Incolpevoli, Chiediamo Scusa Ai Malati

L’ETRURIA PERIODICO QUINDICINALE FONDATO NEL 1892 Cortona - Anno CXXII - N° 16 - Lunedì 15 settembre 2014 www.letruria.it e-mail: [email protected] Euro 1,50

Tariffa R.O.C.: “Poste Italiane S.p.A. - Sped. in abb. postale - D.L. 353/2003 (Conv. In - L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, DCB/2004-Arezzo” - Abbonamento: Ordinario € 30,00 - Sostenitore € 80,00 Benemerito € 105,00 - Estero Europa € 80,00 - Estero America € 120,00 - Autoriz. Tribunale di Arezzo N° 3 del 27/03/197 9 – Iscrizione Reg. Naz. della Stampa n. 5896 - Stampa: Arti Tip. Tosc. Cortona. Una copia arretrata € 3,0. Redazione, Amm.ne: Giornale L’Etruria Soc. Coop. arl - Via Nazionale, 51 - 52044 Cortona - C/C Post. 13391529 - Tel. (0575) 60.32.06 ristrutturiamo il servizio pubblico Questo è quanto afferma Susanna Milani direttrice della Mostra L’intervento del dr. Raffaele Cantone sulla trasparenza (“offuscata” n.d.r.) di Enzo Lucente un giro d’affari importante per Cortonantiquaria 2014 Nuova Amministrazione vecchi problemi n questi giorni sta circo - vo per molti cottadini, specialmen - a 52esima edizione dalla ga la bellezza dell’acquisto alla L’Amministrazione Comunale provengono dalla società, dagli lando nella città un do - te quelli di età avanzata, in quanto più prestigiosa mostra anti - solidità dell’investimento». Cor- con le recenti consultazioni eletto - amministrati. I problemi sappia - cumento che, nelle inten - tornare verso il centro richiede Lquaria in Italia chiude i ton antiquaria si conferma come rali si è quasi completamente rin - mo essere tanti e le risorse sem- Izioni dei sottoscrittori sarà uno sforzo notevole (salita battenti e anche nel 2014 si un evento di assoluta qualità per novata e, con componenti, anagra - pre più scarse. Proprio per questo inviato al Sindaco di Cor - ripida). Del resto, il capolinea non conferma nei numeri e nel volume collezionisti e appassionati che si ficamente più giovani. Sembra ci aspettiamo che vengano evitati tona, all’Assessore dei Trasporti è dotato né di bagno pubblico d’affari uno degli appuntamenti sentono tutelati negli acquisti dalla essersi verificata la tanto auspicata gli sprechi o che si ripetano i pes - e ai Responsabili di Etruria Mo - nelle immediate vicinanze, né di più importanti del settore. Cin - credibilità della manifestazione. “rottamazione” voluta da Renzi. I simi investimenti compiuti come bilità. alcuna tettoia per i mesi inveranli. quemila i visitatori hanno potuto Grande successo la collabora - più datati sono certamente, anche nel passato tipo “ Terme di Man - Questo documento è la Consapevoli che il riassetto di Via godere di una mostra antiquaria zione tra mostra e Museo Etrusco se non tutti, quelli di minoranza zano”. Che non si svenda il patri - chia ra testimonianza di una si - Severini impedisce di far passare i di altissimo livello, secondo gli di Cortona che ha dato vita ad un che hanno alle spalle un certo nu - monio pubblico come avvenuto tuazione difficile che si è deter - bus più grandi per il vecchio addetti ai lavori una delle migliori biglietto speciale che ha permesso mero di mandati e quindi con una per la Casa di Riposo Sernini-Cuc - minata con la passata Giunta percorso, chiediamod i aumenta - di sempre per qualità di oggetti in ai turisti di visitare la mostra di maggiore esperienza amministrati - ciatti o ex immobile in Via Roma Vignini dopo lo spostamento re il numero di navette più vendita e per selezione di antiqua - Seduzione Etrusca e Cortonan- va ma non di governo. La respon - ora “Ristorante il Cacciatore”. Se della sosta dei pulman da piazza piccole, finanche sostituendo - ri. Appassionati e collezionisti tiquaria con lo stesso tagliando. sabilità, quindi, nel bene e nel ma - si dovesse fare un investimento, Garibaldi in piazza del Mercato. le ai bus grandi - com’è noto italiani e stranieri hanno affollato Cortonantiquaria 2014 consa - le, ora ricade sulla nuova genera - non si faccia come per il parcheg - Successivamente per ovvia - solo in alcuni orari una navetta le sale di Palazzo Vagnotti soprat - cra Cortona Design come evento zione, guidata da un Sindaco don- gio dello Spirito Santo, un’opera re alle difficoltà evidenti, la vec - non sarebbe sufficiente a traspor - tutto nei fine settimana. Una com - sempre più importante all’interno na ed auspichiamo con maggiore co stosa, incompleta e poco fun - chia Giunta ha istituito un ser - tare tutti quanti desiderano sensibilità, che dovrà dare prova zionale e soprattutto onerosa per vi zio di minibus con partenza prendere il mezzo pubblico. Ad di maturità se non altro per il ma nutenzione. Quelle scale mo bi - dal centro storico, lasciando pe - esempio il bus delle 6.38 da cam bio di passo e di un nuovo li, definite dal Direttore di questo rò i pul man grandi in piazza del Piazza del Mercato sposta poche modo di fare politica. Non più di gior nale nel numero 15 del 31 A - Mer cato. La petizione, che pub - persone, sostituirlo con una tipo ideologico ma pragmatico. go sto ultimo scorso, “ una vergo - blichiamo integralmente, fa una navetta che parte da Piazza Non più tanto di schieramento o serie di proposte serie e concrete Garibaldi allo stesso orario è più di parte, quanto nel sapere ascol - SEGUE 2 che crediamo sia difficile per gli che sufficiente. tare le esigenze, le richieste che A PAGINA amministratori non tenerne - Una parte considerevole di citta - con to soprattutto considerando dini si servono del servizio bus per l’età media degli abi tanti del prendere i treni alla stazione FS di centro storico ed anche la diffi - Camucia. Sfortunatamente, molto coltà di giungere in città da di frequente gli orari delle corse Incolpevoli, chiediamo scusa ai malati piazza del Mercato per i turisti non sono compatibili con quelli 'ASL8 di Arezzo ultimamen - mancanti, dobbiamo constatare anziani. E’ un problema da ri - del treno - in particolare al mo - te denota una scarsa sensi - con amarezza che l'ASL8, incapa - sol vere. mento dell’arrivo a Camucia, Lbilità verso i malati, sopra - ce di essere puntuale verso i più Questo il documento: spesso e volentieri bisogna aspet - tutto per i più deboli, i cro - sofferenti, ha inviato ai medici di tare diverse decine di minuti nici. base una circolare nella quale seguito della riorganiz - prima di avere una corsa verso Le farmacie di Arezzo e di tutta dispone per alcune categorie di zazione del servizio di Cortona, cosa che va a detrimento ponente particolare dei visitatori della manifestazione. Alla sua terza la Toscana da tempo hanno of- pazienti l'invio dei farmaci diretta - trasporto pubblico lo - non solo dei cittadini ma anche di quest’anno è stata quella degli edizione con Sottsass e Staccioli ferto la loro disponibilità a "diven - mente a casa attraverso la Posta. Acale tra Cortona, Ca- dei molti turisti che ricevono acquirenti extraeuropei: una clien - come protagonisti Cortona Design tare terminali" per la fornitura di E succede poi che questi fa - mucia e l’Ospedale di questo imbarazzante “biglietto da tela di alto livello arrivata a Cor- ha saputo dar visibilità alla fiera di prodotti per l'incontinenza, per il miliari del malato che hanno sot - Fratta, con lo spostamento dei bus visita” per la città etrusca. Chie- tona in particolare da Canada e antiquaria al punto di conquistare controllo del diabete, ecc. toscritto la nuova convenzione, più grandi presso Piazza del diamo quindi di adeguare il più Au stralia con alcune presenza spazio sui media e interesse da Ebbene da luglio 2014 alcune con la coda tra le gambe, ma ob - Mercato e l’istituzione del servizio possibile gli orari dei bus a dagli Stati Uniti e in particolare dal parte dei turisti. farmacie hanno ordinato, come bligati dalla necessità, si debbano navetta verso Piazza Garibaldi, quelli dei treni, tenendo in Texas. Secondo Susanna Milani, «Cortonantiquaria è una mani- vuole l'ASL8, alla ditta fornitrice recare presso la farmacia e chie - sono emersi una serie di problemi considerazione anche i treni di rettrice di Cortonantiquaria (da loro prescelta), cateteri e sac - dere la cortesia di acquistare il per i cittadini pendolari. E’ per in arrivo da Firenze o Roma «l’an ti quariato torna nel 2014 ad SEGUE 2 che per malati incontinenti. farmaco che nel frattempo non è questo motivo che intendiamo fare (e non solo in partenza) . es sere un bene rifugio che coniu - A PAGINA L'azienda distributrice comu - arrivato puntuale. presente le seguenti cricità, - Il numero di navette per l’O - nica di non averne la disponibilità Faccio riferimento ad un mio firmandoci e chiedendo che spedale di Fratta risulta insuffi - Rimini luglio 2014 e così i farmacisti devono fare una caso specifico. Questo malato de - vengano tenute in considerazione ciente (pochi orari), per cui sa - cattiva figura per l'ignavia di ve ricevere tre farmaci il cui costo e risolte dalle Istituzioni compe - rebbe utile aumentarne il nu- qualcuno o di molti..... complessivo al pubblico è di euro tenti: mero . Campionati Italiani Fids di tango argentino Alle rimostranze che vengono 12,80. - Lo spostamento del capolinea Consapevoli che le nostre ri - ' con grande soddisfazione coppia cortonese, a Montecatini, fatte agli uffici ASL8, dobbiamo ve - E' legittimo chiedersi, visto dei Bus presso Piazza del Mercato chieste saranno comprese dalle che la Scuola di Ballo lo scorso Maggio, si è classificata rificare scuse e motivazioni insuffi - che la Sanità economicamente costituisce un ostacolo significati - Istituzioni, ringraziamo . EDANCIN’FOREVER di Mau - pri ma ai Campionati Regionali To- cienti. soffre, c'è davvero un risparmio di rizio e Silvana annuncia il scani, per il terzo anno consecuti - Di fronte a questo disservizio, spesa o si fa demagogia politica risultato ottenuto dalla loro coppia vo. che obbliga i parenti del malato ad sulle spalle dei malati? di agonisti di Danze Ar gentine Maurizio e Silvana, maestri e acquistare spesso questi presidi dr. Vincenzo Lucente An giolo Falini e Ma rina Puc - preparatori della coppia di agoni - cia relli nella specialità Tango sti di classe A e gli allievi della DA- Salon (giudicata su tre balli: tango, CIN’FOREVER che numerosi han- vals e milonga). no accompagnato e festeggiato a Angiolo e Marina hanno con - Rimini Angiolo e Marina, rinnova - seguito il titolo di vice-campioni no le congratulazioni per la vitto - italiani classificandosi al 2 posto, ria conquistata e augurano loro un portando il nome della Scuola futuro pieno di successi. Loc. Le Piagge, 33/A - Camucia di Cortona (Ar) DANCIN’FOREVER sul podio an - che quest’anno. DANCIN’FOREVER tel/fax 0575-62.996 tel. 0575-95.51.87 cell. 33125.44.379 Va inoltre ricordato che la Maurizio e Silvana www.cantanapoli.net [email protected] Locale climatizzato Chiuso il lunedì Parrucchiere uomo - donna Alessandro Fratini Via Nazionale 24 - Cortona Tel.0575-60.18.67 Loc. Fratta - Cortona Tel. 0575-61.74.41 Abbonati a L’Etruria: solo carta 12 mesi 30 euro; web 12 mesi 25 euro; carta + web 12 mesi 40 euro - info su: www.letruria.it

PAGINA 1 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 ATTUALITÀ da pag. 1 un giro d’affari importante per Cortonantiquaria 2014 festazione che nel 2014 è stata importanza nella progettazione di come sempre amata e sostenuta Cortonantiquaria, Cortona Design dai cortonesi - spiega l’Assessore sarà un evento parallelo e non alla Cultura e al Turismo del Co- complementare a Corto nanti qua - mune di Cortona Albano Ricci -Nel ria». futuro il design avrà sempre più La coesistenza tra antiquariato Turismo e cultura: tutto da rifare Caro Nicola, nella Roma di Marziale (Epigramma XII,57) un povero diavolo non aveva regolamento IuC e aliquote Tasi un buco per stare in pace. Tutto l’anno e tutti i santi giorni. Cortona etrusca, Il consiglio comunale di Cortona nella seduta del 2 settembre ha appro - nell’arco dell’anno, vive qualche settimana di eccessi tra primavera e estate. vato le nuove imposizioni fiscali a carico dei contribuenti cortonesi Tutto cominciò, ancora una volta, a Roma nel 1977, con le iniziative del compianto Renato Nicolini; che promossero una politica culturale di nuovo ella seduta del 2 settembre Comunale, fissa l’aliquota della modello sulla quale varrebbe la pena di riflettere. Trovo che denunciare i 2014 il Consiglio Comu- TASI (a regime, pari all’ 1 per sintomi e gli effetti meno graditi di iniziative che si riconducono a quella Nnale di Cortona ha appro - mille), per il 2014 al 2,5 per mille svolta, ormai lontana, nei rapporti tra cittadini, istituzioni e processi di vato due importanti prov - inferiore all’aliquota massima pari produzione e consumo di “cultura” non basti. E non comprendo perché si vedimenti che sono propedeutici al 3,3 per mille. eviti di affrontare i presupposti, i contenuti, gli scopi che continuano a alla definizione del Bilancio di L’Amministrazione ha anche connotare a Roma, a Cortona, o a casa del diavolo, quella politica culturale. previsione che verrà poi discusso deciso di limitare questa tariffa Se non ricordo male, un personaggio della levatura e della indipendenza di alla fine del mese di settembre. esclusivamente alla prima abita - e design sarà infatti al centro de- già in fase di programmazione e Federico Zeri, avversò fieramente Nicolini. Come dal versante opposto ci fu Tutti gli atti proposti ed appro - zione. ll’edizione 2015, che con un certo organizzazione. chi sostenne che parlare di “effimero”, nell’offerta culturale delle estati vati dall’Amministrazione sono Una scelta che garantisce tutte anticipo rispetto agli anni passati è L.L. romane, non coglieva il reale contenuto di animazione e comunicazione indirizzati a contenere al massimo le altre strutture che rimangono promosso dall’Evento. Questioni aperte e sulle quali Simone Weil disse le aliquote e le tariffe nonostante i fuori dal pagamento della Tasi. qualcosa di autorevolissimo, quando mise in guardia dal pericolo di confon - gravosi tagli disposti dallo Stato “Lo sforzo dell’Ammini stra - dere “volgarizzazione” e “traduzione” nella trasmissione dei codici culturali. centrale zione Comunale di Cortona, di - da pag. 1 Nuova Amministrazione vecchi problemi Questione capitale dei processi comunicativi e formativi e mai abbastanza Il Consiglio Comunale si è oc - chiara il sindaco Francesca Ba - considerata non solo in Italia. La modestia passata e presente dei politici cu pato del regolamento per l’IUC sanieri, è quello di contenere al gna cortonese”, come concepite, ne pagato e non concesso a titolo cortonesi non mi sembra sufficiente per spiegare questioni così complesse. (Imposta Unica Comunale) e delle massimo il livello di tassazione non s’avevano da fare. I tecnici gratuito. Non è un servizio optio - Educare, informare e intrattenere possono trovare una sintesi. Bisogna aliquote Tasi per il 2014 che arriva dal governo centrale, avrebbero dovuto sconsigliarne la nal: è un obbligo che venga fatto e saperci fare e chiamare le cose per nome. E’ piuttosto una questione di L’Imposta Unica Comunale si ma contemporaneamente mante - realizzazione! Sono più immobili fatto bene. spessore intellettuale ed integrità di carattere. Bisognerebbe togliersi dai basa su due presupposti impositi - nere inalterato il livello dei servizi che mobili ed il percorso non La raccolta fatta a spezzatino piedi i “volgarizzatori” e valorizzare” i “traduttori”. Ancora un piccolo vi, uno costituito dal possesso di di Cortona che è senza dubbio servito più che una vergogna, una non sembra dare buoni frutti: se sforzo… immobili e collegato alla loro na - uno dei migliori della Toscana. disgrazia. del caso rivediamola e comunque Cordialmente. tura e valore e l'altro collegato In quest’ottica, ad esempio, Lo sa bene chi è costretto a si chieda un maggiore impegno Felice De Lucia all'erogazione e alla fruizione di abbiamo previsto forti riduzioni ed fare tale tratto, a sterro o in acciot - per il responsabile del servizio che servizi comunali. agevolazioni per le famiglie come tolato, e soprattutto le donne con i segue più da vicino l’appalto; ri - Le argomentazioni presenti nella lettera dell’amico prof. De Lucia, La IUC si compone dell'impo - la riduzione di 80 euro per tutti ai tacchi se non provviste di scarpe chiami e sanzioni l’impresa alle meritano attenzione e considerazione soprattutto da parte di chi sta municipale propria (IMU), di quali si aggiungono 30 euro per da trekking. La mancata copertura eventuali inadempienze. ha il mandato di promuovere cultura nel nostro territorio. La natura patrimoniale, dovuta dal ogni figlio a carico di eta' inferiore delle scale è una delle cause del Qualche dubbio e ci auguria - cultura è una cosa seria - sembra dire De Lucia - e il riferimento possessore di immobili, escluse le a 26 anni loro “ immobilismo” e danno per mo di ricrederci, resta sulla tra - alla frase di Simone Weil, che mette in guardia dal pericolo di abitazioni principali, e di una In questo contesto così com - le casse comunali che saremo co - sparenza amministrativa: con la confondere “volgarizzazione” e “traduzione”, lo conferma senza com ponente riferita ai servizi, che plicato ed incerto, prosegue il stretti a trascinarci per chissà nuo va amministrazione qualcosa equivoci. Cosa vuol dire tutto questo? Vuol dire che oggi si tende a si articola nel tributo per i servizi Sindaco, nel quale è anche difficile quanto se non si dovesse trovare si è mossa per la pubblicità delle volgarizzare i processi culturali, a porli cioè in maniera tale da indivisibili (TASI), a carico sia del individuare strategie fiscali stabili, altra soluzione. Non solo andreb - commissioni consiliari; esse sono sminuire la loro reale portata e la loro funzione di educazione e possessore che dell'utilizzatore abbiamo cercato di dare una be completato il progetto del par- pubbliche per legge e regolamen - formazione oltre che di intrattenimento. Il fine a cui mirano, in dell'immobile, e nella tassa sui ri - risposta forte e seria. cheggio allo stato attuale monco e to mai applicato e ad esse pos so - questa inquietante fase storica, le manifestazioni che affollano i fiuti (TARI), destinata a finanziare Sarà nostro compito spiegare privo dell’essenza ispiratrice che no partecipare i cittadini o richie - palinsesti estivi, ivi compresi gli sconclusionati mix festival di casa i costi del servizio di raccolta e nel dettaglio ai nostri concittadini era la realizzazione del terminal derne l’audizione per prospettare nostra, è piuttosto da ricercare nel risultato pratico immediato e smal timento dei rifiuti, a carico tutte le responsabilità dettate da per bus, ora dirottati all’ex mer - problemi di interesse generale; la nella partecipazione istintiva di più gente possibile. Ma una dell'utilizzatore. queste nuove leggi ed illustrare le cato boario, ma andrebbe rivista precedente amministrazione in cultura da “traduttori” richiede, come si legge nella lettera, La TASI è la tassa diretta a possibilità, gli sgravi e le esenzioni tutta la filosofia dei parcheggi in que sto senso era rimasta omerto - “spessore intellettuale e integrità di carattere”: requisiti estranei ai coprire il costo per i servizi indivi - che abbiamo previsto.” Cortona senza dispendio di de na - sa mentre omertosa vuole essere promotori della cultura contemporanea, per lo più espressione sibili forniti dai Comuni, quali il - Per l’anno 2014 la scadenza ro. Che dire poi della situazione di la nuova amministrazione circa la del rozzo potere politico. Ma la storia del pensiero insegna che le luminazione, sicurezza stradale, del versamento della prima rata è degrado progressivo, non solo per pub blicità delle missioni di am mi- rivoluzioni vere in campo culturale sono state realizzate, come gestione degli impianti e delle reti fissata per il 16 ottobre, da effet - mancanza di manutenzione o di - nistratori e personale. scrisse il nostro Pancrazi, da “anarchici” che sono per definizione pubbliche ecc. tuarsi con modello F24. A breve naria e straordinaria ad immobili A questo proposito, toppando, i solitari….Infatti la rivoluzione romantica, il più grande ideale La tassa è dovuta da chiunque nel sito web del Comune di Cor - ed infrastrutture del patrimonio si è stato cambiato il regolamento del secolo XIX, fu determinata da grandi nomi, da Leopardi, da possegga o detenga, a qualsiasi tona www.comunedicortona.it ver - comunale (una per tutte vedasi il dell’organizzazione degli uffici e Manzoni”. Ma uomini del loro valore sono assenti sul nostro titolo, fabbricati ed aree edificabi - ranno pubblicate le istruzioni per Pa lazzo Comunale, cuore del cen- dei servizi. Perché? Quali sono i orizzonte. Non solo; “l’ignoranza oggi - è sempre Pancrazi a dirlo li. effettuare i versamenti. tro storico e di primo impatto per mo tivi di riservatezza? Quali i mo ti- - è tanto più profonda e pericolosa quanto più è lontana dalla La proposta dell’Ammini stra- chi arriva, lato Piazza Repubblica vi di privacy? Cosa si vuole nascon - onesta coscienza di sé”. Ed è ancora più grave che questa incultura zione, approvata dal Consiglio Andrea Laurenzi e Via Roma: fili a penzoloni, infissi dere al cittadino? Dove si va, cosa caratterizzi anche città della Toscana che i Medici, circondati di privi di manutenzione, torre cam- si fa, quanto si spende? Si va in intellettuali e di artisti di valore, hanno per tre secoli governato a Sede legale : Via Gino Severini, 127 panaria con orologio ad ore intui - con tro tendenza, si va contro a pane e arte, riuscendo a porla all’attenzione del mondo intero. 52044 - Cortona (Ar) Italy bili, invisibili o immaginabili!) ma quan to prospettato, auspicato, di - Eppure, anche se inascoltati, consigli sono stati avanzati, come Ufficio vendite : Via Nazionale, 27 soprattutto dovuto alla cattiva, chiarato ed asserito dal concittadi - quello espresso sulle pagine della Nazione il 20 maggio del 2010 52044 - Cortona (Ar) Italy pessima pulizia delle strade e per no onorario dr. Raffaele Can tone, dal prof. Attilio Brilli, il sensibile e brillante scrittore di letteratu - Tel. - Fax: (+39) 0575 630483 il sistema di raccolta rifiuti che Presidente autorità anticorruzione, ra di viaggio: “L’impareggiabile connubio tra natura e storia a Cortona si è purtroppo incrinato e la città sta oggi compiacendo in Mobile: (+39) 338 6495048 andrebbe rivisto. Non è pensabile, nel Centro Congressi di S. Agostino maniera eccessiva il turismo a orologeria, che è anche quello più [email protected] come per le abitazioni, pulire il nel mese di Agosto durante il Mix Dott. Giovanni Alunno becero e un genere di presenze che scelgono le mete secondo le www.alunnoimmobilire.it salotto e trascurare i servizi igieni - Festival. mode. Si tratta di una compiacenza da rigattiere che può stravolge - ci e gli altri ambienti. Le fatture per prestazioni di re la natura della città, spettacolarizzandola e involgarendola”. E PROPOSTA DI VENDITA Così non è pensabile pulire Via servizi ed acquisti vanno esibite, ai per invertire rapidamente la rotta nella nostra realtà e conferirle CORTONA-CENRO STORICO : terratetto di 110 mq circa, abitabile, così Nazionale e trascurare le altre fini di pubblicità e trasparenza e una dimensione di seria utilità culturale, si potrebbero guardare, composto: cucina, soggiorno, 3 camere, 2 bagni, stanza tecnica. stra de come attualmente avviene. per interesse generale. Non esiste a mo’ di esempio, al “Festival della mente” di Sarzana (La Spezia) PANORAMICO. Richiesta 210.000 Tut te le strade e le persone che vi riservatezza. Si deve sapere come in Agosto o alle 200 lezioni magistrali al “Festival Filosofia” che si CORTONA-CENRO STORICO : fondo commerciale di 42 mq. Redditività risiedono hanno pari dignità. La - e cosa spende una pubblica am - celebra a Modena, Carpi e Sassuolo a Settembre, con esperti e garantita al 4-5%. Richiesta 230.000 mentele in tal senso sono perve - mi nistrazione o una sua partecipa - intellettuali provenienti da tutto il mondo. Prima che i presuntuosi CAMUCIA CENTRO : l’appartamento di 100 mq si trova al piano 2°, di una nute non tanto dagli abitanti quan - ta. Non sarebbe male che questi invadessero il campo, c’era a Cortona l’Università della Pace e fino palazzina recentemente ristrutturata, così composto: cucina abitabile, ampio to da turisti che amano Cortona e tenesse una lezione ai dirigenti co - a qualche anno fa, la cultura era assicurata dalla presenza costante che hanno visto di questa aspetti munali, e perché no anche agli della Scuola Normale Superiore di Pisa. C’è materiale, dunque, da salotto, 3 camere, 2 bagni, circondato da tre bei terrazzi. GARAGE. involutivi. Più che la ricerca di un am ministratori, che sono restii al- Richiesta 105.000 . cui i nuovi eletti possono trarre spunti significativi per invertire la marchio che ci possa mettere in la trasparenza, che non hanno rotta. MONSIGLIOLO: posto a l’ultimo piano di un palazzo dei primi del ‘900, buona luce e fare storia di richia - chia ro lo spirito ed il contenuto l’appartamento di mq 48 è composto da cucina, camera matrimoniale, bagno. mo turistico, come prospettato del le norme sull’accesso agli atti e Viene venduto completamente arredato. Richiesta 42.000 nel l’ultima seduta consiliare, ba - lo ro pubblicità. BORGHETTO : a l’interno di una bella palazzina, piano 2°, l’appartamento è ste rebbe, e non sarebbe poca co - I cittadini gliene sa rebbero così composto: cucina/soggiorno, camera matrimoniale, bagno. Giardino sa, dare una eccellente immagine grati; la mafia si com batte con la completamente recintato ad uso condominiale. Richiesta 30.000 del comune, non solo per il Ca po - trasparenza, prima che al di fuori luogo ma, anche, per tutte le sue delle istituzioni all’interno di esse. PROPOSTA DI LOCAZIONE (AFFITTO) frazioni, con meticolosa pulizia e Dr. Cantone, ci pensi e faccia CORTONA-CENRO STORICO : l’appartamento è così composto: cucina abita - decoro dell’ambiente. Guada gne - scuola. Ad ascoltarla sarebbero in bile, salotto, 2 camere, 2 bagni. Richiesta 500 rem mo punti, consenso e ricono - molti e grati perché possa essere CAMUCIA : zona centrale, piano 3°, ascensore, appartamento così composto: scimento. E poi, non per ultimo, debellata, se non del tutto, almeno cucina abitabile, salotto, 2 camere matrimoniali, 1 camera singola, ripostiglio. come cittadini dobbiamo chiedere in parte, l’ignoranza di qualche GARAGE. Richiesta 600 e pretendere, con forza, che la pu - pubblico ufficiale. lizia sia tale perché il servizio vie- Piero Borrello PAGINA 2 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 CULTURA L’Aforisma del giorno, Ho cercato la mia anima e non l’ho trovata. Ho cercato Dio e non l’ho trovato. Ho cercato mio fratello e li ho trovati tutti e tre . ovvero il sussulto della coscienza William Blake (1757-1827), poeta, incisore e pittore inglese. Come pittore ha illustrato, tra l’altro, l’Inferno dalla Divina Commedia di Dante. Il grand tour della ceramica alla Mostra Antiquaria La storia dell’Accademia Etrusca la ceramica attica, la più nota ed ed in particolare la raccolta Tom - è storia di Cortona evidente traccia del benessere masi Baldelli, acquisita negli anni delle aristocrazie tirreniche, che trenta del Novecento, sono ricche ell’ambito delle manifesta - che la fama di Cortona ha ben si capisce con chiarezza che una importando dalla Grecia vasi di - di esempi della produzione cera - zioni collaterali alla mostra presto travalicato i confini del corretta offerta culturale diviene pinti usati nella ritualità del mica rinascimentale e moderna, NSeduzione etrusca, è stata piccolo Stato in cui allora si trovava essa stessa attività di sviluppo e di banchetto e poi entrati a far parte anche con pezzi di altissimo arti - presentata il 20 luglio la per avvicinarsi ad una cultura e ad promozione anche economica e dei corredi funebri intendevano gianato, se non proprio d’arte: di più recente fatica del Lucumone una società “europea” in un mo - sociale. ’edizione appena conclusa manifestare il prestigio e il livello quella sono note alcune figure di onorario dell’Accademia Etrusca, mento nel quale ancora era già diffi - Un libro - quello curato da di Cortonantiquaria, la sociale raggiunto; il passaggio gran di artefici, come mastro prof. Edoardo Mirri, la Storia del - cile pensare in chiave “italiana”. Edoardo Mirri - che non dovrebbe Lmaggiore e più antica ma - dalla cultura etrusca alla diffusissi - Giorgio Andreoli da Gubbio, a cui l’Accademia Etrusca dal dopoguerra Le vicende recenti dell’Ac - mancare nella biblioteca di tutti nifestazione del genere nel ma cultura romana è documenta - si deve un piatto con uno splendi - ad oggi - Quasi settant’anni di cro- cademia, il suo legame sempre più coloro che intendono ripercorrere nostro territorio, ha visto una col - to prima dalla ceramica a vernice do busto femminile, o come le na ca, un’opera di grande respiro e stretto con le istituzioni cittadine, il la storia della città e più in generale laborazione stretta con il MAEC- nera e poi dalla terra sigillata, veri manifatture marchigiane ed um - di straordinaria efficacia, che si suo fondamentale apporto alla la storia della cultura: non sono Museo dell’Ac ca demia Etrusca e e propri “fossili guida” nella bre. pone a pieno titolo fra i capisaldi costituzione di una delle strutture necessarie grandi esibizioni di mez - della Città di Cortona; fra gli eventi definizione della storia dell’artigia - Ad uno dei Lucumoni dell’Ac - della conoscenza della nostra storia museali più importanti dell’intero zi e di strumenti, non importano le collaterali che hanno impreziosito nato e del costume dell’antichità. cademia del XVIII secolo - il recente. Come ha perfettamente panorama nazionale, la sua diretta ambiziose dichiarazioni; basta ope - l’esposizione vi è stata infatti la Arrivando al medioevo, anche la marchese Carlo Ginori – si deve la spie gato nella sua premessa, Mirri partecipazione a tutto quello che rare con modestia e rigore, ma con presentazione di una rapida car - produzione ceramica è coinvolta crea zione della manifattura di ha voluto con questa sintesi dimo- costituisce lo sviluppo culturale grande determinazione per raggiun - rellata di manufatti in ceramica, in un comune decadimento for - Doccia, da cui è uscito uno dei strare il suo attaccamento alla città della città sono bene messe in luce gere uno scopo: se ciò è importante tratti dalle collezioni del Mu seo, male, limitandosi a mostrare capolavori assoluti di quest’arte, il di Cortona, verso la quale manifesta nello studio di Edoardo Mirri; a e decisivo per ogni genere di attività, che hanno illustrato in modo oggetti di uso comune e privi, in notissimo tempietto dedicato alla di continuo il suo amore, e al l’Ac- partire dai personaggi che nell’im - tanto più lo è per la cultura, che pur sintetico, ma evidente una delle genere, di connotazioni artistiche: gloria della dinastia dei Medici, cademia Etrusca, che lo ha visto mediato dopoguerra hanno essendo sempre più negletta dovrà attività artigianali più diffuse nelle una serie di frammenti con iscri - simbolo del nostro Museo; ma alla protagonista indiscusso fino da permesso la rinascita della città, pur sempre costituire la base dello varie epoche e che sempre hanno zioni cristologiche graffite e di raccolta appartengono pure altri quando - ancora giovane liceale - fino alle vicende recenti, dalle quali sviluppo di un popolo. contraddistinto la cultura e l’eco - catini e piatti con decorazioni oggetti, anche di uso comune, collaborava con l’indimenticato Lui- nomia delle popolazioni. sem plici o monocromi sono stati presenti in gran numero in ogni gi Pancrazi nella riorganizzazione La mostra, tenuta nel salone rinvenuti anche nella nostra zona: casata anche moderna. della Biblioteca. Una cronaca, come Prove di Galateo dell’ultimo piano di palazzo Va - spesso, come è frequente nella Alla produzione locale di Ca - la definisce con grande modestia di Nicola Caldarone gnotti e ideata e curata da Paolo storia della cultura di questa epo- trosse appartengono vari oggetti l’Autore, ma una cronaca che ben Bruschetti e Paolo Giulierini, ha ca, la modesta qualità dei prodotti che sono usciti ancora una volta - presto dimostra la sua connotazione Difetti e difettucci della vita quotidiana seguito un percorso cronologico e ne ha mortificato lo studio, che dopo l’esposizione delle Cose dal storica, nel momento in cui la geografico, a partire dalle più invece sarebbe di enorme interes - Silenzio di qualche anno fa - dai descrizione di episodi positivi e antiche testimonianze della produ - se per dare conto di un momento de positi del Museo. Vari oggetti di controversi si lega a vicende molto zione etrusca e greca: il bucchero fondamentale, in quanto cerniera importazione, che sono frequenti più complesse che illustrano l’evo - Educare alla lettura - la tipica manifestazione della fra la tradizione antica e lo splen - nelle case più eleganti anche della luzione del costume e della natura In più circostanze abbiano, in nella maniera più giusta e ragio- cultura delle città etrusche, fra le dore del Rinascimento. nostra città, concludono la rasse - stessa della città; d’altronde è chiara questa Rubrica, evidenziato il ruo - nevole; inoltre è altrettanto ur - quali Chiusi era all’avanguardia -, Le collezioni dell’Accademia, gna, che si è disposta come un la funzione della storia locale come lo importante del libro e quindi gente diffondere il convincimento prezioso salotto di curiosità e di indispensabile fondamento su cui si della lettura nella formazione e che una buona lettura possa oggetti di pregio attorno all’ele - imposta la conoscenza della vicenda nella educazione dei giovani. E, creare i presupposti per riuscire a gante angolo di lettura e di riposo storica generale di un popolo o di finalmente, stando alle recenti di - dialogare, a comunicare ad acqui- dato dal tavolo e dalle sedie che i una Nazione, prima ancora che di chiarazioni di esperti governativi, sire tutti quegli elementi necessari Venuti vollero a coronamento uno Stato. va sempre più diffondendosi la per una civile convivenza. della Biblioteca storica, che costi - Come hanno messo in evidenza consapevolezza dell’urgenza di Con sapevolezza e buoni tuì nel Settecento uno degli stru - i presentatori - l’Assessore alla Cul- fare qualcosa per stimolare nelle propositi pos sono nasce re da tutta menti di cultura dell’Ac ca demia, e tura Albano Ricci, il Lucumone Gio- nuove generazioni l’interesse alla una serie di esperimenti che circondato da alcuni quadri con le vannangelo Camporeale e il Vice lu- lettura e il ruolo strategico che ha vanno dalla pre senza periodica dinastie dei massimi contributori cumone Paolo Bruschetti - si tratta soprattutto la scuola nel pro muo - nelle scuole di scrittori e intellet- natra del nostro sodalizio. Una piccola, di un’opera che mostra in modo vere il nuovo percorso di dat itco. tuali, alla partecipazione de gli Askòs forma di a ma elegante rassegna, che si pone inequivocabile il legame dell’Ac ca- Ad accompagnare il progetto do- studenti a manifestazioni mi rate, ella mostra Seduzione E - come mai il foro del becco dell'a - nell’ottica della funzione culturale demia con Cortona, legame già vranno concorrere gli inse gnanti, capaci di far nascere il pia cere tru sca al MAEC di Cor - natra sia così piccolo rispetto al - che in ogni modo e in qualsiasi operante fino da quando, nel 1727, le famiglie, il ministero della della partecipazione agli eventi Ntona, è presente un vaso l'altro vaso (Rhityon), molto simi- occasione il Museo intende svol - un piccolo gruppo di intellettuali pubblica istruzione, i provveditori, culturali. molto particolare: l'Askòs. le a questo, presente in mostra e gere per il miglioramento della volle il sodalizio per il miglioramen - gli autori, gli editori, le bibliote- La scuola è un formidabile vi - A forma di anatra, è un recipiente rappresentante un leone aggressi - nostra città. to della città in cui nacque; e forse è che, insomma tutti coloro che vaio: qui, infatti si stabiliscono e si creato presumibilmente per con - vo. Paolo Bruschetti proprio anche grazie all’Accademia hanno a cuore il futuro della n o - radicano le abitudini di lettura. Se tenere olio, ed ha una lun ghezza Con molta probabilità il conte - stra società e di tanti giovani, si considera che in Germania di 22,9 cm per 15 di altezza. nuto doveva uscire lentamente ed Sondaggi del FAI sui “luoghi del cuore” troppo distratti dall’uso sregolato l’indice di lettura è l’82 per cento, Ritrovato a Vulci ma quasi certa - in minor quantità, un liquido pre - delle diffuse attrezzature digitali. contro il 43 per cento dell’Italia, si mente fabbricato a Chiusi, è oggi zioso, da non sprecare. In genere Occorre recuperare il tempo per - scopre che la Germania ha investi- conservato al British Museum di l'Askòs è una antica forma vasco - duto tenendo presente la saggezza to risorse ed energie proprio nella Londra. L'ansa è posta sul dorso e lare greca in ceramica, usata per La Chiesa del Calcinaio al quarto posto di quel proverbio che recita “il scuola. versare piccole quantità di liquidi l sondaggio promosso dal FAI mese di Luglio, hanno rilasciato la momento migliore per piantare un Pur con la profonda crisi in oleosi, utilizzata come unguentario (Fondo Ambiente Italiano), propria adesione alla lodevole albero era vent’anni fa. Il secondo atto, qui da noi, occorre muo versi o per riempire le lampade ad olio. Iche scade a fine novembre, iniziativa e si spera che, nei due m omento migliore è adesso”. Per - e lavorare con quella fantasia e Questo particolare vaso compare con l’intento di segnalare “il mesi che restano, si aggiungano tanto è necessario che i giovani creatività che non fanno di fetto al in Grecia verso il 480 a.C. e conti - luogo del cuore” su cui accendere altre firme in modo da migliorare capiscano che in ogni libro, degno popolo italiano e piantare final- nua ad essere utilizzato per tutto il i riflettori, ha posto il prestigioso il posto in classifica della grandio - di questo nome, è riposto il pen - mente quell’albero del rinnova- IV secolo a.C.; è riconoscibile per santuario di Cortona, per ora, al sa opera di Francesco Di Giorgio siero di chi ha dedicato tutta la vita mento della scuola che a vre m mo la sua forma tonda più larga che a orientare il cammino de l’uomo dovuto piantare alcuni decen ni fa. alta e per il collo caratteristico che l'intera superficie è dipinta fine - lo rende adatto a trattenere la mente. Sul petto dell'anatra è di - fuoriuscita dei liquidi, con un bec- pinta una fanciulla, mentre ai lati, cuccio collegato all'ansa legger - due nudi a rilievo. Forse l'intero mente arcuata che si estende lun - oggetto è un chiaro riferimento go tutta la parte superiore. all'acqua come dimostrano la de - Gli askoi, benché non offrisse - corazione a forma di onda, l'ana - ro larghe superfici ai ceramografi, tra stessa e le figure ai due lati, presentano decorazioni come le sinuose e fluttuanti quasi fossero altre tipologie vascolari, frequente - ninfe acquatiche. Tali decorazioni mente dipinte sia a figure rosse potrebbero essere identificabili che nere. con le Lase, nome generico dato a Si ricorda che la terracotta è delle semi-divinità dell'acqua, dei stata per gli Etruschi il materiale monti, dei boschi e di altri am - più usato in tutte le loro espressio - bienti naturali, comuni a varie ni artistiche, vasi, statue, sarcofagi, quarto posto, tra i siti architettoni - Martini e da consentire quegli mitologie e assimilabili alle ninfe frontoni e oggetti vari. ci e artistici italiani degni di atten - interventi indispensabili per la sua della cultura egea-mediterranea. Sicuramente più deperibile zione, di interesse e di tutela. Un stessa funzionalità e sopravvivenza. Lo stato di conservazione è molto rispetto al bronzo, al marmo o alla bel successo, ottenuto grazie al - Sono previsti nell’immediato futu- buono, tenendo conto della fragi - pietra, è però più facile da lavora - l’impegno della neonata Asso cia - ro altre iniziative per sensibilizzare lità dell'oggetto e della datazione re, più economica e a portata di zione degli “Amici del Calcinaio”, l’opinione pubblica al problema, che è IV-III sec. a.C., con solo del - mano, dai colori caldi tanto cari a con il suo presidente Ariberto Ro - come quella annunciata dal Lions le piccole mancanze nella capi - questo Popolo che ha sempre a - vaglia e di alcuni esponenti del Cortona - Valdichiana, su cui rife- gliatura di una delle due figure e mato la natura e tutto ciò che essa FAI. Molti cortonesi e molti turisti, ri sce in questo stesso numero, la nella base. Possiamo domandarci rappresenta. Olimpia Bruni durante la raccolta di firme nel prof.ssa Clara Egidi a pagina 7. PAGINA 3 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 CULTURA Cortonantiquaria Chiesa di San Filippo a Cortona Premiato Ferruccio Ferragamo Il Concerto dell’Associazione Amici della Musica er Hegel “ la musica deve l’organo (citati in ordine alfabeti - 1834): Offertorio in RE Magg.; riore di Studi Musicali Rinaldo ercoledi 3 settembre, al - eb be grande successo tra le elevare l’anima al di so- co), cui si è unita la competenza Franz Schubert (1797-1828): Ave Franci di Siena. Il maestro ha al le ore 21,15, nella splen - celebrità e si fece conoscere al Ppra di se stessa, deve farla di Mario Parigi, creatore dell’e - Maria. E pro fonda anche la con - suo attivo insegnamenti di storia Mdida cornice offerta dal mondo per talento, creatività, librare al di sopra del suo vento, e del fotografo Rossano V- ver sazione con Fanelli e Mancini, i della musica e discipline affini in Centro Convegni Sant’A - maestria ed ingegno. Studiò anato- soggetto e creare una regione leri autore delle immagini qui ri - cui curricula ne avvalorano il me - vari Conservatori e strutture acca- go stino di Cortona, è stato conferi - mia alla University of Souther dove, libera da ogni affanno, por tate. Intenso il programma del - rito. Diplo matosi in tromba al demiche; ricca risulta anche la sua to al dott. Ferruccio Ferragamo, California per lavorare meglio ai pos sa rifugiarsi senza ostacoli la serata, con brani di Marc An- Con servatorio "F.Morlacchi" di Pe - attività concertistica in Italia e al - figlio del grande Salvatore ed suoi modelli. La sua fantasia lo nel puro sentimento di se ste sa ”. toine Charpentier (1634/1704): ru gia nel 1997, Simonluca Fanelli l'estero e numerose sono le pub - attuale Presidente della nota griffe, portò a brevettare numerose in- Prendiamo le mosse da questa Prelude uit "Te Deum"; Antonio ha frequentato vari corsi di specia - blicazioni, affiancate da attività di il “Premio Cortonantiquaria venz ioni come quelle geniali in considerazione nell’incontro con i Va lente (sec. XVI): Lo Ballo del - lizzazione, uno dei quali a Roma ricerca e di trascrizione di antichi 2104”, che da oltre un decennio tempo di guerra, quando, non protagonisti del Concerto per or- l'In torcia; G.Philipp Telemann pres so l'Ac cademia Nazionale di brani. Alle prese con capolavori arricchisce il programma della essendo possibile reperire tutti i gano e tromba organizzato dal - (1681-1767): Dalle Douze Mar- San ta Ce cilia, sotto la guida del di varie epoche e ambiti, i due nota mostra antiquaria, giunta alla materiali convenzionali, adoperò l’Associazione “Amici della Musi- ches Hèroiques "La Majestè"; Jo- prof. G. Cas sone e un secondo a mu sicisti hanno conferito spessore cinquantaduesima edizione, ve - materie all'epoca considerate stra - ca” domenica 24 agosto 2014 nel - hann Kuhnau (1660-1722): Toc- Siena nel 2002. e corposità a composizioni dalle nen do attribuito a personaggi di ne. Un uomo che sbalordì tutti la chiesa S. Filippo Neri a Cortona; ca ta in LA; Georg Friedrich Haen - Il musicista ha contribuito alla ricche strutture formali, spesso a particolare rilevanza nel campo con la zeppa in un momento in inserita nell’ambito dell’Estate mu- del (1685-1759): Dalla SUITE in stesura di un volume ("La Trom- cavallo tra forme classiche e ten - della cultura, dell’imprenditoria e cui c'erano i tacchi a spillo o con sicale cortonese 2014’ con il pa- D-DUR "Menuetto", "Bour rèe", ba", Zecchini Editore) e ha tenuto denze romantiche. Innovativi nel - della vita sociale italiana. la plastica, materiale impensabile trocinio della Fondazione Ni - "March"; Robert Fuhrer (1807- "lezioni concerto" presso le varie l'uso anche sperimentale delle per farne delle scarpe, meritando- codemo Settembrini e della Ban ca 1861): Fugato sul tema dell'Inno scuole della provincia di Arezzo e mo dulazioni, i compositori sele - si più volte gli oscar della moda e Popolare di Cortona, la se rata ha nazionale Au stria co; Ennio Por ri - Siena; ha collaborato con l'Or - zio nati dall’Associazione ‘Amici facendo conoscere l'Italia come la visto all’opera Simonluca Fanelli no (1910-1959): Aria all’antica; chestra Sinfonica "Fidelio" ed ese - della Musica’ hanno sostenuto più creativa ed innovativa delle al la tromba e Cesare Mancini al- Francesco Cerac chini (1767-68- guito con l’Orchestra Aretina l'O - mo vimenti di vario ritmo, mentre Nazioni. pe ra 'il Barbiere di Siviglia’. Quan - l'ar monia si è modulata in cre - All’evento, presentato da An- Associazione degli Scrittori Aretini “Tagete” to a Cesare Mancini, diplomatosi scendo anche di mezzi toni. In te - drea Laurenzi e sponsorizzato in organo e composizione organi - ressante la simmetria dei brani dalla Banca Popolare di Cortona stica al Conservatorio ‘Luigi Che - che, salvo alcune differenze di (main sponsor), dalla Banca CR Qual è la differenza tra l’Italia del 1870 e quella odierna? rubini’ di Firenze e perfezionatosi modulazione, talvolta ha permesso Fi r enze e dalla Fondazione Nico- demo Settembrini, hanno parteci- enato Traquandi presenta, se sono solo, torno a leggere e pato Albano Ricci (Assessore alla per la ricorrenza storica girovagare per la camera, ma Per l’occasione, in mostra al- Cultura del Comune di Cortona), Rdel 20 settembre, una elo - quasi ogni sera ho la visita del l'An tiquaria, una scarpa “sim bo - Andrea Sereni (Presidente della quente riflessione del co lonnello che ha il comando lo” della produzione Ferragamo. Camera di Commercio di Arezzo), Maz zini scritta poco prima della della piazza, nella quale sono Si tratta di un sandalo con tacco a Roberto Vasai (Presidente della presa di Roma. unico prigioniero. Alle undici strati di sughero ricoperti di ca - Provincia di Arezzo) e Nicodemo Il ministro Lanza aveva fatto suonate, la monotonia della vita moscio in vari colori. Questo mo - Settembrini (Presidente dell’omo- rinchiudere Giuseppe Mazzini mi spinge a letto; leggo un po’ e dello venne creato da Salvatore nima Fondazione). nella fortezza di Gaeta, che, die - spegno la candela per guardare Fer ragamo per Judy Garland nel Con la motivazione “per aver ci anni prima, era stata l’ultima il riflesso della luna e pensare… 1938. Forse ispiratosi ai musical legato il suo nome e la sua attività roc caforte difensiva dei Bor bo - A cosa? Ecco! - L’Italia, la mia americani, sia per la particolarità all'affermazione di uno stile italiane. Ecco, dai carteggi pubblicati Italia, come io l’ho predicata, del disegno sia per l'altezza del no nel mondo e alla valorizzazione postumi, cosa scrive Giuseppe l’Italia dei nostri sogni repubbli - tacco, il Maestro creò un modello delle capacità manifatturiere del Mazzini subito dopo esservi cani? L’Italia, la grande, la bella, innovativo, adatto anche all'oggi territorio toscano" a Ferragamo è stato internato, in pieno agosto, la morale Italia dell’anima mia? tanto è attuale. Ferragamo ha sem - sta ta consegnata una statuetta del- a poco più di un mese dagli Questo misto di opportunisti, di pre anticipato i tempi come un lo scultore Paolo Staccioli rappre- accadimenti di Porta Pia del 20 codardi, di piccoli Machiavelli sentante un guerriero in ceramica, settembre del 1870. “Ho il mare che si lasciano trascinare dietro simbolo adatto ad un italiano che da vanti a me; è la posizione alle loro ispirazioni…? ha combattuto nei mercati mon - stes sa ch’io aveva, all’altro polo Io ho creduto di evocare dia i l ed ha vinto. Il premio conse- della mia vita, in Savona. E’ l’anima dell’Italia e non mi vedo gnato a Ferruccio è un premio che generalmente. E malgrado il dinanzi che il cadavere. E questi va a tutta la famiglia Ferragamo, ven to che soffia, tranquillo, sic - giovani che si lagnano, che be - come lui stesso ha sottolineato, un come un lago svizzero. Le notti stemmiano, che si dicono re - premio ai veri valori, al duro lavo - sono bellissime; le stelle splendo - pub blicani e non sanno trovare ro e a tutti quelli che credono nei no di una luce che non si vede in sé energia che basti a or - sogni. se non tra noi. Le amo come ganizzarsi ed a formare con una vero genio e artista del suo settore. Una serata ben riuscita sotto sorelle, le collego in mille modi con tribuzione mensile una cas- Moda, Arte e Cultura, un connubio tutti i punti di vista, dove i presenti all’avvenire….Si vuol sapere sa? Voglio lasciare, questo di - perfetto. La Moda è Arte, e non sono rimasti affascinati ed emozio- della vita mia? Sono trattato più scor so, che mi fa entrare la sem pre tanto effimera, basti guar - nati dalla storia dal capostipite di che cortesemente da quanti mi morte nel cuore… In verità, dare gli ormai noti musei del set- questa meravigliosa famiglia e avvicinano. Mi alzo alle sette, questa vita di macchina che con Tagliavini, Koopman e Vogel, al movimento di terminare nella to re. Dai tempi dei tempi la moda dalle colonne sonore di grandi accendo un sigaro e passeggio a scrive, scrive, scrive da trenta - si è laureato in storia della musica stessa chiave in cui era iniziato. Di ha segnato un'epoca e distinto film suonate per l'occasione dal caso su e giù per la camera, per cinque anni, comincia oggi a all'Università di Siena. Maestro di spessore anche la struttura tonale popoli e culture, e Salvatore Fer - quar e ttto d'archi formato dai mae - rimontarmi; alle otto prendo il pesarmi in modo strano… ma cappella e organista della Catte - delle composizioni: la tonalità è ragamo ha fatto conoscere l'Italia stri Nataly Dentini (primo violino), caffè nero, poi leggo, aiutando - non vorrei, non potrei addor - dra le di Siena, ha fondato e dirige mutata cromaticamente, di semi - nel mondo, con orgoglio. Ma chi Mariel Thairaj (secondo violino), mi di un secondo sigaro, un mentarmi, come nella baia di il Coro Agostino Agazzari, coro to no in semitono, con un linguag - era quest'uomo ormai scomparso Natalia Orozco Rodriguez (viola), can to di Dante o qualcosa d’al - Napoli o in riva a un lago. ufficiale della Cattedrale, con il gio armonico non di rado innova - fisicamente ma presente in tutti Elisa Pieschi (violoncello), film tro, fino alle dieci e mezzo, allo - Amo l’Italia e avrei rimorso, quale ha effettuato incisioni disco - tivo, ricco di medianti e cromati - noi quotidianamente? Una persona che lo hanno visto protagonista ra fo colazione, due uova. Un se anche potessi, di esser felice grafiche e registrazioni su RaiUno. smi, e dalle intense caratteristiche semplice, che aveva tanta passione con indimenticabili creazioni per soldato, generalmente imbro - mentre essa si priva di onore, E’ assistente del direttore artistico timbriche. La sonorità unica dei e un sogno: quello di creare scar- le più famose dive del mondo. gliato circa la mia pericolosità, mentre il suo sorgere, invece di dell'Ac ca demia Musicale Chigiana brani si è sposata con un’esecu - pe per le più belle donne del Oggi, in un momento che potrem- povero diavolo, mi fa la camera, essere il sorgere di un grande e di Siena e consigliere di ammini - zione di rispetto in cui la sensibi - mon do e che, partendo da una mo definire triste per la nostra rivoltandola in ogni sua parte. virtuoso popolo, è un numero di strazione del Conservatorio Cheru - lità degli artisti ha costituito la Torno a fumare e a leggere fino reggitori materialisti e prosaici, bini di Firenze e dell'Istituto Supe - differenza. Elena Valli alle quattro; allora vado qualche adoratori di se stessi e non del - volta per una mezz’ora con l’uf - l’avvenire nazionale. Io… non ficiale di guardia sopra un ter- posso, dunque, aver pace…” razzo, da dove la vista è magni - Renato Traquandi fica; ma spesso il sole è troppo caldo o soffia un vento troppo forte per me, e in quei casi

frequenti passeggio in camera, a n

leggo nuovamente. Alle sei e o t

mezzo o quel torno pranzo: mi - r o

nestra, un piatto, frutta… poi, C

2 4

S.A.L.T.u. s.r.l. , e pic cola bottega, ha saputo realiz - economia, ricordiamoci di essere l Seleziona: Sicurezza Ambiente e sul Lavoro a zare un impero. Chi non ricorda le italiani e di avere una marcia in Toscana - Umbria n agriturismi o sue scarpe indossate da Marilyn più, quindi rimbocchiamoci le i Sede legale e uffici: z ville in campagna Monroe, Audrey Hepburn e molte maniche come ha fatto lui, “il cal - Viale Regina Elena, 70 a N altre celebrità? Salvatore, caposti - zolaio magico”, quel signore che residenze d’epoca

52042 CAMUCIA (Arezzo) a i appartamenti pite di una grande famiglia, emi - era partito per l'America con un Tel. 0575 62192 - 603373 - V grò in America, a Santa Barbara, sogno in tasca, e che con tenacia, 601788 Fax 0575 603373 nel centro storico agli inizi del secolo scorso, e co - creatività ed impegno, lo ha realiz- Uffici: Tel. +39 575 605287 minciò a riparare e fare scarpe zato, tornando da “vincitore”nella Via Madonna Alta, 87/N co me semplice ciabattino, ma ben sua amata Italia. 06128 PERUGIA Fax +39 575 606886 pre sto, grazie alla sua maestria, Olimpia Bruni Tel. e Fax 075 5056007

PAGINA 4 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 TERRITORIO

Lavoro pregevole, mancano però rifiniture importanti Arezzo C.Fiorentino Brevi a Giunta Vignini prima di cate come documenta la foto. Anche i lampioni sono aumen - che si presentava in maniera scon- passare la mano al nuovo Sono stati realizzati nuovi mar - tati per numero e sono stati realiz - veniente perché scrostato, con Foiano Sindaco ha voluto realizza - ciapiedi abbassando il manto stra- zati in un materiale consono con ampie macchie di umido, con dal territorio L Montepulciano a cura di Laura Lucente re lungo le mura etrusche dale che negli anni era cre sciuto. una illuminazione che di notte è gradini sbocconcellati. Chianciano che danno verso la vallata una Quando venivano fatti i rattoppi veramente efficace e bella. A lavori ultimati abbiamo do - totale ristrutturazione delle strade non si grattava l’asfalto preesisten - Alcuni particolari sono stati vuto verificare che nulla era stato 4 settembre – Monte San Savino di via S. Sebastiano e via delle te, ma si aggiungeva al presistente I Carabinieri di Monte San Savino hanno arrestato un 30enne di Catania per rapina Mura del Mercato. I lavori sono un nuovo strato. aggravata. L’uomo si è recato presso l’ufficio postale della frazione Montagnano-Alberoro iniziati nelle date previste ma i E’ stata un’opera sicuramente nel comune di Monte San Savino e, dietro la minaccia di un taglierino, si è fatto conse - tempi di realizzazione so no via via più grossa del previsto, tanto che gnare circa 3.600 euro da un impiegato. Appena l’uomo si è allontanato l’impiegato dell’ufficio postale ha chiamato il 112, allertando la Centrale Operativa dei Carabinieri di Arezzo. Sul posto sono arrivate le pattuglie della Stazione di Monte San Savino e del Nucleo Operativo e Radiomobile della Compagnia di Cortona. Raccolti i dati essenziali sono state avviate le ricerche, che hanno visto l’impiego di tutto il personale disponibile in ambito provinciale. Poco dopo mezzogiorno l’uomo è stato rintracciato dai militari della Stazione di Monte San Savino a circa 3 chilometri dall’ufficio postale, in località San Luciano di Foiano della Chiana, mentre si stava allontanando a piedi, dopo essersi cambiato gli indumenti per rendere più difficile il suo riconoscimento e raggiungere la più vicina stazione Ferroviaria.L’intera refurtiva è stata recuperata e restituita al direttore dell’ufficio postale rapinato. Dagli accertamenti è risultato che l’uomo, pluripregiudicato, era già stato denunciato varie volte quale responsabile di furti e rapine e si trovava sottoposto agli arresti domiciliari in Catania, per cui dovrà rispondere anche del reato di evasione. Accompagnato presso la Caserma dei Carabinieri di Monte San Savino il 30enne, dopo gli atti di rito, è stato arrestato e trasferito in carcere ad Arezzo. 5 settembre – Arezzo Nascondeva in casa pc e altri supporti informatici che contenevano oltre 100 filmati pedopornografici. Scoperto dalla Polizia, un 36enne è stato arrestato dagli operatori della squadra mobile. Il 36enne, italiano e incensurato, era da tempo nel mirino degli realizzati con intelligenza e ci ri- fatto per cui a partire da lunedì 15 inquirenti: alle sue spalle aveva già una serie di esperienze, era stata indagato per stalking feriamo alle ringhiere in ferro settembre, con l’inizio dell’anno e ed era stato sottoposto ad indagine da parte degli operatori della Squadra Mobile della battuto che sono state poste nel scolastico, i ragazzi ripercorreran - Questura di Ferrara con l’accusa di pedofilia.Proprio sugli sviluppi di quell’indagine, il piazzale di fronte alla vecchia chie - no la stessa strada degli anni scor- personale Squadra Mobile aretina è intervenuto per una perquisizione: gli agenti erano sa sconsacrata e a lato in corri - si nelle condizioni igienico sanita - alla ricerca di due foto “pedopornografiche” che il 36enne avrebbe dovuto conservare nel proprio cellulare. Le due foto però non sono saltate fuori, ma gli investigatori della Sezione Minori hanno proseguito nell’indagine. E’ stato così “passato al setaccio” l’appartamento e qui, nascosti in un armadio, sono stati trovati alcuni supporti informati - ci ed un notebook. A questo punto sono intervenuti gli operatori della Polizia Postale della Sezione di Arezzo e del Compartimento di Firenze che, insieme al personale della slittati creando qual che problema per via S. Sebastiano hanno dovuto Mobile, e hanno permesso un immediato accesso a tutti i supporti ed ai loro contenuti, ai residenti che comunque, di provvedere anche al recupero di senza deteriorarne o alterarne lo stato. La “perquisizione informatica” ha permesso di buon grado, hanno accettato la muri di sostegno che erano stati scoprire complessivamente 12 immagini e 119 video pedopornografici archiviati sui situazione. compromessi da grosse radici di quattro distinti supporti analizzati. Gli operatori intervenuti, trovatisi di fronte ad una mole Le due strade oggi sono finite; capperi che nei periodi opportuni così elevata di immagini e filmati estremamente espliciti, che avevano per protagonisti il loro ingresso su via Gulfa sulla campeggiano sotto il muro strada - anche bambini in tenerissima età, non hanno esitato a far scattare immediatamente le destra e sulla sinistra sono lastri - le. manette per il 30enne. 6 settembre – Badia Tedalda CorToNA Risulta indagato uno dei preti congolesi, ascoltato per 7 ore dal pm Dioni presso la procura di Arezzo nell’ambito della scomparsa di Guerrina Piscaglia, 50enne di Ca’Raffaello (Badia Tedalda) da cui non si hanno più notizie dal primo maggio scorso, “Il giardino di Loredana” più di quattro mesi fa. Il caso è approdato anche a “Chi l’ha visto?”. La donna è stata vista per l’ultima volta nella canonica. I locali e le auto dei sacerdoti nei giorni scorsi erano n gradito ritorno. E’ quel- “Sono felice ed emozionato - stati passati al sateccio alla ricerca di prove. lo di Filippo Guarnieri che spiega Guarnieri. Il negozio vuole 8 settembre – Arezzo Uda pochi giorni ha aperto essere un punto di riferimento per Era venduto come olio extravergine di oliva, invece si trattava di olio “lampante”, in in via Casali n°8 “il Giar- i miei concittadini, oltre che una passato utilizzato per le lampade. Ma la truffa è stata scoperta dai carabinieri del Nucleo dino di Loredana” un negozio di bel la vetrina per i nostri turisti. anti-frodi hanno denunciato alla procura di Arezzo il legale rappresentante di un’azienda piante, fiori, addobbi per cerimo - Rin grazio di cuore la mia fidanzata agricola e proceduto al sequestro di oltre 250 litri di “falso olio extravergine“, sottraen - nie e articoli da regalo. La nuova Valentina e la sua famiglia per doli così alla vendita ad ignari consumatori, nell’ambito di controlli straordinari per avventura lavorativa e imprendito - l’ap poggio e il supporto che mi verificare la qualità del prodotto tenuto nelle rivendite e destinato al consumatore finale. I riale di Filippo è un chiaro omag - han no dato”. militari hanno scoperto la frode durante il controllo di una fattoria in provincia di Arezzo. gio alla madre, prematuramente A Filippo un grande e sincero spondenza del sottoscala che por - rie scadenti come era prima. L’azienda agricola garantiva la vendita al dettaglio di un olio extravergine di oliva etichetta - scomparsa, che gli ha trasmesso in bocca al lupo per la sua nuova ta alle scuole elementari. Confidiamo che l’Ammini stra- to “biologico” al prezzo di 13 euro al litro, ma i carabinieri hanno accertato che il sin da piccolo l’amore per i fiori e attività, che siamo certi poterà a - Quì, si deve sottolineare una zio ne Comunale non ci abbia pen- prodotto non era assolutamente rispondente alle qualità pubblicizzate. Addirittura, grazie per questo lavoro. vanti con passione e serietà. L.L. incongruenza che stona con l’in - sato e che voglia provvedere nel all’ausilio del laboratorio dell’Icqrf di Perugia, che aveva analizzato campioni già prelevati sieme del realizzato. più breve tempo possibile ad una dai militari in precedenza,i carabinieri hanno accertato che l’olio biologico “extravergi - Dopo aver chiuso l’ingresso ritinteggiatura che riporti quel- ne” in realtà era olio “lampante”: addirittura non destinabile al consumo umano. Infatti il del sottopassaggio per inserirvi la l’ambiente alle condizioni previste nome trae origine dall’uso che ne veniva fatto in passato: il “lampante” infatti era utilizza - ringhiera ad L, tutti i residenti ave - dalla legge, dal buon gusto, dal to per l’alimentazione delle lampade ad olio. Il programma di controlli del Nac è stato vano pensato che l’Ammini stra - rispetto dei bambini e dei genitori svolto in collaborazione con l’Ispettorato Centrale della Tutela della Qualità e della zione Comunale avesse provveduto che li accompagnano. Repressione Frodi dei prodotti agroalimentari del Ministero delle Politiche Agricole anche al ripristino del sottopasso L.L. Alimentari e Forestali. ConCessionaria Tiezzi INFORMAZIONI E SERVIZI - OPEL ASSISTANCE PREMIUM Tre anni di copertura con soccorso stradale - SERVIZI FINANZIARI Possibilità di finanziamento rateizzati e personalizzati

- OK USATO DI QUALITÀ Ampia gamma di usato rigorosamente Via Gramsci, 876 - 52042 Camucia di Cortona (Ar) controllato e collaudato Tel. e Fax 0575 630482 www.tiezzi.it - AUTO SOSTITUTIVA (su prenotazione) per riparazioni in garanzia E-mail: [email protected] L’esperienza non manca. Filip - po ha già gestito un negozio di questo genere nel centro storico e, dopo una parentesi di qualche anno in cui si è occupato del supermercato di via Dardano, ha deciso di tornare al suo primo amore dove potrà dare libero sfogo alla sua creatività e bravura.

PAGINA 5 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 TERRITORIO Pubblicato il libro di Antonella Lamagna Le favole di Emanuele In ricordo di Nella Ceccarelli La storia a puntate “un pizzico di Toscana” in un podere ancora più grande, adozione gestisce nel entro storico dove andò, come era costume a un piccolo B&B. “Spero che questo quei tempi, a seguito di una sorta di Il “Tuttù senza fari” libricino diventi per i turisti un battaglia rituale. inseparabile taccuino di viaggio cui Di sera, al termine dei due ’era una volta in un dò il Tuttù pochi minuti prima annotare le scoperte, conservare cosiddetti “pranzi ognuno per sé” in paesino un trattore senza c’era ancora luce e ora buio! cont e scontrini di memorabili cui la nuova moglie e il nuovo fari che tutti chiamavano Ingranò la retromarcia, cominciò mangiae, biglietti di musei, foto e marito avevano offerto, ciascuno a C“Tuttù senza fari”. Non a indietraggiare piano piano e fu altri ricordi - spiega Lamagna”. casa propria e a proprie spese e era bello ma era prezioso così che un tenue chiarore comin - “La collana ‘un pizzico di...’ è nata con a fianco il finto sposo e la finta per tutti gli abitanti. Viveva in un ciò a rischiarargli la via. Cos’è, per dare voce agli autori che hanno sposa, il pranzo di nozze ai rispettivi posto un po’isolato, in un grande pensò tutto felice il Tuttù, questa una passione da raccontare – parenti e amici, il “rapimento” garage molto ordinato e pulito. luce? spiega Marco Marcellini di Next 2.0. nuziale ritualizzato di mia zia Nella All’interno teneva i vari attrezzi che Piano staccò il carrellone Ognuno prima o poi ha qualcosa da avvenne con una vera e propria gli servivano per fare i lavori in colmo di legna e si voltò verso di condividere, che sia un sentimento, ella Ceccarelli era la sola scaramuccia sulle scale di casa campagna, aveva un carrellone essa e fu così che, con grande un racconto, una poesia o la volontà di due sorelle e un fratel - Ceccarelli prese d’assalto dal clan grosso verde con sponde altissi - stupore, vide che era il fuocone da di narrare la propria esperienza a lo che avesse i capelli Chiovoloni con l’impiego di armi di me, una grù con cui caricava lui acceso. beneficio di altri. Farlo tramite un Nbiondi, per questo anche distruzione di massa quali aguzzi legna e pietre, scale altissime per Aveva tale luce e calore che lo libro può sembrare oggi “fuori nei suoi pieni 88 anni in confetti di zucchero e gesso rinfor - tagliare i rami più alti, motoseghe, aveva tratto in inganno. Non si era “Un approccio alla Toscana facile, moda” rispetto alla facilità di condi - cui, giovedì 21 agosto, la morte l’ha zati da un’anima di mandorla coria - asce e corde. accorto della notte che scendeva simpatico e leggero, ma allo stesso visione offerta da blog, social colta era ingrigita poco. Condivideva cea e con castagnole da sterminio; In un angolo aveva pure una facendogli tardare il ritorno a stimolante”. Non poteva descriverlo network o selfie; contenuti rapidi da invece con Margherita, la maggiore una di esse, scriccata dall’assaltato - ruspina per aprire nuove strade o casa. Non si perse d’animo, prese meglio Antonella Lamagna, autrice pubblicare ma altrettanto rapidi da e Quinto, mio padre, l’ultimo, il re Antonio, fratello dello sposo, liberare i fossi. l’ascia dal carrellone e comincià a di “Un pizzico di Toscana. In strada dimenticare e che Internet stessa naso piccolo, le labbra sottili e il incendiò il fondo dei pantaloni del Un bel giorno Runny si recò a tagliare rami per ravvivare la a tavola, a passo lento fra le colline condanna all'oblio in maniera viso esiguo: molto somiglianti, difensore Angiolo, cugino della fargli visita; salì di corsa la lunga fiamma e quando fu di nuovo della Valdichiana e della Val automatica, a causa dei limiti tecno - impossibile non riconoscerli tutti sposa, che fu costretto a cambiarsi strada polverosa e si fermò caldo e lucente si sedette innanzi, d’Orcia” (edito da Next2.0). logici di cui essa stessa è protagoni - figli di Pasquale e Maria. Portavano immantinente. Chi me lo ha detto è proprio di fronte al suo garage. Al scaldò ben bene le ruotine Un centinaio di pagine tutte da sta e vittima. Come editori, come in ugual modo il ricordo dell’infan - l’a mico Giovanni che fu lontano gran frastuono il Tuttù uscì di gran davanti, poi estrasse da una gustare a “ritmo lento” per scoprire autori e come fruitori, noi stessi, di zia passata senza madre morta di testimone e che una domenica era carriera. Qual buon vento ti porta, cassetta laterale una merendina e la storia, l’arte, le tradizioni di contenuti condivisi da altri, lancia - parto insieme col sesto figlio, la in visita con me al cimitero. È stato, disse tossendo per il gran polvero - una calda coperta.Appena mangia - questo angolo di Toscana che mo la nostra sfida alle mode del giovinezza e la fatica, perché, come il suo, un racconto di cui gli sono ne. Runny lo guardò pavoneggian - to si coricò su di un fianco, si volutamente si intrecciano con la momento attraverso i libri, unica ha detto don Ottorino Capannini alle grato perché ha affiancato al dispia - do, poi disse: “Ho bisogno di un coprì ben bene e si addormentò tradizione culinaria, con le leggende fonte di sapere che finora ha esequie nella chiesa di S. Biagio in cere per la perdita di una persona bel po’ di legna, per scaldare casa. profondamente. di paese, con i ricordi personali di dimostrato di non temere il passare Monsigliolo, queste nostre vecchie cara l’allegria del ricordo di una Ne ho rismasta ben poca”, conclu - Russò e sbuffò per tutta la una “appassionata” amante di del tempo”. Il libro è in vendita mamme di una cosa soprattutto si giornata che di certo fu tra le più se con un colpo di tergicristallo notte e intorno a lui e al fuoco si queste terre. presso la Libreria Nocentini di Via sono tolte la voglia: di lavorare! E belle e memorabili nella vita di mia che gli fece volar via la polvere. ritrovarono tanti animaletti il gufo 10 gli itinerari proposti con tante Nazionale, oppure online all’indiriz - Nella l’ha fatto, da contadina: prima zia: il matrimonio, la festa che Non ci sono problemi, risposte il con gli occhiali, la volpe dalla curiosità da scoprire e da apprezza - zo: http://www.next20.it/unpizzico - nei campi di Monsigliolo dove nac - sanciva la sua unione con Orlando e Tuttù tornando in garage. lunga coda, il dolce coniglietto, un re. Antonella Lamagna, napoletana ditoscana/ que e poi, dopo il matrimonio con il passaggio dalla casa paterna a Come un razzo attaccò il merlo dal becco arancione e una di nascita ma ormai cortonese di Laura Lucente Or lando Chiovoloni, a Borgonuovo quella maritale. Quel “rapimento” carrellone con le soprasponde e famiglia di scoiattoli curiosi. che, senza neppure che i protagoni - la grù, caricò scale, asce, motose - Ma il Tuttù non si accorse di CAMuCIA sti lo immaginassero, mimava dei ga e corde, poi uscendo dal nulla, perché dormiva profonda - riti antropologici antichissimi na- garage disse, guardando Runny, mente, stanco per la lunga giorna - scondeva nella realtà delle esistenze “stasera sarò di ritorno con la ta di lavoro. Al mattino si svegliò, e quotidiane di Nella e Orlando un legna”. Runny lo guardò bene, poi stiracchiandosi aprì i suoi occhio - Andare fieri dono d’amore e speranze tutte nuo - gli disse: attento a tornare prima ni, si guardò in giro e vide che il ignora Brunella o dovrei differenza fra fare un lavoro o una carica empatica straordinaria ve per la famiglia che quel giorno di sera. Con il buio non ce la fai a fuoco era ormai spento. Si mise in dire “brunella parrucchie - svolgere una professione, io prefe - e tanta voglia di migliorasi. Ap - essi avevano formato. Dalla loro trovare la strada. Ti ricordo che piedi, mise a posto la coperta, poi ra”, come si presenta su risco la seconda. profitto di lei per fare un appello: unione felice è nata Ivana, da Ivana non hai i fari. Tuttù lo guardò incuriosito si avvicinò alla cenere Sfacebook, lei ha festeggiato Negli ultimi periodi sono stati sto cercando una nuova collabo - e Franco è nato Alessandro e da tranquillamente, non ti preoccu - e tutto intorno vide le tracce di 25 anni di attività qui a aperti molti negozi da parrucchie - ratrice giovane e con tanta voglia Alessandro e Gabriela è nato Andrea pare -replicò- non mi sono mai tanti animali diversi. Camucia, undici ne ha fatti ad ra qui a Camucia, non teme la di crescere lavorando. - 'Ndrea come la bisnonna chiama - perso e di certo non lo farò oggi. Sorrise fra sè poi attaccò il Arezzo, ma secondo coloro che la concorrenza? Il suo nome da tempo è asso - va il suo pronipotino -, l’ultimo Per sera sarà a casa con la carrellone carico di legna e si conoscono: sempre con lo stesso E’ sempre saggio guardarsi ciato a molti eventi: Miss Italia, piccolo discendente del suo sangue legna, -aggiunse- poi, alzando una incamminò verso casa, felice di entusiasmo, qual è la sua ricetta? intorno, c’è sempre da imparare! Tuscan sun festival, premio Fair e anche l’ultimo nome che ella ha gommina, salutò Runny e si mise aver passato una notte srena e in Nessuna ricetta particolare, Il confronto quando è leale per - Play, Mix festival, rappresentazioni portato con sé, scritto sul nastro in cammino alla ricerca di un compagnia. Ripartì e cammina anche perché gli ingredienti mette sempre di migliorarsi. Molte teatrali sia in zona che fuori come che cingeva una rosa bianca adagia - bosco per la legna. cammina, giunse nei pressi della cambierebbero in continuazione, di coloro che hanno aperto negli AIDA al Teatro Verdi , quest’anno ta, quale viatico e lasciapassare di Decise che avrebbe portato a casetta di Runny e Peggy. non devono mai mancare: passio - ultimi anni hanno imparato il inoltre è stata già precettata per innocenza, sulla sua mano per sem - Runny la più bella legna da ardere Da lontano cominiciò a saluta - ne, voglia di crescere, innovazio - mestiere da me……...! CARMEN, c’è differenza a curare il pre fredda. che avesse mai visto e per fare re i suoi amici che lo aspettavano ne, ricerca e cura dei particolari. Qual è il suo punto di forza in look di una Star ? So che ora non sentirò più la questo si allontò più del solito da preoccupati del suo ritardo. Dove Niente è lasciato al caso quin - questo momento? A parte l’imbarazzo e la diffi - sua voce che, quando tornavo dalla casa e cammina, cammina dopo sei stato disse Runny, ci hai fatto di? Sicuramente il mio staff, A - denza del primo impatto, nessuna mes sa, invariabilmente mi doman - aver guadato il fiume, scalto ripide stare tutti in pensiero. Non preoc - Se posso no, non mi piace driana, Anna, Maria e l’ultima a ri - differenza, di solito si entra subito dava: “Alvaro, che c’è di nuovo?” montagne giunse nel paradiso cupatevi, rispose il Tuttù, ho improvvisare. Dedico moltissimo vata Roberta, interpretano perfet - in sintonia perché abbiamo gli Mia zia non poteva più saperle per - degli alberi. Non ne aveva mai visti passato una notte stupenda, ora tempo ed impegno al mio negozio, tamente quello che le ho detto, stessi obiettivi, fare della bellezza sonalmente le novità, troppi ma - come quelli, alti e grossi. Si mise sono qua, dimmi dove metto tutta perché sono convinta che ci sia hanno una grande competenza, non un mezzo ma un fine. lanni si erano alleati contro di lei e subito all’opera, prese le scale questa legna? Interessante questo concetto le rendevano impossibile muoversi lunghe e tagliò prima i rami più Runny guardò l’enorme carico può esprimerlo meglio? e uscire. alti, poi via via fino al fusto, e la bellezza della legna e rimase Certo, lo faccio dicendo che il Tutto le giungeva attutito e solo creando una raduna, nel folto stupito e stracontento, poi indicò il momento più bello del mio lavoro per il tramite di chi la veniva a bosco. vecchio garage. è il sorriso delle persone che alla trovare e di chi la assisteva. Davvero Mise al centro della radura i Runny si spostò leggermente, fine dicono: grazie avevo proprio encomiabile, al riguardo, la dedizio - rami più piccoli, poi estratto da il Tuttù fece manovra, alzò il bisogno di sentirmi così! La bellez - ne con la quale la figlia Ivana, il una cassetta laterale l’accendino carrellone e Brututum la legna za fa stare bene le persone, le genero Franco, il nipote Alessandro accese un fuocone alto caldo e rotolò nel garage, tutta, Runny rende più sicure, più socievoli in e la nipote Gabriela, giunta da una lucente. Per tutto il giorno non chiuse la porta ridendo, poi pagò poche parole migliori, chi non lontananza geografica che non è fece altro che tagliare, bruciare e il Tuttù che ringraziò e si allontanò vorrebbe essere migliore. mai equivalsa a quella dei sentimen - accatastare legna e quando il fischiettando. Concluda raccontandoci un ti, l’hanno sempre accudita. carrellone fu pieno decise che era Appena giunto a casa mise a aneddoto? Nella Ceccarelli non ha avuto giunto il momento di tornare a posto gli attrezzi usati, il carrello - Le racconto il più recente solo una figlia ma quattro, più, da casa. ne, la grù, le scale, la motosega, accaduto a Luglio in occasione ultimo, la signora Margherita che Caricò le scale, motosega, poi tutto felice se ne andò ad della seconda replica della Ca - l’ha assistita con una cura che ascia, si agganciò al carrellone, innaffiare i fiorellini piantati men: la coprotagonista aveva co - nessun compenso economico retri - poi ingranò la marcia e partì intorno alla sua casa garage e al me porta fortuna personale uno buirà in modo com pleto giacché le fischiettando. Non fece che pochi tramonto si posizionò sotto il scialle uguale ad uno che ho sue attenzioni dipendevano più dal metri che lo sgomento lo assalì. Di pergolato, felice, ripensando alla anch’io. La sera della prima, dopo cuore che dal contratto. Con loro lì a pochi metri dalla radura era giornata e la stupenda notte la rappresentazione mettendo in accanto, Nella ha chiu so gli occhi buio. passata sotto le stelle e in dolcissi - ordine mio marito ha riconosciuto alla vita terrena e ne ha intrapresa Com’era possibile, si doman - ma compagnia. lo scialle e lo ha preso. Al mo- un’altra, immateriale e misteriosa, mento del trucco l’indomani, tutto come già prima di lei sua sorella Degustazione - wine tasting - enoteca - wineshop il teatro era in agitazione perché Margherita. Per estremo commiato, non si trovava più lo scialle e l’at - aggiungo che c’era in mia zia una trice non voleva andare in scena, pazienza gentile e dignitosa e una ho fatto un pò di fatica a capire forza di sopportazione che ne dal 1937 - CORTONA quello che era successo, poi colle - facevano, e ne fanno ancora, un Piazza Repubblica, 3 Cortona gando gli eventi ho realizzato, ho modello umano e anche cristiano Tel./Fax 0575 - 62.544 chiamato casa e lo scialle è ricom - da cui dovremmo in molti farci parso magicamente un attimo obbligo di imparare. www.molesini-market.com prima dell’inizio dello spettacolo. Alvaro Ceccarelli [email protected] PAGINA 6 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 TERRITORIO MErCATALE Una strada percorribile ma non agevole “Congratulazioni, presidente Bricchi!” Situazioni di dissesto nella strada per umbertide a strada ex SS 416 ed at - mu ne di Umbertide che vanno Vent’anni vissuti con passione tualmente regionale um - dalla località Molino Vitelli alla bra, importante per il frazione Niccone: a confermarlo è iovedì 17 Aprile a Li gna - ogni volta che qualcuno andava benessere dei ragazzi, e se si per - ne dopo stagione, si impegnano Lcol legamento dal Trasi - anche il fatto che la strada, lì ri - no Sabbiadoro, Naz za - via per lui era sempre un dispiace - de, beh, dispiace, ma l’importante affinché l’unico momento di ag - me no alla Valle del Nic - dotta in condizioni da mettere a reno Bricchi, presidente re enorme. è portare a casa la consapevolezza gregazione comunitario non vada co ne fino alla Valtiberina, è diven - dura prova ogni mezzo e da essere Gdell’ U.P.D Valdipierle E’ un dirigente un po’ sui ge - di essere comunque un gruppo scomparendo, riuscendo anche a tata in alcuni suoi tratti non age- ritenuta anche pericolosa, è stata da ormai do dici anni, neris, dà tanta importanza alla co- forte ed unito. coinvolgere bambini e bambine di volmente percorribile. Ci riferia - ultimamente modificata nella ha ricevuto un importante ricono - rettezza e all’educazione piuttosto Grande sostegno lo riceve an - tutte le età. Non solo durante l’in - mo in modo particolare ai 17 km. segnaletica abbassandone il limite scimento da parte della L.N.D. e che pensare solo alle vittorie, perche dal bellissimo gruppo di colla - verno, ma anche d’estate, con lo che uniscono Mercatale alla loca - di velocità a soli 50 km. orari. della F.I.G.C. per i suoi vent’anni di chè per lui prima di tutto viene il boratori che insieme a lui, stagio - svolgimento di campus estivi, per lità Niccone, percorsi ogni giorno, Siamo venuti recentemente a impegno e dedizione nel portare dare a giovanissimi della valle la e pressoché in continuità, da au to - sapere che dopo una larga sotto - avanti la nostra realtà calcistica possibilità di stare insieme e diver - mezzi leggeri e pesanti, tra cui in scrizione effettuata dai residenti di locale. tirsi mentre praticano sport. gran parte quelli degli utenti locali quella zona e il vivo interessamen - La cerimonia ha visto come Sono stati vent’anni importanti e di Lisciano che per rapporti di to del Comune di Umbertide, la partecipanti grandi protagonisti questi, fatti di gioie e dispiaceri, contiguità o per il quotidiano lavo - Pro vincia di Perugia ha avviato già del nostro calcio, giocato e rac - ma la soddisfazione di veder rico - ro debbono recarsi a Umbertide o da alcuni mesi il procedimento, contato, due nomi su tutti, Gianni nosciuto il proprio operato non ha a Città di Castello. con la richiesta di finanziamento Rivera e Bruno Pizzul. prezzo, anche se la vittoria più La manutenzione del suddetto alla Regione Umbra, per la dovuta A consegnare la targa di Di - grande credo che sia l’affetto e la tratto è stata da alcuni anni al - sistemazione e la sua messa in si- ploma di Benemerenza per i 20 gratitudine che ogni giorno gli quan to trascurata. Il suo fondo si curezza.. anni di attività erano presenti Car- vengono dimostrati, come riprova presenta con un frequente susse - E’ quindi evidente come un lo Tavecchio, che ancora era pre - che se le cose le fai col cuore tutti guirsi di manto consumato e in sollecito intervento risolutivo in sidente della L.N.D e Giancarlo se ne accorgono, e tu, caro bab - dissesto. La situazione diventa poi quella strada sarebbe assoluta - Abete all’poca ancora presidente bo, di cuore ne hai da vendere. di eccezionale gravità negli ultimi mente utile anche a beneficio della della F.I.G.C. . Congratulazioni Presidente, tre chilometri, quelli cioè in Co - nostra popolazione. M. R. Neno è sempre stato un gran - continua così! de appassionato di sport, ha gio - Lucia Bricchi cato per molti anni con il ruolo di portiere nell’U.P.D. Nazzareno e Annamaria Bricchi sono nonni Tuo ro, squadra del suo paese d’origine, distinguendosi sempre Lions Club “Cortona Corito Clanis” l 14 agosto scorso, presso ciullezza, il fiorire giovanile ed il per bravura e fair play; farà pro - l’ospedale di Città di Ca - brillante conseguimento della prio della correttezza in campo la stello, è venuto felicemente laurea; tutto ciò con l’affetto base per gli anni che a seguire lo Sosteniamo la Chiesa di Calcinaio Ialla luce un meraviglioso dei suoi cari, in primo luogo, vedranno alle pre se con la gestio - bimbo di nome Francesco , co m’è naturale, della madre An - ne della squa dra. er il Lions Club “Cortona 21 settembre, sarà quella di far bile opera, sia sotto il profilo ar - accolto con immensa gioia dai namaria, già collaboratrice del Dopo il trasferimento a Mer- Corito Clanis”la nuova conoscere nei particolari la mira - tistico, sia nella valenza simbolica suoi genitori Luca Silvioni e Va - no stro giornale, e del padre Naz- catale e la decisione di appendere annata lionistica si apre e religiosa. lentina Bricchi . Altrettanto gran- zareno, conosciutissimo non so- i guanti al chiodo, venne introdot - Pcon un service di benefi - La visita, prevista per le ore de, a Umbertide, la gioia dei lo a Mercatale per il suo im pe- to nella dirigenza del Val dipierle, cenza a favore del terri - 12, sarà guidata dalla dottoressa non ni paterni Patrizia e Mau - gno svolto professionalmente e andando poco a poco a ricoprire torio. Laura Gremoli e dal Parroco don rizio, e a Mercatale di quelli ma - nel sociale, quanto per la sua molti ruoli, fra i quali allenatore Il Santuario di Santa Maria Ottorino Cosimi. Farà seguito un terni Annamaria Sciurpi e Naz - attuale carica di presidente della del settore giovanile, consigliere e, delle Grazie al Calcinaio, splendi - pranzo di beneficenza, nei sugge - zareno Bricchi, poi della giova - Unione Polisportiva Valdipierle. da dodici anni ad oggi, presidente. da realizzazione rinascimentale stivi locali della Canonica, il cui nile bisnonna Disma e della A Valentina e Luca nonché a La sua carriera da presidente dell’architetto senese Francesco di ricavato sarà devoluto a favore zietta Lucia. tutti i loro familiari vanno per- è ed è stata ricca di emozioni ma Giorgio Martini, oggi bisognosa di del l’opera di ristrutturazione. Per Non occorre dire come la ciò le più sentite felicitazioni soprattutto, carica di tanto affetto in terventi conservativi, sarà l’og- a ge volare, anche attraverso le notizia abbia in breve tempo nostre e del giornale L’Etruria. Al dato e ricevuto da chiunque abbia getto di cura e di attenzione e, sic- colonne del giornale, l’adesione rallegrato anche il paese, dove la piccolo Francesco i più fervidi giocato qua; ne ha conosciuti tanti come per amare bisogna conosce - all’iniziativa, se ne pubblica il pro - neo-mamma, benvoluta e sti - auguri di una lunga vita felice. di ragazzi, molti li ha visti cresce - re, la prima iniziativa intrapresa gramma previsto attraverso la lo - ma ta, ha vissuto l’intera fan - M. R. re, soprattutto quelli del paese, e dal club, prevista per domenica candina, con la speranza di avere una partecipazione numerosa e Le molte vite di Spartaco Vannucci sensibile al problema. quanto si gioca meglio con palle sche, greche. Quando le faceva Mark Rothko, durante il periodo il VENDO & COMPRO nuove. Un occasione di darti co - uscire fuori, aveva una storia per più acuto della sua evoluzione (questi annunci sono gratuiti solo per gli abbonati) rag gio. Un modo di aiutarti senza ognuna: dove l’aveva comprata, verso l’arte concettuale "frequen - parole, con garbo. quan to valeva; perché era fatta tava” Michelangelo e Leonardo e AFFITTASI in via del Mercato 13 Cortona, garage-magazzino, 130 mq facile Spartaco Vanucci era un vero cosi; cosa rappresentava; di che tutti gli architetti dei tempi di accesso, finestre ampie. 340-98.47.710 signore. Un uomo di classe. Un materia era fatta; perché in quel - Paestum, prima di produrre il suo AFFITTASI delizioso monolocale in zona Centro Cortona, ammobiliato comple - uomo di cultura senza esibizione, l'epoca gli etruschi avevano scelto salto il più significativo. to di elettrodomestici, terratetto. Per informazioni 333-22.01.504 senza fretta, senza atteggiarsi. Un questa faccia piuttosto di quella. Nella vita di Spartaco Van nuc - CORTONA CENTRO STORICO , affittasi appartamento mobiliato, in vicolo erudito, un autodidatta sconosciu - Com mentava sull’estetica di ognu - ci, dietro la figura del ferroviere al Baldacchini 7, con 4 vani utili + accessori e con vista sulla Val di chiana; riscalda - to, un collezionista di prima clas - na, le toccava, le girava, commen - comando, dietro quella di portiere mento autonomo. Tel. 0575-35.54.20 (****) se. Tirava fuori delle storie cosi, tava sul colore nero, verde, sul… bravissimo per la sua scuadra di all’improvviso, simpliciamente. Ti È stato un momento straordinario calcio, o di presidente del circolo raccontava come aveva scoperto d’intensità, perché erano pezzi di di tennis, si nascondeva tutta VENDO & COMPRO tutti i musei d’Italia facendo il storia vera: storia degli Etruschi, un'altra vita, una vita di ricerca ferroviere, perché gli dava l'occa - storia dei Grechi, storia dei Ro - profonda, silenziosa, invisibile, (questi annunci sono gratuiti solo per gli abbonati) sione di scoprire tutte le bellezze mani, passando in rivista impera - nascosta, però regolare, intensa - TesTo del suo paese. tori, consoli, proconsoli, capi di ossessiva quasi- una vita dove la per la pubblicazione di un annuncio economico Ti regalava una poesia di Leo - stato. sua intelligenza straordinaria, la ABBONATO: PUBBLICAZIONE GRATUITA X 1 NUMERO pardi nella mattina, o un pezzo di E a questo punto ho potuto ca - sua curiosità infinita, la sua sensi - NON ABBONATO : 1 uscita (Euro 10) 4 uscite (Euro 25) Dante nella serata, o ti parlava di pire che Spartaco aveva sia la pas - bilità acuta si nutrivano della una tela di Poussin nella metà di sione che l’umiltà del vero colle - poesia, della storia, dei libri, dei ...... una partita di tennis. zionista. Non del collezionista che dipinti, degli affreschi, di tutto un ...... Come era iniziata questa ami - ammassa per far vedere, oppure mondo simbolico ricchissimo; lui cizia speciale tra di noi? Da qual - per conquistare uno status sociale, dialogava ogni giorno con Leo- ...... os'è un'amicizia? Di che che giorno cerco di ritrovare i pri- invece l’umiltà del collezionista pardi, con il Perugino (“-Il Peru- cos'è fatta? Di fiducia, di mi momenti, e passo tutte le notti che raccoglie per capire, per an - gino era nato ‘Pietro Vannucci’, mi Cognome ...... rispetto reciproco, di ter- a ricreare il vero genio di Spartaco dare avanti, per nutrirsi. Mi faceva ricordava con la sua ironia critica Critori comuni, di genero - Vannucci che aveva organizzato a pensare a certi artisti o a certi così bella), con Dante, con Piero, Nome ...... sità, di sorprese. Anno casa, tra l’altro, una collezione di intellettuali del periodo contempo - dialoghi nei quali trovava un Via ...... N° ...... do po anno, i nostri territori er ra - francobolli, una collezione di libri raneo, per i quali la vita professio - piacere infinito. vano, tra l’altro, nell’arte, nella di prime edizioni, una collezione nale sembrava di essere un Queste erano le sue passioni Città ...... Tel...... letteratura, nella storia, nella cri - di libri d’arte, una collezione di impegno contemporaneo, però di segrete e sono molto fortunata di tica sociale. monete. fatto era un dialogo continuo con i aver potuto condividerle sulle L’avevo incontrato su un cam - Recentemente, dopo tanti a - “colleghi” del passato. strade di San Marco o di Camucia, Di Tremori Guido & Figlio po da tennis a Camucia, dove nni, mi aveva portato a casa la sua Nell'autunno del 1948, per nella vicinanza delle tombe dei andavo spesso. Lui aveva il titolo di collezione di monete antiche della esempio, durante il suo periodo il Principi Etruschi del VIII secolo a. presidente, mentre io mi impegna - quale aveva parlato così spesso. più produttivo, a Parigi, Jean-Paul C. Memorie di questo genere non 0575/63.02.91 vo a giocare -male- e non sono Era arrivato una mattina, prima Sartre “dialogava” con Platone e spariscono mai, e negli ultimi ¤ mai veramente riuscita ad impara - del mio ritorno a Parigi e, come se Aristotele mentre si parlava del gior ni, mi rimangono mille fram- “In un momento particolare, re bene. Immediatamente mi si vergognasse, aveva fatto uscire maestro dell'esistenzialismo che menti delle parole di Spartaco aveva colpito questo presidente, un grande quaderno nero organiz - minacciava la salute della gioventù Van nucci come se fossero immor - una serietà particolare” perché mi regalava delle palle zato benissimo e pieno di tesori: parigina. Nell’estate del 1959, per tali. Via XXV Aprile, 5 - Camucia - Cortona nuove. Ed ognuno sa benissimo centinai di monete romane, etru - esempio, il pittore americano Annie Cohen-Solal

PAGINA 7 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 ATTUALITÀ onoranze a caduti cortonesi guerra 1915-1918 L’Amore è errara di Monte Baldo è ve che il 16 dicembre 1916 coprì un Comune situato nell’e - tutta la vallata di Novezza, a stremo nord-occidentale nord di Ferrara di Monte Baldo . Fdella Provincia di Verona. Figura di Italiano e di Patriota e - Nel 1915, era località di semplare. Il Comune di Ferrara di “Infinito degli Infiniti” confine con l’Impero Austro- Monte Baldo ne onora la me mo - Ungarico e la sua economia, oltre ria. che sull’alpeggio, si basava princi - L’episodio ricordato nell’atte - Leggo sempre le pubblicazioni che la rappresentazione dei loro palmente sulle attività caratteristi - stato fu di tale rilevanza da merita - Ro berta Nocentini espone in ve - problemi di coppia desiderosa di che dei luoghi di frontiera. Al - re una speciale menzione nella trina nella sua libreria in Ruga Pia - figli propri. Allora è un sus seguirsi l’epoca, rivestiva nei piani di difesa relazione del Comando Supremo na a Cortona. Mi aggiorno sulle ul - di descrizioni di esperienze vissute dell’Esercito del Regno d’Italia, dell’Esercito Italiano: ….l’altezza time uscite e l’occasione è buona di “fecondazioni assistite” che con una grande importanza strategica; del mantello di neve in molti per salutarci. In una di queste difficoltà le hanno per messo di lo sfondamento del fronte lungo luoghi raggiunse i 5 metri, in altri occasioni, la mia omonima mi ha concepire 4 figli per ché il 5° è il l’asse Brentonico, Caval di No vez - superò i 10 metri; …conseguenza segnalato la storia del libro intito - dono del loro ultimo Atto d’A - za, valle Osanna, Ferrara di Monte di tale eccezionalità meteorica fu lato: “Noi non ci lasceremo mai”. more. Federica desidera do nare Baldo avrebbe aperto le porte la caduta di molte e soventi rov i- Il giorno 24 marzo 2012 Vigor un diario ai loro figli, tut tora all’esercito austriaco verso la Val no se valanghe, per le quali Bovolenta, Giocatore Olimpionico alcuni molto piccoli. Leg gendolo ti d’Adige e Verona rimarrà tristemente memorabile la della Nazionale Italiana di Palla - affezioni alle persone coinvolte. Gli eventi che caratterizzarono giornata del 13 dicembre 1916.In volo, perdeva la vita mentre dispu - Sono stata vicina al do lore di quegli anni, ricorrendo il centena - questa data furono segnalate non tava una partita per la sua squadra Federica, a quello dei ge nitori di rio della dichiarazione della Gran - meno di 105 valanghe:in una di di Forlì. Da quel momento inizia il Bovo, come al babbo ed alla de Guerra, sono stati rievocati con queste slittarono circa due milioni calvario della sua amata moglie mamma di Fede ed ho am mirato numerose manifestazioni promos - e mezzo di metri cubi in valle O - Federica Lisi Bovolenta. Lei perde la solidarietà dei fratelli ed amici. se dal Comune di Ferrara di Mon - san na (Monte Baldo)….Nella sua suo marito, la luce dei suoi occhi E’ un libro d’amore che in se gna te Baldo. Fra queste, alla presenza furia devastatrice la valanga di - ed il padre dei suoi 5 figli, l’ultimo ad affrontare una grave per dita di autorità civili e militari della strusse quanto trovato sul terreno: non sapeva ancora di “aspettarlo” insieme. Dalle prime righe lette Provincia di Verona, il conferi - malghe, casematte, trincee e polo saprà solo dopo 15 giorni. Fede diventa subito la tua più cara mento “alla memoria” dell’attesta - stazioni di artiglieria sul confine Inaspettata Tragedia, Inaspettata persona, un’illustre sconosciuta to di benemerenza civica al Capi- italo austriaco. Felicità. Allora donna Federica, alla quale vuoi subito del bene. tano Silvio Girolamo Ristori di Nel luglio di quest’anno è stata La chiesa di Novezza eretta sul luogo dove perirono Soldati e Ufficiali energica e vitale guerriera, pensa, Mentre lo leggevo mi veniva voglia Cor tona (1860-1916), con la se- apposta una targa ricordo del tra- cortonesi nella guerra 1915-1918 per non smarrirsi, di raccogliere di mandarle un messaggio: ”anche guente motivazione: Volontario di gico evento dell’inverno 1916 al - in uno scritto tutti i gesti, le parole, io vivo a Roma … se do vessi aver guerra a 55 anni di età, sepolto l’esterno di una piccola chiesa co - iniziativa dell’ex parroco, don di familiari di caduti del 16 dicem - le azioni, i sorrisi e le lacrime del bisogno!..” E’ una mam ma corag - sotto una enorme valanga di ne - struita nella piana di Novezza per Sante Monese. A questo sacerdote bre 1916. Oggi, all’esterno della loro stupendo amore vissuto insie- giosa che sta crescendo i suoi figli si presentarono, or sono molti chiesa intitolata a San Michele me. L’aiuterà Anna Cherubini, lottando e scegliendo di farsi decenni, i familiari di alcuni caduti Arcangelo, la targa ricorda il sacri - scrit trice di professione (collabo - circondare da un mondo di sotto la valanga per conoscere il ficio e l’eroismo dei militari cadu- razioni nelle sceneggiature: Elisa qualità, popolato da galantuomi - luogo di sepoltura dei loro con - ti, quasi tutti toscani, gli ufficiali di Rivombrosa, La Nuova Squadra, ni: gli amici suoi e del suo Bovo. giunti. Francesco Volpi di Arezzo e Silvio I Delitti del Cuoco, soap come Vi - Ha scelto di vivere pubblicamente Dopo molte ricerche , ri sultò Ri stori di Cortona e i soldati Pietro ve re, Centovetrine, Sottocasa, A - il suo profondo lutto. Il libro è una che i corpi erano stati trasferiti Baldi di Pergine Valdarno, Fran ce- gro dolce..). Tra le signore nasce storia d’amore delle più sognate. all’epoca dal cimitero di Fer rara sco Bini di Montemignaio, Alfonso un’amicizia, sono due giovani bel - All’inizio pensi sia questo il rac - di M.Baldo al sacrario-os sario di Fab bri di Firenze, Domenico Gior - le mamme. Si capiscono e com - conto ma lo scritto ti porta altrove. Rovereto. Nacque allora l’idea di gi di Cetona, Giovan Batta Mam- prendono, anche Anna ha cono - Entra nelle case di tutti come un costruire una chiesa-cap pella sul brini di Cortona, Attilio Monsecchi sciuto l’intensità del dolore quan - fulmine a ciel sereno proprio luogo dell’ultima giornata terrena di Pian di Scò e Attilio Sartori di do si incontra la morte. E così, come “la notte buia è entrata nel di questi militari; idea che si Vicenza. gior no dopo giorno, Federica ap - cuore di Bovo”. concretizzò grazie al contributo Prof. Eugenio Adamoli punta gli episodi della vita passata Conserverò questo libro nel cas - del Comune di Ferrara di Monte Presidente della Biblioteca con il suo Bovo. I ricordi le scor - setto dove ripongo i ricordi pre- Baldo, di banche di altri istituti , e Civica di Ferrara di Monte Baldo La targa apposta all’esterno della chiesa

VERNACOLO Mostra personale di Sergio Grilli (L’Archidado) al Cortona Language Centre Le nozze 1951. Da sempre appassionato di pittura ha partecipato a diverse Dei Casali: la Nobéle faméglia mostre personali e collettive ot - ha diciso: dé dè al rampollo moglie, i sgherri dé qua e dé là sguinzaglia, tenendo lusinghieri consensi dalla la più pura che ‘nn ha varco le soglie. critica più qualificata, dalla stampa nazionale e dal pubblico estimato - Nissuno sa quanto han vegghjèto, re. la dilichèta Antonia con Francesco, Ha conseguito importanti e le faméglie han fatto ‘l concordèto, significativi riconoscimenti a carat - a Cortona le nozze col rinfresco. tere nazionale ed internazionale; rono veloci, teme le sfuggano per ziosi: Il biglietto del mio primo nel 1995 gli è stato conferito l'am - sempre ed ogni volta le rispunta volo, gli scontrini sbiaditi del I Nobigli a l’intorno hano ‘nvitèto, bito premio Biennale di Venezia più di una lacrima nei suoi pro - “primo caffè con Lui “ il tappo del da Castiglione, Rezzo e da Castello, 1995 che la Commissione incari - fondi occhi, ma si scuote sempre brindisi della nascita della mia i fogli dal cumune hano arglievèto, cata ha così motivato: «Luminose e dopo un respiro profondo, ri co - Francesca, l’istantanea scattata di l’oréféce al palazzo pér fede e anèllo. nature morte e sensuali figure mincia ad appuntare un'altra ama - nascosto, il laccetto del braccialet - fem minili si alternano nella tema - ta scena passata. Ha ancora lim - to distrutto, l’accendino rotto, la E’rivo ‘l gran giorno, quélo stabilito, tica, colori caldi, disegno netto e pido il timbro della voce di Bovo matita spezzata …. giogne da Siena la Sposa ‘n carrozza, preciso nella linea caratterizzano nelle sue orecchie, per lei, un Lo regalerò a mia figlia, ora donna co’ l’esercito dé ricchi co’ lo ‘n vito, la pittura di Sergio Grilli nella sua nuo vo dolore, sarebbe perdere di 27 anni, ex pallavolista e spero a sfoggiè l’iliganza ‘n tu’ la piazza. particolare personalità artistica». queste sensazioni. futura mamma perché non si I cavalli tu’ la lastra scalpéténo, Il libro inizia con l’incalzante dimentichi che: ”L'Amore è In - mentre’l Vesco che binidisce l’anelli, cronaca di ciò che accade e che finito degli Infiniti”…. ‘l bianco e ‘l morello lì smerdéno, al 23 agosto al 7 set - nessun romanziere potrà mai Roberta Ramacciotti svelti i servi con palini e i lastrelli. tembre si è svolta a mutare ma ciò che non ti aspetti è blog Cortonamore.it Cortona, nella nuova sa - I cittini: ‘n fila arivéno via via, Dla esposizioni del Palaz - coi reghèli sopra al guancialino, zo di Rugapiana, Corto - “parù” e pèrle che’n è bigiottaria, na Language Centre, dove ha sede tissuti dé seta e dé pregièto lino. Il Monte dei Paschi di Siena, una in teressante e densa mostra per - N’ tanto che magnéno a creppapèlle, Via Matteotti, 41-43 - Camucia sonale del pittore Sergio Grilli. Tel. e Fax 0575-62.285 - [email protected] sé fatto notte e gionghéno l’artisti, E’ stata una quasi antologica cerchj dé foco e lancio dé le palle, della sua produzione artistica, ma A Sergio Grilli , ferroviere te - ballarine e soni d’esperti musicisti. anche una presentazione dei suoi rontolese in pensione, i compli - ultimi acquarelli a base di vino menti per la sua importante pro - Tutta la notte fécéno baldoria, piscièa ‘l vino da la botte grande, toscano. duzione pittorica, per aver inaugu - Casali e Salimbeni, eterna gloria, Nella broschure d’invito alla rato la Nuova Sala Esposizione di e ‘l popélo lì ‘n braghe e mutande. Mo stra, tra l’altro, si leggeva: “Ser- Via Nazionale 42 e gli auguri de Zona P.I.P. loc. Vallone 34/B - 52042 Camucia di Cortona (Ar) Bruno G. gio Grilli, affermato pittore, è nato L’Etruria per ulteriori successi. Cellulare 329 - 35.25.293 a Cortona (Arezzo) il 20 Maggio (IC)

PAGINA 8 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 ATTUALITÀ Presentazione della Ninfa Etrusca a Palazzo Casali L’omaggio al MAEC di Pier Luigi Galli l nostro Giornale, nel mese donata al MAEC in occasione di donna, con un fulmine simboli - Molti turisti hanno visitato l’e - di marzo scorso, ha informa - dell’apertura della Mostra esposi - co in argento sulla fronte. sposizione rilasciando giudizi lu - to i suoi lettori della realizza - tiva “Seduzione Etrusca”. Rappresenta la Ninfa etrusca sin ghieri sulla sua arte che spazia, Izione di una singolare opera Si tratta di una statuetta in Vegoia, un essere soprannaturale con padronanza e originalità, dalla dell’artista Pier Luigi Galli terracotta policroma, di un busto a cui, secondo la tradizione, si at - scultura alla pittura, alla ceramica. tribuiscono gran parte delle Ri ve - Di particolare suggestione lazioni etrusche e l’elaborazione sono apparse le sue “Nature Vive”, dei libri fulgurales , una sorta di caratterizzate da storie d’amore summa della dottrina etrusca sui raccontate da oggetti, come i fiori, fulmini. i vasi, gli specchi… che vibrano di Venerdì, 26 set tembre vitalità e si animano per esprimere prossimo, alle ore 17 , nel Pa - sentimenti e movenze che finora lazzo Casali l’opera sarà pre - sembravano appartenere solo agli sentata al pubblico alla presenza esseri umani. delle autorità comunali. Alla luce della ricerca e della Pier Luigi Galli ha reso recen - sperimentazione che definiscono e temente un ulteriore omaggio a qualificano l’impegno artistico del Cortona con una splendida mostra Galli, si può agevolmente immagi - di oli e ceramiche presso la hall nare nel prossimo futuro novità del l’Albergo Italia di Via Ghi bel - artistiche di sicuro effetto. lina. n.c.

La figura femminile nell’arte del mosaico La Nympha Vogoia di Pier Luigi Galli IL FILATELICo a cura di MARIO GAZZINI Marzia Dottarelli espone a Cortona Nella Sala del Consiglio Comunale Palazzo Casali dal 13 al 28 settembre L'emissione dei nuovi Catalo - capisco le diverse necessità degli arzia Dottarelli conti - sotto il filtro della sua sensibilità ghi, escluso quello edito da Bolaffi Stati in questione, ma non giustifi - nua a Cortona l’arte femminile con inediti approdi una conferenza in occasione del 450° per leggero spostamento dell' co l'operato. nobile del mosaico interpretativi. Infatti, Marzia non si evento, sta sempre più interessan - Il 28 giugno nella ricorrenza Mche fu, nel XX secolo, limita a copiare ma - giocoforza, anniversario della morte di Shakespeare do il mondo filatelico, tanto che se del Centenario della nascita è di Gino Severini. Le stanti la sua intelligenza e la sua ne parla con maggiore insistenza stato celebrato lo psichiatra sue opere saranno esposte in pa- contemporaneità - reinterpreta e ontinua a sorprendere ma giacobita si delinea, allora, in da qualche giorno. Da quanto Silvano A rieti, riconosciuto tra i lazzo Casali dal 13 al 28 settembre ri-racconta con parole nuove il già per la ricchezza di pro - Brooke, per contrasti: da un lato trapela dalle voci di corridoio il più importanti studiosi della (orario 10-19, ingresso libero, raccontato. poste e l’originalità degli la cedevolezza alla vita, intesa dal lato economico del francobollo schizofrenia; era nato a Pisa, da lunedì chiuso). Si tratta di una Il visitatore quindi troverà del - CEventi Collaterali, la M chiavelli come opportunità e non ha avuto dei grossi salassi, una famiglia di religione ebraica, mostra a tema che, partita per le copie che lo introdurranno, in - mostra Seduzione Etru - come ispirazione; dall’altro lato, la sempre tenendo conto che la per cui dopo aver conseguito la impulso del Comune con l’obietti - sieme, alla esplorazione del genio sca del MAEC che ha contemplato disposizione d’animo dello statista stabilità è verso quelle collezioni laurea in me di cina fu costretto a vo di essere una sorta di inventa - della donna e di quello del luogo. Venerdì 5 settembre, nella Sala del e scrittore di leggere la storia e la classiche di cui spesso vi ho lasciare l'Italia per l'evolversi rio, sotto altra forma artistica, di Saranno presenti copie in mosaico Consiglio Comunale di Cortona, cronaca attraverso il filtro della parlato come il Regno, le Colonie della situazione po litica che portò alcuni capolavori della pittura del di otto dipinti ospitati nei musei e un viaggio nel teatro giacobita, tra satira e dell’umorismo. Italiane, gli Antichi Stati. alle leggi razziali. passato, è diventata più specifica - chiese di città e realizzati presso - folli dal cappello a punta e regine Ed è tramite la percezione mente un omaggio alla donna ché tutti da celebri artisti cortonesi dalle conturbanti vesti. dell’accaduto come mo mento di dichiarato fin dal titolo: “Tappeti che hanno per oggetto la donna, In occasione del 450° An - vita reale e non come ricomposi - di pietra: la figura femminile nel - declinata nelle sue reali e metafisi - niversario dalla mor te di Sha ke - zione di ombre in un teatro di l’arte del mosaico”. che identità di madre, musa, speare, la pro fessoressa Julia La - fantasia o in un trattato di politica, cey Brooke, lettrice di Letteratura che il dramma giacobita libera la Inglese e Storia del Rinascimento sua forza in maschere potenti e presso l'Uni versità di East Anglia e persino aristocratiche: lo sconten - in possesso di un MLitt presso to, il disadattato, l’ emarginato, la l'Università di Shakespeare Insti- persona, insomma, che ride delle tute di Bir mingham a Stratford- follie altrui, ma da lontano, e a upon-Avon, ha tenuto la conferen - volte, come Iago, ha l'omicidio nel za in lingua inglese ‘A Short Jour - cuore. Il dramma giacobita assu- ney in A Long Lasting Relationship me, secondo Brooke, vesti e Nel complesso però hanno Si rifugiò a New York dove - Miscreants and Machiavels: the forme varie; si tinge di nero e di tenuto benino i francobolli delle morì nel 1981, e là approfondì i ita lian influence on Jacobean rosa a seconda delle circostanze, altre tematiche considerando la suoi studi in neurologia, psichia - drama’ (Un breve viaggio in un ma quando compare sulla scena moltitudine delle emissioni che il tria e psicanalisi, diventando uno rapporto duraturo- Miscredenti e inglese incide nella storia. Perché? nostro governo continua a sforna - dei maggiori esperti in schizofre - Machiavelli: l'influenza italiana sul Forse in virtù del fatto che il re. nia del mondo in tutto il XX se - dramma giacobita). ‘machiavellismo giacobita’, se ci è Probabilmente non si capisce colo. La studiosa, introdotta da Al - lecita l’espressione, ha i suoi un gran che in fatto di economia, Il suo lavoro, dagli anni 60 in bano Ricci, Assessore alla cultura, antecedenti immediati nella vita perché è molto difficile fare uno su, ha contribuito in modo deter - da anni vive e opera in Toscana e reale. più uno, altrimenti non si spieghe - minante al rinnovamento della ha al suo attivo studi nel settore Oppure perché trae linfa dalla rebbero i motivi, senza voler psichiatria e della psicoterapia sia dell’arte e della letteratura inglese, capacità dell'uomo di sfidare il pensare male: tanto pagano gli statunitense che italiana: infatti con particolare attenzione al suo destino, tanto che ben presto altri, come se gli altri non fossimo l'Arieti rese le sue opere disponi - periodo giacobita. “ le preoccupazioni elisabettiane noi. Con l'inizio di questo mese bili anche in italiano, ampliando Un’epoca complessa, quella con caratterizzazione amorosa ben undici emissioni saranno fatte, così il suo influsso su varie ge - analizzata dalla Brooke, a cavallo cedono il passo alla satira e a un contro le sei del Vaticano ed altret - nerazioni di psichiatri. tra l'età elisabettiana e l'avvento di crescente realismo, come dimo- tante della Repubblica di S. Ma- Il dentello propone l'immagi - Marzia accanto alla sua copia della Maternità dall’originale di Gino Carlo I; un’epoca dominata dalla strano Il diavolo bianco e La du- rino, con la differenza che nel pe - ne dello studioso, emesso col Severini (Maec) personalità di Giacomo I, da cui chessa di Amalfi di Webster”. Ci riodo precedente l'Italia ha emes- valore di cent. 0,70, con una ti - prende il nome (1603 – 1625) e illumina poco in tal senso la lettu- so 31 serie contro i 15 di S.Marino ratura di 2,7 milioni di esemplari: Dottarelli non è nuova alle archetipo e raccoglitrice estrema caratterizzata dal fervore culturale, ra di Ben Jonson, John Marston, e i 12 della Città del Vaticano: a voi le conclusioni del caso. stanze di palazzo Casali, nel 2010 del la gioia per la vita nascente e probabile eredità di Elisabetta I Thomas Middleton, Thomas Hey- vi presentò una personale, “Fram - del dolore per quella morente. Tudor. Un’e po ca, infine, secondo wood, John Ford, Thomas Dekker, menti di luce”, che raccoglieva la Marzia Dottarelli poche setti - la Brooke, in cui “numerosi sono Cyril Tourneur e Samuel Rowley, sua produzione, quella mostra mane fa ha anche ricevuto dalla i collegamenti con la letteratura designati dalla critica come i non aveva altro tema che l’esposi - Associazione Culturale “D’Art italiana e in particolare con migliori compositori di drammi zione del meglio di quanto l’artista Louane” di Rabat una proposta di Machiavelli”. giacobiti, un genere in cui avreb - avesse fatto fino ad allora. Nel collaborazione. L’associazione si E se a tutta prima è difficile bero conseguito risultati superiori 2014 l’impegno è diverso, si occupa dal 2011 di promuovere rintracciare un rapporto con lo persino a Shakespeare. concentra sulla donna e sul suo at tività culturali e di sostenere ar - statista nel dramma inglese, lo Eppure è a quest’ultimo che genio particolare, ne esplora le tisti provenienti da tutto il mondo studio della Brooke denota che il affidiamo la nostra consapevolezza caratteristiche e i modi in cui essa e piacerebbe ai suoi fondatori che riso e la se rietà del riso sono parte del reale, a lui che riconduciamo è stata raffigurata nell’arte, spesso Mar zia, il prossimo anno, inse - essenziale di un uomo che si la motivazione del comporre: « Se l’unico luogo in cui trovasse una gnasse nella capitale marocchina definiva nel 1525 «istorico, c o - con la vostra arte, amatissimo voce con cui parlare, sebbene con l’arte del mosaico. Qualunque mico e tragico» così come i suoi padre, avete sollevato questo parole non sue perché la quasi sarà la decisione della nostra ar - personaggi, che ap parivano «huo - urlo dalle onde selvagge, ora totalità delle opere dei grandi se - tista, questo invito è un’ulteriore mini gravi, tutti volti a cose gran- calmatele. coli sono state realizzate da uo - tessera, molto brillante, da aggiun - di» ed erano, al contrario, «leg- Sembra […] che il mare, mini. Ora, in un metalinguaggio gere al suo ricco, personale m - gieri, inconstanti, la scivi, volti a alzandosi fino al volto del cielo, esplicito, quella antica visione del - saico di riconoscimenti. cose vane». ne attenui il fuoco ». la donna da parte di maschi passa Alvaro Ceccarelli L’in fluenza italiana sul dram- Elena Valli

PAGINA 9 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 ATTUALITÀ Concorso nazionale promosso dal Fotoclub Etruria A Giuliano Mazzanti l’8° Trofeo Città di Cortona l concorso di audiovisivi di gino e Pavia, i primi tre classificati tutta Italia, giudicati da 18 giurie, anche per la migliore colonna guer ra che ci arrivano dai confini gliore regia. tali “Trofeo Città di Cortona” di questa importante manifestazio - fra cui quella cortonese formata sonora e per la migliore dinamica tra Russia e Ucraina. Al vincitore è stata donata una -organizzato dal Fotoclub E - ne che è giunta all'8ª edizione, che da Massimo Barneschi, Johnny comunicativa. Al 4° posto “Soltanto una nu - riproduzione in argento della cele - Itru ria, in collaborazione con rientra nell'8° Concorso Nazionale Gadler, Vito Garzi, Fabrizio Il secondo posto è stato as se - vola di colore...” di Stefano Mar - bre Tabula Cortonensis, mentre al il Comune di Cortona, la Ban - Au diovisivi digitali promosso dal Pacchiacucchi e Luca Pelucchini. gnato alla coppia torinese Fe- cellini segnalato per la migliore secondo e al terzo classificato è ca Popolare di Cortona, l'AVIS, la Dipartimento Audio visivi della Fe - La cerimonia di premiazione derico Palermo ed Emanuela idea, al 5° posto “Atmosfere so - stata consegnata una riproduzione ditta Lovari Allestimenti, l'Hotel de razione Italiana Associazioni Fo - si è svolta il 29 agosto scorso pres - in bronzo del lampadario etrusco Farneta e l'Ufficio 2000 - quest'an - tografiche (FIAF). so la Sala consiliare del Comune conservato presso il Museo del - no ha premiato il Nord d'Italia. Ha visto la par te cipazione di di Cortona, alla presenza di un fol- l'Accademia Etrusca. A tutti, infine, Provengono da Bologna, To ri- 65 concorrenti pro venienti da to pubblico fra cui l'assessore alla una medaglia a ricordo della se - cultura Albano Ricci e il presi- rata, nonché il catalogo della mo - Dalla parte del cittadino dente dell'AVIS Ivo Pieroni. stra “Seduzione etrusca” messo a il parere dell’arch. Stefano Bistarelli Nel corso della serata, intro - di sposizione dalla Banca Popolare dotta e moderata dal presidente di Cortona. Gli obblighi di dotare gli edifici del Fotoclub Etruria, Johnny Gad - Fuori concorso sono stati ler, sono stati presentati gli audio - proiettati anche i lavori di due di impianti rinnovabili visivi classificatisi ai primi tre autori cortonesi: “Riprendiamoci Il 29 marzo 2011 è entrato in vi- cro oppure edificio esistente sog- posti, nonché i lavori segnalati per il futuro”, un audiovisivo di Gae - go re il cosiddetto "Decreto Rinno- getto a demolizione e ricostruzio - la migliore idea, la migliore foto- tano Poccetti e Gerardo Ruggiero vabili" (D.Lgs. 28/2011) che defi - ne anche in manutenzione straor - grafia, la migliore colonna sonora, Nella foto da sinistra: Al bano Ricci, Fabrizio Pac chia cucchi, Laura sulla crisi che attanaglia il com- nisce finalmente in maniera com - dinaria. In base a tali definizioni, la migliore regia e la migliore di- Caserio, Giuliano Mazzanti, Johnny Gadler e Ivo Pieroni mercio e “L'ultimo scugnizzo” di piuta i criteri di dotazione degli per ogni fabbricato per il quale si na mica comunicativa. Gaetano Poccetti, un omaggio alla edi fici di impianti alimentati da richieda un nuovo titolo abilitativo Il vincitore è risultato Giuliano Gioia, autori del lavoro “La soglia: spese” di Claudio Tuti, opera a cui città di Napoli con le sue tante fonti rinnovabili. (ad esem pio il permesso di Mazzanti di Pianoro (Bo) con Lineluttabile”, un'amara riflessio - la giuria cortonese ha riconosciu - contraddizioni ma anche con il Il Decreto introduce 2 nuove costruire per nuova costruzione, l'au diovisivo “L'Ultimo reduce”, ne sul futuro dell'umanità. to la migliore fotografia e la mi - suo sorprendente splendore. definizioni: per cam bio di destinazione d'uso una toccante testimonianza di Ar- Terza classificata Laura Ca se- • "edificio di nuova costruzio - o per ristrutturazione rilevante) mando Gasiani, l'ultimo sopravvis - rio di Vigevano (PV) con “La bad- “DALLA PARTE DEL CITTADINO” ne", inteso come un edificio per il occorre prevedere impianti ali - suto bolognese del campo di con - ante ucraina”, un reportage di risponde l’Avvocato quale la richiesta del titolo edilizio mentati da fonte rinnovabile. centramento di Mauthausen. stretta attualità sul dramma di chi comunque denominato (Per mes - La potenza elettrica degli impianti Co struito attorno a una co - ha lasciato il proprio Paese per so di Costruire, Scia, Dia, etc.) sia rinnovabili che devono essere ob - lonna so no ra e recitativa im - cercare lavoro in Italia e che ora Ristrutturazione aziendale: sì a stata presentata successivamente bligatoriamente installati sopra o ponente, il lavoro è stato segnalato assiste impotente alle scene di mansioni differenti per il lavoratore alla data di entrata in vigore del al l'interno dell'edificio o nelle re- presente Decreto lative pertinenze è definita dal Cavalcando l’Autismo Gentile Avvocato, il mio diretto - quivalenti alle ultime effettivamen - • "edificio sottoposto a ristruttu - Decreto in base alla tipologia di re generale mi ha detto che, te svolte, senza alcuna diminuzio - razione rilevante", inteso come im mobile, alla superficie e alla vista la crisi, è necessaria una ne della retribuzione. edificio esistente avente superficie data di richiesta del titolo. Undici ragazzi autistici a cavallo ristrutturazione aziendale per La menzionata norma riconosce, utile superiore a 1000 m², sogget - Da notare che l'inosservanza di effetto della quale io verrei adi - in capo al datore di lavoro, il po - to a ristrutturazione integrale degli tali obblighi comporta il diniego nel cuore verde dell’Italia bito a mansioni diverse che, a tere organizzativo consistente nella elementi edilizi costituenti l'involu - del rilascio del titolo edilizio. La tappa a Cortona è passata mercoledì 3 settembre 2014 mio parere, sono inferiori. Può modifica delle mansioni assegna - farlo? Grazie. te, come da contratto, al lavorato - ’Associazione “L’emozio - dato la massima collaborazione a Lettera firmata re, nonché nel cambiamento del Gli oneri per il permesso ne non ha voce Onlus” di questa iniziativa. luogo della prestazione: c.d. ius di costruire sono dovuti anche Roma ha organizzato per Ci siamo impegnati molto an- E' lecito adibire il lavoratore ad va riandi, individuando anche i Lla prima settimana di set - che a Cor tona per aver ga rantito i una mansione differente - anche limiti all'esercizio a tutela del lavo - se non si realizza il fabbricato? tembre una cavalcata tra servizi ai ragazzi ed alle famiglie.” inferiore - nel caso di ristruttura - ratore. l’Umbria e la Toscana a cui parte - Gli obettivi della calvalcata, ol - zione aziendale. Secondo quanto precisato nella Gli oneri versati relativi al permesso di costruire per la costruzione di un ciperanno undici ragazzi autistici e tre ad aumentare la consapevolez - Così hanno precisato, interpretan - sentenza n. 11395/2014 la dispo - nuovo fabbricato devono essere restituiti dalla PA al contribuente se la i loro accompagnatori. za delle attività necessarie per af- do estensivamente l’articolo 2103 sizione di cui all’articolo 2103 concessione edilizia non è stata utilizzata, ossia se non c'è stata l'effettiva Il viaggio partito il 31 agosto frontare e risolvere i problemi del c.c., i giudici della Corte di Cas- c.c., concernente la disciplina realizzazione dell'opera. dall’Umbria è passato mercoledì 3 passaggio all’adolescenza e alla sazione con la decisione 22 mag - delle mansioni e divieto di declas - Lo chiarisce la sentenza del 3 giugno 2014, n. 249 del Tribunale settembre anche nel territorio di vita adulta dei soggetti austistici, gio 2014 n. 11395, ove sono inter - samento, deve essere interpretata Amministrativo Regionale dell'Abruzzo. Cortona. sono quelli di dimostrare ai ragaz - venuti, appunto, sulla questione alla stregua del bilanciamento del Il pagamento del costo di costruzione, infatti, è un tributo dovuto in “E’ con grande emozione, di - zi che possono fare con suc cesso del mutamento di mansioni di un diritto del datore al perseguimento relazione al carico urbanistico conseguente alla realizzazione del fabbricato chiara l’Assessore alle Politiche attività che sembrano loro negate, la voratore subordinato nella ipo - di una organizzazione aziendale ed è connesso al concreto esercizio della facoltà di edificare. Sociali del Comune di Cortona e di aumentare la loro autostima e tesi di interventi di ristrutturazione produttiva ed efficiente e quello Di conseguenza, se il rilascio del permesso di costruire non viene seguito Andrea Bernardini, che abbiamo il piacere di stare in sella e in sie- aziendale. del prestatore di lavoro al mante - dall'effettiva attività di edificazione, gli oneri versati vanno restituiti. accolto questa notizia e abbiamo me al cavallo. A.Laurenzi Appare opportuno precisare che nimento del proprio posto di la vo - per mansioni si intendono quei ro. compiti attribuiti al prestatore di Con la conseguenza che, in ipotesi Riscaldamento in condominio: è lavoro che identificano il livello di sopravvenute nonché legittime professionale dello stesso, stabiliti scelte imprenditoriali comportanti sempre possibile scollegarsi, ma... nel contratto di lavoro, ovvero il anche interventi di ristrutturazione c.d. principio di contrattualità del - aziendale, l’adibizione del presta - La Corte di Cassazione, con la dici, le spese per il gasolio erano ri - le mansioni. tore a mansioni differenti, al limite Sentenza 9526/2014 ha precisato maste le stesse anche dopo il distac - Norma di riferimento in tale am - anche inferiori, a quelle preceden - che all'interno del condominio è co dei due condòmini e gli altri bito è l'articolo 2103 c.c. ove si di - temente svolte senza la modifica sem pre possibile distaccarsi dal - erano stati obbligati a pagare di più. spone che il prestatore deve es se - del livello retributivo, non si può l'im pianto di riscaldamento centra - La Corte ha ritenuto quindi di re adibito alle mansioni per le porre in contrasto con quanto lizzato. addebitare le spese per il riscalda - qua li è stato assunto o a quelle dettato nella norma sopra menzio - Per il distacco non è necessario mento anche ai due soggetti che si cor rispondenti alla categoria su - nata. il consenso degli altri condòmini e rano distaccati. pe riore che abbia successivamen - Avv. Monia Tarquini che continuano ad usufruire del- [email protected] te acquisito ovvero a mansioni e - [email protected] l'im pianto centralizzato, a patto che l'im pianto non perda efficienza. Tuttavia occorre effettuare una pre cisazione circa le spese di ma - nu tenzione e gestione dell'impianto centralizzato: • se l'impianto non perde di ef - ficienza e non comporta aggravi di spesa agli altri condòmini, il condò - mino che si distacca continua comunque a sostenere le sole spese per la manutenzione dell'impianto centralizzato dal momento che ne è comproprietario; • se l'impianto comporta aggravi di spesa agli altri condòmini, il con - dòmino che si distacca deve anche continuare a contribuire al paga - mento delle spese di gestione. Nel caso esaminato, la Cassa - zione ha respinto il ricorso di due condòmini che, dopo il distacco, si erano visti addebitare la loro quota di spese del gasolio per il funziona - mento dell'impianto. A detta dei giu -

PAGINA 10 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 ATTUALITÀ Il Festival “Cortona On The Movie” dedica un concorso ad hoc C’erano una volta i camuciesi... I toscani del mondo si sono ritrovati a Cortona Quella panchina estiva del tempo perduto! Due giorni per parlare di progetti futuri e per riannodare omplici le partite del macchina die tro alla sua, ma a il suo più caro amico Eliano e lu (giù un altro moccolo).. i fili delle attività di promozione per il prossimo anno cam pionato del mondo, circa un mezzo metro dalla sua, Gazzini, detto “el professore” per sapete che medisse? in quest’estate 2014, nel costui quasi su bito imprecando certe sue specialità con il gentil No, rispondono gli astanti.. toscani nel mondo, ovvero i quattro milioni e 300 mila sono gli Cdopo cena, ho preso a provvedeva a spo stare in avanti di sesso. Cioè per aver praticato ante diccélo! Eh.. (giù un altro moc - rappresentanti di chi dalla To - italiani che vivono all'estero e sono frequentare il Bar della oltre due metri la sua utilitaria. litteram le imprese berlusconiane colo)… me disse: mel faristi un fa- scana è emigrato all'estero, i iscritti all'Aire, che è la speciale “ro ton dina” di Camucia. Sì, pro- Ignaro di ciò che avessi combinato raccontate un paio d’anni fa dalla vore? E io: si tutto amico mio! E lu: Iloro figli e nipoti, si sono dati anagrafe degli emigranti di tutto lo prio quello cui s’accede da una mi sono fermato a parlare ai Patrizia D’Addario. … (parole impubblicabili su appuntamento a Cortona per stivale, i toscani nel mondo all'ini - par te da Piazza Sergardi, dal mar- margini della compagnia con il mio Racconta Bambara: “un questo giornale).. ..alòra succhié- la riunione annuale del direttivo dei zio del 2013 (fonte Migrantes) ciapiede della Statale 71 e, dall’al - amico Gian do menico che, da buon pomeriggio, mentre c’arnìo da me la ... (toscanismo per indicare toscani all'estero. Sabato 6 e erano quasi 134 mila. Non tantissi - tra parte, dal piccolo slargo di l’organo maschile) … e s’arizzò domenica 7 settembre ventisei rap- mi, ma neppure pochi: il 3,6% dei fronte alla “rotondina” e alla Chie- sù cumme un capriolo e se messe presentanti dai cinque continenti residenti, esattamente come i sa di Cristo Re, dove, dirimpetto a ride. hanno partecipato alla riunione lombardi. alla Farmacia del Bianchi e all’edi - Io nun ce vedeo più. Voléo che si è tenta nella sede congres - Di associazioni di Toscani nel cola di Paolo, ci sta una panchina carcallo de cazzoti, ma vétte a suale di Sant’Agostino. mondo praticamente ce ne sono in per passanti stanchi o semplici chèsa imprecando: mète fregheto La scelta di Cortona non è stata tutti i continenti: anche in Africa, buontemponi che amano sbirciare bén béne .. ma che vé nisse un casuale. A fare da collante ci ha dove sono tre (tutte in Sudafrica). e commentare il particolarissimo colpo… m’arfarò!" pen sato il festival internazionale La maggior parte è concentrata “struscio” del cosiddetto centro Tutti a ridere a crepapelle del fotografico "Cortona On the Move" comunque nelle Americhe e in camuciese o l’andirivieni di qual- racconto… Uno va a prendere un che ha lanciato l’idea di dedicare Australia. La più vecchia è quella di che avvenente donzella di pas- cono-gelato al Bambara e poi quest'anno una sezione speciale ai Avellaneda in Argentina, fondata nel saggio per compere. Ebbene, finito Arnaldo Donzelli, Alfredino Bianchi viaggi di chi è emigrato. 1927. La più giovane è nata a il campionato del mondo, mi sono e Remo Ceccarelli rilanciano la Tanti gli argomenti affrontati Gerusalemme, due anni fa. In Asia fermato altre sere per le solite seduta con altri loro racconti boc- nella due giorni cortonese, dall’at - ne sta fiorendo una in Cina grazie quattro chiacchiere serali con gli cacceschi o aneddoti paesani che amici. qui non è possibile trascrivere vista In una di queste strane se rate la lunghezza, ma che è possibile in agostane, incuriosito dal ve dere furbacchione, mi chiedeva di par- Cortona pe’ la scesa del cimitero, parte leggere sul libro “Singolari sempre le solite sette/otto persone cheggiare meglio la mia macchina oh... un te vedo sul campino sotto figure camuciesi” pubblicato l’a no della cosiddetta terza giovinezza in quanto troppo sulla strada. la girèta la mèchena del mi amico scorso. sedute a quella panchina a mo’ di Come un bischero ci casco e vado Eliano ferma vicino ad un uglivo. Te Oppure gustare nel bel docu - riunione circolare, mi sono intrufo - a riavvicinare la mia macchina a nisse un colpo! mentario in Dvd realizzato da lato con il lasciapassare di due o quella di Elvio. Me fermo de schianto (giù un Patrizio Storchi e che è stato ritra- tre amici di vecchia data (Alfredo, Apriti cielo. Appena riattraverso moccolo)..vedo a vedé.. (un altro smesso, nella sua ultima versione tualità delle politiche per i corre - ai “toscani temporaneamente all'e - Giandomenico e Patrizio) e un la rotondina ricevo subito il mio moccolo).. oh! Un te vedo el mi aggiornata e digitalmente rielabo- gionali all'estero, risorsa per la stero”. parente acquisito (Carlo) non tanto battesimo per entrare nella loro amico Eliano tutto steso storto sul rata, la sera del sei settembre pres- promozione del made in e della Il progetto mira anche ad utiliz - per intromettermi nella loro riunione e comprendo anche la sidile co’ la testa da ‘na parte e gli so la sala parrocchiale di Camucia. cultura toscana, passando per l’Ex- zare quella fitta rete di contatti – gli assemblea, ma per ascoltare le loro vecchia filosofia del camuciese di occhi strabuzzèti! Oddio faccio io ( Insomma, per una sera le sto- po 2015 e del ruolo che lì po tra- emigranti e i loro figli che sono di- chiacchiere. Subito mi ha colpito il una volta che pensava a lavorare e giù un altro moccolo). rie, gli aneddoti, gli episodi rac - nno avere i toscani nel mondo. ventati imprenditori e manager di fatto che tutti facessero riferimento sodo, ma anche a tutelare il pro- Chièmo: Eliano, Elianoooo… contati dai camuciesi di una volta, Domenica ha partecipato alla successo, i toscani temporanea - o meglio corona attorno al signor prio capitale da ipotetici, im previsti amico mio che t’è successo? E lu, seduti nella “ panchina del tempo mattinata di incontro anche l’asses - mente all'estero pure - per pro - Bambara che in tutte le serate incidenti mantenendo le dovute gnente. ‘Na risponde. Sembréa perduto”, mi sono arrivati addosso sore alla cultura della Regione muovere e rilanciare il made in e le catalizzava la discussione quasi distanze dagli sconosciuti, ma nel morto. con la gioia lieve delle rare stelle Toscana Sara Nocentini, che ha, tra eccellenze toscane. Puntando ma - fosse il presidente convocante e contempo cercando d’intavolare Penso de vi a chiamè la cadenti che, in quella serata-notte l’altro la delega per i toscani nel gari sui giovani. coordinante di tali veglie all’aperto quell’intrigo popolano che poteva Misiricordia… cumme artorno su del dieci agosto 2014, scandivano mondo. Tornando al legame con “Cor- sotto le stelle camuciesi. Veglie portare a risvolti di conoscenza e la via, o’n tevedo passè en mèchena le ore solcando il cielo sopra la “Quella dei toscani nel mondo tona On The Move” l’organizzazio - quasi dal sapore di quelle fatte in d’approccio affaristico. el Pantella con Giancarlo del chiesa di Camucia e sopra questo è una comunità da valorizzare – ha ne del festival ha deciso di dedicare altre epoche at torno al caminetto “O quattrocchi perché m’è avi- sottolineato l’assessore Nocentini - una sezione delle mostre proprio domestico come avveniva in quelle cinèto la mèchena a la mia ch’è una rete che è una risorsa e una alla storia della propria emigrazio - invernali dei contadini toscani nòva?”, mi sento apostrofare. Alli- sorta di diplomazia dal basso. E' la ne o di un parente con l’obiettivo di dell’Ot to cen to e del primo bito da tale richiesta penso di do - chiave moderna con cui continuare creare uno storytelling collettivo di Novecento (Le Ve glie di Neri) o vermi allontanare, ma invece me la a coltivare la dimensione interna - toscani divenuti cittadini del mondo degli “Occulti” cor tonesi del cavo in quanto l’amico Gian do me- zionale e globale della nostra re- e di altri paesi e raccogliere così Settecento (Storia dell’Ac ca de mia nico interviene dicendo: “ Ce l’ho gione, della nostra storia e cultura". memorie che rischierebbero altri - etrusca e di Ridolfino e Mar cello mandato io a spostarla in avanti in La Regione, anche nel 2014, ha menti di andare perdute ma anche Venuti). quanto l’aveva lasciata troppo sulla stanziato un finanziamento pari a raccontare i toscani nel mondo A differenza delle veglie qui rotondina”. 400 mila euro che servono a contemporanei. Le foto serviranno sopra accennate, quelle dell’estate Il tutto finisce con reciproci coprire le spese per il rimpatrio, a costruire una mostra fotografica, 2014, cui ho assistito en passant, sguardi di commiserazione pae - per i corsi di lingua e cultura e per ma alimenteranno anche una sono veglie di tutt’altro genere e sana e va a sfumare nella ripresa le borse di studio. gallery pubblicata sul sito contenuto. Mi hanno colpito però della discussione tra questo Elvio Fu un sindaco della montagna www.toscaninelmondo.org, le per la voglia dei presenti di ritrova - ed il Bambara. Una discussione pistoiese, Mario Olla, a tessere alla pagine dei Toscani nel mondo, re il loro tempo perduto attraverso cui, dopo l’intervento di Gian do - fine degli anni Settanta la tela che assieme ad una mappa su dove i il ricordo, la rievocazione malinco - menico, sono ammesso anch’io a portò alla nascita della Consulta dei toscani si sono stabiliti esportando nica delle figure camuciesi di una pieno titolo. Lombardini. spicchio di piccolo mondo antico, toscani all'estero: quella che oggi è la cultura della loro terra d'origine. volta, delle burla e delle trovate Bambara alle asserzioni di Li fermo e ‘gne dico: Eliano ha riunito in una seduta dondolante l'Assemblea dei toscani nel mondo, Partecipare è semplice: basta architettate tra giovani e meno Elvio di essere di ritorno da una avuto un incidente.. è lì sul campo tra burle boccaccesche e venature giovani di quello che era, tra il settimana di vacanze in un albergo mezzo morto… anzi me sembra di melanconia proustiana. 1950 e il 1970 un piccolo villaggio a cinque stelle in Cecoslovacchia più morto che vivo… che se fa? E I loro racconti, insomma, mi in frenetica crescita e con l’ambi - con amica ceka, dopo qualche loro: sta qui, stagli vicino… noi se hanno incuriosito e spinto a zione di traslocare il palazzo co mu- minuto e alcuni bofonchiamenti lo va a chiamè la Misericordia.. ( giù cercare di tramandare attraverso il nale cortonese in Piazza Sergardi. interrompe e così lo apostrofa: “un un altro moccolo)… Artorno sul nostro giornale la memoria di Come il Fasquelle, che lesse ce pigliè pel ‘culo’.. t’hanno visto campino, m’avicino a la mèchena quelle minimalia (ma che poi cose per la prima volta “À la recherche arnì sette giorni fa…altro che e vedendo ancora più morto che minime non sono) di una Camucia du temps perdu” di Marcel Proust, albergo a cinque stelle con ‘strafi - vivo el mi migliore amico, mi metto che oggi non esiste più. anch’io all’inizio ho pensato che ga’.. se’ stèto al centro riabilitazio - a dire: Eliano amico mio, nun me Cioè a far ritrovare ai nostri stavo perdendo tempo in quanto ne endù me ce portasti anche a me murì.. fatte forza che mo ariva la giovani quel “local”, che la bufera quelle chiacchiere, quei ricordi e endùcche te c’hanno inculo”. Misericordia.. e poi piangendo: del “global” sembra ormai aver 115 membri che si riuniscono una inviare una foto (o più foto) entro non mi conducevano da nessuna “Iee, pigliala cusì… tanto io a Amico mio arispondeme... dimme spazzato via o quantomeno fatto volta ogni cinque anni un direttivo il 15 ottobre, una foto rappresenta - parte e gli sviluppi delle “tenzoni settembre c’arvò e, a la tu salute, che posso fa per te!.. parleme! .. svanire nelle fitte nebbie dell’odier- di quarantacinque (che si vede tivo del viaggio che ti ha fatto diven - parolaie” tra Giancarlo, Elvio, spendo i mille euro che ho vinto che posso fa per te?... Lu èpre un no villaggio glo b ale, che assomiglia almeno una volta l'anno) , compo - tare toscano nel mondo. Alfredino, Arnaldo, Bruno, Euro, con venticinque corone.. e m’arco - occhio e tutto disperèto co la mèna sempre più a quelle nostre giorna- sto da ventisei rappresentanti dei Con la foto, che può essere Remo, Roberto, Patrizio e Bambara mando nun m’arfè cumme ier sera me fa cenno d’avicinè l’orecchio. te novembrine piene di gelide toscani all'estero e diciannove tra spedita nel formato originale ma mi risultavano spesso pieni di che me disturbasti al telefono.. sì, Io tutto tremante e disperèto, brume dove tutto si nasconde o si sindacati, enti locali e categorie e- anche in digitale od essere l'oggetto rischioso sprofondamento per gli perché si el telefonino potesse pensando che me voléa di le su confonde. co nomiche della regione. La To - di una foto scattata con lo smartp- esiti insondabili ed esasperanti parlè te direbbe che me sonasti ultime volontà, avicino l’orecchio.. Ivo Camerini scana è stata tra le prime a rianno - hone, dovrà essere inviato un testo dell’impazienza di taluno dei prota - proprio mentre avéo appena dare quei fili sfilacciati, facendo di non più di 500 caratteri con il gonisti nel risalire alla superficie. embuchèto… nun c’arfè de squadra con altre regioni, come racconto della storia e delle tappe Quasi che tutto fosse un inutile telefonam me a la sera, a na cert’o - anche oggi fa. E rimettere insieme del viaggio (Info: www.cortonaonthe - percorso che ritorna su se stesso. ra…ch’io c’ho da sirvì le donne”. quei fili spezzati non era scontato. move.com) . Chi invierà l'im magine Invece poi la sera di San Lorenzo, a Qui il Bambara si alza dalla sua I numeri della Toscana non più significativa sarà premiato con seguito di un piccolo battibecco sedia di presidente coordinatore e di Angori e Barboni sono quelli di Campania e Calabria, un viaggio e un week-end per due avuto con il signor Elvio, sono ri - Elvio scappa al bar forse preoccu - Vendita e assistenza tecnica della Sicilia o del Friuli. Ma anche persone a Cortona. Le migliori ma sto fino a quasi mezzanotte e ho pato di aver troppo tirato la corda Riscaldamento e Condizionamento la Toscana è stata terra di emigranti storie saranno pubblicate ogni appuntato alcune loro chiacchiere. con il suo compaesano. P.zza Sergardi, 3 - Camucia e dalla Toscana si emigra ancora, settimana sul sito del quotidiano Innanzitutto il battibecco che serve Bambara si rimette a sedere e Tel. 0575/63.12.63 magari non per la vita ma solo Repubblica Firenze. a capire la singolarità di Elvio ora comincia raccontare lui della Socio sostenitore “Amici di Francesca” temporaneamente. Se poco più di L.L. Avendo parcheggiato la mia burla che in gioventù gli aveva fatto

PAGINA 11 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 MOMENTI DI RIFLESSIONI Santuario della Madona del Bagno a Pergo riconosciuta la terza classe alla Scuola di Camucia In queste settimane l’Ammini - in grado di garantire i livelli Veglia nel nome di Maria strazione Comunale di Cortona, in educativi degli anni scorsi agli particolare l’Assessorato alla Pub - alunni. E’ stato un impegno aria è la donna in- pre ceduti da vari versetti del Van- dienza. “Colui che obbedisce alla legate da un’unica speranza, che il blica Istruzione, ha lavorato in importante che oggi, gra zie alla scritta nel disegno di gelo per essere spiegati e così in- voce di Dio” - afferma don Leon - “si” di Maria sia anche il nostro stretto contatto con il Prov ve di to - sensibilità del Prov ve ditorato Dio; è frutto dell’a - nalzare tutta la loro bellezza nella “non sbaglia mai. Impariamo a “si” alla voce di Dio per ognuno di rato di Arezzo per trovare una provinciale, ha trovato una Mmore di Dio che salva semplicità di cuori fedeli. E così, fidarci di Lei”. Tante candele ac - noi. soluzione ai problemi di iscrizione soluzione: verranno garantire le il mondo . dalla venuta dell’angelo a Maria cese tra le mani di giovani e adulti Martina Maringola della scuola secondaria di “Ber - tre classi su Camucia il che vuol Con queste parole, venerdì 5 fino alla sua incoronazione di rettini-Pancrazi” di Camucia-Cor - dire un numero giusto di alunni settembre, al Santuario della Ma - Regina del Cielo e della Terra, i to na che presentava un alto nu me - per classe ed una percorso didatti - donna del Bagno di Pergo, si è ac - parrocchiani hanno vissuto 15 ro di alunni iscritti. co e di formazione equilibrato. cesa nella notte una veglia di pre - minuti dentro la storia di una “Nelle settimane scorse, di- Al di là del risultato, senza ghiera dedicata a Maria, in vista bam b ina che si fa donna, si fa chiara l’Assessore alla Pubblica dub bio importante, continua l’A- dell’ononima Festa di domenica 7 mamm a e regina. Istruzione del Comune di Cortona sessore Tania Salvi, quello che mi settembre. Una notte nella quale A unirsi al silenzio dei fedeli, Tania Salvi, siamo stati sollecitati preme sottolineare è il metodo di ogni anima presente ha inneggiato una voce proveniente da lontano, dai genitori in quanto si era lavoro utilizzato per raggiungere dentro un silenzio di preghiera, di una voce consacrata a Dio, una presentato un numero di alunni questo risultato. Un percorso fatto fede e di pace, all’umile e devota voce di un Africa che in questo iscritti, ben 53 a Camucia, che non di dialogo e collaborazione tra ge - venerazione ai piedi di Maria. periodo sta sopravvivendo a quel trovava una giusta collocazione. nitori, scuola ed Ammistrazione Il santuario della Madonna mostro chiamato Ebola. del Bagno, costruito nel 1576 su La voce è quella di don Leon disegno di Luca Berrettini, testi - che con la sua testimonianza parla monia la devozione popolare verdi “una vita, quella della Madon - so la Vergine. Costituito da un'uni - na, che trova il suo legame con la Associazione Amici di Vada ca navata con tre altari seicente - Parola di Dio. La Madonna ascol- schi, è cosi chiamato perché co- tava sempre e sempre custodiva la struito in una zona dove si trovava - parola di Dio nel cuore meditan- Sole, mare e tanto divertimento no bagni di acque sulfuree, buone dola giorno dopo giorno nel silen- ieci giorni passano sdraio e giochi con la palla fino a per la guarigione degli occhi e per zio e nella preghiera. Colui che molto in fretta e, per noi sera. la rogna. Una veglia, quella di ve - prega la Madonna” - afferma don volontari del servizio Il dopocena è stato ricco di nerdì 5 settembre, organizzata con Leon - “riceverà sempre il suo Dcivile, raccontare la attività durante questi dieci giorni. amore e sentita partecipazione da aiuto sia nella gioia che nel do- vacanza al mare di Per tre serate i ragazzi si sono quest’anno degli “Amici di Vada” dilettati nel ballo accompagnati non è affatto semplice. Posti visita - dagli intrattenitori chiamati ti, feste partecipate, colori, sapori, apposta per l’occasione dal perso - odori, paesaggi e atmosfere si nale della struttura. La prima sera Era, infatti, prevista la divisione in Comunale, a dimostrazione che mescolano tra i ricordi freschi siamo stati ad una sagra paesana due sole classi di oltre 26 alunni quando l’attenzione si concentra nella nostra mente. nei pressi di Cerasa, nell’entroter - ciascuna. Chiaramente questi su temi concreti ed ognuno rispet - Rispetto agli anni passati, alla ra marchigiano, dove oltre al ballo numeri, prosegue l’Assessore Sal - ta il proprio interlocutore si pos - partenza, il 13 agosto, davanti alla liscio, siamo stati deliziati con le vi, pone vano un problema di ge - sono superare ostacoli considerati stazione di Camucia, i ragazzi e i bontà culinarie provenienti da un stione e di didattica, per questo spesso insormontabili. Credo, volontari erano di meno, ma piccolo paese della baviera gemel - assieme alle Preside della Scuola con c lude Tania Salvi, che questo questo non ha impedito di passare lato con la località. Una sera ci Giannini ed alla Vice Preside Mari - sia un successo di tutta la nostra delle splendide vacanze. siamo recati a Senigallia, città nelli abbi mo lavorato intensamen - co munità e che debba essere di Il nostro “campo base”, per dalle bellezze architettoniche te per cercare soluzioni adeguate esempio per il futuro.” A. L. tutto il periodo del soggiorno è rinascimentali e dalle numerose don Giuseppe Corbelli, dai parroc - lore, sia nella malattia che nella stato il Camping “Mar y Sierra”, bancarelle nelle quali ci siamo chiani e animata dal Coro della salute”. situato in località Stacciola, nel persi dallo stupore. Mentre a Chiesa di San Bartolomeo di Pergo E finisce dicendo che la vita di comune di S. Costanzo, a circa 10 Torrette di Fano, per una sera L’esaltazione della Croce con un parterre di sette canti Maria è stata segnata anche da un km da Marotta, località balneare abbiamo passeggiato in mezzo al dedicati tutti alla Vergine Maria, altro tassello, quello dell’obbe- sulla costa marchigiana, in provin - mercatino locale, mangiando Riflessioni di Padre Samuele Duranti cia di Pesaro-Urbino. La struttura anche una bella coppa di gelato. I PRONTA INFORMAZIONE situata in cima ad una collina è restanti dopocena li abbiamo Il 17 settembre celebriamo la sarai con me in paradiso”, assicu - ¤ ¤ così composta: sulla sommità c’è passati a Marotta, dove abbiamo festa della esaltazione della Croce. ra Gesù al buon ladrone. Gesù ci FARMACIA DI TURNO il ristorante con annessa piscina assistito a delle belle serate E’ collegata al ritrovamento della ha riconciliati col Padre per mez - Turno settimanale e notturno Farmacia Ricci (Tavarnelle) all’aperto; dopo una lieve discesa animate da concerti, istruttrici di croce da parte di Sant’Elena re gi - zo della croce. Scrive San Paolo ai dal 15 al 21 settembre 2014 Domenica 28 settembre 2014 ci si imbatte nel “Piccolo Hotel”, ballo di gradevole aspetto che na, madre dell’imperatore Costan - Filippesi: “Umiliò se stesso facen - Farmacia Bianchi (Camucia) Farmacia Ricci (Tavarnelle) un edificio azzurro ad un piano improvvisavano coreografie lungo tino. La tradizione narra che, sca - dosi obbediente fino alla morte e Domenica 21 settembre 2014 interamente occupato dall’asso - la passeggiata del paese, e festic - vando sul Calvario, furono ritrova - alla morte di croce. Per questo (!) Farmacia Bianchi (Camucia) Turno settimanale e notturno ciazione, con sette camere e bagni ciole lungo la spiaggia. Con te tre croci. Quale era di Gesù? Si (per questa obbedienza d’amore) Turno settimanale e notturno dal 29 set. al 5 ottobre2014 annessi. Scendendo per il crinale grande sorpresa e, in certi casi, avvicinarono ad un infermo; al Dio Padre lo ha esaltato sicché dal 22 al 28 settembre 2014 Farmacia Comunale (Camucia) tocco di una l’infermo subito ogni ginocchio si pieghi e ogni GUARDIA MEDICA guar ì; fu ritenuto un segno per ri - lingua proclami che Gesù Cristo conoscre e accertare che quella è Signore ! Cortona, vicolo Mancini 0575/30.37.30 era di Gesù; e fu venerata. I chiodi che tengono Gesù Orario estivo - SS. Messe Festive - Vicariati di Cortona, Camucia e Terontola Dopo un sogno, Costantino la con fitto alla croce non sono i SABATO – S. MESSA PREFESTIVA fece imprimere sui suoi stendarti e chiodi dell’odio, ma dell’amore. 16,00 - OSPEDALE “S. Margherita” alla Fratta trionfò su Massenzio, divenendo Gesù liberamente sale sulla croce; 17,00 - S. Filippo e Giacomo a VALECCHIE - S. Cristoforo ed Emiliano a MONTECCHIO - capo di tutto l’impero. per amore. L’amore trasfigura il - S. Maria delle Grazie al CALCINAIO Esaltazione della Croce: festa più grande crimine della storia 17,30 - S. Francesso a CORTONA - S. Giovanni Evangelista a MONTALLA amata di crociati. E da San Fran ce - nella più grande storia d’amore di 18,00 - S. Filippo a CORTONA - Cristo Re a CAMUCIA - SS. Cristoforo e Biagio a OSSAIA - S. Maria a MER ACTALE sco, che proprio in prossimità di tutti i tempi: nella manifestazione 18,30 - S. Giovanni Evangelista a TERONTOLA questo giorno ebbe il dono delle suprema dell’amore di Dio per DOMENICA mattina ripido della collina, attraverso un stupore tutti i ragazzi hanno parte - stìmmate. noi. 7,30 - S. Pietro a CEGLIOLO sentiero tortuoso, ci si imbatte in cipato a queste attività: anche Esaltazione della Croce:due Tornano a proposito le grandi 8,00 - Basilica S. MARGHERITA - Monastero S. Chiara a CORTONA - Cristo Re a CA - quattro piccole casette familiari e quelli che durante l’anno sembra - parole che accostate fanno a caz - formule di San Paolo: Cristo croci - MUCIA - S. Agata alla FRATTA. poi giù fino ai piedi della collina si no meno propensi al divertimento. zo ti. fisso: scandalo per i giudei, stol - 8,30 - S. Filippo a CORTONA - S. Giovanni Evangelista a TERONTOLA 8,45 - S. Maria degli Angeli a MEZZAVIA - Sorelle dei Poveri (via S. Margherita, 47) a trovano le postazioni per le roulot - Tutto questo è stato possibile La croce è il massimo della tez za per i pagani.. e però, in CORTONA te dei campeggiatori, con piccole anche grazie al tempo, che si è deiezione, della sconfitta e del di - realtà, per chi crede, è potenza di 9,00 - Monastero SS. Trinità a CORTONA - S.Bartolomeo a PERGO - S. Biagio a MONSI- casettine di legno. mantenuto stabile per tutto il sonore, è l’ultimo scalino dell’infa - Dio e sapienza di Dio. Per cui si GLIOLO - S. Celestino a FOSSA DEL LUPO (Camucia) - S. DONNINO di Mercatale La giornata tipo dei ragazzi si periodo del pernottamento e che mia e dell’ignomia; come si può gloriava di affermare: Questa vita 9,30 - S. Maria a RICCIO - Sacra Famiglia alle PIAGGE (Camucia) svolgeva così. Sveglia alle ci ha risparmiato gli acquazzoni parlare di esaltazione?!... Eppure che vivo nella carne io la vivo nella 10,00 - S. Francesco in CORTONA - Basilica di S. Margherita in CORTONA - Cristo Re a 7,30/8,00; colazione al ristorante che anno flagellato il resto così è. Perché questo è lo stile di fede del Figlio di Dio, che mi ha CAMUCIA - SS. Cristoforo ed Emiliano a MONTECCHIO - S. Giusto a FRATTICCIOLA - S. Ca et - rina alla FRATTA - S. Eusebio a TAVARNELLE - S. Leopoldo a PIETRAIA e poi subito nei pulmini in direzio - dell’Italia. Dio: Dio Padre manda il suo Figlio amato e ha dato se stesso per me. 10,15 - S. Francesco a CHIANACCE - SS. Michele Arcangelo a S. ANGELO ne di Marotta dove, tra le imbarca - Ringraziamo vivamente i unigenito nel mondo perché salvi Sulla Verna, appena pochi mi- 10,30 - Eremo delle CELLE - S. Pietro a CEGLIOLO - S. Martino a BOCENA - S. Lorenzo zioni ormeggiate e i bagni a volontari che durante l’anno si il mondo tramite la morte di nuti prima che Gesù crocifisso nel a RINFRENA - S. Giovanni Battista a MONTANARE pagamento, abbiamo trovato un sono prodigati nelle varie iniziative croce. Dice apertamente Gesù: Co - suo serafino alato stampasse suo 10,50 - RONZANO piccola striscia di spiaggia libera, per raccogliere i fondi necessari me Mosè innalzò il serpente e chi cor po le stesse piaghe, Francesco 11,00 - Cattedrale di CORTONA - S. Maria del Rosario a CENTOIA - San Bartolomeo a PERGO - S. Maria delle Grazie al CALCINAIO - S. Agata al al FRATTA - S. Giovanni con un piccolo bar, che faceva al per la vacanza, le famiglie dei lo guardava era salvato così sarà il pre gava così: “O Signore mio Gesù Evangelista a TERONTOLA caso nostro. Qui alcuni dei ragazzi ragazzi per la loro disponibilità e Figlio dell’uomo. E altrove: Quan - Cristo, due grazie ti prego che tu 11,15 - S. Maria a MERCATALE - S. Marco in VILLA - S. Maria Assunta a FARNETA facevano il bagno insieme ai per la fiducia riposta nell’Ass o - do sarà innalzato da terra, trarrò mi faccia prima che io muoia: che 11,30 - Cristo Re a CAMUCIA - SS. Biagio e Cristoforo a OSSAIA - S. Bartolomeo a volontari, mentre altri partivano ciazione e il Camping “Mar y tutti a me. io senta nell’anima e nel cor po TEVERINA per lunghe passeggiate lungo Sierra” insieme a tutto il suo staff, Così è: è l’altare sul quale mio, quanto è possibile, quel do - 11,45 - SS. Ippolito e Biagio a CRETI mare, e così la mattinata se ne con l’augurio di poter tornare Gesù si immola; la croce diventa lore che tu, dolce Gesù, sostenesti DOMENICA pomeriggio 16,00 - S. Pietro a POGGIONI - S. Maria delle Grazie al CALCINAIO andava fino all’ora di pranzo, dove l’anno prossimo per passare un strumento di espiazione dei nostri nell’ora dell’acerbissima pas sione; 16,30 - SEPOLTAGLIA (3^ domenica del mese) - PIAZZANO (4^ domenica del mese) facevamo ritorno al Camping, altro piacevole soggiorno tutti peccati nel suo sangue. e che io senta, per quanto è possi - 17,00 - Eremo delle CELLE intorno all’una. Dopo un breve insieme. La croce è il trono sul quale bile, quell’eccessivo amore del 17,30 - Basilica S. Margherita in CORTONA riposino pomeridiano, tutti in I volontari del servizio civile Ge sù trionfa sul peccato, su sa ta - quale, tu eri acceso a sostenere 18,00 - Cristo Re a CAMUCIA - S. Maria a MERCATALE piscina, tra partite di pallanuoto e Francesco Cioni na, sul male. E la croce che ci a - volentieri tanta passione per noi 18,30 - Suore TERONTOLA - S. Domenico a CORTONA lunghe vasche, cruciverba sulla Eleonora Spensierati pre le porte del paradiso. “Oggi peccatori”. PAGINA 12 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 ATTUALITÀ POLITICHE Massiccio coinvolgimento di elettori stranieri GD Cortona Music Award La Festa del PD di Camucia si linfa nuova. musica: cinque band (The Shiters, La classifica finale così recita: 1) alle elezioni comunali del 25 maggio 2014 è svolta dal 23 al 31 agosto, come I ragazzi del PD locale hanno cAnale 52, Drawing the end, zetaenne 2) canale 52 3) groove na laconica risposta è sembrano aver condizionato l’esi- tradizione in Piazza Chateau Chi - presentato una di festa nella festa Groove Inc., Zetaenne), tre del inc. 4) drawing the end 5) the stata fornita, nel recente to elettorale con il mancato ballot - non e come tradizione al suo in - con tanto di titolo “Lancette comune di Cortona e due di fuori shiters. consiglio comunale di taggio in favore della signora Fran- ter no ha ospitato uno spazio gio - avanti.”, fortemente indicativo, che Umar tedì 2 settembre al cesca Basanieri. vani, per la prima volta in assoluto prendiamo come una speranza. consigliere Luciano Si tratta in sostanza dell’avvio gestito dai Giovani democratici di Hanno proposto serate con Meo ni, in ordine al massiccio or ganizzato da parte di un “ca - Cortona. DJ, aperitivi politici con ospiti coinvolgimento di elettori stranieri poralato” elettorale, di manova - Giovani Democratici (GD) è importanti su temi stringenti e di alle elezioni comunali del 25 mag - lanza, in particolare rumena, alla l'organizzazione giovanile del Par - valore quali i diritti dei gay e la gio 2014. cabina elettorale. ti to Democratico. A Cortona pro - sanità toscana e… Soprattutto il Dunque, il 15 aprile, due Ritengo che la mancata candi - prio quest’anno è nata la sezione contest musicale, attesissimo e soggetti stranieri, hanno presenta - datura di Albano Ricci, abbia pro - locale: un bel gruppo, capitanato riuscitissimo, “GD Cortona Music to decine di richieste di iscrizione vocato nel PD una sindrome del dal segretario Alessia Marchetti. La Award”. nelle liste aggiunte dei comunitari, rischio ballottaggio. loro forza e la loro energia danno Questi i numeri confusi tra la così avviando la procedura di Ciò l’ha indotto sia ad inventa - verifica ad opera della Questura re la lista di supporto “Cor to na aretina. città aperta” che a raccogliere, La risposta non ha soddisfatto con disinvoltura, le firme dei sot- Il ponte dell’Esse a Fratticciola il consigliere di opposizione che to scrittori, presentando le liste in ha espresso dure valutazioni circa difformità dalla normativa vigente, PRESO ATTO dalla risposta, ma il problema è (Shiters di Foiano e Drawing the Ci siamo divertiti, abbiamo l’accesso, in tempi e modi diffor - sino ad organizzare l’afflusso degli Che, il ponte del torrente Esse in rimasto, mettendo a repentaglio end di Arezzo), tre serate (lunedì bal lato, votato, cantato, applaudi - mi, ai documenti elettorali per gli stranieri comunitari alle comunali. località Fratticciola di Cortona, è la giornaliera sicurezza dei pas- 25, mercoledì 27 e finale giovedì to, premiato… Abbiamo condivi - elementi tutelati dalla riservatezza. Mi risulta infine che proprio in precarie condizioni, con i pa - santi, veicoli e pedoni, in conside - 28), tanta gente, due premi: al so l’idea positiva di vedere qualco - rapetti dello stesso che non garan - razione del fatto che la strada ha primo classificato registrazione di sa aldilà di preoccupazioni e tiscono più la sicurezza per i un notevole transito di mezzi. un EP di 4 pezzi in presa diretta parole tristi. Lancette avanti ap - veicoli e/o pedoni che vi transita - CONSIDERATO ALTRESI’ presso casaohm di Montalla, al punto, verso un futuro a misura no Che, una pubblica amministrazio - secondo registrazione di un della forza dirompente delle idee PRESO ATTO ALTRESI’ ne dovrebbe avere a cuore il singolo di due pezzi. nuove. Che, questa criticità inerente il proprio territorio, la sicurezza dei Il regolamento prevedeva che La politica, quella che si mi - pon te suddetto è stata già segnala - cittadini la classifica fosse così determinata: schia alle persone è divertente, ta dal sottoscritto tramite una in - CHIEDE ha contato per il 50% il voto del farla con i giovani molto di più. terrogazione del 10.04.2011, alla - Di sapere quando e come in - pubblico, per il 50% il parere di Alla prossima edizione ragazzi, an - quale segui una risposta dell’as - tenda rimediare alla grave situa - un gruppo di giovani democratici cora più giovani nonostante un sessore ai LL.PP, che affermava: zione in cui versa il ponte suddetto appassionati di musica, "giuria anno in più. - Constatata la condizione - Di sapere, visto che nella ri - tecnica" tu chiamala se vuoi.. Albano Ricci dei parapetti attuali e la sposta viene rimandato il tutto alla tipologia di strada extraur - disponibilità di bilancio, i motivi bana si comunica che è allo per cui non si è ancora provvedu - NECROLOGIO studio una soluzione tec ni - to ad effettuare i lavori. In specie Meoni ha rilevato di tra i rumeni, presenti nel nostro ca che eviti il restringimen - - Un urgente intervento di mes- VII Anniversario persona, che il segretario del PD comune, siano emersi dubbi e to della attuale carreggiata sa in sicurezza e di rifacimento camuciese, consultava all’interno contrasti circa l’opportunità di e nel contempo sia conforme delle parti necessarie al ripristino 18 settembre 2007 dell’ufficio elettorale l’inserto degli compensare le attenzioni del PD alle normative vigenti, per - del ponte suddetto. stranieri. cortonese, con il sostegno eletto - tanto compatibilmente con Si segnala inoltre che ogni Un altro elemento va quindi rale, altrimenti definito, voto di le disponibilità di bilancio, danno a persone e/o cose sarà Mauro aggiungendosi allo scenario di favore. si provvederà alla esecuzio - da ricondurre alla cattiva ge - comportamenti strumentali che Francesco Cenci ne dei necessari lavori stione della pubblica ammini - quan to prima...... strazione. Merluzzi CONSIDERATO Il consigliere comunale Che, sono trascorsi più di tre anni Luciano Meoni Passano gli anni ma il tuo ricordo è sempre nei nostri cuori. Mare mosso I tuoi cari Anche da mosso La danza Successo straordinario della Festa Provinciale è bello! di un romantico delfino VIII Anniversario segue il ritmo dei flutti Abbiamo assistito al trionfo no stri Fratelli venuti da altre re- Le onde s'infrangono del la buona politica. E’ questa la gioni anche lontane, che ci hanno e trasportano a riva e culla il mio sguardo soddisfazione che ci permettiamo accompagnato per tutta la serata 16 settembre 2006 sogni lontani di marinai volto all'infinito. di esprimere dopo la splendida con la loro magnifica presenza. che il mare ha inghiottito giornata del 30 agosto a Cortona a Ringraziamo in particolar modo al canto delle sirene. Azelio Cantini Casa Betania. Daniele Monacchini che ha Come riconosciuto dalle altre condotto i dibattiti nel migliore dei Marco forze politiche presenti al dibattito, modi, il nostro Segretario Nazio- Si va dalla Mirella siamo l’unico movimento che è nale Manuel Vescovi, Tony Iwobi, Fazzini riuscito a creare una festa politica che ha dimostrato il suo grande Si va dalla Mirella e la sfuggente bellezza una domenica mattina. del monte Amiata Il babbo, la mamma, la sorella e i Il cuore si allarga Si va dalla Mirella quando svetto con l’automobile nonni ti ricordano con infinito amo re. su per la collina perché ne sa sempre una più di me -”Ti ricordi quando litigavamo Si va dalla Mirella e la mamma ci cucinava perché il cuore generoso XXI Anniversario e le mani grandi le salsicce, il babbo raccontava come la mamma della guerra mentre impasta la torta di mele e Giovannino suonava Ferdinando e te ne dà un pezzettino la tromba in camere sua?”- in questa estate, volta al confronto spessore umano, ed il Senatore tra le varie opinioni espresse du - Ste fano Candiani, da sempre ami- “...ma prendine di più!- ti ripete Non mi ricordo più niente adesso, “...e ce l’hai l’olio?- te lo do io” rante l’evento. co della nostra Provincia. Turini “...e lo shampoo?”- “non hai anzi, è tutto dentro di me Ringraziamo tutti i partecipanti E’ stata una giornata che la no- portato nenache lo shampoo?- questo impasto al dibattito per aver accettato il stra comunità ricorderà, oltre alla “te lo do io!” di persone, di luoghi, di cose nostro invito e per aver compreso crescita del movimento stesso sul Le figlie lo ricordano con infinito il grande fine che era la partecipa - territorio, si sta delineando la stra- rim pianto a quanti lo hanno co - Si va dalla Mirella che sfarfallano, pronte ad uscirne ed usciranno, zione. Non comprendiamo chi si da di un nuovo ciclo dettato dal no sciuto e amato. perché ti porta in terrazza, ostina a non riconoscere l’impor - nostro Segretario Federale Matteo che una volta era anche la mia, prima o poi, tanza del confronto tra le varie Salvini. Ancora una volta abbiamo dietro una lacrima, in una bellissima e capisci, da lassù perché fazioni, e si dimentica, tanto per dimostrato che la buona politica è TARIFFE PER I NECROLOGI: 25 E uro la Mirella va in letargo giornata d’autunno, come sempre, citare Giorgio Gaber, che “libertà è possibile, con la Lega si può! e il tuo sguardo si perde quando le foglie rosseggiano. partecipazione”. Segreteria Provinciale Lega in mezzo ai tetti di Cortona, E si va dalla Mirella perché....perché Abbracciamo calorosamente i Nord Arezzo lungo la linea d’acqua del ...è mia sorella MARMI - A RTICOLI RELIGIOSI lago Trasimeno Maria Rita Lorenzini Per mia sorella Mirella e per la famiglia di Giordano Lorenzini, a cui Terontola di Cortona (Ar) la mia famiglia di origine deve molto Tel. 0575/67.386 Cell. 335/81.95.541 Maria Rita Lorenzini www.menchetti.com

PAGINA 13 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 SPORT Tennis Club Cortona Sabato 4 e domenica 5 ottobre tornano a rombare i motori in piazza Sergardi a Camucia Leonardo ad un bivio 5° revival Country raid Cortonese iamo giunti ad un punto di Oggi ha un età che lo obbliga Montecatini, nei giorni della Festa speciale del Comune che viene non ritorno. Leonardo, ma ad una scelta e speriamo che Patronale di San Lodovico, una assegnato al giocatore che ha di - successivamente si riparte in di - soprattutto la sua famiglia decida in modo netto e cresca fino tradizione che ha più di sette se - mostrato durante tutto il Torneo rezione Tuoro seguendo i percorsi Sdevono prendere, in ar - a giungere a livelli internazionali. coli di vita alle spalle, si è disputa - correttezza ed abilità. della battaglia di Annibale;a Tuoro monia con il ragazzo una Ancora altre due esperienze ta una bella prova del Circuito La settimana successiva si è sul Trasimeno è previsto un con - decisione importante. Leonardo è agonistiche importanti per Leo - Regionale Giovanile Under 16 ripetuto, questa volta in un bel trollo orario. "Memorial Sabatini". Torneo Nazionale Under 16 presso La manifestazione è aperta a Il giocatore cortonese con il Tennis Club Ronchi Mare di tut ti i tipi di autovetture in regola grande determinazione è riuscito Marina di Massa, sconfiggendo nei con le vigenti norme del codice a fronteggiare la concorrenza di quarti di finale Ferrari Alessandro della strada, suddivise nelle due Filippo Galletti del Tennis Club del Tennis Club Italia Forte dei categorie, STORICHE e MODER - Santa Croce (Pisa) per 6/3 6/1 in Marmi per 6/4 6/2, in semifinale il NE. semifinale e di Matteo Crescenzio forte ligure Galletti Alessandro di Saranno assegnati i seguenti del C.T. Gavinana, circolo pistoiese Sarzana (tra i primi della sua trofei: situato alle pendici dell'abetone categoria in Regione) per 6/1 6/3 • Trofeo Auto d'epoca - Tamb u - per 6/3 6/2. e in finale il giocatore dell'ASD rini; Al termine della premiazione Calcetto di Lido di Camaiore • Trofeo Auto moderne - Pani - Leonardo ha ricevuto il premio Iacopinelli Nathan per 6/2 6/0. chi; l "Club Cortona Classic Cars" • Trofeo Miglior equipaggio organizza il “5° REVIVAL cortonese - Eurauto; Serravalle Pistoiese: a sinistra della foto: il finalista Matteo COUN TRY RAID CORTONE - • Trofeo Lancia Delta - Ice Bar; Crescenzio e il vincitore Leonardo Catani ISE”, gara di regolarità turisti - • Trofeo A112 Abarth - Lm dotato, serio, che sa affrontare i nardo Catani del Tennis Club ca per auto storiche e mo- Motor Sport; problemi con una ma turità supe- Cortona durante le quali ha dovuto derne inserita come 7° prova del • Trofeo Mini - Extrabar; riore alla sua età. affrontare situazioni non facili "Granducato Challenge 2014, 5° • Trofeo Miglior equipaggio Nel tennis stà dimostrando di dentro (aspetto tattico) e fuori Memorial Fabio Serlupi, campio - femm inile; Associazione Noi tutti eccellere, nella Pallavolo ha già (orari, viaggi, riposo) dal campo e nato Toscano". Grazia; dimostrato buone capacità. averle superate al meglio non può La manifestazione è organizza - • Trofeo Miglio equipaggio gio - Nella Pallavolo però dipende che migliorare la fiducia in se ta nel rispetto delle norme sporti - vanile - ACI, Automobil Club Ita- da un gioco di squadra e dai stesso. ve e tecniche dell’ACI-CSAI. liano; problemi della Società. Ma veniamo alla cronaca dei Le verifiche sportive avranno • Trofeo Annibale, miglior Nel tennis tutto dipende da lui, tornei disputati. luogo in piazza Sergardi Sabato 4 passaggio Tuoro S.T. - AMV Studio; dalla sua capacità, dalla sua vo - A Serravalle Pistoiese, località Ottobre dalle ore 15:00 alle 19:00 • Trofeo Ferrari - Perrina Gom - lontà di arrivare. situata tra le città di Pistoia e e Domenica 5 Ottobre dalle ore me;

Premiazione a Ronchi Mare

Lo sport cortonese è tricolore e ... rosa

Elisa Fanicchi campionessa italiana juniores bocce 7:00 alle 8:00; la prima auto • Trofeo Auto energie alternative prenderà il via alle ore 09:00 con - L'Elettroassistence. l futuro delle bocce è rosa e con forza tanti giovani in sport ritorno nella medesima piazza alle Per informazioni ed iscrizioni: quello di Cortona è tricolore. alternativi e questo a dimostrazio- ore 13:00 circa. Successivamente www.cortonaclassiccars.it; Sono arrivati infatti quasi in ne della varietà e vivacità del mentre i giudici saranno impegna - www.granducatochallenge.it ; Luca Itrecento per sfidarsi con l’ir - mondo sportivo cortonese. ti nello stilare le classifiche, sarà Rocchi: 335/7049793 ; Marcello Leonardo premiato dall’assessore dello sport del comune di ruenza e la vitalità della loro Faccio a nome mio e di tutta la servito il pranzo a base di carne Basagni: 328/2513273. Serravalle Pistoiese (Premio speciale) Spimelli Gianfranco giovane età. Giunta Comunale, ma credo di Chianina e vino della nostra val - Stefano Bistarelli I Campionati nazionali junio - parlare a nome di tutta la cittadi- lata. Durante la mattinata ci sarà res femminili e maschili, svoltisi a nanza, i miei più calorosi compli- spa zio per i partner tecnici della Roma, hanno illuminato per due menti per questo risultato straor- manifestazione, "Tamburini auto", sttudiio Tecniico 80 Al cinema gior nate le piste dove si sono dinario. "Panichi auto", "Euroauto" ed P.I. FILIPPO CATANI con ... giudizio "Elet troassistence”; inoltre grazie Progettazione e consulenza all'Elettroassistence, sarà possibile Impianti termici, Elettrici, Civili, a cura di Francesca Pellegrini visionare e provare auto, biciclette Industriali, Impianti a gas, e scooter elettrici. Piscine, Trattamento acque, Autunno Bollente Il percorso della gara è di cir - Impianti antincendio con le Ragazze da Scandalo Seriale ca 130 Km con 28 C.O. al centesi - e Pratiche vigili del fuoco mo; sarà attraversata gran parte Consulenza ambientale Prima di loro, inducevano in tentazione, la cheerleader ninfomane della Valdichiana, per poi dirigersi Laura Palmer uccisa a Twin Peaks, la criminosa fuggitiva Kate Austen di verso l’Umbria passando per il ca - Via di Murata, 21-23 Lost e la soffia-fidanzati Kelly Taylor biondina facile a Beverly Hills stello di Pierle, Mercatale e Li scia - Tel. (2 linee) 0575 603373 - 601788 90210. Le provocatrici di nuova generazione non hanno, tuttavia, nulla no Niccone;ci sarà una sosta alla Tel. 0337 675926 a che invidiare alle corrotte antesignane. Anzi, si danno un bel da fare Cima di Tuoro con una piccola co - Telefax 0575 603373 occupando perfino la cinquina delle candidate agli ultimi Emmy lazione con vista sul Trasimeno; 52042 CAMUCIA (Arezzo) Awards: a cominciare dalla livida reggente che seduce il fratello sopra a Il Trono di Spade e alla galeotta che detta moda in Orange Is the New TrAsFOrMAZIONE VEICOlI INdusTrIAlI Black. Kate Mara è Zoe Barnes in House of Cards MEONI L’ambiziosa cronista a caccia di gossip politici che si offre come appetibile LUCIANO MEONI merce di scambio a un deputato adultero. Lena Headey è Cersei Lannister ne Il Trono di Spade CONCESSIONARIA: PALFINGER Sleale e manipolativa, è la reggente genitrice di un sadico re infante frutto dell’incestuosa relazione con il fratello gemello. GRU PER AUTOCARRI Kerry Washington è Olivia Pope in Scandal Coordina le comunicazioni della Casa Bianca, “risolvendo” le questioni Zona P.I.P. Vallone, 34/I - 52042 Cortona (Ar) presidenziali sdraiata sulla moquette blu dello Studio Ovale. confrontate tante ragazze e ragazzi Lo sport delle bocce a Cortona Tel. 0575/67.83.44 - Fax 0575/67.97.84 Lizzy Caplan è Virginia Johnson Masters Of Sex per contendersi il titolo di cam - ha una tradizione molto profonda La sagace assistente di un ginecologo di fama che si “sacrifica” per la ricerca pione italiano. ed ogni anno è in grado di pro - socchiudendo, di piacere, i grandi occhi monitorata dal primario-voyeur. “Ancora una volta, dichiara porre nuovi atleti con risultati Taylor Schilling è Piper Chapman in Orange Is the New Black l’Assessore allo Sport del Comune sempre importanti. La galeotta bisex confinata dietro alle sbarre per spaccio di stupefacenti: di Cortona Andrea Bernardini, i Per questo credo dobbiamo dividerà la cella con la complice ex amante. nostri atleti si sono dimostrati anche riconoscere la validità Concessionaria Alfa Romeo Claire Danes è Carrie Mathison Homeland all’altezza della sfida ed addirittura dell’attività proposta dal ’lAs- La brillante analista della CIA sotto effetto di clozapina che s’infiltra nella rete hanno portato la nostra govane sociazione Sportiva Dilet at n itstica Sede di Arezzo: Via Edison, 18 di al-Qaeda e va a letto con un traditore della patria. Elisa Fanicchi sul gradino più alto Cortona Bocce. Un la vo ro fatto di Sede di Cortona: Loc. Le Piagge, 5/a 52100 Arezzo Jemima Kirke è Jessa Johansson in Girls del podio con il titolo di Campione pre parazione, gare e tan et attività 52042 Camucia di Cortona (Ar) Tel. 0575 38.08.97 La baby-sitter eroinomane che si fa espellere dal rehab prima di rifugiarsi Italiano. che avvicinano i gio vani allo Tel. 0575 63.02.86 Fax 0575 38.10.55 con le problematiche coetanee in un appartamento nei sobborghi di New La mia soddisfazione è doppia sport.” e-mail: [email protected] York. in quanto si stanno affermando Andrea Laurenzi Fax 0575 60.45.84

PAGINA 14 L’ETRURIA N. 16 del 15 settembre 2014 SPORT Cortona Volley Cortona Camucia Calcio un Torneo per ricordare Marco Laurenzi Il settore giovanile ' cominciata un'altra de entusiasmo. importante ad ottobre! a fusione tra le società '99, 2000 e 2001. Abbiamo ridato tori. Ho allenato 4 anni nel Peru - a nata impegnativa per Invece per la squadra ma- Organizzeremo un torneo im - Cortona Camucia e quello che serviva secondo noi, lo gia Calcio e adesso sono qui. la società Cortona Vol - schile? portante sia per la qualità del gio - Camucia Calcio è stata spirito agonistico, il fatto di non L'affiliazione con il Perugia è Eley, come lo sono state Il nostro coach Alberto Cuseri co che per lo scopo e l'ideale per Limportante per la arrendersi mai, capire che si puo' molto importante sia per il quelle passate e lo sa - seguirà i ragazzi della prima squa- cui è stato pensato e che si ripete - formazione della Prima sempre migliorare. Cortona Camucia Calcio che per il ranno anche quelle future ma dra: la rosa sarà composta dai vera' nel tempo: di comune accordo squadra e per un assetto socie - In preparazione abbiamo Perugia, è una affiliazione Gold; io ripartire dalla serie D con la terani Marcello Pareti, Gabriele con l'amministrazione Comunale, tario più compatto ma la riper - seguito un programma ben defini - sono sempre presente, lo ero squadra femminile con molte Ter zaroli, Luca Cesarini, Fran ce - la Banca Popolare di Cortona, il cussione positiva ancora più to con il capo area, responsabile anche anno scorso con il Camucia atlete giovani e unite a quelle sco Veri e Nicola Viti su cui è fon - Cortona Volley e la famiglia, è nata importante sarà a livello di tecnico dei nostri allenatori, Emi- Calcio, quest'anno il Perugia ha del Cassero Volley e confermare data la squadra che sarà comple - l'idea di intitolare la palestra di settore giovanile; abbiamo lio Grilli; abbiamo svolto un lavoro spinto visti anche i maggiori la serie C con quella maschile, tata dai giovani dell'Under17, al Camucia a Marco Laurenzi, capita - intervistato il nuovo presidente importante sia fuori che dentro il numeri derivanti dalla fusione con con i veterani uniti ai giovanis - loro primo anno. Dovremo fare no della CSP Cortonese degli anni del settore giovanile “u nificato”, campo. il Cortona Camucia per avere un simi, non sarà davvero un'im - anche qui un grande lavoro da '80 e da questa idea è nata anche Daniele Tremori, per capire cosa Adesso continuiamo con la responsabile del progetto sul presa facile: molte le aspettative parte del mister per conciliare la possibilità di organizzare un e come cambie rà l'impostazione preparazione sul campo perche' campo. poi nei settori giovanili con orari, problematiche di lavoro, di torneo, ripetibile ogni anno. del settore dei ragazzi. questi ragazzi devono dare il Io sarò la presenza del Peru- investimenti importanti per il stu dio ma vedo che il lavoro sta In questo caso lo faremo gio - Inoltre abbiamo parlato an - 300%. Diamo molto ma preten - gia Calcio per tutto l'anno, 365 futuro della società. ve nendo fuori e produce buoni vanile maschile, riservato alle U - che con Emilio Grilli, responsa - diamo altrettanto. giorni, visto che anche quando Sentiamo cosa ci ha detto il frutti. der 17 e già li la nostra squadra bile tecnico degli allenatori che Il calcio deve essere un diver - non si allena, come d'estate, è presidente Enrico Lombardini a Nel maschile per molti è il pri - alla prima esperienza saprà valuta - il Perugia ha inviato per svilup - timento ma fatto con serietà e que llo il momento in cui si crea proposito delle aspettative della mo anno di serie C quindi c'è an- re come sarà giocare con squadre pare al meglio il progetto di maturità. maggiormente il gruppo, si società e della preparazione del - che da affrontare un cambio di già più grandi di loro di un anno, affiliazione. Diamo molta importanza ai cercano allenatori e li si allena ed le squadre. mentalità non tanto a livello di come l'Arezzo, Bastia e Città di TREMORI - La fusione tra valori umani ed a quelli dello aggiorna. Si fanno riunioni, ci si Da evidenziare poi che la allenamenti quando di approccio Castello: un torneo giovanile inter - le due società avrà aspetti sport. Lealtà e correttezza su tutti. conosce e si crea una famiglia , un società ha anche programmato alla gara, ad altre tensioni , visione regionale importante dedicato a positivi rilevanti soprattutto Come vi siete orientati gruppo. Un gruppo di allenatori un torneo che sarà disputato ad di gioco, di difficoltà che rende - Marco, una bella manifestazione sul settore giovanile, è nelle scelte degli allenatori? u ni to, che si confrontano e dialo - ottobre in memoria di un gran - ranno l'annata particolarmente che prenderà tutta la giornata di d'accordo? Abbiamo fatto scelte molto gano. de atleta della pallavolo Cortona im pegnativa ma anche più interes - domenica 5 ottobre nelle pa le stre La nuova società Cortona Ca - mirate. Abbiamo scelto annata per T eniamo molto alla crescita del che recentemente ci ha lasciato, sante. di Terontola e Camucia. Finale mucia Calcio sin dalle prime annata quello che secondo noi era ragazzo che è al centro del proget - Marco Laurenzi. Come sarà l'avvicinamento nella palestra di Camucia con le operazioni sviluppate ha stabilito l'allenatore migliore. to ma deve passare obbligatoria - Come sta andando la pre - al campionato? premiazioni e alla fine del torneo che l'80% delle risorse accumu - Al centro del progetto c'è il mente attraverso la crescita dello parazione? Sia per la serie C, che per la D, l'intitolazione della palestra con late saranno investite nel settore ragazzo e abbiamo fatto le valuta - staff e della squadra. La preparazione delle prime parteciperemo a tornei, faremo l'apertura del drappo che scoprirà giovanile. zione per cercare di ottenere il Ho investito molto in questo due squadre, maschile e femmini - delle amichevoli con le società la targa. Un invito a tutta la popo - Siamo l'unica società della massimo dai ragazzi in base alle progetto e credo molto nella sua le è cominciata il 25 agosto e tra limitrofe; essendo squadre con lazione. Ci è sembrato doveroso e provincia di Arezzo che in ogni varie aspettative e situazioni. realizzazione, come responsabile poco terminerà la prima fase; è innesti giovani importanti ab bia- so prattutto un bel ricordo visto annata del settore giovanile diamo Sono stati fatti dei “provini” ai del progetto ho molta fiducia , del stata un po' più difficoltosa per il mo preferito lavorare più sul che sia Marco che tutta la famiglia un apporto fondamentale; vari allenatori. resto abbiamo i stessi numeri del femminile per gestire questa colla - grup po oltre che sul gioco per riu - sono molto legati al movimento abbiamo quindi un capo area, un Per il ragazzi del '98 abbiamo P erugia Calcio, una rosa davvero borazione tra le due società, Cas - scire a vedere meglio come si della pallavolo e alla struttu ra di responsabile tecnico, un allenato - scelto Pulcinelli Federico (ex importante. sero e Cortona e arrivare alla de - com portano gli atleti sotto certi Ca mucia che è stata la “sua” pa - re ed un secondo allenatore, un Castiglionese) che ha dimostrato Puntiamo molto nel confronto finizione delle rose delle atlete che stimoli. lestra ai tempi in cui Mar co gi - pre paratore atletico. di lavorare bene, seguendo un e sul dialogo tra allenatori. parteciperanno al campionato Organizzerete un torneo cava. R. Fiorenzuoli Come è strutturato il vo - progetto ben chiaro e da subito si Porto a Cortona il progetto del della serie D. stro settore giovanile? sono intesi con Emilio Grilli. Perugia Calcio, in cui tutti gli Cinque ragazze sono del Cas - Campionati Italiani Ruzzolone In tutto i nostri allena to ri/i- Da subito ha dato un impronta allenatori seguono lo stesso sero mentre le altre del Cortona struttori/preparatori sono 30. Tut- di squadra ancor prima del gioco, metodo, il Football Game Academy per una rosa totale di 13/14 atlete. ti riescono a lavorare sul singolo ha subito creato il gruppo, anche del Pe rugia dove il ragazzo è al Tutte Under 18,molto giovani, Due cortonesi campioni nazionali ragazzo, dando il meglio ad ogni con giocatori provenienti da fuori. centro del progetto; si lavora con come già detto; si riparte dalle gio - ragazzo. Questo è il nostro investi - Ha notevoli doti tecniche e di il metodo del coerver coaching, vani e cerchiamo di ricreare un “E’ con grande soddisfazione, tantissimo pubblico. mento più grosso. Inoltre il nostro insegnamento. dove il bambino utilizza il pallone grup po importante, ripartendo dichiara l’Assessore allo Sport del Una felice sorpresa e scoperta progetto è supportato dal Perugia Per i ragazzi del '99 abbiamo dall'inizio alla fine. Tutto lavoro dal le basi, cercando di lavorare Comune di Cortona Andrea Ber- per la città che si è riappropriata calcio, società professionistica con riconfermato Giorgio Fiorenzi con la palla, niente a secco, al di bene come abbiamo fatto negli nardini, che desidero ringraziare di un pezzo fondamentale della cui noi ci siamo messi alla pari. (secondo Calogero Ciotta) perché là della preparazione dove è stato ultimi anni. la Polisportiva Val di Loreto, il propria storia trasformandola in Ad oggi dal punto di vista logistico incarna il nostro allenatore ideale inserito anche lavoro fuori dal Le ragazze più grandi, di Gruppo Ruzzolone Cortona e la un evento attuale. non ci manca nulla. Vogliano con caratteristiche umane precise; campo, in piscina e sulla sabbia al 25/26/27 anni, quest'anno an - Federazione Italiana Giochi e La festa del Ruzzolone è stata dimostrare di essere bravi e lealtà, correttezza, umiltà, voglia di Seven Point. dranno a giocare a Castiglion del Sport Tradizionali per lo straordi - an cora più entusiasmante visto preparati, massimo impegno. imparare e di mettersi in gioco. I numeri del Cortona Lago e siamo ben contenti che si Partendo dalla scuola calcio Per i 2000 abbiamo fatto un Camucia Calcio sono impor - mantengano in attività a buoni li - abbiamo il nostro professore, Pie- progetto ancor più mirato con il tanti, quale evoluzione velli; siamo felici poi che la nostra ro Magi, che sarà aiutato da Mas - Perugia Calcio; è una annata parti - prevede? atleta di punta, Martina Bar neschi, si mo Caneschi; insieme a loro ci colarmente importante per noi e Puntiamo ad una programma - sia stata presa dal San Giustino in sarà anche Alessandro Caneschi. per loro e d'accordo con il Mirco zione precisa, il progetto è B1 e avrà modo di fare un anno Quin di a salire abbiamo i ragazzi Vagnoli, responsabile del settore pluriennale, ed i risultati si potran - importante per lei. del 2006 curati da Simone Far ne- giovanile del Perugia Calcio, come no vedere, speriamo, tra qualche Il Cortona è riuscito a farla ta ni che segue anche la Juniores allenatore ci hanno mandato anno. Passiamo da 90 iscritti a conoscere ed in qualche modo che ha come preparatore Michele Giovanni Giuliacci. piu' di 200 , senza contare Prima emergere, a livello interregionale Manfreda. Allenatore che conosce bene il squadra e Juniores. Due realtà e non possiamo che esserne or - I ragazzi del 2005 sono seguiti progetto Perugia Calcio visto che diverse quelle del Camucia Calcio gogliosi. da Stefano Micheli, secondo Mai- in questa annata ci sono interessi e del Cortona Camucia, con un Un campionato in cui parlan - nario successo registrato dai Cam- che due nostri concittadini si sono col Baracchi; 2004 Allenatore Lio- importanti, del buon materiale su passato ed una storia diverse. La do con Carmen Pimentel ci siamo pionati Nazionali di Ruzzolone laureati Campioni Nazionali di nel Manzo, e quindi a seguire cui lavorare. Una collaborazione fusione porterà un lavoro impor - detti ci sarà molto da lavorare, le svoltisi a Cortona tra venerdì 29 e cop pia. annata per annata. più stretta su cui lavorare bene. tante e risultati sorprendenti atlete si sono allenate mattina e domenica 31 agosto scorsi. Tanti complimenti a Valentino Abbiamo cercato di dare un Nella Juniores come detto soprattutto per i più piccoli. pomeriggio sino alla ripresa della Si è trattato di una vera festa Ricci e Ferruccio Camilloni per numero sufficiente per formare un abbiamo Simone Farnetani, in L'obbiettivo immediato era scuola, devo dire che c'è un gran - sportiva con centinaia di atleti e questo risultato.” A.Laurenzi buon gruppo; se per i più piccoli seconda Emanuele Tacchini; per quello di raggiungere un buon questo non era un problema la Prima squadra l'allenatore è numero, adesso con un gruppo perché in quel settore la società Enrico Testini, che con Lorenzo coeso di allenatori importanti che L’ ETRURIA Ca mu cia Calcio aveva lavorato Pieroni e Alessandro Cateni durante l'anno avranno modo di Direttore Responsabile Soc. Coop. a.r.l. Fondato nel 1892 Vincenzo Lucente bene, formano un ottimo staff. confrontarsi e migliorare grazie a Vice direttore e negli anni aveva creato dei buoni Emilio Grilli, ci vuol dei corsi iniziali e di aggiornamen - Isabella Bietolini numeri, nella parte proveniente spiegare il suo ruolo? to continui con istruttori del Redazione dal Cortona ci siamo dati da fare. Sono stato messo a disposizio - Perugia calcio, puntiamo a cresce - Ivo Camerini, Riccardo Fiorenzuoli, Lorenzo Lucani, Negli anni dei Giovanissini e ne dal Perugia Calcio, come re , bene, in fretta. Laura Lucente Opinionista degli allievi gestiti dal Cortona responsabile tecnico degli allena - Riccardo Fiorenzuoli Nicola Caldarone abbiamo dovuto ricostruire molto. Collaboratori : Rolando Bie tolini, Stefano Bi sta- Abbiamo lavorato davvero relli, Piero Borrello, Alvaro Cec carelli, Fran ce sco mol to e adesso possiamo dire di Cenci, Mara Jogna Prat, Ma rio Gaz zini, Ivan La n - essere soddisfatti. di, Prisca Mencacci, Mario Pa ri gi, Fran ce sca Pel - le grini, Roberta Ramacciotti, Al bano Ricci, Ma rio Come è andata la prepara - Rug giu, Da ni lo Se sti ni, Mo nia Tarquini, Nicolò zione? Tedesco, Elena Valli, A les sandro Ven turi, Ga briele Ad oggi possiamo dire di Zampagni. essere soddisfatti, abbiamo lavora - CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE Presidente : Nicola Caldarone to davvero bene e siamo contenti Consiglieri : Vito Garzi, Mario Gazzini, Vin - del risultato. Abbiamo costruito cen zo Lucente, Mario Parigi, Umberto San- delle rose anche in queste annate ticcioli importanti, non abbiamo guardato Camucia di Cortona Necrologi euro 25,00 Lauree euro 25,00 solo la prima squadra. Anche Primo piano arredamenti Compleanni, anniversari euro 30,00 nella Juniores abbiamo fatto un Castiglion del Lago grosso investimento per il futuro, Gli articoli sono pubblicati sotto la Foiano Sansepolcro Gubbio Il giornale, chiuso in Redazione martedì 9 è in tipografia mercoledì 10 settembre 2014 personale responsabilità dell’autore così come nei '98 ed anche nei

PAGINA 15