Acylated Uridine and Cytidine and Uses Thereof

Home , Cytidine monophosphate, Ribose, Uridine diphosphate

~" ' Nil II II II INI II MM INI Ml Ml J European Patent Office _ __ © Publication number: 0 339 075 B1 Office_„. europeen des brevets

@ Date of filing: 27.10.88

&) ACYLATED URIDINE AND CYTIDINE AND USES THEREOF.

® Priority: 28.10.87 US 115929 © Proprietor: PRO-NEURON, INC. 1530 East Jefferson Street @ Date of publication of application: Rockvllle, MD 20852(US) 02.11.89 Bulletin 89/44 @ Inventor: VON BORSTEL, Reld, Warren © Publication of the grant of the patent: 3115 University Blvd. West 18.08.93 Bulletin 93/33 Kensington, MD 20895(US) Inventor: BAMAT, Michael, Kevin © Designated Contracting States: 6516 Western Avenue AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE Chevy Chase, MD 2081 5(US)

References cited: EP-A- 0 056 265 EP-A- 0 178 267 © Representative: Rltter, Stephen David et al EP-A- 0 222 192 JP-A- 5 223 085 Mathys & Squire 10 Fleet Street JP-A- 5 524 150 JP-A- 5 791 995 London EC4Y 1AY (GB) JP-A- 5 849 315 US-A- 3 585 188 US-A- 3 894 000 US-A- 3 975 367 US-A- 3 991 045

CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 74, no. 21, 24 00 May 1971, Columbus.OH (US); RAJABELEE, p. 433, no. 112368k&NUM;

oo Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid (Art. 99(1) European patent convention). Rank Xerox (UK) Business Services (3. 10/3.6/3.3. 1) EP 0 339 075 B1

Description

This application is a continuation-in-part of United States application Ser. No. 115,929, filed October 28, 1987, the disclosure of which is incorporated herein by reference. 5 Field of The Invention

This invention relates generally to acyl derivatives of cytidine and uridine and to the use of those derivatives to deliver exogenous ribonucleosides to animal tissue. More specifically, this invention relates to io the acyl derivatives of cytidine and uridine, and the uses of those novel derivatives to deliver these ribonucleosides to animal tissue and thereby to support cellular metabolic functions. The novel acyl derivatives and mixtures thereof may be used to treat or prevent a variety of physiological and pathological conditions, including treatment of liver disease or damage, cerebrovascular disorders, respiratory distress syndromes, cardiac damage, and other clinical conditions. 75 Background of The Invention

There are many physiological and pathological conditions of animal tissue where the supply of exogenous ribonucleosides nay have useful therapeutic applications. In a number of physiological and 20 pathological conditions, the administration to an animal of RNA, nucleotides, or individual or mixtures of nucleosides, has been shown to improve the natural repair processes of the affected cells. There are many important metabolic reactions that are usually functionally subsaturated and limited by availability of either substrates or cofactors. Such rate-limiting compounds may be either nutritionally essential or synthesized de novo in the body. Under conditions of tissue trauma, infection or adaptation to 25 physiological demand, particularly when cellular repair or regeneration processes are activated, the optimum nutritional, biochemical, or hormonal environment for promoting such repair may be quite different from the requirements for normal cell and tissue function. In such cases, therapeutic benefit may be derived by providing appropriate conditionally essential nutrients, such as ribonucleosides or metabolites which may be required in quantities not usually available from a normal diet. The therapeutic potential for this strategy 30 of directly supporting the metabolic function of damaged or diseased tissues has not been realized in contemporary medical practice. At the cellular level of organization, there are specific metabolic responses to trauma that are involved, in a variety of tissues, in the processes of tissue repair, regeneration, or adaptation to altered functional demand. Most processes of tissue damage and repair are accompanied by a substantial increase in the 35 activity of the hexose monophosphate pathway of glucose metabolism. The hexose monophosphate pathway is the route of formation for the pentose sugars (e.g., ribose) which are necessary for nucleotide and nucleic acid synthesis. The availability of ribose is rate limiting for nucleotide synthesis under most physiological or pathological conditions. Rapid production of nucleotides for the synthesis of nucleic acids and nucleotide-derived cofactors (such as cytidine di-phosphocholine 40 (CDP choline) or uridine di-phosphoglucose (UDPG)) is essential for the processes of tissue repair and cellular proliferation. Even though nucleotides are synthesized de novo from simpler nutrients, so that there is not an absolute dietary requirement for direct nucleotide precursors, many tissues may not have optimal capacity for nucleotide synthesis particularly during tissue repair or cellular proliferation. It is possible to bypass the limited capacity of the hexose monophosphate pathway by providing 45 preformed ribonucleosides directly to tissues where they are incorporated in the nucleotide pools via the "salvage" pathways of nucleotide synthesis. It is also possible that pyrimidine ribonucleosides may exert therapeutic influences through mechanisms unrelated to the support of nucleotide biosynthesis. The effects of the administration of pyrimidine nucleosides, and in particular, uridine and cytidine, on a variety of physiological and pathological conditions in experimental animals, isolated tissues, and to some 50 extent, in humans, have been extensively studied. These are summarized below.

(1) Heart

In isolated rat hearts subjected to low-flow ischemia, reperfusion with uridine induced restoration of 55 myocardial ATP levels, total adenine nucleotide content, uridine nucleotide levels, and glycogen content. Ischemia was reported to produce a breakdown of creatinine phosphate, ATP, uridine nucleotides and glycogen. Aussedat, J., Cardiovasc. Res. 17:145-151 (1983).

2 EP 0 339 075 B1

In a related study, perfusion of isolated rat hearts with uridine resulted in a concentration-dependent elevation of myocardial uracil nucleotide content. Following low-flow ischemia, the rate of incorporation of uridine was increased two fold. Aussedat, J., et al., Mol. Physiol. 6:247-256 (1984). In another study, isoproterenol was administered to rats which depleted cardiac glycogen stores and 5 reduced myocardial UTP and UDP-glucose levels. Despite the spontaneous restoration of myocardial UTP levels, UDP-glucose concentrations remained depressed unless uridine or ribose were administered. Prolonged intravenous infusion of ribose or uridine resulted in a restoration of myocardial glycogen. Thus, there may be compartmentation of uridine nucleotides in the heart, with the pools being fed differentially by the salvage or de novo pathways of pyrimidine synthesis. Aussedat, J., et al., J. Physiol. 78:331-336 (1982). io The effects of nucleosides on acute left ventricular failure in isolated dog heart was studied by Buckley, N.M., et al., Circ. Res 7:847-867 (1959). Left ventricular failure was induced in isolated dog hearts by increasing aorta pressure. In this model, guanosine, inosine, uridine and thymidine were found to be positive inotropic agents, while cytidine and adenosine were negatively inotropic. Sodium uridine monophosphate (UMP) and potassium orotate were found to increase the animal's is resistance to subsequent adrenaline-induced myocardial necrosis. These compounds reduced mortality and improved myocardial function as assessed by ECG readings, biochemical findings, and relative heart weight. Intravenous administration of UMP exerted a more pronounced prophylactic effect than did potassium orotate. Kuznetsova, L.V., et al., Farmakol.-Toksikol 2: 170-173 (1981). In a study on the effects of hypoxia in isolated rabbit hearts, myocardial performance declined while 20 glucose uptake with glycolysis, glycogenolysis and breakdown of adenine nucleotides were reportedly increased. Administration of uridine increased myocardial performance, glucose uptake and glycolysis and also diminished the disappearance of glycogen and adenine nucleotides from hypoxic hearts. Uridine also increased glucose uptake, glycolysis, levels of ATP and glycogen, as well as myocardial performance in propranolol-treated hearts. Kypson, J., et al., J. Mol. Cell. Cardiol. 10:545-565 (1978). 25 In a study of pyrimidine nucleotide synthesis from exogenous cytidine in the isolated rat heart, myocardial cytosine nucleotide levels were significantly increased by a 30 minute supply of cytidine. Most of the cytidine was recovered as part of cytosine nucleotides and uracil nucleotides. Very little of the cytidine that was taken up was converted into uridine nucleotides. These results suggest that the uptake of cytidine can play an important part in myocardial cytosine nucleotide metabolism. Lortet, S., et al., Basic 30 Res. Cardiol. 81:303-310 (1986). In another study, myocardial fatigue was produced by repeated, brief ligations of the ascending aorta. Intravenous administration of a mixture of uridine and inosine after the fifth such ligation temporarily stopped the development of fatigue in the myocardium. Pretreatment with an undisclosed amount of uridine prevented the decrease in maximal pressure upon aortic ligation that is observed 2 hours after aortic 35 stenosis. Meerson, F.C., In: Tr. Vseross. S'ezda Ter., Myasnikov, A.L. (ed.), Meditsina (publisher), Moscow, p. 27-32 (1966). In another study, the use of glucose and uridine to control contractability and extensibility disturbances in the non-ischematized compartments of the heart after myocardial infarction were studied. The deficits in contractability and extensibility were reported to be due to sustained sympathetic nervous activity. The 40 adddition of glucose or uridine in vitro restored contractability and extensibility of the isolated atrial tissue. Meerson, F.Z., et al., Kardiologiya 25:91-93 (1985). Despite the above results which were observed in isolated hearts or in situ organ preparations, the administration of uridine to intact (i.e., alive and free-running) animals has not been demonstrated to be beneficial. Thus, while Eliseev, V.V., et al., Khim-Farm. Zh. 19:694-696 (1985) (CA 103:82603k) disclose that 45 uridine-5'-monophosphate has a protective effect on rats with adrenaline-induced myocardial dystrophy, uridine was found to be relatively ineffective. Moreover, Williams, J.F., et al., Aust. N.Z. J. Med. 6:Supp. 2, 60-71 (1976), discloses that with rats developing hypertrophy of the heart, there was no difference between rats which were treated with uridine compared with controls. Thus, except for rats which received continuous infusion of uridine (Aussedat et al., supra), no beneficial on pathology related to the heart has 50 been demonstrated with uridine administration.

(2) Muscles

Exposure to uridine has also been found to enhance glucose uptake and glycogen synthesis in isolated 55 skeletal and cardiac muscle. Kypson, J., et al., Bioch. Pharmacol. 26:1585-1591 (1977). Uridine and inosine were found to stimulate glucose uptake in isolated rat diaphragm muscle. However, only uridine increased glycogen synthesis. Both nucleosides inhibited lipolysis in adipose tissue. Kypson, J., et al., J. Pharm. Exp. Ther. 199:565-574 (1976).

3 EP 0 339 075 B1

(3) Liver

Administration of cytidine and uridine has also been reported to be effective in enhancing the regeneration of the liver in rats acutely poisoned with carbon tetrachloride. Bushma, M.I., et al., Bull. Exp. 5 Biol. Med. 88:1480-1483 (1980). There have been a number of reports relating to the therapeutic administration of nucleotides and RNA. The beneficial effects of RNA or nucleotides are probably due to their being broken down to individual ribonucleosides by phosphatases. For example, injection of cytoplasmic RNA from the rat liver into mice during chronic poisoning with CCk reduced the mortality among the animals. Moreover, the number of foci io of necrosis were reduced and the number of interlobular connective tissue fibers in the liver were increased. An increase in the mitotic activity of the liver cells was also observed. Chernukh, A.M., et al., Bull. Exp. Biol. Med. 70:1 1 1 2-1 1 1 4 (1 970). Administration of RNA, mixed nucleotides, or hydrocortisone, either alone or in various combinations, was found to increase tyrosine-alpha-ketoglutarate activity in rat liver. Administration of RNA or nucleotides is elevated enzymatic activity beyond the level attained after hydrocortisone administration alone. The authors speculated that the RNA or nucleotides may act via two mechanisms: first, a nonspecific stress effect, mediated through stimulation of adrenal steroid release, or secondly, through provision of limiting substrates for RNA synthesis. Diamondstone, T.I., et al., Biochim. Biophys. Acta 57:583-587 (1962). In a study on human patients with hepatic cirrhosis, administration of cytidine and uridine improved insulin sensitivity in 20 the cirrhotic patient, but had no effect on insulin sensitivity in patients without liver disease. Ehrlich, H., et al., Metabolism 11:46-55 (1962). In a study of repair after mechanical trauma in the liver, a rapid, sustained increase in RNA content of cells at the border of experimentally induced trauma was observed. DNA concentrations in the traumatized area began to rise on the third day after injury and continued to rise till the 10th day. The diabetic rat liver, 25 in contrast, showed poor RNA and DNA contents. Increases in the tissue content of RNA and DNA around the traumatized site were delayed and strongly depressed relative to nondiabetic livers. The failure of RNA synthesis, which gives rise to poor wound healing in the diabetic liver, was attributed to deficient activity of the hexose monophosphate pathway of glucose metabolism as observed in diabetics. Shah, R.V., et al., J. Anim. Morphol. Physiol. 25:193-200 (1978); Shah, R.V., et al., J. Anim. Morphol. Physiol. 21:132-139 (1974)7 30 In another study, the availability of UDPG was found to be rate-limiting for hepatic glycogen synthesis under some conditions. When cultured hepatocytes were incubated with uridine, there was an increase in the incorporation of glucose into glycogen and tissue uridine nucleotide pools were expanded. When uridine was omitted from the incubation mixture, levels of UTP and UDPG dropped markedly during a 1 hour incubation. Songu, E., et al., Metabolism 30:119-122 (1981). In a study of patients with alcoholic hepatitis, a 35 beneficial effect of uridine-diphosphoglucose, when administered intramuscularly or intravenously, was found in biochemical indices as well as physiological and psychological symptoms. Thus, pyrimidine nucleosides are effective in treatment of some forms of pathology of the liver.

(4) Diabetes

Nucleosides are also useful for the treatment of diabetes. In experimental diabetes, RNA synthesis is reduced in a number of tissues. Administration of oral sodium ribonucleate was found to increase the rate of RNA biosynthesis in tissues of diabetic rats. Germanyuk, Y.L., et al., Farmakol. Toksikol. 50-52 (1979). This effect is probably a result of hydrolysis of the administered RNA to give individual ribonucleotides and/or 45 ribonucleosides. The failure of RNA synthesis in the diabetic rat liver has been attributed to the deficient activity of the hexose monophosphate pathway of glucose metabolism in diabetes. Shah, R.V., et al., J. ~~ Anim. Morphol. Physiol. 25:193-200 (1978).

(5) Phospholipid Biosynthesis 50 Cytidine nucleotides have been implicated in phospholipid biosynthesis. For example, Trovarelli, G., et al., Neurochemical Research 9:73-79 (1984), disclose that upon the intraventricular administration of cytidine into the brain of rats, a measurable increase in the concentrations of all the nucleotides, CDP-choline, CDP- ethanolamine, and CMP occured. The authors state that the low concentration of free cytidine nucleotides in 55 nervous tissue likely limits the rate of phospholipid biosynthesis.

4 EP 0 339 075 B1

(6) Brain

Administration of cytidine and uridine has also been reported to be effective in the treatment of various neurological conditions in animals. For example, Dwivedi et al., Toxicol. Appl. Pharmacol. 31:452 (1978) 5 disclose that uridine, administered by intraperitoneal injection in mice, is an effective anticonvulsant, providing strong protection against experimentally-induced seizures. Geiger et al., J. Neurochem 1:93 (1956) disclose that the functional condition of circulation-isolated cat brains perfused with washed bovine erythrocytes suspended in physiological saline remained normal for only about 1 hour. If either the animal's liver was included in the perfusion circuit, or cytidine and uridine io were added to the perfusate, the functional condition of the brain remained good for at least 4 to 5 hours. The cytidine and uridine tended to normalize cerebral carbohydrate and phospholipid metabolism. The authors suggest that the brain is dependent upon a steady supply of cytidine and uridine, which are perhaps normally supplied by the liver. Sepe, Minerva Medica 61:5934 (1970), disclose the effect of daily intramuscular injections of cytidine is and uridine in neurological patients, most suffering from cerebrovascular disorders. Beneficial results were obtained, particularly with respect to restoration of motor function, and in improving recovery after cranial trauma. No undesirable side effects were observed. Jann et al., Minerva Medica 60:2092 (1969) disclose a study of patients with a variety of neurological disorders which were treated daily with intramuscular injections of cytidine and uridine. Beneficial effects 20 were observed, particularly in cerebrovascular disorders involving motor function and mental efficiency. No undesirable side effects were observed. Monticone et al., Minerva Medica 57:4348 (1966), disclose a study of patients with a variety of encephalopathies which were treated with daily intramuscular injections of cytidine and uridine. Beneficial effects were found in most patients, particularly those with cerebrovascular disorders or multiple sclerosis. 25 No undesirable side effects were observed. One method that has heretofore been used, in effect, to introduce cytidine equivalents into patients is the administration of cytidine-diphosphocholine (CDP-choline). Cytidine-diphosphocholine, an intermediate in the biosynthesis of phosphatidyl choline (lecithin) is used therapeutically in Europe and Japan (under such names as Somazina, Nicholin, and Citicholine) for treating a variety of disorders. Therapeutic efficacy 30 has been documented in central nervous system pathologies including brain edema, cranial trauma, cerebral ischemia, chronic cerebrovascular diseases, and Parkinson's disease. The mechanism underlying the pharmacological actions of this compound is believed to involve support of phospholipid synthesis, restoration of the biochemical "energy charge" of the brain, or a possible effect on neurotransmitter (particularly dopamine) function. 35 Examination of the fate of CDP-choline following its administration to animals or humans indicates that this compound is very rapidly degraded, yielding cytidine, choline, and phosphate. After oral administration, no intact CDP-choline enters the circulation, although plasma cytidine and choline concentrations rise. After intravenous injection, breakdown to cytidine and choline occurs within about 30 seconds. Therefore, it is difficult to attribute the therapeutic effects of exogenous CDP-choline to the entry of this compound directly 40 into cellular metabolism. Therapeutic benefits in cerebral pathologies similar to those obtained with CDP-choline have been achieved following administration of cytidine and uridine to humans and experimental animals. Therefore, CDP-choline appears to serve merely as an inefficient, expensive "prodrug" for cytidine, use of which perhaps hinders rather than enhances the transport of cytidine to target tissues, compared to administration 45 of cytidine itself. Administration of choline by itself does not result in the therapeutic benefits obtained after administration of either cytidine to CDP-choline. It would thus be advantageous to develop methods for delivering cytidine to the brain that are less expensive and/or more efficient than administration of CDP- choline or cytidine itself. Uridine-diphosphoglucose, uridine-diphosphoglucuronic acid, and uridine diphosphate also have been 50 shown to improve certain aspects of liver function. Since such phosphorylated compounds, as well as CDP- choline, must in general be dephosphorylated before they will enter cells, administration of uridine, or derivatives of uridine, should represent a substantial improvement, in terms of both efficiency and cost, over the use of the phosphorylated pyrimidine derivatives.

55 (7) Immunological System

Cytidine and uridine may also have important influences on the function of the immune system. Kochergina et al. (Immunologiya 0(5):34-37, 1986) disclose that administration of either cytidine-5'-mon-

5 EP 0 339 075 B1

ophosphate or uridine-5'-monophosphate to mice simultaneously with an antigen (sheep red blood cells) results in a strong enhancement (relative to the response in animals treated with only the antigen) of the humoral immune response to a subsequent challenge with the antigen. Enhanced responsiveness of T- helper lymphocytes was reported to underlie this phenomenon. Thus, cytidine or uridine may be useful as 5 adjuncts to improve the efficacy of vaccines, to improve the responsiveness of the immunce system in an immunocompromised patient, or to modify immune response in experimental animals. Van Buren et al., (Transplantation 40:694-697 (1985)) disclose that dietary nucleotides are necessary for normal T-lym- phocyte function; they did not, however, evaluate the influence of supra-normal amounts of dietary or parenterally administered nucleotides or nucleosides. io In vivo, exogenous uridine itself is catabolized to a large extent, rather than taken up and utilized for nucleotide synthesis. Gasser, T., et al., Science 213:777-778 (1981), disclose that the isolated, perfused rat liver degrades more than 90% of infused uridine in a single passage. Much of the uridine released by the liver in the portal vein is from degradation of liver nucleotides synthesized de novo rather than from arterial uridine. This accounts for the poor utilization of administered uridine in peripheral tissues. is For example, Klubes, P., et al., Cancer Chemother. Pharmacol. 17:236-240 (1986), disclose that after oral administration of 350 (mg/kg of uridine in mice, plasma levels of uridine were not perturbed. In contrast, plasma levels of uracil, a catabolite of uridine, peaked at 50 micro then declined and returned to normal after 4 h. Elevation of plasma uridine levels was observed only after oral administration of high doses of uridine (3500 mg/kg). However, such doses would be much too high for an adult human since they would 20 amount to about 200 g/dose. A novel strategy for improving the bioavailability of cytidine or uridine after oral or parenteral administration is to administer derivatives of cytidine or uridine containing particular substituents which improve the pharmacokinetic or other pharmaceutical properties (e.g., transport across biological membranes) of these nucleosides. Properly chosen substituents, of which acyl substituents are best) will 25 undergo enzymatic or chemical conversion back into cytidine or uridine following administration. Certain acylated uridine and cytidine derivatives are known, per se. Honjo, et al., in British Patent No. 1,297,398, describe N+, 02',03',05'-tetraacylcytidines and a process for their preparation. The acyl substituents are those derived from fatty acids having from three to eighteen carbon atoms. Beranek, et al., Collection Czechslovak Chem. Commun. (vol. 42, 1977), p. 366-369, describe the 30 preparation of 2',3',5'-tri-0-acetylcytidine hydrochloride from cytidine by reaction with acetyl chloride in acetic acid. Sasaki, et al., Chem. Pharm. Bull. (vol. 15, 1967), describe the acetylation of cytidine with acetic anhydride to form N+-acetylcytidine, 5'-0-acetylcytidine and N+,5'-0-diacetylcytidine, among other compounds. 35 U.S. Patent No. 4,022,963 to Deutsch, describes methods for acetylating all of the hydroxyl groups in the sugar portion of some nucleosides which include uridine, by a process including the addition of excess acetic anhydride. Samoileva, et al., Bull. Acad. Sci. USSR Div. Chem. Sci. Vol. 30, 1981, p. 1306-1310, disclose a method for synthesizing aminoacyl or peptidyl derivatives of cytidine or cytidine monophosphate using insoluble 40 polymeric N-hydroxysuccinimide. N+-BOC-alanyl cytidine was prepared. The aminoacyl derivatives of cytidine were synthesized as probes for studying the function of nucleases. Japanese Patent Publications Nos. 51019779 and 81035196 assigned to Asahi Chemical Ind. KK describe methods for preparing N+-acyl-cytidines by reacting cytidine with acid anhydrides derived from fatty acids containing 5 to 46 carbon atoms. The products are said to be lipophilic ultra-violet absorbing 45 agents and are also useful as starting compounds in the preparation of anti-tumor agents. Watanabe, et al., Angew. Chem., Vol. 78, 1986, p. 589 describe methods for selective acylation of the N+ -amino group of cytidine wherein methanol is used as a solvent and acid anhydride as acylating agent. Compounds prepared were N+ -acetyl-, N+ -benzoyl-, and N+-butyryl-cytidine. Rees, et al., Tetrahedron Letters, Vol. 29, 1965, p. 2459-2465 disclose methods for selective acylation 50 of the 2' position on the ribose moiety of ribonucleosides. Uridine derivatives were prepared including 2'-0- acetyluridine, 2'-0-benzyluridine, and 2',5'-di-0-acetyluridine and other derivatives. The compounds were prepared as intermediates in oligo-ribonucleotide synthesis.

Objects of The Invention

While certain acylated derivatives of uridine and cytidine are known and while the studies summarized above demonstrate that the presence of uridine and cytidine is important to the amelioration of a variety of physiological and pathological conditions and that methods for enhancing the delivery of uridine and

6 EP 0 339 075 B1

cytidine to animal tissue may provide an important source of those nucleosides, the art has heretofore failed to provide methods for introducing uridine and cytidine into animal tissue at rates sufficiently high to reliably produce therapeutic effects. It is thus a primary object of this invention to identify pharmaceutically acceptable compounds which 5 can be used efficiently to deliver pharmaceutically effective amounts of uridine and/or cytidine or their respective derivatives to animal tissue. It is still a further object of this invention to provide a family of uridine and cytidine derivatives which can be effectively administered orally or parenterally and which have no untoward pharmaceutical effects. It is still a further and related object of this invention to provide a family of uridine and cytidine io derivatives which, when administered to an animal, preferably humans, substantially improves the bioavailability of cytidine and uridine by enhancing the transport of those nucleosides across the gastrointestinal tract, the blood-brain barrier, and other biological membranes and which allow sustained delivery of high levels of these ribonucleosides to animal tissues. It is still a further and more specific object of this invention to provide a family of cytidine and uridine is derivatives for the treatment of a variety of disorders including heart, muscle, plasma, liver, bone, diabetic, and neurological conditions. These and other objects of the invention are achieved through the administration of novel acyl derivatives of uridine and cytidine. Broadly, the acyl derivatives of uridine comprise compounds having the formula (I) 20

wherein Ri , R2, R3, and R+ are the same or different and each is hydrogen or an acyl radical of a 35 metabolite, with the proviso that at least one of said R substituents is not hydrogen, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. In one embodiment, acyl derivatives of uridine are those having the formula (II)

55 wherein R1 , R2, and R3 are the same or different and each is hydrogen or an acyl radical of (a) an unbranched fatty acid with 5 to 22 carbon atoms, (b) an amino acid selected from the group consisting of glycine, L-forms of alanine, valine, leucine, isoleucine, tyrosine, proline, hydroxyproline, serine, threonine, cystine, cysteine, aspartic acid, glutamic

7 EP 0 339 075 B1

acid, arginine, lysine, histidine, carnitine, and ornithine, (c) a dicarboxylic acid of 3 to 22 carbon atoms, or (d) a carboxylic acid selected from one or more of the group consisting of glycolic acid, pyruvic acid, lactic acid, enolpyruvic acid, lipoic acid, pantothenic acid, acetoacetic acid, p-aminobenzoic acid, 5 betahydroxybutyric acid, orotic acid, and creatine, provided that at least one of said substituents Ri , R2, and R3 is not hydrogen, and further provided that if any of said substituents R1 , R2, and R3 is hydrogen and if said remaining substituents are acyl radicals of a straight chain fatty acid, then said straight chain fatty acid has 8 to 22 carbon atoms, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. In particular, preferred dicarboxylic acids include succinic, fumaric, and adipic acids. 10 In another embodiment, the objects of the invention are also achieved with acyl derivatives of uridine comprising compounds having the formula (I) above wherein R+ is not hydrogen. The objects of the invention are also achieved by administration of acyl derivatives of cytidine comprising compounds having the formula (III)

(III)

30 wherein R1 , R2, R3, and R+ are the same or different and each is hydrogen or an acyl radical of a metabolite, with the proviso that at least one of said R substituents is not hydrogen, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. Preferably, the cytidine derivatives are those having formula (III) wherein the R substituents are the 35 same or different and each is hydrogen or an acyl radical derived from a carboxylic acid selected from one or more of the group consisting of glycolic acid, pyruvic acid, lactic acid, enolpyruvic acid, an amino acid, a fatty acid of 2 to 22 carbon atoms, a dicarboxylic acid, lipoic acid, pantothenic acid, acetoacetic acid, p- aminobenzoic acid, betahydroxybutyric acid, orotic acid, and creatine, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. Preferred dicarboxylic acids include succinic, fumaric, and adipic acids. 40 The invention also includes pharmaceutical compositions which comprise one or more of the novel acylated ribonucleosides described above together with a pharmaceutically acceptable carrier. These compositions may take the form of tablets, dragees, injectable solutions and other forms. Included among the novel pharmaceutical compositions of the invention are those comprising certain known acyl derivates of uridine together with a pharmaceutically acceptable carrier. Such compositions 45 include an acyl derivative of uridine having the formula (I) or (II) with substituents R1 , R2, R3, and R+ as defined above, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. Preferred acyl derivatives of uridine include 2',3',5'-tri-0-acetyl uridine, 2',3',5'-tri-0-propionyl uridine, or 2',3',5'-tri-0-butyryl uridine. The invention also includes pharmaceutical compositions of certain acyl derivatives of cytidine together with pharmaceutically acceptable carriers. Such acyl derivatives include those having the formula (III) with 50 substituents R1 , R2, R3, and R+ as described above, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. Preferred acyl derivatives of cytidine include 2',3',5'-tri-0-acetyl cytidine, 2',3',5'-tri-0-propionyl cytidine, or 2',3',5'-tri-0-butyryl cytidine. It has been found that the delivery of exogenous uridine or cytidine to animal tissue can be advantageously accomplished by administering to the animal an effective amount of one or more of the acyl 55 derivatives described above. It has further been found that physiological or pathological conditions of animal tissue may be advantageously treated by supporting metabolic functions thereof by increasing the bioavailability of uridine or cytidine to that tissue by administering to an animal an effective amount of an acyl derivative as described above.

8 EP 0 339 075 B1

The invention contemplates the use of these acyl derivatives for treating a variety of physiological and pathological conditions, including treatment of cardiac insufficiency and myocardial infarction, treatment of liver disease or damage, muscle performance, treatment of lung disorders, diabetes, central nervous system disorders such as cerebrovascular disorders, Parkinson's disease, and senile dementias. The compounds of 5 the invention improve the bioavailability of cytidine and uridine by enhancing the transport of these nucleosides across the gastrointestinal tract and other biological membranes, and prevent their premature degradation. These advantageous uses of the acyl derivatives of the invention are effected by administering compositions, as described above, of an effective amount of one or more of these acyl derivatives and a io pharmaceutically acceptable carrier. Administration of the acyl derivatives of cytidine and uridine offer certain advantages over administration of the underivatized compounds. The acyl substituents can be selected to increase the lipophilicity of the nucleoside, thus improving its transport from the gastrointestinal tract into the bloodstream. The acylated derivatives are effective when administered orally. They are resistant to catabolism by nucleoside is deaminases and nucleoside phosphorylases in the intestine, liver, other organs, and the bloodstream. Thus, administration of the acylated derivatives of the invention, either orally or parenterally, allows sustained delivery of high levels of these ribonucleosides to the tissues of an animal.

DESCRIPTION OF THE FIGURES 20 Figure 1 : this figure shows the basal heart work output for undamaged (received only saline) rats, rats with experimental myocardial damage but untreated (received only saline) and rats treated with triacetyluridine (TAU) and triacetylcytidine (TAC) after experimental myocardial damage. Figure 2: this figure shows the basal left ventricular systolic pressure of control rats, untreated rats, and 25 rats treated with TAU and TAC after experimental myocardial damage. Figure 3: this figure shows the basal maximum rate of ventricular contraction of control rats, untreated rats, and rats treated with TAU and TAC after experimental myocardial damage. Figure 4: this figure shows the basal maximum rate of ventricular relaxation of control rats, untreated rats, and rats treated with TAU and TAC after experimental myocardial damage. 30 Figure 5: this figure shows the basal heart rate of control rats, untreated rats, and rats treated with TAU and TAC after experimental myocardial damage. Figure 6: this figure shows the maximum heart work output of control rats, untreated rats, and rats treated with TAU and TAC and norepinephrine after experimental myocardial damage. Figure 7: this figure shows the maximum left ventricular systolic pressure of control rats, untreated rats, 35 and rats treated with TAU and TAC and norepinephrine after experimental myocardial damage. Figure 8: this figure shows the maximum rate of ventricular contraction (maximum) of control rats, untreated rats, and rats treated with TAU and TAC and norepinephrine after experimental myocardial damage. Figure 9: this figure shows the maximum rate of ventricular relaxation (maximum) of control rats, 40 untreated rats, and rats treated with TAU and TAC and norepinephrine after experimental myocardial damage. Figure 10: this figure shows the heart rate (maximum) of control rats, untreated rats, and rats treated with TAU and TAC and norepinephine after experimental myocardial damage. Figure 1 1 : this figure shows plasma BSP clearance in rats with liver damage treated with TAC and TAU 45 or with water (control).

DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Definition of Terms 50 A "metabolite" is a chemical compound that is formed by, or participates in, a metabolic reaction. In the context of this application, metabolites refer, in particular, to carboxylic acids known to be synthesized within the human body, and also naturally occurring (but perhaps synthesized rather than extracted) substituents that might be derived from other animal or plant sources. The limiting criteria are that the 55 compound should be substantially nontoxic and biocompatible, and should readily enter into metabolic pathways in vivo, so as to present essentially no toxicity during long-term consumption in the doses proposed. It is preferable that the substituents be metabolized rather than excreted intact (or conjugated through detoxification reactions), as concentration of carboxylic acids within the kidney may lead to

9 EP 0 339 075 B1

undesirable excessive acidity. Therefore, carboxylic acids that normally or easily participate in intermediary, catabolic, or anabolic metabolism are preferred substituents. Preferably such carboxylic acids are of molecular weight less than 1000 Daltons. "Pharmaceutically acceptable salts" means salts with pharmaceutically acceptable acid addition salts of 5 the nucleoside derivatives of the invention. Such acceptable acids include, but are not limited to, sulfuric, hydrochloric, or phosphoric acids. "Coadministered" means that each of at least two acyl nucleoside derivatives are administered during a time frame wherein the respective periods of pharmacological activity overlap. "Acyl derivatives" are derivatives of cytidine or uridine in which a substantially nontoxic organic acyl io substituent derived from a carboxylic acid is attached to one or more of the free hydroxyl groups of the ribose moiety of cytidine or uridine with an ester linkage, and/or where such a substituent is attached to a primary or secondary amine in the pyrimidine ring of cytidine or uridine, with an amide linkage. Such acyl substituents include, but are not limited to, those derived from acetic acid, fatty acids, amino acids, lipoic acid, glycolic acid, lactic acid, enolpyruvic acid, pyruvic acid, orotic acid, acetoacetic acid, beta-hydrox- 15 ybutyric acid, creatinic acid, succinic acid, fumaric acid, adipic acid, and p-aminobenzoic acid. Preferred acyl substituents are compounds which are normally present in the body, either as dietary constituents or as intermediary metabolites, and which are essentially nontoxic when cleaved from the ribonucleoside in vivo. "Fatty acids" are aliphatic carboxylic acids having 2 to 22 carbon atoms. Such fatty acids may be 20 saturated, partially saturated or polyunsaturated. "Amino acids" include, but are not limited to, glycine, the L forms of alanine, valine, leucine, isoleucine, phenylalanine, tyrosine, proline, hydroxyproline, serine, threonine, cysteine, cystine, methionine, tryptophan, aspartic acid, glutamic acid, arginine, lysine, histidine, ornithine, and hydroxylysine. However, the invention is not so limited, it being within the contemplation of the invention to include other naturally occurring amino 25 acids. The lipophilic acyl derivatives of uridine and cytidine are useful for enhancing the transport of the nucleotides across the gastrointestinal tract in animals. Foremost among such animals are humans. However, the invention is not intended to be so limited, it being contemplated that all animals may be treated with the acyl derivatives of the present invention with attendant beneficial effect. 30 Although the invention is not bound by a specific mechanism of action, the compounds of the present invention appear to effect their beneficial activity by increasing the bioavailability of cytidine and uridine, and thereby, improving tissue regeneration, repair, performance, resistance to damage, and adaptation to physiological demand. They may work, as well, by increasing the bioavailability of nucleoside anabolites, e.g., nucleotides or nucleotide-derived cofactors. Administration of the nucleosides per se increases their 35 bioavailability but, due to rapid catabolism, this may not result in significant elevation of nucleotide levels; i.e., one doesn't necessarily get an increase in plasma levels because at lower nucleoside levels there is rapid uptake by the cells whereas at higher levels there is saturation and the excess is degraded. The invention is believed by work by delivering a sustained supply of nucleoside at lower levels. Preferred acyl derivatives of cytidine or uridine for enhancing transport across biological membranes 40 are those which are more lipophilic than are the parent nucleosides. In general, lipophilic acyl nucleoside derivatives have acyl substituents which are nonpolar (aside from the carboxylate group). Such acyl substituents are derived from acids including, but not limited to, acetic acid, lipoic acid, and fatty acids. One of ordinary skill in the art can determine whether a particular acyl nucleoside derivative is more lipophilic than the underivatized nucleoside using standard techniques, i.e., comparison of the partition coefficients 45 determined in water-octanol mixtures. Following passage of the acylated nucleoside derivative from the gastrointestinal tract into the bloodstream or across other biological membranes, the acyl substituents are cleaved by plasma and tissue esterases (or amidases) to give the free nucleosides. The rate of removal of the acyl substituents in vivo is a function of the specificity of plasma and tissue deacylating enzymes (primarily esterases or amidases). Acyl substituents attached to an amine group in the 50 pyrimidine ring of cytidine or uridine with an amide linkage are cleaved more slowly than are substituents attached to hydroxyl groups of ribose with an ester linkage. It is also possible to prepare acyl nucleoside derivatives which contain polar and nonpolar acyl substituents. The polar acyl substituent will retard passage of the nucleoside derivative from the gastrointestinal tract, allowing for a more sustained delivery of the compound into the bloodstream after a single dose. 55 The polar group may be cleaved by esterases, amidases, or peptidases present in the intestinal tract to give a nucleoside with a nonpolar acyl substituent which may then efficiently enter the circulation. Polar acyl substituents may be chosen by one of ordinary skill in the art, without undue experimentation, which are cleaved at a faster rate than are nonpolar acyl substituents.

10 EP 0 339 075 B1

The acyl derivatives are also less susceptible to degradation of the nucleoside moiety by enzymes in plasma and non-target tissues, and are also less susceptible to elimination from the bloodstream via the kidneys. For parenteral injection, acyl derivatives with polar acyl substituents, which are therefore water soluble yet resistant to premature degradation or elimination, may be used with advantage. Preferred acyl 5 derivatives in such application include glycolate and lactate and those derived from amino acids with polar side chains.

Therapeutic Uses

10 Administration of the acyl derivatives of cytidine may be useful in treating lung disorders, including infant respiratory distress syndrome (IRDS), and in metabolic disorders that affect pulmonary function. The acyl derivatives appear to support or enhance phospholipid biosynthesis and surfactant formation in the lung. The main component of the surfactant, phosphatidyl choline, is derived from cytidine diphosphocholine. Thus, administration of the acylated form of cytidine will support or augment the capacity is of pneumocytes to synthesize phospholipids and generate surfactant. The beneficial effects of cytidine acyl derivatives may be enhanced by coadministering uridine acyl derivatives. In addition, administration of the acyl derivative of cytidine may be useful in treatment of neural disorders. The acyl derivatives may exert their activity by restoring or maintaining brain phospholipid composition during or after a period of cerebral hypoxia or stroke. Administration of the acyl derivative of 20 cytidine may also be useful in slowing the onset or progression of degenerative disorders. Disorders such as cerebrovascular disorders, Parkinson's disease, and cerebral ataxia have been linked to phospholipid levels. The acyl derivatives of uridine may be advantageously coadministered with the acyl derivative of cytidine to enhance its effect. Administration of the acyl derivatives of cytidine and uridine may be effective for the treatment of 25 cerebrovascular dementias and Parkinson's disease. Cerebrovascular dementias and Parkinson's disease cause gradual, generally symmetric, relentlessly progressive wasting away of the neurons. Cerebral ataxia is characterized by loss of nerve cells principally affecting the Purkinje cells. Therefore, administration of the acyl derivatives of cytidine and uridine may exert their activity by enhancing phospholipid biosynthesis and thereby ameliorating the effects of cerebrovascular disorders, 30 Parkinson's disease and cerebral ataxia. The novel acyl derivatives and mixtures thereof may also be used for treatment of physiological or pathophysiological conditions where the body's capacity to synthesize nucleic acids is suboptimal. These conditions include diabetes, senescence, and adrenal insufficiency. Administration of the acyl derivatives of cytidine and uridine may provide a beneficial effect by providing a sustained delivery of high levels of 35 cytidine and uridine to give sufficient pools of nucleotides which are necessary for the biosynthesis of enzymes crucial for cellular self regeneration. Although the invention is not bound by any one mode of action, the compositions of the present invention, in and of themselves, appear to act by enhancing nucleotide and nucleic acid synthesis and protein synthesis by providing nucleosides under conditions where de novo synthesis is not sufficient for 40 supporting optimal rates of nucleotide and nucleic acid synthesis. Thus, the compounds may find utility in treatment of cardiac insufficiency, myocardial infarction, liver disease including cirrhosis, and by reversing the pathological effects of diabetes by accelerating nucleic acid synthesis and thereby protein synthesis. The acyl derivatives of uridine and cytidine may be administered to improve ventricular function after myocardial infarction or in treating or preventing cardiac insufficiency. The acyl nucleoside derivatives of the 45 invention, which appear to support the cellular mechanisms involved in calcium sequestration, and which thereby preserve or support cellular ATP regeneration, may have significant therapeutic value in preventing or treating some of the deleterious effects of myocardial insults. The compositions of the present invention may be coadministered with drugs which are used to treat cardiac insufficiency, e.g., digitalis, diuretics and catecholamines. 50 It is possible to attenuate load-induced myocardial damage, and to promote stable hyperfunction by providing to the heart substances that support the biochemical processes involved in calcium sequestration and RNA biosynthesis. Uridine and cytidine are useful compounds in this context. Uridine has been reported to be relatively ineffective in supporting myocardial hyperfunction in vivo; however, this may be because uridine is rapidly degraded by plasma and tissue enzymes, which consequently prevents its 55 utilization by the heart. The invention is based partly on the finding that it is possible to improve delivery of uridine to the heart by administering the acyl derivatives which gradually release free uridine into the bloodstream over an extended period of time.

11 EP 0 339 075 B1

The acyl derivatives of uridine may be administered to treat hypoxia or anoxia. These acyl derivatives appear to act by enhancing biosynthesis of uridine diphosphoglucose, a necessary intermediate in glycogen synthesis, to improve tissue resistance to hypoxia or anoxia and preserve the functional capacity of tissues, in particular cardiac. Uridine acyl derivatives may be used for the treatment of hypoxia, anoxia, ischemia, 5 excessive catecholaminergic stimulation, and digoxin toxicity. The compounds of the present invention may also find utility in countering some of the long term complications of diabetes, which include neuropathies, arteriopathies, increased susceptibility to both coronary arteriosclerosis and myocardial infarction, and blindness. Since de novo nucleotide synthesis is suppressed in diabetes, exogenous acyl derivatives of nucleosides have therapeutuc value in treating io diabetes. In addition, the derivatized forms of the nucleosides may be administered to provide sufficient pools of nucleosides necessary for the biosynthesis of enzymes crucial for cellular self regeneration. Thus, the invention also relates to methods for treating, for example, diabetic liver, or vascular disease by administering the acyl nucleoside derivatives of the invention. The acyl nucleoside derivatives are also useful in supporting or enhancing muscular hypertrophy or hyperfunction in response to increase demand. is Such demand may occur after sustained muscular exertion. Preferred acyl substituents include acetyl, propionyl, and butyryl groups. Preferred acyl nucleoside derivatives include 2',3',5'-tri-0-acetyl cytidine, 2',3',5'-tri-0-acetyl uridine, 2',3',5'-tri-0-propionyl uridine, 2',3',5'-tri-0-propionyl cytidine, 2',3',5'-tri-0-butyryl cytidine and 2',3',5'-tri-0-butyryl uridine. It can be advantageous to coadminister acyl derivatives of both cytidine and uridine. 20 Typical dosage forms are equivalent to 10 to 3000 mg of cytidine and/or uridine in the form of their acyl derivatives or the pharmaceutically acceptable salt thereof, 1 to 3 times per day. This corresponds to, for example, 15 to 4500 mg of 2',3',5'-tri-0-acetyl cytidine and 2',3',5'-tri-0-acetyl uridine. For treatment of cardiac insufficiency, myocardial infarction and the consequences of hypertension, a composition comprising 25 to 100 mole percent of the acyl derivative of uridine may be coadmnistered 25 together with 75 to 0 mole percent of the acyl derivative of cytidine with the proviso that the amounts of the acyl derivatives of cytidine and uridine do not exceed 100 mole percent. For example, 1125-4500 mg of 2',3',5'-tri-0-acetyluridine may be administered with 0-3475 mg of 2',3',5'-tri-0-acetylcytidine. For treatment of cerebrovascular disorders, diabetes, liver damage and disease, and to increase muscle performance, a composition comprising 25 to 75 mole percent of the acyl derivative of uridine may be 30 coadministered together with 75 to 25 mole percent of the acyl derivative of cytidine with the proviso that the amount of the acyl derivatives of uridine and cytidine do not exceed 100 mole percent. For example, 1125-3375 mg of 2',3',5'-tri-0-acetyluridine may be coadministered with 1125-3375 mg of 2',3',5'-tri-0-acetyl cytidine. For treatment of respiratory distress syndrome, 25 to 100 mole percent of the acyl derivative of cytidine 35 may be coadministered with 75 to 0 mole percent of the acyl derivative of uridine with the proviso that the amounts of the acyl derivatives of uridine and cytidine do not exceed 100 mole percent. For example, 1125- 4500 mg of 2',3',5'-tri-0-acetyl cytidine may be coadministered together with 0-3375 mg of 2',3',5'-tri-0- acetyl uridine.

40 Examples of Therapeutic Administration

Cardiac Insufficiency

Acyl derivatives of cytidine and uridine are useful in the treatment of several varieties of cardiac 45 insufficiency. They are effective in supporting sustained compensatory hyperfunction in the case of increased load upon the heart in hypertension, for example, or especially in supporting the function of the surviving portions of the heart after a myocardial infarction. In this latter situation, a mixture of acyl derivatives of cytidine and uridine may be given as soon after the onset of the infarction as possible, followed by chronic oral administration of a suitable formulation of acyl derivatives of these nucleosides in 50 doses of approximately 0.5 to 3.0 grams per day of each. These compounds may be used advantageously in conjunction with conventional treatments of myocardial infarction. The nucleoside derivatives have the unique advantage of protecting the heart against damage secondary to overload, hypoxia, or catecholamines without reducing the functional capacity of the heart, since they act by enhancing the metabolic integrity of the myocardium, in particular by improving calcium handling. The nucleoside 55 derivatives may also be administered prophylactically to patients at risk for myocardial infarction or cardiac insufficiency. For treatment of chronic cardiac insufficiency, which leads to congestive heart failure, acyl derivatives of cytidine and uridine may be administered orally in doses ranging from 0.5 to 3 grams per day of each

12 EP 0 339 075 B1

nucleoside. The nucleosides may be used in conjunction with other agents such as digitalis derivatives or diuretics. In addition to improving myocardial function directly, the nucleoside derivatives reduce digitalis toxicity without impairing its clinical efficacy.

5 Diabetes

In many tissues of diabetic subjects, cellular pyrimidine nucleotide levels are reduced; this may contribute to some of the long-term complications of diabetes, including arteriopathies, neuropathies, and decreased resistance of the myocardium to mechanical or biochemical stress. These complications are io related to malfunctions in tissue calcium handling, in which pyrimidine nucleotides play key roles. It has been reported that daily intramuscular injection of cytidine and uridine reverses the depression in peripheral nerve conduction velocity in diabetic humans (C. Serra, Rif. Med. 85:1544 [1971]). It is preferable to administer acyl derivatives of cytidine and uridine orally in suitable formulations. Doses equivalent to 0.5 to 3 grams of cytidine and uridine are administered daily, in conjunction with conventional anti-diabetic is treatments. The nucleoside derivatives are particularly useful in non-insulin dependent diabetes.

Neurological Disorders

In the treatment of the consequences of cerebrovascular disorders, e.g., stroke and chronic or acute 20 cerebrovascular insufficiency, acyl derivatives of cytidine and uridine, particularly those formulated to pass through the blood-brain barrier after oral administration, may be administered in oral doses ranging from 0.5 to 3.0 grams of each nucleoside per day for at least several months. In Parkinson's disease, acyl cytidine derivatives are particularly useful, and may be given in conjunction with the conventional treatment of choice, L-DOPA. The cytidine derivatives, administered in oral doses of 25 0.5 to 3.0 grams per day, may permit satisfactory clinical maintenance on reduced dosages of L-DOPA, which is advantageous because L-DOPA has undesirable side effects.

Methods of Preparation of the Compounds

30 The acyl derivatives of the invention may be prepared by the following general methods. When the acyl substituent has groups which interfere with the acylation reactions, e.g., hydroxyl or amino groups, these groups may be blocked with protecting groups, e.g., t-butyldimethylsilyl esters or t-BOC groups, respectively, before preparation of the anhydride. For example, lactic acid may be converted to 2-(t-butyldimethylsiloxy)propionic acid with t-butyldimethylchlorosilane, followed by hydrolysis of the resulting silyl ester with 35 aqueous base. The anhydride may be formed by reacting the protected acid with DCC. In the case of amino acids, the N-t-BOC derivative may be prepared, using standard techniques, which is then converted to the anhydride with DCC. Derivatives containing acyl substituents with more than one carboxylate group (e.g., succinate, fumarate, or adipate) are prepared by reacting the acid anhydride of the desired dicarboxylic acid with a 2'- 40 deoxyribonucleoside in pyridine. For example, the 2',3',5'-tri-0-acyl derivatives of uridine may be prepared by a modified procedure disclosed by Nishizawa et al., Biochem. Pharmacol. 14:1605 (1965). To one equivalent of uridine in pyridine is added 3.1 equivalents of an acid anhydride (acetic anhydride, butyric anhydride, etc.), and the mixture heated to 80-85 °C. The triacyl derivative may then be isolated using standard techniques. Alternatively, 45 uridine may be treated with 3.1 equivalents of a desired acid chloride (acetyl chloride, palmitoyl chlorine, etc.) in pyridine at room temperature (See Example V). The 5'acyl derivative of uridine may be prepared according to Nishizawa et al. by reacting uridine with 1 equivalent of the acid anhydride of the desired acyl compound in pyridine at room temperature. The reaction is then heated to 80-85 °C for two hours, cooled, and the 5'-acyl derivative isolated by standard 50 techniques and purified by chromatography. Alternatively, the 5'-acyl derivative of uridine may be prepared by treating uridine, in pyridine and DMF at 0°C, with 1 equivalent of the acid chloride derived from the desired acyl compound. The 5'-acyl derivative of uridine may then be isolated by standard techniques and purified by chromatography (see Example VI). The 2',3'-diacyl derivatives of uridine may be prepared by a procedure adapted from Baker et al., J. 55 Med. Chem. 22:273 (1979). The 5'-hydroxyl group is selectively protected with 1.2 equivalents of t- butyldimethylsilyl chloride in DMF containing imidazole, at room temperature. The 5'-t-butyldimethylsilyl derivative of uridine is isolated by standard techniques, then treated with 2.1 equivalents of the acid anhydride of the desired acyl compound in pyridine at 0-5 °C. The resulting 5'-t-butyldimethylsiloxy-2',3'-

13 EP 0 339 075 B1

diacyl uridine is then treated with tetrabutylammonium fluoride and the 2',3'-diacyl derivative of uridine is isolated by standard techniques (see Example VII). The secondary amine of 2',3',5'-tri-0-acyl uridine may then be acylated according to Fujii et al., U.S. Patent No. 4,425,335, which involves treatment with 1.1 equivalents of an acid chloride in an aprotic solvent 5 containing 1-5 equivalents of an organic base, e.g., aromatic amines such as pyridine, trialkylamines, or N,N-dialkylanilines. Using this procedure, a tetraacyl derivative of uridine may be prepared which has an acyl substituent on the amino group which is different from the acyl substituents at the 2',3' and 5' hydroxy groups (see Example VIII). The 2',3',5'-tri-0-acyl derivatives of cytidine may be prepared according to a method adapted from Gish io et al., J. Med. Chem. 14:1159 (1971). For example, cytidine hydrochloride may be treated with 3.1 equivalents of the desired acid chloride in DMF. The 2',3',5'-tri-0-acyl derivative may then be isolated using standard techniques (see Example IX). The 5'-acyl derivative of cytidine may be prepared according to Gish et al., supra, by treatment of cytidine hydrochloride with 1.1 equivalents of an acid chloride in DMF, followed by isolation of 5'-acyl is cytidine by standard techniques (see Example X). Selective acylation of the N+ -amine of cytidine accomplished according to the procedure disclosed by Sasaki et al., Chem. Pharm. Bull. 15:894 (1967). This involves treatment of cytidine with 1.5 equivalents of an acid anhydride in pyridine and DMF. The N+-acyl derivative of cytidine may then be isolated by standard techniques (see Example XI). 20 Alternatively, the N+-acyl derivative of cytidine may be prepared by treatment of cytidine with an acyl anhydride in pyridine or a mixture of pyridine and DMF. Another procedure for the selective preparation of N+-acyl cytidine involves selective acylation with an acid anhydride in a water-water miscible solvent system according to Akiyama et al., Chem. Pharm. Bull. 26:981 (1978) (see Example XI). Tetraacyl cytidine derivatives, where all the acyl groups are the same, may be prepared by treating 25 cytidine with at least 4 molar equivalents of an acid anhydride in pyridine at room temperature. The tetraacyl cytidine may then be isolated using standard techniques (see Example XII). To prepare compounds in which the acyl substituent on the N+ amino group is different from the acyl substituents on the hydroxyl groups of the ribose ring (e.g., N+-palmitoyl 2',3',5'-tri-0-acetyl cytidine), the desired acyl substituent is selectively attached to the N+ amino group as described above, and then the 30 hydroxyl groups are acylated with their intended substituents. Alternatively, the substituents on the ribose moiety may be attached prior to attachment of the substituent of the N+ amino group, again using methods described above. Compositions within the scope of this invention include all compositions wherein each of the compo- nents thereof is contained in an amount effective to achieve its intended purpose. Thus, the compositions of 35 the invention may contain one or more acyl nucleoside derivatives of uridine or cytidine in amounts sufficient to result, upon administration, in increased plasma or tissue levels of cytidine or uridine and the acyl derivatives thereof, which thereby produce their desired effect. In addition to the pharmacologically active compounds, the new pharmaceutical preparations may contain suitable pharmaceutically acceptable carriers comprising excipients and auxiliaries which facilitate 40 processing of the active compounds into the preparations which may be used pharmaceutically. Preferably, the preparations, particularly those preparations which can be administered orally and which can be used for the preferred type of administration, such as tablets, dragees, and capsules and also preparations which can be administered rectally, such as suppositories, as well as suitable solutions for administration by injection or orally, contain about from 0.1 to 99%, preferably from about 10-90%, of the active compounds- 45 (s), together with the excipient. The pharmaceutical preparations of the present invention are manufactured in a manner which is itself known, for example, by means of conventional mixing, granulating, dragee-making, dissolving, or lyophiliz- ing processes. Thus, pharmaceutical preparations for oral use can be obtained by combining the active compound(s) with solid excipients, optionally grinding a resulting mixture and processing the mixture of 50 granules, after adding suitable auxiliaries, if desired or necessary, to obtain tablets or dragee cores. Suitable excipients are, in particular, fillers such as sugars, for example lactose or sucrose, mannitol or sorbitol, cellulose preparations and/or calcium phosphates, for example tricalcium phosphate or calcium hydrogen phosphate, as well as binders such as starch paste, using, for example, maize starch, wheat starch, rice starch, potato starch, gelatin, tragacanth, methyl cellulose, hydroxypropylmethyl cellulose, 55 sodium carboxymethyl cellulose, and/or polyvinyl pyrrolidone. If desired, disintegrating agents may be added such as the above-mentioned starches and also carboxymethylstarch, cross-linked polyvinyl pyrrolidone, agar, or alginic acid or a salt thereof, such as sodium alginate. Auxiliaries are, above all, flow- regulating agents and lubricants, for example, silica, talc, stearic acid or salts thereof, such as magnesium

14 EP 0 339 075 B1

stearate or calcium sterate, and/or polyethylene glycol. Dragee cores are provided with suitable coatings which, if desired, are resistant to gastric juices. For this purpose, concentrated sugar solutions may be used, which may optionally contain gum arabic, talc, polyvinyl pyrrolidone, polyethylene glycol and/or titanium dioxide, lacquer solutions and suitable organic solvents or solvent mixtures. In order to produce 5 coatings, resistant to gastric juices, solutions of suitable cellulose preparations such as acetylcellulose phthalate or hydroxylpropylmethylcellulose phthalate are used. Dye stuffs or pigments may be added to the tablets or dragee coatings for example, for identification or in order to characterize different combinations of compound doses. Other pharmaceutical preparations which can be used orally include push-fit capsules made of gelatin, as well as soft-sealed capsules made of gelatin and a plasticizer such as glycerol or io sorbitol. The push-fit capsules contain the active compound(s) in the form of granules which may be mixed with fillers such as lactose, binders such as starches and/or lubricants such as talc or magnesium sterate, and, optionally, stabilizers. In soft capsules, the active compounds are preferably dissolved or suspended in suitable liquids such as fatty oils, liquid paraffin, or polyethylene glycols. In addition, stabilizers may be added. is Possible pharmaceutical preparations which can be used rectally include, for example suppositories which consist of a combination of active compounds with a suppository base. Suitable suppository bases are, for example, natural or synthetic triglycerides, paraffin hydrocarbons, polyethylene glycols or higher alkanols. In addition, it is also possible to use gelatin rectal capsules which consist of a combination of the active compounds with a base. Possible base materials include, for example, liquid triglycerides, polyethyl- 20 ene glycols, or paraffin hydrocarbons. Suitable formulations for parenteral administration include aqueous solutions of the active compounds in water soluble form, for example, water soluble salts. In addition, suspensions of the active compounds as appropriate oily injection suspensions may be administered. Suitable lipophilic solvents or vehicles include fatty oils, for example, sesame oil, or synthetic fatty acid esters, for example, ethyl oleate or triglycerides. 25 Aqueous injection suspensions may include substances which increase the viscosity of the suspension which include, for example, sodium carboxymethylcellulose, sorbitol, and/or dextran. Optionally, the suspension may also contain stabilizers. The following examples are illustrative, but not limiting, of the methods and compositions of the present invention. Other suitable modifications and adaptations of the variety of conditions and parameters normally 30 encountered in clinical therapy and which are obvious to those skilled in the art and are within the spirit and scope of this invention.

EXAMPLES

35 Example I: Comparison of the Bioavailability of Uridine and Acyl Uridine Derivatives in Rats

Silastic catheters were implanted into the right jugular veins of anesthetized male F344 rats (Retired Breeders, 450-500 grams). Three days later, blood samples were withdrawn without disturbing the rats. Basal blood samples were taken and the animals were divided into four groups, each containing four rats. 40 Each group received a different one of each of the following compounds; uridine, 2',3',5'-tri-0-acetyl uridine, cytidine, or 2',3',5'-tri-0-acetyl cytidine. The compounds were given in equimolar dosages (0.28 moles/kg) by intubation into the stomach. At intervals of 0.5, 1, 2, 3, and 4 hours after administration, blood samples (0.3 ml) were withdrawn and processed for subsequent assay of cytidine or uridine content by HPLC. In the rat, plasma levels of uridine were significantly higher (5 to 10 fold) for at least four hours following ingestion 45 of tri-O-acetyl uridine than after ingestion of an equimolar dose of uridine.

Example II: Comparison of the Bioavailability of Uridine and Acyl Uridine Derivatives in Humans

After an overnight fast, a basal venous blood sample was withdrawn from a human subject and then 50 0.76 moles/kg (28 mg/kg ~ 2 grams in a 70 kg subject) of tri-O-acetyl uridine was ingested along with 100 ml of water. Blood samples (0.5 ml) were withdrawn at intervals of 1 , 2, 3, or 4 hours after ingestion of the compound and were processed for subsequent determination of plasma uridine content by HPLC. On a separate day, the same procedure was carried out, except that an equal molar dose (18 mg/kg ~ 1.3 grams in a 70 kilogram subject) of uridine was ingested instead of the acyl derivative. The plasma level of uridine 55 was substantially higher following ingestion of tri-O-acetyl uridine than after ingestion of the equal molar dose of uridine. Uridine levels were sustained in the useful therapeutic range (greater than 10 micromolar) for at least four hours after oral administration of tri-O-acetyl uridine. After administration of oral uridine, plasma levels of the nucleoside exceeded 10 micromolar at only one point in time (two hours).

15 EP 0 339 075 B1

Example III: Restoration of Depressed Myocardial Function with Acylated Pyrimidine Ribonucleosides

The experiment described within this example was designed to determine whether providing exogenous triacetyl uridine and triacetyl cytidine could help to restore pump function in the ventricular myocardium 5 after experimental depression of ventricular function. Experimental myocardial damage was induced in anesthetized (Nembutal, 50 mg/kg i.p.) male F344 rats (250 grams) by constricting the abdominal aorta to an internal diameter of 0.67 mm, followed by injection of a single dose of isoproterenol hydrochloride (5 mg/kg s.c). A mixture of triacetyl cytidine and triacetyl uridine (590 mg/kg of each) was administered immediately after, and again 1 hour and 20 hours after aorta io constriction and administration of isoproterenol. Some animals received injections of saline instead of the acetylated nucleosides (untreated), and a group of animals also received saline injections but were not subjected to aorta constriction or treatment with isoproterenol (controls). Ventricular function was determined 24 hours after aortic constriction. Animals were anesthetized with sodium pentobarbital (50 mg/kg i.p.), and a catheter was implanted in the right jugular vein for administration of norepinephrine. A second catheter is (Intramedic PE-50) was inserted into the left ventricle of the heart via the right carotid artery. Left ventricular systolic pressure (LVSP), the maximum rate of ventricular contraction and relaxation ( + dP/dT and -dP/dT, respectively) and heart rate (HR) were measured directly via this catheter, using a Statham-type pressure transducer interfaced to a Stoelting Physioscribe II polygraph. Values of these parameters were recorded, before and after i.v. administration of 0.1 ml of norepinephrine bitartrate at concentrations of 10_G, 10-5, 20 and 10_+M. Electrocardiograms were also recorded with this apparatus, using stainless steel needle electrodes inserted subcutaneously in the forelimbs. Heart work output was calculated as the product of ventricular systolic pressure and heart rate. Aorta constriction in conjunction with isoproterenol administration resulted in substantial decrements in myocardial performance compared to intact controls. Left ventricular systolic pressure, +dP/dT, -dP/dT, 25 and heart work output were all significantly depressed (Table 1; Figs. 1-4). In the animals that received acetylated pyrimidine nucleosides after aorta constriction and administration of isoproterenol, all of these parameters were significantly restored toward normal, compared to animals treated only with isoproterenol (Figs. 1-4). Heart rate was also depressed after experimental myocardial damage (Fig. 5).

30 Table 1

Basal Heart Performance TREATMENT LVSP (mmHg) HR (bpm) +dP/dT (mmHg/sec) -dP/dT (mmHg/sec) HR x LVSP 35 (mmHg/min) Control 141+11 386+46 6000+348 5640+528 55,766+10,407 AC + Saline 107+14* 283+44 4080+600* 3120+840* 32,633+9,115* AC + TAU&TAC 158+9 398+28 6000+480 5640+300 63,518+6,624 40 Abbreviations: AC = Aorta constriction + isoproterenol TAU = Triacetyl uridine TAC = Triacetyl cytidine LVSP 45 = Left ventricular systolic pressure HR = Heart rate + dP/dT = Maximum rate of ventricular contraction -dP/dT = Maximum rate of ventricular relaxation * = Significantly different from control value (P .02)

16 EP 0 339 075 B1

Table 2

Maximal Heart Performance 5 TREATMENT LVSP (mmHg) HR (bpm) +dP/dT (mmHg/sec) -dP/dT (mmHg/sec) HR x LVSP (mmHg/min) Control 277±3 436±46 12000+15 80 7200+408 120,833+13,147 AC + Saline 238+12* 334+47 9480+480* 6000+360* 80,860+15,271* AC + TAU&TAC 308+9 446+33 11520+600 9600+480 138,056+12,234 70 (Abbreviations are the same as in Fig. 1.) * = Significantly different from control value (P .02)

75 The parameters of myocardial performance were monitored in the same rats following administration of 0.1 ml of 10_+ M norepinephrine bitartrate. These values represent the maximal performance of the heart, and are displayed in Table 2 and Figs. 6-10.

Discussion 20 Providing exogenous nucleosides to the myocardium by administering the acyl nucleoside derivatives of the invention prevents or alleviates the impairments in myocardial performance that normally accompany cardiac hyperfunction and hypertrophy that follows a sustained increase in load upon the heart. Such an increase in workload occurs in the surviving portions of the heart following a severe myocardial infarction. 25 Therefore, pyrimidine nucleosides or acylated derivatives are useful therapeutic agents in the treatment of or prevention of heart failure following myocardial infarction. There are currently no therapeutic agents in contemporary clinical practice that operate by supporting the biochemical mechanism underlying myocardial energy metabolism or capacity for adaptation to sustained increases in workload. These results indicate that such an approach yields significant functional benefits. 30 Example IV: Treatment of Liver Damage With Acylated Pyrimidine Nucleosides

The effect of oral triacetylcytidine and triacetyluridine on chemically induced liver damage was assessed. Chronic treatment of rodents with carbon tetrachloride is a standard model for inducing a 35 heptatopathy that eventually leads to cirrhosis. 20 male F344 rats (200 g) received injections of carbon tetrachloride (0.2 ml/kg of 50% CCk in corn oil) twice per week for 8 weeks. After the first 2 weeks of treatment with carbon tetrachloride, half of the animals were subjected to oral administration (gavage) of a mixture of triacetyluridine (TAU) and triacetylcytidine (TAC) (50 mg/kg of each in 1 ml of water, twice per day) for the remaining 6 weeks. The other half 40 of the animals (controls) received equivalent volumes of water by gavage. At the end of 8 weeks of carbon tetrachloride treatment, the functional capacity of the livers was assessed by their capacity to remove bromsulphthalein (BSP) from the circulation (a standard test of liver function). The rats were anesthetized (ketamine 80 mg/kg and xylazine 13 mg/kg) and their carotic arteries were catheterized for BSP administration and blood sampling. BSP (50 mg/kg in 0.5 ml saline) was administered as a bolus. Blood samples (0.2 45 ml) were taken periodically, and plasma BSP concentrations were determined by adding 20 microliters of plasma to 1 ml 0.1 M NaOH and recording UV absorbance at 575 nm. As is shown in Fig. 11, animals that received TAC and TAU during treatment with carbon tetrachloride had a significantly better capacity to remove BSP from their circulation than did the control animals, indicating that TAC and TAu provide significant protection of the liver against damage from carbon 50 tetrachloride.

Example V: Preparation of 2',3',5'-Tri-0-acyl uridine

From acid anhydrides: 55 To 1 gram of uridine dissolved in 20 ml anhydrous pyridine (previously dried over potassium hydroxide) is added at room temperature 3.1 molar equivalents of the acid anhydride of the desired acyl compound (e.g., acetic anhydride, lactate anhydride, butyric anhydride, etc.). The reaction mixture is then heated to 80-

17 EP 0 339 075 B1

85 °C for 2 hours, cooled, poured into ice water, and the esters recovered by extraction three times with equal volumes of chloroform. The chloroform is then washed with ice-cold 0.01 N sulfuric acid, 1% aqueous sodium bicarbonate, and finally water. After drying with sodium sulfate, the chloroform is evaporated and the residual oil or crystals are subjected to chromatography (adapted from Nishizawa et al., Biochem. 5 Pharmacol. 14:1605 (1965).

From acid chlorides:

To 1 gram of uridine in 20 ml anhydrous pyridine is added, at 5°C, 3.1 molar equivalents of the acid io chloride of the desired acyl compound (e.g., palmitoyl chloride, acetyl chloride, etc.). The mixture is held at room temperature overnight, added to ice water, and worked up as indicated above (adapted from Nishizawa et al., Biochem. Pharmacol. 14:1604 (1965)).

Example VI: Preparation of 5-Acyl Uridine

To 1 gram of uridine dissolved in 20 ml anhydrous pyridine is added, at room temperature, 1.0 molar equivalent of the acid anhydride of the desired acyl compound. The reaction is then heated to 80-85 °C for two hours, cooled, poured into ice water, and the esters recovered by extraction three times with equal volumes of chloroform. The chloroform is then washed ice cold 0.01 N sulfuric acid, 1% aqueous sodium 20 bicarbonate, and finally water. After drying with sodium sulfate, the chloroform is evaporated and the residual oil or crystals are subjected to chroma tography. The major product, which is isolated by chroma tography, is the 5'-substituted ester (adapted from Nishizawa et al., Biochem. Pharmacol. 14:1605 (1965)). Alternatively, selective 5'-acylation of uridine may be accomplished by suspending 1 gram of uridine in 30 ml of 1:1 pyridine:N,N-dimethylformamide cooled to 0°C in an ice bath. 1.0 molar equivalent of the acid 25 chloride of the desired acyl compound is added dropwise to the mixture, which is stirred at 0°C for 12-24 hours. 3ml of water is added, and then the solvents are evaporated in vacuo at 50 °C. The residue is dissolved in methanol and adsorbed onto approximately 3 grams of silica gel, and the excess solvent is evaporated off. Toluene is evaporated three times from the solid mass, and the whole is loaded onto a 3 x 15 cm slurry-packed column of silica gel in chloroform, and eluted with a linear gradient of chloroform (200 30 ml) to 20:80 methanohchloroform (200 ml). The appropriate fractions, as determined by TLC, are combined, and the solvents are evaporated to yield the desired product that is either recrystallized or dried in vacuo to a glass (adapted from Baker et al., J. Med. Chem. 21:1218 (1978)).

Example VII: Preparation of 2',3'-Diacyl Uridine 35 To a stirred suspension of 1 gram of uridine in 20 ml dry N, N-dimethylformamide is added 2.4 molar equivalents of imidazole followed by 1.2 molar equivalents of t-butyldimethylchlorosilane. The mixture is stirred with protection from moisture at room temperature for 20 hours, at which time the solvent is removed at 50 °C in vacuo. The residue is dissolved in 15 ml of ethyl acetate, the solution is washed with 10 ml of 40 water, and the extract is dried with magnesium sulfate and evaporated to give a syrup. Crystallization from 10 ml of hot chloroform, to which is added hexane to the point of opalescence, followed by slow cooling to room temperature, gives 5'-(t-butyldimethylsilyl) uridine. To a stirred suspension of 1 gram of 5'-)t-butyldimethylsilyl) uridine in 15 ml of dry pyridine cooled to 0°C, is added 2.1 molar equivalents of the appropriate acid anhydride of the desired acyl compound, and 45 the mixture is stirred with protection from moisture for 20 hours at 0-5 °C, at which time the reaction is terminated by addition of a few ml of water. The solvent is evaporated and the residue is dissolved in 15 ml of chloroform, washed with 2 x 15 ml of saturated sodium hydrogen carbonate, and then with water, dried (magnesium sulfate) and evaporated to give a thick, clear syrup, which is then dried in vacuo at 25 ° C. To a stirred solution of the above acylated product in 30 ml of dry tetrahydrofuran is added .2 ml glacial 50 acetic acid, followed by 1.5-2.3 grams of tetrabutylammonium fluoride, and the reaction is monitored by TLC (9:1 chloroform methanol). Upon complete removal of the t-butyldimethylsilyl group from the 5' hydroxyl group of the acylated uridine derivative, the fluoride is removed from the mixture by filtration through a layer of 30 grams of silica gel, and the products are eluted with tetrahydrofuran. The crude product, obtained upon evaporation of the solvent is recrystallized from acetone, yielding the desired 2',3'- 55 diacyl uridine derivative (adapted from Baker et al., J. Med. Chem. 22:273 (1979)).

18 EP 0 339 075 B1

Example VIII: Preparation of N3,2',3,5'Tetraacyl Uridine

The acylation of the secondary amine in the 3 position of the pyrimidine ring is accomplished by reacting 2',3',5'-tri-0-acyl uridine with 1.1 molar equivalents of the acid chloride of the desired acyl 5 substituent in an aprotic solvent (such as ether, dioxane, chloroform, ethyl acetate, acetonitrile, pyridine, dimethylformamide and the like) in the presence of 1-5 molar equivalents of an organic base (especially aromatic amines such as pyridine, trialkylamines, or N,N-dialkylanilines) adapted from Fujii et al., U.S. Patent No. 4,425,355). The acyl substituent on the secondary amine can be the same or different from those on the hydroxyl groups of the ribose moiety. 10 Example IX: Preparation of 2',3',5'-Tri-0-acyl Cytidine

One gram of cytidine hydrochloride is dissolved in 10 ml of N,N-dimethylformamide. 3.1 molar equivalents of the acid chloride is added and the mixture is stirred overnight at room temperature. The is reaction mixture is concentrated in vacuo to an oil, and triturated with 1.1 ethyl acetate: diethyl ester. The oil is then triturated with 1N sodium hydrogen carbonate. The crystalline solid is collected, washed with water, dried, and recrystallized (adapted from Gish et al., J. Med. Chem.14:1159 (1971)).

Example X: Preparation of 5'-Acyl Cytidine

One gram of cytidine hydrochloride is dissolved in 10 ml of N,N-dimethylformamide. 1.1 molar equivalents of the acid chloride of the desired acyl substituent is added, and the mixture is stirred overnight at room temperature. The reaction mixture is concentrated in vacuo to an oil, and triturated with 1:1 ethyl acetate: diethyl ether. The oil is then triturated with 1 N sodium hydrogen carbonate. The crystalline solid is 25 collected, washed with water, dried, and recrystallized (adapted from Gish et al., J. Med. Chem. 14:1159 (1971)).

Example XI: Preparation of N+-Acyl Cytidine

30 The N+ -amino group of cytidine is the best nucleophile among the amino and hydroxyl functionalities of cytidine. Selective N+ -acylation can be accomplished by treating cytidine with appropriate acid anhydrides in pyridine or a mixture of pyridine and N,N-dimethylformamide. Specifically, 1 gram of cytidine is suspended in 80 ml of dry pyridine; 1.5 molar equivalents of desired acid anhydride is added, and the mixture is refluxed for 2 hours. The solvent is removed in vacuo, and the resulting white solid is 35 recrystallized from ethanol. Alternatively, cytidine (1 gram) is dissolved in a mixture comprising 70:30 pyridine:N,N-dimethylformamide. 1.5 molar equivalents of the acid anhydride of the desired acyl substituent is added, and the mixture is stirred overnight at room temperature, after which it is poured into water and stirred. The solvent is removed in vacuo to leave a white solid, which is extracted with diethy ether. The residue is recrystallized 40 from ethanol (adapted from Sasaki et al., Chem. Pharm. Bull 15:894 (1967)). An alternative procedure is to dissolve cytidine in a mixture of water and a water-miscible organic solvent (such as dioxane, acetone, acetonitrile, N,N-dimethylformamide, dimethylsulfoxide, tetrahydrofuran, etc.) and to treat that solution with about a twofold excess of an appropriate acid anhydride. For example, 1 gram of cytidine dissolved in 5 ml of water is mixed with 15 to 100 ml dioxane (more dioxane is needed for 45 more lipophilic substituents), and 2 molar equivalents of the acid anhydride of the desired acyl substituent is added. The mixture is stirred for 5 hours at 80 °C (or 48 hours at room temperature), and then the solvent is removed in vacuo. The residue is washed with hexane or benzene, and recrystallized from ethanol or ethyl acetate (adapted from Akiyama et al., Chem. Pharm. Bull. 26:981 (1978).

50 Example XII: Preparation of N+,2',3',5'Tetraacyl Cytidine

Compounds in which the acyl substituent of the N+ amino group and the hydroxyl groups of the ribose ring of cytidine are the same (e.g., tetraacetyl cytidine) are prepared by dissolving or suspending cytidine in dry pyridine, adding at least 4 molar equivalents of the acid chloride or acid anhydride of the desired 55 substituent, and stirring the mixture overnight at room temperature. The solvent is removed in vacuo and the residue is washed and recrystallized.

19 EP 0 339 075 B1

Claims

1. An acyl derivative of uridine having the formula (II)

(ID 20 wherein Ri , R2, and R3 are the same or different and each is hydrogen or an acyl radical of (a) an unbranched fatty acid with 5 to 22 carbon atoms, (b) an amino acid selected from the group consisting of glycine, L-forms of alanine, valine, leucine, isoleucine, tyrosine, proline, hydroxyproline, serine, threonine, cystine, cysteine, aspartic acid, 25 glutamic acid, arginine, lysine, histidine, carnitine, and ornithine, (c) a dicarboxylic acid of 3 to 22 carbon atoms, or (d) a carboxylic acid selected from one or more of the group consisting of glycolic acid, pyruvic acid, lactic acid, enolpyruvic acid, lipoic acid, pantothenic acid, acetoacetic acid, p-aminobenzoic acid, betahydroxybutyric acid, orotic acid, and creatine, 30 provided that at least one of said substituents R1 , R2, and R3 is not hydrogen, and further provided that if any of said substituents R1 , R2, and R3 is hydrogen and if said remaining substituents are acyl radicals of a straight chain fatty acid, then said straight chain fatty acid has 8 to 22 carbon atoms, or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

35 2. An acyl derivative of uridine having the formula (I)

wherein R1 , R2, and R3 are the same or different and each is hydrogen or an acyl radical of a 55 metabolite, and R+ is an acyl radical of a metabolite, said acyl radical of a metabolite being selected from an acyl radical of a carboxylic acid selected from one or more of the group consisting of a fatty acid of 2 to 22 carbon atoms, glycolic acid, pyruvic acid, lactic acid, enolpyruvic acid, an amino acid, lipoic acid, pantothenic acid, succinic acid, fumaric acid, adipic acid, acetoacetic acid, p-aminobenzoic

20 EP 0 339 075 B1

acid, betahydroxybutyric acid, orotic acid, and creatine, or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

The acyl derivative of claim 2 wherein said amino acid is selected from the group consisting of glycine, the L forms of alanine, valine, leucine, isoleucine, proline, phenylalanine, tyrosine, cysteine, cystine, methionine, tryptophan, aspartic acid, glutamic acid, arginine, lysine, histidine, ornithine, carnitine, and hydroxylysine.

A composition comprising the acyl derivative of claims 1 or 2 and a pharmaceutically acceptable carrier.

A unit dose of the composition of claim 4 comprising an amount of said acyl derivative being the equivalent of 10-3000 mg of uridine.

A composition comprising a mixture of at least one acyl derivative of claims 1 or 2, at least one acyl derivative of cytidine selected from the group consisting of 2',3',5'-tri-0-acetyl cytidine, 2',3',5'-tri-0- propionyl cytidine, or 2',3',5'-tri-0-butyryl cytidine and a pharmaceutically acceptable carrier.

A unit dose of the composition of claim 6 comprising amounts of said acyl derivatives being the equivalent of 10-3000 mg of uridine and 10-3000 mg of cytidine.

The composition of claim 4 or 6 in the form of a liquid, a suspension, a tablet, a dragee, an injectable solution, or a suppository.

A pharmaceutical composition comprising as active ingredient at least one acyl derivative of uridine of formula

R2o V>'

wherein Ri , R2, R3 and R+ are the same or different and each is hydrogen or an acyl radical of a metabolite as defined in Claim 2, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, provided that at least one R is not hydrogen.

0. A composition according to Claim 9 wherein said acyl derivative of uridine is 2',3',5'-tri-0-acetyl uridine, 2',3',5'-tri-0-propionyl uridine, or 2',3',5'-tri-0-butyryl uridine.

1. A pharmaceutical composition comprising as active ingredient at least one acyl derivative of cytidine of formula

21 EP 0 339 075 B1

N ^ ^CH

0 c

R. OCH, n

2' (ID

12. A composition according to Claim 11 wherein said acyl derivative of cytidine is 2',3',5'-tri-0-acetyl cytidine, 2',3',5'-tri-0-propionyl cytidine, or 2',3',5'-tri-0-butyryl cytidine.

13. A pharmaceutical composition comprising a mixture of at least one acyl derivatives of uridine of formula (I) as defined in Claim 9 or Claim 10 and at least one acyl derivative of cytidine of formula (II) as defined in Claim 11 or Claim 12.

14. The use of at least one acyl derivative of uridine as defined in Claim 9 or Claim 10 in the manufacture of a pharmaceutical composition for delivering exogenous uridine to the tissue of an animal.

15. The use of at least one acyl derivative of cytidine as defined in Claim 11 or Claim 12 in the manufacture of a pharmaceutical composition for delivering exogenous cytidine to the tissue of an animal.

Patentanspruche

1. Acyl-Derivat von Uridin mit der Formel (II)

(II)

worin R1 , R2 und R3 gleich oder verschieden sind und jeweils fur Wasserstoff oder einen Acyl-Rest (a) einer unverzweigten Fettsaure mit 5 bis 22 Kohlenstoffatomen,

22 EP 0 339 075 B1

(b) einer Aminosaure, die aus der aus Glycin und den L-Formen von Alanin, Valin, Leucin, Isoleucin, Tyrosin, Prolin, Hydroxyprolin, Serin, Threonin, Cystin, Cystein, Asparaginsaure, Glutaminsaure, Arginin, Lysin, Histidin, Carnitin und Ornithin bestehenden Gruppe gewahlt ist, (c) einer Dicarbonsaure mit 3 bis 22 Kohlenstoffatomen, oder (d) einer Carbonsaure, die aus einer oder mehreren Verbindungen der aus Glykolsaure, Brenztrau- bensaure, Milchsaure, Enolbrenztraubensaure, Liponsaure, Pantothensaure, Acetoessigsaure, p- Aminobenzoesaure, /3-Hydroxybuttersaure, Orotsaure und Creatin bestehenden Gruppe gewahlt ist, stehen, mit der MaBgabe, dal3 wenigstens einer der Substituenten Ri , R2 und R3 nicht Wasserstoff ist, und weiter mit der MaBgabe, dal3 dann, wenn einer der Substituenten R1 , R2 und R3 fur Wasserstoff w steht und die verbleibenden Substituenten Acyl-Reste einer geradkettigen Fettsaure sind, die geradket- tige Fettsaure 8 bis 22 Kohlenstoffatome aufweist, oder ein pharmzeutisch annehmbares Salz davon.

2. Acyl-Derivat von Uridin mit der Formel (I)

worin R1 , R2 und R3 gleich oder verschieden sind und jeweils fur Wasserstoff oder einen Acyl-Rest 30 eines Stoffwechselprodukts (Metaboliten) stehen und R+ fur einen Acyl-Rest eines Stoffwechselprodukts (Metaboliten) steht, wobei der Acyl-Rest eines Stoffwechselprodukts (Metaboliten) gewahlt ist aus einem Acyl-Rest einer Carbonsaure, die aus einer oder mehreren Verbindungen der aus einer Fettsaure mit 2 bis 22 Kohlenstoffatomen, Glykolsaure, Brenztraubensaure, Milchsaure, Enolbrenztrau- bensaure, einer Aminosaure, Liponsaure, Pantothensaure, Bemsteinsaure, Fumarsaure, Adipinsaure, 35 Acetoessigsaure, p-Aminobenzoesaure, /3-Hydroxybuttersaure, Orotsaure und Creatin bestehenden Gruppe gewahlt ist, oder ein pharmazeutisch annehmbares Salz davon.

3. Acyl-Derivat nach Anspruch 2, worin die Aminosaure gewahlt ist aus der aus Glycin und den L-Formen von Alanin, Valin, Leucin, Isoleucin, Prolin, Phenylalanin, Tyrosin, Cystein, Cystin, Methionin, Trypto- 40 phan, Asparaginsaure, Glutaminsaure, Arginin, Lysin, Histidin, Ornithin, Carnitin und Hydroxylysin bestehenden Gruppe.

4. Zubereitung, welche das Acyl-Derivat der Anspruche 1 oder 2 und einen pharmazeutisch annehmbaren Trager umfaBt. 45 5. Einheitsdosis der Zubereitung nach Anspruch 4, die eine Menge des Acyl-Derivats umfaBt, die das Equivalent von 10 bis 3000 mg Uridin ist.

6. Zubereitung, die eine Mischung aus wenigstens einem Acyl-Derivat der Anspruche 1 oder 2, wenig- 50 stens ein Acyl-Derivat von Cytidin aus der aus 2',3',5'-Tri-0-acetylcytidin, 2',3',5'-Tri-0-propionylcytidin oder 2',3',5'-Tri-0-butyrylcytidin bestehenden Gruppe und einen pharmazeutisch annehmbaren Trager umfaBt.

7. Einheitsdosis der Zubereitung nach Anspruch 6, die Mengen der Acyl-Derivate umfaBt, die das 55 Equivalent von 10 bis 3000 mg Uridin und 10 bis 3000 mg Cytidin sind.

8. Zubereitung nach Anspruch 4 oder 6 in Form einer Flussigkeit, einer Suspension, einer Tablette, eines Dragees, einer injizierbaren Losung oder eines Zapfchens.

23 EP 0 339 075 B1

Pharmazeutische Zubereitung, die als aktiven Bestandteil wenigstens ein Acyl-Derivat von Uridin der Formel

0 II

(I)

umfaBt, worin Ri , R2, R3 und R+ gleich oder verschieden sind und jeweils fur Wasserstoff oder einen Acyl-Rest eines Stoffwechselprodukts (Metaboliten) gemaB der Definition in Anspruch 2 stehen, oder ein pharmazeutisch annehmbares Salz davon, mit der MaBgabe, daB wenigstens einer der Reste R nicht Wasserstoff ist.

0. Zubereitung nach Anspruch 9, worin das Acyl-Derivat von Uridin 2',3',5'-Tri-0-acetyluridin, 2',3',5'-Tri- O-propionyluridin oder 2',3',5'-Tri-0-butyryluridin ist.

1. Pharmazeutische Zubereitung, die als aktiven Bestandteil wenigstens ein Acyl-Derivat von Cytidin der Formel

(II)

R20 y

umfaBt, worin R1 , R2, R3 und R+ gleich oder verschieden sind und jeweils fur Wasserstoff oder einen Acyl-Rest eines Stoffwechselprodukts (Metaboliten) gemaB der Definition in Anspruch 2 stehen, oder ein pharmazeutisch annehmbares Salz davon, mit der MaBgabe, daB wenigstens einer der Reste R nicht Wasserstoff ist.

24 EP 0 339 075 B1

12. Zubereitung nach Anspruch 11, worin das Acyl-Derivat von Cytidin 2',3',5'-Tri-0-acetylcytidin, 2',3',5'- Tri-O-propionylcytidin oder 2',3',5'-Tri-0-butyrylcytidin ist.

13. Pharmazeutische Zubereitung, die eine Mischung wenigstens eines Acyl-Derivats von Uridin der Formel 5 (1) gemaB der Definition in Anspruch 9 oder in Anspruch 10 und wenigstens ein Acyl-Derivat von Cytidin der Formel (II) gemaB der Definition in Anspruch 11 oder in Anspruch 12 umfaBt.

14. Verwendung wenigstens eines Acyl-Derivats von Uridin gemaB der Definition in Anspruch 9 oder in Anspruch 10 bei der Herstellung einer pharmazeutischen Zubereitung zur Abgabe von exogenem Uridin io an das Gewebe eines Tieres.

15. Verwendung wenigstens eines Acyl-Derivats von Cytidin gemaB der Definition in Anspruch 11 oder in Anspruch 12 bei der Herstellung einer pharmazeutischen Zubereitung zur Abgabe von exogenem Cytidin an das Gewebe eines Tieres. 15 Revendicatlons

1. Derive acyle d'uridine ayant la formule (II) :

dans laquelle : 35 Ri , R2 et R3 sont identiques ou differents et sont chacun un atome d'hydrogene ou un radical acyle de

(a) un acide gras non ramifie ayant 5 a 22 atomes de carbone, (b) un acide amine choisi dans le groupe consistant en glycine, formes L d'alanine, de valine, de leucine, d'isoleucine, de tyrosine, de proline, d'hydroxyproline, de serine, de threonine, de cystine, 40 de cysteine, d'acide aspartique, d'acide glutamique, d'arginine, de lysine, d'histidine, de carnitine et d'ornithine, (c) un acide dicarboxylique de 3 a 22 atomes de carbone, ou (d) un acide carboxylique choisi parmi un ou plusieurs du groupe consistant en acide glycolique, acide pyruvique, acide lactique, acide enolpyruvique, acide lipo'fque, acide pantothenique, acide 45 acetoacetique, acide p-aminobenzo'i'que, acide betahydroxybutyrique, acide orotique et creatine, a condition qu'au moins I'un des substituants R1 , R2 et R3 ne soit pas un atome d'hydrogene et que de plus, si I'un quelconque de ces substituants R1 , R2 et R3 est un atome d'hydrogene et si ces substituants restants sont des radicaux acyles d'un acide gras a chaTne droite, I'acide gras a chaTne droite contient alors 8 a 22 atomes de carbone, ou sel de celui-ci acceptable du point de vue 50 pharmaceutique.

25 EP 0 339 075 B1

Derive acyle d'uridine ayant la formule (I) :

O S R t crrri (I)

Ro RO Z I dans laquelle Ri , R2 et R3 sont identiques ou differents et sont chacun un atome d'hydrogene ou un radical acyle d'un metabolite, et R+ est un radical acyle d'un metabolite, ce radical acyle d'un metabolite etant choisi parmi un radical acyle d'un acide carboxylique choisi parmi un ou plusieurs acides du groupe consistant en acide gras ayant 2 a 22 atomes de carbone, acide glycolique, acide pyruvique, acide lactique, acide enolpyruvique, acide amine, acide lipo'fque, acide pantothenique, acide succinique, acide fumarique, acide adipique, acide acetoacetique, acide p-aminobenzo'i'que, acide betahydroxybutyrique, acide orotique et creatine, ou sel de celui-ci acceptable du point de vue pharmaceutique.

Derive acyle suivant la revendication 2, dans lequel cet acide amine est choisi dans le groupe consistant en glycine, formes L d'alanine, de valine, de leucine, d'isoleucine, de proline, de phenylalanine, de tyrosine, de cysteine, de cystine, de methionine, de tryptophane, d'acide aspartique, d'acide glutamique, d'arginine, de lysine, d'histidine, d'ornithine, de carnitine et d'hydroxylysine.

Composition comprenant le derive acyle suivant les revendications 1 ou 2 et un support acceptable du point de vue pharmaceutique.

Dose unitaire de la composition suivant la revendication 4, comprenant une quantite de ce derive acyle qui equivaut a 10 a 3000 mg d'uridine.

Composition comprenant un melange d'au moins un derive acyle suivant les revendications 1 ou 2, d'au moins un derive acyle de cytidine choisi dans le groupe consistant en 2',3',5'-tri-0-acetyl cytidine, 2',3',5'-tri-0-propionyl cytidine ou 2',3',5'-tri-0-butyryl cytidine, et un support acceptable du point de vue pharmaceutique.

Dose unitaire de la composition suivant la revendication 6, comprenant des quantites de ces derives acyles qui sont I'equivalent de 10 a 3000 mg d'uridine et de 10 a 3000 mg de cytidine.

Composion suivant les revendications 4 ou 6 sous la forme d'un liquide, d'une suspension, d'un comprime, d'une dragee, d'une solution injectable ou d'un suppositoire.

Composition pharmaceutique comprenant en tant que composant actif, au moins un derive acyle d'uridine de formule :

26 EP 0 339 075 B1

CH R4f II 0=Cs CH (I)

Ri och2 n

15 ti xl .1/ n 1 I2'

20 dans laquelle R1 , R2, R3 et R+ sont identiques ou differents et sont chacun un atome d'hydrogene ou un radical acyle d'un metabolite tel que defini dans la revendication 2, ou un sel de celui-ci acceptable du point de vue pharmaceutique, a condition qu'au moins I'un des R ne soit pas un atome d'hydrogene.

25 10. Composition suivant la revendication 9, dans laquelle ce derive acyle d'uridine est la 2',3',5'-tri-0-acetyl uridine, 2',3',5'-tri-0-propionyl uridine ou 2',3',5'-tri-0-butyryl uridine.

11. Composition pharmaceutique comprenant en tant que composant actif, au moins un derive acyle de cytidine de formule : 30 NHR

35 1h 0=C

R1 OCH^O^

\ H H 45 H H (ID R20 R3O

50 dans laquelle R1 , R2, R3 et R+ sont identiques ou differents et sont chacun un atome d'hydrogene ou un radical acyle d'un metabolite tel que defini dans la revendication 2, ou un sel de celui-ci acceptable du point de vue pharmaceutique, a condition qu'au moins I'un des R ne soit pas un atome d'hydrogene.

55 12. Composition suivant la revendication 9, dans laquelle ce derive acyle de cytidine est la 2',3',5'tri-O- acetyl cytidine, 2',3',5'-tri-0-propionyl cytidine ou 2',3',5'-tri-0-butyryl cytidine.

27 EP 0 339 075 B1

3. Composition pharmaceutique comprenant un melange d'au moins un derive acyle d'uridine de formule (I) suivant la revendication 9 ou la revendication 10, et d'au moins un derive acyle de cytidine de formule (II) suivant la revendication 11 ou la revendication 12.

4. Utilisation d'au moins un derive acyle d'uridine suivant la revendication 9 ou la revendication 10, dans la fabrication d'une composition pharmaceutique pour fournir de I'uridine exogene au tissu d'un animal.

5. Utilisation d'au moins un derive acyle de cytidine suivant la revendication 11 ou la revendication 12 dans la fabrication d'une composition pharmaceutique pour fournir de la cytidine exogene au tissu d'un animal.

28 EP 0 339 075 B1

30000-

Control Untreated TAU+TAC

Figure 1

29 EP 0 339 075 B1

200

£ £ 100i H LVSP > -I

Control Untreated TAU+TAC

Figure 2

30 EP 0 339 075 B1

8000

60001

4000 1 +dP/dT

2000

Control Untreated TAU+TAC

Figure 3

31 EP 0 339 075 B1

7000

60001

Control Untreated TAU+TAC

Figure 4 EP 0 339 075 B1

500-

Control Untreated TAU+TAC

Figure 5

33 EP 0 339 075 B1

200000

Control Untreated TAU+TAC

Figure 6

34 EP 0 339 075 B1

400

Control Untreated TAU+TAC

Figure 7

35 EP 0 339 075 B1

15000

Control Untreated TAU+TAC

Figure 8 :P 0 339 075 B1

1 200CV

100001

Control Untreated TAU+TAC

Figure 9

37 EP 0 339 075 B1

500

Control Untreated TAU+TAC

Figure 10

38 EP 0 339 075 B1

.1 H ■ > . , ■ 1 0 10 20 30

Time (minutes)

Figure 11