公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region

商標註冊限期屆滿

下列商標註冊未有續期。

TRADE MARK REGISTRATIONS EXPIRED

The following trade mark registrations have not been renewed.

[111] [511] [180] [730] [740 / 750] 註冊編號 類別編號 註冊屆滿日期 擁有人姓名/名稱 擁有人的送達地址 Trade Mark Class No. Expiry Date Owner's Name Owner's Address for Service No.

19501256 30 06-07-2006 CEREBOS PACIFIC DEACONS LIMITED, 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

19501258 5 06-07-2006 ABBOTT JOHNSON, STOKES & MASTER LABORATORIES, 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

19501259 16 05-07-2006 W. HAKING W. HAKING ENTERPRISES LIMITED ENTERPRISES LIMITED HAKING BUILDING, 981 KING'S ROAD, QUARRY BAY, NORTH POINT, HONG KONG.

19501260 9 05-07-2006 W. HAKING W. HAKING ENTERPRISES LIMITED ENTERPRISES LIMITED HAKING BUILDING, 981 KING'S ROAD, QUARRY BAY, NORTH POINT, HONG KONG.

19501323 25 11-07-2006 CHEUNG WOOD YEUNG CHEUNG WOOD YEUNG ALIAS ALIAS CHEUNG CHIU CHEUNG CHIU AND CHIU WAI ALIAS AND CHIU WAI ALIAS CHIU BUN TRADING AS VANSEN CHIU BUN TRADING AS COMPANY VANSEN COMPANY 18B CAINE ROAD, 4TH FLOOR, HONG KONG.

19711773 18 07-07-2006 MA CHI WING DEACONS 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

19720194 34 09-07-2006 CARRERAS LIMITED BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

19720277 30 06-07-2006 BENSONS N/A CONFECTIONERY

1/13

公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

LIMITED,

19720413 14 06-07-2006 COMMERCIAL CO. N/A LTD.

19720874 3 08-07-2006 L'OREAL DEACONS 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

19720906 14 09-07-2006 SEIKO KABUSHIKI BAKER & MCKENZIE KAISHA (SEIKO 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 CORPORATION) HARCOURT ROAD, HONG KONG.

19721138 20 05-07-2006 LUCAS INDUSTRIES JOHNSON, STOKES & MASTER PUBLIC LIMITED 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 COMPANY CHATER ROAD, HONG KONG.

19860250 24 11-07-2006 CHUNGKUO CHUNG FAH CHUNGKUO CHUNG FAH COMPANY COMPANY LIMITED LIMITED ROOM 1306-1310, 13TH FLOOR, CHINA RESOURCES BUILDING, 26 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

19860375 28 09-07-2006 STARTRAM (HK) LTD. WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

19860553 29 09-07-2006 I LAN IND. CO., REBECCA LO & CO LTD., 1408 DINA HOUSE, RUTTONJEE CENTRE, 11 DUDDELL STREET, CENTRAL, HONG KONG.

19860554 32 09-07-2006 I LAN FOODS IND. CO., REBECCA LO & CO LTD., 1408 DINA HOUSE, RUTTONJEE CENTRE, 11 DUDDELL STREET, CENTRAL, HONG KONG.

19860555 29 09-07-2006 I LAN FOODS IND. CO., REBECCA LO & CO LTD., 1408 DINA HOUSE, RUTTONJEE CENTRE, 11 DUDDELL STREET, CENTRAL, HONG KONG.

19860556 32 09-07-2006 I LAN FOODS IND. CO., REBECCA LO & CO LTD. 1408 DINA HOUSE, RUTTONJEE CENTRE, 11 DUDDELL STREET, CENTRAL, HONG KONG.

19860572 9 10-07-2006 PAR HASTINGS & CO. INTERCONTINENTAL 5/F., GLOUCESTER TOWER, THE (HK) LTD. LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

19860705 3 11-07-2006 DEB LIMITED WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

19861101 5 05-07-2006 DSG INTERNATIONAL IP & ASSOCIATES LIMITED ROOM 2707, TESBURY CENTRE, NO. 28, QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

2/13

公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

19861102 24 05-07-2006 DSG INTERNATIONAL IP & ASSOCIATES LIMITED ROOM 2707, TESBURY CENTRE, NO. 28, QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

19861103 25 05-07-2006 DSG INTERNATIONAL IP & ASSOCIATES LIMITED ROOM 2707, TESBURY CENTRE, NO. 28, QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

19861104 5 05-07-2006 DSG INTERNATIONAL IP & ASSOCIATES LIMITED ROOM 2707, TESBURY CENTRE, NO. 28, QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

19861105 24 05-07-2006 DSG INTERNATIONAL IP & ASSOCIATES LIMITED ROOM 2707, TESBURY CENTRE, NO. 28, QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

19861106 25 05-07-2006 DSG INTERNATIONAL IP & ASSOCIATES LIMITED ROOM 2707, TESBURY CENTRE, NO. 28, QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

19861107 5 05-07-2006 DSG INTERNATIONAL IP & ASSOCIATES LIMITED ROOM 2707, TESBURY CENTRE, NO. 28, QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

19861108 24 05-07-2006 DSG INTERNATIONAL IP & ASSOCIATES LIMITED ROOM 2707, TESBURY CENTRE, NO. 28, QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

19861109 25 05-07-2006 DSG INTERNATIONAL IP & ASSOCIATES LIMITED ROOM 2707, TESBURY CENTRE, NO. 28, QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

19861578 17 08-07-2006 E.I. DU PONT DE CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD. NEMOURS AND 22/F., GREAT EAGLE CENTRE, 23 COMPANY HARBOUR RD. WANCHAI, HONG KONG.

19862918 5 05-07-2006 LABORATOIRES THEA DEACONS 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

19870426 19 08-07-2006 CHINA NATIONAL LIGHT N/A INDUSTRIAL PRODUCTS IMPORT AND EXPORT CORPORATION, JIANGXI BRANCH

19870514 3 11-07-2006 DEB LIMITED WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

19870569 3 08-07-2006 STAFFORD-MILLER N/A LIMITED

19870585 5 08-07-2006 UNIROYAL CHEMICAL JOHNSON, STOKES & MASTER COMPANY, INC. 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

3/13

公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

19870586 5 08-07-2006 UNIROYAL CHEMICAL JOHNSON, STOKES & MASTER COMPANY, INC., 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

19871705 5 08-07-2006 UNIROYAL CHEMICAL JOHNSON, STOKES & MASTER COMPANY, INC. 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

19872542 25 11-07-2006 LING CHEE TAT, PENNY, N/A

1987B0733 5 06-07-2006 Advanced Medical Optics Deacons Uppsala AB 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG

19881432 29 05-07-2006 BAKER & MCKENZIE INTERNATIONAL, LLC 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

19881433 30 05-07-2006 PIZZA HUT BAKER & MCKENZIE INTERNATIONAL, LLC 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

19882545 20 10-07-2006 SLEEPOVER DEACONS INTERNATIONAL APS 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

19882997 14 09-07-2006 KABUSHIKI KAISHA N/A ITOKIN SOHONSHA (ITOKIN CO., LTD.)

19882998 18 09-07-2006 KABUSHIKI KAISHA N/A ITOKIN SOHONSHA (ITOKIN CO., LTD.)

19882999 25 09-07-2006 KABUSHIKI KAISHA N/A ITOKIN SOHONSHA (ITOKIN CO., LTD.)

19883745 26 09-07-2006 KABUSHIKI KAISHA N/A ITOKIN SOHONSHA (ITOKIN CO., LTD.)

1988B3247 9 11-07-2006 WIDEX IMPORT & RICHARD BRYSON, VICTORIA CHAN & EXPORT LIMITED CO. 801 PACIFIC HOUSE, 20 QUEEN'S RD. C., HONG KONG

199202502 25 05-07-2006 DARVICK ENTERPRISES DARVICK ENTERPRISES LTD. LTD. BLOCK B, 9TH FLOOR, FLAT 19-24, FOCAL IND. CENTRE, 21 MAN LOK STREET, HUNGHOM, KOWLOON, HONG KONG.

200002560 16 08-07-2006 D.T.C. INDUSTRIES SIT, FUNG, KWONG & SHUM PUBLIC COMPANY 18TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, LIMITED THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

4/13

公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

200004938 9 07-07-2006 HONEY COMPONENTS RICHARD TAI & CO. LIMITED UNITS 2005-9, 20TH FLOOR, CHINA MERCHANTS TOWER, SHUN TAK CENTRE, 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG.

200005572 16 06-07-2006 CARTER HOLT HARVEY DEACONS LIMITED 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

200005665 5 07-07-2006 PARKE, DAVIS & DEACONS COMPANY LLC 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

200007487 9 05-07-2006 GOKI INTERNATIONAL N/A HOLDING COMPANY LIMITED

200008212 25 08-07-2006 LONG SHOE MARKS & CLERK CORPORATION 20/F, CHINACHEM HOLLYWOOD CENTRE, 1-13 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

200008652 9 08-07-2006 Q-RUN TECHNOLOGY NTD PATENT & TRADE MARK AGENCY CORPORATION LTD. UNITS 1805-6, 18/F, GREENFIELD TOWER, CONCORDIA PLAZA, NO. 1, SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIMSHATSUI EAST, KOWLOON, HONG KONG.

200009337 9 09-07-2006 AMOI ELECTRONICS CO., W.K. TO & CO. LIMITED 11TH FLOOR, WHEELOCK HOUSE, 20 PEDDER STREET, HONG KONG.

200010324 25 08-07-2006 LONG SHOE MARKS & CLERK CORPORATION , 20/F, CHINACHEM HOLLYWOOD CENTRE, 1-13 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

200010870 40 06-07-2006 SIGN*A*RAMA INC. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

200010871 42 06-07-2006 SIGN*A*RAMA INC. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

200011335 14 06-07-2006 Agnès Andrée Marguerite BAKER & MCKENZIE Marie Trouble 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

200011336 18 06-07-2006 Agnès Andrée Marguerite BAKER & MCKENZIE Marie Trouble 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

200011337 25 06-07-2006 Agnès Andrée Marguerite BAKER & MCKENZIE Marie Trouble 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10

5/13

公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

HARCOURT ROAD, HONG KONG.

200012436 14 07-07-2006 BROWNHILL FARM LUNG TIN INT'L PATENT & STUDIOS LIMITED TRADEMARK AGENT LTD. ROOM 1512B, 15/F., WEST TOWER, SHUN TAK CENTRE, 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG.

200012689 9 08-07-2006 LSI LOGIC LOVELLS CORPORATION 23RD FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

200012967 9 06-07-2006 CHINA DELTA GROUP SINAR INDUSTRIAL LIMITED LIMITED RM 608, SHUI HING CENTRE, 13 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON, H.K.

200013726 42 06-07-2006 GUAN SI WEI , SEN KA PHARMACEUTICAL PRODUCT LTD. 21/F., ORIENTAL CRYSTAL COMMERCIAL BUILDING, 46, LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG.

200014313 25 07-07-2006 DC SHOES, INC. JOHNSON, STOKES & MASTER 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

200015358 14 08-07-2006 ETERNA A.G. WILKINSON & GRIST UHRENFABRIK (ETERNA 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, S.A. FABRIQUE CHATER ROAD, HONG KONG. D'HORLOGERIE) (ETERNA LTD. WATCH FACTORY)

200015359 9 08-07-2006 ATLANTIC RECORDING DEACONS CORPORATION 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

200015617 30 07-07-2006 FUJIAN JINJIANG LUNG TIN INT'L PATENT & YASHIDA CO., LTD.TRADEMARK AGENT LTD. ROOM 1512B, 15/F., WEST TOWER, SHUN TAK CENTRE, 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG.

200015777 6 09-07-2006 SHUTER PLASTIC CO., HUEN CHI CHUNG LTD. , RM 808, BLOCK D, LOK NGA COURT, NGAU TAU KOK, KOWLOON, HONG KONG.

200015778 20 09-07-2006 SHUTER PLASTIC CO., HUEN CHI CHUNG LTD. , APARTMENT H, 2FL., BLOCK 1 PALM MANSIONS, WHAMPAO GARDEN, HUNGHOM, KOWLOON.

200016338 35 09-07-2006 GENERAL CABLE DEACONS

6/13

公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

TECHNOLOGIES 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS CORPORATION ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

200016339 9 09-07-2006 GENERAL CABLE DEACONS TECHNOLOGIES 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS CORPORATION ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

200016612 3 07-07-2006 HO YIU KUEN , N/A

2000B06671 9 10-07-2006 OAG WORLDWIDE WILKINSON & GRIST LIMITED 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

2000B06672 9 10-07-2006 OAG WORLDWIDE WILKINSON & GRIST LIMITED 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

2000B07250 9 06-07-2006 PROGRESSIVE KITTY SO & TONG TECHNOLOGY LIMITED 9TH FLOOR, ASIA STANDARD TOWER, 59-65 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

2000B07938 14 09-07-2006 HAMID BASHKAR , RICHARDS BUTLER 20/F., ALEXANDRA HOUSE, 16-20 CHATER ROAD, HONG KONG.

2000B09458 9 07-07-2006 HONEY COMPONENTS RICHARD TAI & CO. LIMITED UNITS 2005-9, 20TH FLOOR, CHINA MERCHANTS TOWER, SHUN TAK CENTRE, 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG.

2000B09459 9 07-07-2006 HONEY COMPONENTS RICHARD TAI & CO. LIMITED UNITS 2005-9, 20TH FLOOR, CHINA MERCHANTS TOWER, SHUN TAK CENTRE, 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG.

2000B10386 5 08-07-2006 PRIME TIME ASSETS MESSRS. KRISHNAN & TSANG, LIMITED SOLICITORS UNIT 2001, 20TH FLOOR, CAUSEWAY BAY PLAZA I, NO. 489 HENNESSY ROAD, HONG KONG.

2000B10855 31 09-07-2006 SOCIETE DES PRODUITS DEACONS NESTLE S.A. 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

2000B10856 16 09-07-2006 BEROL CORPORATION DEACONS 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

2000B10868 40 06-07-2006 SIGN*A*RAMA INC. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

7/13

公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

2000B10869 42 06-07-2006 SIGN*A*RAMA INC. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

2000B11586 9 05-07-2006 WELLFIT INFORMATION YOLANDA FAN & CO. TECHNOLOGY LIMITED UNIT 2102, TOWER TWO, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, HONG KONG.

2000B11587 16 05-07-2006 WELLFIT INFORMATION YOLANDA FAN & CO. TECHNOLOGY LIMITED UNIT 2102, TOWER TWO, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, HONG KONG.

2000B11636 9 06-07-2006 PROGRESSIVE KITTY SO & TONG TECHNOLOGY LIMITED 9TH FLOOR, ASIA STANDARD TOWER, 59-65 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

2000B13296 3 10-07-2006 JOHNSON & JOHNSON WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

2000B13297 5 10-07-2006 JOHNSON & JOHNSON WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

2000B13972 9 06-07-2006 CHINA DELTA GROUP CHINA DELTA GROUP LIMITED LIMITED RM 608, SHUI HING CENTRE, 13 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON, H.K.

2000B14189 16 N/A KABUSHIKI KAISHA SIMMONS & SIMMONS BANDAI 35TH FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

2000B14190 28 N/A KABUSHIKI KAISHA SIMMONS & SIMMONS BANDAI 35TH FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

2000B14271 3 09-07-2006 THE GILLETTE DEACONS COMPANY 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

2000B14631 16 06-07-2006 BUDDING SCIENTIST, LLOYD WISE & CO. INC. 1601 HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

2000B14632 16 06-07-2006 BUDDING SCIENTIST, LLOYD WISE & CO. INC. 1601 HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

2000B14973 9 06-07-2006 YALE SECURITY DEACONS PRODUCTS (HONG 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS

8/13

公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

KONG) LIMITED ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

2000B15107 16 09-07-2006 BEROL CORPORATION DEACONS 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

2000B16075 3 07-07-2006 JOHNSON & JOHNSON WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

200101615 16 07-07-2006 THE PROCTER & JOHNSON, STOKES & MASTER GAMBLE COMPANY 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

200101830 12 10-07-2006 GLOBAL PARTS GROUP, JOHNSON, STOKES & MASTER INC. 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

200101831 35 10-07-2006 GLOBAL PARTS GROUP, JOHNSON, STOKES & MASTER INC. 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

200102405 16 10-07-2006 ZEBRA KABUSHIKI HASTINGS & CO. KAISHA (ZEBRA CO., 5/F., GLOUCESTER TOWER, THE LTD.) LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

200103390 3 05-07-2006 L'OREAL BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

200103613 3 06-07-2006 AVON PRODUCTS, INC. JOHNSON, STOKES & MASTER 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

200104449 14 05-07-2006 MAK WING KWONG N/A ANTHONY ,

200106042 30 07-07-2006 SUN SHUN FUK FOODS SUN SHUN FUK FOODS CO., LTD. CO., LTD. FLAT A, 1/F., KUT CHEUNG HOUSE, 51- 53 ON NING ROAD, YUEN LONG, N.T., HONG KONG.

200107740 30 09-07-2006 R.A.B. FOOD GROUP, LLC REBECCA LO & CO 1408 DINA HOUSE, RUTTONJEE CENTRE, 11 DUDDELL STREET, CENTRAL, HONG KONG.

200107849 3 05-07-2006 L'OREAL BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

200110548 9 07-07-2006 LAM CHAK SUN LAM CHAK SUN TRADING AS COMET TRADING AS COMET ISLAND TRADING COMPANY ISLAND TRADING UNIT 1, 9/F, WESTLEY SQUARE, 48 HOI COMPANY YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.

9/13

公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

200112245 9 07-07-2006 SMARTTRUST SYSTEMS WILKINSON & GRIST OY 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

200113041 35 07-07-2006 SMARTTRUST SYSTEMS WILKINSON & GRIST OY 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

200113042 38 07-07-2006 SMARTTRUST SYSTEMS WILKINSON & GRIST OY 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

2001B03067 9 06-07-2006 BUDDING SCIENTIST, LLOYD WISE & CO. INC. 1601 HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

2001B04551 42 06-07-2006 BUDDING SCIENTIST, LLOYD WISE & CO. INC. 1601 HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

2001B04552 42 06-07-2006 BUDDING SCIENTIST, LLOYD WISE & CO. INC. 1601 HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

2001B05846 9 06-07-2006 BUDDING SCIENTIST, LLOYD WISE & CO. INC. 1601 HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

2001B06043 30 07-07-2006 SUN SHUN FUK FOODS SUN SHUN FUK FOODS CO., LTD. CO., LTD. FLAT A, 1/F., KUT CHEUNG HOUSE, 51- 53 ON NING ROAD, YUEN LONG, N.T., HONG KONG.

2001B08082 29 05-07-2006 SI PING SHI LI LIAN GUI NTD PATENT & TRADE MARK AGENCY FENG WEI DA JIU LOU LTD. UNITS 1805-6, 18/F, GREENFIELD TOWER, CONCORDIA PLAZA, NO. 1, SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIMSHATSUI EAST, KOWLOON, HONG KONG.

2001B08083 30 05-07-2006 SI PING SHI LI LIAN GUI NTD PATENT & TRADE MARK AGENCY FENG WEI DA JIU LOU LTD. UNITS 1805-6, 18/F, GREENFIELD TOWER, CONCORDIA PLAZA, NO. 1, SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIMSHATSUI EAST, KOWLOON, HONG KONG.

2001B08084 42 05-07-2006 SI PING SHI LI LIAN GUI NTD PATENT & TRADE MARK AGENCY FENG WEI DA JIU LOU LTD. UNITS 1805-6, 18/F, GREENFIELD TOWER, CONCORDIA PLAZA, NO. 1, SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIMSHATSUI EAST, KOWLOON, HONG KONG.

10/13

公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

2001B08329 9 09-07-2006 HOLCO ENTERPRISE CO., HUEN CHI CHUNG LTD. RM 808, BLOCK D, LOK NGA COURT, NGAU TAU KOK, KOWLOON, HONG KONG.

2001B11788 36 07-07-2006 NEW WORLD NEW WORLD PCS COMPANY LIMITED DEVELOPMENT 17TH FLOOR, CHEVALIER COMPANY LIMITED COMMERCIAL CENTRE, 8 WANG HOI ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON, HONG KONG.

2001B12826 36 08-07-2006 FIRST ECOM.COM, INC. DEACONS 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

2001B13811 37 07-07-2006 THE HONGKONG LAND THE HONGKONG LAND COMPANY, COMPANY, LIMITED LIMITED LEGAL SERVICES, 8TH FLOOR, ONE EXCHANGE SQUARE, 8 CONNAUGHT PLACE, HONG KONG.

200200821 9 07-07-2006 GROUPE FORSYM S.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

200200822 14 07-07-2006 GROUPE FORSYM S.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

200202500 9 08-07-2006 INTEL CORPORATION BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

200204504 10 08-07-2006 LABORATOIRES SANTE ROBIN BRIDGE & JOHN LIU BEAUTE SA 6TH FLOOR, WINCOME CENTRE, 39 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

200205061 35 07-07-2006 GROUPE FORSYM S.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

200205745 36 07-07-2006 SMARTTRUST SYSTEMS WILKINSON & GRIST OY 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

200214582 35 09-07-2006 EYGN LIMITED ROBIN BRIDGE & JOHN LIU 6TH FLOOR, WINCOME CENTRE, 39 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

2002B00802 9 08-07-2006 SURFCAST, INC. SIT, FUNG, KWONG & SHUM 18TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

2002B07622 3 07-07-2006 PRESCRIPTIVES INC. BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

11/13

公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

2002B07736 42 08-07-2006 SURFCAST, INC. SIT, FUNG, KWONG & SHUM 18TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

2002B08722 9 10-07-2006 STMICROELECTRONICS, PETER SHEN & CO. LTD. INC. SUITE 801, 8TH FLOOR, K. WAH CENTRE, 191 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG.

200300642 16 10-07-2006 ROYAL BRUNEI TSANG, CHAN & WONG. AIRLINES SDN. BHD. 16TH FLOOR, WING ON HOUSE, 71 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

200300643 39 10-07-2006 ROYAL BRUNEI TSANG, CHAN & WONG. AIRLINES SDN. BHD. 16TH FLOOR, WING ON HOUSE, 71 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

200300644 16 10-07-2006 ROYAL BRUNEI TSANG, CHAN & WONG. AIRLINES SDN. BHD. 16TH FLOOR, WING ON HOUSE, 71 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

200300645 39 10-07-2006 ROYAL BRUNEI TSANG, CHAN & WONG. AIRLINES SDN. BHD. 16TH FLOOR, WING ON HOUSE, 71 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

200301522 9 08-07-2006 INTEL CORPORATION BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

200301821 42 07-07-2006 SMARTTRUST SYSTEMS WILKINSON & GRIST OY 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

200302241 30 07-07-2006 NOVOZYMES A/S WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

200302242 30 07-07-2006 NOVOZYMES A/S WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

200302243 30 07-07-2006 NOVOZYMES A/S WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

200302244 30 07-07-2006 NOVOZYMES A/S WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

2003B01102 35 08-07-2006 HONG KONG TRADE DEACONS DEVELOPMENT 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS COUNCIL ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG

2003B07079 38 08-07-2006 BUSINESS COMMERCE WILKINSON & GRIST (HK) LIMITED 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

2003B07753 9 05-07-2006 APPLIED SCIENCE WILKINSON & GRIST

12/13

公報編號 Journal No.: 171 公布日期 Publication Date: 14-07-2006 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

FICTION, INC. 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

2004B05730 3 06-07-2006 AVON PRODUCTS, INC. JOHNSON, STOKES & MASTER 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

13/13