exposition «mai-oct 2013

Musée de la Vallée de la , Éguzon Musée-Château d’Ars, La Châtre Musée-Hôtel Bertrand, Châteauroux Musée d’art et d’archéologie, Guéret Dossier de presse

EN TR E B ERR Y & LI MO US IN COMMISSARIAT

Christophe Rameix,historien d’art et commissaire principal, LA CREUSE , UNE VALLÉE Jean-Marc Ferrer, commissaire de l’exposition en collaboration avec Hélène Clavaud,responsable du musée d’Éguzon-Chantôme Annick Dussault,directrice du Musée de la Châtre Michèle Naturel,directrice du Musée de Châteauroux telier Catherine Wachs-Genest,directrice du Musée de Guéret CONTACTS PRESSE

Agence de presse Verbatim Florence Rosenfeld :06 07 01 65 65 / 01 44 61 70 26 1830 -1930 fl[email protected] Mai Anhtu : 01 44 61 70 62 Paysages romantiques, [email protected] impressionnistes Agences départementales de tourisme de la Creuse et de l’Indre Béatrice Faury : 05 55 51 93 23 et postimpressionnistes [email protected] Aurélia Gaudio : 02 54 07 36 13 [email protected]

Mission Vallée des Peintres www.expocreuse-valleeatelier.fr Laurence Fidry :06 26 03 53 31 lfi[email protected]

Louis Humbert, La Vallée de la Creu se Alfred Smith, La Sédelle e n octobr e, Croza nt Marc el B elle , Roch er d e la Fil euse , Cr ozan t 02 Éditorial Christophe Rameix, Commissaire principal en 1889 sont aujourd’hui reconnus comme l’avant-garde de ses séries les plus célèbres. Ensuite et surtout avec quelques chefs-d’œuvre d’Armand Guillaumin, l’un des fondateurs du groupe impressionniste et figure domi- nante de la vallée de la Creuse, accompagné à Crozant par Paul Madeline, Eugène Alluaud, Henri Pailler, Albert Joseph... Quant au musée de Guéret, il clôture l’exposition des peintures avec la riche période postimpressionniste, où Léon Detroy (l’autre grand Maître de la vallée de la Creuse), Anders Osterlind, Alfred Smith, Marcel Belle, le jeune E.-O. Friesz... optent pour la couleur arbitraire, les grands Présentée sur quatre sites, grâce à la collaboration aplats fauves et l’abandon de la perspective linéaire. Bien exceptionnelle de quatre musées, l’exposition “Lareuse, C que toujours fidèles au chevalet planté en pleine nature, une vallée-atelier” offre, pour la première fois insitu, la “Le choix de peindre ils seront, avec des personnalités indépendantes comme vision globale d’un mouvement artistique d’importance à l’extérieur, sur Fernand Maillaud, les derniers feux du paysagismen e majeure : le paysagisme en plein air. Le choix deeindre p à plein air. l’extérieur, sur le motif, a été une aventure artistique dont le motif, a été une Enfin, le musée de la vallée de la Creuse d’Éguzon, on peine à imaginer aujourd’hui l’audace et la créativité aventure artistique devient, pour cet été 2013, le haut-lieu de l’art hoto- p qu’elle exigea de ses inventeurs. graphique dans la vallée de 1875 à 1910. En effet,les Ce fut pourtant une révolution picturale de longue dont on peine à photographes, artistes ou touristes fortunés, arpentaient haleine, ouverte au milieu duXIX e siècle par les pionniers imaginer aujourd’hui nos rives et venaient se mêler aux peintres. La vallée du pleinairisme, tels Théodore Rousseau, les frères Jules de la Creuse a donc participé à cette autre révolution : la et Victor Dupré... ici présentés auchâteau d’Ars par le l’audace et la naissance de la photographie artistique, notammentavec musée de La Châtre. Ils sont en compagnie des réalistes créativité qu’elle les pictorialistes comme Paul Burty Haviland, Antonin académiques : Charles Donzel, Gustave Castan, W.Didier- Personnaz ou le Marquis de Clugny. Pouget et Gaston Anglade... semi-pleinairistes etrands g exigea de ses Ainsi, en quatre volets, cet atelier à ciel ouvert, propose finisseurs en atelier d’œuvres spectaculaires. Ilsurent f les inventeurs.” une vision représentative de l’ensemble du paysagisme célébrités de leur temps, mais vite (et certainement trop français moderne. La vallée de la Creuse, inspiratrice vite) oubliés au profit des paysagistes impressionnistes. privilégiée du “pleinairisme”, de sa naissance à son Ceux-là, toujours sur le motif, ajoutent la couleur claire déclin, permet au visiteur de faire son propre parcours, et les touches divisées à leurs tableaux naturalistes jugés alors vulgaires et d’organiser son propre programme. Chaque exposition constitue un chapitre bâclés par l’Académie des Beaux-Arts. Nous les retrouvons, depuis largement cohérent, historiquement pertinent et aisément compréhensible. Nous espé- réhabilités, sur les cimaises duMusée-Hôtel Bertrand de Châteauroux. rons cependant que les amateurs s’attacheront à effectuer le circuit complet, Avec d’abord une évocation des œuvres de Claude Monet (projection-vidéo), afin qu’ils mesurent à l’aune qu’elles méritent, toutes les richesses artis- le Maître incontesté du paysage, dont les 24 tableaux produits à tiques de la vallée de la Creuse. 03

QUATRE MUSÉES POUR UNE EXPOSITION ENTRE BERRY ET LIMOUSIN 05 L’art photographique dans la vallée au temps des impressionnistes Musée de la Vallée de la Creuse, Eguzon Commissariat : Jean-Marc Ferrer, commissaire de l’exposition en collaboration avec Hélène Clavaud, responsable du musée d’Éguzon 06 Du romantisme au réalisme académique Musée Château d’Ars, La Châtre PAGES 04 «13 Commissariat : Annick Dussault, directrice du Musée de la Châtre 07 Peintures impressionnistes, la lumière transcendée Motifs et paysages, Musée-Hôtel Bertrand, Châteauroux Commissariat : Michèle Naturel, directrice des Musées de Châteauroux et Saint-Benoit-du-Sault l’exposition 08 La Vallée postimpressionniste Musée d’art et d’archéologie, Guéret La Creuse, Commissariat : Catherine Wachs-Genest, directrice ud Musée de Guéret une vallée-atelier 1830-1930 AUTOUR DE L’EXPOSITION 10 Visites guidées, conférences, ateliers, tout public et jeune public 11 Journées d’études et récital “impressionniste”

À LA DÉCOUVERTE DES PEINTRES DE LA VALLÉE DE LA CREUSE 12 Repères chronologiques 13 Visuels libres de droits

Sommaire 15 Fresselines Site Monet PAGES 14 «16 15 Crozant Ancienne forteresse médiévale, site fondateur. Nils-Udo, peintre, plasticien et photographe Sites, rendez-vous Le Radeau d’automne , une commande publique deLand Art et personnalités 16 Éguzon Station verte La vallée 16 Gargilesse Maisons d’artistes 16 Saint-Benoit-du-Sault Gilles Clément, paysagiste de la Creuse 2013 Exposition du Prieuré de Saint-Benoit-du-Sault 16 Nohant Village et maison de George Sand.

PAGES 17 «18 17 LA DÉMARCHE VALLÉE DES PEINTRES ENTRE BERRY ETIMOUSIN L Informations 17 LES PARTENAIRES de contexte 18 INFORMATIONS PRATIQUES 04

exposition «mai-oct 2013 Motifs et paysages, l’exposition

“Qu’il existe au monde un pays ENTRE BERRY & LIMOUSIN aussi beau que Crozant, c’est possible, mais un plus beau je ne puis le croire.” Armand Guillaumin LA CREUSE , UNE VALLÉEtelier QUATRE MUSÉES POUR UNE EXPOSITION ENTRE BERRY ET LIMOUSIN

Musée de la Vallée de la Creuse, Éguzon Musée-Château d’Ars, La Châtre Musée-Hôtel Bertrand, Châteauroux 1830 -1930 Musée d’art et d’archéologie, Guéret

Paysages romantiques, AUTOUR DE L’EXPOSITION impressionnistes À LA DÉCOUVERTE DES PEINTRES et postimpressionnistes DE LA VALLÉE DE LA CREUSE 05 QUATRE MUSÉES POUR UNE EXPOSITION ENTRE BERRY ETMOUSIN LI AU CŒUR DES REMPARTS DE L’ANCIEN CHÂTEAU D’ÉGUZON, LE MUSÉE DE LA VALLÉE Musée de la Vallée de la Creuse, Éguzon DE LA CREUSE PROPOSE UN PANORAMA DE LA VIE RURALE DE LA FIN DU XVIII E SIÈCLE L’art photographique dans la vallée de la Creuse au temps des impressionnistes AU MILIEU DU XXE SIÈCLE. Situé entre Marche et Berry, le musée englobe le territoire de la Moyenne Vallée de la Creuse, aire frontière où culture, langue, géologie et Les recherches actuellement engagées sur les signes de la composition d’images était reconnue dans les cercles de morphologie du paysage diffèrent. peintres, particulièrement dans le mouvement naturaliste. Créé en 1987 à l’initiative de la modernité artistique en Limousin permettent fir-d’af l’ASPHARESD (Association de mer que la vallée de la Creuse a été un carrefouron n On peut déceler chez certains peintres de la vallée comme Sauvegarde du Patrimoine Historique seulement pour nombre de peintres mais aussi poures d Léon Detroy (1859-1955), des indices de connaissance voire et Archéologique de la Région d’Éguzon praticiens importants de la photographie. Quelleace pl d’usage de la photographie. et du Sud du Département), le musée a pour mission de collecter, conserver accorder au regard photographique sur la valléeuels ? Q Au tournant du siècle, la vallée de la Creuse devient le et mettre en valeur le patrimoine de rapports les peintres ont-ils entretenu avec la togra-pho théâtre de deux épisodes de l’art photographique en : la région. Depuis 2002, la municipalité phie, nouvel art mécanique de la reproduction ? le mouvement pictorialiste, dont les adeptes revendiquent d’Éguzon assure la gestion et le fonctionnement du musée en le caractère artistique de leur démarche photographique, partenariat avec l’association. Les sites de Gargilesse et de Crozant, grâce à la iffusiond de voit l’un de ses représentants s’installer à Crozant autour l’image lithographiée combinée à la sensibilité des œuvres de 1900 : le marquis de Clugny (1862-1930) est l’un des littéraires, en particulier celles de George Sand,deviennent premiers à explorer le nu comme sujet photographique et au cours des années 1860-70, objets d’études picturales est reconnu comme l’un des maîtres de ce genre photo- puis photographiques. graphique. La deuxième révolution est celle de la ouleur.c C’est aussi dans la vallée de la Creuse que se sont expéri- Parmi les pionniers, Léopold Perrot de Chaumeux (1828- mentées les premières images couleur du paysage français. Antonin Personnaz (1854-1936), grand amateur d’art, ami Gestes et savoir-faire sont mis en 1899), membre de la Société française de photographie, a fixé valeur à travers des reconstitutions dans les années 1860-70 les premiers paysages de Crozant des peintres Armand Guillaumin et Eugène Alluaud,éalise r d’ateliers d’artisans, où les outils lors de “promenades photographiques”. Placide Verdot autour de 1909 dans la vallée une série d’autochromes sont mis en situation. Parmi les avec le nouveau procédé des frères Lumière, suivi ar p le professions présentées, celle des (1827-1889), photographe professionnel de Châteauroux, maçons de la Creuse renvoie à est l’auteur de deux très belles vues de Crozant commercia- photographe amateur Charles Alluaud (1861-1949). Son l’histoire sociale particulière de ces lisées vers 1875 ouvrant la voie à l’intérêt des photographes frère, Eugène Alluaud (1866-1947), s’il reste connu comme travailleurs. amateurs comme professionnels. peintre, est aussi un praticien de la photographie, proche « Une salle commune berrichonne Avant la naissance de la carte postale, des photographes du cercle du poète Maurice Rollinat, tout commeAchille et une salle de classe du début du XX professionnels tels A. Breton (actif à Guéret vers 1880)ou Mélandri (1845-1904), écrivain, peintre et photographe. G. Mabire (actif à Argenton-sur-Creuse) prennent des “vues Paul Burty Haviland (1880-1950), fils du porcelainier Charles souvenirs”. Ils préfigurent l’engouement du mouvement Edward Haviland, séjourne pour la première fois en1903 à e siècle permettent de se représenter les lieux fondamentaux excursionniste de photographes amateurs ou de spécialistes Crozant avec son ami le peintre Eugène Alluaud. Avant de de la vie quotidienne d’autrefois. de la photographie documentaire commeWilliam Gustave devenir l’un des plus grands photographes pictorialistes « Des espaces plus spécifiques Lemaire (1848-ap. 1920) ou Eugène Hubert (1866-1940). Au américains, Paul Burty Haviland semble avoir travaillé la présentent, d’une part, les jouets même moment, la photographie amateur est facilitéepar plastique de ses vues urbaines de New York en se confron- d’autrefois et, d’autre part, une l’invention du Kodak dès la fin des années 1880. tant aux paysages de la vallée et particulièrementaux ruines importante collection de vannerie française. Dès les années 1880, l’utilisation de la photographie dans de Crozant, motif récurrent. 06 QUATRE MUSÉES POUR UNE EXPOSITION ENTRE BERRY ETMOUSIN LI LE MUSÉE GEORGE SAND DE LA CHÂTRE, SITUÉ AU COEUR DE LA VIEILLE VILLE, PROPOSE UN PARCOURS PERMANENT Musée-Château d’Ars, La Châtre AUTOUR DE 3 THÉMATIQUES : « Une collection ornithologique La Vallée, du romantisme au réalisme académique de plus de deux mille oiseaux naturalisés témoignant des grandes expéditions naturalistes des XVIII e “ On ne sait qui a été plus hardi et plus inspiré et XIXe siècles et faisant voyager à travers le monde entier. en ce lieu de la nature ou des hommes.” George Sand « Proche de la maison de George Sand à Nohant,ce lieu présente souvenirs, œuvres littéraires et épistolaires de l’écrivain à travers Dès 1832, alors qu’émerge la peinture de plein air, des éditions originales, lettres des pionniers du paysage - Théodore Rousseau, Jules Le thème central de l’exposition du Château d’Ars,près de autographes, manuscrits, portraits, objets personnels… Dupré, Louis Cabat - installent leur chevalet près La Châtre, sera la naissance du paysagisme dans laVallée des rives de la Creuse. Dans leur sillage, et sous de la Creuse, et présentera deux groupes d’artistes qui abor- Arts et traditions populaires « l’influence de George Sand, suivent des peintres plus et peinture en Vallée Noire dèrent différemment l’art de la peinture en plein ir. a D’un académiques qui feront la renommée de la vallée. coté les “novateurs” , dont la figure tutélaire est Camille Corot, et de l’autre les “traditionalistes” , respectueux des valeurs prescrites par l’Académie des Beaux-Arts.

Les premiers, notamment représentés dans notre région par Théodore Rousseau et les frères Dupré, furentilipendés v par leurs contemporains pour avoir eu l’audace de eindrep © ADTI © LES EXPOSITIONS TEMPORAIRES entièrement l’œuvre en extérieur et pour avoir respecté le SONT DÉLOCALISÉES DANS Théodore Rousseau motif à la lettre. Ils sont aujourd’hui loués - àuste j titre – pour LE CADRE PRESTIGIEUX DU - (1812-1867) avoir ouvert les portes aux paysagistes impressionnistes. CHÂTEAU D’ARS La Mare Huile sur toile, 1842 Les seconds, “traditionalistes”, plus académiques,beau- Cette demeure féodale a subi des Musée des Beaux-Arts coup plus nombreux, à l’inverse des premiers, ont téé oublié transformations importantes à de Reims la Renaissance et a connu une © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS par la postérité. Ils étaient pourtant à leur époque forts multitude de propriétaires qui ont célèbres pour leurs grands tableaux de salon, esquissés fait l’histoire de ce lieu, dont Gustave sur le motif et ensuite longuement travaillés en atelier. Leur Papet, médecin fortuné et ami de George Sand depuis l’enfance. maîtrise technique était admirable et c’est à eux ue q l’on Gustave Papet sera le premier doit la renommée de la vallée de la Creuse dans les milieux docteur appelé à Nohant, au chevet artistiques et intellectuels. de Frédéric Chopin, lors du retour de Majorque. George Sand, véritable phare intellectuel de la région, contribua, de par ses écrits Promenades( autour d’un village, Depuis 1981, la ville de La Châtre -Théodore Rousseau est propriétaire du château, où (1812-1867) Le péché de Monsieur Antoine… ) à attirer de nombreux Paysage le soir se tiennent chaque année des Huile sur toile, 1842 artistes et à les soutenir. expositions temporaires. Centre du paysage Sous son influence, et dans le sillage des pionniers, de de Saint-Benoit-du-Sault © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS nombreux paysagistes affluent. 07 QUATRE MUSÉES POUR UNE EXPOSITION ENTRE BERRY ETMOUSIN LI Musée-Hôtel Bertrand, Châteauroux

AU CŒUR DU VIEUX QUARTIER Peintures impressionnistes, la lumière transcendée DE LA VILLE, LE MUSÉE DE CHÂTEAUROUX A PRIS PLACE EN 1921 DANS L’HÔTEL Une nouvelle façon de regarder la nature, une nouvelle PARTICULIER DU XVIIIE SIÈCLE AYANT APPARTENU AU GÉNÉRAL façon de peindre, voici ce qu’expriment les œuvres BERTRAND, GRAND MARÉCHAL DU PALAIS SOUS L’EMPIRE, FIDÈLE présentées à Châteauroux. COMPAGNON D’ARME ET D’ÂME DE NAPOLÉON QU’IL SUIVIT JUSQU’À SAINTE-HÉLÈNE. C’est dès 1889, sur les sollicitations du poète Maurice Rollinat et du critique d’art Gustave Geffroy que L’exposition accueille des œuvres de Eugène Alluaud, Henri Claude Monet découvre les paysages de la Vallée de Pailler, Armand Guillaumin, Paul Madeline, Émile-Othon la Creuse. Dans ce lieu “d’une sauvagerie terrible” Friesz, Allan Osterlind, Wynford Dewhurst, Albert Joseph, le peintre des ”Nymphéas“ met en œuvre pour la Armand Point... première fois ce qu’il nomme lui-même “une série“. La plupart d’entre eux se “sont offerts” à cette région. Ils ont représenté le pittoresque de sa topographie, la variété de sa flore, la part discrète et laborieuse de ses habitants. Chacun s’est exprimé avec les particularités de son regard et de sa palette. Les uns cadrent des gros plans comme Claude Le musée décline l’Art et le temps au fil de 26 salles dont 6 consacrées Monet et Émile-. D’autres, comme Guillaumin, aux expositions temporaires. expriment les paysages ouverts et peignent des vues panora- -Armand Guillaumin « Collections :gallo-romain, (1841-1927) miques. Tous ont joué de touches rapides, vives, subtilement Puy-Barriou médiéval, Empire, Beaux-Arts, Huile sur toile juxtaposées. Les effets lumineux sont exceptionnellement moderne. Musée d’art et rendus et restituent le scintillement du soleil sur le cours d’archéologie « Œuvres majeures la: volière de de Guéret d’eau de la Creuse ou sur le flanc des coteaux. Napoléon rapportée par le général © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS Lumière extrême, brillance de l’onde, violence chromatique Bertrand de l’île de Sainte-Hélène en 1840, le grand plâtre patiné original de la végétation telle celle des bruyères, des ajoncs et des du Sakuntala de Camille Claudel, genêts caractérisent ces œuvres impressionnistes. l’intrigant reliquaire gothique de Vivant Denon, la collection de tableaux flamands et hollandais des Les Musées de Châteauroux font ainsi partager la sionvi de XV ces grands peintres qui ont aimé cette campagne sauvage, austère et aujourd’hui miraculeusement préservée. e et XVIIe siècles, la reconstitution d’un cabinet de curiosités et un espace égyptologie. -Paul Madeline (1863-1920) Le jardin en terrasse permet Le Moulin de la Folie d’embrasser le large panorama Huile sur toile Musée de La Châtre de la vallée de l’Indre. © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS 08 C’EST ANIMÉE D’UNE AMBITION QUATRE MUSÉES POUR UNE EXPOSITION ENTRE BERRY ETMOUSIN LI ENCYCLOPÉDIQUE ET PÉDAGOGIQUE, QUE LA SOCIÉTÉ DES SCIENCES NATURELLES, Musée d’art et d’archéologie, Guéret ARCHÉOLOGIQUES ET HISTORIQUE DE LA CREUSE CRÉE EN 1832, LE MUSÉE DE GUÉRET. La Vallée postimpressionniste

De 1900 à 1930, la Vallée de la Creuse accueille une nouvelle génération de peintres attirée dans un pre- mier temps par la renommée du lieu et rapidement De nos jours, la richesse et la captivée par sa beauté. diversité des collections surprennent et fascinent les visiteurs. Après avoir traversé un parc verdoyant, ces derniers peuvent découvrir, dans un hôtel particulier de la fin Alors qu’ils côtoient l’impressionniste Armand Guillaumin à du XVIII l’auberge de la mère Lépinat, les peintres proposent de nou- e siècle, une présentation velles représentations de la vallée : au pointillisme de Léon muséographique autour des Detroy répondent les couleurs fauves d’Émile-Othon Friesz. beaux-arts et de l’archéologie. Au travers d’un cheminement allant Eugène Alluaud , longtemps influencé par Guillaumin, du XVIIe au XX e siècle, des œuvres adopte dans les années 1920 un style plus cézannien, des de Lesueur, Desportes, Manglard, couleurs froides posées en aplat sur des formes simplifiées Peyron, Schaeffer, Prouvé, Kisling ou encore Pascin… scandent la visite ; rendant ses paysages plus austères. De la même manière, un bel ensemble de sculptures et Anders Osterlind se détache de l’influence de son père et d’arts décoratifs vient les compléter. adopte l’expressionnisme de ses amis Vlaminck et Soutine. D’autre part, le musée d’art et Véritables “piliers” de la vallée, Osterlind, Detroy et Alluaud d’archéologie consacre une salle à battent la campagne, travaillent aussi bien à Gargilesse, l’ émaillerie limousine. Champlevés ou peints, médiévaux ou Renaissance, Fresselines ou Crozant, reprennent des motifs telsque les les émaux fabriqués à ruines de Crozant sous des angles différents, en toutes constituent un des fleurons du saisons et par tous les temps. musée. Autour d’eux, travaillent dans la valléeClémentine Ballot, En parallèle à la collection beaux- Mania Mavro, Georges-Hanna Sabbagh, Alfred Smith et arts, une section est consacrée à l’archéologie locale, plus -Léon Detroy (1859-1955) même Francis Picabia . Si ces derniers sont moins présents Le Moulin du Pin sur La Creuse particulièrement aupanthéon gallo- Huile sur toile sur la vallée, ils n’en sont pas moins de véritables ambas- romain et aux rites funéraires ; cette Musée de Châteauroux sadeurs en présentant de nombreuses œuvres dans les collection est mise en regard avec de © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS galeries et salons parisiens. l’archéologie égyptienne. Enfin, le musée reste fidèle à sa vocation première et conserve encore Ces peintres postimpressionnistes jettent sur leurs toiles les de nos jours sa salle d’histoire derniers feux de l’âge d’or de la vallée de la Creuse et aussi naturelle. ceux du paysagisme en plein air. 09 AUTOUR DE L’EXPOSITION “LA CREUSE, UNE VALLÉE-ATELIER” Visites guidées, conférences, ateliers, tout public et jeune public

Musée de la Vallée de la Creuse, Musée-Château d’Ars, Musée-Hôtel Bertrand, Musée d’art et d’archéologie, Éguzon-Chantôme La Châtre Châteauroux Guéret L’art photographique dans la vallée Du romantisme Peintures impressionnistes, La vallée postimpressionniste au temps des impressionnistes au réalisme académique la lumière transcendée « du 11 mai au 15 sept 2013 « du 4 mai au 6 oct 2013 « du 4 mai au 29 sept 2013 « du 17 mai au 15 sept 2013

Visites Visites Visites Visites Visite guidée de l’exposition - - Visite commentée de l’exposition - Visite commentée de l’exposition - Visites commentées de l’exposition Sur demande et réservation durant les « chaque dimanche, à 16 h « tous les mercredis à 15 h(visites « du 6 juin au 15 septembre horaires d’ouverture du musée, gratuit (sauf les 14 et 28 juillet), gratuit supplémentaires sur réservation), gratuit chaque jeudi et dimanche à 15 h –Tarif : Visites guidées de l’exposition par Jean- € - - Christophe Rameix, commissaire - Visite commentée aux flambeaux 3 Marc Ferrer, commissaire de l’exposition principal de l’exposition,propose : de l’exposition dans le cadre de la - le jeudi 6 juin à 15 h le dimanche 30 juin à 14h et 16h(visites par Catherine Wachs-Genest,directrice « «le samedi 18 mai, à 18h30, gratuit Nuit des Musées, supplémentaires sur réservation), gratuit du musée de Guéret Visite guidée de l’exposition dans le « le samedi 18 mai à 20h30, 21h30 et cadre de la Nuit des Musées 22h30 , gratuit - le dimanche 21 juillet, à 15 h Publication par Christophe Rameix,co-commissaire «le vendredi 31 mai, à 19 h, gratuit - “Les bruits de la Vallée” de l’exposition, historien d’art - “La photographie dans la vallée de la Conférence sur la “Vallée des Peintres Visite commentée à l’intention des - le jeudi 5 septembre, à 15 h Creuse au temps de l’Impressionnisme de la Creuse” personnes non et mal-voyantes par Jean-Marc Ferrer,historien d’art (1875-1920)”. Présentation de l’ouvrage (commentaires enregistrés). de Jean-Marc Ferrer publié aux Ardents Animations pour enfants « tous les dimanches à 14 h (visites Éditeurs (en présence de l’auteur) Livret-jeux disponible dans l’exposition, gratuit supplémentaires sur réservation), gratuit Animations pour enfants « le samedi 11 mai et dimanche 30 juin À partir de 5 ans – Tarif : 4.20€ À partir de 8 ans, 3€ Animations pour enfants Ateliers-découverte - Chasse au trésor - Animations pour enfants « les mercredis 10 et 24 juillet, « les lundis 8 juillet, 5/12/26 août, à 15 h - Jeux des erreurs Livret-jeux disponible dans l’exposition, gratuit 7 et 21 août, à 15 h À l’aide d’indices disséminés dans Sept cartes contenant des modifications À partir de 5 ans, 2.30€ le château, l’exposition et le parc, de tableaux exposés sont proposées Visite de l’exposition accompagnée par un - Photomontage les enfants doivent résoudre aux enfants. médiateur culturel, les enfants réalisent L’enfant fait un travail de collectage des énigmes afin de retrouver le trésor ensuite en atelier un paysage sur toile (journaux, magazines), puis compose sa du Chevalier Louis d’Ars. inspiré de leur parcours. nouvelle image sur un papier grand - “Deviens un véritable peintre format. de paysage !” - Jeu de piste « les lundis 22/29 juillet, 19 août, à 15 h À l’aide d’un livret, les enfants répondent Dans le cadre de l’exposition, les enfants aux questions et résolvent les énigmes s’initient à la peinture, découvrent les grâce à des indices. Une manière ludique techniques de composition d’un paysage de découvrir l’exposition en s’amusant. et repartent avec leur oeuvre sur toile !

RÉSERVATIONS : +33(0) 2 54 47 47 75 RÉSERVATION : +33(0) 2 54 48 22 64 RÉSERVATION : +33(0) 2 54 61 12 30 RÉSERVATION : +33(0) 5 55 52 37 98 10 AUTOUR DE L’EXPOSITION “LA CREUSE, UNE VALLÉE-ATELIER” CHRISTOPHE RAMEIX, Commissaire principal et historien d’art Impressionnisme et postimpressionnisme JEAN-MARC FERRER Journées d’études dans la Vallée de la Creuse Né en 1963 Jean-Marc Ferrer est et récital “impressionniste” Né en 1951, Christophe Rameix est Professeur certifié d’histoire-géographie, “le” connaisseur des peintres de la Vallée historien des arts décoratifs limousins de la Creuse. Après des études de droit (XIX e-XX e siècle) et chercheur. Il est le et d’histoire de l’art, notamment pour se créateur et le responsable éditorial de la préparer à la profession de commissaire société “Les Ardents Éditeurs”. « Samedi 7 et dimanche 8 septembre, au Château d’Ars priseur, il choisit l’indépendance Il est aussi commissaire et scénographe et s’installe marchand d’art, d’abord de plusieurs expositions faisant référence à puis à où l’hôtel Drouot, à ses objets d’étude. Les recherches qu’il les musées et les grandes bibliothèques, a engagées depuis plusieurs années sur Après quelques années d’oubli, à la faveur de différentes publications, lui permettent d’assouvir sa passion : les signes de la modernité artistique en l’histoire des peintres de la Vallée de la Creuse s’est, dans les années les peintres de la Creuse. Limousin et alentour permettent d’affirmer 1990, réinscrite dans le marché de l’Art, les collections et les program- Cette région, qu’il connaît depuis l’enfance, que la Vallée de la Creuse a été un mations des musées de France. est le lieu des “grandes vacances” dont il carrefour non seulement pour nombre de Ces journées d’étude proposent, autour des commissaires de l’exposi- garde un souvenir paradisiaque. Il acquiert peintres mais aussi pour les praticiens de tion, de chercheurs et de personnalités scientifiques, de s’interroger ainsi la connaissance réelle des lieux et la photographie. Jean-Marc Ferrer en est sur la place occupée par la Vallée de la Creuse dans l’histoire de l’Art. des motifs de tableaux qu’il retrouve dans persuadé : de nombreuses découvertes les ventes, les expositions, les galeries, importantes autour de la Vallée de la les puces... Après de longues recherches, Creuse et à travers les photographies sont PRÉ-PROGRAMME il termine son premier ouvrage : à prévoir dans les prochaines années ! L’École de Crozant. Les peintres de la Creuse «Samedi 7 septembre, 10 h-17 h et de Gargilesse. 1850-1950 publié en 1991. CLAIRE LE GUILLOU Tables rondes, rencontre et échanges À l’époque, il exhume ainsi une part du Née en 1974, Claire Le Guillou est paysagisme français presque totalement «Samedi 7 septembre, en soirée actuellement rattachée au Centre d’étude oubliée. Dans les années suivantes, il est Dîner et récital (21 h) “Debussy, Ravel, musiques des correspondances et journaux intimes logiquement nommé commissaire pour impressionnistes” par Cyril Huvé, piano (CNRS FRE 3492, Université de Brest). plusieurs expositions dont celles des Elle est membre de la Société des Amis «Dimanche 8 septembre, en matinée “Maîtres de la Creuse” autour de Monet de George Sand. Visite et découverte de la vallée et Guillaumin en 1997 et expert en ventes Elle a consacré une thèse à l’édition de publiques. l) l) l) l) l) l) l) l) l) l) l) la correspondance générale de Maurice ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai Aujourd’hui, il fait autorité sur le sujet et ét ét ét ét ét ét ét ét ét ét ét ét ét ét ét ét ét ét ét Rollinat qui s’est prolongée par le (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d (d signe un deuxième ouvrage de référence t t t t t t t t commissariat de l’exposition Maurice CYRIL HUVÉ, PIANISTE an an an an an an an an an an publié par les Editions Christian Pirot :

oz oz oz oz oz oz oz oz oz oz oz oz oz oz oz oz oz oz oz oz oz Rollinat du musée de Châteauroux en Dans la lignée de Claudio Arrau “Victoire de la musique 2010”, invité de Impressionnisme et postimpressionnisme Cr Cr Cr Cr Cr

à à à à à à 2003. Elle contribue à plusieurs colloques dans la Vallée de la Creuse , en 2012. En nombreux festivals, Cyril Huvé, partage désormais as vie entre la Vallée e e e e e et publications sur l’objet de ses Noire et les scènes artistiques du monde entier. Sur des accords de Ravel us us us us us us us us us us us us us us us us us conférences, en visites sur les lieux, re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re re recherches : littérature, peinture, et Debussy il offrira un récital “impressionniste”le samedi 7 septembre C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C devant tous les publics il partage ses

La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La journalisme, autour de George Sand, connaissances et transmet sa passion en soirée. e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, e, Maurice Rollinat et Charles Duvernet sur in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in des Peintres de la Vallée de la Creuse. Il el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el el lequel est achevé un ouvrage à paraître

ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad a naturellement accepté le commissariat en 2013 aux Presses Universitaires Blaise M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M principal de cette première rétrospective. ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul ul Pascal de Clermont Ferrand.

RENSEIGNEMENTS : 05 44 30 28 67 / 02 54 48 36 79 Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa Pa 11 À LA DÉCOUVERTE DES PEINTRES DE LA VALLÉE DE LAUSE CRE 1854 Fondation de la Société Repères chronologiques Française de Photographie. 1865 : la vallée de la Creuse devient un site reconnu pour les paysagistes académiques POUR SERVIR À LA COMPRÉHENSION DE L’HISTOIRE DERT L’A 1857 DANS LA VALLÉE DE LA CREUSE (Grandsire, Véron, André, Castan,…) et la Alexandre Manceau et George Sand s’éprennent de Gargilesse. réputation du lieu s’établit dans les milieux Manceau y achète une maison artistiques parisiens. baptisée “Algira”. au Fitzwilliam Museum de Ils y reviendront à plusieurs Cambridge,La Mare conservée reprises de 1858 à 1864 et au musée des Beaux-arts inviteront dans leur sillage 1871 1875 de la ville de Reims. peintres, écrivains, musiciens, Mise au point du gélatino- Placide Verdot, photographe à entomologistes… bromure d’argent.C’est une Châteauroux, connu pour ses 1832 révolution pour les photographes portraits-cartes de George Sand Jules Dupré et Louis Cabat 1859 qui voient leur travail simplifié. et de sa famille, commercialise viennent à l’auberge du Petit- de très belles vues de Crozant La maison Lefranc fabrique en grand format. Saint-Jean-Baptiste de Tendu et commercialise les premiers 1873 (au sud d’Argenton-sur-Creuse) tubes de peinture tels que nous Perrot de Chaumeux,avocat pour participer pleinement à la les connaissons, à fermeture à la cour d’appel de Paris et révolution de la peinture en plein étanche. propriétaire d’une grande air en peignant “sur le motif”. maison à Prissac (sud de l’Indre) Cette nouveauté eut un En entre à la Société française de 1833,Dupré revient un peu Théodore Rousseau (1812-1867), La Mare retentissement important pour le Huile sur toile, 1842, Musée des Beaux-Arts de la Ville Photographie. Il en deviendra plus au sud, dans le village du de Reims, © Photo : Devleeschauwer travail des peintres pleinairistes le secrétaire général de 1876 à Fay, accompagné de son frère, et impressionnistes désirant sa mort en 1899. On conserve Victor Dupré, de Constant Troyon peindre sur le motif. On voit 1843 de lui de nombreuses plaques Placide Verdot et Jules André. apparaître le premier chevalet photographiques représentant la George Sand visite les ruines portable dans un catalogue de région de Prissac mais aussi les 1877 de Crozant accompagnée de Goupil & Compagnie, Paris en 1838 ruines de Crozant et Gargilesse. Le tableau d’Henri Rouart peint son fils, Maurice, et de Frédéric 1857. Dupré peint une huile sur toile Chopin.Elle connaît le site Il publie plusieurs ouvrages en 1874-1875 et représentant intituléeLa traversée du pont depuis 1827 et elle continuera Première forme d’exposition sur la photographie dont un en la Sédelle au moulin Brigand représentant un pont du Fay. à organiser à partir de Nohant présentant des œuvres peintes 1863 sur le Collodion sec et, est présenté à la IIIe exposition Premières leçons de Elle se trouve aujourd’hui à la d’autres expéditions à destination et des épreuves photographiques en 1874, impressionniste à Paris. Wallace Collection de Londres. de la vallée de la Creuse en France. photographie. La vallée de la Creuse a donc dont elle deviendra une des participé dès le départ à l’histoire 1842 ambassadrices. de l’impressionnisme. Suite aux recommandations 1864 de son ami J. Dupré, Théodore Le peintre, Charles Donzel, 1874 (avril-mai) 1880 Rousseau vient seul au Fay et participe à l’appellation “École Dès le début des années 1880, Première exposition à Saint-Benoît-du-Sault. Il y de Crozant” au Salon de 1864. Léon Detroy s’installe dans le “impressionniste” à Paris Il est fidèle aux sites de la Creuse nord de la Creuse. restera de juin à décembre 1842. dans les ateliers que Nadar de 1860 à sa mort en 1889. Il est certainement un des tout Durant ce séjour, Rousseau vient d’abandonner. peint, entre autres,Marais Il attire de nombreux peintres premiers peintres modernes Henri Chouppe, Crozant dans la vallée. à s’installer dans la vallée. à La Souterraine aujourd’hui Aquarelle, Musée des Beaux-Arts d’Orléans 12 À LA DÉCOUVERTE DES PEINTRES DE LA VALLÉE DE LAUSE CRE 1901 Albert Geoffroy publieHuit jours Pour plus de renseignements De 1883 à 1890 à Crozant qui éclaire les relations C’est presque toujours un tableau amicales des peintres entre eux sur les peintres : de Crozant qui représente Ernest et révèle que Crozant possédait, www.geo.culture-en-limousin.fr. Hareux au Salon officiel de Paris. avec l’hôtel Lépinat, un lieu de Son ouvrage,La peinture à l’huile rencontres et d’échanges, preuve une maison modèle avec un 1910-1920 en plein air, paru en 1894, retrace et symbole de la réalité d’une laboratoire photographique et le séjour d’un maître à Crozant Motif original de Monet, © Marie Beynel colonie d’artistes. s’installe à Crozant. Il est membre Le photographe Antonin Personnaz, ami des peintres accompagné de son élève. Le livre 1889 (du 5 mars à la mi-mai) de la Société française de obtient un réel succès et participe 1901-1902 Photographie depuis 1899. Guillaumin et Alluaudréalise à la reconnaissance du lieu. Séjour de Claude Monet à une série d’autochromes (photos Fresselines. Vingt-quatre toiles Crozant reçoit la visite du tout couleurs) de la vallée de la au moins restent aujourd’hui jeune Émile-Othon Friesz À partir de 1909 Creuse avec le nouveau procédé 1883 comme témoignage de ce séjour. dont les tableaux de la vallée, Léon Detroy abandonne peu à des frères Lumière. Monet réalise au Confluent, sa encore fortement influencés À l’automne, installation de peu la peinture impressionniste première grande série. Parmi par l’impressionnisme laissent Maurice Rollinat à Fresselines pour une peinture plus fauve. ces tableaux, six toiles sont percevoir l’évolution vers 1911 qui voudrait y retrouver un peu de Il en devient un des maîtres conservées dans de grands le fauvisme, dont Friesz sera Picabia revient peindre la vallée. sérénité après une vie effrénée à mais son refus systématique des musées états-uniens (New York, un des maîtres. Paris dans les milieux littéraires mondanités, sa méfiance vis-à-vis Boston, Philadelphie). et artistiques. des expositions et des salons 1918 Fresselines devient alors le cœur 1903 parisiens feront qu’il n’obtiendra Au sortir de la Grande Guerre, de toute une vie intellectuelle pas la réputation qu’il méritait. et notamment à partir des 1892 Premiers séjours du voyant se succéder les peintres années 1920,Anders Osterlind photographe pictorialiste, Monet, Alluaud, Maillaud, Armand Guillaumin découvre brosse, avec la véhémence des Paul Burty Haviland, à Crozant. 1909 Osterlind père et fils, Guillaumin, Crozant et sa peinture vivement expressionnistes,des vues de Il travaille sa plastique des le photographe Mélandri. colorée ouvre l’âge d’or du Francis Picabia vient sur les Gargilesse et de la vallée de paysages en photographiant paysagisme dans la vallée de la bords de la Creuse et peint, en la Creuse. L’une d’entre elles les gratte-ciel de New York Creuse. Quelques années plus autres,La Sédelle (actuellement se trouve actuellement au et les ruines de Crozant. tard, il louera dans le village une au Musée national d’Art Moderne, Musée national d’Art moderne, Jusqu’en 1917, se réunissent maison à l’année. Dans le sillage Beaubourg, Paris). Picabia réalise Beaubourg, Paris. de Guillaumin de nombreux à Crozant lesMorand (Eugène plusieurs toiles de la vallée dans petits maîtres viennent découvrir et Paul), Suzanne Lalique. lesquelles se profile le trajet du et peindre le site commePaul C’est l’époque des grandes fêtes peintre vers les avant-gardes. Madeline, Albert Joseph, costumées chez les Alluaud. Clémentine Ballot, René Juste... Jean Giraudoux vient en 1915. 1910 Eugène Alluaud,La Sedelle Huile sur toile, Musée d’art et d’archéologie de 1904 Une exposition organisée Guéret, © Photo : C.O. Darré/Pays Dunois Le Comte de Clugny, expose ses à Rouen par Marcel épreuves photographiques Duchamp et 1889 (février) Bords de la Creuse à l’Exposition présente les premières Sous l’impulsion du critique Armand Guillaumin (1841-1927),Puy-Barriou de . Il est reconnu Creuse de Picabia. Huile sur toile, Musée d’art et d’archéologie comme l’un des maîtres du nu d’art Gustave Geffroy,visite de de Guéret, © Photo : C.O. Darré /Pays Dunois Une nouvelle révolution Claude Monet d’abord à Crozant en photographie. Il en expose picturale et artistique à Berlin en 1905. puis chez Maurice Rollinat à se met en place. Fresselines. En 1908, il fait construire 13 À LA DÉCOUVERTE DES PEINTRES DE LA VALLÉE DE LAUSE CRE

Visuels libres de droits UTILISATION STRICTEMENT RÉSERVÉE DANS LE CADRE DE L’EXPOSITION

L’art photographique Du romantisme Peintures impressionnistes, La vallée dans la vallée au temps au réalisme académique la lumière transcendée postimpressionniste des impressionnistes

-Henri Rebillat (attr. à) -Théodore Rousseau (1812-1867) -Armand Guillaumin (1841-1927) -Marcel Belle (1871-1948) Le peintre Ballue Paysage le soir Neige à Puy-Barriou Le Rocher de la Fileuse -Jules André (1811-1889) Huile sur toile Collection C. Rameix Huile sur toile, 1842 Les environs d’Argenton-sur-Creuse Huile sur toile Musée d’art et d’archéologie Collection particulière © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS Centre du paysage de Saint-Benoit- Huile sur toile du Sault de Guéret Musée de La Châtre © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS

-Ernest Hareux -Léon Detroy (1812-1893) -Louis Humbert (1862-1921) Vallée de la Creuse Pêcher à l’épervier à la Sedelle -Paul Madeline (1863-1920) Le Moulin du Pin sur la Creuse Huile sur toile Huile sur toile, 1909 La Creuse à Crozant Huile sur toile Musée d’art et d’archéologie de Guéret Conseil général de La Creuse Huile sur toile Musée de Châteauroux © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS Musée d’art et d’archéologie © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS de Guéret © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS

-Henri Chouppe (1817-1894) Crozant Aquarelle Visuel de l’affiche Musée des Beaux-Arts d’Orléans -Alfred Smith (1854-1936) Les ruines de Crozant -Armand Guillaumin La Creuse à Génétin Huile sur toile Musée d’art et d’archéologie Huile sur toile de Guéret Musée de Châteauroux © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS © C.O. DARRÉ /PAYS DUNOIS 14

Sites, rendez-vous et personnalités La vallée de la Creuse 2013

D’ANZÊME À ARGENTON-SUR-CREUSE EN PASSANT PAR LE BOURG D’HEM, LA CELLE DUNOISE, FRESSELINES, CROZANT, ÉGUZON, CUZION, GARGILESSE, CEAULMONT, BADECON-LE-PIN, LES GORGES DE LA CREUSE OFFRENT DE NOMBREUX POINTS DE VUE.

“On peut toujours apercevoir quelques irréductibles, une boite de peinture en bandoulière qui, peut-être, perpétue « l’École de Crozant ».” Christophe Rameix, historien d’art specialiste ade peinture l de paysage

“Toujours je reviens vers la Creuse, le paysaget frustrees et généreux opposant son équilibre et sa méfiance à l’arrogante civilisation.” Gilles Clément, paysagiste © Yves Cesbron Yves © 15 LA VALLÉE DE LA CREUSE EN 2013 Crozant TOUT L’ÉTÉ, À FRESSELINES Fresselines Les peintres contemporains C’est l’une des plus anciennes Après une vie parisienne sont exposés à l’Espace places fortes du Limousin, tumultueuse, Maurice Monet-Rollinat. motif privilégié des peintres. Rollinat, poète originaire Encensé par George Sand, de Châteauroux, se retire à immortalisé par les peintres Fresselines. Il attire de 1883 à impressionnistes, Crozant 1903 ses nombreuses relations éveille la curiosité de tous. artistiques : Allan Osterlind, Ici, les landes de bruyère Fernand Maillaud, Léon tapissent la roche qui s’étage en Detroy… et le plus célèbre de encorbellement jusqu’au niveau tous, Claude Monet. En 1889, de la rivière. C’est la rencontre à la faveur de sa rencontre de la Creuse et de la Sédelle dominées par le piton rocheux avec les paysages et ses Damase J. / 23 ADRT © discussions avec Maurice sur lequel se dressent les tours Rollinat, Claude Monet déchiquetées de l’ancienne LA MAISON D’ERNEST HAREUX “LE RADEAU D’AUTOMNE”, immortalise le Confluent des forteresse des Lusignan. C’est aujourd’hui l’atelier d’un UNE COMMANDE PUBLIQUE DE LAND ART deux Creuse, en 24 tableaux, Beynel Marie © peintre paysagiste contemporain ENTRE CROZANT ET dont sa toute première série féru de l’histoire des peintres de Le 10 novembre 2012, en FRESSELINES de 10 toiles d’un même motif. la Vallée de la Creuse. présence de la Ministre de la Sur quelques kilomètres Ces oeuvres sont aujourd’hui Culture, Nils-Udo a dévoilé sa enchanteurs, ponctués de FESTIVAL LA PENTE DOUCE dispersées dans les collections dernière création : Le Radeau marque-pages soigneusement Spectacles vivants au coeur du monde entier notamment d’Automne. Cette demi-feuille intégrés aux paysages, un du théâtre de verdure de à Londres, Chicago ou Boston. stylisée d’érable, d’une longueur sentier d’interprétation présente l’Arboretum de la Sédelle à de 6,80 mètres et d’une hauteur une série d’œuvres et de Villejoint. La programmation LE SITE CLAUDE MONET de 3,90 mètres flotte à la personnalités appartenant culturelle suit le rythme des confluence de la Creuse et de la Le Confluent des deux Creuse , à l’histoire des peintres ANCIENNE FORTERESSE saisons : musiques acoustiques Sédelle, aux pieds des vestiges peint par Monet, est accessible de la Vallée de la Creuse. MÉDIÉVALE DE CROZANT ou amplifiées, spectacles depuis le bourg de Fresselines de la Citadelle de Crozant. Les cadres-tableaux intégrés Récemment restaurés, les chorégraphiques, expositions, en suivant le sentier d’inter- aux marque-pages offrent vestiges et paysage, sont ouverts conférences, soulignent les prétation “dans les pas une succession de perspectives à la visite. En août, les familles beautés du paysage. À l’heure où NILS-UDO, PEINTRE, de Monet”. que les plus curieux pourront peuvent se plonger au cœur les applaudissements crépitent, PLASTICIEN ET PHOTOGRAPHE retrouver dans les musées du Moyen Âge. À cette époque, le spectacle n’est pas terminé. Nils-Udo réside en Allemagne qui accueillent l’exposition point encore d’impressionnisme, Ici point de fauteuils pourpres, et visite régulièrement la “La Creuse, une vallée-atelier”. mais une garnison d’hommes de rideaux rouges, les couleurs Vallée de la Creuse. Lauréat Le carnet interactif, en vente sont offertes par les érables, en 1980 du premier prix de la armés retranchés derrière les triennale internationale de la dans les Offices de Tourisme, 10 tours du Château de Crozant. les bruyères, les cornouillers, photo à Fribourg et, en 1985, propose un guidage singulier Un univers à redécouvrir les landes et les regards du premier prix du concours puisqu’il permet de réaliser, à travers une succession émerveillés du public. Le public international Parc Éole à Brest, comme les peintres, quelques d’ateliers, de spectacles, de se disperse dans le jardin il compose et pilote des projets croquis in situ . d’Eden, glisse jusqu’à la rivière artistiques dans le monde conférences, de défilés et de entier. copieux repas. et se laisse aller à la rêverie. © Marie Beynel 16 LA VALLÉE DE LA CREUSE EN 2013 retrouvailles. Elle y reçoit ses conférences données au “L’EXPOSITION DANS LA RUE ” amis, les fidèles berrichons, Collège de France et au Le 11 août, est le rendez-vous et les parisiens : Liszt, Balzac, Centre Georges Pompidou , incontournable de Gargilesse : Chopin, Delacroix, Flaubert… également ses réalisations journée consacrée à la C’est dans cette maison qu’elle comme le Parc André Citroën, présentation d’oeuvres d’artistes écrit la majeure partie de son le Jardin du Musée des arts et d’artisans d’art qui installent oeuvre : La Petite Fadette, Premiers… Seront également leurs ateliers à ciel ouvert sur La Mare au Diable, Les Beaux mis en avant les principes les places et ruelles du bourg. Messieurs de Bois Doré, François HVI © d’une écologie humaniste. Des le Champi. lectures publiques duJardin MAISONS D’ARTISTES pour une faille du temps et des

© HVI © Saint-Benoit- Les anciennes demeures de correspondances duJardin des George Sand et de Léon Detroy du-Sault Tremble seront organisées tout Gargilesse sont désormais ouvertes au LABEL “LES PLUS BEAUX au long de l’été. LABEL “LES PLUS BEAUX public et en partie consacrées VILLAGES DE FRANCE” VILLAGES DE FRANCE” à la vie et à l’œuvre de ces deux artistes. Surplombant la Vallée du GILLES CLÉMENT, Gargilesse est niché au creux Portefeuille, la cité médiévale PAYSAGISTE ET ÉCRIVAIN d’une charmante vallée de Saint-Benoît-du-Sault est Gilles Clément, ingénieur

épousant la rivière du même HVI © située sur un éperon rocheux agronome, jardinier-paysagiste, nom. Maisons pittoresques, et doit son nom au prieuré botaniste, entomologiste, château, église, crypte, a expérimenté et élaboré bénédiction fondé au Xe siècle. fresques, maison de George Éguzon ses concepts – Jardin en C’est un village tout droit sorti Sand. Son atmosphère Mouvement, Jardin Planétaire, À Éguzon se trouve le plus du Moyen Âge : enchevêtrement Tiers Paysage – dans la romantique a inspiré grand lac de la région. Fruit de ruelles étroites, demeures vallée de la Creuse avant de de nombreux peintres les mettre en oeuvre dans le

© HVI © de la construction, en 1926, à colombages, porte fortifiée. et musiciens monde entier. Il contribue à de . du barrage, ce lac de 312 Cette terre a inspiré, avant multiples projets et opérations Nohant hectares, est situé dans un Barbizon, les premiers peintres de sensibilisation et de environnement préservé. paysagistes : Théodore valorisation du paysage, tant en DOMAINE ET JARDINS Il permet la pratique de Rousseau, Jules et Victor Berry qu’en Limousin. DE GEORGE SAND nombreuses activités nautiques Dupré, Troyon, Cabat… Il est parrain de l’Université Construit à la fin du XVIIIe siècle, et pas moins de 5 plages sont rurale du Paysage, portée aménagées. 300 kilomètres EXPOSITION “TOUJOURS LA VIE par le Pays Ouest Creuse ce petit château devient la INVENTE” DE GILLES CLÉMENT de sentiers balisés s’offrent aux et inaugurée le 7 avril 2012 propriété de la grand-mère à l’Arboretum de la Sédelle. randonneurs. De juillet à septembre 2013, de George Sand en 1793. C’est au Prieuré de Cette université invite à de ce lieu, serti de jardins et Saint-Benoit-du-Sault découvrir “Un pays, des potagers singuliers, qu’en visages, des paysages”. Gilles Clément propose dans Des sessions de sensibilisation pionnière du tourisme elle visite cette exposition un portrait de et de formation sont proposées la vallée de la Creuse jardinier en artiste du vivant, toute l’année, sous la forme et la Vallée noire. en penseur visionnaire d’une de conférences, découverte histoire naturelle partagée guidée, concours photos, Entre George Sand et sa projections. demeure, c’est une histoire avec 7 milliards d’humains.

© ADTI © d’amour faite d’une succession Cette exposition présentera une vidéo projection des

d’arrachements et de ADTI © 17 Éléments de contexte

LA DÉMARCHE VALLÉE DES PEINTRES ENTRE BERRY ET LIMOUSIN « RESSOURCES SCIENTIFIQUES, avec la constitution d’une base de données régulièrement enrichies par des recherches sous formes de colloques, publications scientifiques et grand public.

“ La démarche Vallée des Peintres entre Située entre langue d’Oc et langue d’Oïl, entre Berry « ÉQUIPEMENTS, avec notamment la restauration Berry et Limousin, une occasion de et Limousin, la Vallée de la Creuse est une terre e d des vestiges médiévaux, la requalification de sites se retrouver par delà les frontières transition et de création. Elle dispose d’un patrimoine touristiques, la création de sentiers et d’un centre administratives pour évoquer, toute paysager, bâti et culturel remarquable. d’interprétation. simplement, la vie de cette vallée.” Ce territoire est désormais positionné au titre deporte « PROGRAMMATION CULTURELLE, conception d’expo- Jean-Jacques Lozach, Président du Conseil d’entrée touristique du Département de la Creuse, ed général de la Creuse sitions, accompagnement de festivals et création d’une la région Limousin et des sites remarquables du bassin première exposition RASSEMBLANT LES MUSÉES “ Le climat d’amitié et les actions menées de la Loire. DU TERRITOIRE, “La Creuse, une vallée-atelier entre la Creuse et l’Indre depuis plus Après plusieurs campagnes de valorisation menées – 1830-1930”. de 20 ans apparaissent aujourd’hui dans les années 1990 par l’association des amis des « MISE EN TOURISME : avec l’articulation des offres comme un véritable levier de l’activité peintres de Crozant-Gargilesse et les collectivités ter- des deux départements et des deux régions en vue économique.” ritoriales, les acteurs publics de l’Indre et de la Creuse, de souligner cette destination touristique qui, à a l du Centre et du Limousin se sont engagés dans une Serge Descout, Vice-Président du Conseil charnière des XIXe et XX e siècles était, avec Barbizon et général de l’Indre démarche de redynamisation globale de la Vallée des peintres. Moret-sur-Loing, Étretat et Belle-Île, Agay et la ôteC de Ce rapprochement a permis la création d’un réseau,la l’Esterel parmi les plus prisées. formalisation d’une gouvernance souple et la construc- La démarche “Vallée des Peintres entre Berry et tion d’un projet de développement transversal déclinant Limousin”, est portée par le Conseil Général de la deux thèmes identitaires, l’art et le paysage, autour de Creuse en partenariat avec les acteurs publics et ri-p quatre axes opérationnels : vés des deux départements et des deux régions.

PARTENAIRES DE L’EXPOSITION Avec le concours de : En partenariat avec : Conseil général de la Creuse Télérama Conseil général de l’Indre Centre France Co-production Conseil régional du Centre France Bleu Conseil régional du Limousin France Télévisions Musées et communes de État et Union Européenne, par le Plan Loire Grandeur Nature Géoculture en Limousin Châteauroux, La Châtre, Éguzon, Guéret Ministère de la Culture par la Drac Limousin etDrac la Centre Communauté de Communes du Pays Dunois Agences Départementales de Tourisme : ADRT 23 etTI AD 36 18 ACCÈS B E R R Y Informations pratiques Route SITE INTERNET DÉDIÉ ! A10 – A 71 – A20 (gratuites) - C H E R N 152- N 143 – D 943 – N145 www.expocreuse-valleeatelier.fr Train Gares de Châteauroux, I N D R E La Souterraine, Argenton-sur-Creuse, Saint-Sébastien, Éguzon, Guéret ADRESSES, HORAIRES, TARIFS Avion

Limoges Peintures impressionnistes, L la lumière transcendée L’art photographique Peintures impressionnistes, ’In dr dans la vallée au temps la lumière transcendée e PRINCIPALES DISTANCES des impressionnistes « du 3 mai au 29 sept 2013 Châteauroux « du 11 mai au 15 sept 2013 Musée-Hôtel Bertrand Paris :317 km

Musée de la Vallée de la Creuse 2, rue Descente des Cordeliers Bou Lyon :396 km za n n 2, rue de la Gare 36000 Châteauroux e Marseille :667 km C La reuse 36270 Éguzon-Chantôme Du mardi au dimanche Nohant-Vic Du mardi au vendredi : En mai : 14 h-18 h La Châtre Argenton-sur-Creuse 10 h-12 h et 14 h-18 h De juin à sept : 10 h-12 h et 14 h-18 h Gargilesse Samedi, dimanche et jours fériés : Fermé le lundi Ceaulmont Du romantisme au réalisme académique 14 h-18 h Tarif : entrée libre Saint-Benoit- Fermé le lundi Renseignements CONTACTS PRESSE du-Sault Éguzon-Chantôme Tarif : Fresselines entrée libre +33 (0) 2 54 61 12 30 Agence de presse Verbatim L’art photographique etite Cre La P us Renseignements animations Directrice dans la vallée au temps Crozant e Florence Rosenfeld06 : 07 01 65 65 / des impressionnistes Michèle Naturel La Celle-Dunoise +33 (0)2 54 47 47 75 01 44 61 70 26 Le Bourg-d’Hem Responsable du musée fl[email protected] Anzème L La Souterraine a Hélène Clavaud G Mai Anhtu :01 44 61 70 62 r La vallée postimpressionniste an Guéret d e C [email protected] r « du 16 mai au 15 sept 2013 e u s Du romantisme Musée d’art et d’archéologie e Agences départementales de tourisme La vallée au réalisme académique 22, avenue de la Sénatorerie postimpressionniste de la Creuse et de l’Indre « du 4 mai au 6 oct 2013 23000 Guéret Béatrice Faury 05: 55 51 93 23 C R E U S E Musée-Château d’Ars Du mercredi au lundi : [email protected] Lourouer-Saint-Laurent 10 h-12 h et 14 h-18 h Aubusson Aurélia Gaudio 02: 54 07 36 13 Bourganeuf 36400 La Châtre Fermé le mardi et les jours fériés [email protected] Tous les jours, 15 h-19 h Tarif : 3,00 Ð (gratuité le 1 er dimanche Fermé les 10 mai / 8, 15, 22 juin / du mois) Mission Vallée des Peintres Limoges 11,15 juillet / 17 août / 21 sept Renseignements animations Laurence Fidry 06: 26 03 53 31 Tarif : entrée libre +33 (0)5 55 52 37 98 lfi[email protected] Renseignements Directrice +33 (0)2 54 48 36 79 Catherine Wachs Genest HAUTE-VIENNE Directrice Annick Dussault LIMOUSIN