endureció en forma de lava. Gradualmente, la Marina había anclado en la laguna Bikini. Universidad Appalachian Las noticias destellaron por todo el mundo State University, y los picos volcánicos sobresalieron a través Geógrafa Mandy Lineback Gritzner. Jane Nicholson Directora de Noticias de la Fuentes: GITN #31, Bikini and the Bomb. February 26, 1988; and Niedenthal, Jack, “A Short Universidad, sirve como redactora técnica. History of the People of Bikini Atoll” (http://www.bikiniatoll.com/history.html), a sample Traducción al Español por section taken from the book, For the Good of Mankind: A History of the People of Bikini Atoll Laura I. Brandkamp. and Their Islands, (A Bravo Book, updated April 2013)..