AZ 3900 Brig | Dienstag, 18. Juli 2017 Nr. 165 | 177. Jahr gang | Fr. 3.00 Erö nung 29. Juli 2017

Bellwald, Sport- und Freizeit- anlagen www.stoneman-glaciara.com

www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Auf la ge 20 554 Expl.

INHALT Wallis Ausland Sport Wallis 2 – 12 TV-Programme 8 Bewährt Es wird ernst Lobeshymnen Sport 13 – 17 Der Kanton hält laut Esther Auf David Davis schaut Nach dem Wimbledon-Sieg Ausland 18/19 Wirtschaft/Börse 20 Waeber-Kalbermatten am ganz Europa: Er leitet die und seinem Comeback ist Hintergrund 21 Brustkrebs-Früherkennungs - Brexit-Verhandlungen mit die Sportwelt voll des Lo - Schweiz 22 Wohin man geht 23 programm fest. | Seite 2 der EU. | Seite 18 bes für Federer. | Seite 14 Wetter 24

FC Basel | Raphael Wicky, mit einem Oberwalliser Trainer in die neue Saison KOMMENTAR Gut investiert Frühzeitig entdeckt, ist Brust - Der Einstieg ganz oben krebs gut behandelbar. Die Mammografie ist bei der Früh - erkennung zurzeit die wichtigste Andere müssen sich im Trainer - Methode. In vielen Schweizer metier hocharbeiten, er steigt gleich zuoberst ein: Raphael Kantonen, darunter dem Wallis, Wicky (40) vor seinem Debüt im werden alle Frauen ab 50 Jahren Profigeschäft beim FC Basel. deshalb zur Mammografie einge - laden. Doch die Früherkennungs - Der Steger galt schon seit Jahren durch programme gegen Brustkrebs seine Tätigkeiten im Nachwuchsbereich sind umstritten. Die Kantone von Servette und bei Basels U18 und U21 als Bern und Solothurn ziehen des - Trainertalent. Der Meister und Double- halb ihre Konsequenzen daraus Gewinner FC Basel verfolgt unter der neuen und steigen aus dem Programm Klubführung eine Philosophie des schritt - aus, in Bern noch bevor die Pilot - weisen Umbruchs, und dazu passt ein phase zu Ende ist. Verfrüht, junger Trainer durchaus. denn die Verantwortlichen kön - Dynamik, spielerische Dominanz nen kaum erwarten, dass sie von und taktische Flexibilität, diese Komponen - Teilnehmerinnen überrannt wer - ten sollen seine neue Mannschaft auszeich - den, kaum dass das Programm nen. Raphael Wicky übernimmt kein leich - tes Erbe, obwohl der FCB die nationale Meis - angelaufen ist. Man darf nicht terschaft wohl weiterhin dominieren wird. vergessen, dass die Hemmschwel - Sein Vorgänger Urs Fischer musste gehen, len bei Frauen hier vielleicht weil trotz selten gesehener Dominanz in hoch ist. Geduld ist gefragt. der Super League und dem Cupsieg gegen Gegner der Massen-Screenings den FC Sitten der Unterhaltungswert des führen auch hohe Fehlerquoten eigenen Spiels gesunken war und Exploits und ein ungünstiges Kosten- in der Champions wie in der Europa League Wirksamkeits-Verhältnis an. ausblieben. Der Druck und die Erwartun - Fehldiagnosen gibt es immer, es gen sind gross, «damit kann ich umgehen. gibt nie eine Garantie. Aber der Sonst hätte ich diesen Job erst gar nicht an - Beim Branchen-Leader. Raphael Wicky vor seinem Einstand als Profitrainer beim FC Basel, die Erwartungen Umstand, dass beispielsweise im genommen». | Seite 13 beim Double-Gewinner sind hoch angesetzt. FOTO KEYSTONE Wallis in einem Zeitraum von zehn Jahren ein Brustkrebs-To - desfall auf 1000 Frauen dank Wallis /Afrika | Dschungelmarsch und Klettertour in einem Wallis | Tiefer als Schweizer Schnitt Mammografie verhindert wer - den kann, spricht wohl für sich. Von Kosten und Nutzen im Zu - Im Wallis arbeiten sammenhang mit der Früher - In eisiger Kälte unter kennung von Brustkrebs zu spre - wenig Flüchtlinge chen, dürfte zudem ein Schlag ins Gesicht der Betroffenen sein. Afrikas heisser Sonne In unserem Kanton, in welchem das Programm bereits seit 1999 existiert, lassen sich jährlich et - Afrika gilt in unserer wa 60 Prozent der eingeladenen Wahrnehmung als Kon - Frauen untersuchen. Das zeigt tinent mit brütend heis - deutlich: Aufklärung, Präven- sen Temperaturen. Doch tion, Vorsorge – sodass sie zur es gibt dort auch eisigen Selbstverständlichkeit wird, Frost. Über 5000 Meter. Diego Wellig war dort. braucht eben Zeit. Melanie Biaggi Wie lässt sich der Genuss einer Bergtour steigern? Indem man beim Anmarsch tiefer liegen- de Klimazonen durchwandert. Diese Vielfalt bietet beispiels - hen zu Drucksac weise das Ruwenzori-Gebirge Sie haben im Grenzgebiet zwischen Ugan - en? da und Zaire. Der tagelange An - Anpacken. Durch die Arbeit die Sprache verbessern. FOTO KEYSTONE stalt ge n – Sie uns a marsch auf die 5109 m hohe Rufen für Sie! hmen das Margeritha-Spitze beginnt näm - wir überne lich im tiefen Dschungel – mit Arbeit ist für Flüchtlinge der hintersten Plätze. In eini- Gummistiefeln statt Bergschu - der beste Weg, sich in gen Kantonen ist fast die Persönlich. Effizient. Preiswert. hen an den Füssen. Dieses Er - der Schweiz zu integrie - Hälfte der Flüchtlinge erwerbs - T 027 948 30 30 lebnis der besonderen Art war ren. Im Wallis ist aber tätig, im Wallis lediglich jeder [email protected] letzte Woche dem höchsten nur ein Bruchteil der Siebte. Ein Blick auf die gröss - www.mengisgruppe.ch Walliser, Grossratspräsident Flüchtlinge erwerbstätig. ten Walliser Arbeitgeber zeigt, Diego Wellig, vergönnt. Er führ - dass bisher eher wenig Er - te zwei Schweizer Stammgäste Wie die aktuellen Zahlen des fahrungen mit der Anstellung 20029 auf den Gipfel, begleitet von Staatssekretariats für Migrati - von Flüchtlingen gemacht Hoch hinaus. Diego Wellig besteigt die höchsten Berge auf allen 18 Trägern und einheimischen on zeigen, belegt das Wallis wurden, dafür aber durchwegs Kontinenten. Wie hier den Ruwenzori (5109 m) in Afrika. FOTO ZVG Guides. | Seite 12 im Schweizer Vergleich einen positive. | Seite 3 9771660065005 Walliser Bote 2 Dienstag, 18. Juli 2017 WALLIS

Gesundheit | 2016 liessen sich im Wallis 12 803 Frauen untersuchen UNTERWALLIS 61 000 Besucher Kanton Wallis hält an SITTEN | Das Festival «Sion sous les étoiles», welches am Sonntag zu Ende ging, verzeichnete einen neuen Mammografie-Screenings fest Besucherrekord. 61 000 Eintritte wurden verbucht, das sind 14 000 mehr als im Vorjahr. Wie «Radio Rhône» WALLIS | Systematische berichtet stammten die Früherkennungspro gram - Hälfte der Besucher aus me gegen Brustkrebs dem Wallis. Die Veranstalter sind umstritten. Die Kan - zeigten sich erfreut darü - tone Bern und Solothurn ber, dass das Festival so vie - steigen aus dem Pro - le Besucher aus anderen gramm aus. Kantonen anzog. Das Mu - sikprogramm der vierten MELANIE BIAGGI Ausgabe konnte sich wahr - Jedes Jahr erkranken 5900 lich sehen lassen. Unter an - Schweizerinnen an Brustkrebs. derem mit Sting oder auch Um den Krebs frühzeitig in der Zucchero standen weltbe - Brust zu erkennen, ist die Mam - rühmte Künstler auf der Sit - mografie derzeit die wichtigste tener Bühne. Methode. Wird Brustkrebs früh entdeckt, ist er heilbar. In zwölf Schweizer Kantonen, darunter Gratis dank auch im Wallis, laufen des- halb sogenannte Screening-Pro - erhöhter Taxe gramme. Alle Frauen ab 50 Jah - ANZÈRE | Seit diesem Som - ren werden per Brief zur Mam - mer können Gäste und Tou - mografie beim Gynäkologen risten die Bergbahnen, das eingeladen. Seit 2016 müssen Bad und auch den Rawyl- die Frauen im Wallis rund 10 Staudamm gratis benutzen Prozent der Kosten überneh - oder besuchen. Möglich men. Genauer: Sie zahlen pro wird dies dank einer erhöh - Screening circa 17 Franken. ten Kurtaxe. Diese beträgt neu 3.50 Franken statt wie Gründlich. Im Wallis wird jeder Befund bei der Mammografie nicht nur von einem Experten angeschaut, sondern es gibt bisher 2.50 Franken. Die «Das Wallis war eine doppelte Bewertung. FoTo KEySTonE Idee umgesetzt hat Touris - einer der ersten musdirektor Damian Inder - mitte, wie der «nouvelliste» Kantone, welche tig verbesserten und weiterent - Wallis zeigten, dass 15 Prozent im Wallis und lässt sich deshalb man diesen in gewonnenen Le - berichtete. das Programm wickelten, das spricht für sich», der Frauen bei der Mammografie schwer vergleichen», kommen - bensjahren mit guter Lebens - Der oberwalliser liess sich betont die zuständige Staatsrä - auffällig waren, aber nur sieben tiert Kantonsarzt Christian Am - qualität ausdrücken. Oder man dabei vor allem vom ober - einführten und tin Esther Waeber-Kalbermat - Prozent davon ein Mammakar - bord den Entscheid der Berner. kann einfach sagen, das Pro - wallis inspirieren, wo die stetig weiter- ten auf Anfrage. Wie sie weiter zinom hatten», so Gynäkologin gramm kostet uns soundso viel», Gratisnutzung etwa der ausführt, habe das Wallis in Sa - Zen Ruffinen. «Bei den Scree - «Relativ bescheidener» argumentiert Kantons arzt Am - Bergbahnen im Sommer be - entwickelten» chen Qualitätskontrolle bei den nings kann es zu einer Folge - Effekt bord. Man dürfe aber in dieser reits in mehreren Stationen Esther Waeber-Kalbermatten Screenings schweizweit eine untersuchung kommen, wie et - Wie die «Neue Zürcher Zeitung» Rechnung aber auch nicht die möglich ist. zuständige Staatsrätin Vorreiterrolle. «Bei uns wird je - wa einer Tomografie bei knoti - weiter schreibt, hat der Swiss Kosten vergessen, welche durch de Mammografie nicht nur von gen Auffälligkeiten, zudem kön - Medical Board bereits 2014 von eine allfällige Krebserkrankung einem Experten angeschaut, nen monografische Biopsien systematischen Mammografie- entstehen würden. «Wenn man Eine Million sondern es gibt eine doppelte durchgeführt werden, um unnö - Screenings abgeraten. Der Ef - über einen Zeitraum von zehn Die Screenings sind aber nicht Beurteilung, wenn nötig auch tige Operationen bei gutartigen fekt, dass dadurch ein oder zwei Jahren einen Brustkrebs-Todes - gesammelt unumstritten. Kritisiert wird un - noch eine dritte», erklärt die Ge - Befunden abzuklären.» Am Spi - Todesfälle verhindert würden, fall auf 1000 Frauen dank ei- MORGINS | TéléMorgins ist in ter anderem die staatliche Finan - sundheitsministerin. talzentrum Oberwallis stehen sei «relativ bescheiden». Zudem ner Mammografie verhindern finanziellen Schwierigkeiten. zierung des Programms. Zudem gemäss der Chefärztin alle diese sei das Kosten-Wirkungs-Ver - kann, ist das schon mehr als Bis Ende Monat braucht die führen die Gegner Fehldiagno - Deutliche Abnahme Abklärungsmöglichkeiten zur hältnis ungünstig. Bei der Früh - gut», ergänzt Ambord. Gesellschaft 1,8 Millionen sen und oder auch fehlende der Fehlerquote Verfügung. erkennung von Kosten und Nut - Neben dem Wallis gibt es Franken, sonst stehen die Wirksamkeit an. Gemäss einem Gegner der Massenscreenings zen zu sprechen, dürfte für noch andere Kantone, die mit Anlagen im nächsten Winter Bericht der «Neuen Zürcher Zei - führen immer wieder auch ho - einige Betroffene wie ein Schlag dem Programm zufrieden sind, still. Die Bemühungen der tung» ist der Kanton Bern noch he Fehlerquoten an. Dazu Fran - «Ich rate Patien - ins Gesicht sein. «Es kommt im - wie etwa Basel-Stadt oder St. Verantwortlichen zeigen nur bevor die Pilotphase zu Ende ist, ziska Zen Ruffinen, Chefärztin tinnen dazu, mer darauf an, wie man einen Gallen. Basel weitet sein Projekt teils Wirkung. Bisher konnte aus dem Projekt ausgestiegen. der Gynäkologie und Geburts - Nutzen errechnet. Hier kann sogar aus. rund eine Million Franken Der Berner Kantonsarzt Jan von hilfe am Spitalzentrum Ober - vom Screening gesammelt werden. Im Juli Overbeck sagte in einem Inter - wallis und seit jeher eine Ver - Gebrauch zu kam allerdings kaum mehr view mit dem SRF, dass zu wenig fechterin des Programms: «Die Geld dazu. Im Dorf regt sich Frauen an den Untersuchungen nehmen heutzutage dank den machen» Stadt-Land-Vergleich Widerstand gegen die Ver - teilnehmen würden und er sich modernen Methoden, wie etwa Franziska Zen Ruffinen antwortlichen. Man wirft ih - frage, ob der Kanton das Geld die Ultraschalluntersuchung, Chefärztin Gynäkologie SZO Im vergangenen Jahr liessen im Wallis 59,4 Prozent der Frauen nen vor, dass sie zu spät die so an der richtigen Stelle einset - ab. Ich rate den Patientinnen zwischen 50 und 74 im Rahmen des kantonalen Programms Sanierung der Bergbahn ge - ze. Overbeck ist der Meinung, dazu, vom Screening Gebrauch eine Früherkennungs-Mammografie durchführen. Dies ent - spricht insgesamt 12 813 Untersuchungen an den elf zugelas - startet haben. Im Dorf kann dass die Gynäkologen und die zu machen.» senen Radiologie-Standorten. Im Vergleich zu 2015 wurde ein man sich allerdings nicht Radiologen auch selbst ein Scree - Das Brustkrebs-Früher - Hohe Teilnehmerrate Rückgang von sechs Prozent festgestellt. vorstellen, dass die Bahnen ning-Programm auf die Beine kennungsprogramm im Wallis Rund 60 Prozent der Frauen «Im französischsprachigen Kantonsteil war die Teilnehmer- im nächsten Winter stillste - stellen könnten. Auch der Kan - gibt es bereits seit 1999. Man darf im Wallis machen vom Früher - zahl höher als im deutschsprachigen», so Kantonsarzt Am- hen, wie eine Umfrage am ton Solothurn sistierte inzwi - also annehmen, dass die Exper - kennungsprogramm Gebrauch. bord. 2016 liessen sich beispielsweise in Monthey 64,46 im Folkloremarkt des «nouvel - schen das Projekt. ten dadurch über eine langjähri - «Das Programm im Kanton Goms 49,39 Prozent der eingeladenen Frauen untersuchen. liste» am letzten Samstag ge Erfahrung verfügen. Wie eine Bern steckte noch in der Pilot - Und Gynäkologin Zen Ruffinen ergänzt: «Generell kann man zeigte. Hohe Qualitätskontrollen Studie der Universität Lausanne phase. Sie hatten in der Anlauf - sagen, je städtischer die Bevölkerung, je mehr Frauen gehen zur Untersuchung. Konkret machen im Wallis die Frauen aus Im Wallis hält man am Pro - zeigte, nahm die Fehlerquote phase vielleicht nur eine Teil - der Region Sitten am besten beim Programm mit, gefolgt von gramm fest. «Das Wallis war ei - beim Walliser Früherkennungs - nehmerrate von unter 40 Pro - den weiteren städtischen Agglomerationen wie Brig. Am we - Gletscher gibt ner der ersten Kantone, welche programm zwischen 2002 und zent. Dies ist natürlich eine nigsten nutzen Frauen aus den Seitentälern die Möglichkeit Wanderer frei das Programm einführten, ste - 2012 deutlich ab. «Die Zahlen im ganz andere Situation als hier der Mammografie». SITTEN | nach über 70 Jah - ren hat der Diablerets-Glet - scher im Grenzgebiet Wal - Heute auf 1815.ch lis/Waadt die Überreste von zwei Alpinisten freige - geben. Gemäss einer Mel - Oberwalliser Wonneproppen «WB-Stammtisch» und viele Aktuelle dung des «Le Matin» hat die Walliser Kantonspolizei in der Baby-Galerie weitere regionale Formate Verkehrsmeldungen die beiden Mumien am Frei - In der 1815.ch-Baby-Galerie finden Sie Die Talk-Sendung «WB-Stammtisch» wartet Auf 1815.ch erhalten Sie aktuelle tag geborgen. nähere Ab - Porträts der jüngsten Oberwalliserinnen mit spannenden Themen auf, die Sie Informationen über bestehende Strassen- klärungen laufen. Der Mann und Oberwalliser. Wir gratulieren den zusammen mit weiteren TV-Angeboten auf sperrungen und Verkehrsbehinderungen und die Frau waren wohl frischgebackenen Eltern! 1815.ch finden. im Oberwallis. auf dem Marsch zurück in den Kanton Bern. www.1815.ch www.1815.ch www.1815.ch Walliser Bote WALLIS Dienstag, 18. Juli 2017 3

Asyl | Flüchtlinge haben es im Wallis nicht einfach, eine Arbeitsstelle zu finden Flüchtlinge erhalten trotz Motivation nur selten eine Stelle

WALLIS | Während im Kan - kenntnisse, andererseits aber ton Nidwalden fast jeder auch, da man im Kanton Wallis zweite Flüchtling einer ohne Beziehungen nicht so ein - Arbeit nachgeht, fach eine Stelle kriegt. Das Rote herrscht im Kanton Kreuz sorge dafür, dass man Wallis Nachholbedarf: Im den Arbeitgebern die Angst Rhonetal ist lediglich nehme, einen Flüchtling anzu - jeder siebte anerkannte stellen und vermittelt zukünfti - Flüchtling erwerbstätig. ge Arbeitgeber und -nehmer.

MATHIAS GOTTET In der Integration von Flücht - «Unternehmun - lingen in den Arbeitsmarkt be - gen sollten sich legt das Wallis einen der hin - tersten Plätze der Schweiz. Das öffnen und zeigt die aktuell erhobene Stu - Flüchtlingen die die des Staatssekretariats für Migration mit Stand Ende Mai. Möglichkeiten Nur in den Kantonen Waadt, geben, einer Neuenburg, Genf und Tessin ge - hen weniger Flüchtlinge einer Arbeit Erwerbstätigkeit nach. Wäh - nachzugehen» rend im Kanton Nidwalden, Marylène Moix dem Spitzenreiter der Studie, Rotes Kreuz Wallis über 45 Prozent der Flüchtlinge eine Arbeitsstelle haben, gehen im Wallis nur 15,6 Prozent der anerkannten Flüchtlinge mit Nach dem Flüchtlingsstrom ha - Ausweis B einer Erwerbstätig - be man den Fokus vor allem auf keit nach. Auch nach einer Auf - die Frage nach der Unterkunft enthaltsdauer von vier bis fünf und der Sprachkurse gelegt. Jahren arbeiten nur rund 22 Heute stehe viel mehr Zeit Prozent der anerkannten für die Arbeitssuche zur Ver- Jung und motiviert. Viele Flüchtlinge wollen und können arbeiten, erhalten von den Arbeitgebern aber keine Stelle. FOTO KEYSTONE Flüchtlinge im Wallis. fügung. Marylène Moix, Ge - schäftsleiterin vom Roten Sprache als Haupthürde Kreuz Wallis meint, es sei zwar Unbezahlte Praktika aufwand zu stemmen. Klar sei deutend schneller», ist Sale - Die Flüchtlinge seien besonders Flüchtlinge, die in die Schweiz möglich, aber sehr schwierig Flüchtlinge dürfen insgesamt es für den Arbeitgeber auch ein mink überzeugt. im handwerklichen Bereich kommen, dürfen bereits nach für Flüchtlinge, eine Stelle im bis zu sechs Monate ein Prakti - Sprung ins kalte Wasser, meint sehr motiviert: «Sie haben eine drei Monaten einer Arbeit nach - Wallis zu finden: «Unterneh - kum absolvieren. Dies in der Salemink. Aber es sei zugleich Sehr motivierte Leute lange Reise hinter sich und wol - gehen. «Falls sie eine Arbeit fin - mungen sollten sich öffnen und Hoffnung, im Anschluss an das auch eine Chance für den gan - mit viel Ressourcen len anpacken. So schnell werfen den», sagt Sabine Salemink, Flüchtlingen die Möglichkeiten Praktikum eine Lehre oder ei - zen Betrieb, einem Flüchtling Salemink hat trotz der niedri - sie die Flinte nicht ins Korn.» Fachperson Migration beim Ro - geben, einer Arbeit nachzuge - ne Stelle in dem Betrieb zu fin - eine bessere Zukunft zu er- gen Erwerbsquote in der Ar - Oftmals würden die Flüchtlinge ten Kreuz Wallis. Seien die hen.» Man solle aber auch nicht den. Erstaunlich ist zudem, möglichen. In der Praxis ler - beitsintegration mit Flüchtlin - über sehr gute Ressourcen ver - Flüchtlinge auf sich allein ge - das Bild vor Augen haben, dass dass diese Möglichkeit von den nen die Flüchtlinge zum Bei - gen bisher sehr gute Erfahrun - fügen, einziges Defizit sei die stellt und müssen sich in den die Flüchtlinge ohne Arbeit Unternehmungen so selten ge - spiel eine ganz andere Sprache gen gemacht: «Bisher habe ich Sprache. Sei man aber erst ein - Arbeitsmarkt integrieren, sei es nichts machen würden. Die al - nützt wird, da es für den Be - als im Deutschkurs. «Ist man vor allem viele junge Leute be - mal in den Arbeitsmarkt inte - sehr schwer, eine Stelle zu fin - lermeisten haben eine Beschäf - trieb nichts kostet. Da auch kei - am Arbeitsplatz den ganzen treut. Nach einem Praktikum griert, könne die Sprachbarrie - den. Dies einerseits wegen der tigung wie etwa Sprach- oder ne Sozialkosten anfallen, habe Tag von der deutschen Sprache konnten fast alle in eine Lehre re relativ rasch überwunden oftmals noch fehlenden Sprach - Schnupperkurse. der Betrieb lediglich einen Zeit - umgeben, lernt man auch be - übergehen.» werden.

Asyl | Erhält ein Flüchtling die Chance, in den Arbeitsmarkt einzusteigen, ist die Sprachbarriere bald überwunden Wenige, aber gute Erfahrungen

WALLIS | Bei den grössten grosses Interesse an der Spra - gros sich in der Landessprache Oberwalliser Arbeitge - che und am Job zeigte, hat er ausdrücken können. So wer - bern hat man bisher nun eine Chance erhalten, bei den regelmässig Flüchtlinge zwar noch wenige, aber uns nach dem Praktikumsjahr mit Ausweis B oder F bei der durchwegs positive Er - eine Lehre als Polymechaniker Migros Wallis eingestellt, ent - fahrungen in der Zusam - zu beginnen», sagt Jan Bär - weder als Angestellte oder als menarbeit mit Flücht - walde, Mediensprecher der Lehrlinge. Eine kon krete Zahl lingen gesammelt. MGBahn. Durch ein geeignetes wollte Zuber jedoch nicht kom - Arbeitsumfeld habe er sich munizieren. Die Mitarbeiter Die Integration über die Arbeit rasch und gut ins Team integrie - der Migros Wallis setzen sich ist für Flüchtlinge der beste ren können: «Er lernt schnell, aber sehr divers zu sammen: Weg, sich zu integrieren. Wich - zeigt Spass an der Arbeit und Insgesamt arbeiten bei der Mi - tig ist dabei auch der Zeitpunkt: steckt die anderen mit seiner gros im Kanton Wallis Leute Umso früher ein Flüchtling die Motivation an», sagt Bärwalde aus mehr als 50 Natio nalitäten. Möglichkeit erhält, einer Arbeit weiter. Im ersten Jahr seien Auch die Lonza AG will nachzugehen, umso schneller auch keine speziellen Kosten Flüchtlingen in Zukunft eine und erfolgreicher erfolgt die angefallen, einzig der Betreu - Chance geben, um sich in der Integration. Da Integration vor ungsaufwand sei geringfügig Arbeitswelt integrieren zu kön - allem über Sprache funktio - höher. Zudem sei das Bewil - nen. Michael Gsponer, Medien - niert, erhalten die Flüchtlinge ligungsverfahren sehr rasch sprecher der Lonza AG, betont in den Unternehmungen die und auch sehr unkompliziert aber, dass die Vorkenntnisse Chance, ihre ersten Sprach - verlaufen. der Sprache in diesem Arbeits - kenntnisse in der Arbeitswelt umfeld unerlässlich seien und anzuwenden und für ihren Be - Sprachbarriere möglichst die grösste Herausforderung reich anzupassen. bald verkleinern darstelle. Angestellt hat man Durch die schnelle Integration in den Lonzawerken in Visp Hohe Motivation ins Team werde die Sprach- noch keinen Flüchtling, jedoch Seit rund einem Jahr beschäf - barriere zwischen den Mitar- habe man im Rahmen eines Pi - tigt die Matterhorn Gotthard beitern und dem zukünftigen lotversuchs einem Flüchtling Bahn einen anerkannten Polymechaniker immer klei - ein Praktikum angeboten. Flüchtling mit Ausweis B. Im ner. Die Sprachkenntnisse sind Grundsätzlich sei die Lonza ersten Jahr erfolgte die Anstel - auch bei anderen Arbeitgebern aber offen. So erhält im August lung als Praktikant, um dem das Wichtigste. Wie die Me - ein zweiter Flüchtling die Mög - Flüchtling eine Chance zu ge - diensprecherin der Migros lichkeit, in den Werkstätten ben, in die Arbeitswelt einzu - Wallis, Melanie Zuber, sagt, sol - der Lonza ein Praktikum zu Sprache anwenden. Um die Kenntnisse aus den Sprachkursen anzuwenden, ist ein steigen. «Da der Flüchtling ein len alle Angestellten der Mi - beginnen. mgo Praktikum oder eine Arbeitsstelle eine grosse Hilfe. FOTO KEYSTONE Walliser Bote 4 Dienstag, 18. Juli 2017 WERBUNG

Fünfliber-Inserate

Zu verkaufen Visp 2 ½ -Z i m m e r-Wo h n u n g Diverses 078 626 81 04 Lattenrost (für) Bett 140x Koch sucht 50–100% Job, Brig Bhfstr., 5 Büroräume 100 m2 200 cm, wie neu Preis Fr. 400.– ab 15.7. 076 728 52 10 + 2 PP, 078 807 16 14 027 923 06 19 Treichelriemen! Reparaturen und Visp Kantonsstr. 30 4 ½ -Z i -W h g Wallis Immobilien neue 077 461 08 56 Parkplatz ab 1. Juli inkl. www.wallisimmobilien.ch Fr. 1450.– 078 882 44 29 Rhoneumzug GmbH Umz./ 027 946 11 40 Rein./ Räu./ Ent., aller Art Gampel 4-Zi-Wohnung ab sofort Diverse Eringer Kuhglocken 079 394 81 42 079 106 47 50 078 707 12 01 Hypnose kann helfen Zu vermieten o. verkaufen 2 ½ -Z i - www.agtenimmobilien.ch Karin Werlen, 079 510 81 64 Whg in Oberems VS gr. Keller, PP, 078 874 06 37 / 078 607 19 48 Garten, Rasen, 079 394 45 03 Handgestrickte Wollsocken Fiesch VS 3 ½ -Z i -W h g nach Wunsch, 079 929 07 93 Gampel 2 ½ -Z i m m e r-Wo h n u n g + 079 394 45 03 Wohnküche, 2. Stock, Süd-Balkon, DER FREIE GEIST keine Religion Alp- und Hobelkäse Fr. 17.– Treppenlift, Fr. 600.– + NK schauen Sie 079 535 06 02 079 412 74 21 www.die-neue-zeit-tv.ch Einfamilienhaus neu in Getwing Gampel 4 ½ -Z i -W h g Kontakt 079 676 88 22 079 418 27 72 Niedergampel 3-Zi-Wohnung ab sofort, 079 457 00 19 Zu vermieten Naters 4 ½ -Z i -W h g Fr. 1400.– Steg 4 ½ -Z W MFH Feldegg A inkl. NK + PP 079 580 59 55 Nr. 132, ab sofort, 027 932 26 25 Steg MFH Bellevue 2 ½ -Z W Fr. 1110.– inkl. NK 027 932 26 25 Gesucht Steg 3 ½ -Z W MFH Bellevue Geweihe Trophäen von Reh, Fr. 1440.– inkl. NK 027 932 26 25 Hirsch und Steinbock laufend zu Steg MFH Feldegg B ab 1.9., kaufen gesucht. Tel. 079 579 41 23 3 ½ -Z W , 027 932 26 25 Immobilien aller Art Salgesch 5 ½ -Z W MFH Mory [email protected] Fr. 1700.– inkl. NK 027 932 26 25

WB-Fünfliber-Inserate

Talon ausfüllen und mit Bargeldbetrag (Geld bitte befestigen) einsenden an (kein Fax): Mengis Druck und Verlag AG, Pomonastrasse 12, 3930 Visp, [email protected] Der WB ist nicht für den Inhalt der Inserate haftbar. Text (pro Buchstabe und Leerzeichen 1 Feld): Bei allfälligen Annullationen von Erscheinungen werden keine Kosten rückerstattet.

Fr. 5.–

Fr. 15.–

Fr. 25.–

Fr. 35.–

Ihre Adresse:

(Die Adresse ist zwingend anzubringen, wird aber nicht verö€entlicht) Rubriken: Annahme- und Änderungsschluss: J Zu verkaufen J Restaurant SANITÄTSNOTRUF Montag, 8.30 Uhr J Zu vermieten J Kurse Anzahl Erscheinungen: J Fahrzeuge J Gesucht 1 x J 2 x J 3 x J 4 x J J Diverses J Tre € p u n kt

Bezahlung: J J Geld liegt bei (bitte keine Briefmarken) Rechnung (ab Fr. 30.– möglich) Der richtige Anruf kann Leben retten. J Vorauszahlung erfolgt auf IBAN: CH3100243243FS1023392 bei der UBS AG, Zürich (80-2-2) 144 (Quittung liegt bei) 24/24h – 365 Tage. Ambulanzen und Rettungshelikopter Ê fürs ganze Wallis

DER WB BEGLEITET SIE IN DIE FERIEN... Kosten: Umleitungen im Inland sind kostenlos. Zusatzabos, Kurzabos und Umleitungen ins Ausland werden in Rechnung gestellt.

Achtung! Die Termingerechte Auslieferung im Ausland ist nicht gewährleistet.

Bitte frühzeitig einsenden an: Mengis Druck und Verlag AG, Abodienst, Postfach, 3930 Visp

Heimadresse Ferienadresse

Kunden-Nr.: Name:

Name: Vorname:

Vorname: Zusatz/Hotel:

Strasse: Strasse:

PLZ/Ort: PLZ/Ort:

E-Mail: evtl. Land/Provinz: GGe e burtsb u r t s d a t u m :

Nur für die Zeit vom bis und mit

Ich wünsche: lmeine Umleitung lmein Zusatzabo/Kurzabo lmeinen Lieferunterbruch

www.1815.ch/ferienumleitung  Walliser Bote WALLIS Dienstag, 18. Juli 2017 5

Ferienzeit | Sicherheit geht auch bei sommerlichen Erfrischungen vor

Unabhängige Tageszeitung, gegründet 1840 Badespass – aber sicher! Herausgeber und Verleger: Nicolas Mengis [email protected] WALLIS | Jedes Jahr sterben Atemwege verschliessen kön - in der Schweiz im Schnitt nen, bergen 20 Sekunden der fast 50 Menschen infolge elterlichen Unachtsamkeit be - von Unfällen an und im reits Todesgefahren. Es gilt da - Wasser. Vor allem Touris - her, immer in Reichweite zu ten sind laut der Bera - sein – ein Grund, Handys aus Mengis Druck und Verlag AG Pomonastrasse 12, 3930 Visp tungsstelle für Unfallver - Badeanstalten zu verbannen? Tel. 027 948 30 30, Fax 027 948 30 31 hütung (bfu) durch ihr [email protected] Unwissen gefährdet, Handyverbot Geschäftsleiter: Kurt Zuber aber auch junge Männer. zum Kinderschutz? [email protected] Im Wallis allerdings Ein Handyverbot müsste zu - Chefredaktor: Herold Bieler (hbi) kommt es selten zu mindest geprüft werden, äus - tödlichen Badeunfällen. sert sich Michael Kunz, Prä- Mitglieder der Chefredaktion: Werner Koder (wek), David Biner (dab) sident des Schweizerischen Ba - Am vergangenen Sonntag kam demeister-Verbandes (SBV) ge - Redaktion: [email protected] ein Mann mit ungenügenden genüber der «Schweiz am Wo - Thomas Rieder (tr), Franz Mayr (fm), Schwimmkenntnissen in der chenende». «Viele Mütter oder Martin Kalbermatten (mk), Melanie Biaggi Badezone an der Mündung der Väter sind in der Badi derart in (meb), Daniel Zumoberhaus (zum), Fabio Pacozzi (pac), Martin Schmidt (mas), Rhone in den Genfersee zu To - ihr Handy vertieft, dass sie ihre Matthias Summermatter (msu). de. Es handelt sich hierbei kei - Aufsichtspflicht nicht mehr Stagiaire: Mathias Gottet (mgo) neswegs um einen Einzelfall: wahrnehmen können. Sie sit - Sport: [email protected] Durchschnittlich ertrinken in zen zwar in der Nähe ihrer ba - Hans-Peter Berchtold (bhp), Roman der Schweiz jährlich 49 Perso - denden Kleinkinder, bekom - Lareida (rlr), Alban Albrecht (alb), nen, darunter über 40 Männer. men aber kaum etwas mit.» Alan Daniele (ada), Karl Salzmann (sak) Geringe Kenntnis der Ge - Beinahe täglich müssten El - Ausland/Schweiz: Stefan Eggel (seg) wässer, erhöhte Risikobereit - tern darauf aufmerksam ge - [email protected] schaft und Überschätzung der macht und Kinder aus dem Kultur: Lothar Berchtold (blo) eigenen Fähigkeiten, gepaart Wasser gezogen werden – eine [email protected] mit Alkohol- oder Drogenkon - für Kunz unverständliche Si - Badespass. Auch beim Baden gilt es, gewisse Regeln zu respektieren. Foto KEYStoNE Ständiger Mitarbeiter: sum, zählen zu den Hauptursa - tuation. Eltern wie Kinder Dr. Alois Grichting (ag.) chen der Unfälle bei Erwach- müssten stärker sensibilisiert Online-Redaktion, 1815.ch: senen. Hier sind hauptsäch- werden, um schwereren Schä - bedarf im Wallis eher gering. Eltern behielten immer den hingegen scheinbar stille Seen, [email protected], [email protected] lich Unerfahrene ausländischer den vorzubeugen. Entspre - Im Schwimmbad Geschina bei - Überblick. «Wir sind auch Flussufer und Biotope. Insbe - Ressortleiter: Norbert Zengaffinen (zen) Herkunft und waghalsige junge chende Kampagnen werden spielsweise kam es bei den sonst beinahe unfallfrei – das sondere wer die Gewässer nicht Perrine Andereggen (pan), Manuela Pfaf - Männer betroffen. von der Beratungsstelle für schlimmsten Unfällen zu leich - Schlimmste, was wir haben, gut kennt, läuft mit unsichtba - fen (map), Philipp Mooser (pmo), Andrea Kinder sind aber am Was - Unfallverhütung (bfu) geführt, ten Verletzungen. Aber auch sind Mückenstiche!», sagt Hel - ren Strömungen Gefahr, Unfäl - Noti (noa) ser besonders gefährdet: Ertrin - die Badegäste schweizweit un - hier gilt: Bademeister sind kei - ga Hreinsdottir, Betriebsleite - le mit fatalen Folgen zu verursa - Themenbeilagen: ken gilt bei ihnen mitunter als ter anderem mit T-Shirts, Pla - ne Babysitter, jegliche Haftung rin des Schwimmbads Mühl- chen. Es gilt daher, einige Si - Beilage zum Walliser Boten zweithäufigste Unfallursache katen und Aufklärungsstun - liegt bei den Badenden. Ein eye, dazu. Für den Ernstfall cherheitsregeln zu beachten, Redaktion: Perrine Andereggen (pan) Philipp Mooser (pmo) mit Todesfolgen. Obwohl die den an Schulen auf die Proble - Handyverbot wird daher zur - stünden ausserdem sehr gute um Badespass auf Dauer zu ga - Begleitpersonen ständig an ihre matik hinweisen. zeit nicht für notwendig befun - Bademeister bereit. rantieren. Die bfu empfiehlt zu - Auflage: 20 554 Expl. (beglaubigt WEMF 2016) Aufsichtspflicht erinnert wer - den, man habe bisher keinerlei dem vor dem Baden in offenen den, wird diese noch zu wenig «Das Schlimmste Probleme dieser Art gehabt. Stille Wasser… Gewässern einen Wassersicher - Aboservice: ernst genommen. Für Kleinst - sind Mückenstiche…» In Visp stimmt man dem In überwachten Badeanstalten heitscheck (WSC). Wer’s genau [email protected] kinder, die den Kopf nicht Mit durchschnittlich einem To - zu: Die Benutzung von Handys kommt es tatsächlich selten zu wissen will, informiert sich Jahresabonnement: selbstständig aus dem Wasser desfall durch Ertrinken pro werde nicht als beeinträch- gravierenden Unfällen. Viel direkt bei der bfu oder der Fr. 384.– (inkl. 2,5% MwSt.) heben und ebenso wenig ihre Jahr erscheint der Handlungs - tigend wahrgenommen, die schwieriger einzuschätzen sind SLRG. leh Einzelverkaufspreis: Fr. 3.00 (inkl. 2,5% MwSt.) Jahresabonnement digital: Fr. 269.– (inkl. 8% MwSt.) ALTER AKTIV Annahme Todesanzeigen: Mo –Fr 8.00 –12.00/13.30 –16.00 Uhr Tagesfahrt rück ins oberwallis zu den Ein - wandern von dort zum Verlore - rung: Der Anrufbeantworter haus Vereina–Jörisee–Flüela - Telefon 027 948 30 40 ’ ab 16.00 Uhr und So 14.00 –21.00 Uhr Bachmann s steigeorten. – Ankunft im nen tal und weiter zum Blau - von Pro Senectute Visp gibt pass. – Marschzeit: 1. tag 3½ Telefon 027 948 30 80 Alphornmacherei oberwallis gegen Abend. – An - see. Dann wandern wir den Ab - am Vortag ab 18.00 Uhr Aus - Stunden / 9,5 km. – 2. tag 4½ [email protected] in Eggiwil meldung: beim Sekretariat der stieg zur Riffelalp, wo wir wie - kunft über die Durchführung Stunden / 12,5 km. – Auf-/ Inserateannahme, -verwaltung Datum: Mittwoch, 20. Septem - Pro Senectute Visp. der den Zug nach Zermatt neh - der Wanderung. – Anmeldung: Abstieg: 1. tag 709 m: 2. tag und Disposition: ber 2017. – Abfahrt: Die ge - men. – Marschzeit: 6 h / 8 km. bei Pro Senectute Visp bis am Aufstieg 1043 m / Abstieg 593 [email protected] naue Abfahrtszeit wird bei der – Auf-/Abstieg: 500 m/500 m. 19. Juli 2017. m. – Schwierigkeitsgrad: ***. Inserateverkauf: Anmeldung bekannt gegeben. Tageswanderung – Schwierigkeitsgrad: ****. – – Besammlung: 7.35 Uhr Brig Kurt Nellen (Leitung), Urs Gsponer, Die teilnehmenden werden Verlorenes Tal Besammlung: 8.15 Uhr Bahn - Bahnhof. – Hinfahrt: 7.49 Uhr Claudia Schmid von Susten bis Brig zugeladen. (Sommerprogramm) hof Zermatt. – Hinfahrt: 8.24 Zweitageswanderung Berg - ab Brig / 7.57 Uhr ab Visp. – Anzeigenpreise: – Programm: Fahrt via Grim - Datum: Freitag, 21. Juli 2017. – Uhr ab Zermatt GGB auf die haus Vereina –Jörisee Rückfahrt: 14.37 Uhr ab Flüela Grundtarif Annoncen-mm: selpass nach Eggiwil. Besichti - Wanderung: Riffelalp –Grün - Riffelap. – Rückfahrt: je nach (Sommerprogramm) ospiz, 19.49 Brig an. – Leitung: Fr. 1.21 gung der Werkstatt. Möglich - see-Verlorenes tal –Blausee. – Eintreffen in Zermatt. – Beson - Datum: Donnerstag, 3. August Marcelline Petrus. – Anmel - Kleinanzeigen bis 150 mm: keit Mittag zu essen. Rückfahrt Wir fahren mit der Gornergrat deres: trittsicherheit muss ge - und Freitag, 4. August 2017. – dung: beim Sekretariat der Pro Fr. 1.28 über die gleiche Strecke zu - Bahn GGB zur Riffelalp und währleistet sein. – Durchfüh - Wanderung: Klosters–Berg - Senectute Visp. Rubrikanzeigen (Auto-, Immobilien- und Stellenmarkt): Automarkt Fr. 1.28 Immobilieninserate Fr. 1.30 BUNDESBERN Stelleninserate Fr. 1.30 Reklame-mm: Fr. 4.53 Textanschluss: Wasserzinse Fr. 1.47 Alle Preise exkl. 8% MwSt. Dr. Alfred Rey Technische Angaben: dürfen nicht sinken! Bundeshauskorrespondent Satzspiegel 284 x 440 mm Inserate 10-spaltig 24.8 mm Heute beträgt der Wasserzins 110 Franken pro Gemeindeseite die Gemeinden Bagnes mit 1,4 Millionen, zeigt. Sollte der Bundesrat an einer Senkung der Was - Reklame 6-spaltig 44 mm Kilowatt Bruttoleistung. Dieser Betrag ist aber bis Zermatt mit 830 000, St. Niklaus mit 680 000, Naters serzinse festhalten als Beitrag zur Sanierung der Zentrale Frühverteilung: Adrian Escher, [email protected] Ende 2019 befristet. Nun will das Departement von mit 650 000, Bitsch mit 540 000 und Eisten mit Wasserkraft anlagen, so ist eine harte Auseinanderset - Zuschriften: Die Redaktion behält sich die Bundesrätin Doris Leuthard das Wasserzinsmaximum 500 000 Franken. zung in den eidgenössischen Räten vorprogrammiert! Veröffentlichung oder Kürzung von Einsen - für die Jahre 2020 bis 2022 auf 80 Franken senken. Ab 2023 soll gemäss den Ausführungen von Bun - Der Oberwalliser CVP-Ständerat Beat Rieder dungen und Leserbriefen ausdrücklich vor. Staatsrat Roberto Schmidt bezeichnet die Senkung desrätin Doris Leuthard die Übergangslösung durch e rklärt in einem Interview mit dem WB, es sei nicht Es wird keine Korrespondenz geführt. der Wasser zinsen als einen «völlig inakzeptablen ein Modell mit einem fixen und einem vom Marktpreis « Aufgabe der Gebirgskantone, die Zeche für eine falsche Urheberrechte: Abgedruckte Inserate dür - Vorschlag». abhängigen variablen Teil abgelöst werden. Als Beispiel Politik zu bezahlen». Weiter sagt Beat Rieder: «Es gibt fen von nicht autorisierten Dritten weder ganz noch teilweise kopiert, bearbeitet Der Wasserzins ist der Preis für den Rohstoff für die künftige Wasserzinsregelung nennt der Bundes - keinen Grund, an den bestehenden Wasserzinsen zu oder anderweitig verwendet werden. Wasserkraft, den die Betreiber der Wasserkraftwerke rat 50 Franken für den fixen Teil. Bleiben die Energie - r ütteln.» Rieder schlägt auch den Bogen zu den hohen Insbesondere ist es untersagt, Inserate – dem Eigentümer der Wasserkraft bezahlen müssen. Der preise weiterhin auf dem heutigen tiefen Niveau, so Kosten des Rückbaus der Atomkraftwerke. «Es kann doch auch in bearbeiteter Form – in Online- Ertrag aus Wasserzinsen beträgt heute 99 Millionen für würde das eine weitere Senkung der Wasserzinse nicht sein, dass die Gebirgskantone die Zeche der AKW- Dienste einzuspeisen. Jeder Verstoss ge - den Kanton und 51 Millionen für die Walliser Konzessi - bedeuten. Konzerne bezahlen!» gen dieses Verbot wird gerichtlich verfolgt. onsgemeinden. Für viele Berggemeinden ist der Wasser - Für die Regierungskonferenz der Gebirgskantone Die Wasserzinse sind unter Druck geraten. Das ISSN: 1660-0657 zins eine wichtige Einnahmequelle, auf die sie ange - (RKGK), der die Kantone Graubünden, Uri, Tessin, Wal - ist aber noch kein Grund, in Panik zu verfallen. Ich bin Publikationsorgan CVPO wiesen sind. Für den Kanton Wallis und die Walliser lis, Glarus sowie Ob- und Nidwalden ange hören, sind überzeugt, dass die gleiche Allianz, die den höheren Wasserrechtsgemeinden hätte die Senkung der Wasser - die Vorschläge von Bundesrätin Doris Leuthard ebenso W asserzinsen in den letzten Jahrzehnten zum Durch - zinsen auf 80 Franken Mindereinnahmen von 41 Millio - unannehmbar wie für den Kanton Wallis. Aus Kreisen bruch verholfen hat, in der Lage sein wird, die absurden nen zur Folge. Wie Staatsrat Roberto Schmidt im WB der Sozialdemokratischen Partei (SP) wurde ebenfalls Pläne des Bundesrats zur Senkung der Wasserzinsen zu vom 23. Juni darlegte, sind die grössten Verlierer auf bereits Opposition gegen eine Wasserzinssenkung ange - verhindern. Walliser Bote 6 Dienstag, 18. Juli 2017 WALLIS

Kultur | Zermatter Freilichtspiele mit einem sehr guten Start Kultur Wallis

OBERWALLIS Bereits mehr als 19. 7. –27. 8. 2017 | Festival Festival Musikdorf Ernen 44. Konzertsaison | «Auf Reisen» 10 000 Tickets verkauft Detailprogramm auf agenda.kulturwallis.ch

19. 7. –27. 8. 2017 | Freilichtspiel ZERMATT | Die Freilicht spiele Zermatt haben am 6. Juli Romeo und Julia 2017 die Premiere des am Gornergrat Stücks «Romeo und Julia Freilichtspiele zermatt – Riffelberg, am Gornergrat» gefeiert. zermatt, jeweils Mittwoch bis Sams - Dank gutem Wetter konn - tag 19.30 Uhr, Sonntag 15.00 Uhr ten bisher alle Vorstellun - gen gespielt werden und 19. 7. 2017 | Signierung bereits über 10 000 Tickets wurden verkauft. Die Spiel - Donna Leon zeit dauert noch bis am signiert Neuheit «Stille Wasser» und 27. August. die früheren Brunetti-Krimis – zAP* zur Alten Post, Brig, 16.00 –17.00 Uhr Mit grossem Erfolg sind die Frei - lichtspiele Zermatt am 6. Juli ge - 20. 7. 2017 | Konzert, Lesung usw. startet. Die Geschichte «Romeo und Ihre Ohren Julia am Gornergrat» von Regisseu - werden Augen machen rin und Autorin Livia Anne Richard berührt das Publikum, das Ensem - Kultureller Abend mit Jolanda Brigger ble zeigt grosse Spielfreude, und die Ruppen, grächen; Manuel Pollinger, gewaltige Naturlandschaft mit grächen; Daniel Blatter, Naters dem Matterhorn als Kulisse begeis - Moderation: Beatrice Meichtry tert. Die emotionale Geschichte be - gemeindesaal grächen, 20.15 Uhr wegte das Publikum, wie nun auch die ersten beiden Spielwochen zeig - 20. 7. 2017 | Erzählung ten. Das Stück geht unter die Haut, Guter Start. Für «Romeo und Julia» sind bereits 10 000 tickets verkauft worden. Foto KEyStoNE Sagen und wilde Geschichten berührt das Herz, macht Eindruck mit Andreas Weissen und bleibt in Erinnerung. Es ist die Geschichte von für das neue Stück von Gottfried art vom Original unterscheidet, die Sicherheit aller garantiert wer - Sagen aus dem val d ’Anniviers zwei zerstrittenen Zermatter Bau - Kellers Novelle «Romeo und Julia war nicht von Anfang an geplant. den kann. Es wird empfohlen, war - gasthaus Heiligkreuz, Binn, 20.30 Uhr ernfamilien und ihren verzwei - auf dem Dorfe» inspirieren. Sie Bereits konnten 10 000 Ti - me und wetterfeste Kleidung mit - felt verliebten Kindern, die sich verfasste eine völlig neue, drama - ckets verkauft werden. Dank des zunehmen. Die gesprochene Spra - 18. 7. –16. 10. 2017 | Ausstellung im Jahre 1850 abspielt. Nur der tisierte und dem Spielort ange - schönen Sommerwetters konnten che im Stück ist Walliserdeutsch, LandArt Twingi Pfarrer sieht das Unheil kommen passte Fassung. So heissen die bei - alle bisherigen Vorstellungen wie schriftliche Szenenbeschriebe Kunstausstellung am Wegrand und erzählt mahnend eine Ge - den Liebenden nicht Vreneli und geplant durchgeführt werden. Ge - sind in Deutsch, Englisch und Landschaftspark Binntal entlang der schichte. Die Geschichte von Ro - Sali, sondern Maria und Jakob, spielt wird noch bis am 27. August Französisch erhältlich. alten Strasse durch die twingischlucht meo und Julia. Die Autorin und ihre Familien Brenni und Zmutt. 2017, jeweils von Mittwoch bis Die Vorstellungen an den Regisseurin Livia Anne Richard, Doch nicht nur bei den Namen Samstag um 19.30 Uhr, an den Wochenenden sind bereits sehr 21. 7. 2017 | Lesung welche bereits 2015 für den Erfolg der Protagonisten weicht die Au - Sonntagen um 15.00 Uhr. Die Vor - gut gebucht, es sind jedoch noch von «The Matterhorn Story» ver - torin wesentlich von der Vorlage stellungen finden grundsätzlich für alle kommenden Spieltage Spoken Words antwortlich zeichnete, liess sich ab. Dass sich das Stück jedoch der - bei jeder Witterung statt, solange Tickets erhältlich. | wb Eine Lesung mit Arno Camenisch, mit musikalischer Begleitung. Kulturbärg Kapellenplatz Blatten bei Naters, 20.00 Uhr «Gletschi» feierte zweiten Geburtstag Konzert auf

21. 7. 2017 | Konzert dem Dorfplatz Abschlusskonzert LEUKERBAD | Heute Dienstag, Ein Fest der Kinder 18. Juli 2017, findet in Leuker - Jugendmusikwoche bad um 20.00 Uhr ein Konzert Kulturverein grächen des Musikensembles «Le Kirche grächen, 20.15 Uhr Moulin à vent» auf dem Dorf - platz statt. 22. und 23. 7. 2017 | Lesung Im Jahr 1987 hat John Devan - Querlesen théry das Walliser Musiken - semble «Le Moulin à vent» im Musikdorf Ernen gegründet und anschliessend 22. 7. 2017, 20.00 Uhr, Lesung mit während 18 Jahren geleitet. David Streiff aus der Biografie Danach übernahm David Ben - «Manuel gasser» der für rund 10 Jahre das Diri - 23. 7. 2017, 11.00 Uhr, Lesung mit gieren der gruppe. Nun wird Simone Meier aus dem Buch «Fleisch» das Musikensemble von einem 23. 7. 2017, 14.00 Uhr, Lesung mit Kollektiv von Musikern geführt. Friedrich Dönhoff aus dem Buch Das Musikensemble besteht «Heimliche Herrscher. aus neun Musikerinnen und Ein Fall für Sebastian Fink» Musikern mit Blasinstrumen - Moderationen Bettina Böttinger ten und einer Person am tellenhaus, Ernen Schlagzeug. Sie spielen unter - haltsame Musik mit einem 23. 7. 2017 | Konzert sehr breiten Repertoire und Jazzkonzert sind stets darum bemüht, ih - ren zuhörern einen interessan - mit dem Charl du Plessis trio und ten und abwechslungsreichen Rachel Harnisch, Sopran. Festival Abend zu bieten. Musikdorf Ernen. Kirche St. georg, Ernen, 18.00 Uhr BEERDIGUNGEN 24. 7. 2017 | vorführung Der besondere Film BRIG | Jacoba Klazina Schot, Churchill Kinderfest. An die 200 Kinder und Erwachsene nahmen am Anlass teil. Foto zvg 1923. Abdankungsfeier am Kino Astoria, visp, 20.30 Uhr Donnerstag, 20. Juli 2017, 10.30 Uhr, in der reformierten 18. 7. –21. 7. 2017 | Ausstellung BETTMERALP | Am Sonntag burtstag, zu dessen Anlass jeweils Weg vom Grossen Aletschgletscher Kirche Brig (tunnelstrasse 9). konnte «Gletschi», das Desti - das Gletschi-Fäscht organisiert hinunter auf die Bettmer alp fand. NATERS | Ursula Schmid-gisi, Alban Allegro nationsmaskottchen der wird. Bei sommerlich sonnigem Auch Clown Fulvio, die «Märlitan - 1953. Die Urnenbeisetzung «Die Farbe der träume» – Kunstforum Aletsch Arena, feiern. Zu die - Wetter fanden rund 200 Personen te» Astrid Anthamatten, Kinder - fand im engsten Familienkreis oberwallis – theater La Poste, visp sem Anlass lud die Aletsch den Weg an den Bettmersee. Die schminkerinnen und viele verschie - statt. Montag –Freitag 9.00 –12.00, Arena zum «Gletschi-Fäscht» Stimmung war ausgelassen erfri - dene Ateliers brachten die Kinder - 13.30 –17.30 Uhr beim Bettmersee ein. schend. Eingeläutet wurde die Par - augen zum Leuchten. Die Teilnah - ty durch einen kleinen Kindergot - me am Gletschi-Fäscht war für alle Redaktion Weitere Kulturveranstaltungen: Für Spiel, Spass und Unterhaltung tesdienst unter der Leitung von kostenlos. Familien willkommen: Walliser Bote www.kulturwallis.ch in der Sommerfrische auf 2000 Me - Pfarrer Bruno Gmür. Für Unterhal - Auch nächsten Sommer, 15. Juli Pomonastrasse 12 www.1815.ch ter war gesorgt. Bereits zum zwei - tung sorgte der Besuch des Maskott - 2018, lädt Gletschi wieder zum 3930 Visp ten Mal jährte sich Gletschis Ge - chens, das der Geschichte nach den Fest ein. | wb Tel. 027 948 30 00 EINE THEATRALE REISE NACH HENRIK IBSEN

-26% 4.20 statt 5.70 2.10 statt 2.65 5.95 Comella statt 7.75 5 dl Züger Mozzarella Trio Frisco Rakete 45% F.i.T. 3 x 150 g Ab Mittwoch 12er-Pack Frische-Aktionen -40% -30% -31% -27% 40 JAHRE

1.85 statt 2.55 1.65 Agri Natura 4.50 statt 2.40 statt 6.50 Delikatess- 1.90 Cherry-Ramati- Agri Natura Fleischkäse 19./20. und 25./26. August und 2./3. September 2017 statt 3.20 Rindshackfleisch geschnitten, 100 g Tomaten 100 g Nektarinen gelb Schweiz, Schale, 500 g Vorverkauf www.buehne-moerel.ch und Italien, kg ZAP Brig, Visp, Zermatt & Sierre

Kanton Wallis, prohelvetia, Lotterie Romande Hauptsponsoren Ernst Göhner Stiftung, iischi energie, Raiffeisen Co-Sponsoren Basler Versicherungen, Landschaftspark Binntal, Mengis, Provins, Forst Aletsch

h , 22.7.17 c Samstag . . bis n 17. i , r ag o ont t M e k d A n g i ol k V - HELFENFEN SIESI MIT! r e für einene bessere ZZukunft u f - - s i l l

a -25% w r Spendekonto e Oberwallis für Kinder unserer WWelt,elt, RaiffeisenbankRaiff Mischabel-Matterhor b IBAN CH96 8049 6000 0021 36821 24.60 o 8.45 statt 32.85 statt 10.60 Cailler Schokolade Caffè Chicco d’Oro div. Sorten, z.B. div. Sorten, z.B. ass. 4 x 100 g mit Milch und Milch-Nuss Bohnen, 3 x 500 g – Die beste -39% Werbeinvestition im Oberwallis 9.50 statt 12.50 WEMF-Studie belegt: Zeitung an der Spitze! 10.95 –.70 Ovomaltine statt 17.95 7.60 statt –.90 statt 9.60 Werben Sie im «Walliser Bote», der Oberwalliser Schokolade & Biscuits Kambly Ramseier Fruchtsäfte Eichbaum Tageszeitung, mit über 52 000 Leserinnen und Lesern. div. Sorten, z.B. 1. August Koffer div. Sorten, z.B. Natur Radler Tafel, 5 x 100 g 390 g Multivitamin, 4 x 1 l 50 cl Sie erreichen uns unter T 027 948 30 40 ) n e t l

oder per E-Mail an: [email protected] a h e b r

o -31% v

g n u r

Weitester Beachterkreis von Werbung e d n ä s g n a g r h a J ( % % 8 % , 9 , 7 6.40 0 , statt 8.40 8.60 9 4.30 statt 12.60 9 5 statt 5.40 8 9.50 8 statt 11.95

% Elmex Zahnpflege Plenty

6 Uncle Ben’s Reis div. Sorten, z.B. , Féchy AOC La Côte div. Sorten, z.B. Zahnpasta, Sensitive Plus, Haushaltpapier 3 Soir Soleil, Schweiz, 75 cl, 2015 Langkornreis, 20 Min., 1 kg 2 x 75 ml 7 weiss, 2-lagig, 8 Rollen % 5 ,

9 CASTEL MERINGUES & MONTE SANTO VOLG EIER-TEIGWAREN 5 PASTETLI 3.10 PROSECCO DOC 7.95 div. Sorten, z.B. 1.55 div. Sorten, z.B. statt 3.75 Extra Dry, 75 cl statt 9.95 Hörnli, 500 g statt 1.85 Meringues, 100 g COMFORT RIVELLA MANGO 7.50 div. Sorten, z.B. 8.60

% Concentrate blue sky, 6 x 50 cl statt 9.– statt 11.60 5 2 x 1 l 2 In kleineren Volg-Verkaufsstellen SAIS SPÉCIAL evtl. nicht erhältlich NIVEA STYLING 5 dl 4.50 div. Sorten, z.B. 3.90 statt 5.30 Spray ultra strong, 250 ml statt 4.70 Mobile Radio Prospekte Zeitung TV Internet App Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter Quelle: Werbemedienforschung WEMF, abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail. Leserschaftsstudie MACH Consumer (2013-2). Druck- und Satzfehler vorbehalten. Walliser Bote 8 Dienstag, 18. Juli 2017 TV | RADIO

ab 18.00 Uhr Tagesinfo –die Walliser Nachrichten mit Sommer-Thema Meteo Vielfalt TV: Bockige Stars Stündliche Wiederholung des Programms

Alle Sendungen auf: www.kanal9.ch

HEUTETIPPS AUFDES TAGES RROTV

19.05 Schweiz aktuell 21.00 In aller ... 20.15 Bones 20.15 Der letzte Bulle 20.15 Die Simpsons Magazin Arztserie Krimiserie Krimiserie Zeichentrickserie

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 12.45 Tagess. 1 13.00 Meteo 13.10 9.05 Rote Rosen 2 9.55 Sturm der 5.40 Der Blaulicht-Report 6.00 Guten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 5.10 How I Met Your Mother 5.30 Glanz & Gloria 2 13.30 Der Landarzt 2 Liebe 2 10.45 Meister des Alltags 2 Morgen Deutschland 8.30 Gute Zei- Teleshopping 11.00 Im Namen der Ge- New Girl 5.50 Mike & Molly 6.10 2 14.15 Der Landarzt 2 15.05 Durch die 11.15 Paarduell 2 12.00 Tagesschau ten, schlechte Zeiten 2 9.00 Unter uns rechtigkeit 12.00 Anwälte im Einsatz Broke Girls 6.35 2 Broke Girls 7.05 Blume 2 15.30 Neuseeland – Sehn- 2 1 12.15 Buffet 2 13.00 ZDF-Mit- 9.30 Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos – 13.00 Auf Streife – Die Spezialisten The Big Bang Theory 8.25 Two and a suchtsziel im Pazifik 16.00 Lilly Schö- tagsmagazin 2 14.00 Tagesschau 2 1 Detektive decken auf 11.00 Die Trova- 14.00 Auf Streife. Reportagereihe. Die Half Men 9.40 The Middle 10.05 The Zu Gast: Melanie Biehl nauer: Liebe mit Familienanschluss 14.10 Rote Rosen 2 15.00 Tagesschau tos – Detektive decken auf 12.00 Punkt Scripted-Doku zeigt auf der Basis realer Middle 10.30 Teleshopping 11.55 2 19.00 · 20.00 · 21.00 2 TV-Romanze (A/D 2013) 17.35 2 1 15.10 Sturm der Liebe 2 Tele- 12 14.00 Verdachtsfälle 15.00 Ver- Polizeifälle den harten und gefährlichen Broke Girls 12.25 2 Broke Girls 12.50 Guetnachtgschichtli 17.45 Sil punct novela 16.00 Tagesschau 2 1 16.05 dachtsfälle 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Einsatz echter Polizisten. 15.00 Auf Two and a Half Men 14.10 Die Sim- Melanie Biehl, Geschäftsführerin von Visp Tourismus, 2 18.00 Tagess. 2 1 18.10 Meteo Radsport 2 Tour de France. 16. Etappe: Betrugsfälle. Die Doku-Soap zeigt, wie Streife 16.00 Klinik am Südring. Hier psons 15.10 The Middle 15.35 The Sstandtellt sichby Me am WB-Stammtisch den Fragen Super von RTL, Redak- 20.15 2 18.15 Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Le Puy-en-Velay-Romans-sur-Isère (165 betrogene Menschen um die Wahrheit zeigen echte Mediziner, Pfleger und Middle 16.05 The Big Bang Theory. Als der Schriftsteller Gordie (Wil Wheaton, r.) vom Tod seines besten Glanz & Gloria 19.00 Schweiz akt. km) 17.25 Brisant 2 18.00 Wer weiss kämpfen. 17.30 Unter uns. Soap 18.00 Krankenschwestern, wie es im Kranken- Sheldon und der Troll / Ein Prosit auf Schulfreundestor Daniel Zumoberhaus. erfährt, werden SieErinnerungen gibt Auskunft an den darüber, Sommer wie1959 19.05 Schweiz aktuell: «Im Schatten denn sowas? 2 18.50 Alles Klara 2 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclu- hausalltag wirklich läuft. 17.00 Schick- Mrs. Wolowitz 17.00 taff 18.00 Faces wach:sich VispDamals touristisch machte er sichklarer mit positionierenseinen drei Freunden will Chrisund (Riverbe- der Burg – Leben vor 500 Jahren» 2 Picknick mit Leiche. Krimiserie. Mit Wol- siv – Das Star-Magazin 18.45 RTL aktu- sale 17.30 Schicksale – und plötzlich Studio 18.10 Die Simpsons 18.40 The Phoenix),nennt die Teddy Stärken und Vern und auf Schwächen einen gefährlichen des Lonzstädtchens. Weg durch die Wild- Magazin 19.25 SRF Börse 19.30 Ta- ke Hegenbarth 19.45 Wissen vor acht ell 1 19.05 Alles was zählt. Soap 19.40 ist alles anders 18.00 Auf Streife 19.00 Big Bang Theory. Spoileralarm! Come- nis, um einen vermissten Jungen zu suchen. Sie finden dessen Leiche. gesschau 2 1 19.55 Meteo 2 2 19.50 Wetter 19.55 Börse vor acht Gute Zeiten, schlechte Zeiten 2 Soap Die Ruhrpottwache 19.55 Nachr. 1 dyserie 19.05 Galileo Donna Leon – Auf Treu und Glauben SRF 1, 20.05 Der Familienurlaub von Commissario Guido Brunetti (Uwe Kockisch) 20.05 Donna Leon – 20.00 Tagesschau 2 1 20.15 Bones – Die Knochen- 20.15 Der letzte Bulle 20.15 Die Simpsons ist beendet, als ein Gerichtsdiener mit zertrümmertem Schädel im Hof Auf Treu und Glauben 2 jägerin 2 Überlebenstraining. Krimiserie. Mit Nichts bereuen / YOLO / Homer 20.15 Um Himmels Willen 4 2 Mit einem Schmerzen seines Hauses aufgefunden wird. Der Commissario macht schnell eine Kriminalfilm (D 2013) im Herzen. Krimiserie. Mit Emily Henning Baum, Maximilian Grill, Junior / Silly Simpsony Altes Geheimnis. Unterhaltungsse- überraschende Entdeckung: Das Opfer hatte eine heimliche Liebelei Mit Uwe Kockisch, Julia Jäger, Deschanel, David Boreanaz Proschat Madani 22.10 Family Guy rie. Mit Janina Hartwig, Fritz Wepper Das Kochduell mit einem Familienvater. Bei diesem undurchsichtigen Fall von Beste- Michael Degen 21.15 Der letzte Bulle 21.00 In aller Freundschaft 4 2 21.15 Bones – Die Knochenjä- 22.35 Family Guy chung und Totschlag muss sich Brunetti auf seinen Spürsinn verlassen. 21.50 10vor10 2 1 Im Tunnel. Arztserie gerin 2 Zwei Amerikaner Nachtschicht. Krimiserie Vatertag. Zeichentrickserie 22.15 Meteo 2 Wetterbericht Mit Isabel Schosnig, Diane in Grossbritannien. Krimiserie Mit Henning Baum 23.00 The Flash Geisterfahrer 3sat, 20.15 22.25 Club 2 Diskussion Willems, Maja Lehrer Mit Emily Deschanel 22.15 akte 20.17 Magazin Monster. Actionserie Die Hamburger Sanitäter Freddy (Tobias Moretti) und Emile fahren mit ihrem Krankenwagen immer am Limit. Da werden die beiden in einen 23.40 Tagesschau Nacht 1 21.45 Report München 2 22.15 CSI: Den Tätern auf der 23.10 Focus TV – Reportage 23.55 Gotham Zeitbombe Mord hineingezogen: Auf Generalstaatsanwalt Montgomery wird auf 23.55 nachtwach Magazin. Moderation: Spur 2 Korrekturen Endlich Urlaub! – Boom in den 0.50 Legends of Tomorrow offener Strasse geschossen. Emile und Freddy sind die Ersten am Tat- Telefon-Talk mit Andreas Bachmann 23.10 CSI: Den Tätern auf der Bergen. Moderation: Florian Überläufer. Sci-Fi-Serie ort und bringen den schwer verletzten Mann ins Krankenhaus. Die Sa- Barbara Bürer. Haare 22.15 Tagesthemen 2 1 Spur 2 Rückkehr mit Vorwar- Fischer-Fabian Mit Victor Garber nitäter finden sich mitten in einer brisanten Korruptionsaffäre wieder. 1.00 Donna Leon – 22.45 3 Türken & ein Baby 4 2 nung. Krimiserie 0.15 Dinner Party – 1.35 Supergirl Auf Treu und Glauben 2 Komödie (D 2015) 0.00 RTL Nachtjournal 1 Marlene lädt zum Talk Starreporterin. Actionserie M19.40all Rats · 20.40 · 21.40 SRF zwei, 22.50 Kriminalfilm (D 2013) Mit Kostja Ullmann 0.30 Bones – Die Knochenjä- Kuscheljustiz – Brauchen 2.20 Supernatural Mysteryserie T. S. wird kurz vor einer Reise nach Florida von seiner Freundin Brandi Mit Uwe Kockisch, Julia Jäger 0.15 Nachtmagazin 2 1 gerin 2 Mit einem Schmerzen wir härtere Gesetze? 3.00 Nachrichten 1 (ClaireDer Leuker Forlani) verlassen.Sagenerzähler Auch sein Leander Comic-verrückter Meichtry Kumpel weiss Brodie die 2.25 Club 2 «King Roger» – Die 0.35 Nora Roberts – Ein Haus im Herzen. Krimiserie. Mit Emily 1.15 So gesehen 3.05 Malcolm Comedyserie (JasonZuschauerinnen Lee) hat von undseiner Zuschauer Liebsten Rene mit den seinen Laufpass spannenden erhalten. Im Schweiz und ihre Helden zum Träumen 2 Deschanel Gedanken zur Zeit. Magazin 3.25 Malcolm örtlichenSagen zu Einkaufszentrum fesseln. Ein schauriges suchen die beidenUnterhaltungsspektakel. Freunde Zuflucht. Dort 3.40 Mini Beiz, dini Beiz TV-Mystery (USA 2009) 1.20 Bones 2 Krimiserie 1.20 Auf Streife – 3.45 Watch Me – wird gerade die Fernseh-Kuppelshow «Wahrheit oder Liebe» aufge- 4.05 Glanz & Gloria 2 2.10 3 Türken & ein Baby 4 2 2.15 CSI: Den Tätern auf Die Spezialisten Reihe das Kinomagazin nommen. T.S.'sReplay Ex-Flamme Brandi auf ist als1815.tv Kandidatin eingesprungen. 4.25 Durch die Blume 2 Komödie (D 2015) der Spur 2 Krimiserie 2.00 Auf Streife Reportagereihe 4.05 Malcolm Comedyserie SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM DIENSTAG 11.05 Alles Klara. . Die falsche Braut. 9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Ha- 8.55 Frauentausch 10.50 Traumfrau 12.15 Dawson's Creek 2 Das Baby. 11.55 Thema 12.50 Wetterschau 1 Krimiserie. Mit Wolke Hegenbarth fenkante 11.15 SOKO Stuttgart 2 gesucht 11.55 Die Geissens – Eine Jugendserie 12.55 Drop Dead Diva 13.00 ZIB 2 1 13.15 heute mittag 2 RADIO BERN1 11.45 SRF 4 News Tageschronik 11.55 Julia 2 12.40 Alisa – Folge 12.00 heute 1 12.10 drehscheibe schrecklich glamouröse Familie! 12.55 13.35 Die Nanny 2 14.00 Scrubs 4 1 14.00 Frisch gekocht 2 14.25 Wege 5 Hits für di Arbeitsplatz 12.00 Nachrichten 12.10 Kultur 9.05 kompakt Rendez-vous deinem Herzen 2 13.20 Immer wie- 13.00 Mittagsmag. 2 14.00 heute 1 Köln 50667 13.55 Berlin – Tag & Nacht 2 Mein Chefchirurg 14.20 How I Met zum Glück 2 15.10 Sturm der Liebe 10.20 Wochenthema 10.40 Ser- 12.30 13.00 der Jim. Der Actionfilm. Comedyserie 14.15 Küchenschlacht 15.05 Bares für 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt Your Mother 2 15.05 Malcolm 2 16.00 Barbara-Karlich 2 17.05 heute vicetipps Konzert-Tipp Klassiktelefon 13.45 Concerto 11.20 Nachrichten Kultur- 13.45 The Grinder 14.10 Radsport. Rares 2 16.00 heute 2 1 16.10 Ro- ... Lebenshunger 15.55 Hilf mir! Jung, 15.25 The Big Bang Theory 2 16.05 österreich 17.30 heute leben 2 18.30 Top-Thema Regio- 16.00 16.30 12.10 12.30 Nachrichten Nachrichten 17.30 2 17.00 17.10 2 16.35 2 18.51 Reporter Regiowetter 17.00 Tour de France. 16. Etappe senheim-Cops heute pleite, verzweifelt ... Die Terror-Mutter Scrubs How I Met Your heute konkret heute infos und 12.40 13.20 Kultur-Aktualität 2 2 2 2 Hesch gwüsst Wär's gloubt 17.08 17.30 Fussball Europameisterschaft hallo deutschl. 17.45 Leute heute 17.00 Die Strassencops Süd – Jugend Mother 17.20 Fussball 17.55 tipps 19.00 Bundesland heute 19.20 14.20 Kultur-Nachrichten Kontext 2 2 2 1 15.20 Fyrabe-Tipp 16.20 iLike 18.03 der Frauen. Vorrunde: Österreich – 18.00 SOKO Köln 19.00 heute im Visier. Doku-Soap 18.00 Köln 50667 Fussball EM der Frauen. Österreich – Money Maker 19.30 ZiB 19.49 Echo der Zeit Jazz 16.40 Regiowetter 16.50 Tech 19.00 20.00 Schweiz. Aus Deventer (NL) 19.25 Rosenheim-Cops 4 19.00 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap Schweiz 19.54 Wetter 2 1 Wetter 2 1 19.55 Sport aktuell 2 und World aktuell Jazz Coll- News 17.10 Top-Thema 17.40 Re- 21.00 ection Nachrichten 20.05 sportflash Magazin 20.15 Langnese, Schöller & Co. 20.00 RTL II News 1 20.00 ZIB 20 2 1 Nachrichten 20.05 Seitenblicke 2 Magazin giowetter 17.50 Bärn, what's up? 22.00 22.06 Im Konzertsaal Notturno 20.15 Segeln am Limit 2 2 Dokumentation 20.15 Der Trödeltrupp – Das 20.15 SOKO Wien 4 2 20.15 Universum 18.20 Konzert-Tipp 18.33 Top 3 0.30 21.55 Tricked – Ausgetrickst 21.00 Frontal 21 2 Geld liegt im Keller 21.05 SOKO Kitzbühel 2 Serie Im Reich der wilden Bienen vom Tag 22.20 sportaktuell Magazin U.a.: Dubiose Wohnungsmakler – Doku-Soap. Metin hat Schulden, 21.50 ZIB Flash 1 Nachrichten 21.05 Report RADIO SRF 3 22.50 Mall Rats Wie Flüchtlinge betrogen werden rund 1.000.000 Autoersatzteile 22.00 Willkommen Österreich – Magazin. U.a.: Verunglückte RADIO SRF 1 9.00 Nachrichten 11.50 SRF 3 Komödie (USA 1995). Mit Shannen 21.45 heute-journal 2 und lediglich zwei Wochen, um sein Gäste, Gäste, Gäste 2 Pensionsreform HeuteMorgen Treff- Wirtschaft 12.00 Info 3 12.14 Bes- 22.15 Was ich kann, will keiner Grundstück zu räumen. 22.00 ZIB 2 2 1 Nachrichten 9.00 10.03 Doherty, Jeremy London, Jason Lee Show. Gäste: Ingrid Turnher, Mo- punkt Nachrichten ser als Büsser 13.45 Peter Schnei- 0.25 Segeln am Limit 2 wissen 2 22.15 Die Schnäppchen neyboy, Alexa Hennig von Lange, 22.25 Euromillionen 1 11.00 11.08 Ratgeber 11.40 À point 12.03 der 16.00 Nachrichten 17.00 1.55 Mall Rats 50 plus und arbeitslos 0.15 Der Trödeltrupp Helmut Berger 22.35 kreuz und quer Reihe Regionaljournal 12.22 Wetter Info 3 17.40 Wirtschaft 18.00 Komödie (USA 1995) 22.45 Hedi Schneider steckt 1.55 Die Schnäppchenhäuser 22.30 Sommerkabarett 23.25 kreuz und quer Reihe 12.30 Rendez-vous 13.00 Ta- Nachrichten 19.03 SRF 3 punkt 3.20 How to Get Away with fest Komödie (D/N 2015) Spezial Doku-Soap 23.40 ZIB 24 1 0.20 Grosse Erwartungen 2 gesgespräch 3 vo 5 CH 20.03 Reggae Special 22.06 2 13.40 14.00 Murder Krimiserie 0.10 heute+ Magazin 3.20 Der Trödeltrupp 0.00 Taras Welten Comedyserie Drama (GB/USA 2012) Nachrichten 16.00 Heute um Vier Sounds! 0.04 nachtwach VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 16.25 VeranstaltungsTipps 16.30 Regional Diagonal 16.50 Wetter ROTTU 12.55 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 17.15 Scooby-Doo! 17.45 Coop 15.15 Mit dem Zug ... 16.05 Kaffee 13.05 Aujourd'hui 13.15 Dossiers 15.00 Ciclismo – Tour de France. 16. 17.00 Heute um Fünf 17.12 Sport Regionaljournal Echo r 12.30 halbi 1 – dasch ds'Wallis Mein Kind, dein Kind 15.00 Shopping gegen Kat 18.15 Die Tom und Jerry oder Tee 17.05 Kaffee oder Tee 18.00 criminels 14.00 New Girl 14.30 Cyc- Tappa: Le Puy-en-Velay – Romans- 17.30 18.00 der Zeit Sport Zambo am Mittag 13.00 1 – dasch Show 18.45 Woozle Goozle und die SWR Aktuell BW 18.15 natürlich! 2 lisme 2 Tour de France. 16e étape: Le sur-Isère. In diretta 17.30 Decadi in 18.45 19.03 Queen. Doku-Soap 16.00 4 Hochzeiten Doppelpunkt Buch- ds'Wallis 14.00 2 – dasch ds'Wallis 18.45 Landesschau 2 19.30 Aktuell 2 20.03 21.03 und eine Traumreise 17.00 Zwischen Weltentdecker 19.15 Der gestiefelte Puy-en-Velay-Romans-sur-Isère (165 TV 18.00 Telegiornale Flash 18.10 Zeichen Nachrichten 15.00 3 – dasch ds'Wallis 16.00 Kater – Abenteuer in San Lorenzo. 2 20.00 Tagess. 2 1 20.15 Markt- km). En direct de Romans-sur-Isère (F) Covert Affairs 19.00 Il meraviglioso 22.00 22.08 Tüll und Tränen 18.00 Hautnah: Die Nachtclub 23.04 Nachtclub 0.06 4i – dasch ds'Wallis 16.31 halbi Der Teufelswind 19.45 ALVINNN!!! check 2 21.00 Die Haushaltsprofis 17.30 Les Goldberg 17.50 Rex 18.35 mondo del vino 2 19.30 Il quotidiano 5 – dasch ds Wallis 5i – Tierklinik 19.00 Das perfekte Dinner Nachtclub 1.00 Nachrichten 17.00 und die Chipmunks 20.15 Stand by 21.45 Aktuell 22.00 Familie Heinz Top Models 2 19.00 Couleurs d'été 20.00 Telegiornale 20.40 Modern Fa- dasch ds'Wallis am Mabu 17.30 20.00 Prominent! 20.15 Sing meinen Me – Das Geheimnis eines Sommers. Becker 22.30 Schreinerei Fleischmann 2 19.20 Météo 2 19.30 Le 19h30 mily 21.05 Grey's Anatomy 2 21.45 halbi 6i – dasch ds Wallis 17.52 Song – Das Tauschkonzert 22.15 One Abenteuerfilm (USA 1986) 21.55 und Freunde 23.00 So lacht der Süd- 2 20.05 À bon entendeur 2 20.30 Le regole del delitto perfetto 2 22.30 RADIO SRF 2 KULTUR Wallis Wetter 18.00 6i – dasch Night Song – Blind Date im Wirtz-Haus Radio Rebel – Unüberhörbar. TV- westen 23.30 Spätschicht – Die SWR Capitaine Marleau 2 22.25 Écran to- Info notte 22.45 Mister Morgan 2 9.02 Kontext 10.00 Nachrichten ds'Wallis 18.30 halbi 7i – dasch ds 23.15 One Night Song – Blind Date im Drama (USA 2012) 23.40 Teleshop- Comedy-Bühne 0.10 kabarett.com tal 23.10 Télé Gaucho. Comédie (F/B Commedia drammatica (D/B/USA/F 10.20 100 Sekunden Wissen 11.00 Wallis 19.00 7i – dasch ds'Wallis Wirtz-Haus 0.20 nachrichten 1 ping 1.10 Infomercials 1 0.40 Familie Heinz Becker 2012) 1.00 Couleurs d'été 2 2013) 0.35 CSI – Scena del crimine 2 Nachrichten 11.30 Lyrik am Mittag 0.00 rro Nachtprogramm

3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+

15.30 Universum 2 16.10 Universum 16.45 X:enius 17.10 Wie das Land, 15.15 Paarduell 2 16.00 aktuell 2 1 12.15 Radsport. Tour de France. 15. 6.00 Mediashop 1 8.00 HSE24 1 9.00 2 16.55 Universum 2 17.40 Univer- so der Mensch 17.40 Lebensraum Riff 16.15 daheim & unterwegs 18.00 ak- Etappe 13.15 Radsport. Tour de France Mediashop 1 10.00 Spirit Elite 11.00 sum 2 18.25 Blackout 19.00 heute 2 18.25 Land der Millionen Elefanten tuell / Lokalzeit 2 1 18.15 Servicezeit extra 13.30 Radsport. Tour de France. Premium Shopping 1 12.00 ESO.TV en 1 2 2 2 rauch 1 19.20 Kulturzeit kompakt 19.30 Der 19.20 Journal 19.40 Re: 20.15 Reportage 18.45 Aktuelle Stunde 16. Etappe 17.15 Radsport 17.45 15.55 How I Met Your Mother. Auf Sie b 2 Meisterfälscher 20.00 Tagesschau 2 1 Zum Leiden verdammt – Das Geschäft 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau Fussball. Europameisterschaft der Safari / Swarley / Atlantic City / Schlag mit den Belugawalen. Dokumentarfilm 1 20.15 CHIO Aachen 2 CHIO Aachen. Frauen. Gruppenspiel: Österreich – auf Schlag / Im Pärchen-Koma / Wie Lily 20.15 Geisterfahrer 2 TV-Kriminalfilm (GB 2017) 21.30 Roma: Bürger zwei- Eröffnungsfeier und Springreiten. Aus Schweiz 20.00 Radsport 20.30 Weihnachten gestohlen hat 18.35 The ts- (D 2012) 21.45 Wunderwelt der Tür- äf ter Klasse? Dokumentarfilm (F 2015) der Aachener Soers 21.45 WDR aktu- Fussball. Europameisterschaft der Big Bang Theory 20.15 Hawaii Five-0 esch 2 1 G kei 22.00 ZIB 2 22.25 Andreas 23.05 Spartacus und Cassandra. Doku- ell 2 1 22.10 Tatort 2 Kuscheltiere. Frauen. Gruppenspiel: Frankreich – 22.00 Navy CIS 23.00 Hawaii Five-0 n? 4 2 e Hofer – Die Freiheit des Adlers mentarfilm (F 2014) 0.25 Speed – Auf Krimireihe (D 1982) 23.40 Tatort 2 Island. Aus Tilburg (NL) 22.45 News 0.40 Navy CIS 1.25 New Moon – Biss ksach TV-Historienfilm (A/D/I 2002) 0.15 Die der Suche nach der verlorenen Zeit. Do- Schussfahrt. Krimireihe (D 1980) 1.10 23.00 Motorsport 23.30 Formel E zur Mittagsstunde. Fantasyfilm (USA uc dr Meeresgärtner von Sansibar kumentarfilm (D 2012) Feuer & Flamme 2 2.00 Lokalzeit 0.30 WTCC All Access. Magazin 2009) 3.25 Gangs of America e uns an – Rufen Si e! n Sie gern KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1 wir berate 14.10 Schloss Einstein 15.00 Lockie 16.15 Wir in Bayern 2 17.30 Regi- 8.35 Castle 9.30 Navy CIS: L.A. 11.05 Pick Up – Storie a 45 giri 11.30 12.00 Les douze coups de midi 13.00 Leonard 15.50 Zoom – Der weis- onales 18.00 Abendschau 2 18.30 10.25 Navy CIS 11.15 Teleshopping Don Matteo 2 12.30 Don Matteo Journal 13.45 Météo des plages se Delfin 16.25 Das Green Team 2 Rundschau 2 1 19.00 Gesundheit! 12.10 Cold Case 13.05 Castle 13.55 13.30 Telegiornale 14.00 Quando 13.55 Sous l'emprise de ma meilleure 16.45 Der kleine Ritter Trenk 17.35 2 19.30 Dahoam is Dahoam 2 The Mentalist 14.50 Navy CIS: L.A. chiama il cuore 15.30 La vita in diret- amie. Drame (USA 2017) 15.40 Je te Persönlich. Effizient. Preiswert. Hexe Lilli 18.00 Der kleine Nick 20.00 Tagesschau 2 1 20.15 Tat- 15.50 News 1 16.00 Navy CIS 16.55 ta 16.30 TG 1 16.40 TG 1 Economia surveille. Thriller (USA 2016) 17.10 18.15 Franklin & Freunde 18.40 Ella ort 4 2 Ruhe sanft. Krimireihe (D Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein 16.50 La vita in diretta 18.35 Com- Quatre mariages pour une lune de 18.50 Sandmännchen 19.00 Der 2007) 21.45 Rundschau Magazin 2 Lokal, dein Lokal 18.55 Achtung Kon- plimenti per la connessione 18.45 miel 18.15 Bienvenue à l'hôtel 19.20 2 2 kleine Prinz 19.25 Wissen macht 22.00 Faszination Wissen 22.30 trolle! 20.15 Achtung Abzocke – Wie Reazione a catena 20.00 Telegiornale Demain nous appartient 20.00 Jour- T 027 948 30 30 2 2 1 2 Ah! 19.50 logo! 20.00 Ki. You Drive Me Crazy Dokumen- ehrlich sind Deutschlands Handwer- 20.30 Complimenti per la connessione nal 20.45 Nos chers voisins 21.00 [email protected] 2 Ka Live 20.10 Dance Academy – tarfilm (D/F 2012) 23.55 50 Jahre ker? 22.15 K1 Magazin 23.15 Watch 20.40 TecheTecheTè 21.30 The Hal- Camping Paradis 22.40 Camping www.mengisgruppe.ch Tanz deinen Traum! 2 Der verlorene Hochschule für Fernsehen und Film Me – das Kinomagazin 23.30 Aben- cyon 23.20 Lord & Master 0.15 Riccar- Paradis 0.25 New York, unité spéciale Freund / Die roten Schuhe München 2 1.50 Rundschau Nacht teuer Leben 1.20 Mein Revier do Muti – Prove d'orchestra 1.10 New York, unité spéciale

Bettina, 50 – Liiduschaft Gleitschirmfleigu. Läsut und wirbt mit lokalu Mediä sit 28 Jahr. Und dü?

Mit Liiduschaft Walliser

Bisch dü öi mit Liiduschaft Walliser? Willt wissu, was in diner Region löift? Abonnier jetz: www.1815.ch/abo oder T 027 948 30 50

1 ONLINE GENIESSEN Als Zeitungsabonnent des «Walliser Boten» können Sie sich hier kostenlos registrieren. Damit erhalten Sie

P unbegrenzten Zugang zu den digitalen P 2 I Kanälen des «Walliser Boten», zum T -

R E-Paper und verwalten so bequem Ihr Abo. E S

U 1 Klicken Sie auf Login. Wenn Sie sich zum ersten Mal registrieren, wählen Sie den Link «Jetzt Zugang freischal- ten» an.

2 'DQQµƩQHWVLFKGLH5HJLVWUDWLRQVVHL te. Füllen Sie alle Angaben aus und NOLFNHQ6LHDXIm5HJLVWULHUHQ}6LHEH kommen eine E-Mail, auf der Sie den Link zur Aktivierung anklicken müssen. Nun haben Sie freien Zugang zu allen digitalen Kanälen. Walliser Bote 10 Dienstag, 18. Juli 2017 WALLIS

HES-SO Wallis | Soziale Arbeit an der Hochschule Wallis Teamarbeit und Abwechslung

Fabian Lenggenhager ist angenehm, natürlich nicht im Welches sind Ihre Aufga - leitender wissenschaft - Sinne von ‹wenig arbeiten›, son - ben? licher Mitarbeiter im Stu - dern in Bezug auf Arbeitsklima «Oh, die sind sehr vielfältig, ich diengang Soziale Arbeit in der Klasse. Ich bin überzeugt, leite die Zulassung für die an der Hochschule Wallis dass eine Klassengrösse von deutschsprachigen Klassen, in Siders. rund 20 Studierenden optimal übernehme somit auch Promo - ist, um interaktiv und auch in - tionsaufgaben. Ich bin zustän - Sie haben in Siders Soziale dividuell zu studieren. Auch die dig für das integrierte Manage - Arbeit studiert. Weshalb Unterstützung durch die Dozie - mentsystem der Hochschule gerade dieses Studium? renden war für mich sehr hilf - für Soziale Arbeit, betreue Ba - «Ich wollte soziokulturelle Ani - reich. Während der Ausbildung chelorarbeiten, begleite Projek - mation studieren, was in Siders haben wir zwei halbjäh rige te und koordiniere Praktika. möglich war und immer noch Praxisausbildungen absolvie - Und natürlich vieles mehr.» ist. Zusätzlich wollte ich dies ren können, welche es uns er - zweisprachig absolvieren, was laubten, unser theoretisches Was macht Ihnen in Ihrem schweizweit nur die Hochschu - Wissen auch in die Praxis um - Job am meisten Freude? le Wallis anbietet. Ein einzig - zusetzen. Dies war natürlich «Vieles! Sicherlich die Team- artiges Angebot! Dazu war für nicht immer einfach, aber dank arbeit, dann aber auch die Ab - mich noch wichtig, dass das der Begleitung durch die Schule wechslung: An einem Tag bin Studium an der Fachhochschu - problemlos machbar. Es ist kei - ich in Zürich an einem Messe- le sehr praxisorientiert ist.» ne Floskel: Ich würde wiederum Stand, am anderen Tag unter - den gleichen Weg gehen!» richte ich und kurz darauf geht Wie haben Sie Ihr Studium es weiter mit einem Präventi - erlebt? Welches waren Ihre Beweg - onskurs über die Nutzung der «Das Studium an der Hochschu - gründe, an der Hochschule sozialen Medien.» le für Soziale Arbeit war sehr Wallis zu bleiben? «Nach Abschluss meiner Bache - Welchen Ratschlag würden lor-Ausbildung begann ich als Sie jungen Menschen ge - PERSÖNLICH soziokultureller Animator in ben, die mit einem Studi - der Luzerner Höhenklinik in um der Sozialen Arbeit Name: Lenggenhager Montana, wo ich auch heute liebäugeln? Vorname: Fabian Wohnort: Siders noch für 20 Prozent engagiert «Das Beste wäre, einfach mal einen Alter: 33 bin. Über ein anderes Projekt zu Tag zu uns an die Schule kommen Ausbildung: Handelsmittelschule Kinderrechten coachte ich meh - als Student/in für einen Tag, um Berufsmaturität G&S Bachelor in rere Studierende der HES-SO sich so selbst zu überzeugen. Man Sozialer Arbeit (Soziokulturelle Ani - Wallis, dadurch ergab sich dann soll die Katze nicht im Sack kaufen. mation), Master in Sozialer Arbeit (HES-SO Lausanne) die Möglichkeit, als Assistent im Das Studium der Sozialen Arbeit Funktion: Leitender wissenschaftli - Studiengang Soziale Arbeit ein - verlangt natürlich einiges ab, aber cher Mitarbeiter FH zusteigen. Nach dem Master-Ab - es bietet auch ungeheuer viel, um Hobbys: Tischtennis, Joystickbike schluss wurde ich leitender wis - eines Tages in einem spannenden senschaftlicher Mitarbeiter.» Berufsfeld zu bestehen.» Teamarbeit. Fabian Lenggenhager ist wissenschaftlicher Mitarbeiter. FOTO ZVG

BUCH BUCH Waldführer für Neugierige Ordnung ohne Ort Dieses neu aufgelegte und ak - tiere erschliesst das Buch ver - Wir erleben eine Zeit, in der rer Hinsicht aber auch in Kon - genüberstellung von regiona - und Unternehmensnetzwerke tualisierte Buch ist kein Bestim - schiedenste Themen wie etwa sich unsere Ordnung zuneh - kurrenz zueinander stehen, da len Orten und der Digitalisie - sind die Stichwörter, mit denen mungsbuch über Pflanzen und Wachstum der Bäume, Holz - mend aus geografischen Orten beide das wirtschaftliche und rung öffnet sich die spannende sich wichtige Querbezüge zwi - Tiere, sondern es gibt auf prak - ernte, Schutz von Tropenwäl - löst und in den Cyberspace ver - gesellschaftliche Zusammenle - Fragestellung, ob die räumli - schen der Digitalisierung, den tische Weise Antworten auf die dern und Schutzwirkung des schiebt. Güter haben neue ben ordnen und so massgeblich che Distanz für das wirtschaft - Institutionen und den Regio - vielen Fragen, die sich neugieri - Waldes im Gebirge. So erwei - Eigenschaften, Arbeitsteilung beeinflussen. In letzter Konse - liche und soziale Zusammenle - nen herstellen lassen. Die Prä - ge Menschen stellen, wenn sie tert dieser Waldführer nicht wird neu organisiert, das Ver - quenz bedeutet Digitalisie - ben in Zukunft eine andere Be - ferenzen und Selbstbindungen durch den Wald gehen. Den ro - nur die Kenntnisse über die trauen in Verträge und Bezie - rung, dass sich die Institutio - deutung haben wird als heute», von Menschen sind in weiteren ten Faden dieses Führers bilden Bäume im Einzelnen, sondern hungen erhält eine neue Bedeu - nen und damit die Ordnung ins - so Hauser weiter. Und er fährt Kapiteln abgehandelt, um zum 300 konkrete Fragen und Ant - er hilft, den Blick für die Natur tung. Sukzessive verändert die gesamt langsam, aber sicher fort: «Unter Fachleuten ist es Schluss einige zusammenfas - worten, die bei Arbeitswochen und ihr Zusammentreffen mit Digitalisierung das Spiel und aus ihren örtlichen Veranke - derzeit umstritten, ob die sende und weiterführende Per - im Wald mit Schülern und Er - der Zivilisation zu schärfen, die Spielregeln. Ein neues Buch rungen lösen und sich in den Wichtigkeit, wo man wohnt spektiven darzulegen. wachsenen immer wieder auf - Vorgänge aufzudecken und Ver - zeigt die grundlegenden Verbin - sogenannten Cyberspace verla - und arbeitet, in Zukunft abneh - Der Autor Christoph Hau - tauchen. Die Themen sind sys - änderungen zu verstehen. dungen zwischen Digitalisie - gern. Ordnung ohne Ort. Diese men oder sogar noch zuneh - ser (*1971), Prof. Dr. rer. pol., tematisch gegliedert und durch Werdverlag rung, Regionalökonomie und Verschiebung ist in der Ge - men wird. Beide Seiten haben studierte Ökonomie in Freiburg Zeichnungen anschaulich illus - institutioneller Ordnung auf schichte der Menschheit neu», gute Argumente.» Das Buch i. Ue. und Barcelona. Danach Philipp Domont und Nikola Zaric. Wald - triert. Ausgehend von der kon - führer für Neugierige. 7. überarbeitete und hilft, die laufend gewonne - schreibt Hauser in der Einfüh - gliedert sich in zwei Hauptteile. war er beim Staatssekretariat kreten Beobachtung der Bäu - Auflage 2016. 248 Seiten. Mit 401 Ab - nen Erkenntnisse über das Po - rung. Ordnung ohne Ort ver - Der erste führt in das Thema für Wirtschaft SECO für die me, Waldpflanzen und Wald - bildungen. ISBN 978-3-85932-793-1 tenzial und die Folgen der Digi - knüpft drei Perspektiven mitei - mit je einem eigenen Kapitel Dienstleistungspolitik und in talisierung in einen grösseren nander: «Erstens die erwähnte zur Digitalisierung, zu den Re - internationalen Verhandlun - Kontext einzuordnen. Digitalisierung; zweitens die gionen und zu den Institutio - gen tätig. Seit 2005 betreibt er Der Ökonom und Politik - Perspektive der Institutionen nen ein. Als Klammerbegriffe angewandte Forschung, Bera - BUCH wissenschaftler Christoph Hau - im Sinne der geschriebenen für diese drei einführenden Ka - tung und Lehre zu Standort- ser erforscht in seinem Buch und ungeschriebenen Spielre - pitel spielen die Stichwörter und Innovationspolitik sowie Pontifex Ordnung ohne Ort die Auswir - geln, so wie sie auf den Netzwerke, Wertschöpfung, Institutionen- und Regional - kungen der Digitalisierung auf verschiedensten Ebenen des Transaktionskosten und Wis - ökonomie an der Hochschule Hüter einer ewigen Ordnung: Hoheit über Könige und Kaiser die Wirtschaft. Ein besonde- menschlichen Zusammenle - sensflüsse eine wichtige Rolle. Luzern – Wirtschaft. Von 2008 So sehen sich die Päpste, deren gewannen, als weltliche Herr - res Augenmerk legt er auf bens existieren. Die dritte Per - Im zweiten Teil werden die Ver - bis 2013 war er Co-Leiter des In - Institution durch ihre lange scher den Kirchenstaat vergrös - die räumlichen Dimensionen. spektive ist die des geografi - bindungen zwischen den Regio - stituts für Betriebs- und Regio - Kontinuität fasziniert. Volker serten und dabei jahrhunderte - Hauser arbeitet auf knapp 300 schen Orts im Sinne einer Regi - nen, den Institutionen und der nalökonomie IBR. NZZ Libro Reinhardt zeigt, dass diese Un - lang die Erhöhung der eigenen Seiten aus, «wie die Regionen on.» All dies betrachtet Hauser Digitalisierung anhand ver - Christoph Hauser. Ordnung ohne Ort. veränderlichkeit eine Fiktion Familie im Blick hatten. Unzäh - und die Digitalisierung in einer mit mehrheitlich ökonomi - schiedener Themen vertieft. Institutionen und Regionalökonomie ist. Er erzählt höchst spannend, lige Kunstwerke zeugen bis heu - Hinsicht in Ergänzung, in ande - schen Ansätzen. «Mit der Ge - Güter, Arbeitsteilung, Verträge im digitalen Zeitalter. 288 Seiten. wie sich das Papsttum immer te von diesem vielfältigen wieder neu erfunden hat und Machtanspruch und die meis - vollbringt das Kunststück, da - ten entstanden in Renaissance bei jedem Pontifikat in seinen und Barock, als die Machtfülle HEUTE IM OBERWALLIS theologischen, politischen und schon bröckelte. Bis weit ins 20. kulturellen Besonderheiten ge - Jahrhundert stemmten sich die Dienstag, 18. Juli 2017 recht zu werden. Päpste gegen die Moderne und Volker Reinhardt legt handelten dem Papsttum das FIESCH | Sonnenaufgang auf nach dreissigjähriger For - Stigma des Ewiggestrigen ein. dem Eggishorn, 5.00 Uhr schung zur Geschichte Roms Aber der Ruf nach Reformern Talstation Luftseilbahn und des Papsttums mit diesem ist, wie die fulminante Darstel - FIESCH | Märlistunde, 17.00 bis Buch die seit Langem erste Ge - lung zeigt, so alt wie das Papst - 18.00 Uhr, Präfektenhaus samtgeschichte der Päpste aus tum. C. H. Beck LEUKERBAD | Konzert der Feder eines Historikers vor. Le Moulin à Vent, 20.00 bis Er schildert, wie die Bischöfe Reinhardt, Volker. Pontifex, die Ge - 21.30 Uhr, Dorfplatz schichte der Päpste, von Petrus bis GRÄCHEN | von Rom in der Antike den Pri - Franziskus. 928 Seiten. 109 Abbildun - 117. Schweizer mat über alle anderen Bischöfe gen und 4 Karten. Schach-Einzelmeisterschaft durchsetzten, im Mittelalter die ISBN 978-3-406-70381-2 13.00 Uhr, Sportzentrum Walliser Bote WALLIS Dienstag, 18. Juli 2017 11

Ein Sprung über die Sprachgrenze Musik | Swing that Music – Big Band Festival in der Freien Ferienrepublik Wandern mit Valrando Beschwingt Tignousa – Hotel Weisshorn Abstieg von 1126 m auf. Die Teil - – Forcletta – Chalte Berg – nehmer treffen sich um 7.25 Blüomatt Uhr am Busbahnhof in Siders. durchs Saastal Am Donnerstag, 20. Juli 2017, or - Um 18.30 Uhr findet der Ausflug ganisiert Valrando unter der Lei - in Turtmann sein Ende. Anmel - tung von Rita und Heinz Oggier dungen werden bis Mittwoch - eine Bergwanderung. Sie dauert mittag, 12.00 Uhr, entgegenge - SAASTAL | Seit gestern sechs Stunden und weist einen nommen. Das Valrando-Team Nachmittag steht das Aufstieg von 807 m und einen freut sich auf Ihre Teilnahme. Saastal im Zeichen des Big Band Festivals. Bis am Freitag sorgen die «Big Band De Luxe», die «Big Band Royal» sowie «Quintessence» und «Gretchens Pudel» an verschiedenen Saaser Stationen für jede Menge Swing und Jazz.

Die Big Bands des Alfred Gros - ser Schulzentrums Bad Berg - zabern haben eines gemeinsam: Sie wurden alle irgendwann von Peter Kusenbach gegrün - det. Der Musiklehrer hatte die revolutionäre Idee, in seiner Schule ein Bläserklassensystem einzuführen, bei dem die Schü - ler der 5. und 6. Klasse statt PostAuto lanciert neue ÖV-App Musiktheorie das Spielen eines Blasinstruments erlernen. Von der Beschaffung beziehungs - Ohne Klick zum weise dem Verleih und der Pfle - ge der Instrumente bis hin zur Schwungvoll. Die «Big Band De Luxe» und die «Big Band Royal» sorgen diese Woche im Saastal Start der Reise Schulung der Lehrkräfte wird für Stimmung. FOTO ZVG an alles gedacht. Kusenbachs Die neue PostAuto-App ist ten wählen, also beispielsweise Philosophie wurde zum Erfolgs - mehr als einfach eine den Wohnort, den Arbeitsort modell. Die «Big Band De Luxe» Rock, Modern Jazz und Avant - trifft. «Gretchens Pudel» greift Formationen und Künstlern; App für das Postauto. Sie oder Adressen von Verwandten spielt heute jährlich rund 30 garde verschmelzen hier zu zuweilen gerne selbst zum Stift, darunter prominente Namen stellt Fahrplanverbin - und Freunden. Konzerte im In- und Ausland. einer persönlichen Sprache und spitzt Texte zu und verleiht der Pop- und Jazzszene wie Slide dungen auf eine völlig Startet ein Kunde die Post - Klangästhetik. dem Text neuen Sinn. Die Band - Hampton, Bob Mintzer, Jiggs neue Weise dar und er - Auto-App, so erscheinen auto - Treibende Grooves und mitglieder sind Profimusiker Whigham, Randy Brecker oder möglicht den Kauf von matisch die Verbindungen vom sphärische Klangflächen Altes deutsches Liedgut und spielen mit verschiedenen Sir Waldo Weathers. | wb ÖV-Tickets für die ganze jeweiligen Standort zu diesen «Quintessence», die junge Jazz - in neuem Gewand Schweiz. Reisezielen. Eine Uhr zeigt an, formation aus Süddeutschland, Zur Sache geht es auch bei wie lange es noch dauert, bis spielt derweil modernen, zeit - «Gretchens Pudel»: Das sind Die neue App ist seit Kurzem sich der Nutzer vom aktuellen genössischen Jazz. Inspiration fünf Vollblutmusiker, die sich Konzertdaten für iOS- und Android-Smart- Standort aus auf den Weg ma - für ihre energetischen, groovi - dem Ziel verschrieben haben, phones verfügbar und ersetzt chen muss, weshalb diese Dar - gen und manchmal auch me - altes deutsches Liedgut zu ent - «Big Band De Luxe» und «Big Band Royal» die bestehende PostAuto-App. stellung Countdown-Anzeige lancholisch anmutenden Eigen - stauben und durch eingängige – Dienstag, 18. Juli 2017, 11.00 Uhr, Kreuzboden Saas-Grund Herzstück dieser App ist die heisst. Selbstverständlich ist es kompositionen finden die jun - Arrangements in neue Jazz - «Big Band De Luxe», «Big Band Royal» und «Gretchens Pudel» neuartige Fahrplanabfrage, die weiterhin auch möglich, eine gen Musiker nicht nur im Be - stücke zu verwandeln. Dieses – Dienstag, 18. Juli 2017, 20.30 Uhr, Dorfplatz Saas-Grund es in dieser Form in der Schweiz herkömmliche Fahrplanabfra - reich des Jazz, sondern auch in Liedgutrecycling schafft eine – Mittwoch, 19. Juli 2017, 11.00 Uhr, Mittelallalin Saas-Fee – Mittwoch, 19. Juli 2017, 20.30 Uhr, Dorfplatz Saas-Almagell bis anhin noch nicht gegeben ge zu starten. Sowohl Fahrplan - Pop- und elektronischer Musik. freche, spritzige und kurzweili - – Donnerstag, 20. Juli 2017, 20.30 Uhr, Postplatz Saas-Fee hat. Kundinnen und Kunden abfrage wie auch Countdown- So entsteht ein interessanter ge Mixtur aus verschiedenen «Quintessence» können auf der App bis zu Anzeige erscheinen auf der Mix aus treibenden Grooves Stilistiken des Jazz, Popelemen - – Donnerstag, 20. Juli 2017, 20.30 Uhr, Hotel Pirmin 10 Favoriten definieren. Dabei Startseite der App. Hinzu und sphärischen Klangflächen, ten und natürlich altbekannten Zurbriggen, Saas-Almagell handelt es sich um Reiseziele, kommt eine Karte zur einfa - vereint mit virtuosen Bläser - Weisen und Texten. Wobei alt - – Freitag, 21. Juli 2017, 16.00 Uhr, Restaurant La Ferme, welche die Nutzer am häufigs - chen Orientierung. | wb passagen und waghalsigen Soli. bekannt hier nicht so ganz zu - Saas-Fee

UNTERHALTUNG Schwedenrätsel Sudoku schwer

südafri- nervös. Schweiz. Schweiz. Buch Schön- dt. Ver- Beob- deutsche kanischer Back- Muskel- Refor- sicher, Maler, der heits- leger, vorwärts 8 9 4 achter Vorsilbe Bantu- ware zucken mator, bestimmt † 1967 Juden stamm pflege † 1896 (Mz.) † 1564 Schweiz. Kurort 3 4 2 9 5 Künstler iim (Daniel) Tessin Stadt in ge- italie- Baden- Alters- wichten, 6 5 3 2 nisch: Württem- ruhesitz beur- berg 3 teilen sechs Abk.: Trauf- schwed. dt. Philo- 1 3 7 6 Militärs- Luft der Touring rinne Königs- soph, mantel Lunge Club antiker ge- † 1969 Schweiz 11 Tempel schlecht 4 1 Ein- Gottes- Ort a. d. wohner dienst- Gotthard- d. March 12 ordnung linie 5 9 3 Schweiz. griechi- Vorname eine Bündner engl. Staats- scher des Ko- mann, Buch- Kleider- Ort mikers Fürwort: † 1928 stabe 1 länge am Inn Pocher es 1 2 6 Schweiz. Staat in latei- Höchst- Drama- Gürtel- Mittel- nisch: leistung tiker, gegend 9 4 amerika minimal 2 † 1910 italie- leichter Schweiz. rote nischer Feld- offener Käse- Beete Staats- arbeit 7 2 3 5 mann (d') Wagen 6 gericht 8 dt. Philo- Signal- ‚Bett‘ QUELLE: DEIKE PRESS soph, einrich- in der Vorsilbe † 1464 tung am Kinder-

9 15 (N. v. ...) Auto 13 sprache Tennis- erfolg- HILDEBRANDSLIED

Hahnen- Zeit-

verband reiches

C N L S E N I E A A F R E H D E

schrei messer P

(Abk.) Lied

R E E R L E E U L M I O H Z R I

Toilette, Urein- kleinster T

B U E L U N E E U I O G A Keim- englisch: Z

WC wohner Voll- schlecht

zelle von, aus

I K O V I E L I I H L T K R K

(ugs.) Japans kanton 14 K

X N N I A H N A P E R E U E R alt- Zeit- Hafen- D

Bundes- messer stadt im A E E R L T R A T B E R T C

rätin in der Süden K

M T O O N E D M M T I I A I

(Ruth) Küche 7 Perus R

R O D I H U A I T L R T V Schweiz. Schweiz. N

Hoch-

Schau- Histo-

L E H A E L R C M L S N N R E I gebirgs- spieler riker, E

weide

E W T S A L C A A T M S V (Jörg ) † 1959 G

10 DEIKE-PRESS-2013CH-32

O P I A T E K R R O S C L T U K

P C S T N S T E R O A R O I A N E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 I

V G B K T C E Z Walliser Bote 12 Dienstag, 18. Juli 2017 WALLIS

Berge | Seven-Summit-Bezwinger Diego Wellig auf Ugandas höchstem Punkt Ruwenzori (5109 m) Vom tiefen Dschungel ins ewige Eis

NATERS | Diego Wellig gehört seit über 30 Jahren zu den besten seines Fachs. Als eine seiner Spezialitäten gilt, dass er selbst anspruchs - vollste Touren mit Gästen begeht. Bis hinauf zum Gipfel des Mount Everest.

Der Natischer Bergführer – er feiert heute seinen 56. Geburtstag – stand auf fünf Achttausendern, bezwang die Seven Summits, also die höchs - ten Gipfel aller Kontinente. Zu den herausragendsten Leistungen in sei - nem Palmares zählen neben den klassischen Nordwänden der Alpen und schwierigsten Kletterrouten rund um die Welt die Skiabfahrt vom Nanga Parbat (8070 m) sowie die Begehung aller vier Grate am Matterhorn innert 24 Stunden zu - sammen mit dem Südtiroler Hans Kammerlander.

«Im Gipfelbereich eine Mischung aus Alphubel und Rimpfischhorn» Diego Wellig

Letzte Woche kehrte der amtierende Walliser Grossratspräsident von ei - nem besonderen Bergabenteuer zu - Ugandas höchster Punkt. Die Margherita-Spitze des Ruwenzori (rechts) mit ihren 5109 m. FOTOS DIEGO WELLIG rück. Zusammen mit der St. Galler Regierungsrätin Heidi Hanselmann, die seit 35 Jahren zu seinen Stamm - gästen zählt, sowie deren Partner Markus Wirrer bestieg er im Grenz - gebiet zwischen Uganda und Zaire die Margherita-Spitze des Ruwenzo - ri (5109 m). Das besondere an dieser Tour ist, dass sie auf zirka 1800 m in sumpfigem Dschungel beginnt. Auf den ersten Tagesetappen von fünf bis sieben Stunden sind so statt Berg - schuhe noch Gummistiefel gefragt. Ab der Waldgrenze (4000 m) ver - gleicht Wellig die Tour über Eis und Fels zum höchsten Punkt Ugandas «mit einer Mischung aus Alphubel und Rimpfischhorn». Das Anspruchsvolle der Tour ist damit der beschwerliche Gang durch den Dschungel, gewöhnlich bei Dauerregen. Entsprechend selten wird der Berg bestiegen. In seinem Buch «Grenzenlos» hat Wellig dem Ruwenzori-Gebirge ein Kapitel ge - widmet, in dem die Berggorillas im Mittelpunkt stehen. Diesmal war der Fokus auf den Gipfel ausgerichtet. Und die Dreierseilschaft hatte Glück: «Wir erwischten im Gipfelbereich ei - nige jener 15 Tage, an denen dort gu - tes Wetter herrscht.» Die Tour war für ihn auch eher ein tolles Erlebnis denn eine Herausforderung. Vielfalt. Auf dem Weg zum Gipfel durchsteigen die Berggänger sämtliche Besonderes Erlebnis. Diego Wellig auf dem Ruwenzori-Gipfel – und ein Zehn Tage unterwegs Klimastufen – vom Dschungel bis zum Permafrost. Blick von oben zurück ins Tal mit einem der Hüttenlager. Die ganze Tour nahm für Wellig in - klusive An- und Abreise 10 Tage in Anspruch. «Ich nutzte damit eines der wenigen Zeitfenster, welche mir mein Präsidialjahr für eine län - gere Absenz lässt.» Nebenbei er - wähnt er, dass er im Januar (zum zweiten Male) auch noch mit Gäs - ten auf der Carstenz-Pyramide (4884 m) stand – der höchsten Erhe - bung Ozeaniens und damit zu den Seven Summits zählend. Am Ruwenzori wurde die Dreierseilschaft aus der Schweiz von 18 Einheimischen begleitet. «Ohne Träger geht hier gar nichts», so Wellig. In die sehr spartanisch eingerichteten Hütten am Berg – sie sind nach einem festen Wochen - plan anzugehen – ist von der Aus - rüstung über die Vorräte bis hin zum Kochgeschirr alles selber zu schleppen. Die Behörden verlangen dafür die Anstellung von Trägern und Guides. tr In Gummistiefeln. Hier erinnert noch nichts an das eigentliche Ziel. In afrikanischem Eis. Die Schmelze geht auch hier rasend schnell vorwärts. Schweizer Fussballerinnen vor EM-Start 13 Viertelfinals als Ziel SPORT Heute erfolgt für die Schweizer Fussballerinnen mit Nationaltrainerin Martina Voss-Tecklenburg der EM-Start Dienstag, 18. Juli 2017 gegen Österreich. Das Ziel ist mit dem Erreichen der Viertelfinals definiert worden. | Seite 17

Raphael Wicky | Der neue FC-Basel-Trainer über Erwartungen, Werte, Talente und die Champions League «Ich will mutig sein»

Raphael Wicky, wollten Sie tungen und dem Druck beim den Moment Bessere wird aufgestellt. «Überhaupt nicht. Beide waren für 20 JAHRE NACH BRIGGER eigentlich immer schon Trainer FC Basel? Wenn ein junger Spieler die Vorausset - mich gute Kollegen in der National - werden? «Ich habe genügend Erfahrungen ge - zungen und die Einstellung mitbringt, mannschaft, beste Freunde waren Oberwalliser Fussballtrainer auf höchstem Niveau sind rar. Martin «Als Spieler denkt man nicht so weit, macht, um mit Druck umgehen zu wir er seine Chance erhalten. Deshalb wir trotzdem nicht. Also wird un- Schmidt trainierte bis Ende der letzten ein Trainerjob stand kaum in meiner können. Den mache ich mir ohnehin wurde die Grösse des Kaders etwas sere Zusammenarbeit von Kommuni - Saison den Bundesligisten Mainz 05, Lebensplanung. Als ich damals bei meist selbst, das entspricht meinem zurückgefahren.» kation geprägt sein und nicht von 1999 war Charly In-Albon für kurze Zeit Martin Schmidt Assistenztrainer bei Charakter. Hätte ich Bedenken betref - möglicherweise hineininterpretierter als FC- Sitten-Trainer engagiert. Georges Thuns U21 wurde, bin ich auf den fend den Trainerjob beim FC Basel, Kumpanei.» Bregy coachte Lausanne, Thun und den FC Z ürich, wo er 2003 seinen Abschied Geschmack gekommen.» dann wäre ich erst gar nicht zum Be - «Ich als FC-Sitten- gab. Genau vor 20 Jahren beendete Jean- werbungsgespräch gegangen.» Trainer? Derzeit Als Spieler sind Sie nach verschie - Paul Brigger seine Trainerkarriere beim Sie hätten schon früher ins denen Ausland-Engagements FC Luzern; auch er war vorher beim FC professionelle Trainer metier Was passiert, wenn der FC Basel nicht denkbar» damals zum FC Sitten zurück - Sitten als Coach unter Vertrag. Brigger ist seit diesem Sommer Verwaltungsrats- einsteigen können. unter Ihnen zwei- oder dreimal Raphael Wicky gekehrt, gibt es dereinst beim Delegierter beim FC Basel, wo Raphael «Angebote gab es, doch ich wollte zu - nacheinander verliert? Walliser Verein auch den Trainer Wicky seinen Trainereinstand in der Su - erst meine Ausbildung mit dem Trai - «Dann werde ich die Situation genau Raphael Wicky? per League gleich auf höchstem Niveau nerdiplom beenden. Zudem habe ich analysieren und hoffentlich die rich - «Das ist momentan nicht denkbar, da - gibt. Der 40-jährige Steger war als Spieler mich beim Nachwuchs von Servette tigen Schlüsse daraus ziehen. Und ich Die grössten FCB-Talente wurden rüber habe ich mir noch keine Gedan - neben dem FC Sitten bei Werder Bremen, Atlético Madrid, dem HSV und in den USA und Basel sehr wohl gefühlt, die werde kaum eine Zeitung lesen. Das ausgeliehen. ken gemacht. Weil ich derzeit mit viel bei Chivas aktiv, als Trainer absolvierte er Erfahrungen hier waren für mich mache ich übrigens auch nicht, wenn «Das kann auch Sinn machen, im In- Spass vor der Hausforderung als FC-Ba - seine Ausbildung im Nachwuchs von Ser - wichtig. Man konnte noch Fehler ma - wir dreimal nacheinander gewinnen.» teresse der Spieler. Eray Cümart soll sel-Trainer stehe.» vette und zuletzt bei Basels U18 und U21. chen und musste die richtigen Er - beim FC Sitten Spielpraxis auf höchs - kenntnisse daraus ziehen.» tem Niveau sammeln. Das Ziel bleibt, An was soll man sich eines Tages «Die Kritik unter dass er eines Tages im Dress des FC zurückerinnern, als Raphael Welche Qualitäten muss Ihr Team Trainer Urs Fischer Basel spielt. Bei Cédric Iten beim FC Lu - Wicky FC-Basel-Trainer war? umsetzen können? zern gilt dasselbe. An den jungen Spie - «Er liess einen ballorientierten, ge - «Dynamik, spielerische Dominanz und habe ich nicht lern liegt es nun, sich weiterzuent - pflegten Fussball spielen.» taktische Flexibilität, danach strebte immer verstanden» wickeln und für eine Zukunft beim ich schon als Trainer meiner Junioren - FC Basel aufzudrängen.» Und was noch? teams.» Raphael Wicky «Er war mutig, mit der Spielart und Nach dem mageren Abschneiden seinen Entscheidungen.» vor einem Jahr müssen die «Fair kann man Also ist der Schweizer Meister für Darbietungen in der Champions Interview: nicht immer sein, den Einstieg bei den Profis keine League besser werden. Hans-Peter Berchtold Nummer zu gross. «Es ist für mich eine tolle Erfahrung, ehrlich aber immer» «Nein, überhaupt nicht. Auf dem Trai - schon in meinem ersten Trainerjahr Raphael Wicky ningsplatz funktioniert das nicht viel bei den Profis die Champions League anders als beim Nachwuchs. Man stellt erleben zu können. Budgetmässig ha - Forderungen und korrigiert, wenn es ben wir gegen die grossen Teams von nicht wie gewünscht abläuft. Als Trai - Europa keine Chance. Sportlich kön - Worauf achten Sie sonst noch ner bin ich wie damals als Spieler auch nen wir in einem einzigen Spiel einen als Trainer des FC Basel? ein Teamplayer. Wir funktionieren im grossen Gegner bezwingen, davon «Die Kommunikation mit den Spielern Staff, wobei ich zuletzt die Entschei - müssen wir überzeugt sein.» ist enorm wichtig, sie muss direkt und dungen treffe und die Verantwortung dafür übernehme.» Liegt so was nach dem Umbruch im Kader überhaupt drin? «Der Umbruch hielt sich im Rahmen,

kon - kret sein. Je - Beim der soll die FC Basel zählen Wahrheit er - nicht nur Siege, es fahren, was sei - muss auch attraktiv ne Leistung und Aufgaben betrifft.» und spektakulär gespielt werden. Das hat Ihr Vorgänger Sie nennen als positives Beispiel Urs Fischer schmerzlich erfahren dafür Huub Stevens, obwohl der müssen. von Sie damals als Spieler beim HSV «Die Kritiken in der Zeit unter Urs den wichtigsten Spie - ausge bootet hat. Fischer habe ich nicht immer verstan - lern sind nur Marc Janko und Seydou «Seine Ansprache war trotzdem für den. Als Spieler hatte ich stets den Doumbia nicht mehr dabei.» mich positiv. Bei ihm wusste jeder, Anspruch, dass neben den Ergebnissen woran er war. Es gab keine kommuni - auch die Art und Weise stimmen muss. Damit gingen jedoch allein in der kativen Slalomfahrten. Wenn man elf Doch als Trainer ist man in erster Linie Meisterschaft 33 Tore verloren. Spieler auswählen muss, kann man wohl zufrieden, wenn die Resultate «Mit Ricky van Wolfswinkel haben wir nicht immer fair sein. Ehrlich aber positiv sind.» einen gefährlichen Stürmer dazuge - immer.» wonnen. Ein zusätzlicher Offensivspie - Sind die Ziele in Ihrer erster ler steht durchaus noch auf dem Sie tauschen sich regelmässig mit Saison als FCB-Trainer definiert? Wunschzettel, wenn sich die ideale Ihrem Kollegen, dem Ex-Mainz- «Schweizer Meister wollen wir werden, Besetzung dafür ergibt.» Trainer Martin Schmidt, aus. das ist klar, aber der Titel ist kein «Das ist so, wir telefonieren regelmäs - Selbstläufer. Die Ruhe und das Ver - Abgesehen von den Resultaten: sig miteinander. Martin Schmidt hat trauen ins eigene Spiel und in die vor - Welche Werte wollen Sie den sich in der Bundesliga einen Namen handenen Qualitäten wird entschei - Spielern vermitteln? gemacht.» dend sein. Vor allem, wenn wir in «Stolz, für den FC Basel spielen zu kön - Rückstand liegen oder Rückschläge nen. Respekt vor grossen Aufgaben Haben Sie eigentlich ein Vorbild, verdauen müssen.» und den nötigen Erfolgshunger. was den Trainerjob betrifft? Schlechte Tage gibt es bei jedem. Aber «Ein direktes Vorbild nicht, aber nach Zur Philosophie der neuen Ver - alles zu geben, um das Bestmögliche einer langjährigen Spielerkarriere ver - einsführung gehört es, vermehrt zu erreichen, das kann man von jedem sucht man, die für sich positiven Ei - eigene Spieler in die Super Lea gue verlangen.» genschaften jedes Trainers zu über - zu bringen. Ist so was mit den nehmen und die negativen möglichst hohen Ansprüchen eines FC Basel Mit Marco Streller und Alex Frei, zu vermeiden.» vereinbar oder entspricht es welche mit Ihnen zusammen in einer Gratwanderung? der Nationalmannschaft spielten, Sie steigen im Profifussball in der «Talente sind im FC Basel vorhanden. haben Sie gute Bekannte als Schweiz direkt zuoberst ein. Ich mache jedoch keinen Unterschied sportliche Vorgesetzte. Fehlt da In welche Richtung? Der neue FC-Basel-Trainer Raphael Wicky, auch die Art Keine Bedenken vor den Erwar - zwischen jung oder erfahren, der für die nötige Distanz? und Weise des eigenen Spiels muss stimmen. FOTO KEYSTONE Walliser Bote 14 Dienstag, 18. Juli 2017

Pressestimmen | Roger Federer als «achtes Weltwunder» Roger Federer | Über weitere Ziele, seine Auszeit und die wied Die Suche «Ich verspüre ein nach Superlativen Nach einer kurzen Nacht kehrte Roger Federer am Montagvormittag noch Nach Roger Federers ach - KÖNIG, KAISER, KÜNSTLER «L’Équipe» titelt «Göttlich» einmal für einen Presse- und Fototer - tem Triumph im Grand- und schreibt: «Falls Federer min in den All England Club in Wim - Slam-Turnier in Wimble - Grossbritannien nur ein Buch der Rekorde bledon zurück, ehe er mit seiner Fami - don sucht die hiesige «The Independent»: «Roger wäre, bliebe die Magie kalt lie in die Ferien verreiste. Presse nach neuen Super - Federer ist aussergewöhnlich, und würde die Mengen nicht lativen. Dabei stösst sie ein grossartiger Botschafter des begeistern. Die Höhen und Noch einmal liess der erfolgreichste Spieler der vor allem auf übernatür - Sports und der beste Tennis - Tiefen, die er in den vergange - Geschichte im All England Club seinen jüngsten liche Vergleiche. spieler der Erde. (…) Er steht nen Jahren erlebt hat, treten Erfolg Revue passieren und äusserte sich auch weniger als einen Monat vor ehrfürchtig zurück vor den zu seiner Verletzungspause, dem Unterschied Er sei das «achte Weltwunder», seinem 36. Geburtstag, aber die ‹Oh!› und ‹Ah!›, die Eleganz zwischen seinem Australian-Open- und Wimble - titelte der «Blick» nach Federers letzten zwei Wochen hat er und Brillanz seiner Schlä- don-Sieg sowie seinen nächsten Zielen. Rekordsieg in Wimbledon und über die Tennisplätze getanzt ge auf allen Plätzen (…) gestand: «Wir suchen nach For - wie ein Teenager in der Disco.» erzeugen.» Roger Federer über… mulierungen und Superlativen für diesen Mann.» Der Tenor «The Guardian»: «Mit seinem «Le Parisien»: «Man hat schon …das Champions Dinner der Schweizer Presse über die achten Wimbledon-Titel hat alle Superlative verbraucht, um «Es war ein grossartiges Dinner. Aber ich habe Erfolge und Leistungen des Ba - Roger Federer seinen Ruf als das Genie Roger Federers zu be - mich schlecht gefühlt, weil ich zu spät kam auf - selbieters ist eindeutig: Sie sind grösster Spieler dieses Sports ze - schreiben, des grössten Spielers grund der vielen Medienverpflichtungen nach nicht zu fassen und kaum zu mentiert – durch einen einsei- aller Zeiten, und man muss dem Final. Als ich kam, war der Hauptgang be - beschreiben. tigen Sieg über Marin Cilic, weitere finden, um seinen 19. reits serviert, was ich etwas unglücklich finde. Die NZZ griff bei ihrer dessen Hoffnungen auf eine Grand-Slam-Titel (ein Rekord) Die Möglichkeit mit Garbiñe (Muguruza, Siege - Beschreibung von Federers Me - Überraschung von einer Blase und seinen achten im Rasen - rin bei den Frauen) zu tanzen, ergab sich nicht, riten auf nackte Zahlen zu- zerstört wurden, die seine Be - tempel zu erzählen. Um von da es keine Musik gab. Wir haben mehr Foto- rück: «Acht Wimbledon-Siege, wegung einschränkte und seine der unglaublichen Auferste - shootings gemacht. Sie sah wunderbar aus, war 19 Grand-Slam-Titel, 29 Finals, Gedanken plagte. (…) Im Herbst hung des Königs Roger zu be - aber auch etwas müde.» dazu 302 Wochen an der Welt - seiner Karriere steht Federer richten, mit 35 Jahren und nach spitze», listete sie einen Aus - über allen.» fünf Jahren Grand-Slam-Man - schnitt aus dem eindrücklichen gel. Verrückt!» «Von den Emotionen Palmarès des bald 36-Jährigen «The Telegraph»: «Roger Fe - her war das hier auf und fragte: «Wer will Roger derer ist Teil der britischen Spanien Federer noch mit anderen gros - Sportgeschichte, eine Dauer - «El Mundo»: «Federers Aura komplett anders» sen Sportlern vergleichen?» Ähn - ausstellung, von der man sich verschlingt Cilic.» Roger Federer lich sieht es Federer-Biograf Re - wünscht, sie würde nie ge - né Stauffer: «Federer hat längst schlossen.» «Marca»: «Die Legende lebt Am Tag danach. Roger Federer und de die Dimensionen eines norma - weiter. (…) Die Gründe, warum len Sportstars hinter sich gelas - «Mirror»: «Roger Federer ist Roger Federer der grösste Ten - …über seine weiteren Ziele sen, ist zur lebenden Legende ge - der Grösste aller Zeiten. Man nisspieler der Geschichte ist, ge - «Zuerst will ich das Jahr als Wimbledon- und schlägst, dann wirst du dafür auch im Ranking worden», schrieb er in seiner würde nicht dagegen wetten, hen weit über die Spielergebnis - Australian-Open-Sieger geniessen. Ich setzte belohnt.» Würdigung im «Tages-Anzeiger». dass er auch noch einen neun - se hinaus.» mir keine Zahl an Grand-Slam-Siegen zum ten Wimbledon-Titel gewinnt.» Ziel, das habe ich noch nie gemacht. Ich war …über den möglichen neuen Trend, Federer lässt sich nicht «La Vanguardia»: «Muham - schon mit 17, was eine wunderbare Nummer wied er eine längere Auszeit zu nehmen nur an Erfolgen messen Deutschland mad Ali wurde seinerzeit war, sehr zufrieden, 18 war noch besser und «Ich hoffe nicht, dass dies zu einem Trend wird. Das Phänomen «Federer» lässt «Süddeutsche Zeitung»: «Im zum besten Sportler des 20. nun 19 natürlich noch einmal. Ich will es ge - Ich hoffe, ich bin der Einzige, weil ich 35, 36 bin sich für die «Basler Zeitung» achten Himmel. (…) Diesmal Jahrhunderts gewählt. (…) 17 niessen und gesund bleiben und dann schauen und auch vier Kinder habe. Ich habe im letzten nicht nur an Erfolgen messen. stand er nicht nur einem Riva - Jahre scheinen mehr als aus - wir, was passiert. Ich spiele in erster Linie, um Jahr nicht eine Pause eingelegt, weil ich in der Während in anderen Sportar - len mit Racket gegenüber (…). reichend zu sein, um mit Be - Titel zu gewinnen, das Ranking interessiert Stimmung dazu war, sondern weil ich musste. ten die Fans heftig darüber dis - Sondern wollte zwei weitere stimmtheit zu sagen, dass Ro - mich nicht so sehr. Wenn du die wichtigsten Jeder muss für sich selbst wissen, was für ihn das kutierten, «wem die Ehre als Gegner herausfordern: das Al - ger Federer einer der wichtigs - Turniere gewinnst und die besten Spieler Beste ist.» Bester der Geschichte» zuteil - ter und die Klub-Annalen.» ten Kandidaten auf den Titel werde, sei im Tennis «der Fall des Besten des 21. Jahrhun - für die Zuschauer eindeutig». Österreich derts sein wird.» 14 Jahre hintereinander haben «Kurier»: «King Rogers nächs te Wimbledon | Roger Federer nach dem achten Titel, er genoss die Fans den Schweizer zu ih - Krönung: Der Senior ganz oben.» Italien rem Liebling erkoren – auch in «La Stampa»: «Federers Re - den harten Jahren mit wenig «Der Standard»: «Fünf Jahre kord in Wimbledon öffnet ihm sportlichem Erfolg waren sie nach seinem bisher letzten die Tür zur Legende. Er ist der Der Champion feierte ihm treu geblieben. Dass er En - Wimbledon-Triumph hat Roger perfekte Champion.» de dieser Saison zum 15. Mal Federer am Sonntag seiner mär - Am Tag nach seinem achten Wimble - bledon zu gewinnen, ist immer speziell.» Auch zum Liebling der Massen erko - chenhaften Karriere einen neu - «La Repubblica»: «Federer, don- Triumph überbieten sich die eng - seine halbjährige Pause vor einem Jahr wird ren wird, gilt als so gut wie si - en Meilenstein hinzugefügt. Kaiser von Wimbledon: Die Ge - lischen Zeitungen mit Lobeshymnen thematisiert, wobei Bilder von Federer beim cher. So oder so: Der achte Tri - Erstmals auch vor seinen Zwil - schichte von einer zeitlosen auf Roger Federer. Er selbst feiert den Wandern in den Schweizer Bergen gezeigt wer - umph für Federer in Wimble - lingssöhnen Leo und Lenny Schönheit wird in Wimbledon Erfolg in einer Bar bis morgens um den. «Wer nicht weiss, was er in den nächsten don, durch welchen er zum streckte Federer den Pokal nach zur Legende.» 5 Uhr. Wochen und Monaten machen soll, das ist der alleinigen Rekordhalter beim seinem achten Wimbledon-Ti - Platz, wo er hingehen soll», schwärmte der im prestigeträchtigsten Tennistur - tel in die Höhe.» «Gazzetta dello Sport»: «Er «The Daily Telegraph» bildete auf der Titelseite Bündnerland wohnhafte Baselbieter. «Die nier der Welt aufgestiegen ist, wird König Federer VIII. sein.» des Sportteils alle acht Titelgewinne mit Fotos Schweiz ist wunderbar im Sommer.» hat etwas Unglaubliches. Nach Frankreich von Federer mit dem Pokal ab und schrieb in sei - Gegenüber den geladenen Gästen des All Federers neusten Bestmarken «Le Figaro»: «Mit ihm ist der Slowakei nem Kommentar: «Er ist nicht mehr von dieser England Clubs sprach Federer auch über seine stellt die NZZ deshalb klar: Katalog der Superlative seit Lan - «Dennik N»: «Roger Federer Welt.» Die «Times» sprach vom «achten Welt - Frau Mirka, die bereits seit 2000 an seiner Seite «Roger Federer ist unvergleich - gem ausgeschöpft. Roger Fede - hat aus Tennis etwas Wunder - wunder», und die Boulevardblätter «The Sun» ist, die ihn auch als Tennisspieler weiterge - lich. Er lebt nach seinen eige - rer schreibt einen überwälti - schönes gemacht. Er ist ein («Fed’s the Gr8test») und «Metro» («The bracht habe. «Sie hat mich dazu getrieben, här - nen Massstäben.» | sda genden Roman ohne Ende.» Künstler!» Greightest») feierten den Schweizer als «König ter zu arbeiten. Denn sie war eine hart arbei - von Wimbledon». Mit seinem 19. Grand-Slam- tende Tennisspielerin, im Gegensatz zu mir. Titel, dem achten im All England Club, in dem Ohne sie hätte ich diese Seite vielleicht nicht er nun alleiniger Rekordsieger ist, erreichte Fe - kennengelernt.» derer noch einmal neue Sphären. Federer selbst genoss den Titel im Kreis sei - Kein Tänzchen mit Muguruza ner engsten Vertrauten. Erstmals seit fünf Jah - Rund eineinhalb Stunden verbringt Federer mit ren nahm er wieder am Champions Dinner teil, seiner Ehefrau, den Eltern, seinem Staff, sowie das in diesem Jahr in der Guildhall in der Londo - Tommy Haas und dessen Ehefrau am Dinner. ner Innenstadt stattfand. Federer traf aufgrund Zum angekündigten Tänzchen mit Garbiñe Mu - seiner diversen Medienverpflichtungen nach guruza, der Siegerin bei den Frauen, kommt es dem klaren Dreisatzsieg im Final gegen Marin allerdings nicht. Die Spanierin hatte ihn zuvor Cilic erst gegen 23 Uhr im ehemaligen Rathaus via Twitter dazu aufgefordert. «Irgendwie ergab ein und verpasste dadurch die Vorspeise, die ihm sich aber die Möglichkeit nicht», sagte Federer. später nachgereicht wurde. Die einstige Tradition wurde schon seit Jahren abgeschafft. Werbung für die Schweiz Nach Mitternacht machten sich Federer Nach dem Hauptgang, in dem den rund 400 ge - und seine Entourage in eine Bar auf, um im en - ladenen Gästen Heilbutt mit Spargeln, wilden gen Kreis auf seinen achten Triumph anzustos - Pilzen und Erbsen an einer Knoblauchsauce sen. Bis um 5 Uhr hätten sie mit 30 bis 40 Freun - serviert wurde, zeigte sich Federer im Inter - den gefeiert. «Ich habe dabei aber zu viele ver - view mit dem ehemaligen Tennisprofi Mark schiedene Drinks gehabt», sagte Federer, der Petchey selbst erstaunt über das Erreichte: «Ich nach der kurzen Nacht noch einmal für einen hätte 2003 nicht eine Sekunde gedacht, dass Presse- und Fototermin in den All England Club ich einst hier mit acht Wimbledon-Titeln s zurückkehrte, ehe er mit seiner Familie in die Enorme Begeisterung. Alle feiern Roger Federer. FOTO KEYSTONE tehen würde.» Es sei irgendwie surreal. «Wim - Ferien verreiste. | sda SPORT 15

der möglich werdende Nummer 1 Tennis | Die neue Weltrangliste Laaksonen e tiefe Befriedigung» erstmals unter

«Wahrscheinlich hatte der Unfall im Nachhinein den Top 100 einen positiven Effekt, auch wenn dies schwierig zu sagen ist. Ich hatte keine Schmerzen, erst im Trotz seiner Erstrunden-Niederlage in Lauf des Tages und als wir im Zoo waren, schwoll Wimbledon schafft Henri Laaksonen das Knie an. Das Ganze brachte mich zum Still - einen Meilenstein: Der Davis-Cup-Spie - stand, nun musste ich total andere Entscheide ler knackt erstmals die Top 100 in der treffen betreffend einer Operation und der Reha. Weltrangliste. Es ging sehr gut bis Miami, aber das Knie wurde nie richtig gut. Ein paar Prozent haben immer Der 25-jährige Schaffhauser, neu die Nummer gefehlt, das spürte ich auch während der Rasen - 100, ist erst der elfte Schweizer in den Top 100, saison. Ich war enttäuscht und traurig, dass ich der erste seit dies Marco Chiudinelli 2009 ge - danach pausieren musste, denn Olympia war schafft hat. «Seit ich jung war, war es ein grosser das grosse Ziel gewesen». Traum von mir, in die Top 100 zu kommen», freut sich der schweizerisch-finnische Doppelbürger. …warum er früher nie eine längere Pause Eine Selbstverständlichkeit ist das nicht. | sda eingelegt hat «Mir ging es immer gut, auch wenn ich viel mit Ein Blick auf seine zehn Vorgänger: Heinz Günthardt (Jahr Schmerzen oder beispielsweise auch Blasen ge - 1978/Alter 19/höchstes Ranking 22), Roland Stadler spielt habe. Ich spreche aber nicht darüber. Zu - (1983/24/68), Jakob Hlasek (184/20/7), Claudio Mezzadri dem habe ich mir immer wieder Auszeiten ge - (1987/ 22/26), Marc Rosset (1989/19/9), George Bastl (1999/24/71), Roger Federer (1999/17/1), Michel kratochvil nommen, nach Wimbledon beispielsweise sechs (2000/21/35), Stan Wawrinka (2005/ 20/3), Marco Chiudi - Wochen kein Turnier gespielt oder nach dem nelli (2009/ 28/52). Australian Open vier Wochen pausiert.»

…über seine Erkältung während des Turniers TOP-100 IM FRAUEN-TENNIS «Ich hatte praktisch zwei Wochen Schnupfen. Ich dachte, er ginge weg, er kam aber in der zwei - ten Woche wieder. Vor dem Halbfinal gegen Ber - Nur noch eine Schweizerin dych hatte ich grosse Kopfschmerzen und muss - erstmals seit März 2014 verfügt das Schweizer te Schmerztabletten nehmen. Da ging es mir tennis nur noch über eine Spielerin in den top nicht gut, weshalb ich in dieser Partie auch et - 100 der Welt. Damals war Stefanie Vögele die was angespannt war. Ich war irritiert und hatte einzige Vertreterin von Swiss tennis in den bes - Sorgen, da ich sonst nie Kopfschmerzen habe ten 100, nun ist es timea Bacsinszky, die als und ich nicht wusste, wie ich damit klarkom - nummer 23 drei Plätze einbüsste. Weiter nach er Wimbledon-Pokal, «vom mentalen Aspekt her war das grossartig». Foto keyStone men werde.» hinten ging es für Viktorija Golubic. Da ihr tur - niersieg von Gstaad vor zwölf Monaten bereits …über die Nummer 1 aus der Wertung fiel, verlor die Zürcherin 30 …über seine Leistung in Wimbledon Märchen. Gegen Berdych spielte ich sehr gut, dann «Die Nummer 1 war nie ein Ziel, nun werden wir Ränge und ist neu noch die nummer 103. | sda «Es war vom mentalen Aspekt her eine grossar - der Sieg gegen Nishikori in fünf Sätzen, als ich dieses Thema aber nächste Woche diskutieren. tige Leistung. Ich war sehr fokussiert. Jeder sag - merkte, wow, ich kann sogar körperlich mithal - Das Rennen wird wohl zwischen Rafa (Nadal) te, ich sei der grosse Favorit, was ich etwas merk - ten. Dann die beiden Fünfsatzspiele im Halbfinal und mir ausgemacht, es sei denn, jemand wie würdig fand, da mir der starke Beginn des Jahres und Final. Hier war es komplett anders. Die Erwar - Novak (Djokovic) legt noch einen unglaublichen Sagan zu seinem Ausschluss keine Garantie gab, auch hier gut zu spielen.» tungen von mir, meinem Team, der Presse und Lauf hin. Die Frage ist, ob ich die Nummer 1 am den Fans waren anders, zudem lag ich in jeder Par - Jahresende oder nur für eine Woche werden will. …über den Unterschied zwischen dem tie in Führung, und ich bin ein guter Frontrunner.» Auch dies würde mich glücklich machen, weil «Nicht Sieg am Australian Open und Wimbledon es für mich total unerwartet kommen würde. «Es war von den Emotionen und den Spielen her …über den Unfall beim Einlassen eines Klar ist, dass ich weiter gut spielen und viel ge - komplett anders, gleich war nur, dass ich auch da Bades für seine Kinder, der Ende Januar winnen, aber auch auf meinen Körper achtge - akzeptabel» vier Kinder hatte.» (lacht) «Australien war wie ein 2016 zu seiner Knieverletzung führte ben muss.» | sda Der zweifache Strassenradweltmeister Peter Sagan kritisiert seinen Aus - schluss von der Tour de France durch ihn mit Freunden und Bekannten 761 000 TV-Fans die Jury als «überstürzt gefällt» und «nicht akzeptabel». Der Wimbledon-Final mit Ro - ger Federer stiess auch bei den «Was passiert ist, ist passiert. Ich habe akzep - die halbe Nacht Zuschauern des Schweizer tiert, dass ich bei der Tour de France raus bin», Fernsehens auf grosses Inte - sagte der Slowake am Montag im Morgen - resse. Im Schnitt verfolgten magazin des ZDF. auf SRF zwei 534 000 Perso - «Ich lebe mein Leben weiter. Was ich nicht nen die rund 100 Minuten dau - akzeptiere ist, wie sie den Entscheid getroffen ernde Partie, was einem Markt - haben», betonte der 27-Jährige in Monaco. Sagan anteil von 60,2 Prozent ent - war am 4. Juli wegen eines vermeintlichen Ell - spricht. Den Spitzenwert er - bogenchecks gegen den Briten Mark Cavendish reichte der spielentscheidende von der Frankreich-Rundfahrt ausgeschlossen Moment. 761 000 Leute sas - worden. sen vor den Bildschirmen, als Beim umkämpften Sprint-Finale auf der Federer den Matchball zu sei - vierten Tour-Etappe in Vittel war Cavendish nach nem achten triumph in Wim - einer Berührung mit Sagan in das Absperrgitter bledon verwertete. | sda gestürzt und hatte sich die Schulter gebrochen. Auch ein kurzfristiger Anruf des Internationalen Sportgerichtshofs CAS konnte die Disqualifikati - Pliskova top on nicht verhindern. | sda nun ist es offiziell. karolina Pliskova, die 25-jährige tsche - chin löst die Deutsche Angeli - que kerber an der Spitze der Weltrangliste ab. Pliskova, die in Wimbledon bereits in der 2. Runde an Rybarikova ge - scheitert war, übernimmt als 23. Spielerin in der Geschichte des 1975 eingeführten Ran - kings die Spitzenposition. Dank seinem triumph erscheint Ro - ger Federer erstmals seit Au - gust 2016 wieder in den top 3. Federer überholt sowohl Stan Wawrinka, der auf Platz 5 ab - rutscht, als auch novak Djoko - vic. Der Rückstand Federers auf die nummer 1 Andy Mur - ray beträgt noch gut 1000 Punkte. obwohl die Weltnum - mer 1 für Federer kaum Priori - tät geniesst, hat er gute Chan - Champions Dinner. Roger Federer mit seiner Frau Mirka, «ohne sie hätte ich diese Seite nicht kennengelernt». cen, noch einmal die Spitze «Überstürzt gefällt». Peter Sagan kritisiert Foto keyStone zu erklimmen. | sda seinen Ausschluss. Foto keyStone Walliser Bote 16 Dienstag, 18. Juli 2017 SPORT

Mountainbike | Attraktives Rennen im Goms Auch ohne Cup

Zum achten Mal findet den, ob sie in der Kategorie Fun Rundlauf durchgeführt wird am kommenden Sams - oder A1 bis A3 starten. und die Fahrerinnen und Fah - tag, 22. Juli, das abwechs - Die Kategorien A1 bis A3 rer mehrmals bei der Fahrt lungsreiche und interes - sind gemäss Martin Keller, OK- durch das Start- und Zielgelän - sante Bike-Rennen Goms Chef Bike-Rennen Goms, nicht de angefeuert werden können. in Blitzingen statt. nur konditionell, sondern auch Ab 12.00 Uhr können am technisch anspruchsvoll und Samstag die Startnummern be - Der Oberwalliser Bike-Cup wird verlangen den Bikern einiges zogen werden. Ab 13.30 Uhr seit 2012 nicht mehr durchge - ab. Die Teilnehmenden der letz - starten die ersten Kategorien führt, trotzdem führt das Orga - ten Jahre sind begeistert von und etwa um 16.45 Uhr findet nisationskomitee das Bike-Ren - der Streckenführung, welche die Siegerehrung statt. Alle Kin - nen Goms weiter, erkennt dies im Oberwallis als Bike-Rennen der bis Kategorie U15 erhalten als Chance für eine erfolgreiche einzigartig sei. eine Erinnerungsmedaille und Durchführung und präsentiert Interessierte Biker und Bi - sämtliche Teilnehmenden ei - das Goms weiterhin als Bike- kerinnen haben die Chance, die nen Verpflegungsgutschein, Paradies. Das Start- und Ziel - Strecke zu testen. Diese ist seit welcher im Startgeld inbegrif - gelände befindet sich in Blitzin - Anfang Juli bereits markiert fen ist. Das Team, welches mit gen, im Ortsteil Bodmen beim und steht für ein Probetraining den meisten rangierten Bikern «Olympia-Sport». zur Verfügung. Wie im letzten am Rennen teilnimmt, erhält Jahr wird die Anzahl Runden zusätzlich einen lukrativen Einzigartige Strecke für die Herren-Kategorien A1 Gruppenpreis. Anmeldeschluss Erfolgreicher Abschluss. Ein Teil des Helferteams beim ziel am Bettmerhorn. FOTO zVG Die Strecke im Ortsteil Bodmen bis A3 bei fünf beibehalten, je - ist der 20. Juli (Donnerstag). in Blitzingen wurde für das doch mit der Zieleinfahrt des Nachmeldungen sind bis eine Bike-Rennen 2010 extra erstellt Tagessiegers werden keine wei - Stunde vor dem Start bei der Aletsch Halbmarathon | Der Abschluss der Organisatoren und ist den jeweiligen Katego - teren Runden mehr gefahren. Startnummernausgabe mög - rien angepasst. Für Kinder sind Die angebrochenen Runden lich. Weitere Informationen einfachere, dem Alter angepass - werden aber beendet. Für Zu - und Online-Anmeldung sind te Strecken vorhanden, und die schauer und Gäste ist das Ren - möglich unter «www.olympia- Die Helfer am Ziel Erwachsenen können entschei - nen interessant, da dieses im sport.ch». | wb Nach erfolgreicher Durch - UNESCO-Weltnaturerbe Jung - ten Adi Imhof luden alle Helfe - führung des 32. Aletsch frau-Aletsch zu Höchstleistun - rinnen und Helfer zu einem Halbmarathons fand am gen motiviert. Über 2962 Lauf - Nachtessen aufs Bettmerhorn letzten Freitag auf dem begeisterte waren zu diesem ein. Der Zielort des Berglaufes Bettmerhorn beim Zielge - einmaligen Lauf eingeschrie - ist der ideale Ort, um einen biet ein Nachtessen für ben. Bereits mehrere Wochen Rückblick zu machen, allen alle freiwilligen Helferin - vor dem Rennen war der Lauf zu danken und wieder voll mo - nen und Helfer statt. ausverkauft. tiviert auf die nächste Aus- Eine erfolgreiche Durch - tragung zu blicken. Der nächs - Am 18. Juni fand der Aletsch führung eines solchen Gross - te Aletsch Halbmarathon fin - Halbmarathon bereits zum anlasses ist nur dank dem Ein - det neu am Sonntag, dem 24. 32. Mal statt. Bei strahlen- satz der vielen freiwilligen Juni 2018, statt. Anmeldungen dem Sonnenschein wurden Helferinnen und Helfer mög - sind bereits jetzt möglich un - die Läufer durch den spekta - lich. Die Organisatoren unter ter unter «www.aletsch-halb - kulären Ausblick auf das der Leitung des OK-Präsiden - marathon.ch». | wb

Bergdorf-Turnier | Bernd Heynemann dabei BEHINDERTENSPORT Mit einem WM-Ref Schär verpasst Die Organisatoren. OK-Mitglied Beat Husistein, OK-Präsident Martin Keller und Speaker Martin Medaille Imhasly (von links). FOTO zVG Der ehemalige deutsche Manuela Schär hat an der Pa - WM-Schiedsrichter Bernd ra-Leichtathletik-WM in Lon - Heynemann wird am don über 1500 m eine ange - Dreiländerturnier vom strebte Medaille verpasst. Die Bob | Schweizer Start-Meisterschaften in Oberarth Freitag in Gspon pfeifen. Innerschweizerin wurde mit 0,53 Sekunden Rückstand Anlässlich eines Turnier-Be - auf das Podest Siebte. Gegen suchs in Malta konnte der je drei Amerikanerinnen, Aust - Schnellster Anschieber Verein Bergdorf-EM mit dem ralierinnen und Chinesinnen Bundestagsabgeordneten und konnte Manuela Schär, die ein - Der Oberwalliser Michael von Ex-Bobfahrer Martin An - neue Bestmarke. Damit blieb Träger des Bundesverdienst - zige europäische Finalteilneh - Kuonen gilt derzeit als nen. Nicht weniger als 1500 Zu - das Duo mit dem Oberwalli- kreuzes über die gesellschaftli - merin, in den Kampf um die bester Anschieber in der schauer waren zugegen, als die ser bei der Elite vor Rico Peter che Bedeutung des Sports spre - Medaillen nicht eingreifen. Schweizer Bobszene; besten Startzeiten der Zweier - und Simon Friedli (Silber) so - chen. Spontan erklärte sich Den Weltmeistertitel sicherte zusammen mit Pilot bobs ermittelt wurden. wie vor Beat Hefti und Yann Bernd Heynemann bereit, die sich die Weltrekordhalterin Ta - Clemens Bracher gewann Bereits in den beiden Moulinier. Übernächste Woche Spiele auf dem höchstgelege - tyana McFadden aus den USA er die nationalen Start- Qualifikationsläufen blieben geht es für die Teams von Peter, nen Fussballplatz Europas, in vor ihrer Landsfrau Amanda Meisterschaften für die 3,78 und 3,81 Sekunden Hefti und Bracher zum zwei - der Ottmar Hitzfeld GsponAre - McGrory und der Australierin Zweierteams. von Anschieber Michael Kuo - ten Mal in diesem Sommer ins na, zu leiten. Madison de Rozario. | sda nen und seinem Piloten Cle - Trainingslager nach Cesana, Mit der Familie wird der Diese Start-Meisterschaften fan - mens Bracher unerreicht, im wo man auf einer vereisten An - ehemalige WM-Schiedsrichter den in Oberarth statt, kombi - Finaldurchgang setzten sie mit schubanlage indoor trainieren ein paar Ferientage in den Wal - SPORT AM TV niert mit den «Horseshoe-Fest» 3,76 Sekunden nochmals eine kann. | wb liser Bergen verbringen. «Wir wollen Gspon und das Matter - Heute Dienstag horn live erleben.» Die Berg - SRF 2 dorf-EM-Veranstaltung findet 14.10 Rad: Tour de France 16. Etappe im Rahmen des Projektes 17.30 Fussball: Frauen, EM «SportMeetsCharity» zuguns - Österreich - Schweiz ten der Stiftung Emera, des Kin - 20.05 Sportflash derheims Nurmaeisa und eines 22.20 Sport aktuell Bergprojekts in Gspon/Stalden - SRF Info ried statt. Am kommenden Prominenter Ref in Gspon. 17.30 Tennis: WTA-Turnier in Gstaad Freitag, 21. Juli, wird in Gspon Bernd Heynemann. FOTO zVG ein Dreiländerturnier mit der Teleclub Sport 1 18.55 Fussball: Testspiel Schweiz (FC Gspon), England Grasshoppers - (Peel Saint German) und Frank - Party, Moderation durch Sven PSV Eindhoven reich (Morzine) ausgetragen. Furrer, Kantine). Die Promotion WDR Das Turnier beginnt mit der wird im Hinblick auf die vierte 20.15 Reiten: CHIO Aachen Paarung Schweiz - Frankreich Bergdorf-Europameisterschaft Eröffnungsfeier und (15.00 Uhr), dann trifft Frank - im Fussball durchgeführt, die Springreiten reich auf England (16.30 Uhr) vom 12. bis 14. Juni 2020 in SPORT 1 und abschliessend spielt die Gspon stattfinden wird. 13.15 Fussball: Testspiel AC Milan - Schweiz gegen England (18.00 Das internationale Berg - Borussia Dortmund Uhr). Daneben haben die Orga - dorf-Turnier leitet zudem das Eurosport nisatoren unter Fabian Furrer grosse Dorfturnier mit 30 20.30 Fussball: Frauen, EM Die Siegerteams. Michael Kuonen (Dritter von links) siegte mit seinem Piloten Clemens Bracher wieder ein entsprechendes Rah - Teams ein, das hier am Wochen - Frankreich - Island an der Anschieber-SM. FOTO zVG menprogramm aufgestellt (DJ- ende ausgetragen wird. | wb Walliser Bote SPORT Dienstag, 18. Juli 2017 17

Erster Sieg Fussball | Der österreichische Frauenfussball ist auf dem Vormarsch für Russland Russlands Frauen-National - team hat bei der EM in den Niederlanden den ersten Sieg Der kleine Zwilling nach vier erfolglosen Endrun - den-Teilnahmen mit zwölf Spielen ohne Sieg gefeiert. Die Zum EM-Auftakt in der Russinnen bezwangen am Gruppe C trifft die Montag in Rotterdam in der Schweiz heute Dienstag Gruppe B etwas überraschend in Deventer auf Öster - Italien mit 2:1. Jelena Moroso - reich, das in der Entwick - wa (9.) und Jelena Danilowa lung des Frauenfussballs (26.) trafen schon in der ersten einen ähnlichen Weg wie halben Stunde. Der Anschluss - die Schweiz geht. Im treffer für die Italienerinnen, Kampf um die Viertelfi - die als einziges Team bei allen nalplätze ist das Duell Endrunden seit 1984 dabei wa - zwischen den beiden EM- ren und immer zumindest die Neulingen wegweisend. Viertelfinals erreichten, gelang Ilaria Mauro erst im hektischen Der österreichische Frauenfuss - Finish (88.). Danach wurde der ball geht einen ähnlichen Weg, vermeintliche Ausgleich durch wie ihn der Schweizerische Fuss - Elisa Bartoli (89.) wegen Ab - ballverband hinter sich hat. 2011 seits aberkannt. | sda wurde das erste Frauenfussball- Zentrum in St. Pölten eröffnet, die Spielerinnen trainieren dabei Chiudinelli unter der Woche dort und spie - len am Wochenende bei ihren chancenlos Klubs. Immer mehr junge Spiele - Marco Chiudinelli (ATP 211) rinnen wagen aber inzwischen kommt in diesem Jahr weiter - auch den Schritt über die Gren - hin auf keinen grünen Zweig. ze, von dem EM-Kader stehen 14 Motiviert. Ramona Bachmann (links) und Rachel Rinast vom Schweizer Team treffen heute in Deventer auf Österreich. Der Schweizer Davis-Cup- Akteurinnen in der deutschen FOTO KEYSTONE Spieler verlor beim Rasentur - Bundesliga unter Vertrag. Von nier in Newport, wo er im letz - dem im Ausland erworbenen nen.» Die Stürmerin hatte mit der EM 2013 – unter Beweis bandspräsident Leo Windtner. gewisse Nervosität verspüren ten Jahr die Viertelfinals er - Know-how profitiert das Natio - ihren fünf Toren in der Qualifi - stellten. Österreich gewann 4:2. Trainer Dominik Thal - werden. «Dass sie ganz eiskalt reicht hatte, in der 1. Runde in nalteam, das sich in der Qualifi - kation massgeblichen Anteil Nach Ballgewinn sucht die ÖFB- hammer, der seit 2011 in der in die Partie gehen werden, weniger als einer Stunde 1:6, kation dank Rang 2 in seiner am bisher grössten Erfolg in der Auswahl zielstrebig den Ab - Verantwortung steht, ist der glaube ich nicht.» 3:6 gegen den nur acht Plätze Gruppe hinter Norwegen erst - ÖFB-Geschichte. Auch in der ab - schluss. Sie hat individuell star - Baumeister des jüngsten Er - Die SFV-Auswahl ist für besser klassierten Amerikaner mals überhaupt für ein grosses gelaufenen Bundesliga-Saison ke und schnelle Spielerinnen, folgs. Der 46-jährige Wiener die Auftaktpartie jedoch ge - Dennis Novikov. Turnier qualifizierte. sorgte die ausgebildete Polizis - die den Unterschied ausma - weist die Rolle des Favoriten wappnet. Der Verband überliess Für den bald 36-jährigen Chiu - «Wir fahren mit einem tin mit sieben Treffern für den chen können. Die Stammfor - aber klar der Schweiz zu. «Sie vor dem Turnier nichts dem Zu - dinelli ist es die dritte Nieder- tollen, positiven Gefühl und ei - SC Sand für Aufsehen. mation tritt als geschlossenes sind über uns zu stellen, da sie fall, die Gegner wurden über lage in Folge nach der Qualifi - ner riesengrossen Freude an die Auch dank Burger haben Kollektiv auf, und im Gegensatz in der Entwicklung des Frauen - Monate intensiv beobachtet kation in Wimbledon und dem EM», sagte die Rekordinterna - die Österreicherinnen ihre Stär - zu den von Marcel Koller trai - fussballs uns vielleicht fünf bis und analysiert. Die Stärken Challenger-Turnier in Winnet - tionale Nina Burger vor dem ken in erster Linie in der Offen - nierten Männern ist die Erwar - zehn Jahre voraus sind.» Nichts - Österreichs in der Offensive ka. Letztmals gewann er vor Start in das EM-Abenteuer. sive, welche sie im letzten Test - tungshaltung gering. Die Mann - destotrotz glaubt er, dass die sind ebenso bekannt wie die fast einem Jahr am US Open «Und wir haben die Gewissheit, spiel vor der EM gegen Däne - schaft könne befreit und ohne Schweizerinnen trotz der WM- Schwächen im defensiven Um - eine Partie im Hauptfeld eines dass wir die Grossen ärgern kön - mark – immerhin Halbfinalist Druck auftreten, sagte ÖFB-Ver - Erfahrung vor zwei Jahren eine schaltspiel. | sda Turniers auf ATP-Level. | sda

Laaksonen Leichtathletik | Vorwürfe und Suspendierung Schach | 5. Runde der Schweizer Meisterschaft NEWS - TRANSFERS in der 2. Runde Jakupovic Henri Laaksonen erreichte Frankie Fredericks Pelletier stoppt beim Sandplatz-Turnier in Bas - bei Leicester tad zum zweiten Mal in diesem und das Schmiergeld Stijves Höhenflug Der Schweizer Keeper Eldin Ja - Jahr die 2. Runde eines ATP- kupovic verlässt den Premier- Turniers. Der Schweizer Davis- League-Absteiger Hull City Cup-Spieler setzte sich in 2:24 Der internationale Mit einem souveränen den in London lebenden GM Joe nach fünf Saisons und unter - Stunden 7:6 (7:5), 7:5 gegen Leichtathletik-Verband Schwarz-Sieg stoppte Gallagher, der mit nur 1½ aus 3 schreibt in den nächsten Tagen das 18-jährige schwedische (IAAF) suspendiert das Grossmeister Yannick einen mässigen Start ins Natio - bei Leicester City einen Vertrag Nachwuchstalent Mikael Ymer Council-Mitglied Frankie Pelletier (Lux/Sz) in der nalturnier verzeichnet hatte, bis 2020. Unmittelbar nach (ATP 337) durch. Nach je vier Fredericks bis auf Weite - 5. Runde des Nationaltur - musste sich der Walliser Lokal - der Rückkehr aus dem Vorbe - Breaks im ersten Satz gelang res. Es geht um Schmier - niers an der Schweizer matador nach einer komplexen reitungscamp von Hull in Por - Laaksonen der einzige Auf - geldvorwürfe rund um Schachmeisterschaft in Partie im Endspiel geschlagen tugal steht für Jakupovic ein schlagdurchbruch des zweiten die Vergabe der Olympi - Grächen den Höhenflug geben. Im Senioren-Titelturnier Trip nach Hongkong an. Leices - Durchgangs zum 6:5. schen Spiele in Rio. von Theo Stijve (Villars- sind die beiden je 2 aus 3 auf - ter ist derzeit auf Asien-Tour - Im Achtelfinal wartet mit dem sur-Glâne). weisenden Martinacher Pierre nee. Beim Viertelfinalisten der als Nummer 3 gesetzten Uru - Im Raum steht eine Summe Perruchoud und Jean-Paul Mo - letzten Champions-League- guayer Pablo Cuevas ein grös - von 300 000 Dollar. Fredericks Es war dies die erste Niederlage ret mit einem halben Punkt Saison steht noch nicht fest, seres Kaliber auf den 25-jähri - beteuert wie schon im März, des bald 16-jährigen Juniors, Rückstand auf das Spitzentrio ob der als Nummer 1 gesetzte gen Schaffhauser. | sda dass alles mit rechten Dingen der zuvor die beiden Internatio - FM Vjekoslav Vulevic/Benjamin Kasper Schmeichel bleibt. Eng - zu und her gegangen sei. Er nalen Meister Andreas Huss Huss/Manfred Gosch in Lauer - lische Quellen behaupten, der beabsichtigt, sich einer Anhö - (Lausanne) und Ralph Buss (Pul - stellung. | sda dänische Top-Goalie sondiere rung zu stellen und gegen die ly) geschlagen und gegen IM Schach. Schweizer Meisterschaft in den Markt. | sda Hoffnung auf provisorische Suspendierung Claude Landenbergue (Genf) re - Grächen. Nationalturnier. Wichtigs - Olympia- zu kämpfen, bevor die IAAF- misiert hatte. Weil IM Gabriel te Resultate der 5. Runde: GM Adrien Disziplinarkommission seinen Bestochen? Ex-Sprinterstar Gähwiler (Neftenbach) gegen Demuth (Fr) - IM Gabriel Gähwiler (Nef - Übertragungen tenbach) ½:½. Theo Stijve (Villars-sur- Mexiko als Fall behandelt. Frankie Fredericks. FOTO KEYSTONE den topgesetzten französischen Glâne) - GM Yannick Pelletier (Lux/Sz) Die öffentlich-rechtlichen Fern - Der 49-jährige Fredericks, GM Adrien Demuth (Fr) – nach 0:1. GM Andrei Sokolow (Fr) - FM Phi - Vorrunden-Sieger sehsender ARD und ZDF dür - der 1992 in Barcelona und 1996 notabene 103 Zügen – remisier - lipp Aeschbach (Zürich) 1:0. GM Flori - Mexiko erreicht durch einen Er - fen sich wieder Hoffnungen in Atlanta über 100 und 200 m Anfang März 2017 wurde be - te und FM Philipp Aeschbach an Jenni (Oberengstringen) - FM Marco folg im letzten Gruppenspiel Riehle (D) 0:1. GM Miso Cebalo (Kro) - auf eine Live-Berichterstat - Silber gewonnen hatte und kannt, dass ein Unter nehmen, (Zürich) gegen Demuths Lands - IM Roland Lötscher (Staufen) ½:½. die Viertelfinals beim Gold- tung von Olympischen Spielen 1993 in Stuttgart zu WM-Gold mit dem Fredericks zumindest mann GM Andrei Sokolow (Fr) WGM/IM Yelena Sedina - IM Roland Ek - Cup-Turnier in den USA. Mit machen. «Ich kann bestätigen, über 200 m lief, machte auch in Verbindung gebracht wird, verlor, steht Topfavorit Yannick ström (Mal/Sz) ½:½. FM Fabian Bän - 2:0 gewann der Titelverteidi - dass es wieder Gespräche als Funktionär Karriere. Wäh - am Tag der Ver gabe der Olympi - Pelletier nach fünf Runden als ziger (Pfäffikon/SZ) - Gregor Haag (D) ger gegen Curaçao. gibt», sagt Susanne Aigner- rend den Olympischen Spiele schen Spiele an Rio de Janeiro einziger Schweizer mit 4½ 1:0. FM Davide Arcuti (Luzern) - WFM Den Führungstreffer beim Camille De Seroux (Genf) ½:½. IM Drews, Deutschland-Chefin in Athen wurde er ins IOC ge - eine Überweisung erhalten hat - Punkten zu Buche. Gähwiler, Claude Landenbergue (Genf) - FM Ralf- Spiel in San Antonio im US- von Discovery. | sda wählt und vertritt seither Nami - te. Fredericks kontaktierte da - Landenbergue und FM Fabian Axel Simon (D) 1:0. IM Branko Filipovic Bundesstaat Texas erzielte An - bia im Internationalen Olympi - raufhin die Ethikkommission Bänziger (Pfäffikon SZ) folgen (Basel) - Xaver Dill (Basel) 1:0. Martin gel Sepulveda per Kopf in der schen Komitee. des IOC. Das Gremium sah sich mit einem halben Punkt Rück - Schweighoffer (Uster) - WFM Lena 22. Spielminute. Edson Alvarez Georgescu (Moosseedorf) ½:½. FM Rücktritt von Im August 2008 trat er die ausserstande, die Beschuldi - stand. Einen weiteren Rück - Daniel Lustenberger (Zug) - WFM Lau - (90.) erhöhte in der Nachspiel - Francesco Totti Nachfolge Sergej Bubkas als gungen zu beurteilen und ver - schlag erlitt GM Florian Jenni ra Stoeri (Payerne) ½:½. zeit auf 2:0. Mit sieben Punk - Vorsitzender der Athleten - wies auf die Unschuldsvermu - (Oberengstringen). Der zweifa - Ranglistenspitze nach 5 Runden: ten aus drei Spielen sicherten Die Römer Fussball-Legende kommission des IOC an und tung, empfahl jedoch, Frede - che Schweizer Meister unter- 1. Pelletier und Sokolow* je 4½. 3. Gäh - sich die Mexikaner den Grup - Francesco Totti gab am Mon - war damit Mitglied des IOC- ricks von verschiedenen Posten lag dem 18-jährigen Deutschen wiler, Bänziger, Landenbergue, De - pensieg in Gruppe C. tag seinen Rücktritt vom Spit - Exekutivkomitees. Im Juni zu suspendieren, unter ande - FM Marco Riehle, der in der muth* und Riehle* je 4. – *nicht titel- Neben Mexiko haben auch zensport bekannt. Bereits im 2009 übernahm er das Präsiden - rem vom Vorsitz der IOC-Prüf - 3. Runde schon den sechsfa - berechtigt. Jamaika und El Salvador die Mai war klar geworden, dass tenamt bei Athletics Namibia, kommission für die Spiele 2024. chen Champion GM Joe Galla - Wichtigste Paarungen der 6. Runde Viertelfinals beim Kontinen- der Weltmeister von 2006 dem Leichtathletikverband Am 7. März 2017 trat der Nami - gher (Eng/Sz) geschlagen hatte. (Dienstag, 13.00 Uhr, Tenniszentrum talwettkampf der nord- und Grächen): Pelletier - Bänziger, Gähwi - nach 25 Saisons bei der AS Ro - Namibias, zwei Jahre später war bier von fast all seinen Ämtern Seine zweite Niederlage ler - Sokolow, Riehle - Demuth, Landen - mittelamerikanischen FIFA- ma keine sportliche Zukunft er Vorsitzender der Athleten - zurück, nicht aber aus dem musste Frank Salzgeber (Na - bergue - Gallagher, Filipovic - Sedina, Konföderation CONCACAF mehr haben würde. | sda kommission der IAAF. IAAF-Council. | sda ters) in Kauf nehmen. Gegen Lötscher - Gerber. erreicht. | sda 18 Genuss-Tourismus AUSLAND ein Tal setzt auf die grüne Fee 36 000 touristen besuchten bislang das «Maison de l’Absinthe». Dabei war das alkoholische SCHWEIZ Getränk in europa lange Zeit verboten, weiss Dienstag, 18. Juli 2017 Direktor Yann Klauser. | Seite 22

KURZMELDUNGEN Brüssel | Mehrere Arbeitsgruppen verhandeln konkret über den Brexit Marineschiff gesunken Jaunde | Nach dem Kentern Der Rosenkrieg beginnt eines Marineschiffs vor der Küste Kameruns werden 34 Armeeangehörige vermisst. Mit grossen Differenzen lungsrunde am Donnerstag in Insgesamt waren 37 Menschen haben die EU und Gross - Brüssel zurückerwartet. auf dem Schiff, wie Verteidi - britannien die ersten gungsminister Joseph Beti konkreten Verhandlun - Mehrere Arbeitsgruppen A ssomo am Montag erklärte. gen über den Brexit Die als angeschlagen geltende Das Boot mit elitesoldaten begonnen: In Brüssel britische Premierministerin einer schnellen eingreiftruppe kamen dazu am Montag Theresa May sah sich unterdes - an Bord war am Sonntag EU-Verhandlungsführer sen zu einer Warnung an ihr Ka - zwischen den orten Limbé Michel Barnier und binett veranlasst, keine Brexit- und Bakassi im Südwesten der britische Brexit- Details an die Medien durchsi - untergegangen. | sda Minister David Davis ckern zu lassen. Das Kabinett zusammen. müsse «in der Lage sein, Gesprä - che über die Regierungspolitik Sturzflut «Wir werden uns nun in den vertraulich zu führen», sagte PaySon | eine Sturzflut hat im Kern des Themas vertiefen», ein Sprecher. US-Staat Arizona eine 14-köp - sagte Barnier am Vormittag, als Für die Brexit-Verhand - fige Familie beim Baden in er Davis zu den bis Donnerstag lungen wurden drei Arbeits - einer Schlucht überrascht und geplanten Gesprächen begrüss - gruppen gebildet: zur künfti - mindestens neun ihrer Mitglie - te. Konkret geht es um die Be - gen rechtlichen Stellung von der in den tod gerissen. Zu den dingungen des für 2019 geplan - 3,2 Millionen EU-Bürgern in bisher geborgenen opfern ten EU-Austritts des Vereinig - Grossbritannien, zu den Finanz - sollen sechs Kinder im Alter ten Königreichs. forderungen der EU an London zwischen zwei und 14 Jahren sowie zu «anderen Trennungs - gehören. Für einen vermissten fragen». 27-Jährigen gibt es kaum noch «Wir werden uns Dazu gehört etwa der Aus - eine Chance auf Rettung. Die nun in den Kern tritt Grossbritanniens aus der Flut – eine rund zwölf Meter Europäischen Atomenergiege - breite Wasserwalze – hatte am des Themas meinschaft (Euratom) oder die Poker. Die nächsten Monate werden zeigen, ob David Davis für Grossbritannien (links) Samstag in einer Schlucht im vertiefen» Frage, ob Güter, die vor dem Bre - oder Michel Barnier für die eU ihre Karten besser spielen. Foto AP tonto National Forest mehrere xit auf den Markt gekommen Familienmitglieder mitgeris - Michel Barnier sind, danach weiter verkauft sen, wie US-Medien am Verhandlungsführer EU werden dürfen. Die Stellung der EU-Bürger in pflichtungen erfüllt, die nach die britische Provinz durch eine Sonntag (ortszeit) unter Be - Grossbritannien hat Brüssel zur dem Austrittsdatum Ende März EU-Aussengrenze vom Nach - rufung auf örtliche Behörden Streitpunkt EU-Bürger «Top-Priorität» erklärt. Die EU 2019 liegen. In Brüssel wird die barn Irland getrennt. Die iri - berichteten. | sda Davis seinerseits liess verlau - Am Montagnachmittag sicker - fordert, dass diese nach fünf Gesamtsumme auf 60 bis 100 sche Regierung befürchtet ten, für Grossbritannien sei es ten bereist erste Zwischener - Jahren ein dauerhaftes Bleibe - Milliarden Euro geschätzt. Lon - nicht nur gravierende wirt - «ungeheuer wichtig, dass wir gebnisse aus den Brexit-Ver - recht bekommen und Leistun - don hat bisher noch nicht ein - schaftliche Folgen, sondern 18 Tote gute Fortschritte erzielen». Dif - handlungen durch: Bis Okto - gen aus dem Sozial- und Renten - mal grundsätzlich anerkannt, auch ein Wiederaufflammen nach Über- ferenzen müssten identifiziert ber wollen beide Seiten einen system beziehen können. dass es überhaupt zu Zahlun - des jahrzehntelangen Nordir - werden, damit sie ausgeräumt gemeinsamen Vorschlag für Ein erstes Angebot Mays gen verpflichtet ist. land-Konflikts. schwemmungen werden könnten. «Es geht jetzt die künftigen Bedingungen ih - für eine Art Sonderstatus geht Der Auftakt der Brexit- Peking | Bei Überschwem - darum, an die Arbeit zu gehen rer Mitgliedschaft in der Welt - Brüssel nicht weit genug. Lon - Nordirland-Frage wird Verhandlungen erfolgte Mitte mungen im Nordosten Chinas und diese Verhandlungen zu ei - handelsorganisation WTO vor - don will hingegen nicht akzep - separat behandelt Juni mit einem eintägigen Tref - sind mindestens 18 Menschen nem Erfolg zu machen.» legen, wie ein EU-Insider der tieren, dass die EU-Bürger ihre Abgekoppelt wurde schon im fen in Brüssel. Die EU will mit ums Leben gekommen, 18 wei - Der Brite verliess Brüssel Nachrichtenagentur Reuters Rechte beim EU-Gerichtshof Vorfeld die schwierige Nordir - Grossbritannien erst über die tere wurden vermisst. Starke aber bereits am Vormittag wie - sagte. Auch soll eine Lö- (EuGH) einklagen können. land-Frage. Über sie verhandeln künftigen Beziehungen wie ein Regenfälle am Donnerstag und der, wie britische Vertreter sag - sung präsentiert werden für Als brisant gelten auch parallel Barniers deutsche Stell - mögliches Handelsabkommen Freitag hatten die Über - ten. Grund seien Termine im mögliche Verpflichtungen, die die Finanzforderungen an Lon - vertreterin Sabine Weyand und sprechen, wenn es bei wesentli - schwemmungen in teilen der Parlament in London. Er wird aus Handelsstreitigkeiten re - don. Hier verlangt die EU, dass Mays Brexit-Berater Oliver Rob - che Austrittsfragen «ausrei - Provinz Jilin verursacht, wie die zum Abschluss der Verhand - sultieren. Grossbritannien finanzielle Ver - bins. Nach dem Brexit würde chende Fortschritte» gibt. | sda amtliche Nachrichtenagentur Xinhua am Montag berichtete. Mehr als 110 000 Menschen waren auf der Flucht vor den Caracas | Symbolische Opposition gegen die befürchtete Diktatur Wassermassen. 32 000 Helfer wurden in die betroffenen Ge - biete entsandt. China war in diesem Sommer schon mehr - Millionen Venezolaner stimmen fach von Überschwemmungen betroffen. Dutzende Menschen kamen um Leben, rund 1,6 Mil - gegen Maduro lionen Menschen mussten sich in Sicherheit bringen. | sda Bei einer symbolischen der von ihr gewonnenen Parla - «Das Volk will ein Land ohne Volksabstimmung in mentswahl 2015. Gewalt, ein Land des vereinten aus der Venezuela gegen die «Wer die grosse Beteili - Fortschritts und der Freiheit. sozialistische Regierung gung an der Abstimmung ver - Wir haben eine klare Aufforde - untersten kaste von Präsident Nicolás neint, der lebt nicht in Venezue - rung für einen demokrati - neu delhi | In Indien ist am Maduro hat sich über ein la. Alle haben die langen Schlan - schen Wandel erhalten. Den Montag ein neues Staatsober - Drittel der Stimmberech - gen von Wählern gesehen. Das Ruf der Venezolaner werden haupt gewählt worden. etwa tigten beteiligt. An dem Volk hat der Regierung gesagt, wir ernst nehmen», sagte 4900 Abgeordnete des Parla - Referendum nahmen am was es will: Frieden. Fast alle Be - der Präsident der Nationalver - ments in Neu Delhi und der Sonntag nach Angaben teiligten haben mit ‹Ja › ge - sammlung, Julio Borges, nach Regionalparlamente gaben ih - von Wahlbeobachtern stimmt», sagte eine Wahlbeob - der Abstimmung. re Stimme ab. Das ergebnis rund 7,2 Millionen achterin der grössten Universi - Maduro hat für Ende Juli soll am Donnerstag bekannt Bürger teil. tät Venezuelas. die Wahl einer neuen Versamm - gegeben werden. es gilt jedoch lung zur Ausarbeitung einer bereits als sicher, dass der 98 Prozent davon lehnten nach Plebiszit von Nationalver - neuen Verfassung angekündigt. Sowjetische Verhältnisse. 98 Prozent sollen gegen Maduro neue Präsident aus der nied - diesen Angaben die von der Re - sammlung organisiert Die Regierungsgegner lehnen gestimmt haben; die Abstimmung war indes eine inoffizielle. rigsten sozialen Kaste der Dalit gierung geplante Verfassungs - Die Wähler waren aufgefordert, dies als verfassungswidrig ab Foto ePA stammen wird. Als grosser versammlung ab und forderten in dem symbolischen Plebiszit und fürchten, der Staatschef Favorit gilt der 71-jährige Ram die Armee auf, die bestehende drei Fragen zu beantworten. Sie könne dadurch seine Macht bis Regierung erkennt das Plebiszit Mehr als 90 Menschen sind seit Nath Kovind. Der frühere An - Verfassung zu schützen. Insge - sollten unter anderem sagen, zur Errichtung einer Diktatur allerdings nicht an. Anfang April bei massiven walt ist der Kandidat der hin - samt waren 19 Millionen Vene - ob sie sich einen Rücktritt Ma - ausbauen. Während der umstritte - Strassenprotesten gegen die Re - duistischen Bharatiya Janata zolaner zur Volksabstimmung duros und seiner Regierung Millionen Menschen wa - nen Abstimmung kam es in vie - gierung gestorben. Das Land lei - Party (BJP) von Regierungs - aufgerufen. wünschten. Gestellt wurden die ren deshalb im erdölreichsten len Teilen des Landes zu Aus - det unter der höchsten Inflati - chef Narendra Modi. Die Nomi - Die Anzahl der Teilneh - Fragen von der Nationalver - Land der Welt auch aufgerufen, schreitungen. Dabei soll min - on weltweit und einer akuten nierung Kovinds gilt als eine mer an der Abstimmung ent - sammlung, die von der konser - über die umstrittene Wahl ei - destens ein Mensch ums Leben Versorgungskrise, überall fehlt Botschaft an die rund 200 Mil - spricht fast der Anzahl der vativen Opposition kontrolliert ner verfassungsgebenden Ver - gekommen sein. Venezuela ver - es an Medikamenten und Le - lionen Dalits in Indien. | sda Stimmen für die Opposition bei wird. sammlung abzustimmen. Die sinkt seit Monaten im Chaos. bensmitteln. | sda Walliser Bote AUSLAND Dienstag, 18. Juli 2017 19

KURZMELDUNGEN Brüssel | Italien blockiert Verlängerung von «Sophia» vorerst 13 Millionen Babys nicht geimpft EU-Marinemission in der Kritik Genf | Etwa eins von zehn Babys hat nach Angaben der Italien blockiert die Ver - Weltgesundheitsorganisation längerung der EU-Mari ne- WHO im vergangenen Jahr mission «Sophia» vor der keine einzige Impfung bekom - libyschen Küste. Weil die men. Das waren rund 12,9 Mil - Regierung in Rom kurz - lionen Kinder, wie die Organisa - fristig weiteren Prüfbe - tion am Montag in Genf mitteil - darf angekündigt hatte, te. Die Betroffenen hätten da - konnten die EU-Aussen - mit ihre erste Dosis zur Immu- minister am Montag nisierung gegen Diphtherie, nicht wie geplant ein T etanus und Keuchhusten ver - erweitertes Mandat für passt. Laut WHO sind die Ba - die Operation «Sophia» bys damit dem grossen Risiko beschliessen. einer Ansteckung mit einer die - ser teils tödlich verlaufenden Aus Diplomatenkreisen hiess Krankheiten ausgesetzt. | sda es, es sei nicht auszuschliessen, dass Italien mit der Blockade des Sophia-Mandats Zugeständ - 27 Kontaktlinsen nisse der anderen EU-Staaten bei der Aufnahme von Flücht - im Auge lingen und Migranten erzwin - Solihull | Im Auge einer Pa - gen wolle. tientin haben britische Ärzte Der italienische Aussen - 27 Kontaktlinsen gefunden. minister Angelino Alfano de - Die Frau sei von der Entde - mentierte zwar eine Blockade ckung ebenso überrascht ge - aus Protest gegen die fehlende wesen wie die Ärzte, sagte eine Unterstützung der EU-Partner Assistenzärztin der Optiker - in der Flüchtlingskrise. «Wir zeitschrift «Optometry Today». werden das Thema der Verlän - Vermisst hatte sie die Linsen gerung der Mission bis zum demnach nicht. Die Mediziner 27. Juli besprechen», versprach hatten den Fall in der Fachzeit - Alfano. An diesem Datum läuft Sogwirkung? Je mehr Flüchtlinge gerettet und nach Europa gebracht werden, desto mehr versuchten die Mittelmeer- schrift «BMJ» (British Medical das aktuelle Mandat von «So - Überquerung, warnen Kritiker. FOTO AP Journal) vorgestellt. Die Frau phia» aus. benutzte nach Angaben der Und auch die EU-Aussen - Ärzte seit 35 Jahren Monatslin - beauftragte Federica Mogherini gen Schleuserkriminalität los - rettet, aber sie dürften nicht en zurückzubringen, solange den Menschenschmuggel ein - sen. Beschwerden habe sie auf gab sich entspannt. Sie sagte da - geschickten EU-Schiffe Zehn - nach Europa gebracht werden, sich die Zustände in den dor - gesetzt werden könnten. Damit ihr Alter und trockene Augen zu, es gebe «kein bestimmtes tausende Menschen an Bord sagte er dem Sender VTM am tigen Aufnahmelagern nicht bekämen EU-Staaten eine recht - zurückgeführt. Der Vorfall soll Problem mit einem bestimm - nehmen würden. Sonntag. Ähnlich argumentiert verbesserten. «Das sind zum liche Grundlage, um den Export sich bereits im November ten Land». Zudem sei bis zum auch der österreichische Aus - Teil Konzentrationslager», in vor allem von Schlauchbooten ereignet haben. | sda Auslaufen des bisherigen «So - Weitere Kritik senminister Sebastian Kurz. Er denen «Menschen vergewaltigt und Aussenbordmotoren nach phia»-Mandats noch etwas Zeit. an «Sophia» wiederholte seine Forderung werden, wo kein Recht gilt», Libyen zu verhindern, erklär - Sie zeigte sich zuversichtlich, So sind in Italien seit Jahres - am Montag, «die Mittelmeer - sagte er. Die EU-Marinemission ten die EU-Staaten in einem Martin landau dass die Laufzeit des Marine- beginn bereits mehr als 93 000 route zu schliessen». Gerettete «Sophia» geht seit Juni 2015 Communiqué. Denn Libyen ist Einsatzes wie geplant bis zum Menschen angekommen. Rom Flüchtlinge dürften nicht mehr gegen Schleuser vor. Die EU- das Hauptdurchgangsland für ist tot 31. Dezember 2018 verlängert sieht sich an seiner Kapazitäts - nach Italien gebracht werden. Schiffe dürfen dabei auf hoher Flüchtlinge und Migranten, die loS AnGeleS | Der US-Schau - werden könne. grenze angelangt. Aus diesem Auch Kurz gab sich überzeugt, See verdächtige Boote stoppen, über das Mittelmeer nach spieler Martin Landau, der für Grund fordert Italien seit gerau - dass, je mehr Flüchtlinge Ita - durchsuchen und beschlag - Europa kommen. Die EU drohte seine Rolle als Bela Lugosi in Italien am Limit mer Zeit Hilfe von seinen EU- lien erreichten, desto mehr sich nahmen. am Montag auch Schleusern, «Ed Wood» einen Oscar erhielt, Doch für Italien ist der EU-Ein - Partnern. Diese zeigten jedoch auf den Weg machen würden. die für schwere Menschen - ist tot. Landau starb im Alter satz mittlerweile mehr Fluch bis anhin kein Verständnis für Export-Beschränkung rechtsverletzungen verant - von 89 Jahren bei unerwarte - als Segen. Das liegt daran, das Anliegen Roms. Asselborn für Zudem retten sie Menschen aus wortlich sind, mit möglichen ten Komplikationen während dass sich die Regierung 2015 da - Kritik an der Seenotret - mehr Solidarität Seenot. Seit 2016 geht die Mari - Sanktionen. Die EU sei bereit, eines Spitalaufenthalts in Los mit einverstanden erklärt hat - tung durch «Sophia» kommt Der luxemburgische Aussenmi - ne-Mission auch gegen Waffen - «Möglichkeiten zu prüfen, res- Angeles. Wie Landaus Agent te, dass am Rande des Marine- aber auch aus Belgien. Gemäss nister Jean Asselborn forderte schmuggel vor und bildet die li - triktive Massnahmen» gegen mitteilte, starb der Schauspie - Einsatzes gerettete Migranten Migrationsstaatssekretär Theo hingegen «Solidarität» gegen - bysche Küstenwache aus. Schmuggler und Schleuser zu ler bereits am Samstag. Weite - in italienische Häfen gebracht Francken erzeugt die Rettung über Italien und eine wirksame Die EU-Aussenminister ei - verhängen, hiess es. Dabei wür - re Angaben zum Grund seiner werden. von Flüchtlingen «eine Sog- Umverteilung von Flüchtlingen nigten sich am Montag hinge - de es um ein Einreiseverbot für Behandlung gab es zunächst Damals war noch nicht wirkung» und bringt noch auf die anderen 27 EU-Staaten. gen auf «Beschränkungen für die Betroffenen in die EU und nicht. Bis zuletzt stand Landau absehbar gewesen, dass die mehr «illegale Migranten» nach Er warnte aber davor, ge - den Export bestimmter Pro- das Einfrieren möglicher Ver - noch vor der Kamera. | sda eigentlich für den Kampf ge- Europa. Menschen müssten ge - rettete Flüchtlinge nach Liby - dukte nach Libyen», die für mögen in die EU gehen. | sda

Seoul | Präsident löst Wahlversprechen ein – Funkstille soll ein Ende finden Südkorea signalisiert Gesprächsbereitschaft

Angesichts der zunehmenden und Verhandlungen» müssten «wieder in es beherrsche mittlerweile die Technik, ei - Spannungen auf der koreanischen Gang kommen». Präsident Moon Jae In war nen Atomsprengkopf auf die Rakete zu Halbinsel hat Südkorea am Mon - im Mai mit dem Vorsatz angetreten, wieder montieren. Der südkoreanische Minister tag eine Wiederaufnahme der seit stärker auf die kommunistische Führung für Wiedervereinigung, Cho Myoung Gyon, Ende 2015 ruhenden Gespräche in Pjöngjang zuzugehen. Zwischen beiden forderte zusätzlich eine Reaktivierung der mit dem Norden vorgeschlagen. Staaten gibt es derzeit keine politischen Kommunikationsverbindungen zwischen Kontakte. Unter Moons Vorgängerin Park den Regierungen und Militärführungen Dabei solle es um die Einstellung feindseli - Geun Hye wurde im vergangenen Jahr nach beider Staaten, die von Nordkorea im ver - ger Handlungen an der Demarkationslinie nordkoreanischen Atom- und Raketentests gangenen Jahr gekappt worden waren. zwischen beiden Staaten gehen, sagte Vize- das letzte grosse wirtschaftliche Kooperati - Dessen Führung hatte damit auf süd - Verteidigungsminister Suh Choo Suk. onsprojekt – ein gemeinsam betriebener Fa - koreanische Sanktionen reagiert, die we - Die Gespräche sollten am 21. Juli in brikpark in Kaesong – geschlossen. gen eines Atomwaffentests im Norden ver - Panmunjom an der Demarkationslinie hängt worden waren. stattfinden. Südkoreas Präsident Moon Jae Verschiedene Standpunkte In hatte sich kürzlich dafür ausgesprochen, Südkorea hat bei seinem Vorschlag aller - Gespräche über alle Feindseligkeiten am 27. Juli zu been - dings offengelassen, was als gegenseitige Familienzusammenführung den, dem Jahrestag des Waffenstillstands - feindselige Handlungen zu verstehen ist. Ausserdem setzt sich Südkorea für die Wie - abkommens von 1953. Die Standpunkte der beiden Staaten dazu deraufnahme der Gespräche zwischen den Damals wurden die Kampfhandlun - weichen voneinander ab. Organisationen des Roten Kreuzes beider gen eingestellt, einen Friedensvertrag gibt Südkorea versteht darunter vor allem Staaten zu Familienzusammenführungen es bislang nicht. Nordkorea hat bislang auf Propagandaaktionen beider Seiten an der ein. Das letzte derartige Treffen von Ange - das Gesprächsangebot nicht reagiert. Demarkationslinie. Nordkorea betrachtet hörigen aus Familien, die seit dem Ende des auch die regelmässigen Militärübungen Koreakrieges 1953 getrennt sind, fand im China begrüsst Initiative Südkoreas mit den USA als feindselige Oktober 2015 statt. Das chinesische Aussenministerium be - Handlung. In den vergangenen Monaten Die nordkoreanische Führung hat zu - grüsste die Initiative aus Seoul. Der «Still - hat Nordkorea mehrere Raketentests un - letzt Gespräche mit dem Süden so lange stand» in den innerkoreanischen Beziehun - ternommen, zuletzt mit einer Interkonti - ausgeschlossen, bis Südkorea zwölf Nord - gen müsse überwunden werden, erklärte nentalrakete, die auch die USA erreichen koreanerinnen ausliefert, die in den Süden Kein offizieller friedensvertrag. Südkoreanische Aktivisten das Aussenministerium in Peking. «Dialog könnte. Ausserdem behauptet Nordkorea, gegangen sind. | sda wünschen sich Frieden mit dem nördlichen Nachbarn. FOTO EPA Walliser Bote 20 Dienstag, 18. Juli 2017 WIRTSCHAFT

Sulzer investiert in Deutschland Uyuni | Weltgrösste Lithium-Reserven anzapfen

WINTERTHUR | Der Industriekonzern Sulzer schafft in Deutsch - land über 250 neue Arbeitsplätze. Er vergrössert das Produkti - onswerk seines deutschen Applikatoren-Herstellers Geka in Weisses Gold für Bolivien Bechhofen. Für Geka wird ein neues Fertigungsgebäude gebaut. Das bisherige Areal wird dadurch fast verdoppelt. Die Bauarbei - ten beginnen noch in diesem Jahr und werden voraussichtlich Ende 2018 abgeschlossen sein. | sda SGS steigert Gewinn GENF | Der Warenprüf- und Inspektionskonzern SGS hat im ersten Halbjahr 2017 seinen Gewinn um 5,8 Prozent auf 293 Millionen Franken gesteigert. Minderheitsbeteiligungen nicht eingerechnet verdiente der Genfer Konzern unter dem Strich 276 Millionen Franken, was einem Plus von 7,0 Prozent entspricht. Der Umsatz erhöhte sich um fünf Prozent auf drei Milliarden Franken. | sda Bank erhält Millionen zurück ZÜRICH | EFG International hat den Kaufpreis für die in den 1MDB- Skandal verwickelte Tessiner BSI gedrückt. Die Vermögensver - walterin erhält von der Verkäuferin BTG Pactual 89 Millionen Franken zurück. Neu beläuft sich der Verkaufspreis auf 971 Millio - nen Franken. Das teilte die Zürcher EFG International am Montag Lithium. Der Rohstoff wird für die Speicherung von Energie verwendet. FoTo AP mit. EFG hatte auf einen stärkeren Preisnachlass gehofft. In ih - rem Geschäftsbericht für 2016 hatte sie eine Reduktion von 279 Millionen Franken angegeben. Diese Forderung hatte die brasilia - Boliviens Staatschef Evo Morales wird für die Batterien von Elektroautos, für ausländischen Konzernen überlassen, sie nische Investmentbank BTG Pactual aber bestritten. | sda sieht für sein Land wegen der ra - die Speicheranlagen von überschüssigem könnten sich aber beteiligen. Auch deut - sant steigenden Weltmarktpreise Solarstrom und für Mobiltelefon-Akkus ge - sche Unternehmen bewerben sich um den für den Rohstoff Lithium goldene braucht. Bisher wird der Lithiummarkt von Bau der grossen Lithiumanlage im Uyuni- Inflationsrate auf Jahrestief Zeiten anbrechen. Er plant eine Chile und Argentinien dominiert, aber Bo - Salzsee, diese wird derzeit vom Thüringer BRÜSSEL/BERLIN | Die Inflation in der Euro-Zone ist im Juni auf grosse Abbauoffensive. Das Ge - livien hat mit geschätzt neun Millionen Unternehmen K-Utec geplant. Der Welt - ein Jahrestief gefallen und entfernt sich damit weiter von der schäft will er dabei nicht auslän- Tonnen die grössten Reserven. Bisher wird marktpreis für die Tonne Lithiumkarbonat Zielmarke der Europäischen Zentralbank (EZB). Die Konsu - dischen Konzernen überlassen. aber kaum etwas gefördert, auch weil der hat sich binnen kurzer Zeit fast verdoppelt mentenpreise stiegen nur noch um 1,3 Prozent zum Vorjahres - Salzsee von Uyuni die grösste Tourismusat - auf bis zu 13 000 Dollar. Morales sagte, Li - monat, wie das Statistikamt Eurostat am Montag mitteilte und «Wir werden eine grosse Lithium-Industrie traktion des Landes ist. thium werde für Bolivien das neue Erdgas. damit seine frühere Schätzung bestätigte. aufbauen, über 800 Millionen Dollar stehen Auf rund 40 Quadratkilometern ent - Er bestritt, dass der grösste Salzsee der Im Mai lag die Teuerungsrate noch bei 1,4 Prozent. Die EZB dafür bereit», sagte Morales der Nachrich - steht in Uyuni derzeit ein Komplex zum Ab - Welt, wegen seiner surrealen Naturland - strebt einen Wert von knapp unter zwei Prozent an. Haupt grund tenagentur dpa. Nach Tests mit einer Pilot - bau von Lithium und Kaliumchlorid, das schaften weltbekannt, dadurch zerstört für den Rückgang: Energie verteuerte sich nicht mehr so stark anlage soll nun eine grosse Förderanlage für den Düngemitteleinsatz verwendet werde. Die Förderung werde nur in einem wie in den Vormonaten. Die anziehende Konjunktur in vielen im Salzsee von Uyuni errichtet werden, wo wird – diese Anlage wird bereits von einem kleinen Bereich stattfinden. «Der Salar de Euroländern führt zudem bislang noch nicht zu einem stärke - die grössten Vorkommen der Welt liegen. Unternehmen aus China gebaut. Morales Uyuni ist über 10 000 Quadratkilometer ren Preisdruck. | sda Der Rohstoff gilt als das «weisse Gold»: Er betonte, man werde das Geschäft nicht gross.» | sda/dpa

SWISS DOW Kursquelle Besser als erwartet MARKET JONES INDEX INDUSTRIAL PEKING | Die chinesische Wirtschaft ist stärker als erwartet 3 3 gewachsen. Die zweitgrösste Volkswirtschaft legte im zweiten 9038.65 21654.14 WKB-Vermögensverwaltung, Quartal um 6,9 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum die Kunst, Ihr Geld zu und wuchs damit genauso schnell wie in den ersten drei DOLLAR US EURO nachhaltig anzulegen

Monaten des Jahres. Ökonomen waren von einer leichten Ab - Durchschnitt Durchschnitt kühlung auf 6,8 Prozent ausgegangen. «Die Daten sind besser, Ankauf/Verkauf 3 Ankauf/Verkauf 3 als die meisten Analysten vermutet haben», sagte der Pekin - ger Wirtschaftsprofessor Huang Weiping. | sda 0.9624 1.1043 Kurse ohne Gewähr

Schweizer Aktien Walter Meier N 44.3 44.8 Noten SWC (CH) RE Fund Ifca 147.3 Deutsche Post 34.16 34.2 Fluor 45.16 45.58 WiseKey N 4.97 5.19 USA 0.9305 1.0145 SWC (LU) Bd Inv AR CHF B 121.33 Deutsche Telekom 15.84 15.735 Foot Locker 48.42 48.86 BLUE CHIPS 14.7 17.7 Dottikon ES N 864 890 WKB N 93.05 93 Euroland 1.0815 1.1435 E.ON 8.572 8.558 Ford 11.68 11.71 ABB Ltd N 24.12 24.13 EFG Intl N 6.35 6.45 Ypsomed N 192.2 192 England 1.203 1.335 Linde 172.7 173.65 General Dyna. 201.15 200.05 Actelion N 270 269.25 Elma N 420 385G Dänemark 14.29 15.67 Anlagefonds Verschiedene MAN 95.17 94.84 General Electric 26.78 26.77 Adecco N 73 72.35 EMS-Chemie N 692.5 696.5 Norwegen 11.35 12.41 Merck 103.3 102.25 General Mills 53.74 53.88 Aryzta AG N 30.83 31.05 Fischer G. N 961.5 974 Heizöl : Richtpreis Schweden 11.15 12.21 17.7 Metro St. 29.185 29.185 Goldman Sachs 228.6 229.36 Bâloise N 151.1 152 Forbo N 1576 1568 Kroatien 13.65 15.95 MLP 6.079 5.988 Goodyear 36.27 36.28 Clariant N 22.67 22.85 GAM N 14.2 14.7 Zentralwallis Preis für 100 L. Tschechien 4.02 4.46 Japac Fund 29988.1 RWE St. 17.925 17.9 Google Alphabet 955.99 954.14 CS Group N 14.63 14.61 Helvetia N 541 544.5 1501 bis 3000 L. 87.40 Türkei 26.65 27.95 Seapac Fund 344.15 SAP 91.34 90.99 Halliburton 44.22 44.17 Geberit N 457.9 459.4 Huber&Suhner N 69.65 69 Kanada 0.732 0.802 Chinac Fund 38.1 Siemens 120.3 119 Hershey 105.47 106.03 Givaudan N 1958 1977 Implenia N 72.1 72.5 Japan 0.8215 0.9015 Latinac Fund 311.58 Thyssen-Krupp 26.565 26.74 Hewl.-Packard 18.42 18.44 Julius Baer N 50.75 50.65 Kardex N 106.7 106.4 Indizes Australien 0.719 0.797 UBS Bd Fd-EUR 125.98 VW 146.7 146.8 Hill Internat. 5.2 5.1 LafargeHolcim N 56.7 57.45 Kudelski I 17.1 17.3 Südafrika 0.0694 0.079 UBS Eq Fd-Asia USD 1477.49 Home Depot 152.88 153.94 Lonza Group N 214.5 215.9 Kühne & Nagel N 161 162.3 14.7 17.7 UBS Eq Fd-Germany EUR 413.14 TOKIO (Yen) Honeywell 135.83 135.26 Nestlé N 84 83.6 Lindt Sprungli N 66550 67150 SPI 10278.86 10292.47 UBS Eq Fd-Global USD 137.17 Casio Computer 1733 1761 Humana Inc. 239.09 238.89 Novartis N 79.9 80.15 Logitech N 37.35 37.3 DAX 12631.72 12587.16 Anlagefonds WKB UBS Eq Fd-USA USD 1615.62 Daiichi Sankyo 2502.5 2523 IBM 154.24 152.78 Richemont I 79.85 80.8 Meyer Burger N 1.52 1.52 SMI 9034.57 9038.65 UBS (Lux) Bd Fd-CHF A 1166.89 Daiwa Sec. 662.5 664.9 Intel 34.68 34.47 Roche GS 245.9 246 Mikron N 6.33 6.38 Euro Stoxx 50 3525.94 3516.35 17.7 UBS (CH) Sima CHF 110.5 Fujitsu Ltd 842.4 838 Inter. Paper 58.15 58.24 Roche I 248.8 249.2 Myriad Group N 1.22 1.22 DJ Industrial 21637.74 21654.14 WKB (LU) Flex Security 98.05 Hitachi 718.3 724.1 ITT Indus. 41.33 41.3 SGS N 2341 2261 OC Oerlikon N 13.3 13.45 S & P 500 2459.27 2461.26 WKB (LU) Flex Conservative 99.1 Honda 3091 3134 Johns. & Johns. 132.6 132.39 Sika P 6460 6460 Panalpina N 134.8 135.8 Hong Kong 26389.23 26470.58 WKB (LU) Flex Opportunity 109.05 Ausländische Börse Kamigumi 1175 1180 JP Morgan Chase 92.25 91.76 Swatch Group I 353.8 363.1 Pargesa Hold. I 75.2 75.25 Sydney-Gesamt 0.00 5800.75 WKB (CH) Equity Switz.-A 114.98 Marui 1544 1546 Kellog 66.38 66.57 Swatch Group N 69.6 71.1 Perfect N 0.03 0.04 Nikkei 20099.81 20118.86 WKB (CH) Flex Pension 35 A 102.26 Kurse um 22 Uhr 14.7 17.7 Mitsub. UFJ 727.1 731.8 Kimberly-Clark 124.51 124.92 Swiss Life N 343 343.8 PSP Property N 89.65 89.6 FTSE MIB 30 21492.29 21484.84 WKB (CH) Flex Pension 35 AP 102.25 NEC 297 297 Kraft Foods 85.65 85.62 Swiss Re N 90.2 90.7 Rieter N 242 242.1 Financ. Times 7378.39 7404.13 PARIS (Euro) Olympus 4185 4185 Lilly (Eli) 84.35 83.8 Swisscom N 466.1 468.1 Romande Energie 1299 1299 CAC 40 5235.31 5230.17 Altarea 194.35 197.7 Panasonic 1516.5 1527 Lockheed 288.13 289.33 UBS Group N 16.86 16.89 Schindler N 201.9 203.3 Anlagefonds Swisscanto Axa 25.215 25.15 Sharp 395 391 Loews 46.95 47.13 Zurich F.S. N 291 289.8 Schindler PS 207.2 208.5 BNP-Paribas 66.3 65.86 Sony 4478 4499 McDonalds 155.28 155.16 Schweiter I 1243 1246 Devisen und Noten 17.7 Danone 65.94 65.83 TDK 7480 7610 Medtronic 88.57 86.89 Andere Titel Sonova Hold. N 158.8 159 GDF Suez-Engie 13.315 13.285 Thoshiba 242.4 231.6 Merck 63.06 62.93 Addex Parma N 2.27 2.26 Straumann N 556 557 Devisen Ankauf Verkauf SWC (CH) PF Valca 351.11 LafargeHolcim 51.22 51.98 Microsoft Corp 72.78 72.98 Alpiq Hold. N 82 83 Sulzer N 111.7 115.5 (bis Fr. 50 000.-) SWC (LU) PF (Euro) Yield A 120.02 LVMH 219.75 222.35 NEW YORK (US $) Monsanto 117.1 117.29 Ascom N 19.55 19.4 Syngenta N 446.75 446 USA 0.9487 0.9766 SWC (LU) PF (Euro) Yield B 166.5 Sanofi-Aventis 84.58 83.8 3M Company 211.77 211.03 Morgan Stanley 45.2 45.505 Bachem N -B- 106.2 106.4 Tecan N 179.9 180.4 Euroland 1.0885 1.1205 SWC (LU) PF (Euro) Bal. A 132.91 Téléverbier SA 37.02 36.02G Abbot Labs 48.91 48.83 Motorola Sol. 88.61 88.21 Barry Callebaut N 1337 1350 Temenos N 90.65 91.1 England 1.2389 1.2754 SWC (LU) PF (Euro) Bal. B 171.14 Total 43.335 43.27 Aetna Inc. 155.27 155.13 PepsiCo 114.93 115.04 Basilea Pharma N 82.2 82.7 Tornos N 5.1 5.13 Dänemark 14.6149 15.0901 SWC (LU) PF GI Balanced A 176.59 Vivendi 19.815 19.605 Alcoa 36.32 36.3 Pfizer 33.43 33.275 BB Biotech N 58.8 58.9 Tradition I 91.15 91.2 Norwegen 11.6205 11.9985 SWC (LU) PF Dyn Yield 0-50 B 102.75 Altria Group 73.93 73.55 Philip Morris 119.13 119.18 Belimo Hold. N 3993 4014 Transocean N 7.975 8.11 Schweden 11.4085 11.7795 SWC (LU) PF Growth B 280.65 LONDON (£) Am Electric Pw 68.17 68.55 Procter &Gam. 87.1 87.65 BKW N 55.35 55.05 Valartis I 9.57 9.64 Kroatien 14.3057 15.4979 SWC (LU) PF (Euro) Growth B 165.06 Barclays 208.5 209.05 Am Express 85.28 85.18 S&P Global Inc 149.47 149.1 Bobst Group N 94.7 94.75 Valora Hld. N 329.5 328 Türkei 26.69 27.83 SWC (CH) BF CHF 95.71 BP Plc 444.8 447.85 Am Intl Grp 64.11 64.04 Schlumberger 66.85 66.92 Bossard Hold. I 204 204.4 Varia US Prop 42.55 41G Kanada 0.7481 0.7702 SWC (CH) BF Corp H CHF 103.61 Brit. Telecom 300.65 302 Amgen 177.13 178.8952 Sears Holding 8.06 8.5 Bucher Indust. N 312 312.75 VAT Group 126 125.4 Japan 0.8416 0.8663 SWC (CH) BF Int’l 74.07 Carnival Corp. 5055 5110 Apple Computer 149.04 149.68 SPX Corp 27.57 27.55 BVZ Holding N 575 575 Vifor Pharma N 106.6 107.8 Australien 0.7394 0.7635 SWC (LU) MM Fund CHF 145.52 Diageo Plc 2285 2293 AT & T Corp. 36.3 36.295 Texas Instr. 82 81.735 Cassiopea N 35.7 35.25 Vögele Charles I 6.3 6.35 Neuseeland 0.6937 0.7163 SWC (LU) MM Fund EUR 104.36 ITV 175 177.3 Avon Products 3.64 3.615 The Travelers 125.72 126.06 Dormakaba N 840.5 840 Von Roll I 1.52 1.5 Südafrika 0.0733 0.0756 SWC (LU) MM Fund GBP 131.25 J. Sainsbury 245.7 248 Bank America 24.21 24.085 Time Warner 99.79 99.21 SWC (LU) MM Fund USD 196.82 Rio Tinto N 3448 3472.5 Bank of N.Y. 52.36 53.49 Twitter 19.64 20.05 Zinssätze Schweiz SWC (LU) Bd Inv MT EUR A 94.76 Royal Bk Scot 252.4 253.4 Barrick Gold 15.99 16.13 Unisys 13.15 13.15 Mit 100 Franken erhalten Sie... ab Fr. 100 000.- SWC (LU) Bd Inv MT EUR B 134.73 Vodafone 218.8 220.9 Baxter 62.11 62.17 United Tech. 123.41 123.38 Kundenfestgelder SWC (LU) Bd Inv MT USD A 110.21 Glencore Xstrata 316.1 320.8 Berkshire Hath. 169.47 170.38 UnitedHealth 186.9 186.62 USA 98.57 Dollar von Fr. 100 000.-bis Fr. 500 000.- 3 Mte. 6 Mte. 12 Mte. SWC (LU) Bd Inv EUR A 69.33 AMSTERDAM (Euro) Stanley Bl&Dck 146.24 146.4 UPS 112.41 111.57 0.05 0.05 0.20 SWC (LU) Bd Inv EUR B 99.9 Boeing 208.51 209.43 Verizon Comm. 43.56 43.65 Euroland 87.45 Euro Kassenobligation Minimum 1000.- 3 J. 5 J. 8 J. SWC (LU) Bd Inv GBP A 76.11 Akzo Nobel 78.4 78.55 Bristol-Myers 55.15 54.95 Viacom -B- 34.93 35.33 England 74.90 Pfund 0.00 0.10 0.25 SWC (LU) Bd Inv USD A 117.94 BolsWessanen 13.965 14.095 Caterpillar 108.77 108.98 Wal-Mart St. 76.34 76.7 Dänemark 638.16 Kronen Schweiz. Nationalbank SWC (LU) Bd Inv USD B 171.76 ING Groep 15.7 15.645 Celgene Corp 134.57 135.8 Walt Disney 105.09 104.86 Mittlere Rendite der Bundesobligationen 0.04 0.03 SWC (LU) Bd Inv Int’l A 77.78 KPN 2.893 2.923 Chevron 104.44 104.77 Waste Manag. 74.27 74.42 Kroatien 626.95 Kuna Lombardsatz -0.50 -0.50 SWC (LU) Bd Inv Int’l B 107.7 Philips 31.84 31.74 Cisco 31.42 31.5598 Weyerhaeuser 33.15 33.32 Norwegen 805.80 Kronen SWC (CH) EF Asia A 101.76 Reed Elsevier 17.815 17.705 Citigroup 66.72 67.01 Xerox 29.42 29.31 SWC (CH) EF Emerg. Mkts A 182.28 Royal Dtch Shell A 23.465 23.505 Coca-Cola 44.68 44.765 Schweden 819.00 Kronen Euro-Markt-Zinssätze SWC (CH) EF Euroland A 147.76 Unilever 49.555 49.6 Colgate-Pal. 72.49 72.78 Tschechien 2242.15 Koruna ab Fr. 100 000.- Edelmetalle SWC (CH) EF Europe 163.06 FRANKFURT (Euro) ConocoPhillips 43.45 43.185 Türkei 357.78 Lira 3 Mte. 6 Mte. 12 Mte . SWC (LU) EF Innov Leaders 287.83 Corning 31.07 31.255 CHF/SFr -0.84 -0.82 -0.71 SWC (CH) EF Int’l A 199.07 Adidas 180.6 181.9 CSX 55.08 54.54 Ankauf Verkauf Kanada 124.68 Dollar USD/US$ 1.03 1.12 1.21 SWC (CH) EF Japan A 3812 Allianz AG 182.8 181.95 Dell EMC 61.2 62.71 *Gold 37938 38438 Japan 11092.62 Yen DKK/DKr -0.58 -0.79 -0.34 SWC (CH) EF North America 442.25 BASF 83.72 83.61 Dow Chemical 66.24 66.4 *Silber 491.5 506.5 Australien 125.47 Dollar GBP/£ 0.20 0.26 0.30 SWC (CH) EF SMC Switz A 721.19 Bayer 112.75 111.85 Du Pont 84.75 84.92 *Platine 28294 29044 SEK/SKr -0.74 -0.74 -0.65 SWC (CH) EF Switzerland A 412.41 BMW 83.74 83.65 Eastman Kodak 9.25 9.15 *Vreneli Fr. 20.- 218 244 Südafrika 1265.82 Rand JPY/YEN 100.00 -0.10 -0.10 SWC (CH) EF Tiger A 111.6 Commerzbank 11.13 11.045 Entergy 75.49 75.74 *Napoléon 217 244 CAD/C$ 0.70 0.88 1.07 SWC (LU) EF Climate Inv 75.19 Daimler 64.87 64.68 Exxon Mobil 81.28 81.3 *Kruger Rand 1175 1242 EUR/EUR -0.72 -0.69 -0.67 SWC (LU) EF Water B 175.16 Deutsche Bank 16.37 16.35 FedEx Corp 219.06 212.26 * = Indikative Preise Walliser Bote HINTERGRUND Dienstag, 18. Juli 2017 21

Maiduguri | Im Kampf gegen Boko Haram werden Kinder verhört statt betreut Der Zweck heiligt die Mittel

Als Mohammed Abdulla - hi eines Nachts aufwach - te, stand sein Onkel über seinem Bett. Er solle mitkommen, sagte der Onkel. Dann weckten sie seinen Bruder Abba. Bei Sonnenaufgang befanden sich die drei in einem Lager der Terrormiliz Boko Haram, tief im ge - fürchteten Sambisa-Wald im Nordosten Nigerias.

KRISTIN PALITZA, DPA Der Onkel, der sich der Miliz an - schlossen hatte, zwang den zehnjährigen Mohammed und seinen zwei Jahre jüngeren Bru - der, sich den Fundamentalisten unterzuordnen. «Ich habe gese - hen, wie Leute zusammenge - schlagen und getötet wurden. Wir hatten grosse Angst», erin - nert sich Mohammed. Die Brü - der hatten Glück. Wenige Mo - nate später spürte ihr Vater sie auf und schlich sich mit ihnen aus dem Lager. Doch dann wur - Verhöre stehen bevor. Die nigerianische Armee bewacht Personen, die sie aus den Fängen von Boko Haram befreit hat. Minderjährige sollten binnen den sie von Soldaten aufgegrif - 24 Stunden an die Zivilbehörden übergeben werden. Foto EPA fen und in militärische Unter - suchungshaft in der Stadt Mai - duguri genommen, der Haupt - hen. «Wir haben uns zuge - hat jedoch andere Prioritäten. bereits zweimal angegriffen, Bedingungen in den Inter- ten von 2016 gestorben, hiess stadt des Bundesstaats Borno. winkt. Miteinander reden durf - Schlimme Zeiten erfordern um Anhänger zu befreien. nierungslagern anzukämpfen. es. Soldaten hätten Hilferufe Nigeria muss die brutale isla - ten wir nicht.» drastische Massnahmen, so die Doch selbst Juristen erhalten schlichtweg ignoriert, so Am - mistische Terrormiliz bekämp - Logik. Die sunnitischen Funda - Hunderte Kinder kaum Zugang zu den Haftan - nesty. Seit der Veröffentlichung fen, doch Menschenrechtler Militär nicht mentalisten der Boko Haram interniert stalten, wie Rechtsanwalt Mu - des Berichts 2016 habe sich die warnen, dass beim Militär der kompromissbereit verüben fast täglich Anschläge Nach UNO-Schätzungen befin - hammad Umaru erklärt. Er - Situation in der Giwa-Kaserne Zweck anscheinend alle Mittel Menschenrechtsorganisationen und Angriffe im Nordosten Ni - den sich derzeit 530 Jungen und wachsene würden oft für viele leicht verbessert, meint Anwalt heiligt – und die Regierung in setzen sich seit vielen Monaten gerias sowie in angrenzenden Mädchen in Internierungsla - Wochen oder Monate ohne An - Umaru. Doch noch immer ver - Abuja schweigt. Die Kinder für eine Verbesserung der Be - Gebieten der Nachbarländer. gern im Bundesstaat Borno, der klage, Rechtsbeistand oder Be - stiessen die Haftbedingungen Mohammed und Abba wurden dingungen in den Internie - Seit 2009 haben sie schätzungs - Hochburg Boko Harams. Auch suchsrecht festgehalten. «Der gegen internationales Recht. getrennt von ihrem Vater fest - rungslagern des Militärs ein, weise 20 000 Menschen getötet. in den ebenfalls betroffenen schlimmste uns bekannte Fall Das Rote Kreuz dürfe nun ab gehalten und verhört. «Unsere aber bislang mit wenig Erfolg. Jeder, der mit Boko Haram in Nachbarstaaten Yobe und Ada - ist der eines Verdächtigen, der und an Inhaftierte besuchen, Zelle war überfüllt. Wir haben «Es ist nicht vertretbar, Kinder Kontakt gekommen sei, müsse mawa sei eine unbekannte An - mehr als drei Jahre in U-Haft um zu sehen wer medizinische Essen bekommen, aber kaum ohne Anklageerhebung für ei - daher detailliert verhört wer - zahl Kinder interniert. sass und dann für unschuldig oder psychologische Hilfe benö - Wasser», erzählt Mohammed, nen längeren Zeitraum zu in - den, sagt Oberst Onyema Nwa - Unter ihnen war bis vor befunden wurde», sagt Umaru. tige. Für Mohammed, Abba und der inzwischen in einem von haftieren», sagt Caroline Alo- chukwu, der Sprecher des Ein - Kurzem der sechsjährige Ali Au - Ali kommt diese Hilfe zwar zu der UNO geleiteten Transitzen - yo, eine UNICEF-Kinderschutz- satzes gegen Boko Haram. «Wir du, dessen Vater der Miliz ange - «Ort des Todes» spät, dennoch hat für die Jun - trum für Kinder betreut wird. expertin. Kinder unter 18 Jah - müssen den Grad der Einbin - hörte. Ali schaffte es zu fliehen, Amnesty International bezeich - gen ein positiverer Lebensab - Während der vier Wochen in U- ren müssten nach internationa - dung in die Miliz bestimmen, doch auch er wurde von Solda - nete die Giwa-Kaserne im ver - schnitt begonnen. Seit ihrer Haft habe er sich nur zweimal lem Völkerrecht binnen 24 herausfinden was sie genau wis - ten aufgelesen und mit Dutzen - gangenen Jahr als «Ort des To - Entlassung aus der Haft woh - waschen dürfen, sagt der Junge. Stunden an die nächste zivile sen», erklärt er. Kinder seien den Kindern in eine kleine Zelle des», in dem Babys, Kinder und nen sie in einem Transitzen - Die Soldaten seien streng gewe - Behörde übergeben werden, er - keine Ausnahme. Nwachukwu gepfercht. Auch für ihn gab Erwachsene aufgrund «uner - trum in Maiduguri, in dessen sen. Den ganzen Tag mussten klärt sie. «Selbst, wenn das will aus Sicherheitsgründen es statt psychologischer Hilfe träglicher Bedingungen» in ih - staubigem Hof sie übermütig sie stillsitzen. «Wer spielen woll - Kind bewaffnet ist.» UNICEF nicht sagen, wie viele Menschen Verhöre. Vertreter der nige- ren Zellen sterben. Mindestens Fussball spielen. Ihre Kleidung te, wurde geschlagen», so Mo - verhandle deswegen bereits seit das Militär in U-Haft hält. Boko rianischen Anwaltskammer in 149 Gefangene, einschliesslich ist alt, aber sauber, ihre Bäuche hammed. Seinen Vater habe er drei Jahren mit den nigeriani - Haram habe die zum Gefängnis Maiduguri versuchen vergeb - elf Kinder unter sechs Jahren, voll. Was bleibt, ist nicht sicht - nur zweimal aus der Ferne gese - schen Streitkräften. Das Militär umfunktionierte Giwa-Kaserne lich, gegen die unmenschlichen seien in den ersten fünf Mona - bar: die Narben auf der Seele.

Pu der Bär Zürich | Beim Windstrom könnte Europa mehr zusammenarbeiten zensiert PEKING | Pu der Bär ist in China in Ungnade gefallen. Die Kin - Irgendwo weht es immer derbuchfigur, die auch über Comics weite Verbreitung Ein grosser Kritikpunkt an pa, aber ruhige Bedingungen in östli - 100 Atomkraftwerken – unterschei - fand, wurde in den vergange - der Windenergie sind wetter - cheren Regionen. Bei anderen Regimen den, schrieb die ETH. nen tagen weitgehend aus bedingte Schwankungen in bläst der Wind stark in Südeuropa und sozialen Internet-netzwerken der Stromproduktion. Das Pro - Nordskandinavien, während sich vom Ausbau europaweit der Volksrepublik verbannt. blem wäre aber deutlich klei - Atlantik her ruhigere Bedingungen koordinieren Präsident Xi Jinping war zuvor ner, wenn die europäischen über Westeuropa ausbreiten. Würden die Länder indes die europa - im Internet wiederholt in Mon - Länder mehr zusammenarbei - weiten Wetterverhältnisse beachten tagen abgebildet worden, in ten würden, berichten For - Nordsee im Fokus und entsprechend den Ausbau der denen er die Position des schende der ETH Zürich mit «Es gibt kaum eine Wettersituation, Windenergie planen, liessen sich die Bären «von sehr geringem britischen Kollegen. bei der es über den ganzen Kontinent Schwankungen laut den Forschenden V erstand» einnahm. hinweg gar keinen Wind gibt und auf rund 20 Gigawatt begrenzen. Eine offizielle Begründung für Die europäischen Länder denken bei somit ganz Europa das Potenzial für Günstige Standorte wären beispiels - die Zensur gegen Pu gab die der Windenergie noch zu wenig über Windenergie fehlt», sagte Studien - weise der Balkan, Griechenland, der chinesische Führung nicht die eigenen Staatsgrenzen hinaus. autor Christian Grams von der ETH ge - westliche Mittelmeerraum sowie Nord - bekannt. Im Kurzbotschaften - Denn das Problem, das Windstrom mäss der Mitteilung. skandinavien, denn dort würde der dienst Weibo wurden nach - vom Wetter abhängt und die Produk - Das derzeitige Problem: Die Wind genügend stark wehen, wenn richten mit den chinesischen tion daher schwankt, liesse sich stark meisten Windparks konzentrieren über der Nordsee Flaute herrscht – Charakteren aus der Story um vermindern, wenn die Länder eine ge - sich um die Nordsee herum. Herrscht und umgekehrt. den einfältigen Bären mit dem samteuropäische Strategie statt nur dort Flaute, bricht die Windstrompro - Die mehrtägigen Lücken in der original-namen Winnie the ihre jeweiligen nationalen Pläne ver - duktion ein. Und das dürfte sich so Stromproduktion stattdessen durch Pooh noch weiterverbreitet. folgen würden. Das berichten For - schnell nicht ändern, da die Länder Speicherung mit Batterien oder Pump - Suchanfragen unter dem chi - schende um Heini Wernli von der ETH meistens ihre nationalen Strategien speicherseen in den Alpen auszuglei - nesischen namen «Kleiner Bär Zürich mit Kollegen des Imperial Col - verfolgen, anstatt zusammenzuarbei - chen, werten die Studienautoren in - Winnie» wurden aber mit lege London im Fachblatt «Nature Cli - ten. So konzentrieren sich die Ausbau - des als schwierig. Eine derart grosse einem Error-Zeichen beantwor - mate Change». pläne wiederum ebenfalls auf den Speicherkapazität sei voraussichtlich tet. Darin enthalten war ein So berechneten die Forschenden, Nordseeraum. auch in den nächsten Jahren nicht ver - Hinweis, es handle sich um wie die Windstromproduktion mit sie - Die Schwankungen dürften so - fügbar. Die derzeitigen Speichermög - «illegalen Inhalt». Im sozialen ben in Europa vorherrschenden «Wet - mit noch extremer werden: Die Pro - lichkeiten seien besser geeignet, kurz - netzwerk WeChat wurden terregimen» zusammenhängt. So ver - duktion bei guten Windverhältnissen fristige Schwankungen im Rahmen Windenergie. Europäische Kooperation Pu-Sticker aus der offiziellen ursachen einige dieser Regime bei - und bei Flaute würden sich um bis zu von Stunden bis zu wenigen Tagen könnte die Schwankungen um 80 Gigawatt Sticker-Galerie gelöscht. | sda spielsweise starke Winde in Westeuro - 100 Gigawatt – der Kapazität von rund auszugleichen. | sda senken. Foto KEyStonE Walliser Bote 22 Dienstag, 18. Juli 2017 SCHWEIZ

KURZMELDUNGEN Môtiers | Vom Heilmittel übers Verbot zum Genussmittel Zuwanderung Bergsteiger nimmt weiter ab verunfallt MaienfeLd | Am Falknis, einem Eine «grüne Fee» für Berg in der nähe von Maien - feld im kanton Graubünden, ist am Sonntag ein 59-jähriger Bergsteiger tödlich verunfallt. Das Unglück ereignete sich am Neuenburgs Tourismus frühen Sonntagnachmittag, wie die Bündner Polizei melde - te. Der Mann befand sich mit einem Begleiter im Abstieg, als er nordwestlich des Mazora - kopfes, auf 2300 Metern über Meer, das Gleichgewicht verlor und abstürzte. | sda angriff auf Kontrolleure Zürich | Mit Flaschen bewor - fen und mit tritten und Schlä - 6 Prozent weniger. Bis zum Juli wanderten gen traktiert: Unbekannte tä - 64 000 Personen in die Schweiz ein, ein Minus ter haben in der nacht auf im Vergleich zum Vorjahr. Foto keyStone Sonntag vier Mitarbeiter der Zürcher Verkehrsbetriebe (VBZ) angegriffen und verletzt. Bern | Im ersten Halbjahr 2017 sind unter Diese wollten am Limmatplatz dem Strich rund 12 Prozent weniger Men - eine Billett-kontrolle durchfüh - schen in die Schweiz eingewandert als in der ren. Der Angriff geschah um entsprechenden Vorjahresperiode. Vor allem vier Uhr morgens, wie die aus den eU/eFtA-Staaten hat die Zuwande - Stadtpolizei mitteilte. Begon - rung erneut abgenommen. nen habe er damit, dass ein Die nettozuwanderung aus den eU/eFtA- Unbekannter einen kontrolleur Staaten von Januar bis Juni 2017 ging um gut mit Worten bedroht habe. Sei - einen Fünftel zurück, wie das Staatssekreta - ne VBZ-kollegen seien zu Hilfe riat für Migration (SeM) zu seiner am Mon - geeilt und dann selber Ziel der tag veröffentlichten Ausländerstatistik Attacke geworden. | sda schreibt. Demnach reduzierte sich der Wan - derungssaldo im zweiten Quartal auf 6477 Personen – der tiefste Wert seit dem Mann erstochen zweiten Quartal 2005. Gesamthaft wurden 44 034 Zuwanderer aus aufgefunden der eU/eFtA registriert. Das sind 7,6 Prozent Genf | ein 23-jähriger Mann ist weniger als in der Vorjahresperiode. Ausge - am Sonntag mit schweren wandert sind im gleichen Zeitraum 27 222 Stichverletzungen in einer Prohibition. Zwischen 1910 und 2005 war die «grüne Fee» in der Schweiz verboten. Foto keyStone Personen, was einer Zunahme von 1,8 Pro - Wohnung in Genf aufgefunden zent entspricht. worden. er erlag den Verletzun - gen vor ort. Die Polizei nahm Die Maison de l ’Absinthe in frau aus der Gegend in die Hände, die schen Volksinitiative am 7. Oktober Knapp 64 000 einwanderer zwei mutmassliche täter fest. Môtiers lockt jährlich 12 000 das Gebräu zu einem alkoholischen 1910 in Kraft und währte 95 Jahre Insgesamt wanderten von Januar bis Juli Gemäss ersten erkenntnissen Touristen ins abgelegene Getränk destillierte. Diese «Mutter lang. In der Zeit der Prohibition ent - 2017 63 830 Personen in die Schweiz ein, der ermittlungen waren das Val-de-Travers im Neuenbur - Henriod» soll die Urheberin des Ori - stand das Anis-Getränk Pastis, das oh - was im Vorjahresvergleich einer Abnahme opfer, die beiden mutmassli - ger Jura. Die «grüne Fee» ist ginalrezepts sein. Damals dürfte der ne Wermut hergestellt wird. um 6 Prozent entspricht. Gleichzeitig nahm chen täter sowie der Mieter ein wichtiger Wirtschaftszweig Absinth noch sehr bitter gewesen die Auswanderung um 2,3 Prozent auf 35 411 der Wohnung in der nacht auf geworden. sein, weiss Klauser. Brennereien im Untergrund Menschen ab. Somit lag die nettozuwande - Sonntag zusammen unter - Das Val-de-Travers litt wirtschaftlich rung insgesamt mit 25 526 Personen um 11,9 wegs gewesen, so die Genfer BETTINA MADER, SDA Grüne Fee inspirierte Künstler unter dem Verbot, aber die Einwoh - Prozent tiefer als in der Vorjahresperiode. Staatsanwaltschaft. | sda Wenn der Vater von Yann Klauser, dem Mitte des 19. Jahrhunderts wurde der nerinnen und Einwohner liessen Per ende Juni lebten insgesamt 2 042 32 Aus - heutigen Direktor der Maison de l’Ab - Absinth bei Künstlern chic. Der Dich - sich nicht einschüchtern. Die Bren - länderinnen und Ausländer in der Schweiz, sinthe, von Zeit zu Zeit einen Freund ter Arthur Rimbaud besang die grüne nereien wurden in den Untergrund die Hälfte stammt aus den eU-Staaten Italien Gestohlene anrief und zwölf Lapins bestellte, wun - Fee wie eine verführerische, schöne verlegt, und die Menschen, die illegal (15,6 Prozent), Deutschland (14,9 Prozent), derte sich der Kleine: Warum zwölf Ka - Frau. Auch Maler wie Edouard Manet, Absinth herstellten und schmuggel - Portugal (13,2 Prozent) und Frankreich (6,3 Kameras ninchen, wenn sie hinter dem Haus Henri Toulouse-Lautrec, Edgar Degas ten, sahen sich nicht als gewöhnliche Prozent). | sda St. MoritZ | Im engadiner Feri - schon einen Stall davon hatten? und Vincent Van Gogh gesellten sich Delinquenten, sondern als Wider - enort St. Moritz haben Unbe - Als der Sohn älter war, weihte zur sogenannten «grünen Stunde» standskämpfer. kannte in der nacht auf Mon - ihn sein Vater ins Geheimnis des zwischen 17.00 und 19.00 Uhr zu den Für eine Flasche Absinth wur - tag bei einem einbruch in ein Schwarzbrennens und die Kulturge - geselligen Absinthrunden und liessen den in Zürich gut und gerne 400 Fran - KURZMELDUNGEN Fotogeschäft kameras im Wert schichte der geheimnisvollen, verbo - sich berauschen und inspirieren. ken bezahlt, erzählt die Tochter des von mehreren Hunderttausend tenen Spirituose ein. Er erfuhr, dass Absinth war lange Zeit günstiger Destillateurs Willy Bovet in Môtiers. Franken gestohlen. Der Dieb - mit einem Lapin eine Flasche Absinth als Bier und Wein, weiss Klauser. Der In diesem Familienbetrieb können Signifikant mehr Luchse stahl ereignete sich der Polizei gemeint war. Und wenn ein Erwach - Alkoholismus wurde zunehmend zu Touristen verschiedene Sorten von Sarnen | Im mittleren teil der Zentralschweiz zufolge kurz nach vier Uhr. Die sener in einem Bistrot eine Ovomalti - einem Problem. Es gab Arbeiter, die ih - Absinth degustieren und kaufen. Je - und dem Berner oberland ist der Luchsbe - unbekannte täterschaft ver - ne bestellte, wusste das Serviceperso - ren Wochenlohn umgehend in den der Produzent hat selbstverständlich stand in den vergangenen drei Jahren signi - schaffte sich mithilfe einer nal sofort Bescheid. Es holte eine Fla - Bars versoffen und ohne einen Rappen sein Geheimrezept. Allgemein be - fikant angestiegen. Mithilfe von Fotofallen Schalungsstütze Zutritt zum sche aus einem Versteck hervor und zu ihren Familien heimkehrten. kannt ist, dass neben dem Hauptbe - wurden im vergangenen Winter während Geschäft. Dort entwendete sie bereitete hinter der Theke einen Ab - Angebetet von Künstlern der standteil Wermut fast immer Anis, 60 nächten 15 ausgewachsene Luchse und Fotokameras mit Zubehör im sinth zu. Das verbotene Getränk wur - Belle Epoque, wurde die Spirituose Fenchel, Melisse, Minze und Eisen - ein Jungtier fotografiert. Gesamtwert von mehreren de in einem Ovobecher gereicht, weil von Ärzten und Anti-Alkoholiker-Ver - kraut mit dabei sind. Die Studienautoren schätzen, dass im unter - Hunderttausend Franken. dieser undurchsichtig war. Nicht Ein - einigungen zunehmend verteufelt suchten Gebiet derzeit pro 100 Quadratkilo - A nschliessend brausten die geweihte wussten nicht, was da im und bekämpft. Es ging das Gespenst 30 Produzenten meter geeignetem Lebensraum 2,5 ausge - Unbekannten mit einem zuvor Verbotenen gekostet wurde. Nach Fei - des Absinthismus um, der zu Überer - Seit der Legalisierung des Absinth wachsene Luchse leben. Bei der letzten Un - gestohlenen Auto der Marke erabend kam manchmal sogar der regbarkeit und Halluzinationen füh - am 1. März 2005 haben sich im Val- tersuchung im Winter 2013/2014 lag die VW Golf davon. | sda Dorfpolizist im Gasthaus vorbei, um re, wie es hiess. de-Travers wieder etwa 30 Brennerei - Luchsdichte noch bei 1,54. Die Dichte nehme eine «Ovomaltine» zu geniessen. en etabliert. Sie produzieren gesamt - innerhalb des untersuchten Gebiets von Mordfall führte zu Verbot haft 160 000 Liter Absinth pro Jahr. West nach ost ab. | sda Betrüger Bitteres Heilelixier Auslöser für das Absinth-Verbot in Die meisten Destillateure können Der Absinth besteht hauptsächlich ganz Europa und den USA war ein entlang der Route de l’Absinthe be - ergaunern Geld aus der grünlichen Wermut-Pflanze Mordfall im August 1905 in der waadt - sichtigt werden. Kritik an Umweltpolitik SoLothUrn | ein Dutzend Fir - sowie zwischen zehn und 15 weiteren ländischen Gemeinde Commugny. Die Route de l’Absinthe führt Bern | Verschiedene Umweltschutzorgani - men sind im kanton Solothurn Kräutern und wird mit Wasser ver - Der Familienvater Jean Lanfray tötete von Pontarlier quer durchs Val-de- sationen schlagen Alarm: In ihren Augen von unbekannten Betrügern dünnt. So erhält die Spirituose ihre in einem Anfall von Wut seine Travers und ist ein Gemeinschafts - geht der Schwund der naturvielfalt in der unter einem Vorwand aufgefor - milchigweisse bis grünliche Farbe, schwangere Frau sowie seine zwei- projekt der Franzosen und der Schweiz ungebremst weiter, obwohl der dert worden, eine grössere weshalb sie auch «grüne Fee» (fée und vierjährigen Töchter. Dass er an Schweiz. Die Strasse soll ebenfalls Bundesrat vor fünf Jahren seine «Strategie Geldsumme auf ein ausländi - verte) genannt wird. diesem Tag neben zwei Gläsern Ab - zum touristischen Aufschwung der Biodiversität» mit klaren Zielen bis 2020 sches konto zu überweisen. Erfunden wurde der Absinth sinth auch Unmengen von Wein und Region beitragen. Die Maison de l’Ab - verabschiedet hat. Die Umweltverbände Auch e-Mail-konten von Vorge - in Couvet NE, wo der aus Preus- Branntwein konsumiert hatte, wurde sinthe liegt auf dieser Route und ist BirdLife Schweiz, Pro natura und WWF setzten wurden gehackt. es ha - sen geflohene französische Arzt in den Medien mehr oder weniger un - das Ziel der meisten Touristen. Schweiz stützen sich bei ihrer kritik auf ei - be mindestens drei Geldüber - Pierre Ordinaire praktizierte. Er terschlagen. Der Vorfall wurde in vie - Seit der Eröffnung am 3. Juli nen eigenen detaillierten Zwischenbericht weisungen in Länder wie die brachte ein Heilelixier mit, das gegen len Ländern zum Anlass genommen, 2014 haben bereits 36 000 Touristin - zur Umsetzung der Strategie. Dessen Fa- türkei, england, Slowakei oder Rheumatismus, Magenbeschwer - die Herstellung und den Verkauf von nen und Touristen das Zentrum be - zit ist ernüchternd: Praktisch nichts zur China gegeben, teilte die Solo - den, Wurmbefall, Menstruationsbe - Absinth zu verbieten. sucht. Damit seien die Erwartungen Rettung der bedrohten Biodiversität sei thurner kantonspolizei am schwerden und vieles mehr half. In der Schweiz trat das Absinth- um 20 Prozent übertroffen worden, geschehen, der Bund schaue nur zu, heisst Montag mit. | sda 1767 kam das Elixier einer Kräuter - Verbot aufgrund einer eidgenössi - freut sich Klauser. es in einer Mitteilung vom Montag. | sda Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Dienstag, 18. Juli 2017 23 MUSIKDORF Pilgerreisen 2017 CAPITOL BRIG 027 923 16 58 www.kinocapitol.ch WEN AUCH ERNEN*FES Kinotag, Eintrittspreis Fr. 13.– für alle! Di, Mi 18.00, 20.30, D, 90 Min., ab 6 J. IMMER DU ICH – EINFACH T I V A L 2 0 1 7 * UNVERBESSERLICH 3 (3D) ELEND SEHEN Barockkonzert 2 Jazzkonzert 2 Mittwoch, 19. Juli, 20 Uhr Montag, 24. Juli, 20 Uhr Kirche Ernen Tellenhaus Ernen WIRST: WISSE, mit dem mit dem Tagesfahrt nach Einsiedeln ASTORIA VISP 027 946 16 26 l Erner Barockensemble Charl du Plessis Trio Kinosaa – 15. August 2017 (Maria Himmelfahrt) www.kino-astoria.ch iert u. a. Werke von Vivaldi, u.a. Werke von Chopin, klimatis – 17. September 2017 (Eidg. Bettag) Gasparini und de Ribayaz Gershwin, Beethoven, Di 20.30, Mi 17.30, 133 Min. DASS ER EIN J.S. Bach und Händel – 19. Oktober 2017 Barockkonzert 3 – 8. Dezember 2017 (Maria Empfängnis) SPIDER-MAN (3D) – MENSCH IST. Freitag, 21. Juli, 20 Uhr Barockkonzert 4 Preis: CHF 60.- HOMECOMING Kirche Ernen Dienstag, 25. Juli, 20 Uhr Mi 20.30, 132 Min. mit dem Kirche Ernen Madonna del Sasso Mutter Teresa Erner Barockensemble mit dem – Sonntag, 27. August 2017 DIE HÜTTE – u. a. Werke von Corelli, Graun, Erner Barockensemble Preis: CHF 89.- EIN WOCHENENDE MIT GOTT Händel und Telemann Werke von Durante, Mittagessen Bellinzani, Vivaldi, Geistliche Reiseleitung: Pfarrer Rolf Kalbermatter Jazzkonzert 1 Kapsberger, Fasch und Bach Sonntag, 23. Juli,BUCH 18T Uhr AUSGE Flüeli-Ranft – Einsiedeln – «600 Jahre Bruder Klaus» Kirche Ernen Tickets +41 27 971 10 00 – 16. bis 17.September 2017 Metzgerei Meyer, Turtmann Kon z e r t b u s: Obe r wa l d – Er n e n Preis: CHF 285.- pro Person im DZ inkl. Vollpension Er n e n – B i n n Mittagessen auf Hin- u. Rückreise Die Metzgerei Meyer WWW.MUSIKDORF.CH Geistliche Reiseleitung: Frau Caroline Kronig in Turtmann hat ein unikates Fleisch- und Postkonto: 30-712 800-6 La Salette (Frankreich) [email protected] |www.nachbarinnot.ch – 16. bis 19. Oktober 2017 (4 Tage) Wurstwarensortiment Preis: CHF 545.- pro Person im DZ inkl. Vollpension Jetzt: Mittagessen auf Hin- u. Rückreise Schweinsfilet kg Fr. 29.90 Geistliche Reiseleitung: Pfarrer Rolf Kalbermatter Walliser Trockenfleisch IGP Informationen und Anmeldungen für Walliser Teller oder Carpaccio 1. Qualität am Stück Fr. 58.50 In Visp n Neu n 058 386 69 00, [email protected], postauto.ch/reisen Walliser Aprikosen kleine Mengen Mija schöne, junge, Geiler Körper mollige Frau mit Inserate Jeden Wochentag offen Knackiger Po, voller mega Busen erschliessen Service, AV, GV, NF 95 F, geiler Service usw. BE, ZK, NF, 69, den Markt! and6.ch, das 1. Foto Massagen FakeF k 076 207 85 76 077 991 52 12

    News?N  Der Walliser Bote gratuliert seinen treuen Abonnenten  Nicht in der     Schweizerr Presse.

Unsere Redaktorinnen AUTO PILATUS und Redaktoren analysieren Ankauf und Verkauf Auto Handwäsche – Auto Service das Zeitgeschehen, Kantonsstrasse 26, Steg überprüfen Quellen, Tel. 078 808 18 88 interpretieren Ereignisse, liefern Hintergründe und helfen Ihnen damit, Ihre eigene Meinung zu bilden. Zu kaufen gesucht Glaubwürdigkeit steht bei uns 3½- bis 4½-Zimmer-Chalet Jeannette Gattlen, Bürchen an erster Stelle – ohne Alternativen: Nähe Skigebieten im Oberwallis Raymund Imboden, Visp Damit Sie Lügen Preis max. CHF 480 000.– Anton Pfammatter, Visp von Fakten unterscheiden können. 027 203 00 07

Möge das neue Lebensjahr Ihnen Gesundheit, Zufriedenheit und jeden Tag ein bisschen Freude Zu kaufen gesucht bringen. 2½- bis 3½-Zimmer-Wohnung Wir danken unseren Abonnenten Zwischen Naters und Susten Ein Engagement für die Treue und wünschen noch Haben Sie eine Wohnung zu des VerbandesVerbandes SCHWEIZER MEDIEN verkaufen, dann rufen Sie an viele schöne Lesestunden. www.schweizermedien.ch unter 027 946 07 70

Verlag und Redaktion Walliser Bote AutoTradingGmbH 2 Export Schlager Kaufe gegen bar Liebe WB-Abonnenten (Unfall+km egal) 7HLOHQ6LHXQV,KU*HEXUWVGDWXPPLWXQGZLUYHUµƩHQW- Bielstrasse 49, lichen dieses gerne im Walliser Bote. T 027 948 30 50 3902 Glis [email protected] · www.1815.ch/geburtstag 079 253 49 63

Jetzt bestellen! ab CHF 99.– RESTAURANT BAR CALYPSO beim Dorfeingang Wir drucken für Sie Montag bis Freitag von 7.30 – 2.00 Uhr jede beliebige Ausgabe Best Ihre Samstag ab 8.00 Uhr, Sonntag ab 11.00 Uhr ittagsmenü des «Walliser Boten» price M Werbe- für nur Fr. 15.50 seit dem Jahr 1884 – Weitere Preise
2.50 plattform:




  Tee Fr. die ideale Geschenkidee!






 Kaffee/ enauswahl * Für Firmen sind auch mtl. Abrechnung möglich Fr. 2.70 Supp Walliser 1dl Wein ** * Gratis WLan, Sport-TV, Smoking Lounge 25 cl Fr. 3.00 * T 027 948 30 30 Bote Sagres Super Bock 10 Salate vom Buffet Fr. 4.00 www.1815.ch/geschenkidee * Loterie Electronique Euro Million, Tribolo, Solo XL Sandwich *** Fr. 15.00 uswahl * Pizza take-away Pizza take-away 3 Menüs zur A

Gut und günstig! Best rates in town! Mit bester Empfehlung: Alpen Resort Team, 3920 Zermatt, Tel. 027 966 30 00 Walliser Bote 24 Dienstag, 18. Juli 2017

KURZNACHRICHTEN Schaffhausen | Schaffhausen setzt auf digitale Identität AUSSERDEM Kleinkind stürzt in die Tiefe Digitale Identität als App ZÜRICH | Ein Kleinkind ist am Sonntagmittag in der Stadt Zü - Über eine App sollen die le oder jene des Steueramts rich im Kreis 4 aus einem Fens - Bewohner des Kantons nutzen, wie Procivis, das Zür - ter einer Liegenschaft gefallen: Schaffhausen künftig cher Startup, welches hinter Es stürzte rund fünf Meter in Dienste der Einwohner - dem Projekt steht, schreibt. Das Thomas Rieder (tr) die Tiefe und verletzte sich da - kontrolle oder des Steu - Unternehmen ist auf die elek - [email protected] bei schwer, wie die Stadtpolizei eramts in Anspruch neh - tronische Erbringung von be - am Montag mitteilte. | sda men können. Als einer hördlichen Dienstleistungen der ersten Kantone will spezialisiert. Schaffhausen eine Bür - Zusammen mit dem Kan - Gelassenheit Ausnahmezustand ger-ID einführen. Ähnli - ton Schaffhausen wird das Pi - Gelegentlich steht man in der verlängert che Projekte laufen auch lotprojekt in den nächsten Mo - Schlange vor der Kasse und anderswo. naten entwickelt, um an den sieht: an der anderen gehts ISTANBUL | Ein Jahr nach dem «eGovernment Days Schaffhau - Vorreiter. Als einer der ersten Kantone will viel schneller vorwärts. Oder Putschversuch in der Türkei Die integrierte E-Government- sen» im Dezember präsentiert Schaff hausen eine Bürger-ID einführen. mit dem Tablett beim Self- ist der Ausnahmezustand im Plattform soll noch dieses Jahr werden zu können. «Ab dann SyMBOLBILD KEySTOnE Service just dann, wenn die Land ein viertes Mal verlän- im Rahmen eines Pilotprojekts sollen die Bürgerinnen und Bür - gert worden. Eine Mehrheit im in Schaffhausen lanciert wer - ger eine E-ID erhalten können», nen Ebenen die Online-Geschäf - will der Bund in einem Gesetz knusprigen Pommes ausge - Parlament in Ankara stimmte den, wie es in einer Mitteilung sagte Christoph Ruedt von Pro - te erleichtern. Dabei geht es regeln. In der Vernehmlassung hen. Oder am Billettschalter, dem Beschluss der Regie- vom Montag heisst. Die Schaff - civis gegenüber der Nachrich - auch etwa um eine digitale Un - stiess dieses auf breite Zustim - wo der Letzte vor Ihnen endlos rung über eine Verlängerung hauser Bürger sollen auf die - tenagentur sda. terschrift unter einem Vertrag, mung. Umstritten war jedoch komplizierte Auskünfte ein - um weitere drei Monate am sem Portal dereinst identitäts - das elektronische Abstimmen die Frage, ob der Bund die Auf - fordert. Oder vor dem Dreh - Montag zu. | sda bezogene Online-Dienste in An - Online-Geschäfte oder auch Online-Shopping. gabe selbst übernehmen oder kreuz der 100er-Kabine, das spruch nehmen können. Zu - erleichtern Ziel ist dabei die Einfüh - an Private delegieren soll. stoppt, kurz bevor man an Goldener Löwe griff erhalten sie über eine App. Das Thema digitale Identität ist rung eines virtuellen Passes, der Post und SBB präsen - die Reihe kommt. Mit einer persönlichen ID derzeit hochaktuell. Auch auf idealerweise für alle Anwen - tierten im Mai mit der Auf der Strasse hat man einen für Fonda melden sie sich an und können Bundesebene wird der elektro - dungen gültig sein soll. Wie «SwissID» ebenfalls eine digitale «Schnaagger» vor sich, wenn und Redford in einem ersten Schritt etwa die nische Ausweis diskutiert. Die - dies genau geregelt und die Si - Identität, welche sie gemein - man es besonders eilig hat. Dienste der Einwohnerkontrol - ser soll künftig auf verschiede - cherheit gewährleistet sein soll, sam lancieren. | sda (Ob es eine Unfall-Statistik ROM | Die zwei Hollywood- gibt, verursacht durch Lang - Legenden Jane Fonda und Ro - samfahrer?) Oder ein Fuss - bert Redford erhalten in die - sem Jahr bei den 74. Interna - gänger setzt unverhofft seinen tionalen Filmfestspielen von Juncker kommt nach Bern Anklage nach Badeunfall Fuss auf die Strasse. Oder im Venedig den Goldenen Löwen BRÜSSEL | EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker will LAUSANNE | Ein Badeunfall in einem Strandbad im Sommer 2014, Zug muss man neben Leuten für ihr Lebenswerk. | sda im Oktober nach Bern kommen. Das wurde im Zusammenhang bei dem sich ein Mann eine komplette Tetraplegie zugezogen sitzen, die telefonieren wie in mit einem Gespräch zwischen Bundespräsidentin Doris Leut - hat, muss vor Gericht verhandelt werden. Dies hat das Bundes - der eigenen Stube. Stellten sie hard und Juncker bekannt. Die beiden telefonierten am Montag - gericht entschieden. Die Lausanner Richter haben eine Be - den Lautsprecher ein, könnte Steuerflucht nachmittag miteinander, wie die EU-Kommission mitteilte. Über schwerde des Betroffenen gegen die Einstellung des Verfahrens man mitreden… den Inhalt des Telefongesprächs ist sonst nichts bekannt. durch die Staatsanwaltschaft Luzern gutgeheissen. Es könne Das alles kann das Gefühl auf - jetzt Straftat Der EU-Kommissionspräsident habe während des Telefonats mit nicht klar davon ausgegangen werden, dass kein strafrechtlich kommen lassen, jemand mei - ANDORRA LA VELLA | Der Zwerg - Leuthard «seine Pläne bekräftigt, im Oktober nach Bern zu rei - relevantes Verhalten des Geschäftsführers und Sicherheitsver - ne es schlecht mit einem. Was staat Andorra hat als Steuer - sen». Über das genaue Datum müsse man sich aber noch eini - antwortlichen vorliege. Der heute gelähmte Mann hatte 2014 natürlich nicht stimmt. Das oase ausgedient. Das Parla- gen, teilte Brüssel lediglich in einer kurzen E-Mail mit. Zum Inhalt vom Steg aus einen Kopfsprung ins Wasser gemacht. Dieses war «Problem» ist man selbst. Es ment des Fürstentums verab - der Gespräche oder wie lange diese gedauert haben, wollten sich an der Eintauchstelle jedoch nur 1,2 Meter tief. Am Steg waren ist uns die Gelassenheit ab - schiedete ein Gesetz, wonach weder die EU-Kommission noch das Eidgenössische Departe - keine entsprechenden Warn- oder Verbotsschilder angebracht. handengekommen. Vielleicht Steuerflucht künftig als Straf - ment für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) Das Bundesgericht hält fest, dass der weniger als einen Meter lässt sie sich in den Ferien zu - tat geahndet wird. Wie am äussern. Bei dem Telefongespräch zwischen den beiden Spitzen - über der Wasseroberfläche liegende Laufsteg gerade Unerfahre - Montag bekannt wurde, er - politikern dürften aber mehrere Themen zur Sprache gekommen ne dazu einladen könne, dort ins Wasser zu springen statt vom rückgewinnen. Oder zumin - folgte das Votum am Donners - sein: etwa die Deblockierung verschiedener Dossiers, das institu - Sprungturm aus. Der Geschäftsführer habe bestätigt, dass dies dest die Einsicht, dass es so ist. tag einstimmig. | sda tionelle Rahmenabkommen und die Kohäsionszahlungen. | sda tatsächlich regelmässig geschehe. | sda

WWALLISWETTER.CHALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTEPR PROGNOSENOGNOSEN WALLISWALLIS

MittwochMittwoch DonnerstagDeitagonnerstag FreitagFr SamstagSamstag

WWetterlagetterlage Fieieschsch 122131211/2992423261312////2423/ 11 / 26

+RFKGUXFNHLQöXVVXQG Lauchernalp km Fiesch Brig-GlisBrigBrig-Glis 14/////33112525301 15514//2525 141 133 /30 VHKUZDUPH /XIW DXV 6¼G- 1221515 15 h 1313 2 266 10 km ZHVWHQEHVWLPPHQ DP Leukerbad h Laauchernalpuchernalp 1414 2 211 5 km 13 /19 11 /////1410 14 10 /16 'LHQVWDJXQG 0LWWZRFK  h GDV:HWWHU LQ GHU 6FKZHL] Simplon-Dorfimplon-Dorf 11 /21 13/////17 12 1772011 /20 'RQQHUVWDJXQG )UHLWDJ  Brig-Glis 1552929 10 km ZHUGHQPLW IHXFKWHUHQ  Monthey h Saas-FeeSaas-FFeeee 8888/////22 88//17 17 7 /20 /XIWPDVVHQVFKZ¼OZDUP km 19 2288 5 h Siders km ZermattZermatt 10 /////24 10//18 9 18 8 /21 XQGJHZLWWHUKDIW 14294 29 10 h km hSitten km Simplon-Dorf LeukerbadLeukerbad 14 /////24 13 //18 10 18 10 /22 1616 2929 10 h Region heute km 11 1188 5 h $P'LHQVWDJ ZLUG HV SidersSSideriders 13 /////33 15 //25 14 27 14 / 31 Martinach Saas-Fee ZLHGHUVRQQLJ GLH :RO- km 1188 2 299 15 h Verbier km 9209 20 10 h Sitten 16 /////32 17 //26 15 25 14 / 30 NHQV¼GOLFK YRP 6LPSORQ km 1100 2 200 10 h O¶VHQVLFK DP 0RUJHQ DXI Zermatt VerbierVerbier km 9998/////22 98//18 17 7 / 22 1DFKPLWWDJVELOGHQ VLFK 10 2200 20 h 4XHOOZRONHQXQG ¼EHU GHQ Martinach 17 /31 18 /25 17 /25 15 /29 %HUJHQORNDOH 3ODW]UHJHQ  RGHUYHUHLQ]HOW *HZLWWHU MontheyMontheMonthey 18 /29 18 /25 17 /25 16 /27 0LWOHLFKWHU )¶KQWHQGHQ]  ZHUGHQLP 7DO  *UDG  HUUHLFKW PROFILPROFIL SONNESONNE UND MONDS SCHADSTOFFECHADSTOFFE chen! m ü. M. Heute Morgen Aufgang Untergang O zo n Inserate direkt bu Grenzwertert für Stundenmittel: 120 µg/m3 Aussichten 4000 2 3 05:55 21:13 Kundenservice-Hotline 027 948 30 40 3000 8 111 Aufgang: 01:48 Untergang: 15:54 Sitten 93 $P0LWWZRFK JLEW HV PLW [email protected], Fax 027 948 30 31 200000 16 19 Eggerbererberg 94 I¶KQLJHP6¼GZLQG YLHO 1000 27 30 177.. Jul. 23. Jul. 30ug.. Jul. 77.. A Brigerberbad 85 6RQQHQVFKHLQQDFKPLW- WDJVVWHLJW GLH %HUHLW- SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE VFKDIWI¼U :¤UPHJHZLWWHU  Schaffhausen 1616 25 St. Gallen Basel OHLFKWDQ 'RQQHUVWDJ XQG  1616 25 )UHLWDJZHUGHQ ZHFKVHO- 1166 30 KDIWPLW 6FKDXHUQ Zürich 1166 28  Chur Bern 1616 26 1414 28

Interlaken Lausanne 1616 28 St. Moritz 1919 28 881919

Genf Bellinzona 1616 29 1919 28 Wetter aktuell 0900 162 111 Kaltfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) Warmfront Mischfront