DOCSLIB.ORG

Séance Plénière Plenumvergadering

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Séance Plénière Plenumvergadering CRABV 51 PLEN 196 CRABV 51 PLEN 196 CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN DE BELGIQUE VOLKSVERTEGENWOORDIGERS COMPTE RENDU ANALYTIQUE BEKNOPT VERSLAG SÉANCE PLÉNIÈRE PLENUMVERGADERING jeudi donderdag 09-03-2006 09-03-2006 Après-midi Namiddag CHAMBRE-4E SESSION DE LA 51E LEGISLATURE 2005 2006 KAMER-4E ZITTING VAN DE 51E ZITTINGSPERIODE CRABV 51 PLEN 196 09/03/2006 i SOMMAIRE INHOUD Excusés 1 Berichten van verhindering 1 QUESTIONS 1 VRAGEN 1 Ordre des travaux 1 Regeling der werkzaamheden 1 Orateurs: Marie Nagy, Guy Verhofstadt, Sprekers: Marie Nagy, Guy Verhofstadt, premier ministre eerste minister Questions jointes de 1 Samengevoegde vragen van 1 - M. Gerolf Annemans au Premier ministre sur 1 - de heer Gerolf Annemans aan de eerste minister 1 "l'affaire Erdal" (n° P1256) over "de zaak-Erdal" (nr. P1256) - Mme Marie Nagy au Premier ministre sur 2 - mevrouw Marie Nagy aan de eerste minister over 2 "l'affaire Erdal" (n° P1257) "de zaak-Erdal" (nr. P1257) Orateurs: Gerolf Annemans, président du Sprekers: Gerolf Annemans, voorzitter van de groupe Vlaams Belang, Marie Nagy, Guy Vlaams Belang-fractie, Marie Nagy, Guy Verhofstadt, premier ministre Verhofstadt, eerste minister Question de M. Luk Van Biesen au Premier 4 Vraag van de heer Luk Van Biesen aan de eerste 4 ministre sur "les conclusions du rapport du FMI" minister over "de conclusies van het IMF-rapport" (n° P1258) (nr. P1258) Orateurs: Luk Van Biesen, Guy Verhofstadt, Sprekers: Luk Van Biesen, Guy Verhofstadt, premier ministre eerste minister Question de M. Pieter De Crem au vice-premier 6 Vraag van de heer Pieter De Crem aan de vice- 6 ministre et ministre de l'Intérieur sur "l'affaire eerste minister en minister van Binnenlandse Erdal" (n° P1261) Zaken over "de zaak-Erdal" (nr. P1261) Orateurs: Pieter De Crem, président du Sprekers: Pieter De Crem, voorzitter van de groupe CD&V, Luk Van Biesen, Patrick CD&V-fractie, Luk Van Biesen, Patrick Dewael, vice-premier ministre et ministre de Dewael, vice-eerste minister en minister van l'Intérieur Binnenlandse Zaken Question de M. Melchior Wathelet à la vice- 8 Vraag van de heer Melchior Wathelet aan de vice- 8 première ministre et ministre de la Justice sur eerste minister en minister van Justitie over "de "l'affaire Erdal" (n° P1259) zaak-Erdal" (nr. P1259) Orateurs: Pieter De Crem, président du Sprekers: Pieter De Crem, voorzitter van de groupe CD&V, Melchior Wathelet, président CD&V-fractie, Melchior Wathelet, voorzitter du groupe cdH, Laurette Onkelinx, vice- van de cdH-fractie, Laurette Onkelinx, vice- première ministre et ministre de la Justice eerste minister en minister van Justitie Question de M. Joseph Arens à la vice-première 10 Vraag van de heer Joseph Arens aan de vice- 10 ministre et ministre de la Justice sur "les vols eerste minister en minister van Justitie over "de suspects de la CIA" (n° P1260) verdachte CIA-vluchten" (nr. P1260) Orateurs: Joseph Arens, Laurette Onkelinx, Sprekers: Joseph Arens, Laurette Onkelinx, vice-première ministre et ministre de la Justice vice-eerste minister en minister van Justitie Question de M. Luc Sevenhans au ministre de la 11 Vraag van de heer Luc Sevenhans aan de 11 Défense sur "la facture ONSS de 8 millions minister van Landsverdediging over "de RSZ- d'euros" (n° P1262) factuur van 8 miljoen euro" (nr. P1262) Orateurs: Luc Sevenhans, André Flahaut, Sprekers: Luc Sevenhans, André Flahaut, ministre de la Défense minister van Landsverdediging Question de M. Eric Libert au ministre de la 13 Vraag van de heer Eric Libert aan de minister van 13 Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Politique des grandes villes et de l'Egalité des Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen over "de CHAMBRE-4E SESSION DE LA 51E LEGISLATURE 2005 2006 KAMER-4E ZITTING VAN DE 51E ZITTINGSPERIODE ii 09/03/2006 CRABV 51 PLEN 196 chances sur "le Code flamand du logement" Vlaamse Wooncode" (nr. P1265) (n° P1265) Orateurs: Éric Libert, Christian Dupont, Sprekers: Éric Libert, Christian Dupont, ministre de la Fonction publique, de minister van Ambtenarenzaken, l'Intégration sociale, de la Politique des Maatschappelijke Integratie, grandes villes, de l'Égalité des chances Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen Question de Mme Greta D'hondt au ministre de 13 Vraag van mevrouw Greta D'hondt aan de minister 13 l'Emploi sur "l'exécution du contrat de solidarité van Werk over "de uitvoering van het entre les générations" (n° P1266) generatiepact" (nr. P1266) Orateurs: Greta D'hondt, Peter Sprekers: Greta D'hondt, Peter Vanvelthoven, ministre de l'Emploi Vanvelthoven, minister van Werk Questions jointes de 15 Samengevoegde vragen van 15 - Mme Colette Burgeon au secrétaire d'État aux 15 - mevrouw Colette Burgeon aan de 15 Entreprises publiques, adjoint à la ministre du staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, Budget et de la Protection de la consommation, toegevoegd aan de minister van Begroting en sur "les grèves des accompagnateurs à la SNCB" Consumentenzaken, over "de stakingen van de (n° P1271) NMBS-treinbegeleiders" (nr. P1271) - Mme Dominique Tilmans au secrétaire d'État aux 15 - mevrouw Dominique Tilmans aan de 15 Entreprises publiques, adjoint à la ministre du staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, Budget et de la Protection de la consommation, toegevoegd aan de minister van Begroting en sur "les grèves des accompagnateurs à la SNCB" Consumentenzaken, over "de stakingen van de (n° P1272) NMBS-treinbegeleiders" (nr. P1272) Orateurs: Colette Burgeon, Dominique Sprekers: Colette Burgeon, Dominique Tilmans, Bruno Tuybens, secrétaire d'État Tilmans, Bruno Tuybens, Staatssecretaris aux Entreprises publiques voor Overheidsbedrijven Questions jointes de 17 Samengevoegde vragen van 17 - Mme Greet Van Gool au ministre des Affaires 17 - mevrouw Greet Van Gool aan de minister van 17 sociales et de la Santé publique sur "l'état Sociale Zaken en Volksgezondheid over "de stand d'avancement du statut des volontaires" van zaken met betrekking tot het statuut van de (n° P1263) vrijwilliger" (nr. P1263) - Mme Maggie De Block au ministre des Affaires 17 - mevrouw Maggie De Block aan de minister van 17 sociales et de la Santé publique sur "l'état Sociale Zaken en Volksgezondheid over "de stand d'avancement du statut des volontaires" van zaken met betrekking tot het statuut van de (n° P1264) vrijwilliger" (nr. P1264) Orateurs: Melchior Wathelet, président du Sprekers: Melchior Wathelet, voorzitter van groupe cdH, Paul Tant, Dirk Van der Maelen, de cdH-fractie, Paul Tant, Dirk Van der président du groupe sp.a-spirit, Greta Maelen, voorzitter van de sp.a-spirit-fractie, D'hondt, Greet van Gool, Maggie De Block, Greta D'hondt, Greet van Gool, Maggie De Rudy Demotte, ministre des Affaires sociales Block, Rudy Demotte, minister van Sociale et de la Santé publique Zaken en Volksgezondheid Ordre des travaux 20 Regeling van de werkzaamheden 20 Orateurs: Pieter De Crem, président du Sprekers: Pieter De Crem, voorzitter van de groupe CD&V, Dirk Van der Maelen, CD&V-fractie, Dirk Van der Maelen, voorzitter président du groupe sp.a-spirit, Alfons van de sp.a-spirit-fractie, Alfons Borginon, Borginon, président du groupe VLD, Greta voorzitter van de VLD-fractie, Greta D'hondt, D'hondt, Walter Muls Walter Muls Questions jointes de 22 Samengevoegde vragen van 22 - M. Patrick De Groote au ministre des Affaires 22 - de heer Patrick De Groote aan de minister van 22 étrangères sur "les vols de la CIA via la Belgique" Buitenlandse Zaken over "de CIA-vluchten via ons (n° P1267) land" (nr. P1267) CHAMBRE-4E SESSION DE LA 51E LEGISLATURE 2005 2006 KAMER-4E ZITTING VAN DE 51E ZITTINGSPERIODE CRABV 51 PLEN 196 09/03/2006 iii - M. Eric Massin au ministre des Affaires 22 - de heer Eric Massin aan de minister van 22 étrangères sur "le transport illégal de suspects" Buitenlandse Zaken over "de illegale transporten (n° P1268) van verdachte personen" (nr. P1268) Orateurs: Patrick De Groote, Éric Massin, Sprekers: Patrick De Groote, Éric Massin, Vincent Van Quickenborne, secrétaire d'État Vincent Van Quickenborne, staatssecretaris à la Simplification administrative voor Administratieve Vereenvoudiging Questions jointes de 24 Samengevoegde vragen van 24 - M. Patrick De Groote au ministre des Affaires 24 - de heer Patrick De Groote aan de minister van 24 étrangères sur "l'horrible assassinat perpétré dans Buitenlandse Zaken over "de gruwelijke moord in le Kurdistan turc" (n° P1269) Turks Koerdistan" (nr. P1269) - M. Walter Muls au ministre des Affaires 24 - de heer Walter Muls aan de minister van 24 étrangères sur "l'horrible assassinat perpétré dans Buitenlandse Zaken over "de gruwelijke moord in le Kurdistan turc" (n° P1270) Turks Koerdistan" (nr. P1270) Orateurs: Patrick De Groote, Walter Muls, Sprekers: Patrick De Groote, Walter Muls, Vincent Van Quickenborne, secrétaire d'État Vincent Van Quickenborne, staatssecretaris à la Simplification administrative voor Administratieve Vereenvoudiging Demande d'urgence de la part du gouvernement 26 Urgentieverzoek vanwege de regering 26 Prise en considération de propositions 26 Inoverwegingneming van voorstellen 26 Éloge funèbre de M. Jacques Van Offelen, ancien 26 Rouwhulde van de heer Jacques Van Offelen, 26 ministre oud-minister Orateurs: , Laurette Onkelinx, vice-première Sprekers: , Laurette Onkelinx, vice-eerste ministre et ministre de la Justice minister en minister van Justitie VOTES NOMINATIFS 27 NAAMSTEMMINGEN 27 Motions déposées en conclusion des 27 Moties ingediend tot besluit van de interpellaties 27 interpellations de : van : - M. Jef Van den Bergh sur "le site web du SPF 27 - de heer Jef Van den Bergh over "de website van 27 Mobilité et Transports concernant les de FOD Mobiliteit en Vervoer over de pourcentages de réussite à l'examen du permis de slaagpercentages bij het rijexamen" (nr. 787) conduire" (n° 787) - M. Jan Mortelmans sur "le site 28 - de heer Jan Mortelmans over "de webstek 28 www.reussiteaupermis.be du SPF Mobilité et www.slaagpercentagerijbewijs.be van de FOD Transports" (n° 799) Mobiliteit en Vervoer" (nr. 799) Orateurs: Jef Van den Bergh, Jan Sprekers: Jef Van den Bergh, Jan Mortelmans Mortelmans Motions déposées en conclusion des 29 Moties ingediend tot besluit van de interpellaties 29 interpellations de : van : - M.
Load more

Recommended publications
  • The Intersection Between Science and Policy
    The intersection between science and policy: The case of the development of Belgian drug policy between 1996 and 2003 By Julie Tieberghien Thesis submitted to obtain the academic degree Doctor (Ph.D) in Criminology Supervisor: Prof. dr. Tom Decorte Doctoral Guidance Committee: Prof. dr. Brice De Ruyver Prof. dr. Carl Devos Prof. dr. Guido Van Hal Department Criminology, Penal Law and Social Law Ghent University, Belgium Academic year 2014-2015 ACKNOWLEDGEMENTS This thesis is the end of both a tough and enjoyable journey that started in 2007. As a young researcher developing a local drug monitoring system in the city of Antwerp, I did not know that the ‘science-policy nexus’ would become my main interest and object of my PhD-study. However, in the two years that followed, I became more and more interested in this particular research topic and, in 2009, my PhD journey eventually took a start. I know I could not have achieved this work alone. First of all, I would like to thank the interviewees that have participated in this study. I appreciate your constructive collaboration and openness even though I know that some things were difficult to remember and busy agendas were definitely at stake. For reasons of confidentiality I am unable to identify these experts by name but I am, nevertheless, grateful for their participation. I also gratefully acknowledge the funding received from the Ghent University as part of their doctoral research program. As an academic assistant and PhD-candidate, I am grateful to the Ghent University for allowing such a study to be undertaken.
    [Show full text]
  • Politici Ondanks Het Gegeven Uit De Decretale He
    Vraag nr. 141 De criteria van "Levende Lijven" zijn, naarge- van 26 juni 1998 lang het doel van het gesprek : de actualiteits- van mevrouw MARIJKE DILLEN waarde, de amusementswaarde, hoe goed ze hun verhaal kunnen brengen. We turven niet VRT-programma's – Politici hoe vaak we al politici van één kleur hebben gehad. Ondanks het gegeven uit de decretale hervormin- gen van het statuut van de openbare omroep dat – Vriend & Vijand : Wilfried Martens. "Vriend & de VRT zijn opdracht op een onafhankelijke en Vijand" peilt naar invloeden in het leven van objectieve wijze dient uit te voeren, kunnen de kij- bekende Vlamingen en Nederlanders. kers en luisteraars enkel tot de vaststelling komen dat steeds dezelfde politieke mandatarissen de – Zuidkant : vroeg Bob De Richter de luisteraar gelegenheid krijgen hun visie op een of ander pro- op een toegankelijke manier inzicht te geven in bleem weer te geven. de wereld van wetenschap en techniek. Zo wordt, enkel bij wijze van voorbeeld, heel gere- – Meesterwerk : 17.01.98 : Miet Smet. Het criteri- geld een beroep gedaan op de Antwerpse um was haar muzikale smaak. SP-volksvertegenwoordiger Bob De Richter in het radio-programma "Aan de Zuidkant". Maar dit is – De Groot Gelijk : er worden eminente sprekers slechts één voorbeeld. Er zijn er verschillende. uitgenodigd over het onderwerp van de dag. Dat waren : 21.01.98 : Dirk Van der Maelen ; 1. Kan de minister een overzicht geven van de ver- 03.02.98 : Eddy Boutmans ; 05.03.98 : Louis Van- schillende politici die aan bod zijn gekomen tij- velthoven (SP) ; 09.03.98 : Herman Van Rompuy dens niet-informatieve programma's om hun (vice-premier) ; 16.03.98 : Luc Willems ; standpunt uiteen te zetten betreffende een of 26.03.98 : Leo Peeters ; 01.05.98 : Leo Tinde- ander dossier, of die de gelegenheid werd gebo- mans ; 26.05.98 : Miet Smet.
    [Show full text]
  • Vraag Nr. 29 Van 14 November 2003 Van De Heer KRIS VAN DIJCK VRT
    Vraag nr. 29 Door wie en op welke manier wordt er controle van 14 november 2003 uitgeoefend ? van de heer KRIS VAN DIJCK VRT-programma's – Politici Antwoord Vorig parlementair jaar stelde ik vragen aan de De V RT heeft voor V RT- Televisie gegevens bijeen toenmalig bevoegde minister over het optreden gebracht voor een beperktere periode vanaf de zo- van politici op radio en tv, buiten het nieuws en de merprogrammatie tot eind november. V RT- R a d i o d u i d i n g s p r o g r a m m a ' s. Deze problematiek kwam heeft in de mate van het mogelijke voor alle netten ook meer dan eens ter sprake in de Commissie gegevens verzameld over de afgelopen tien maan- voor Cultuur, Media en Sport, terwijl de gedele- den. geerd bestuurder en de voorzitter van de raad van bestuur meermaals stelden dat er dienaangaande 1 en 2. Overzicht politici in programma's van goede afspraken moeten worden gemaakt en dat VRT-Televisie het dansen is op een slappe koord ... Aan Tafel (TV1) : juni-augustus 2003 Omdat ik stellig de indruk heb dat men op dezelf- de manier politici in spel- en amusementsprogram- In 2003 waren in totaal 21 politici te gast in ma's ten tonele blijft voeren en dat er van afspra- "Aan tafel". ken maken blijkbaar weinig in huis komt, de vol- gende vragen aan de minister. VLD 1. Kan ik een overzicht krijgen van alle tv-p r o- 9-6 Bart Somers gramma's die niet tot het nieuws of de strikte 9-6 Marino Keulen duidingsprogramma's behoren, uitgezonden op 9-6 Patricia Ceysens de openbare omroep (dus ook van externe pro- 8-7 Margriet Hermans (centrale gast) d u c t i e h u i z e n ) , waarin politici te gast waren in 10-7 Bart Somers de periode van 18 januari 2003 tot en met 31 ok- 14-7 Fientje Moerman tober 2003 ? 21-7 Herman De Croo (centrale gast) 6-8 Vincent Van Quickenborne 2.
    [Show full text]
  • 6 Dutroux and Dioxin: Crisis Investigations, Elite Accountability and Institutional Reform in Belgium
    P1: KNP 9780521885294c06 CUFX266/Boin 978 0 521 88529 4 January 4, 2008 13:16 6 Dutroux and dioxin: crisis investigations, elite accountability and institutional reform in Belgium sofie staelraeve and paul ‘t hart Introduction: catalytic crises in the Belgian polity On 13 August 1996, the Belgian police arrested Marc Dutroux, his wife Michele` Martin and their associate Michel Lelievre.` In the following weeks, these three individuals led the authorities to two kidnapped girls and the dead bodies of four others. It was a gruesome end to what had been a long search for a series of missing children. The fate of the children shocked the nation, and shock turned into anger when it subsequently transpired that a range of mistakes had been made during the investigation. Communications between police and the judiciary had been poor. Judicial authorities in different parts of the country did not cooperate with one another. Families of the victims had been treated disrespectfully, and previous clues leading to Dutroux and his associates had not been checked thoroughly. The revelations unleashed a storm of public indignation. Suspicions were aired that political and judicial authorities were aiding and abet- ting paedophile and other criminal networks. In the end, no political casualties ensued from the inquiry that was undertaken, nor could the parties agree on the wide-ranging reform package proposed by the inquiry. With no catharsis resulting from the initial inquiry, the sense of crisis unleashed by the Dutroux affair deepened into an institutional crisis challenging the foundations of not only the justice system and to some extent even the entire Belgian political order (Deweerdt 1997: 497; Barrez 1997: 172–81; Maesschalck 2002;Van den Bossche 2004).
    [Show full text]
  • Séance Plénière
    CRABV 51 COM 390 CRABV 51 COM 390 CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN DE BELGIQUE VOLKSVERTEGENWOORDIGERS COMPTE RENDU ANALYTIQUE BEKNOPT VERSLAG COMMISSION DE L'INTÉRIEUR, DES AFFAIRES COMMISSIE VOOR DE BINNENLANDSE ZAKEN, DE GÉNÉRALES ET DE LA FONCTION PUBLIQUE ALGEMENE ZAKEN EN HET OPENBAAR AMBT mercredi woensdag 10-11-2004 10-11-2004 Après-midi Namiddag CHAMBRE-3E SESSION DE LA 51E LEGISLATURE 2004 2005 KAMER-3E ZITTING VAN DE 51E ZITTINGSPERIODE CRABV 51 COM 390 10/11/2004 i SOMMAIRE INHOUD Interpellation et question jointes de 1 Samengevoegde interpellatie en vraag van 1 - M. Patrick De Groote au Premier ministre sur "la 1 - de heer Patrick De Groote tot de eerste minister 1 nomination du ministre de l'Économie, de over "de benoeming van de minister van l'Énergie, du Commerce extérieur et de la Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Politique scientifique en tant qu'administrateur Wetenschapsbeleid tot extern bestuurder van externe de British America Tobacco (BAT) British America Tobacco (BAT) Belgium" (nr. 408) Belgium" (n° 408) - M. Stijn Bex au premier ministre sur "le mandat 1 - de heer Stijn Bex aan de eerste minister over 1 d'administrateur de M. Verwilghen auprès d'une "het bestuursmandaat van minister Verwilghen bij entreprise cigarettière" (n° 4208) een tabaksbedrijf" (nr. 4208) Orateurs: Patrick De Groote, Stijn Bex, Sprekers: Patrick De Groote, Stijn Bex, Vincent Van Quickenborne, secrétaire d'Etat Vincent Van Quickenborne, staatssecretaris à la Simplification administrative voor Administratieve Vereenvoudiging Question de M. Bart Laeremans au premier 3 Vraag van de heer Bart Laeremans aan de eerste 3 ministre sur "la mission, confiée à la police, de minister over "de opdracht aan de politie om op rechercher de manière proactive sur le réseau het internet pro-actief opsporingswerk naar internet des sites islamiques terroristes" (n° 3583) islamitische terreurwebsites te doen" (nr.
    [Show full text]
  • Politici Online: Naar Een Verdere Personalisering Van De Politiek?
    Peter Van Aelst Politici online: naar een verdere personalisering van de politiek? PSW-paper 2002/4 Politieke wetenschappen Peter Van Aelst is assistent Communicatiewetenschappen en lid van de onderzoeksgroep ‘Media, Middenveld en Politiek’ (M2P) aan de Antwerpse Universiteit (UIA). Zijn onderzoek situeert zich binnen de domeinen van de politieke communicatie en sociale bewegingen. Hij bereidt een doctoraat voor over de verkiezingscampagne van 2003. Contact: [email protected]. Met dank aan: Bossaert Christophe, Blockhuys Michèle, Blomme Jan, Coreynen Tom, De Bont Sofie, Haarselhorst Gwen, Kersemans Ann Lenaerts Els, Nysten Inneke, Van de Vijver Dewi, Van hasselt Tom Van Meirvenne Yves, Van Neck Guy, Willems Stefan, Adelheid Wijfels, Zeuwts Steven, Reners Koralien, Suykens Jan, T’syen Tim Vanbrussel Francis, Verley Pieter, Verwaest Kathleen Dewinter Rebecca, Szilvia Szabo’ 1. INLEIDING “Ik heb geen partij. In elke partij zit wel iemand van wie ik zeg: ‘In hem geloof ik’. Daar gaat het om. De rest is bijzaak. Ik denk trouwens dat we over een paar jaar niet meer in partijen zullen denken, maar in mensen en in de projecten waar zij voor staan”. Met deze visie op de hedendaagse politiek staat Luc Lamine, hoofd van de politie in Antwerpen (in Humo, 09/01), wellicht niet alleen. Mensen kiezen steeds meer voor mensen. Het is dan ook niet verwonderlijk dat de politiek steeds meer worden opgehangen aan individuele politici en dat hun imago en persoonlijke kwaliteiten steeds belangrijker worden. Het recente succes van de vermoorde Nederlandse politicus Pim Fortuyn mag hiervan als een schoolvoorbeeld worden beschouwd maar zeker niet als uitzondering. Voorzien van iets meer financiële middelen bewezen ook Ross Perot in de VS en Silvio Berlusconi in Italië dat men niet al te veel partijstructuren nodig heeft om op het politiek voorplan te geraken.
    [Show full text]