I l
zwischen
der Stadt Geldern
und
der Stadt Kevelaer Gebietsänderungsvertrag
zwischen der Stadt Geldern, vertreten durch den Bürgermeister
und
der Stadt Keveiaer, vertreten durch den Bürgermeister.
Vorbemerkungen:
Die Kreisverwaltung Kleve hat bei einer Auswertung des Liegenschaftskatasters Fälle aufgezeigt, bei denen Grundstücke, die örtlich und Wirtschaftlich eine Einheit bilden, durch Gemeindegrenzen durchschnitten werden. Teilweise verlaufen die Gemeindegrenzen auch durch Gebäude hindurch. Dies kann in Einzelfällen dazu führen, dass aufwendige Abstimmungsprozesse zwischen den beteiligten Kommunen erforderlich werden, welche auch die betroffenen Bürgerinnen und Bürger in Form von längeren Genehmigungsverfahren beiasten könnten.
Vor diesem Hintergrund regt die Kreisverwaltung Kleve an, durch eine geringfügige Gebietsänderung die Einheit von Eigentum und Gerneindezugehörigkeit herzusteilen: Bei der Anregung würde Wert daraufgelegt, dass keine Bürgerinnen und Bürger umgemeindet werden, der Verlauf der Gemeindegrenzen zukünftig vorhersehbar wird {Begradigung der Gemeindegrenzen) und die Veränderungen nur einen geringen Umfang haben.
Der Rat der Stadt Geldern und der Rat der Stadt Kevelaer haben sich mit dem Thema beschäftigt und die Verwaltungen beauftragt mit den GrundstückseigentQmerh und beteiligten Nachbarkommunen Abstimmungsgespräche zu führen und sofern eine Einigung über die Änderung der Gemeindegrenzen erzielt wird, das Verfahren einer Gebieteänderung nach der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein - Westfalen (GO NRW) durchzuführen.
Die Zustimmungserklärungen der betroffenen Bürgerinnen und Bürger liegt vor. §1 Gebietsänderung
(1) Die Parteien vereinbaren die Gebietsänderung zwischen ihren Gemeindegebieten, wie sie in den Plänen als Anlagen zu diesem Vertrag - die Inhalt dieses Vertrages sind- dargestellt sind wie folgt Gemarkung Kevelaer-Wetten, Flur 11, Flurstücke 80, 81 und 82, 4822 m2, 66 m2 und 3056 m2 groß, Eigentümer Land Nordrhein Westfalen Landesbetrieb Straßenbau, Gemarkung Kevelaer-Wetten, Flur 14, Flurstücke 294 und 297,191 m2 und 2 mz groß, Eigentümer Land Nordrhein Westfalen Landesbetrieb Straßenbau, Gemarkung Kevelaer-Wetten, Flur 14, Flurstücke 300,324 und 325,48m2,14 m2 und 514 m2 groß, Eigentümer Land Nordrhein Westfalen Landesbetrieb Straßenbau , gehen von der Gemeinde Kevelaer- Wetten auf die Gemeinde Geldern- Kapellen über. (2) Das auf dem Gebiet der Stadt Kevelaer gelegene Grundstück Gemarkung Kevelaer- Wetten, Flur 17, Flurstücke 336 und 359, 2535 mz und 340 m2 groß, Eigentümer MHttBUBH^HHtaäÜrik geht von der Gemeinde Kevelaer- Wetten auf die Gemeinde Geldern- Veert über.
§ 2 Oberleitung von Rechten und Pflichten
(1) Mit dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Vertrages werden öie Städte alle bezüglich des ihnen mit diesem Vertrag zugewiesenen Gebietes die ihnen obliegenden Rechte und Pflichten wahrnehmen. Mit dem.Zeitpunkt des Inkrafttretens erlöschen unwiderruflich alle wechselseitigen Ansprüche der Parteien, gleich aus welchem Rechtsgrund; hiervon sind die in § 4 übergeleiteten Rechte und Pflichten ausgenommen. (2) Etwaige Ansprüche gegen die Eigentümer der Flurstücke in diesen Gebieten, die aufgrund der Neuregelung der jeweils anderen Kommune zugewiesen werden, gehen auf die jeweilige Gemeinde über, auf deren nach diesem Vertrag zugewiesenen Hoheitsgebiet diese Ansprüche entstanden sind oder realisiert werden. (3) Sämtliche zu tauschenden Grundflächen werden übernommen wie sie stehen und liegen ohne Gewähr oder Haftung für Mängel bzw. den Zustand der Rurstücksflächen. Ein finanzieller Ausgleich zwischen den Parteien erfolgt nicht -
•i
§ 3 Überleitung des Ortsrechtes (1) Ab der Bestätigung der Gebietsänderung durch die Bezirksregierung unterliegen die Änderungsgebiete dem Ortsrecht der jeweils übernehmenden Gemeinde, ohne dass es einer erneuten Bekanntmachung der ortsrechtlichen Vorschriften bedarf. (2) Für evtl, bestehende ordnungsbehördliche Verordnungen gilt § 37 OBG NRW unmittelbar. , (3) Die für die in § 1 aufgeführten Flächen geltenden Darstellungen der Flächennutzungspläne vor der Gebietsänderung gelten gemäß § 204 (2) Satz 1 und 2 BauGB fort (4) Die für hie in § 1 aufgeführten Flächen geltenden Festsetzungen der Bebauungspläne vor der Gebietsänderung gelten gemäß § 204 (3) BauGB fort.
§ 4 Überleitung der Bauleitpläne und örtlichen Bauvorschriften
Bestehende Bebauungspläne oder örtliche Bauvorschriften behalten trotz der Gebietsänderung ihre Wirksamkeit.
§ 5 Überleitung der Landschaftspläne
Die Landschaftspläne im Änderungsgebiet behalten trotz der Gebietsänderung ihre Wirksamkeit § 6 Oberleitung der Steuer- und Abgabenhoheit
Mit der Wirksamkeit der Gebietsänderung unterliegen die Flächen und Abgabenpflichten im Änderungsgebiet der kommunalen Steuer- und Abgabenhoheit der jeweils Obemehmenden Gemeinde. Als Stichtag für die Oberleitung der Steuer- und Abgabenhoheit gilt der auf die Gebietsänderung folgende 01. Januar.
§ 7 Unterstützung
Die Parteien verpflichten sich wechselseitig, sich bei der in der Folge und Ausführung der Gebietsänderung erforderlichen Verwaltungstätigkeit nach Kräften zu unterstützen. Dies bedeutet insbesondere die Obergabe alier Verwaltungsvorgänge, die die Flurstücke und Abgabenpflichtigen des Änderungsgebietes betreffen sowie eine uneingeschränkte Unterrichtung. Weitere gegenseitige Verpflichtungen ergeben sich nicht
§ 8 AufsichtsbehördJiche Genehmigung und Bestätigung
Der Vertrag bedarf gemäß § 18 Abs. 2 GO NRW zu seiner Wirksamkeit der aüfcjchtsbehörÄften üen^ Behörde für seine kreisangehörigen Städte Keveiaer und Geldern. Gemäß § 19 Abs 4 GO NRW bedarf der Vertrag der Bestätigung durch die Bezirksregierung Düsseldorf.
Geldern, den M-tt> .toit
Berges Erste Beigeordnete
Keveiaer, den .2&~ A). 2-0/ 4
Anlagen: AUSZUG AUS DEM LIEGE NSCHAFTSKATASTER - Uegenschaftskorte / Flurltarte - 5ta n dardn usz u g Maßstab 1:2000 Datum 02.02.2010 Antrag-Nr.: UmGem24 Kreis Kleve Abt. Kataster. Raumbezug Gemeinde Kevelaer Gemarkung Wetten Flur 11
Der Auszug ist maschinell erzeugt er bt "k"6 Unterschrift gDllig.
R 2522 185 m
, L AUSZUG AUS OEM LIEGENSCHAFTSKATASTER - LiegenschafIskaMe / nurkor te - Startdardauszug Maßstab 1:1500 Datum 02.02.2010 Antrag-Nr.: UmCem23 Kreis Kleve Abt. Kataster, Roumbazug Gemeinde Kevefaer Gemarkung Wetten Flur 17
DW Auiiut ist moBChlnEll oriauot äI i,i „h„ TT. ™ >Fin|nl, V(fl#ftit«PtK%w,d„ I, EÄ' £*»• ^«»««HIJüBMn. Htrmmbw. Zugewinn Diff "N Geldern 769 769 eis unterlegt = Nachbarflurstücke"" Kevelaer 0 urstück von Gemeinde zu Gemeinde Große m2 Name, Vorname c 3 H62 1 125 Geldern Kapellen 73956 O 3 Land Nordrhein Westfalen o H62 139 Geldern Kapeilen 3704 Landes betrieb Straßenbau ro 1162 53 Geldern Kapellen Stadt Geldern 1162 54 Geldern Kapellen 11624 1162 56 Geldern Kapellen 593 Stadt Geldern 1162 58 Geldern Kapellen 15 Stadt Geldern Land Nordrhein Westfalen 1162 60 Geldern Kapellen 17638 Landesbetrieb Straßjenbau 1162 61 Geldern Kapellen 28225 1162 81 Geldern Kapellen 25915 1162 82 Geldern Kapellen 57968 Land Nordrhein Westfalen O 1162 799 Geldern Kapellen 47 Landesbetrieb Straßenbau 2. a. Land Nordrhein Westfalen o 1162 800 Geldern Kapellen 23270 Landesbetrieb Straßjenbau (162 138 Geldern Kapellen 419 (162 197 Geldern Kapellen S Land Nordrhein Westfalen M 1162 247 Geldern Kapellen 83 Landesbetrieb Straßenbau ffl »72 11 66 Kevelaer Wetten 3830 Land Nordrhein Westfalen 1172 11 80 Kevelaer Wetten 4822 Landesbetrieb Straßenbau Land Nordrhein Westfalen 1172 11 81 Kevelaer Wetten 66 Landesbetrieb Straßenbau Land Nordrhein Westfalen 3172 11 82 Kevelaer Wetten 3056 Landesbetrieb Straßenbau
$172 11 83 Kevelaer Wetten 50020 VI 72 11 89 Kevelaer Wetten 4809
$172 11 147 Kevelaer Wetten 105697 Land Nordrhein Westfalen 3172 11 148 Keveiaer Wetten Landesbetrieb Straßenbau 3172 11 149 Kevelaer Wetten 1726 Land Nordrhein Westfalen 3172 14 273 Kevelaer Wetten 85 Landes betrieb Straßenbau 6Z2SG JÖ5|9A9^ 91. zu JJur " j j - -T M 7^ J
* LJ "t M •»' JJO ** 1 IV \
i-t262C U9U9M J9G]9AS>j 112 H ZU OZIU U9U9M J9B|9A8>1 t-0£ zu 1 P? ',, jjr-n HO "V> V. •7 e J8B|SA©» eez n zu 931-2 U8U9M J9EJ8A9» 86Z n zu
A
eewi UBH8AA J9BJ8A9>1 692 tri. zu i , UQ^QM J9B|8A8>| 982 H zu W2S USUÖAA jeeisAO^ QIZ H zu ./' zwischen
der Stadt Geldern
und der Gemeinde Issum Gebietsänderungsvertrag
zwischen der Stadt Geldern, vertreten durch den Bürgermeister
und
der Gemeinde Issum, vertreten durch den Bürgermeister.
Vorbemerkungen: Die Kreisverwaltung Kleve hat bei einer Auswertung des Liegenschaftskatasters Fälle aufgezeigt, bei denen Grundstücke, die örtlich und wirtschaftlich eine Einheit bilden, durch Gemeindegrenzen durchschnitten werden. Teilweise verlaufen die Gemeindegrenzen auch durch Gebäude hindurch. Dies kann in Einzelfällen dazu führen, dass aufwendige Abstimmungsprozesse zwischen den beteiligten Kommunen erforderlich werden, welche auch die betroffenen Bürgerinnen und Bürger in Form von längeren Genehmigungsverfahren belasten könnten.
Vor diesem Hintergrund regt die Kreisverwaltung Kleve an, durch eine geringfügige Gebietsänderung die EinheÜvon "Eigentum ürröGer^ darauf gelegt, dass keine Bürgerinnen und Bürger umgemeindet werden, der Verlauf der Gemeindegrenzen zukünftig vorhersehbar wird (Begradigung der Gemeindegrenzen) und die Veränderungen nur einen geringen Umfang haben.
Der Rat der Stadt Geldern und der Rat der Gemeinde Issum haben sich mit dem Thema beschäftigt und die Verwaltungen beauftragt, mit den Grundstückseigentümern und beteiligten Nachbarkommunen Abstimmungsgespräche zu führen und sofern eine Einigung über die Änderung der Gemeindegrenzen erzielt wird, das Verfahren einer Gebietsänderung nach der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein -Westfalen (GO NRW) durchzuführen, f Die Zustimmungserklärungen der betroffenen Bürgerinnen und Bürger liegt vor. §1 Gebietsänderung
(1) Die Parteien vereinbaren die Gebietsänderung zwischen ihren Gemeindegebieten, wie sie in den Plänen als Anlagen zu diesem Vertrag - die Inhalt dieses Vertrages sind- dargestellt sind wie folgt Gemarkung Geldern-Kapellen, Flur 20 , Flurstücke 187 und 190, 53 m2 und 1038 m2 groß, Eigentümer ttnHHteftrtWiMHaMliH Gemarkung Geldern- Kapellen, Flur 20, Flurstücke 188 und 189, 463 ma und 102 m2 groß, Eigentümer miWOTHWtfMkpM* Gemarkung Geldern- Kapellen, Flur 21, Flurstücke 2 und 147,100 m2 und 18 m2 groß,
Gemarkung Geldern- Kapelfen, Flur 21, Flurstück 187, 30 m2 groß, Eigentümer Hw*P*Mafc äpettagt* Erwerber SMMHMMMB, Gemarkung Geldern- Kapellen, Flur 21, Flurstück 188,126 m2 groß, EigentümeNWIPWweP
Gemarkung Geldern- Kapellen, Flur 22, Flurstück 60,225 m2 groß, Eigentümer iDmnuHlmim
Gemarkung Gektern-Kapellen, Flur 22, Flurstück 160, 150 m2 groß, Eigentümer • »•••iii iliili i n "-"ipin . gehen von der Gemeinde Geldern- Kapellen auf die Gemeinde Issum über. (2). Bas auf ^ .... JA Gemarkung Issum, Flur 28, Flurstück 344, 64 m2 groß, Eigentümer, geht von der Gemeinde Issum auf die Gemeinde Geldern- Kapellen über.
§ 2 Oberleitung von Rechten und Pflichten
(1) Mit dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Vertrages werden die Kommunen alle bezüglich des ihnen mit diesem Vertrag zugewiesenen Gebietes die ihnen obliegenden Rechte und Pflichten wahrnehmen. Mit dem Zeitpunkt des Inkrafttretens erlöschen unwiderruflich alle wechselseitigen Ansprüche der Parteien, gleich aus weichem Rechtsgrund; hiervon sind die in § 4 übergeleiteten Rechte und Pflichten ausgenommen. (2) Etwaige Ansprüche gegen die Eigentümer der Flurstücke in diesen Gebieten, die aufgrund der Neuregelung der jeweils anderen Kommune zugewiesen werden, gehen auf die jeweilige Gemeinde über, auf deren nach diesem Vertrag zugewiesenen Hoheitsgebiet diese Ansprüche entstanden sind oder realisiert werden. (3) Samtliche zu tauschenden Grundflächen werden übernommen wie sie stehen und liegen ohne Gewahr oder Haftung für Mängel bzw. den Zustand der Flurstücksflächen. Ein finanzieller Ausgleich zwischen den Parteien erfolgt nicht.
§ 3 Überleitung des Orterechtes
(1) Ab der Bestätigung der Gebietsänderung durch die Bezirksregierung unterliegen die Änderungsgebiete dem Orterecht der jeweils übernehmenden Gemeinde, ohne dass es einer erneuten Bekanntmachung der ortsrechtiichen Vorschriften bedarf. (2) Für evtl. bestehende ordnungsbehördliche Verordnungen gilt § 37 OBG NRW unmittelbar. (3) Die für die in § 1 aufgeführten Flächen geltenden Darstellungen der Flächennutzungspläne vor der Gebietsänderung gelten gemäß § 204 (2) Satz 1 und 2 BauGB fort (4) Die für die in § 1 aufgeführten Flächen geltenden Festsetzungen der Bebauungspläne vor der Gebietsänderung gelten gemäß § 204 (3) BauGB fort
§ 4 Überleitung der Bauleitpläne und örtlichen Bauvorschriften
Bestehende Bebauungspläne oder Örtliche Bauvorschriften behalten trotz der Gebietsänderung ihre Wirksamkeit
§ 5 Überleitung der Landschaftspläne
Die Landschaftspläne im Änderungsgebiet behalten trotz der Gebietsänderung ihre Wirksamkeit. § 6 Überleitung der Steuer- und Abgabenhoheit
Mit der Wirksamkeit der Gebietsänderung unterliegen die Flächen und Abgaben pflichten im Änderungsgebiet der kommunalen Steuer- und Abgabenhoheit der jeweils übernehmenden Gemeinde. Als Stichtag für die Oberleitung der Steuer- und Abgabenhoheit gilt der auf die Gebietsänderung folgende 01. Januar.
§ 7 Unterstützung
Die Parteien verpflichten sich wechselseitig, sich bei der in der Folge und Ausführung der Gebieteänderung erforderlichen Verwaitungstätjgkeit nach Kräften zu unterstützen. Dies bedeutet insbesondere die Obergabe "aller Verwaltungsvorgänge, die die Flurstücke und Abgabenpflichtigen des Änderungsgebietes betreffen sowie eine uneingeschränkte Unterrichtung. Weitere gegenseitige Verpflichtungen ergeben sich nicht
§ 8 Aufsichtsbehördfiche Genehmigung und Bestätigung
Der Vertrag bedarf gernäß § 18 Abs. 2 GO NRW zu seiner Wirksamkeit der aufsichtsbehördliehen Genehmigung durch den Landrat des Kreises Kleve, als zuständige Behörde für seine kreisangehörige Stadt Geldern und seine kreisangehörige Gemeinde issum. Gemäß § 19 Abs 4 GO NRW bedarf der Vertrag der Bestätigung durch die Bezirksregierung Düssetdorf.
Geldern, den ß.
Janssen Berges Bürgermeister Erste Beigediidnete
Issum, den „31-10.2012
/ fc>j4* m w i&^-z* Kawaters Happe Bürgermeister Fachbereichsleiter
Anlagen: JAU3ZUC AUS OEM LIEGENSCHAFTSIWTASTER SloniJsniauiniB Mofl stob 1:1500
. Kr eil Klaus L Mit, Kataster, Roumgezug fc GamsFrtde Galdsrn Gamarljung itoBallort Flur 32 Zugewinn Diff Geldern -2241 Weis unterlegt = Nachbarflurstücke Issum 2305
\