Pag. 1 1-15 Febbraio 2020

Quindicinale attualità - politica - cultura e società - ambiente dell’europa N° 48 Anno III / 1-15 Febbraio 2020

Polvere di Cinque stelle di Fabio Morabito dopo il voto delle regionali in Emi- pe Conte. La Lega poi è passata da un altro discorso, ma se i Cinque La parabola elettorale dei Cinque lia Romagna e Calabria. L’effetto è successo in successo, mentre con- Stelle non hanno realizzato qual- Stelle, vincitori delle elezioni poli- quello di rendere forti gli alleati di temporaneamente i Cinque Stelle cosa del loro programma, come il tiche del 2018, primo gruppo rap- governo. È successo con la Lega, perdevano consensi. Eppure se si blocco del Tav in Val di Susa, era presentato in Camera e Senato e in modo clamoroso. Anche se a fa un’analisi delle cose fatte dal perché non avevano i numeri in alle ultime regionali ridotti molto dirla tutta Matteo Salvini esplose precedente governo, sono molto Parlamento. sotto la doppia cifra nei consen- nei sondaggi già subito dopo il di più quelle riconducibili ai “gril- Ora anche il Partito democratico, si, ha un effetto collaterale che voto alle Politiche, gestendo mol- lini” che ai leghisti, dal decreto che ha preso il posto della Lega probabilmente ha reso euforico il to bene la fase preliminare al pri- dignità al reddito di cittadinanza. nel governo Conte 2, nonostante segretario del Pd Nicola Zingaretti mo esecutivo guidato da Giusep- Che siano buone o cattive leggi è continua a pag. 4

Auschwitz, 75 anni dopo Gran Bretagna bye bye Mattarella Blanc Pagg. 8-10 Pagg. 2-3 Pag. 2 1-15 Febbraio 2020

L’intesa CON BRUXELLES Brexit, il lungo addio: comincia un’altra trattativa di Antonella Blanc storici, i laburisti) intende rispettare Non ha aspettato neanche mezzanot- la tabella di marcia che prevede l’u- te, e del resto non vuole impersonare scita entro la fine del 2020. Bruxelles Cenerentola la Gran Bretagna che il è scettica sul fatto che ci riesca. Deci- primo ministro Boris Johnson, con samente nulla è semplice. entusiasmo, sta portando via dall’Eu- Gli italiani, dopo i polacchi, sono ropa. Ma in realtà è una questione di quelli che in più gran numero si sono fuso orario. Alle 23 del 31 gennaio affrettati in questi anni a chiedere, se scorso il Regno Unito è formalmen- residenti, la cittadinanza per mettersi te fuori dall’Unione, ma solo perché al sicuro da temuti bruschi giri di vite. Bruxelles è avanti un’ora rispetto a Il timore di essere mandati via c’è per Londra. Anche se il passaggio - dopo tutti, e non ha aiutato a tranquilliz- un lunghissimo prologo - nella so- zare gli animi la gaffe del ministero stanza ancora non avverrà. È la prima dell’Interno che tempo fa ha inviato volta che viene applicato l’articolo una lettera ufficiale a centinaia di- cit 50 del Trattato di Lisbona, quello che tadini europei che vivevano in Gran prevede l’uscita di uno Stato mem- Bretagna. Si invitava tutti ad andar- bro dall’Unione europea. sene nel tempo di trenta giorni. Un Fino ad ora si era andato avanti a errore, alla quale ha fatto seguito sempre nuove adesioni, e il “gigan- un’altra lettera che chiedeva di non te” europeo era arrivato a 28 Stati tener conto della precedente. membri. Mercoledì 29 il Parlamento Ma ora cosa succede? Ci vorrà il visto europeo ha votato l’uscita (precisa- sul passaporto? Ma no, fino alla fine mente: ha approvato l’accordo stila- lontani, viva l’Europa”. E David Sasso- della transizione andrà benissimo la to tra Londra e Bruxelles). Gli eurode- li non sfugge al refrain più ricorrente carta d’identità e poi - salvo diversi putati hanno cantato Auld lang syne, l’altro giorno a Bruxelles, e cioè che Entrano 4 nuovi probabili accordi - potrà essere ne- il valzer delle candele, quello che è non è un addio ma un arrivederci: cessario il visto. Fino al 31 giugno considerato un inno alla fratellanza. “Lasciate l’Ue ma continuerete a far deputati italiani del prossimo anno invece c’è tempo “Adoriamo l’Europa” ha commenta- parte dell’Europa. Per questo a tutti per chiedere la residenza: se si è in i colleghi dico: arrivederci”. Ma Gozi è Inghilterra da più di cinque anni con “Non cambia l’amicizia e la un lavoro regolare non ci saranno vicinanza dell’Europa e dell’I- in quota Francia problemi ad avere la residenza per- talia al popolo britannico che manente, altrimenti sarà accessibile 40 ha fatto una scelta che non Con l'uscita dei 73 europarlamen- il permesso temporaneo. Ma la pos- miliardi di euro. Sono i soldi che condividiamo, ma che ri- tari britannici, Bruxelles passa sibilità di chiedere di restare è per Londra dovrà pagare a Bruxelles. Non spettiamo” sono state invece da 751 a 705 deputati, quindi ne tutti i cittadini europei che entreran- si tratta di una multa, ma di impegni le parole di Fabio Massimo recupera 27. Pro-quota, essendo no nel Regno Unito anche nei pros- di spesa già presi che la Gran Bretagna Castaldo, europarlamentare uno degli Stati più popolosi, l'I- simi mesi, fino alla fine del periodo del Movimento 5 Stelle e vi- talia guadagna tre seggi che an- dovrà comunque onorare di transizione (per ora, 31 dicembre cepresidente con Sassoli. dranno a Salvatore De Meo (For- 2020). Sarà sempre un vantaggio, il Ora c’è una nuova fase, il za Italia), Vincenzo Sofo (Lega), Paese del rifugio e delle opportunità? to Nigel Farage, eletto con il partito cosiddetto periodo di transi- Sergio Berlato (Fdi). Ma entrerà Anche questa è un’incognita, perché della Brexit e che ora lascerà il seggio zione. Non sarà facile: Boris Johnson, anche un quarto itailiano, si tratta cambierà anche il mercato del lavoro europeo, aggiungendo però: “Odia- il leader dei conservatori britannici di Sandro Gozi, già al governo con e i salari potrebbero essere ridimen- mo l’Unione europea”. che è grande sostenitore della Brexit, Matteo Renzi presidente del Con- sionati di molto. La Presidente della commissione eu- dopo aver vinto le elezioni (che non siglio: era il primo dei non eletti in Quello che sta succedendo già adesso ropea Ursula von der Leyen ha salu- erano un nuovo referendum sull’u- Francia, dove si è presentato con è il cambiamento dei rapporti di peso tato con la dovuta retorica: “Noi vi scita dall’Europa, ma dove hanno la lista Renew Europe. all’interno dell’Unione. Ne potrebbe ameremo sempre e non saremo mai pesato le debolezze degli avversari beneficiare anche l’Italia, ma così

La Brexit nelle copertine dei grandi periodici Pag. 3 1-15 Febbraio 2020

Ma gli equilibri nell’Unione stanno già cambiando

Ursula von der Leyen David Sassoli Fabio Massimo Castaldo Boris Johnson non è per ora. Il presidente francese Johnson infatti guarda agli Stati stengono, Londra pagherà caro la sua Emmanuel Macron gioca una partita Uniti per intese commerciali (che volontà di uscire dall’Europa. Strana a sé, dove la Germania ha un ruolo poi potrebbero diventare - con la volontà: perché i cittadini britannici ma in quanto partner forte. Macron 2,8 spregiudicatezza dimostrata da non avevano chiesto il referendum non molla l’ombra della cancelliera milioni sono i cittadini europei Washington - intese anche di politi- (peraltro solo consultivo) che ha ca estera), ed è molto improbabile aperto questa porta verso l’addio. tedesca Angela Merkel, ma allo stes- che hanno fatto o si prevede so tempo preme per esercitare una che Bruxelles gli permetta di tratta- Era stato David Cameron, ora ritira- leadership nell’Unione. L’Italia, lace- facciano richiesta di registrarsi re ovunque condizioni di favore. rata dalle debolezze della politica in- in Gran Bretagna per diventare Undici mesi a disposizione da qui terna, non è riuscita ad aumentare il residenti permanenti alla fine dell’anno non sono suffi- suo peso politico approfittando dello cienti per trovare un accordo, e la spazio che Londra sta lasciando. scita della Gran Bretagna, mercato prospettiva è che si affronteranno 705 sono i deputati Ci sono interessi convergenti che si ri- amico, ma non è detto che prema di volta in volta singole questioni percuotono anche sui futuri accordi. perché si protragga uno status quo. procastinando un protocollo gene- del Parlamento europeo dopo La Germania sarà penalizzata dall’u- rale. Come ha fatto continuamente l’uscita della Gran Bretagna. durante la sua permanenza dell’U- I Paesi rappresentati nione, Londra ha sempre trattato scendono a 27 condizioni di maggior favore: allora Anche la Polonia a rischio “exit” lo poteva fare, ora l’Unione difficil- mente glielo permetterà, a costo di Polandexit? Possibile. Ma le ragioni dell’uscita dall’Unione europea della vedere allontanarsi la Gran Bretagna tosi dalla politica e arricchitosi come Polonia sarebbero molto diverse da quelle del Regno Unito. sempre più verso l’orbita degli Stati conferenziere, a decidere - da primo A far intravedere questa possibilità è la Corte Suprema polacca che ha lan- Uniti. ministro - di strizzare l’occhio agli eu- ciato l’allarme su una possibile uscita a causa dei contrasti con Bruxelles “Siamo con l’Europa ma non parte roscettici promettendo una consulta- sulla riforma giudiziaria. “I contrasti tra il diritto polacco e il diritto comu- di essa” ha detto più volte Winston zione popolare che pensava di vince- nitario con ogni probabilità condurranno a un intervento delle istituzioni Churcill. E in questa frase c’è in sinte- re. Dopo aver trattato e ottenuto, per europee in merito a una violazione dei trattati Ue e, nella prospettiva più si la particolarità del caso britannico, l’ennesima volta, migliori condizioni lunga (porteranno a) la necessità di lasciare l’Unione europea”, ha afferma- e il rischio d’isolamento che Londra nel rapporto di Londra con Bruxelles. to la Corte Suprema, citata dalla Reuters. ha scelto. Ci vorrà del tempo per sa- Non è bastato, la scommessa è persa. Le riforme del sistema giudiziario sono state promosse dal governo nazio- pere se è stata una scommessa vin- Londra è sulla strada dell’uscita con il nalista polacco guidato dal partito Diritto e Giustizia (PiS), e sono accusate cente o, come molti economisti so- peso delle sue illusioni. di mettere in pericolo lo Stato di diritto Pag. 4 1-15 Febbraio 2020

IL CASO ITALIANO Polvere di 5 stelle, crisi d’identità continua da pag. 1 candidata del centrodestra, la scissione voluta da Matteo la senatrice della Lega Lucia Renzi che ha fondato Italia Borgonzoni: vinciamo in Emi- viva, sembra essere tornato lia Romagna per far cadere il in salute. Al punto che c’è chi governo, che è un’altra cosa sostiene, tra i dirigenti del par- rispetto all’amministrazione tito, che lo scenario politico è della regione. avviato verso un bipolarismo In Emilia Romagna il candida- Lega-Pd. Sbagliando probabil- to “pentastellato” si è fermato mente, perché il quadro resta al 4,7%; quello in Calabria al complesso. E a destra l’ascesa 6,2%, con 48mila preferenze. dei Fratelli d’Italia guidati da Meno delle richieste calabresi Giorgia Meloni è fino ad ora di accedere al reddito di citta- costante, e non si limiterà ad dinanza (62mila). Ma il males- essere un alleato subalterno sere vero nei Cinque Stelle e in un possibile esecutivo del di non sapere unire le diverse centrodestra. sensibilità di quello che ormai Certo che i Cinque Stelle sono è un partito (anche se è un in crisi. Una crisi d’identità. definizione che i suoi militanti Luigi Di Maio ha scelto, con sentono estranea). Il passag- astuzia politica, di dimettersi gio di deputati o senatori al da capo politico prima del ri- gruppo misto è continuo. Or- sultato delle regionali, che si mai è pubblica la divisione in sapeva sarebbe stato una di- correnti, gruppi di aggregazio- sfatta. Il sociologo Domenico ne o energie di disgregazione. De Masi ha commentato che Tutto questo quando la classe avrebbe dovuto dimettersi da dirigente espressa ha dato ministro degli Esteri, dove non qualche sorpresa ma anche ha nessuna esperienza da far gravi inadeguatezze. Non si valere, e non da capo politico. potrà continuare ad accarez- Ma Di Maio non aveva nessu- zare l’equivoco di non esse- na voglia di farsi lapidare dai Luigi Di Maio, ora solo ministro degli Esteri re né di destra né di sinistra. Schemi un po’ logori, è vero: risultati delle regionali, in cui si andrà probabilmente verso una passaggio fisiologico. Il peso reale il Movimento aveva fatto la scelta ma al Parlamento europeo i Cin- soluzione più articolata. I Cinque del Movimento non era quello di que stelle hanno sempre votato di presentarsi con propri candidati Stelle devono rifondarsi anche un voto su tre delle ultime elezio- sulla base di un sondaggio tra gli come la sinistra. La strada per non nella comunicazione, che è stato il ni politiche. Ma più che la ricerca sparire sarà trovare un’identità iscritti. loro punto di forza quando erano del consenso è stata soprattutto la Il cumulo delle cariche in effetti diversa dalla protesta delle origi- all’opposizione. paura di perderlo a diventare una ni, ma che dei valori delle origini sembra suggerire un eccesso di Quando il Movimento ideato da trappola. presunzione del giovane leader, - a cominciare dalla difesa dell’am- Beppe Grillo e Gianroberto Casa- Non era riuscita bene la scom- biente e del bene pubblico - sap- ma anche Zingaretti è presidente leggio, da espressione di prote- messa di alleanza in Umbria, della Regione Lazio e segretario pia recuperare il tracciato. sta è diventato forza di governo, quando i partiti di governo hanno Fabio Morabito del Pd insieme. Ora il testimo- inevitabilmente si è esposto al condiviso il sostegno a Vincenzo ne della guida del Movimento è logoramento di una serie di scel- Bianconi, poi sconfitto dalla can- passato per anzianità tra i diri- te di campo e alla prova dei com- didata del centrodestra Donatel- genti al senatore Vito Crimi, ma promessi. Ma questo è stato un la Tesei. Questo ha fatto credere che l’abbraccio con il Pd sarebbe stato mor- L’Europa spiegata agli italiani Ass.ne Culturale “Rocca D’Oro” tale, mentre il sostegno Via Cavour, 51 - 03010 Serrone (Fr) L’Italia spiegata agli europei al modenese Stefano 335.53.26.888 Bonaccini, presiden- Aut. Trib. di Frosinone n° 1/188 - 2018 te uscente dell’Emilia Recapito Roma Via Firenze, 43 Romagna e poi con- fermato con il voto Direttore Editoriale: del 26 gennaio scorso, Carlo Felice CORSETTI avrebbe trovato una Direttore Responsabile: giustificazione forte nei Fabio MORABITO buoni risultati che per Vice Direttori: opinione diffusa ve- Giancarlo FLAVI nivano riconosciuti al Rodolfo MARTINELLI CARRARESI governo della Regione. Stampato: Mentre Matteo Salvini, Tipografia “Nuova Stampa” volutamente o no, ha Viale Pio XII - 00033 Cave (Rm) www.piueuropei.eu suggerito un messaggio [email protected] diverso nel sostenere la www.piueuropei.eu Pag. 5 1-15 Febbraio 2020

LA DIPLOMAZIA Libia, la Francia contro l’Italia fa perdere tutti di Monica Frida tatore” della tre- gua, e una serie C’è una scena, in av- di 55 punti con vio del vertice sulla tante buone in- Libia a Berlino il 18 tenzioni e pochi gennaio scorso, che passi concreti. Si sembra la rappre- è decisa la tre- sentazione in me- gua, ma senza tafora della volontà che questa ve- dell’Italia di avere un nisse firmata dai ruolo da protagoni- due avversari, il sta, ma con un desti- primo ministro no di irrilevanza. libico Fayez al Il premier italia- Sarray e il ge- no Giuseppe Conte nerale Khalifa giunge tra gli ultimi Haftar, il che è alla foto di gruppo surreale. I due dei rappresentanti erano presenti dei governi coinvolti a Berlino, ma in nel vertice; ma men- stanze separate, tre la cancelliera An- e non si sono vo- gela Merkel si pre- luti incontrare. munisce di indicare La sede di Ber- al presidente fran- lino aveva un cese Emmanuel Ma- Foto di gruppo al vertice di Berlino significato sim- cron e a quello russo bolico, perché Vladimir Putin dove prendersi il ruolo da protagonista piazza dei pompieri ne è esempio Berlino - sulla sistemarsi (il primo alla sua destra, che era di Roma, arrivando alla clamoroso) sta perdendo colpi su questione libica - vanta di essersi il secondo alla sua sinistra dopo il spregiudicatezza di instaurare un tutto il teatro africano, non solo in rifiutata di partecipare alla mis- rappresentante dell’Onu Antonio rapporto preferenziale con il ge- Libia, ma anche nel Sahel. Eppure sione che fece cadere Muammar Guterres) quando Conte si ferma nerale Haftar, quando questi fa a Berlino, nella sua ostinazione a Gheddafi e che fu la causa dell’at- cercando di trovare un “varco” la guerra al governo insiedatosi blandire il generale Haftar, l’Eliseo tuale destabilizzazione. E se dopo dove posizionarsi, lei lo ignora o a Tripoli e riconosciuto legittimo si è sfilato (con la scusa risibile che i precedenti vertici di Parigi e Pa- finge di ignorarlo. Alla fine,- Con dalle Nazioni Unite. Ma non ci altrimenti si favorirebbero i terro- lermo la guerra in Libia riprese su- te trova un posto in seconda fila sta riuscendo. Ora in Libia sono risti) da un fronte con Germania, bito dopo, ora la tregua “non fir- e di lato, tra gli ultimi. Un segnale entrati nuovi attori protagonisti, Gran Bretagna, Stati Uniti e Italia mata” sembra resistere, in attesa tra gli attori dell’incontro, anche la Russia e la Turchia. Che si sono per la riapertura dei porti dove della road map che la Cancelliera se di solito queste fotografie di divisi la parte da appoggiare. Non passa il petrolio. La conferenza si è data per arrivare senza strappi rito sono ignorate dalla stampa e da nemici fra loro, ma da primat- nella capitale tedesca si è chiusa a un’intesa definitiva. mai pubblicate. Che l’Italia sia in tori in politica estera. Parigi invece con l’embargo sulla fornitura di La strategia di Angela Merkel, così seconda fila sul teatro africano in questi tempi, in difficoltà nella armi nel teatro libico (ma Turchia poco spettacolare e mai gridata, che si affaccia sul Mediterraneo, politica interna (la repressione e Russia sono di fatto belligeranti), ancora una volta sembra la più non c’è dubbio. Parigi preme per di polizia della manifestazione in affidando all’Onu il ruolo di “facili- efficace Pag. 6 1-15 Febbraio 2020 Salute e sanità, conoscere per salvarsi la vita di Fabio Morabito stiene che se non si interviene, (Quello che segue è un estratto nel 2050 le vittime saranno dieci della relazione tenuta il 28 no- Coronavirus incubo contagio milioni l’anno. vembre scorso a un corso di for- L’Italia ha il primato europeo: mazione per medici e giornalisti Oltre duecento morti “ufficiali” in Cina, ma potrebbero essere già migliaia. nell’Unione ci sono 33mila morti in occasione del 14.mo Forum Risk In Italia non c’è motivo di panico e la situazione è sotto controllo, hanno l’anno per antibiotico-resistenza, Management in Sanità a Firenze) detto il primo ministro Giuseppe Conte e il ministro della Sanità Roberto diecimila di questi decessi avven- Ieri. Fine secolo scorso. La ricetta Speranza dopo che, il 30 gennaio, sono stati segnalati a Roma due casi gono in Italia. Abbiamo il prima- medica era scritta a penna, e il più di affetti da coronavirus. Si tratta di una coppia cinese di sessantenni che to europeo della mortalità per era alloggiata in un albergo romano. I due, sono stati trasferiti all’ospedale delle volte il testo era incompren- antibiotico-resistenza. L’Italia ha Spallanzani della Capitale, all’avanguardia nella cura delle malattie infet- sibile. Lo capiva il farmacista, e si molti primati in materia, positivi e tive. La stanza dove alloggiava la coppia è stata sigillata. L’Italia ha fatto metteva in conto fosse un esperto no. È la prima produttrice farma- bloccare i voli da e per la Cina. “Siamo il primo Paese ad adottare questo ceutica per fatturato nell’Unione, calligrafo. Oggi. Primi vent’anni provvedimento” ha detto il premier, e questa prudenza giustifica l’afferma- del XXI secolo. Non c’è solo il con- zione che - in Italia - non ci sarebbe motivo di panico. ha superato recentemente la Ger- senso informato da firmare per gli mania. È la prima produttrice di interventi chirurgici, soprattutto Il coronavirus si è sviluppato nella megalopoli cinese di Wuhan (11 milioni antibiotici, e anche la prima con- c’è la rivoluzione di internet. di abitanti). Le condizioni igieniche dei mercati sono state le prime ad esse- sumatrice. Sono gli antibiotici che Internet ha stravolto tante cose re messe sotto accusa. Da come filtrano le notizie dalla Cina c’è da credere prendiamo - con troppa facilità - a che il fenomeno non sia stato comunicato nelle sue reali gravi proporzioni. della nostra vita, e anche della portarci all’antibiotico-resistenza? nostra “educazione sa- Oppure sono quelli che consumia- nitaria”. Dando delle mo inconsapevol- opportunità, certo, ma mente mangiando anche creando confu- carne di animali al- sione. Confusione: ha levati con continue riempito un palasport dosi di antibiotici? a Roma Adriano Pan- Sono domande su zironi, giornalista pub- cui si interroga il blicista, nessun titolo mondo scientifico. accademico in materie Ma è chiaro che una scientifiche. Scrive libri riflessione su uso per vivere fino a 120 e abuso della me- anni e si propone nel dicina è necessaria ricco mercato degli in- anche a livello euro- tegratori. Se cercate peo. Anzi, soprattut- il suo nome del web to a livello europeo troverete l’appellativo perché l’uniformità “guru”. È un “fenome- di ricerche e di “pro- no mediatico”, come si tocollo” aiuta. dice oggi. Seguendo la racco- Si seguono teorie im- mandazione della provvisate e si fugge Commissione euro- dalla medicina ufficiale pea, e con caratte- perché le si attribuisce ristiche di sondag- poca credibilità. E que- cessarie per prendere decisioni. le. È recente la decisione in Italia gio conformi, già sto porta spesso a prendere deci- di non alzare l’età pensionabile da qualche anno abbiamo dei ri- sioni dannose alla salute. Quando L’alfabetizzazione sanitaria digita- perché non è migliorata l’aspetta- sultati. L’Ospedale Sant’Andrea di domina la confusione, non biso- le è ovviamente quella che fa rife- tiva di vita. Negli Stati Uniti, negli Roma ha monitorato 500 pazien- gna dimenticare di saper cogliere rimento alle opportunità del web. ultimi cento anni per la prima vol- ti: poco di metà il 52% è risultato le opportunità. L’Europa si è posta Non significa saper fare un’auto- ta è diminuita da tre anni a questa bene o sufficientemente informa- il problema. Nell’ambito dei finan- diagnosi, significa saper tutelare parte l’aspettativa di vita. Non si to; l’altra parte in modo inadegua- ziamenti Horizon 2020 la Com- la propria salute. In sintesi estre- muore più “dopo”. Si muore “pri- to. Sono risultate difficoltà nella missione europea ha promosso ma: capire fa bene alla salute. Gli ma”. fruibilità dei servizi. il progetto European Health Lite- stessi medici e farmacisti spesso racy Survey (sondaggio sull’alfa- non comprendono quanto poco i La grande novità che uccide è la Anche nell’ambito di sondaggi betizzazione sanitaria) che serve pazienti sappiano di cure. Eppure resistenza agli antibiotici. Vuol comparativi che coinvolgono più a valutare il livello di conoscenza è evidente come il fatto che il pa- dire che gli antibiotici non sono Paesi abbiamo i primi risultati. sanitaria degli europei che fanno ziente possa comprendere i con- più efficaci, o meglio non sono più Uno è un sondaggio in sette Pae- parte dell’Unione. sigli del medico, o sappia leggere efficaci come prima. Questo può si europei: ci sono l’Italia, Belgio, una prescrizione o un’informativa, avvenire per più motivi. I prin- Germania, Regno Unito, Spagna, Che cos’è l’alfabetizzazione sani- sia banalmente importante. cipali sono l’assuefazione indivi- Danimarca, Svezia. In realtà lo taria? È la capacità di cercare, ot- duale, il fatto che ci siano batteri possiamo qualificare come un tenere, elaborare, comprendere, Naturalmente bisogna aver pre- diventati più resistenti. Secondo sondaggio-pilota, perché troppo valutare e applicare informazioni sente anche il quadro generale. l’Oms, l’Organizzazione mondiale piccola è la platea degli interroga- relative all’assistenza sanitaria. In- Gli interessi economici: case far- della Sanità, si calcola in 700mila ti, disimogenea la platea tra i vari formazioni sulla salute di base ne- maceutiche, sanità privata. Come i morti in un anno per resistenza Paesi, e si è commesso l’errore di cambia il quadro sanitario globa- agli antibiotici. Sempre l’Oms so- Pag. 7 1-15 Febbraio 2020 L’Europa, il caso italiano, le nuove emergenze dare ai bambini un questionario zione sanitaria comprende i pro- pensato per adulti. La popola- pri bisogni di salute, sa cosa vuol zione scelta era di 5 tipologie: dire “stile di vita sano” (qundi bambini, adolescenti, donne in corretta alimentazione, buona gravidanza, anziani (sopra i ses- attività fisica), è attivo nelle scelte sant’anni) diabetici. Però qual- terapeutiche, si orienta nel Siste- che conclusione ci può aiutare: ma sanitario che in Italia è abba- i bambini per lo più si affidano stanza complesso. Tra l’altro è un ai genitori e ai medici. Gli adole- sistema sanitario che mette a di- scenti faticano a capire quando sposizione importanti opportuni- consultare un medico. Le donne tà di prevenzione - dalla mammo- in gravidanza e allattamento sono grafia al vaccino antinfluenzale - e le più competenti. Gli anziani fan- anche su questo c’è chi non ne è no fatica a valutare l’informazio- neanche consapevole. ne sanitaria. Questa ricerca è del 2018. Una difficoltà con cui fa i conti il paziente è la comunicazione con È invece di pochi mesi fa il Parere il medico curante. Bisogna orien- del Comitato economico e socia- tarsi tra le strutture mediche, i le europeo (Cese) sull’Alfabetiz- materiali informativi che devono zazione sanitaria digitale per i essere comprensivi in ogni parte. cittadini. L’assistenza sanitaria in Di un medicinale si devono co- Europa in tempi di cambiamento noscere i dosaggi consigliati, l’in- demografico. Sono raccoman- compatibilità con altre medicine, dazioni. La prima richiesta è una le controindicazioni. “strategia globale” tra i Paesi. Poi: monitoraggio. Obbiettivi di Tutti devono comprendere tutto alfabetizzazione che permettano quando si parla della salute. Il pa- di non lasciare indietro nessuno, ziente deve avere consapevolezza e si citano i “gruppi” più deboli: dei rischi che corre per una scar- anziani, disabili e migranti. sa igiene, anche in ospedale: in Ci vuole integrazione, e per averla Italia dal 2003 al 2016 è più che sono necessari strumenti diversi. raddoppiato l’indice di mortalità Gli anziani, in particolare, se sono per infezione ospedaliere. Sono meno evoluti nell’online, sono Il seminario di Firenze stati meno di 19mila nel 2003, ol- però più interessati - ovviamente, tre 49mila nel 2016. vuol dire che avendo più problemi - per la loro Entro in ospedale con un proble- salute. In Italia la sopravvivenza ai tumori ma, ma poi muoio per un’infezio- ne che contraggo in ospedale. E Si raccomanda di cominciare l’al- è di 5 anni superiore al resto dell’Ue questo nonostante in ospedale ci fabetizzazione sanitaria nelle si dovrebbe sentire protetti. scuole, anzi addirittura in quelle In Italia il 63% delle donne e il 54% degli uomini colpiti da tumore sono vivi materne. Con specifici operatori a 5 anni dalla diagnosi. Percentuali nettamente migliori rispetto alla media Il rapporto con gli infermieri è di assistenza all’infanzia. Si consi- europea, pari rispettivamente al 57% e al 49%. Il nostro Paese si trova al importante, e gli infermieri de- glia la collaborazione tra scuole e primo posto nel Vecchio Continente anche per diminuzione dei decessi per vono essere professionisti for- famiglie. Sembra uno studio italia- cancro: in 15 anni (2001-2016) è stata pari al 17,6%. L’innovazione ha offerto matori della sensibilità sanitaria no perché si parla espressamente un contributo decisivo a questi risultati grazie anche all’immuno-oncologia: dei pazienti. Si ha a che fare con un approccio che potenzia la risposta del sistema immunitario contro il can- del ruolo dei nonni! Serve colla- gli infermieri in ospedale, ma an- cro. borazione tra medici e farmacisti. che a casa, soprattutto quando si “Nel 2019, in Italia, sono stimati 371mila nuovi casi di cancro. Gli ottimi risul- Si chiede di responsabilizzare i affrontano malattie croniche, o si tati in termini di sopravvivenza sono la conseguenza di un eccellente siste- cittadini per costruire insieme una ma di assistenza universalistica, che caratterizza il nostro Paese e garantisce è anziani. Non ci si può aspettare società più sana. Si invita a usare a tutti le migliori cure”, rivendica Giordano Beretta, presidente dell’Associa- dai sondaggi qualcosa di rivoluzio- un linguaggio non semplificato zione Italiana di Oncologia Medica (AIOM) e responsabile dell’Oncologia nario, ma la conferma di qualcosa ma più semplice. C’è un problema Medica all’Humanitas Gavazzeni di Bergamo. Secondo il medico “i farmaci di logico. diffuso di analfabetismo di - ritor innovativi permettono di allungare la sopravvivenza e di migliorare la qualità Un miglior livello di informazione no anche nelle potenze più indu- di vita dei pazienti, che vengono reinseriti nel mondo del lavoro e ritornano sanitaria è più riscontrabile in chi strializzate, come Gran Bretagna, a costituire una componente produttiva del Paese”. ha studiato rispetto a chi ha un Francia e Germania. In Italia poco Il merito di questo risultato sarebbe anche del Fondo per i farmaci oncolo- quoziente di intelligenza superio- meno della metà della popolazio- gici innovativi, pari a 500 milioni di euro ogni anno, istituito nel 2016 come re. Chi sa, ha un vantaggio rispetto ne adulta ha solo la licenza media. misura emergenziale e che in questi anni ha garantito il rapido accesso dei a chi non sa. Quaità della vita, ap- Quindi c’è una parte importante pazienti alle nuove terapie. “Il Fondo è stato confermato per il prossimo proccio nell’affrontare le diverse della popolazione che è oggettiva- triennio. Si tratta di una decisione importante. È indispensabile, però, che patologie, maggiore reattività alle mente in ritardo. venga reso strutturale affinché l’accesso alle terapie innovative non sia in- cure: conoscere per vivere meglio, terrotto”. vale per tutto. Non solo per la sa- Chi ha ha una buona alfabetizza- lute. Europatoday Pag. 8 1-15 Febbraio 2020

GIORNO DELLA MEMORIA/IL DISCORSO La Shoah è una lezione perenne che va oltre la Storia Il Presidente Mattarella, a 75 anni da Auschwitz, ricorda lo sterminio

Shoah era stata «il crimine più dalle macerie fumanti della Grande grave e più mostruoso mai per- Guerra presero corpo fantasmi e petrato nella storia dell’umani- ideologie aberranti, che cancella- tà». Per brama di conquista e di rono secoli di conquiste e di civil- dominio, a causa della sua per- tà, facendo precipitare l’Europa e versa concezione di superiorità il mondo nell’abisso più cupo e più razziale, il nazismo scatenò una perverso della sua storia. guerra che provocò cinquanta- Nella Germania di allora elementi cinque milioni di morti e causò di antisemitismo, di natura religiosa la rovina della stessa Germania o culturale, già presenti, da secoli, e dei suoi subalterni alleati. su tutto il territorio europeo, si con- Le conseguenze dell’abominio giungevano fino a confondersi con razzista si riversarono, luttuo- teorie pseudoscientifiche di stampo samente e inevitabilmente, sul razzista e con le perniciose ideolo- mondo intero. Perché la Shoah gie del nazionalismo pangermani- riguardava, e riguarda, tutti, sta e dello “spazio vitale”; inteso non soltanto gli ebrei, che ne come territorio assegnato dal desti- furono le vittime designate. no al popolo dei cosiddetti “ariani” In quegli anni orrendi e fune- e abusivamente occupato da popo- Il Presidente Mattarella durante la celebrazione al Quirinale per la Giornata della Memoria sti - dominati dalla violenza, lazioni inferiori. dall’odio, dalla sopraffazione - Nella concezione nazista distorta, do sia di benedizione”. di Sergio Mattarella fu infatti posto a rischio il concetto come ha ben scritto lo storico Geor- (Quello che segue, è - esclusa una Il loro ricordo, il ricordo delle soffe- stesso di umanità. E il suo futuro. ges Bensoussan, “la nazione non è parte di saluti e ringraziamenti - il renze indicibili patite da una molti- La storia dell’uomo è costellata, un patto tra cittadini liberi che san- discorso che il Presidente della tudine di persone, impegna, ancor purtroppo, da tempi antichi, di no essere una comunità di destino” Repubblica Sergio Mattarella ha di più, a tramandare la memoria massacri, guerre e genocidi. Di re- ma “un’emanazione della razza, del tenuto al Quirinale il 27 gennaio della Shoah; e a riflettere sulle sue gimi violenti, oppressivi, arbitrari. sangue e del suolo, una ‘lotta per la scorso in occasione del Giorno della origini e sulle sue devastanti conse- Ma, parallelamente, con il trascor- vita’ che schiaccia le etnie più de- Memoria. Si rievoca la Shoah, a 75 guenze. anni dalla scoperta degli orrori dei (...) lager). Il giorno della Memoria - che si Rivolgo un saluto ai sopravvissuti ai celebra ogni anno anche qui, al campi di sterminio qui presenti, ai Quirinale - non può e non deve Presidenti del Senato, della Came- esaurire la riflessione su quello ra, del Consiglio e della Corte Co- che accadde, nella prima metà stituzionale, a tutti i partecipanti a del secolo scorso, nel cuore del questo evento e a quanti lo seguo- nostro Continente. no in tv o attraverso altro mezzo. La Shoah, per il suo caratte- Desidero anzitutto associarmi, con re unico e terribile, trascende commozione, al dolore per la re- la dimensione storica del suo cente scomparsa di tre dei soprav- tempo e diventa monito pe- vissuti ai campi di sterminio nazi- renne e lezione universale. sti: Alberto Sed, Nell’arco di un Piero Terracina e quinquennio, il Franco Schoen- regime nazista heit. Gennaio ha cancellato Come i pochi la vita di quasi altri che sono sei milioni di tornati dai cam- donne, uomini, Noemi Di Segni, Presidente dell’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane pi della morte, bambini per- ché ebrei. Soltanto hanno testimo- 27 rere dei secoli, si sono via via fatte boli”. la sconfitta militare niato, in vita, il strada - con fatica ma con costan- E se, in questa farneticante, odiosa dovere doloroso ha evitato che Hit- l giorno della Memoria: nel 1945 za - correnti di pensiero che hanno gerarchia di razze umane, il vertice della memoria. ler - e i suoi gregari le truppe dell’Armata rossa sovie- posto al centro della propria rifles- era occupato dagli ariani, al livello Hanno dimostra- presenti nel resto tica arrivarono per prime al lager sione la dignità di ogni persona, l’in- più infimo si voleva collocare gli to che i nazisti d’Europa - raggiun- di Auschwitz dove i nazisti stermi- violabilità dei suoi diritti fondamen- ebrei. Talmente esecrati, da non potevano di- gessero il delirante narono gli ebrei tali e il dovere di porre dei limiti al meritare nemmeno la mesta sorte obiettivo di stermi- struggere le loro potere assoluto. di servire – come schiavi – i popoli nare l’intero popo- vite e quelle dei Il secolo scorso, il Novecento, si cosiddetti superiori. L’unico impla- lo ebraico. Un popolo radicato, da loro cari, ma non sono riusciti a can- apriva in Europa con l’aspirazione di cabile destino che il III Reich as- tempo immemorabile, nel conti- cellare quanto c’era nel loro animo. portare finalmente a compimento segnava agli ebrei era quello della nente europeo. Una presenza, una Desidero riferirmi a loro con un’e- la libertà, l’eguaglianza, la fraternità distruzione, della totale cancella- cultura costitutive della storia e del- spressione ebraica molto intensa, degli uomini. zione. Un obiettivo per la prima vol- la stessa identità europea. che si utilizza quando scompare Nel giro di pochi anni, al contrario, ta concreto, da raggiungere a ogni una persona cara: “Che il loro ricor- Winston Churchill scrisse che la Pag. 9 1-15 Febbraio 2020

Debellare l’odio riguarda il destino del genere umano “L’Europa precipitata nell’abisso più cupo e più perverso della sua storia” costo. E senza risparmio di mezzi. to carcerieri e aguzzini, ma anche Milioni di donne, uomini, bambini, industriali, ferrovieri, impiegati, in massima parte ebrei, ma anche medici, ingegneri, chimici, giuristi, rom, omosessuali, dissidenti, te- poliziotti. Senza contare l’approva- stimoni di Geova, malati di mente, zione tacita o la partecipazione at- disabili, furono fucilati, fatti morire tiva di comuni cittadini di tutta Eu- di fame o sterminati nei camion e ropa, che accompagnava le atrocità nelle camere a gas, bruciati nei for- naziste. ni o nelle fosse comuni, senza nem- E tornando a Mengele, non si può meno il diritto al nome e al ricordo. fare a meno di ricordare la rete di Nel gergo disumano delle SS erano protezione e complicità insospetta- semplicemente “stuck”, pezzi, og- bili che gli permise, nel dopoguerra, getti inanimati e senza alcun valore. di sottrarsi, al pari di molti altri ge- Scrisse Hanna Arendt: “Morirono rarchi, al giudizio per gli efferati cri- come bestiame, come cose che mini contro l’umanità, continuando non avevano né corpo né anima e a esercitare, sotto mentite spoglie, nemmeno un volto su cui la morte la professione di medico, così gra- avrebbe potuto apporre il suo sigil- vemente tradita. lo”. È doveroso ricordare - e celebrare Del resto, prima ancora di toglier - i tanti eroi, i “giusti” delle Nazio- loro la vita, i nazisti avevano sottrat- ni, che, a rischio della vita, hanno to alle vittime le caratteristiche, le salvato decine e decine di ebrei in qualità, le peculiarità che costitui- pericolo. I loro gesti, coraggiosi e scono l’essere umano, di tutti e di temerari, sono come piccole fiacco- ciascuno. Le leggi razziali, in Ger- le di luce e di speranza che hanno mania - come in Italia - negavano rischiarato una notte di tenebre. Al agli ebrei l’istruzione, l’affettività, il contempo, non possiamo coprire lavoro, la proprietà, la casa, la cit- con una coltre di oblio i nomi, gli tadinanza, i diritti. Negare l’umanità autori, i responsabili di tante effera- per poi sopprimere. E tutto questo tezze. In Italia, sotto il regime fasci- avveniva nell’indifferenza di tan- sta, la persecuzione dei cittadini ita- ti. L’indifferenza: anticamera della liani ebrei non fu, come a qualcuno barbarie. Un’indifferenza diffusa. ancora piace pensare, all’acqua di Anche in Italia. rose. Fu feroce e spietata. E la metà Ma nei campi di sterminio non si degli ebrei italiani, deportati nei progettava soltanto, su scala indu- Il campo di sterminio di Auschwitz campi di sterminio, fu catturata e striale, la morte di milioni di esseri avviata alla deportazione dai fasci- innocenti. Da quelle “città di cene- futuri. Il dottor Mengele, l’ange- decideva, con un gesto della mano, sti, senza il diretto intervento o spe- re” sarebbe dovuto nascere l’uomo lo della morte di Auschwitz, non della vita o della morte di migliaia cifica richiesta dei soldati tedeschi. nuovo, la razza eletta, destinata a era solo il medico che – tradendo e migliaia di persone. Era anche Tra il carnefice e la vittima non può dominare il mondo per i millenni ignobilmente il proprio compito – lo pseudo scienziato, apprezzato e incoraggiato dal Reich, che, vivi- sezionando, senza alcuno scrupo- lo, esseri umani, particolarmente Liliana Segre e la farfalla i bambini, cercava di apprendere i 75 anni fa la liberazione Tanti applausi e deputati commossi per le toccanti parole della senatrice ita- segreti dei concepimenti gemellari, liana Liliana Segre, 89 anni, che il 30 gennaio ha parlato a Bruxelles davanti per aumentare la prolificità delle del lager presso la città al Parlamento europeo riunito in seduta plenaria. “Dobbiamo combattere donne ariane o per scoprire il siste- polacca di Oświęcim questo razzismo strutturale, la gente mi domanda perché c’è ancora l’an- ma per trasformare il colore degli (in tedesco Auschwitz) tisemitismo e il razzismo. Io rispondo che c’è sempre stato, ci sono corsi occhi in azzurro. da parte dei militari sovietici e ricorsi storici”. E poi: il razzismo e l’antisemitismo “sono insiti nell’animo Lo sterminio del “popolo eletto” dei poveri di spirito. Arrivano i momenti più adatti in cui ci si volta dall’altra si poneva, nella scellerata e farne- parte, in cui è più facile far finta di niente, si guarda solo il proprio cortile e ticante concezione nazista, come esserci mai una memoria condivisa. si dice ‘è una cosa che non mi riguarda’”. Liliana Segre, deportata tredicenne condizione necessaria per garantire Il perdono esiste: concerne la sin- ad Auschwitz, ha detto di voler dare “un semplicissimo messaggio di non- un futuro di prosperità alla razza gola persona offesa. na”, rivolgendosi “ai miei futuri nipoti ideali: spero siano in grado di fare la ariana. I responsabili della Shoah Ma non può essere inteso come scelta e di essere con la loro responsabilità e la loro coscienza sempre quella non furono soltanto un piccolo un colpo di spugna sul passato. La farfalla che vola sopra i fili spinati”. manipolo di criminali, un gruppo memoria delle vittime innocen- Il riferimento è alla bella immagine disegnata da una bambina nel campo di di sadici assetati di sangue, un’a- ti di quelle atrocità è patrimonio concentramento di Terezin, una farfalla gialla che vola sopra i fili spinati. La vanguardia fanatica e indottrinata dell’intera nazione, che va onorato, bambina poi è stata uccisa. “Anche oggi fatico a ricordare ma mi è sembrato pronta a tutto. Per far funzionare a preservato e trasmesso alle nuove un grande dovere accettare questo invito per ricordare il male altrui, ma regime la poderosa macchina dello generazioni perché non avvengano anche per ricordare che si può, una gamba davanti all’altra, essere come sterminio venne coinvolto almeno mai più quegli orrori. quella bambina di Terezin” un milione di persone. Non soltan- continua a pag. 10 Pag. 10 1-15 Febbraio 2020

La Shoah è una lezione perenne continua da pag. 9 zionale nella risoluzione dei conflit- non fu solo, come hanno notato tracotanza del potere assoluto. Nel ti e delle controversie, che sovente con acume diversi studiosi, una cur- nazismo concezioni disumane e ar- La settimana scorsa sono stato a nascono da volontà di discrimina- va a gomito nel cammino della sto- retrate, retaggio del passato, convi- Gerusalemme, insieme a molti altri zione e dal mancato riconoscimen- ria, la regressione verso un tempo vevano e anzi si fondevano con l’u- capi di Stato, per il 75° anniversa- to della dignità dell’altro. lontano e barbarico, in cui tornava tilizzo dei più moderni ritrovamenti rio della liberazione del campo di La terribile stagione del nazismo a vigere la legge del più forte, la in campo scientifico e tecnologico; Auschwitz. E’ stata una occasione e un’avanzata organizzazione del- preziosa – un’occasione storica - lo Stato permise di realizzare un per ribadire, una volta per tutte, efficacissimo e capillare sistema l’impegno della comunità interna- burocratico, totalmente proteso zionale contro il razzismo, l’odio, verso l’obiettivo finale, lo stermi- la guerra e la sopraffazione. Contro nio degli ebrei. La più grande e l’antisemitismo, di vecchio e di nuo- moderna macchina di morte, al vo conio, che talvolta si traveste contempo brutale e sistematica, da antisionismo, negando il diritto mai costruita dall’uomo. all’esistenza dello Stato di Israele. Per fare davvero i conti con la La considerazione che ogni uomo Shoah, allora, non dobbiamo più è depositario di eguali e inviolabili rivolgere lo sguardo soltanto al diritti e che nessuno può essere di- passato. Perché il virus della di- scriminato a causa del sesso, della scriminazione, dell’odio, della so- razza, della religione, del ceto so- praffazione, del razzismo non è ciale, è un principio inderogabile, confinato in una isolata dimensio- scritto con chiara fermezza, nella ne storica, ma attiene strettamen- nostra Costituzione Repubblicana. te ai comportamenti dell’uomo. Questo principio, affermato anche E debellarlo riguarda il destino nella Dichiarazione universale dei stesso del genere umano. Diritti dell’Uomo, deve guidare sempre di più la comunità interna- Mattarella premia Renzo Tripolino, sopravvissuto ai lager nazisti Sergio Mattarella La Svezia restituisce agli indigeni Sami “Se studi il Comune ti cancella i debiti” i loro antichi diritti di caccia e pesca L’idea di Amsterdam per i disoccupati Ci sono voluti trent’anni ma alla cativo aumento di queste attività, Più di un terzo degli abitanti di Am- trasferimento del debito inizierà a fine un gruppo di pastori indigeni ma così facendo hanno messo in sterdam di età compresa tra 18 e 34 febbraio, ad ogni persona del pro- ha vinto una battaglia legale che pericolo gli allevamenti di renne e anni ha debiti che in media l’anno gramma verrà assegnato un trainer ha restituito loro i diritti esclusivi la loro utilità. Nella sua sentenza scorso ammontavano a oltre 13mila con il quale preparerà un “piano di di caccia e pesca in una zona della la Corte suprema ha citato prove Svezia artica, riappropriandosi così storiche che dimostrano che nella euro. In questa situazione molti gio- orientamento”. del controllo della loro terra ance- metà del 18esimo secolo ai Sami vani hanno difficoltà a continuare La città ritiene che i giovani con red- strale. erano concessi diritti esclusivi sulla gli studi e a inserirsi nel mondo del diti instabili spesso trovino quasi La Corte suprema della Paese ha caccia e la pesca nei loro territori. lavoro con le competenze che po- impossibile ristrutturare le loro fi- decretato “La nostra trebbero acquisire se si trovassero nanze e effettuare i rimborsi neces- che i diritti di indagine in una situazione di maggiore tran- sari. “I debiti causano molto stress. caccia persi mostra che quillità economica. E nel caso dei giovani, spesso de- nel 1993 do- la corona Per questo il Comune ha deciso di terminano il loro futuro “, ha affer- vevano esse- svedese, re restituiti a quando ini- aiutarli a uscire dalle ristrettezze mato il vice sindaco di Amsterdam, Girjas Same- ziò a inco- finanziarie addirittura acquistan- Marjolein Moorman. “La maggior by, un villag- raggiare la do i loro debiti, cancellandoli in parte di questi giovani sono morosi, gio abitato colonizza- gran parte e chiedendogli di ripa- a causa di sfortuna o ignoranza, e dalla popola- zione della garlo con condizioni più favorevoli si sono trovati in una situazione da zione Sami, i Lapponia, e a seconda delle loro possibilità, cui non potevano uscire senza aiu- cui pastori pa- era atten- ma a patto che questi continuino to. Ecco perché ora li sosterremo in scolano renne ta a salva- su una striscia guardare gli studi o facciano dei corsi di ag- modo che possano ricominciare da di 30 chilometri che si estende dal le opportunità dei Sami di caccia e giornamento professionali. Come capo”. confine norvegese verso il Mare pesca”, hanno scritto i giudici nel racconta il Guardian il progetto di Europatoday Baltico. Come racconta il Guardian giudizio che stabilisce che “i diritti i Sami hanno allevato renne nella di caccia e di pesca che i Sami nell’a- Scandinavia settentrionale e sulla rea avevano al tempo della legge penisola russa di Kola per migliaia del 1886 e le seguenti leggi sul pa- di anni. I cinque giudici hanno deci- scolo delle renne sono stati trasferi- so all’unanimità che i diritti derivan- ti ai membri del distretto oggi”. ti dall’uso storico del territorio da In passato la popolazione ha subi- parte di questa popolazione indige- to discriminazioni da parte dello na hanno sostituito i diritti più- re stato svedese con l’Istituto di bio- centi concessi dallo Stato svedese. logia razziale che negli anni Trenta Il villaggio di Girjas Sameby diede effettuava umilianti esami fisici su inizio alla sua battaglia legale nel uomini, donne e prelevava con la 2009, sei anni dopo che una nuova forza i figli dai genitori, inviandoli in legge sulla caccia aveva dato ai pro- collegi e impedendogli di parlare la prietari terrieri il diritto di decidere loro lingua. i diritti di caccia e pesca delle loro Europatoday proprietà, portando a un signifi- Amsterdam Pag. 11 1-15 Febbraio 2020 NEWS DALL’EUROPA a cura di Carlo Felice Corsetti le attività delle istituzioni

Il Parlamento Europeo vuole un cari- “L’UE non dimentica i propri cittadini sione dell’unicità della Shoah, neces- che le lezioni della storia possono cam- cabatterie comune a tutti i cellulari nel momento del bisogno - ha dichia- saria per tradurre, ora, il nostro grido biare noi. Con 582 voti favorevoli, 40 contrari e rato Janez Lenarčič, Commissario per “Mai più!” in azioni concrete. Con la --- 37 astensioni è stata approvata una la Gestione delle crisi - ovunque si tro- nostra partecipazione all’incontro di Sassoli al World Economic Forum di risoluzione non legislativa con cui si vino. Tramite il meccanismo di prote- oggi tra i capi di Stato e di governo a Davos: “Insieme per il clima e le disu- chiede l’intervento della Commissione zione civile dell’UE mobiliteremo due Gerusalemme, uniamo le nostre voci guaglianze” per adottare, entro luglio 2020, norme aeromobili per il rimpatrio dei cittadini a quelle di chi intende fermamente “Non dobbiamo dimenticare – ha restrittive idonee a ridurre i rifiuti -elet dell’Unione. impedire a estremisti e populisti di detto il Presidente del Parlamento eu- tronici creati nell’UE, corrispondenti Il centro di coordinamento della ri- varcare indisturbati ogni linea di de- ropeo David Sassoli - che le sfide am- oggi a 16,6 chili per abitante. sposta alle emergenze dell’UE lavora marcazione, mettendo in discussione bientali possono essere risolte solo se I consumatori potranno così fare scelte 24 ore su 24 ed è costantemente in – ancora una volta – la dignità umana mettiamo la riduzione delle disugua- sostenibili e sottrarsi all’odioso obbligo contatto con gli Stati membri, le dele- e l’uguaglianza di tutti gli esseri umani. glianze al centro dell’azione politica. di acquistare un caricabatteria nuovo gazioni dell’UE nella regione e l’amba- L’Olocausto è stato una tragedia euro- Le sfide riguardanti il clima e le disu- per ogni dispositivo nuovo. sciata cinese a Bruxelles. Su richiesta, pea, un punto di svolta nella nostra sto- guaglianze possono essere risolte solo Nel mondo, ogni anno, si producono possiamo mobilitare un sostegno sup- ria, e il suo retaggio è ormai intessuto insieme. Una società disuguale in cui più di 50 milioni di tonnellate di ri- plementare”. nel DNA dell’Unione europea. Ricorda- ampie fasce della popolazione vivono fiuti elettrici ed elettronici, per piùdi “Siamo pronti a sostenere gli Stati re la Shoah non è fine a se stesso. È una in condizioni di povertà alimenta la cri- 6 kg pro capite. In Europa, nel 2016 , membri – ha aggiunto Stella Kyriakides, delle pietre angolari dei valori europei: si ecologica. Tuttavia, non siamo uguali ne sono stati prodotti 12,3 milioni di Commissaria per la Salute e la sicurez- un’Europa che ponga l’umanità al cen- davanti alla crisi ecologica. Ricchi o tonnellate, equivalenti a 16,6 kg per za alimentare - e a garantire una rispo- tro, tutelata dallo Stato di diritto, dalla poveri, anziani o giovani, a seconda abitante. Nel testo della risoluzione, in di dove viviamo, non siamo colpiti cui si chiede l’introduzione obbligato- allo stesso modo dalla crisi climatica. ria di un caricabatteria comune a tutti Ad esempio, il clima eccezionalmen- i dispositivi mobili, si afferma come vi te caldo e secco della scorsa estate sia una ”urgente necessità di un inter- ha avuto un impatto devastante sui vento normativo dell’UE” per ridurre terreni agricoli europei, riducendo il gli scarti elettronici. raccolto di ortaggi e aumentando il Il Parlamento chiede alla Commissione loro prezzo per il consumatore finale. l’avvio, entro l’estate 2020, di un atto Ciò riguarda in particolare le famiglie delegato integrativo della direttiva a basso reddito, poiché il cibo rap- 2014/53/UE sulle apparecchiature ra- presenta una grande parte del loro dio, oppure di una misura legislativa budget familiare mensile. La crisi eco- ad hoc. logica sta quindi aggravando la crisi Il necessario ed inarrestabile progres- sociale e la crisi delle disuguaglianze. so tecnologico, favorito da ricerca e La disuguaglianza è quindi una que- innovazione, sarà garantito dalla Com- stione ambientale, cosi come il degra- missione prevedendo che il quadro do ambientale è una questione socia- normativo dei caricabatteria sia “esa- Il direttore esecutivo del Press Club di Bruxelles Laurent Brihay le. Dobbiamo capire che il progresso minato periodicamente tenendo conto ecologico e il progresso sociale devo- dei progressi tecnici”. Quindi ricarica sta forte e coordinata sia all’esterno democrazia e dai diritti fondamentali. no andare di pari passo e alimentarsi standard e vendita dei caricatori di- che all’interno dell’UE all’evolversi del- Siamo ormai ad un bivio. Poiché il nu- a vicenda. Non possiamo porre fine stinta dall’acquisto di nuovi dispositivi, la diffusione del virus. Continueremo a mero dei sopravvissuti si fa sempre più alla povertà e costruire una società più senza alcun aumento dei prezzi. seguire la situazione da vicino tramite esiguo, dovremo trovare nuovi modi giusta, lasciando che la crisi ecologica I Deputati chiedono altresì l’intervento il centro europeo per la prevenzione e per ricordare, accogliendo le testi- distrugga il nostro pianeta. Ma non della Commissione per l’interopera- il controllo delle malattie e restiamo in monianze dei loro discendenti, che ci possiamo porre fine alla crisi ecologica bilità dei caricabatteria wireless con i stretto contatto con gli Stati membri”. rammentano che occorre essere vigili mentre persistono alti livelli di povertà dispositivi mobili e per l’aumento del I primi due aerei dovrebbero rimpa- di fronte alla crescente ondata di an- e disuguaglianza. volume di cavi e caricabatteria riciclati triare rispettivamente 250 cittadini tisemitismo che minaccia i valori a noi L’inizio di questo nuovo ciclo istituzio- e raccolti. francesi e più di 100 cittadini europei cari: il pluralismo, la diversità e la liber- nale europeo ha posto al centro delle Già nel 2014 il Parlamento, con una di altri paesi. Si tratta solo della prima tà di religione e di espressione - valori sue priorità la lotta contro il riscalda- Direttiva sui dispositivi radio, aveva richiesta di assistenza. Nel prossimo fu- che tutelano indistintamente tutte le mento globale e la transizione ecolo- assegnato alla Commissione poteri al turo si vedrà. minoranze, ora e sempre. Le comunità gica. riguardo da esercitare con atto delega- --- ebraiche hanno contribuito a plasmare In questo contesto, pochi giorni dopo to. Obiettivo mancato, anche se non Dichiarazione congiunta della Presi- l’identità europea e ne saranno sem- il suo insediamento, la nuova Com- si può negare che nel 2009 le possi- dente Von Der Leyen, del Presidente pre parte integrante. Tutti gli attori missione ha presentato una tabella di bilità di ricarica erano una trentina, Michel e del Presidente Sassoli nel della nostra società, vecchi e nuovi, marcia per l’attuazione di un Patto Ver- a fronte dei tre tipi principali di oggi. 75° Anniversario della Liberazione di devono far propri gli insegnamenti del- de europeo. La Commissione europea ha adottato, Auschwitz-Birkenau la Shoah. In questo senso, il «Just Transition nei giorni scorsi, il suo programma di Settantacinque anni fa le forze alleate È nostro dovere stare al fianco delle Fund» presentato la scorsa settimana, lavoro annuale, che prevede, nel ter- liberavano il campo di concentramento comunità ebraiche, che si sentono garantisce che nessuno rimanga zo trimestre 2020, la presentazione di nazista di Auschwitz-Birkenau, ponen- nuovamente minacciate in tutt’Europa indietro nel passaggio a un’economia un’iniziativa legislativa sul caricabatte- do così fine al crimine più odioso della – da ultimo a Halle, in Germania. Tutti a emissioni zero. Questa iniziativa do- storia europea: lo sterminio pianifica- ria universale gli Stati membri dell’UE dichiarano con vrebbe essere accolta con favore. Tut- to degli ebrei in Europa. Sei milioni di --- voce unanime e forte che in Europa tavia, le risorse di cui sarà dotato tale bambini, donne e uomini ebrei sono Meccanismo di protezione civile non c’è posto per alcuna forma di Fondo probabilmente non saranno stati assassinati, insieme ad altri mi- dell’UE attivato per il Coronavirus lioni di innocenti, tra cui centinaia di razzismo, antisemitismo e odio, che noi all’altezza delle questioni sociali che La richiesta della Francia di dare assi- migliaia di rom, perseguitati per la loro contrasteremo in tutti i modi possibili. prevediamo. Al fine di garantire il suc- stenza consolare ai cittadini dell’UE appartenenza etnica. Il prezzo è stato È necessario che le autorità nazionali e cesso politico del Green Deal europeo, che si trovano a Wuhan (Cina), a fronte indicibilmente alto, ma non potreb- gli attori di ogni settore della società appare infatti essenziale rispondere ai della rapida diffusione del coronavirus, be esserci trionfo più simbolico e più civile si uniscano per ribadire la ferma timori di queste potenziali perdite - e ha provocato l’attivazione del meccani- grande sul nazismo del commemorare vigilanza dell’Europa ovunque e ogni dell’aumento dei prezzi dell’energia - smo di protezione civile, che prevede il questa vittoria in Israele. volta che i valori democratici vengono attraverso misure di compensazione, cofinanziamento da parte dell’UE delle Il revisionismo e la mancanza di istru- minacciati. E se è vero che noi non pos- in particolare per creare posti di lavoro spese di trasporto aereo zione minacciano la comune compren- siamo cambiare la storia, è anche vero di alta qualità e ben pagati” Pag. 12 1-15 Febbraio 2020

Francia, Macron rinuncia al vitalizio da Presidente La risposta "morale" alle proteste sulle pensioni. Ma è polemica Emmanuel Macron non è certo importo alla sidente deciso che, in futuro, non siederà uno dei politici di riferimento del fine del suo francese nel Consiglio Costituzionale fran- Movimento 5 Stelle, eppure ha mandato e sarà in- cese, il più alto organo costituzio- fatto un gesto degno della com- nel mag- vece isti- nale francese, del quale gli ex pre- pagine politica fondata da Beppe gio 2022, a tuito un sidenti fanno parte di diritto, con Grillo. Il politico francese ha de- 44 anni, o nuovo un'indennità di 13.500 euro lordi ciso di rinunciare fin da ora alla nel 2027, a sistema al mese. pensione cui avrà diritto in qualità 49 anni, se nell'am- Anche il suo immediato prede- di ex presidente in base ad una avesse de- bito del cessore, Francois Hollande, aveva legge del 1955.Il presidente fran- ciso di pre- futuro rifiutato di far parte di quell'orga- cese in carica, che il 21 dicembre sentarsi per regime nismo, mentre Nicolas Sarkozy lo scorso ha festeggiato il suo 42mo un secondo univer- aveva lasciato nel 2013, quando compleanno, non percepirà il vita- mandato e sale erano cominciati i suoi guai per i lizio al termine del suo o dei suoi fosse stato pensio- finanziamenti elettorali della cam- mandati. eletto. nistico a pagna dell'anno prima. A darne notizia è stato 'Le Pari- Secondo l'E- punti at- Ma la mossa è stata bollata come sien', citando un consigliere del liseo, con il tualmen- “demagogia” dalla sinistra del Pa- capo dello Stato: "Siamo in un'e- governo che te in fase ese. “È insopportabile, sono solo i poca in cui dobbiamo comportarci sta metten- di nego- grandi signori, quelli molto ricchi in modo esemplare", ha dichia- do in atto ziato (la e importanti che possono permet- rato quest'ultimo. Macron sarà il una riforma riforma tersi questo tipo di liberalità”, ha primo presidente a rinunciare ai delle pen- che deve denunciato su Bfmtv il leader di benefici della legge, molto van- sioni molto sostitu- 'France Insoumise', Jean-Luc Me- taggiosa, del 3 aprile 1955, in virtù criticata dai ire i 42 lenchon, parlando di "demago- Emmanuel Macron della quale gli ex capi dello Stato sindacati, che diversi gia". "Tu che avrai una pensione si vedono versare a vita, dal mo- hanno orga- regimi di da miseria, di cosa ti lamenti? Se- mento in cui lasciano l'Eliseo, una nizzato diversi scioperi che hanno pensione attualmente esistenti gui l'esempio del re!", ha tuonato somma pari a circa 6.220 Euro lor- paralizzato il Paese, coerenza vuo- in Francia). “È una questione di su Twitter sarcastica la deputata di al mese, circa 5.200 netti. Ma- le che la legge del 1955 non si deb- esempio e coerenza”, hanno spie- Manon Aubry dello stesso partito. cron avrebbe avuto diritto a tale ba applicare a nessun futuro pre- gato all'Eliseo. Macron ha anche Europatoday L'Europa celebra i 250 anni di Beethoven Smog, solo la Romania davanti all’Italia Da Vienna a Parigi un evento ogni giorno come Paese più inquinato nell’Unione di Carlotta Speranza Beethoven Verrà celebrato di Linda Lose atmosferici. questa è l’Italia vista quest'anno, perché è il 250.mo I livelli di inquinamento in Italia dalle centraline antismog, i cui È il più europeo dei grandi mu- anniversario dalla sua nascita. “possono rappresentare seri ri- dati sono stati raccolti e analizzati sicisti europei. Ludwig Van- Bee Duecentocinquanta anni, un quar- schi per la salute umana”, soprat- dall’Agenzia europea per l’am- thoven, nato to di millennio. tutto per bambini e anziani. biente (Aea). Secondo l’analisi dei in Germania Eppure il gran- L’allarme è per lo smog; i dati al- rilevamenti 2016, la Penisola ha il da un padre de composi- larmanti sono quelli forniti dal valore più alto dell’Ue di decessi di origine bel- tore tedesco è World air quality index, un pro- prematuri per biossido di azoto ga, e morto a ancora attua- getto internazionale che misura (NO2, 14.600), ozono (O3, 3000) Vienna capita- lissimo. Come l’aria inquinata in ogni posto della Come nel quadro generale euro- le dell'Austria, interpretarlo terra, tenendo conto dei vari “ve- peo, i dati indicano un migliora- verrà celebrato è il rovello dei leni” che rischiamo di respirare. mento anche per l’Italia rispetto quest'anno in grandi diretto- Il test viene effettuato con la mi- al 2015, quando l’Eea stimava i tutta Euro- ri d'orchestra. surazione delle emissioni di parti- decessi prematuri per NO2 nel pa. Concerti, Nel 1971, il colato, ozon e biossido di azoto. nostro paese a 20mila unità. soprattutto film di Stanley L’Italia è al secondo posto come Le rilevazioni più recenti, datate concerti: ma Kubrick "Aran- inquinamento da smog nella clas- 2017, vedono le concentrazioni di anche una mo- cia meccanica" sifica dei Paesi dell’Unione euro- polveri sottili (PM2,5) più elevate stra, convegni, vede Beetho- pea: è battuta solo dalla Romania, in Italia e sei paesi dell’est (Bulga- dibattiti, ogni ven come idolo che quindi vanta il singolare pri- ria, Croazia, Repubblica Ceca, Po- genere di ce- musicale dei mato di “maglietta nera” dell’aria lonia, Romania e Slovacchia).Già lebrazione. A teppisti pro- irrespirabile. l’Aea, l’Agenzia europea per l’am- Berlino, a Bonn Ludwig van Beethoven tagonisti della A livello globale, tra tutti i Paesi biente, aveva allarmato per i li- (dove è nato) a storia. Sei anni del mondo, l’inquinata Italia scen- velli di smog in Italia. Nei 28 Paesi Vienna, Parigi e Milano. Gli eventi dopo, la Quinta sinfonia è nella de al 15.mo posto. dell’Unione lo smog è responsabi- in programma sono già 365, uno "Febbre del sabato sera", ma in Primo paese dell’Ue per morti le di 372mila decessi, comunque al giorno. Beethoven è stato il più versione dance. Nel 1984 la Sony premature da biossido di azoto in calo dai 391mila “certificati” nel europeo di tutti, almeno a poste- dà una regola sulla lunghezza dei (NO2) e nel gruppo di quelli che 2015. Torino poi contende a Parigi riori, perché il suo "Inno alla gio- compact disc: 74 minuti è il mas- sforano sistematicamente i limiti e Londra il non lusinghiero prima- ia" è l'inno dell'Europa unita dal simo. Perché 74 minuti dura la di legge per i principali inquinanti to di città europee più inquinata. 1972. Nona sinfonia. Pag. 13 1-15 Febbraio 2020

LA NOTA GIURIDICA L’attuazione italiana della direttiva PIF 2017 Cons. Paolo Luigi Rebecchi tà europee” - Bruxelles, 25 luglio ve conferite con la legge di delega- sulta essere stato rispettato, con- La legge n.117 del 4 ottobre 2019 1995, ratificata dall’Italia con la zione europea per il recepimento siderando anche che sui decreti (legge di delegazione europea per legge 20 settembre 2000 n. 300). delle direttive, il Governo adotta proposti dal Governo, che dovran- 2018) ha conferito al Governo, ol- Considerato il termine biennale i decreti legislativi entro il termi- no essere adottati su proposta del tre alla delega per l’implementa- può constatarsi che la delega di ne di quattro mesi antecedenti a ministro per gli affari europei e del zione nazionale delle disposizioni attuazione interna sia intervenuta quello di recepimento indicato ministro della giustizia, di concer- regolamentari europee relative “ tempo scaduto”, anche conside- in ciascuna delle direttive; per le to con i ministri dell’economia e all’ ufficio del procuratore euro- rando che l’attuazione necessita direttive il cui termine così deter- delle finanze e degli affari esteri e peo, anche quella relativa della cooperazione interna- all’attuazione della Diretti- zionale, dovranno anche va (UE) 2017/1371, relativa intervenire anche i pareri alla lotta contro la frode delle commissioni parla- che lede gli interessi finan- mentari. ziari dell’Unione mediante Quanto al contenuto della il diritto penale. La diretti- delega, il Governo è tenuto va era stata adottata il 5 a seguire, oltre ai principi luglio 2017 ed era entrata e criteri direttivi generali in vigore il 17 agosto 2017 della legge 234/2012 anche (v. N.PARISI, Chiari e scuri i principi e criteri direttivi nella direttiva relativa alla specifici costituiti da: indi- lotta contro la frode che viduare i reati previsti dalle lede gli interessi finanziari norme vigenti che possano dell’Unione, in Giurispru- essere ritenuti reati che denza penale web-www. ledono gli interessi finan- giurisprudenzapenale.com ziari dell›Unione europea, , 2017, 9) in conseguenza in conformità a quanto della evidenziazione, da previsto dalla direttiva da parte della Commissione attuare, sostituire nelle europea delle differenze norme nazionali vigenti di previsioni normative in che prevedono reati che tema di incriminazione pe- Il Parlamento europeo a Strasburgo ledono gli interessi finan- nale per le frodi esistenti nei ziari dell›Unione europea diversi Stati membri. il riferimento alle «Comu- La direttiva doveva essere rece- dell’adozione degli ulteriori de- minato sia già scaduto alla data di nità europee» con il riferimento pita dagli Stati membri entro due creti delegati, che la legge 117/19 entrata in vigore della legge di de- all›«Unione europea», abrogare anni. Dal momento del suo recepi- stabilisce dovranno intervenire legazione europea, ovvero scada espressamente tutte le norme mento la sua disciplina sostituirà entro i termini stabiliti dall’art. nei tre mesi successivi, il Governo interne che risultino incompati- quella disposta dalla “convenzio- 31 della legge n.234/2012 (Nor- adotta i decreti legislativi di rece- bili con quelle della direttiva e in ne PIF” del 1995 e dai sui tre pro- me generali sulla partecipazione pimento entro tre mesi dalla data particolare quelle che stabiliscono tocolli che aveva introdotto i primi dell’Italia alla formazione e all’at- di entrata in vigore della medesi- che i delitti che ledono gli interes- elementi di diritto penale a tutela tuazione della normativa e delle ma legge…” . si finanziari dell›Unione europea degli interessi finanziari dell’Unio- politiche dell’Unione europea) In tal modo i decreti attuativi do- non sono punibili a titolo di con- ne (Convenzione sulla tutela degli secondo il quale “… vevano essere adottati entro il 21 corso o di tentativo, modificare interessi finanziari delle Comuni- In relazione alle deleghe legislati- gennaio 2020 termine che non ri- continua a pag. 14

La Creatività diventa grafica Viale Pio XII , 98 - 00033 Cave (Rm) Tel 06.95.81.258 e-mail: [email protected]

Stampati personali, commerciali e pubblicitari. stampa digitale Piccolo e Grande Formato Biglietti da visita Carta intestata Buste commerciali Manifesti, Locandine e Poster promozionali Cartoline - Listini - Menu – Schede ideale per: Partecipazioni e biglietti di auguri Modulistica Volantini • manifesti di grandi dimensioni Ricevute, bolle e fatture con carta chimica sia per esterno che interno Stampati commerciali di ogni genere. • stampe di alta qualità Agende e planning - Blocchi appunti • manifesti commerciali Calendari da tavolo - Calendari da parete in basse tirature T ip og r af i a Pag. 14 1-15 Febbraio 2020 la direttiva PIF 2017 e che non sono già compresi nelle disposizioni applicabili, per le persone giuridiche, talune delle continua da pag. 13 del medesimo decreto legislativo. sanzioni di cui all’articolo 9 della direttiva e che l›articolo 322-bis del codice penale nel senso E’ inoltre richiesto di prevedere, ove necessa- tutte le sanzioni siano effettive, proporzionate e di estendere la punizione dei fatti di corruzio- rio, che i reati che ledono gli interessi finanziari dissuasive. ne passiva come definita dalla direttiva anche dell›Unione europea, qualora ne derivino danni Vanno inoltre adeguate le norme nazionali in ai pubblici ufficiali e agli incaricati di pubblico o vantaggi considerevoli, siano punibili con una materia di giurisdizione penale a quanto previsto servizio di Stati non appartenenti all›Unione pena massima di almeno quattro anni di reclu- dalla direttiva nonché’ prevedere, ove necessa- europea, quando tali fatti siano posti in essere sione e che qualora un reato che lede gli interes- rio, una o più delle estensioni di tale giurisdizione in modo che ledano o possano ledere gli inte- si finanziari dell›Unione europea sia commesso contemplate in particolare dall’articolo 11, para- ressi finanziari dell›Unione, integrare le dispo- nell’ambito di un’organizzazione criminale ai grafo 3, della stessa direttiva ovvero nel caso di sizioni del decreto legislativo 8 giugno 2001, sensi della decisione quadro 2008/841/GAI del reati commessi fuori dal proprio territorio da sog- n. 231, recante disciplina della responsabilità Consiglio, del 24 ottobre 2008, ciò sia conside- getti che abitino abitualmente nel territorio dello amministrativa delle persone giuridiche, delle rato una circostanza aggravante dello stesso Stato, il reato sia stato commesso a vantaggio di società e delle associazioni anche prive di per- reato. una persona giuridica che abbia sede nel proprio sonalità giuridica, prevedendo espressamente Ancora prevedere “ove necessario” che, in caso territorio o che autore del reato sia un proprio la responsabilità amministrativa da reato delle di reati che ledono gli interessi finanziari dell’U- funzionario che abbia agito nell’esercizio delle persone giuridiche anche per i reati che ledo- nione europea, in aggiunta alle sanzioni ammini- sue funzioni. no gli interessi finanziari dell’Unione europea strative previste dagli articoli da 9 a 23 del decre- to legislativo 8 giugno 2001, n. 231, siano Paolo Luigi Rebecchi Le imprese non pagate dagli enti locali L’effetto-Greta: tra Bruxelles e Vienna Italia condannata, ritardi di 500 giorni torna un treno notturno dopo 16 anni di Teresa Forte enti locali (Regioni e Comuni, ma Erano 16 anni che questo ser- Vi ricordate i mini-Bot con cui si di questi adempimenti di fronte a vizio era stato sospeso, ma sarebbe dovuto pagare i debiti Bruxelles ne risponde il governo). adesso sarà possibile di nuovo della Pubblica amministrazione? Un conto salatissimo non pagato, spostarsi viaggiare di notte in L'idea era del deputato della Lega che arrivava a 31 miliardi di euro, treno dalla capitale del Belgio a Claudio Borghi, ri-proposta con la con ritardi che superavano i cin- quella dell’Austria. A Bruxelles Lega al governo nel Conte-1, ma quecento giorni. è stato inaugurato il ‘Nighjet’ già un suo cavallo di battaglia. Si Cosa può succedere ora? La Com- che d’ora in avanti collegherà la tratta di piccoli Bot con cui si po- missione può decidere di com- città con Vienna. Un apparente tevano tamponare i crediti che minare una sanzione al governo ritorno al passato che, però, ha gli enti locali italiano. Ma in poco a che fare con la nostalgia avevano con Commissione di chi ricorda con romanticismo le imprese. c'è Gentiloni i lunghi viaggi in cuccetta pri- "Così si evi- che può dire in ma dell’arrivo delle compagnie ta di far fal- prima persona aeree low-cost. La scelta di far lire imprese cosa l'Italia ha rivivere i treni notturni guarda che vantano fatto o non ha invece al futuro sostenibile del- crediti" è il fatto. Cinque la mobilità ed è l’effetto della Martin Selmayr succo dell'i- miliardi di de- pressione dell’opinione pubbli- partenza e la rete si può ancora dea. Ma è bito furono sal- ca per avere mezzi di trasporto estendere”, ha spiegato la mini- stata un'idea dati, e non ne meno inquinanti degli aerei. Una stra austriaca dell’Ambiente, Leo- contestatis- furono accu- sorta di ‘effetto Greta Thunberg’ nore Gewessler. A fine 2016 OBB sima ("non mulati di nuo- che da qualche tempo sta accre- ha ricomprato la filiale dei treni si può cumu- vi (e di questo scendo la coscienza climatica dei notturni dal concorrente tedesco lare debito i giudici non viaggiatori, in controtendenza ri- Deutsche Bahn e grazie a 27 tre- su debito") avrebbero te- spetto a quanto si registrava sola- ni sta moltiplicando l’offerta (la e quindi ac- nuto conto). In mente pochi anni fa. prossima stazione potrebbe esse- cantonata; alcuni casi poi È stata la austriaca Oestrreichi- re Amsterdam). Claudio Borghi ma avrebbe Roma avrebbe schen Bundesbahnen (OBB) a Se è vero che il viaggio su rotaia intanto risol- concesso sconti voler scommettere su questo ser- fra Bruxelles e Vienna produce un to un problema. fiscali per limitare i danni. vizio che alla partenza del primo quantitativo di CO2 dieci volte in- Negli ultimi anni siamo stati più Ma i ritardi nel loro complesso viaggio è stato celebrato con la feriore rispetto a quanto prodotto virtuosi su questo fronte, ma è di sono drammatici, perché se non nona sinfonia di Ludwig van Bee- da un aereo sulla stessa tratta, questi giorni la condanna dell'Ita- sono pagate, le imprese a loro thoven, l’Inno alla gioia che è an- ma dieci volte superiore è però il lia da parte della Corte di giusti- volta rischiano di non riuscire che l’inno dell’Unione europea. A tempo di percorrenza, visto che zia dell'Unione europea, per aver a retribuire i dipendenti o non bordo del convoglio una decina di invece di circa un’ora e 45 minuti violato la direttiva del 2011 che hanno comunque fondi da rein- deputati europei e l’ex segretario di volo diretto, il viaggiatore do- fissava come termini massimi per vestire. Nella sua motivazione, la generale della Commissione, ora vrà metterne in contro 14 con un i pagamenti della P.A. in 30 o 60 Corte sostiene che Roma "non ha rappresentante dell’Ue in Austria, arrivo previsto a Bruxelles alle 11. giorni. assicurato che le sue pubbliche Martin Selmayr, e sulla fiancata il La nuova tratta notturna per ora Il periodo considerato dalla Cor- amministrazioni, quando sono messaggio #Loveyourplanet, ama sarà operativa due volte a setti- te è quello antecedente all'aprile debitrici nel contesto di simili il tuo pianeta. L’Austria punta a mana e prevederà una quindici- 2017, quindi fino all'inizio dell'e- transazioni, rispettino effettiva- raggiungere la neutralità carbo- na di fermate. Il prezzo parte da secutivo presieduto da Paolo mente termini di pagamento non nica entro il 2040. “Rispetto a 29,90 euro per un posto a sedere. Gentiloni. Ma non si trattava solo superiori a 30 o 60 giorni di calen- Vienna non c’è altra città nell’Ue Europatoday di conti dello Stato, ma di tutti gli dario". che ha così tanti treni di notte in Pag. 15 1-15 Febbraio 2020

L’EUROPA CONTRO LE FRODI Procure nazionali e cittadini, le risorse dell’Olaf di Lorenzo Pisoni presentanti dei vari stati membri, contraffatti. cese, che ha svolto una capillare Comunicare la lotta antifrode anche il Generale Carlo Felice Cor- Il Direttore amministrativo ad in- formazione in materia con ottimi nell’Unione europea è diventato setti, per anni Capo Ufficio stampa terim Olivier Salles dell’Ufficio risultati presso gli Uffici e le auto- uno specifico settore dell’infor- dell’ Arma dei Carabinieri e mem- della procura Europea (EPPO) rità locali, mentre Adam Foelders mazione. L’incontro annuale tra i bro associato della rete OAFCN. ha illustrato l’organizzazione e le di Transparancy International ha comunicatori (chi scrive è il rap- Nella prima giornata dei lavori il competenze dell’Eppo sottoline- svolto una relazione sul consorzio presentante italiano per il settore globale anticorruzione che riduce Dogane) è un appuntamento che la distanza tra giornalisti investiga- coinvolge i giornalisti di Bruxelles tivi ed esperti antifrode. ed è un puntuale monitoraggio su E’ seguito un dibattito nel corso come può funzionare al meglio la del quale la Guardia di Finanza ha triangolazione tra l’attività anti- presentato la sua attività antifro- frode in Europa, giornalisti e -cit de e l’Agenzia delle Dogane e Mo- tadini. Il il 23 e 24 gennaio scorsi nopoli ha mostrato i filmati della si è tenuto, presso il palazzo Ber- campagna di comunicazione “Non laymont a Bruxelles, il 29esimo si gioca con la salute dei bambini”. incontro della Rete OAFCN (la rete Jana Cappello, portavoce dell’O- dei comunicatori) dell’Olaf. laf ha chiuso la prima parte dell’ E questa ci è sembrata l’occasione incontro ribadendo l’importanza per fare il punto sugli argomenti dell’interazione tra Stati. trattati in questa due giorni di la- Nella seconda giornata una rela- voro. zione del reporter Jacopo Barigaz- L’Olaf, che è l’Ufficio europeo per zi ha sottolineato che giornalisti, la lotta antifrode, ha il compito di procuratori e poliziotti hanno in indagare su casi di frode ai danni La delegazione italiana all’incontro di Bruxelles comune il potere di formulare do- del bilancio dell’Unione, sulla cor- mande, mentre Tine Hollevoet di ruzione e sulle irregolarità più gra- Europol ha dimostrato con esem- vi nelle istituzioni europee, e svi- direttore generale ha accolto tut- ando lo stretto collegamento di pi pratici come la comunicazione luppa anche politiche antifrode. ti i partecipanti sottolineando la questa struttura con le Procure possa aiutare la ricerca e cattura Un Ufficio, ora diretto dal finlan- necessità precipua di condividere nazionali, mentre Irene Sacristan di criminali. Matthew Cesareo dese Ville Itälä, che fa parte della informazioni a livello europeo. Sanchez, Capo dell’Unità Politiche della Dogana maltese ha presen- Commissione europea, ma al qua- In questo modo si crea traspa- di sviluppo dell’Olaf, ha confer- tato il videogame educativo sui le è riconosciuto di poter operare renza e fiducia. Ha preso poi la mato che il ruolo dell’Olaf come comportamenti da tenere quando in modo indipendente. parola Johannes Noak, membro servizio della Commissione in ma- uno passa la Dogana, mentre Je- Il 29.mo incontro dell’OAFCN del Gabinetto del Commissario teria antifrode rimane immutato sper Thorndal Moll della Dogana dell’Olaf è stato incentrato sul Johannes Hahn, che ha insistito anche con l’avvento dell’Eppo con danese ha illustratato la capillare tema dell’Europa sempre più uni- sulla necessità di aiutare i cittadi- il quale collabora. azione della propria amminstra- ta per prevenire le frodi. Alla riu- ni a proteggere il mercato interno Bruno Nicolaud ha presentato il zione verso le industrie danesi che nione ha partecipato, oltre ai rap- contro l’invasione dei prodotti comitato antifrode nazionale fran- operano con la Gran Bretagna.

Servizi di rassegna e monitoraggio Soluzioni ideali per rassegna dalla stampa quotidiana ricevere le notizie importanti nazionale, locale e internazionale per te, per la tua azienda, monitoraggio dei new media e per la tua attività social media (blog, Twitter, Facebook etc) monitoraggio dei canali Radio e TV segnalazione immediata dei passaggi

analisi quali-quantitative e comparative pressione mediatica, key-fact, andamenti e indici di

riferimento, EAV ed EAV corretto

scenari a tema e sintesi dei fatti del giorno

supporto al Crisis Management e

alla Business Continuity impianti di ricezione e di distribuzione dei notiziari delle Per informazioni commerciali contattare agenzie di stampa e dei servizi di rassegna.

… e per leggere con semplicità e-mail : [email protected] Sito internet : www.telpress.it giornali e documenti aziendali NewsStand

l’edicola elettronica Telpress è certificata ISO 9001:2015 che in più gestisce anche i tuoi

documenti

Pag. 16 1-15 Febbraio 2020

IL DISCORSO/L’ECONOMIA “Mercato e moneta unica, i nostri punti di forza” di Ursula von der Leyen un certo punto. Dobbiamo denti. Le fondamenta su cui (qui di seguito, il capitolo del discorso della Presi- assicurarci che gli investi- poggiano sono la passione dente della Commissione europea a Strasburgo, menti possano affluire dove per la qualità, la tradizione il 27 novembre scorso, nella parte che tratta le sono più necessari comple- e l’innovazione. linee della politica economica) tando l’Unione dei mercati Le cose che facciamo oggi Onorevoli deputate e deputati, l’Europa ha molto dei capitali. In questo modo possono essere diverse, ma di cui essere orgogliosa. contribuiremo a migliorare dobbiamo riscoprire la no- Siamo la prima superpotenza commerciale mon- l’accesso ai finanziamenti stra sostenibilità competiti- diale. Siamo il principale esportatore mondiale di per le piccole imprese e le va, care amiche e cari amici manufatti e servizi. Siamo in assoluto la maggior start-up, consentendo loro qui presenti. fonte e destinazione mondiale di investimenti di crescere, innovare e as- È in questo spirito che ogni esteri diretti. sumersi i necessari rischi. Stato membro si è impegna- La nostra industria registra risultati di prim’ordi- E un discorso analogo può to a perseguire gli obiettivi ne a livello mondiale nei settori ad alto valore, essere fatto per l’Unione di sviluppo sostenibile delle e realizza, ad esempio, un terzo dei satelliti spa- bancaria. Dobbiamo com- Nazioni Unite. Ed è in que- ziali prodotti al mondo. E le nostre imprese sono pletarla affinché il nostro sto spirito che Paolo Genti- all’avanguardia, e detengono il 40% dei brevetti sistema finanziario sia più loni vigilerà sulla loro rea- mondiali relativi a tecnologie rinnovabili. forte e più resiliente. lizzazione. Crede in questa Dovremmo sfruttare il potere di trasformazione Ho affidato questo compi- missione e io credo in lui. Ursula von der Leyen connesso alla duplice transizione, digitale e cli- to a Valdis Dombrovskis, la L’economia europea si è ri- matica, per rafforzare la nostra base industriale e persona giusta al posto giu- presa da una delle peggio- il nostro potenziale di innovazione. sto. Valdis Dombrovskis farà in modo che la no- ri crisi economiche e finanziarie dalla fine della Possiamo riuscirci solo investendo. stra economia sia al servizio delle persone: posti seconda guerra mondiale. Il mercato del lavoro Onorevoli deputate e deputati, dobbiamo agire di lavoro di qualità, pari opportunità, condizioni resta solido e la disoccupazione continua a dimi- su una scala più ampia. Per anni abbiamo inve- di lavoro eque e inclusione. È consapevole del nuire. Tuttavia, le nuvole che si profilano all’oriz- stito meno nell’innovazione rispetto ai nostri fatto che una crescita sostenibile richiede finanze zonte impongono all’Europa di prepararsi a ciò concorrenti e ciò ha pregiudicato gravemente la pubbliche solide e saprà stimolare la competiti- che verrà. Dobbiamo fare affidamento sui nostri nostra competitività e capacità di guidare questa vità e la sostenibilità della nostra economia, ele- punti di forza: il mercato unico e la moneta unica. trasformazione. Per questo motivo non dovrem- menti che vanno di pari passo. È giunto il momento di completare l’Unione eco- mo considerare il prossimo quadro finanziario Non dobbiamo mai dimenticare che la sosteni- nomica e monetaria per creare crescita e occupa- pluriennale come un mero esercizio contabile. Il bilità competitiva è sempre stata la cifra della zione aumentando la resilienza macroeconomi- mondo di sette anni fa non ha niente a che ve- nostra economia sociale di mercato. Semplice- ca. Dobbiamo utilizzare la flessibilità consentita dere con il mondo che sarà tra altri sette anni. Il mente la chiamavamo diversamente. Pensiamo dal patto di stabilità e crescita per dare alle no- nostro bilancio deve essere reso molto più mo- alle imprese a conduzione familiare di tutta l’U- stre economie il tempo e lo spazio necessari per derno. nione europea. Non sono state costruite esclusi- crescere. Allo stesso tempo, dobbiamo sostenere So che in questo campo posso fare affidamento vamente sul valore per gli azionisti o sui premi gli Stati membri con investimenti mirati e riforme non solo sull’esperienza e sulle competenze di da incassare. Sono state costruite per durare, per strutturali. Non riesco a pensare a una persona Johannes Hahn, ma anche su questo Parlamento. essere tramandate da una generazione all’altra, più adatta a coordinare questo lavoro di Elisa Fer- I bilanci pubblici tuttavia possono arrivare fino a per garantire un tenore di vita decoroso ai dipen- reira.