e 55 Concours Commune de Scolaire de di Pontey Patois Abbé Jean-Baptiste Cerlogne

Rire, courir, jouer au fi l des générations

PONTEY 11 et 12 mai 2017

L’ASSESSEUR régional à l’éducation et à la culture Chantal Certan LE SYNDIC de la Commune de Pontey Rudy Tillier ont le plaisir de vous inviter à la fête de la 55e édition du Concours Scolaire de Patois Abbé Jean-Baptiste Cerlogne

programme de la fête À partir de 8 h 30 Accueil des participants de 9 h à 16 h Activités sur le thème du Concours Maternelles et Primaires et de découverte de Pontey 1. Spectacle théâtral : Voyadzo deun lo ten a traver lé jénérachón 12 h Rencontre avec les autorités (salle conseil - maison communale) et remise des prix « Ami de Cerlogne » 2. Parcours ludique de découverte de 11 h à 14 h Déjeuner libre du territoire 3. Parcours de gymkhana 16 h Départ des classes (court de tennis - aire de sport Mésaney) 4. Photovideobox (salle culture - maison communale) Expositions : - Travaux du Concours Cerlogne (chapiteau - aire de sport Mésaney) - Pontey en miniature et les moulins de la vallée du Cervin Moyennes et Supérieures (salle culture - maison de repos) 5. Animation théâtrale : Lo martchà fo dé Ponté - Histoire de la luge (salle - aire de sport Mésaney) (salle inférieure - patronage) - Pontey d’antan (chapiteau - aire de sport Mésaney) - Les meules de la Valmérianaz (place François Verthuy) 6. Parcours ludique de découverte du territoire Autres activités : 7. Photovideobox (salle culture - maison communale) - VTT (bike park - aire de sport Mésaney) - Le jeu du palet (aire de sport Mésaney) - Djouèn avoué la toupì (aire de sport Mésaney) ÉCOLES PARTICIPANTES écoles Pontey maternelles Ayas Brusson Saint-Christophe – Bret Aoste – Villaggio Dora Jovençan Challand-Saint-Victor Saint-Christophe – Pallein Aoste – Don Bosco La Salle – Derby Saint-Nicolas Aoste – Excenex Châtillon – La Sounère Saint-Vincent – Moron Aoste – Porossan Sarre – Chef-lieu Arnad Pontey – Vert Brusson Saint-Christophe – Pallein – Variney Valpelline Challand-Saint-Anselme Saint-Nicolas Gressoney-La-Trinité Challand-Saint-Victor Saint-Vincent – Chef-lieu Gressoney-Saint-Jean Villeneuve Champorcher Saint-Vincent – Moron Hône

Courmayeur – Luisa Proment Sarre – Chesallet écoles primaires Donnas – Vert Sarre – Montan Ronco Canavese (TO) Gignod Valgrisenche Perloz Valprato Soana (TO) Chef-lieu Valsavarenche Gressoney-La-Trinité – Breuil Gressoney-Saint-Jean – Chef-lieu écolesmoyennes et supérieures Hône Brusson IPR Aoste Châtillon Villeneuve Écoles de Savoie (France)