Handballspektakel“ Buttje „Aramsamsam, Aramsamsam…“ 01/201703/2019

B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 52 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B4 C4 M4 Y4 MY CY CM B C M 5 2 5 2 5 2 5 2 4 3 4 3 4 3 4 3 3 3 3 3 2 4 2 4 2 4 2 4 1 5 1 5 1 5 1 5 12345678910111213141516 TuS JahnHollenstedt-Wenzendorf v. 1909e.V.-64688TuSJahn_Mitgliederzeitschrift -EinzelformUmschlagen 1-Raster$[ScreenRuling] -20.11.2019 -12:25:44Black „Handballspektakel“ Buttje „Aramsamsam, Aramsamsam…“ 01/201703/2019

TuS Jahn Hollenstedt-Wenzendorf v. 1909 e.V. - 64688 - TuSJahn_Mitgliederzeitschrift - Einzelform Umschlagen 1 - Einzelform Umschlagen - 0 - 20.11.2019 - 12:25:44 - MagentaBlackYellowCyan

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PJE 1/15 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% 0B −−−−−−−−−−−−−−− 1−−−−−−−−−−−−−−− © HeidelbergerDruckmaschinen AG2012 Plate ControlStrip C Brillia LH−PLE Suprasetter M Fujifilm V12.0f (pdf) Y CM CMY CMY B B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 52 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B4 C4 M4 Y4 MY CY CM B C M 5 2 5 2 5 2 5 2 4 4 4 4

C 3 3 3 3 3 3 3 3

2 2 4 2 4 2 4 2 4 1 5 1 5 1 5 1 5

1234567891M 0111213141516 Y C C C M M 3 −−−−−−−−−−−−−−− 3−−−−−−−−−−−−−−− B V. Y Y e. C 1/16 unbedingt M 1909 Y v. nicht 0C4 C80 C40 C 20 0 41 65 / 222 48 00 0 41 65 / 8 18 20 0 41 65 / 81 90 22 0170 / 44 88 429 0 41 82 / 40 43 06 0 41 65 / 8 08 33 0 41 65 / 8 22 88 0 41 68 / 91 17 99 0 41 65 / 21 78 47 0 41 65 / 21 15 34 0172 / 41 44 736 0 41 65 / 8 00 08 0 41 65 / 22 14 46 0 41 68 / 918 61 41 0 41 65 / 8 23 97 0 41 65 / 804 05 0 41 65 / 81 90 22 0 41 65 / 21 15 34 0 41 65 / 22 19 59 0 41 65 / 99 88 276 0170 / 315 51 20 0 41 82 / 20 88 392 0 41 65 / 8 16 66 0 41 65 / 8 16 63 0 41 65 / 8 11 18 0 41 65 / 13 88 ☎ und November 2019 11a Autors Siedl. des B ☎ 22 49 64 8 16 63 8 06 23 8 14 21 8 11 18 [email protected] 8 06 23 - Fax 0 41 65 / 21 10 52 [email protected] 21 11 22 0 41 82 / 2 17 14 C Jahn -WENZENDORF -WENZENDORF -WENZENDORF 4 Meinung M Wennerstorfer Weg 21 Breitensteiner Allee 46 Birkengrund 10 Am Roggenkamp 6 Weller Straße 29 Am Aarbach 1 Wennerstorfer Weg 27a Grauener Heide 3 Wennerst. Kirchweg 24A Breitensteiner Allee 3 An der Post 19 Estetalstraße 32 Ochtmannsb. Siedl. 32b Quellenweg 22b Kiefernweg 16 Am Roggenkamp 6 Birkengrund 10 Breitensteiner Allee 3 Alte Rennkoppel 5 Appeler Str. 19 Cuxhavener Str. 156 Bremer Str. 1 Ochtmannsb. Kiefernweg 4 Hofstedter Berg 17 An der Lieth 1 die Y HOLLENSTEDT geben M 21275 - −−−−−−−−−−−−−−− 5−−−−−−−−−−−−−−− B Beiträge 46. Jahrgang C 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times 1106 Times 21279 Hollenstedt 21279 Appel 21279 Hollenstedt 21279 Hollenstedt 21279 Hollenstedt 21255 Tostedt 21629 Neu Wulmstorf 21279 Dierstorf 21279 Hollenstedt 21244 Buchholz/Trelde 21279 Hollenstedt 21279 Hollenstedt 21629 Neu Wulmstorf 21279 Hollenstedt 21279 Hollenstedt 21279 Hollenstedt 21279 Hollenstedt 21279 Hollenstedt 21279 Appel 21614 Buxtehude 21244 Tostedt 21279 Hollenstedt 21279 Hollenstedt 21279 Hollenstedt 21647 Moisburg M Times Sabine Müller Iska Ottens Kai Strahlendorff Klaus Birett Ulrike Lotz Rosemarie Strahlendorff Elke Schmidt Friedhelm Niekerken 4P „JAHN“ HOLLENSTEDT „JAHN“ HOLLENSTEDT „JAHN“ HOLLENSTEDT Times 2P Times 1P 0.5P VEREINSMITTEILUNGEN /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% ACH ACH Y Erscheinungsweise: 3 x im Jahr gezeichneten 0M4 M80 M40 M 20 S POSTFPOSTFPOSTF TVEREIN Initialen Leenders-Römling Volksbank Geest DE87 2006 9782 0183 7311 00 GENODEF1APE Tu mit REDAKTIONSMITGLIEDER Mitarbeiter Berichte an: Anzeigen: Graphik: Kassenführer: Robert Lönneke Monika Sternberg Anja Brandt Traute Mehrkens-Kolkmann 21279 Appel Hans-Peter Lehmann Hartwig Dittmer Inga Sybille Klimm Sonja Tjeerdsma Dirk Kleinekampmann Dennis Herpel Helmut Eckelmann Maren Klostermann Björn Wendler Norbert Rilling Sabrina Lehmann Anja Brandt Dirk Kleinekampmann Bettina Studt Ulrich Jentz Christine Wentzien Anja Pannier Maren Svejka Frank Ottens Karl-Heinz Lotz Norbert Brockmann SPOR B oder C 6 UND M Bankkonto der Vereinszeitung: Volksbank Geest eG DE96 2006 9782 0181 1843 00 GENODEF1APE Y namentlich Bankkonten des Vereins: Sparkasse Harburg-Buxtehude DE44 2075 0000 0009 0038 07 NOLADE21HAM TURN- Kraftraum Vereinsbus Mitgliederverwalt. Turnen Hallenwart Tischtennis Tennis Sportabzeichen Schwimmen Leichtathletik Judo Handball Gesundheitssport Fussball Badminton Pressewart 4. Beisitzer 3. Beisitzer 2. Beisitzer 1. Beisitzer 2. Kassenwart Kassenwart Schriftführer 3. Vorsitzender 2. Vorsitzender die Ansicht der Schriftleitung wieder. Hierfür wird auch nur die pressegesetzliche Verantwortung übernommen. VEREINSVORSTAND 1. Vorsitzender Die Auflage: 3.200 −−−−−−−−−−−−−−− 7−−−−−−−−−−−−−−− B C M 0Y4 Y80 Y40 Y 20 Y B C 8 M Process Lin+ Y −−−−−−−−−−−−−−− 9−−−−−−−−−−−−−−− B C M Y 0B4 0B B80 B40 B 20 C 10 M YYB −−−−−−−−−−−−−−− 11−−−−−−−−−−−−−−− C 2

M Y CY CMY CMY

B C 12 M

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Y Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf)

Suprasetter BB Fujifilm

Brillia LH−PJE 1/15 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% −−−−−−−−−−−−−−− 13−−−−−−−−−−−−−−− C M Y 0C4 C80 C40 C 20 B C 14 M Y C −−−−−−−−−−−−−−− 15−−−−−−−−−−−−−−− B C M Y M 20 Prinect CS−4iFormat 102/105 Dipco 16.0d (pdf)©2013 Heidelberger Druckmaschinen AG 16 −−−−−−−−−−−−−−− 17−−−−−−−−−−−−−−− Y 80 B C 18 M YYB −−−−−−−−−−−−−−− 19−−−−−−−−−−−−−−− C M Y 0B4 0B B80 B 40 B 20 C 20 M Y BB −−−−−−−−−−−−−−− 21−−−−−−−−−−−−−−− C M Y MY

CMY CMY B C 22 M Y −−−−−−−−−−−−−−− 23−−−−−−−−−−−−−−− B C M Y 0C4 C80 C 40 C 20 B C 24 M Y −−−−−−−−−−−−−−− 25−−−−−−−−−−−−−−− B C M Y 0M4 M80 M40 M 20 B C 26 M Y C −−−−−−−−−−−−−−− 27−−−−−−−−−−−−−−− B C M 0Y4 Y80 Y40 Y 20 Y B C 28 M Y M −−−−−−−−−−−−−−− 29−−−−−−−−−−−−−−− B C M Y 0B4 0B B80 B40 B 20 C C C 30 M M M Y Y YYB −−−−−−−−−−−−−−− 31−−−−−−−−−−−−−−− C M Y CMY BB C 32 M Y CMY

C M Y C M Y

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

32 −−−−−−−−−−−−−−− 31 −−−−−−−−−−−−−−− 30 −−−−−−−−−−−−−−− 29 −−−−−−−−−−−−−−− 28 −−−−−−−−−−−−−−− 27 −−−−−−−−−−−−−−− 26 −−−−−−−−−−−−−−− 25 −−−−−−−−−−−−−−− 24 −−−−−−−−−−−−−−− 23 −−−−−−−−−−−−−−− 22 −−−−−−−−−−−−−−− 21 −−−−−−−−−−−−−−− 20 −−−−−−−−−−−−−−− 19 −−−−−−−−−−−−−−− 18 −−−−−−−−−−−−−−− 17 −−−−−−−−−−−−−−− 16 −−−−−−−−−−−−−−− 15 −−−−−−−−−−−−−−− 14 −−−−−−−−−−−−−−− 13 −−−−−−−−−−−−−−− 12 −−−−−−−−−−−−−−− 11 −−−−−−−−−−−−−−− 10 −−−−−−−−−−−−−−− 9 −−−−−−−−−−−−−−− 8 −−−−−−−−−−−−−−− 7 −−−−−−−−−−−−−−− 6 −−−−−−−−−−−−−−− 5 −−−−−−−−−−−−−−− 4 −−−−−−−−−−−−−−− 3 −−−−−−−−−−−−−−− 2 −−−−−−−−−−−−−−− 1 −−−−−−−−−−−−−−−

Prinect CS−4i Format 102/105 Dipco 16.0d (pdf) © 2013 Heidelberger Druckmaschinen AG Druckmaschinen Heidelberger 2013 © (pdf) 16.0d Dipco 102/105 Format CS−4i Prinect Y M C Y M C BB Y M C Y M C B YY M C B 80 B 40 B 20 B Y M C B M Y M C B 80 Y 40 Y 20 Y Y M C B C Y M C B 80 M 40 M 20 M Y M C B Y M C B 80 C 40 C 20 C Y M C B Y M C B Y M C Y M C Y M Y M C BB Y M C B 80 B 40 B 20 B Y M C B YY M C B 80 Y 20 M Y M C B C Y M C B 80 C 40 C 20 C Y M C BB Y M C B Y M C Y M C Y C Y M C B YY M C B 80 B 40 B 20 B Y M C B Y M C B 80 Y 40 Y 20 Y Y M C B Y M C B 80 M 40 M 20 M Y M C B M Y M C B 80 C 40 C 20 C Y M C B C Y M C B Y M C Y M C M C Y M C 0B

Y M C Y M C

Hallo liebe Leser!

Facebook, Twitter, Instagram & Co – kaum freiwilligen Helfer die potentiellen Stamm- Vereinzelt mussten Spendenwillige ab- Dieser Tag im Feuerwehrgerätehaus wird jemand, der heutzutage nicht die sog. zellenspender in Empfang und von ihnen gewiesen werden, weil sie die Voraus- mir immer in Erinnerung bleiben, hat er „Social Media“ nutzt. Es wird kommuni- mittels Wattestäbchen Abstriche aus dem setzungen für eine Registrierung nicht mir doch gezeigt, dass es auch in Zei- ziert, was das Zeug hält. Man „liked“, was Mundraum nehmen konnten. Andere Frei- erfüllten (Stammzellenspender kann jeder ten des gesellschaftlichen Wandels, der einen vielleicht gar nicht wirklich interes- willige hatten ein umfangreiches Buffet gesunde Mensch zwischen 17 und 55 auch vor unserem TuS „Jahn“ nicht siert und man hat eine Vielzahl an virtu- vorbereitet, an dem sich Helfer und Spen- Jahren werden). Bei den Betroffenen war Halt macht, uneigennützige Hilfsbereit- ellen Freunden. Doch allzu häufig gehen der stärken konnten und dessen Zutaten die Enttäuschung darüber sichtlich groß. schaft und großen Einsatzwillen gibt. echte zwischenmenschliche Kontakte verschiedene Bäckereien, Supermärkte, Andererseits haben auch viele derer, die Vereins- und institutionsübergreifend verloren, wird der Wert „echter“ Freunde eine Schinkenräucherei und weitere Un- gekommen waren, um sich registrieren zu wurde selbstlos „angepackt“ und dabei nicht mehr erkannt. „Social Media“ haben ternehmen aus Hollenstedt und Tostedt lassen, auch noch Geldspenden in die da- das Gefühl von wahrer Gemeinschaft also nicht nur Vorteile, sondern auch viele gespendet hatten. für bereitgestellte Box geleistet. Im Kampf spürbar. Echte Freundschaft ist ein Ge- Nachteile und bergen Gefahren. gegen Blutkrebs zählt jeder Euro, allein schenk, dass man sich nicht kaufen kann. Diese überaus große Hilfsbereitschaft die Registrierung eines neuen Spenders Diese Einsicht passt auch ein wenig in die Doch wie nützlich diese sozialen Netzwer- der zahlreichen freiwilligen Helfer, unter kostet die DKMS 35,00 Euro. nahende Weihnachtszeit, für die ich euch ke auch sein können, habe ich kürzlich denen ich viele ehrenamtliche Mitarbeiter heute schon einmal alles Gute und vor erfahren. Vor einigen Tagen schickte mir der Kirchengemeinde und Mitglieder des Schon zwei Tage nach der Registrierungs- allem auch Zeit für den einen oder ande- jemand per WhatsApp eine Nachricht mit Gospelchores „Gospelship“, aber auch aktion kam die gute Nachricht, dass sich ren Gedanken zum Thema „Freundschaft“ der Überschrift „Gemeinsam für Holger“. TuS „Jahner“ erkannte, und die Spenden in der Stammzellenspenderdatei tatsäch- wünsche. Es wurde berichtet, dass der Hollenstedter, der verschiedenen Unternehmen waren lich ein passender „genetischer Zwilling“ der überall für seine Hilfsbereitschaft und beeindruckend – noch mehr haben mich für Holger gefunden hat. Wir drücken alle Euer Buttje den Einsatz für seine Mitmenschen be- aber die Motivationen der potenziellen ganz fest die Daumen, dass es so positiv kannt ist, an Blutkrebs erkrankt ist und Stammzellenspender berührt, die sie dazu weitergeht! Und vielleicht kann einer der eine Stammzellenspende seine einzige bewogen haben, an der Aktion teilzuneh- jetzt neu registrierten Spender einem an- Überlebenschance ist. Daher haben seine men. Einer erzählte, dass er Holger von deren, an Leukämie Erkrankten irgendwo echten (!) Freunde eine Registrierungsak- Kindesbeinen an kennt, ihn aber seit 40 in der Welt helfen, denn über die Regist- tion organisiert. Die Information über die- Jahren nicht mehr gesehen hat und von rierung bei der DKMS können potentielle se Registrierungsaktion unter der Leitung der Registrierungsaktion in der Zeitung Stammzellenspender weltweit gesucht der „Deutschen Knochenmarkspender- gelesen hatte. Ein anderer hatte beim und gefunden werden. datei“ (DKMS) verbreitete sich auch dank Einkaufen im nahen Supermarkt von der der sozialen Netzwerke wie ein Lauffeuer. Aktion gehört und war spontan gekom- Titelfoto: Bericht Seite 12 – Turnen men, um zu helfen. Der nächste, der aus So habe ich mich am Sonnabend, Schneverdingen angereist war, berich- 26.10.2019, einmal nicht auf den Weg tete, dass er von einem Bekannten, der Tipps und Termine in die Max-Schmeling-Hallen, sondern Holger kennt, von der Aktion gehört habe. in das Feuerwehrgerätehaus gemacht, In Hollenstedt wohnende Flüchtlinge, bei 10.12.2019 19.30 Uhr Vorstandssitzung um an der Aktion „Gemeinsam für Hol- deren Betreuung Holger sich stark enga- 14.01.2020 19.30 Uhr Vorstandssitzung ger“ teilzunehmen. Was ich dort erleben giert, waren gekommen, um sich registrie- 11.02.2020 19.30 Uhr Vorstandssitzung durfte, hat mich nachhaltig berührt, zeigte ren zu lassen und Holger aus Dankbarkeit es doch den Wert von echten Freunden. für dessen Unterstützung ihnen gegen- 10.03.2020 19.30 Uhr Vorstandssitzung Schon früh morgens hatten sich Mitglie- über auf diese Weise etwas zurückgeben 20.03.2020 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung in der Aula der Estetalschule der der Freiwilligen Feuerwehr eingefun- zu können. Viele der insg. 364 Spender den und die Räumlichkeiten, in denen kamen aus Hollenstedt oder der näheren nächster Redaktionsschluss 10. Februar 2020 normalerweise die großen Feuerwehr- Umgebung, aber auch aus Hamburg und fahrzeuge stehen, so möbliert, dass an sogar aus Celle waren Spender gekom- Ruf doch mal an: Sporthalle Hollenstedt 8 13 00 15 Zweiertischen ein Teil der mehr als 40 men, um sich registrieren zu lassen. www.TuS-Jahn.de / www.fceste.de

4 5

C M Y C M Y

0BC M Y CM CMY CMY B C M Y C B C M Y C 20 C 40 C 80 B C M Y M B C M Y M 20 M 40 M 80 B C M Y B C M Y Y 20 Y 40 Y 80 B C M Y B C M Y B 20 B 40 B 80 B C M YYB C M Y CY CMY CMY B C M Y BBC M Y C 20 C 40 C 80 B C M Y C B C M Y M 20 Prinect CS−4i Format 102/105 Dipco 16.0d (pdf) © 2013 Heidelberger Druckmaschinen AG Y 80 B C M YYB C M Y B 20 B 40 B 80 B C M Y BBC M Y MY CMY CMY B C M Y B C M Y C 20 C 40 C 80 B C M Y B C M Y M 20 M 40 M 80 B C M Y C B C M Y Y 20 Y 40 Y 80 B C M Y M B C M Y B 20 B 40 B 80 B C M YYB C M Y CMY BBC M Y CMY

−−−−−−−−−−−−−−− 1 −−−−−−−−−−−−−−− 2 −−−−−−−−−−−−−−− 3 −−−−−−−−−−−−−−− 4 −−−−−−−−−−−−−−− 5 −−−−−−−−−−−−−−− 6 −−−−−−−−−−−−−−− 7 −−−−−−−−−−−−−−− 8 −−−−−−−−−−−−−−− 9 −−−−−−−−−−−−−−− 10 −−−−−−−−−−−−−−− 11 −−−−−−−−−−−−−−− 12 −−−−−−−−−−−−−−− 13 −−−−−−−−−−−−−−− 14 −−−−−−−−−−−−−−− 15 −−−−−−−−−−−−−−− 16 −−−−−−−−−−−−−−− 17 −−−−−−−−−−−−−−− 18 −−−−−−−−−−−−−−− 19 −−−−−−−−−−−−−−− 20 −−−−−−−−−−−−−−− 21 −−−−−−−−−−−−−−− 22 −−−−−−−−−−−−−−− 23 −−−−−−−−−−−−−−− 24 −−−−−−−−−−−−−−− 25 −−−−−−−−−−−−−−− 26 −−−−−−−−−−−−−−− 27 −−−−−−−−−−−−−−− 28 −−−−−−−−−−−−−−− 29 −−−−−−−−−−−−−−− 30 −−−−−−−−−−−−−−− 31 −−−−−−−−−−−−−−− 32

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PLE 1/16 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

Y M C Y M C

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

C M Y C M Y

FC Este Sommercamp 2019 04165-211 211 Am 10. und 11. August 2019 fand zum Nach dem Aufwärmen wurde an verschie- zweiten Mal das gemeinsame Sommer- denen Stationen fleißig schießen, dribbeln camp für die jungen Fußballerinnen und und passen geübt. Durch die zuvor einge- Fußballer des FC Este der Jahrgänge teilten kleineren Gruppen kam keine Lan- 2011 sowie 2012/2013 statt. Die tollen geweile auf und alle waren mit Eifer bei SANITÄR der Sache. Die Kinder wurden jahrgangs- Erfahrungen des vorangegangenen Jah- SOLAR res haben uns ermutigt, dieses Camp zu übergreifend gemischt, konnten sich so HEIZUNG etablieren und die Kinder bei traditionell besser kennenlernen und sich sicher den strahlendem Sonnenschein auf die neue einen oder anderen Trick bei ihren Team- www.buse-hollenstedt.de Saison einzustimmen. kollegen abschauen.

Das Sportgelände in Wenzendorf war Neben dem Lerneffekt war aber natür- auch in diesem Jahr Austragungsort des lich der Spaß die Hauptsache! Übungen Camps und dies aus gutem Grund: Es mit hohem Aufforderungscharakter, die bieten sich hier optimale Bedingungen, als Wettkampf gestaltet wurden, wie z.B. um mit einer größeren Gruppe von Kin- Zielschiessen oder Dribbelstaffeln, haben dern zu trainieren und im Anschluss ein den Kindern sichtlich viel Freude berei- wohlverdientes, ausgiebiges Grillfest zu tet. Am Sonnabend wurde dann noch feiern. Es wurde zwei Tage lang von mor- ein Kleinfeldturnier ausgetragen. Es wur- gens bis nachmittags trainiert. Für die den Lose gezogen und jedes Kind einem Verpflegung und Stärkung zwischendurch bestimmten Team zugeteilt. Dabei waren sorgten auch in diesem Jahr wieder Fa- so klangvolle Namen wie Real Madrid, milie Gamasin und Familie Ophey mit le- Juventus Turin oder der FC Liverpool. ckeren Nudeln und Obst. Das Aufwärmen übernahm an beiden Tagen Niels Ophey, Am Sonntag gab es dann endlich, nach der die Kinder mit Koordinationsübungen guter alter Tradition, und von allen lange auf den Tag vorbereitete. ersehnt das Spiel Eltern gegen Kinder, welches die Kinder am Ende völlig ver- Für die knapp 25 Kinder standen ins- dient und hoch überlegen mit einem Tor gesamt sechs Trainer zur Verfügung Unterschied für sich entscheiden konnten. (2011er: Stefan und Christian Kröck sowie Vielleicht bieten wir im nächsten Jahr ein Oliver Häusler; 2012/13er: Sascha Kull, Vorbereitungscamp für die Eltern an… Rainer Kreutzfeldt und Niklas Rohwer).

RESTAURANT CAFÉ Hollenstedt Inhaber: J. Laska Rade Bahnhofstr. 9 - 21279 Drestedt Tel.: 04186/8058 - Fax: 04186/892284

incl. Essen & Getränke fürSilvester-Buffet 77750E7uro pro Person Taxiservice für 5 €/Pers.geschlossen bis 15 km im Umkreis

6 7

Y M C Y M C

C M Y C M Y

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PLE 1/16 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

Zum Abschluss des Wochenendes wurde Die Trainingszeiten und Kontaktdaten der mit allen Familien gemeinsam gegrillt. Trainer finden sich auf der Homepage des Wir freuen uns schon auf das Som- FC Este! Lars Versemann mercamp 2020 und natürlich immer über weitere fußballbegeisterte Kinder. (B)este Grüße Euer FC Este Bau- u. Möbeltischlerei Tostedter Straße 22 · 21259 Otter Fax 04182 - 28 54 80 Handball weibliche C-Jugend und männliche D-Jugend [email protected] Cuxhaven wir kommen! Am Wochenende 21. Juni bis 23. Juni Die Jungs starteten um 11 Uhr mit ihrem Telefon 04182- 1282 2019 fuhren wir mit der männlichen E-Ju- ersten Spiel ins Turnier, das leider verloren gend nach Cuxhaven zum Beachhandball. wurde. Auch das nächste Spiel ging ver- Am Freitagnachmittag starteten wir mit loren. Im letzten Spiel des Tages gaben den Vereinsbussen. Nach Ankunft in Cux- die Jungs noch einmal alles und siegten. haven wurden die Zelte aufgebaut, was Somit spielten sie am Sonntag um die

sich als nicht ganz so einfach entpupp- Plätze 13-16. Die Mädels hatten am erste. Die „Männer“ teilten sich eins und die ten Tag vier Spiele zu absolvieren. Sie wa- Mädels bezogen das andere. Danach gab ren hochmotiviert und gaben alles. Zwei es Grillwurst und Salate. Die erste Nacht der vier Spiele wurden gewonnen, die startete mit einer Disco im Verpflegungs- anderen beiden gingen aber leider an die zelt für alle Teilnehmer. Nach durchtanz- Gegnerinnen. Auch hier wurde am Sonn- ten Schuhen ging es in unsere Zelte zum tag um die Platzierung gespielt. Schlafen. Nachtruhe war allerdings erst weit nach Mitternacht… Am Abend gab es dann wieder Würstchen vom Grill, Salate und Brot. Nachdem die Am Samstagmorgen waren die ersten „Kleinen“ zum Schwimmen ins Wellenbad schon in aller Frühe wieder wach, fit und aufgebrochen waren, wurde der restliche gespannt darauf, wann es endlich losge- Abend dazu genutzt, um noch einmal hen sollte. Nach dem Frühstück im Verpfle- am Strand das Handballspielen zu üben. gungszelt ging es zur offiziellen Begrüßung Einige von uns spielten auch Fußball oder durch den HVN und wir leisteten einen chillten im Strandkorb, um sich für den sportlichen Eid. Sonntag auszuruhen.

8 9

Y M C Y M C

C M Y C M Y

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

• Ausbildung für Mofa, PKW, Motorrad, LKW und Trecker • Aufbauseminare für Fahranfänger und Punkteauffällige • Aus- und Weiterbildung für Berufskraftfahrer • Fahrsimulator • neueste Fahrzeuge • moderne Räume • PC-Übungsplätze • freie Fahrlehrerwahl • Ferienkurse • Handicap-Ausbildung • Theorieunterricht an drei Standorten • hohe Bestehensquote • zusätzlicher Versicherungsschutz • Übernahme aller Nach einem weiteren morgendlichen Früh- Nachdem alle ihre Spiele absolviert hat- Behördengänge • Erste-Hilfe-Kurse in der Fahrschule stück im Verpflegungszelt ging es zum ten, ging es ans Zelte abbauen und Ta- Bestreiten der restlichen Partien wieder schen packen. Alle waren erschöpft und Hauptstraße 9 · 21279 Hollenstedt · (0 41 65) 22 27 66 · fahrschule-sander.de auf die Beachplätze. Die Jungs gewan- wollten nach Hause zum Ausschlafen… nen das erste Spiel, leider ging das zweite Es war für alle ein tolles, sonniges und dann verloren. Auch die Mädels hatten aufregendes Wochenende. An dieser kein Glück, bei ihnen verlief der Spieltag Stelle auch noch einmal vielen Dank an genauso. alle Salatschnibbler, Zeltorganisatoren Wir sind Ihr Vertragspartner von: und Begleitpersonen. AAuuttohausohaus Die weibl. C-Jugend und männl. D-Jugend

Für Ihr Event! Schankwagen, Bierzeltgarnituren, Kühlanhänger REPARATUREN und VERKAUF aller Marken Stehtische, Zapfanlagen, Gläser und mehr Räderwechsel für nur 25,- € mit kostenlosem Fahrzeug-Check Neu in unserem Sortiment: Fass- und Flaschenbiere der Hohenfelder Brauerei

[email protected] Auch in Gewerbestraße 1 · 21279 Hollenstedt Tel: 0 41 65 / 222 17 70 oder 0171 898 32 07 10 l Partyfässer Telefon 0 41 65 / 21 33 - 0 · www.opel-witt.de

10 11

C M Y C M Y

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PLE 1/16 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

Y M C Y M C

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

C M Y C M Y

Turnen Wir freuen uns Eins, zwei, drei im Sauseschritt… Immer kurz vor 15.00 Uhr stürmen die auf Ihren Besuch! ersten Kinder der gemischten Gruppe im kommen alle Kinder mit ihren Begleitper- Alter von zwei bis fünf Jahren in Beglei- sonen immer freitags in der Turnhalle der tung der Mütter und Väter oder Großeltern Ihr Urlaub ist unsere Leidenschaft Glockenbergschule in Bewegung. in die Halle. Während die Kinder mit Bäl- len und anderen Kleingeräten schon mal Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von unseren neuen und kompe- tenten Reise-Profis Sandra Krowas und Kerstin Süss beraten! Sobald Kinder sich eigenständig fort- in Bewegung kommen, wird in der Halle bewegen können, sind sie auch schon ruckzuck ein toller Bewegungsparcours Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr nicht mehr zu halten. Sie wollen laufen, aufgebaut. Einer Begrüßungsrunde folgen Samstag: 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr hüpfen, rollen, kriechen, krabbeln, schau- immer ein paar Finger- oder Bewegungs-

Reiseland Hollenstedt/Nordheide GmbH

Moisburger Str. 6 Website: www.reiseland-hollenstedt.de 21279 Hollenstedt E-Mail: [email protected] Telefon: 04165-211 045 Facebook: Reiseland Hollenstedt/Nordheide

Wir zahlen von jedem Auftrag 5,- w an das Kinderhospiz Löwenherz keln, schwingen, robben, stampfen und spiele, was nicht nur der Verbesserung der in Syke bei Bremen! sich drehen. Ihre Bewegungsfertigkeiten motorischen Fähigkeiten, sondern ganz entwickeln sich im täglichen Erproben nebenbei auch noch der Sprachentwick- ständig weiter, soweit sie ihrem schier lung und der Entwicklung der kognitiven unbändigen Bewegungsdrang nachkom- Fähigkeiten zugutekommt. Danach wird men und sich in adäquaten Bewegungs- nach Herzenslust geklettert, geschaukelt, räumen entsprechend ihrer Möglichkeiten gerannt, gerollt, geturnt und so weiter, wo- ausprobieren können. Beim TuS „Jahn“ bei der Fantasie keine Grenzen gesetzt stehen dafür seit kurzem zwei neue An- werden und Freiwilligkeit und Freude an gebote unter der Leitung der lizensierten der Bewegung immer im Vordergrund ste- Übungsleiterin Julia Sonntag auf dem hen. Plan, um Kinder vom Krabbelalter an über die ersten Schritte hinaus in vielfältiger Das Besondere in dieser Gruppe ist die • Heizung • Rohrreinigung Weise in der Bewegungsentwicklung an- gemischte Altersstruktur. Hier lernt jeder zuregen und zu unterstützen. Hier wird von jedem. Die „Kleinen“ eifern den Gro- • Sanitär • Spanndecken gelaufen, gesprungen, sich gedreht und ßen nach und lernen vom Nachahmen und gesungen und in immer unterschiedlichen die „Großen“ entwickeln ganz nebenbei Bewegungsparcours erprobt, was alles wichtige soziale Kompetenzen wie bei- Tel. 0 41 65 / 21 65 38 · www.sascha-engwer.de an Bewegungen möglich und machbar ist. spielsweise Rücksichtnahme und Vorbild-

12 13

Y M C Y M C

C M Y C M Y

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PLE 1/16 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

funktion. Obwohl der Förderschwerpunkt Wer es etwas ruhiger angehen möchte im Kleinkinderbereich liegt, kommen auch oder mit besonders jungen Sportlerinnen ältere Kinder auf ihre Kosten und sogar und Sportlern ab dem Krabbelalter ein- die Eltern probieren sich teilweise sehr steigen möchte, ist in der Anschlussgrup- zur Freude der Kinder an den Aufbauten. pe freitags ab 15.45 Uhr bis 16.30 Uhr für So richtet sich dieses Angebot besonders Kinder von null bis drei Jahren herzlich auch an Eltern mit mehr als einem kleinen willkommen. Die altershomogene Gruppe Kind. Eltern, die ihre Kinder über das drit- bietet neben einer unbeschwerten, be- te Lebensjahr hinaus noch beim Turnen wegungsanregenden Atmosphäre für die begleiten möchten, sind hier ebenfalls Kinder ein tolles Forum für Eltern. Sei es, willkommen. Sie nutzen den Freitagnach- um Anregungen für die Bewegungsför- mittag, um nach Kita oder Kindergarten derungen ihrer Kinder etwa in Form von gemeinsam mit ihren Kindern kostbare, Bewegungsspielen, Fingerspielen oder bewegte und freudvolle Zeit zu verbrin- Ähnliches zu sammeln, oder einfach um gen. Durch die Altersspanne der Kinder in sich mit anderen Eltern zu treffen und dieser Gruppe geht es entsprechend tur- auszutauschen. bulent und lebendig zu. Julia Sonntag

Handball Weibliche Jugend C2 Hotel Die weibliche Jugend C2 besteht aus Spie- Genau wie die weibliche Jugend D hatten 32 gemütliche Zimmer lerinnen, die in der letzten Saison noch in auch wir das Glück, vor der Saison neue Superior drei verschiedenen Mannschaften gespielt Trainingsanzüge vom Autohaus Meyer Restaurant haben. Das bedeutet für alle eine Menge GmbH aus Tostedt zu bekommen. Vielen Mo. – Sa. 12:00 – 14:30 und 18:00 – 22:00 Aufwand, daraus nun eine spielfreudige Dank dafür! Sonntag von 12:00 – 21:00 und erfolgreiche Mannschaft zu formen. Mittagstisch Die Spielerinnen dieser Mannschaft sind: Montag – Freitag von 12:00 – 14:30 Wir spielen eine Vorrunde, nach der nur Pia, Marleen, Hedy, Hannah, Emma, Eva, die ersten beiden Mannschaften in die Marlene, Jo, Mila, Jule, Ammelie, Alamea Am Markt 1 in Hollenstedt · Telefon 04165 / 21370 · www.hollenstedterhof.de Regionsoberliga weiterkommen. Wir be- und Lisa. legen Platz 4 mit 2:6 Punkten und einem Torverhältnis von 41:46 Toren. Das ist Trainer sind: Unser FSJ‘ler Jonas Grebe, F. Cohrs-Jobmann sicherlich nicht ganz zufriedenstellend, Finn Niklas Meier und Hammer aber wir sind auf einem guten Wege, das Tischlerei zu ändern! Gruß Auf dem Kamp 4 Hammer 21649 Regesbostel Wir werden also nach den Herbstferien in der Regionsliga spielen. Das bedeu- Tel. 0 41 65 - 211 200 tet zwar für uns, dass wir eine Liga tiefer spielen, aber so ist es auch einfacher, die Fax: 0 41 65 - 211 210 erlernten Sachen umzusetzen und mit [email protected] · www.cohrs-jobmann.de mehr Spaß – hoffentlich – zu gewinnen!

14 15

Y M C Y M C

C M Y C M Y

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

Fußball FC Este 2012 Die U17 und U18 beim Gothia Cup Kraftfahrzeug- und Zweirad-Meisterbetrieb in Göteborg, Schweden Friedhelm Voigts · Motorräder - Reparatur, Wartung, Inspektion durch Zweiradmeister Dieses Jahr ging es für uns, die U17 des eine beeindruckende Show an. Musik- · Kraftfahrzeuge aller Hersteller - Vorführung zur AU+HU · Klimaanlagenservice und -reparatur FC Este, bereits zum dritten Mal zum Acts, welche auch die Zuschauer auf den · Old- und Youngtimer – Restaurationen größten Jugendfußball-Turnier der Welt Rängen mit einbanden, das Einlaufen von · LKW´s und Baumaschinen nach Göteborg. Zum ersten Mal war auch Mannschaften aller 75 vertretenen Natio- · Gabelstapler und Spezialfahrzeuge ·Traktoren und Rasenmäher die U18 dabei, so dass in dieser Woche nen und zu guter Letzt ein großes Feuer- ·Wohnmobile und Wohnanhänger insgesamt sieben Trainer und Betreuer werk. Dabei stand bei dieser offiziellen Er- ·Motorboote sowie etwa 45 Spieler den FC Este auf öffnung vor allem das Motto des Turniers ·Abhol- und Bringservice und neben dem Platz vertraten. im Mittelpunkt: „We are here to celebrate the game!“. Tel.: 04165/ 80 666 · Fax: 04165/ 21 75 57 · Mit 27 weiteren Mannschaften gemein- Die Rettung naht – egal welches Fabrikat! sam in einer Schule untergebracht, konnte Am Dienstag hielt das gute Wetter an und es für uns nach der Anreise vom Sonntag die U18 gewann ihr Spiel mit 2:0, verlor am Montag direkt mit den Spielen losge- aber leider am Mittwoch gegen eine liba- hen. Unglücklicherweise verloren beide nesische Mannschaft und musste somit Mannschaften das erste Spiel, doch von in der B-Runde weiterspielen. Auch wir schlechter Stimmung war wenig zu sehen. kamen nach drei unglücklichen Niederla- Uns boten sich in der Schule und auch gen nur bis dorthin und mussten am Mitt- mitten in der Stadt viele Möglichkeiten, wochabend noch einmal ran. Nach einer die wir im Laufe der Woche zahlreich nutz- starken ersten Halbzeit bekamen wir lei- ten. Im Stadtzentrum waren eine Arena der in der zweiten die Tore und schieden und weitere Fußballplätze aufgebaut, die mit 0:2 aus dem Turnier aus. Der nächste Anlaufpunkt für Spieler aller Mannschaf- Gegner der U18 war mit dem TSV Uesen ten waren. Man schaute sich spannende überraschenderweise eine Mannschaft Spiele an und traf dabei Jugendliche aus aus Deutschland. Obwohl sie den bes- den verschiedensten Ländern. Am Mon- seren Fußball spielte, schied auch unsere tagabend ging es zur Eröffnungsfeier. Im zweite Mannschaft trotz tatkräftiger Fan- großen Stadion Göteborgs, dem „Ullevi“, Unterstützung aus. E-Mail: [email protected] sahen sich alle 1.600 (!) Mannschaften

Von der Planung bis zur Schlüsselübergabe Die komplette Bauausführung. „Alles aus einer Hand“

Ihr spezialisiertes Unternehmen für : Gewerbehallen, Ein- und Mehrfamilienhäuser, Badsanierungen, Pflasterarbeiten

16 17

C M Y C M Y

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PLE 1/16 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

Y M C Y M C

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

C M Y C M Y

Der sportliche Erfolg war zwar größten- unseres Aufenthalts in Schweden, bevor teils ausgeblieben, dennoch hielt das wir uns am Samstag wieder auf den Weg

niemanden davon ab, die Zeit zu genie- nach Hause machten. Die U18 blieb noch GmbH ßen und Spaß zu haben. So ging es am einen weiteren Tag, um den großen Frei- Freitag mit der Fähre zu einem gemeinsa- zeitpark Göteborgs „Liseberg“ zu besu- An Diek 5 · 21279 Appel · Tel. 04165 / 97990-0 · Fax 04165 / 97990-95 · [email protected] · www.farwick-galabau.de men Ausflug auf die Schäreninseln vor der chen. Stadt. Nach einem kurzen Spaziergang Vom Hausgarten bis über eine kleine, idyllische Insel mach- Zusammenfassend war es eine wirklich zum Stadtplatz ten wir es uns am Wasser auf den Felsen schöne Woche, in der jeder auf seine gemütlich. Dort war es möglich, über die Kosten gekommen ist und die den beiden großen Hügel zu klettern oder im Meer zu Mannschaften sehr viel Spaß gebracht baden. Es sah zwar zunächst nach Regen hat. aus, allerdings ließ uns das Wetter - wie die gesamte Woche über - nicht im Stich. (B)este Grüße Somit war der Tag ein gelungenes Ende Euer FC Este

Jugendrat

Moin zusammen, rats und unsere Aufgaben und Ziele etwas wir sind der neu gegründete „Jugendrat“ nahebringen. des TuS „Jahn“ Hollenstedt und wollen uns an dieser Stelle einmal vorstellen. Mit sportlichen Grüßen Der Jugendrat Der Jugendrat besteht aus fünf Mitglie- WIR HALTEN EUER AUTO FIT dern. Dazu gehören der aktuelle FSJler Jonas Grebe, Emma Barsch (2. Damen Handball), Tarek Bähr (männliche A-Ju- Salz, Rauch, gend Handball) und Sinthu Thayabalasin- gam (weibliche B-Jugend Handball) sowie Fabian Wendt vom FC Este. Unterstützt wird der Jugendrat Liebe und Zeit … von Frank Ottens und Ulrich Jentz. Unser Ziel ist es, den Verein noch attraktiver für Kinder und Jugend- liche zu machen. Hierfür haben wir uns überlegt, die Werbung des Ver- ... sind die Zutaten, mit denen wir seit 40 Jahren eins, beispielsweise durch Plakate in unserer Schinkenmanufaktur einen der besten mit Spielankündigungen und den Schinken Deutschlands herstellen. Den Klassiker Social Media-Auftritt auszuweiten. und weitere Köstlichkeiten, die gut schmecken und Außerdem streben wir in Zukunft auch die Seele satt machen, ﬁ nden Sie in Basedahls ein Wiederaufleben einer Sportler- kleinem Laden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. party an. Das soll es dann fürs Erste auch gewesen sein. Wir hoffen, wir EstetalstraßeAutohaus 10+12 21279 Meyer GmbH Hollenstedt Geöﬀ · Friedrich-Vorwerk-Str. net: 12-14 Do.+Fr. · 21255 8–13/15–18 Tostedt · Tel.:Uhr 04182 und Sa.8–138099-0 Uhr www.meyer-tostedt.de · facebook.com/meyertostedt konnten euch die Idee des Jugend- Es fehlt Fabian Wendt vom FC Este

18 19

Y M C Y M C

C M Y C M Y

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PLE 1/16 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 99% 98% 98% 97% 97% 95% 95% 90% 90% 80% 80% 75% 75% 70% 70% 60% 60% 50% 50% 40% 40% 30% 30% 25% 25% 20% 20% 10% 10% 5% 5% 3% 3% 2% 2% 1% 1% 0/100% 0/100% Brillia LH−PLE LH−PLE Brillia Brillia 1/16 1/16

Fujifilm Fujifilm

Suprasetter Suprasetter

V12.0f (pdf) (pdf) V12.0f V12.0f

Times Times

4P 4P Plate Control Strip Control Plate

0.5 P P 0.5 0.5 Strip Control Plate

Times Times

1 P P 1 1

Times Times

2 P P 2 2 Process Process

2P 2P

Times Times

4 P P 4 4

1P 1P

Lin+ Lin+

Times Times

0.5P 0.5P

Times Times

32 32 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 31 31 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 30 30 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 29 29 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 28 28 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 27 27 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 26 26 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 25 25 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 24 24 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 23 23 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 22 22 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 21 21 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 20 20 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 19 19 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 18 18 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 17 17 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 16 16 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 15 15 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 14 14 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 13 13 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 12 12 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 11 11 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 10 10 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 9 9 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 8 8 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 7 7 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 6 6 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 5 5 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 4 4 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 3 3 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 2 2 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−− 1 1 −−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−

Prinect CS−4i Format 102/105 Dipco 16.0d (pdf) © 2013 Heidelberger Druckmaschinen AG AG Druckmaschinen Druckmaschinen Heidelberger Heidelberger 2013 2013 © © (pdf) (pdf) 16.0d 16.0d Dipco Dipco 102/105 102/105 Format Format CS−4i CS−4i Prinect Prinect Y Y M M C C Y Y M M C C BB BB Y Y M M C C Y Y M M C C B B YY YY M M C C B B 80 80 B B 40 40 B B 20 20 B B Y Y M M C C B B M M Y Y M M C C B B 80 80 Y Y 40 40 Y Y 20 20 Y Y Y Y M M C C B B C C Y Y M M C C B B 80 80 M M 40 40 M M 20 20 M M Y Y M M C C B B Y Y M M C C B B 80 80 C C 40 40 C C 20 20 C C Y Y M M C C B B Y Y M M C C B B Y Y M M C C Y Y M M C C Y Y M M Y Y M M C C BB BB Y Y M M C C B B 80 80 B B 40 40 B B 20 20 B B Y Y M M C C B B YY YY M M C C B B 80 80 Y Y 20 20 M M Y Y M M C C B B C C Y Y M M C C B B 80 80 C C 40 40 C C 20 20 C C Y Y M M C C BB BB Y Y M M C C B B Y Y M M C C Y Y M M C C Y Y C C Y Y M M C C B B YY YY M M C C B B 80 80 B B 40 40 B B 20 20 B B Y Y M M C C B B Y Y M M C C B B 80 80 Y Y 40 40 Y Y 20 20 Y Y Y Y M M C C B B Y Y M M C C B B 80 80 M M 40 40 M M 20 20 M M Y Y M M C C B B M M Y Y M M C C B B 80 80 C C 40 40 C C 20 20 C C Y Y M M C C B B C C Y Y M M C C B B Y Y M M C C Y Y M M C C M M C C Y Y M M C C 0B 0B

Y Y M M C C Y Y M M C C

Tischtennis

Die Tischtennissaison hat im September und wir haben uns auch besser auf die wieder begonnen und unsere drei Mann- neue Situation eingestellt, so dass man schaften haben die ersten Spiele hinter inzwischen keinen Unterschied zu den sich. alten Zelluloidbällen mehr spürt. In ein, zwei Jahren redet keiner mehr über die- Die 1. Herren startete an heimischer Plat- ses Thema. te mit einem knappen 9:7 Erfolg gegen Obermarschacht. Mit dreifachem Ersatz Im Tischtennissport ist seit Jahren leider verloren wir die nächsten beiden Spiele ein Mitgliederschwund zu verzeichnen, gegen Hanstedt und Steinbeck. In diesem der es den Vereinen immer schwerer Jahr geht es für uns nur darum, den Ab- macht ihre Mannschaften zu bestücken. stieg aus der Bezirksklasse zu vermeiden. Dabei will ich nicht sagen, dass es sich Vor zwei Jahren spielten wir noch in der beim Tischtennis um eine aussterbende Bezirksliga, in der wir am Ende den drit- Sportart handelt, aber man merkt schon, ten Platz belegten. Unserer personellen dass man seit Jahren immer wieder ge- Situation geschuldet (Krankheit, Wohnort- gen die gleichen „alten Säcke“ spielt, da und Vereinswechsel etc.) sind wir freiwillig es am Nachwuchs mangelt. Dieser Um- eine Klasse tiefer gegangen. stand ist umso trauriger, da es sich beim Tischtennis um eine faszinierende Sport- Die 2. Herren spielt in diesem Jahr in der art handelt. 3. Kreisklasse und ist gut aus den Startlö- chern gekommen. Nach den ersten fünf Im nächsten Jahr sollen wieder Fusi- Spielen belegt sie mit 6:4 Punkten den onsgespräche mit dem MTV Moisburg zweiten Platz und ist auch im Pokal eine aufgenommen werden, die aufgrund der Runde weiter. verbleibenden Zeit für diese Saison ver- schoben werden mussten. Mittlerweile ist Die 3. Herren hatte ebenfalls einen per- es – im Gegensatz zu früher – viel einfa- fekten Start und liegt mit 4:0 Punkten auf cher geworden eine Spielgemeinschaft zu dem zweiten Platz. Auch im Pokal hat sie gründen. Der Zusammenschluss mit dem die nächste Runde erreicht. MTV Moisburg wäre eine tolle Sache, von der beide Seiten profitieren würden. Dann Seit dieser Saison ist auch bei uns der wäre man für die nächsten Jahre gut auf- Zelluloidball Geschichte und wir spielen gestellt! mit Plastikbällen. Nach der Einführung in den höheren Ligen hat sich bei der Zum Schluss wünsche ich euch allen viel Qualität der Bälle einiges zum Positiven „Netz“ und „Kante“. entwickelt. Die erste Generation dieser Plastikbälle war dermaßen schlecht, dass Euer Piko zu befürchten war, dass durch deren Ein- führung eine bis dahin schöne Sportart kaputt gemacht würde. Die Bälle nahmen überhaupt keinen Spin an, man konnte nicht mehr blocken, die Aufschläge kamen nicht mehr und das ganze Schnitt- verhalten war völlig anders. Inzwischen hat sich die Qualität der Bälle verbessert

20 21

Y Y M M C C Y Y M M C C

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

C M Y C M Y

Abschlussbericht FSJ

Moin, oder an dieser Stelle ange- Apropos Dezember – Adventszeit und GmbH brachter zu sagen – „Tschau und Zeit der Weihnachtsfeiern. Ob noch vor auf ein baldiges Wiedersehen!“ Weihnachten oder erst im Nachhinein, so An Diek 5 · 21279 Appel · Tel. 04165 / 97990-0 · Fax 04165 / 97990-95 · [email protected] · www.farwick-galabau.de Ich kann es selber noch nicht ganz etwas darf bei einer Mannschaft einfach begreifen, aber es ist wirklich so: nicht fehlen! Dabei ist es total egal, ob in Vom Hausgarten bis Mein freiwilliges Jahr ist tatsäch- der Halle übernachtet wird, ein Paar Pins zum Stadtplatz

lich schon wieder vorbei… 12 beim Bowling abgeräumt werden oder die Wir bieten seit über 25 Jahren: Monate voller Freude, spannender Eislaufbahn unsicher gemacht wird. Der • Individuelle Beratung, • kompetente Ausführung, Aufgaben, ganz viel Spaß, an der Spaß steht überall an erster Stelle – sogar • fachkundige Pflege und einen oder anderen Stelle aber für mich bei der Organisation. • pünktliche Fertigstellung. auch etwas Stress und ein paar Tränen. Unsere Leistungen: Jetzt war bei mir die Zeit der Berufsorien- • Pflasterarbeiten • Pflanzungen Da es zu viel wäre, auf jedes einzelne tierung. Nach der Entscheidung, Richtung • Teichbau der Geschehnisse einzugehen, hier nur Chemie gehen zu wollen, war das Bewer- • Zaunbau • Holzterrassen ein kurzer Auszug: Angefangen hat alles bungen schreiben an der Reihe, was mit • Regenwassernutzung • Baumpflege ganz entspannt mit der Erarbeitung mei- fachlicher Unterstützung sogar Spaß ge- • Baumfällung nes Einsatzplanes. Demnach beliefen sich macht hat. Nachdem ein paar Absagen • Dachbegrünung meine Hauptaufgaben auf das Gestalten kamen, waren endlich auch Einladungen • ... und vieles mehr von Trainingseinheiten und die Begleitung zu Bewerbungsgesprächen und Praktika Alles aus einer Hand! von Jugendmannschaften zu Punktspie- dabei. Danke an alle im Verein, dass ihr es len. Dazu kam die Leitung von AG’s in der mir so unkompliziert ermöglicht habt, an Glockenberg- und Estetalschule und das jedem einzelnen dieser Termine teilzuneh- Mithelfen am Samstagmorgen bei der In- men. standhaltung der Sporthallen. Für mich nichts Unbekanntes, da ich im Trainerwe- Anfang Februar hieß es das erste Mal be- sen schon vorher tätig gewesen war. Das wusst auf die vergangenen Monate zurück erste wirklich Neue war für mich die Fahrt zu blicken. In einem Mentorengespräch hat zum Einführungsseminar in Melle Ende Au- sich eine freundliche Dame vom Träger des gust letzten Jahres. Für eine Woche habe Freiwilligendienstes, dem ASC Göttingen, Salz, Rauch, ich mit anderen Freiwilligen auf den Erwerb bei Helmut und mir nach den Fortschritten der C-Trainerlizenz im Bereich Fitness und und eventuellen Problemen erkundigt. Gesundheit hingearbeitet. Darüber hinaus Liebe und Zeit … haben wir weiterführende Informationen Um Ostern neigte sich die laufende Punkt- erhalten, was im Laufe des Jahres noch spielsaison dem Ende zu. Mit den erfolg- auf uns zukommt. reichsten meiner Mannschaften durfte ich an den Staffelmeisterschaften teilnehmen. Anfang November stand für mich das Spätestens danach hieß es für alle Ab- Aufbauseminar auf dem Plan, das, wie schied von der vergangenen Saison zu neh- ... sind die Zutaten, mit denen wir seit 40 Jahren der Name schon sagt, auf den Inhalten men. Wie wird das am besten gemacht? in unserer Schinkenmanufaktur einen der besten des ersten Seminars aufbaut und diese Richtig, mit ausgiebigen Abschlussfeiern! Schinken Deutschlands herstellen. Den Klassiker vertieft – geile Zeit, Bekannte vom Einfüh- und weitere Köstlichkeiten, die gut schmecken und rungsseminar wiedergetroffen, viel zu be- Mitte April durfte ich eine „Niedersachsen- auch die Seele satt machen, ﬁ nden Sie in Basedahls richten von den letzten zwei Monaten. Mit reise“ machen und am politischen Semi- kleinem Laden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. diesen optimalen Voraussetzungen stand nar in Sondershausen teilnehmen – rück- Estetalstraße 10+12 21279 Hollenstedt Geöﬀ net: Do.+Fr. 8–13/15–18 Uhr und Sa.8–13 Uhr dem zweitägigen Prüfungsseminar Mitte blickend war auch das, trotz fehlender Dezember nichts mehr im Weg. Sporteinheiten, viel besser als anfänglich

22 23

Y M C Y M C

C M Y C M Y

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PLE 1/16 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

C M Y C M Y

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

gedacht. Ein Highlight war für mich die Nach der Rückkehr war für mich nur Fahrt mit Hammer und seinen Jugend- schnell Kofferumpacken angesagt. Noch mannschaften nach Kopenhagen. Hier am selben Abend führte mein Weg nach haben wir viel Spaß gehabt und NEBEN- Cuxhaven zum Beachturnier. Es war ein zu BEI auch noch etwas Handball gegen meinem restlichen Jahr passendes, schö- dänische Mannschaften gespielt. Gerade nes und erfolgreiches „Abschlussturnier“. aus Dänemark zurück, ging die Projekt- Alles in allem kann ich rückblickend nur planung für mich in die nächste Run- sagen, dass es eine wundervolle Zeit war, de: Das Hollenstedter Jugendhandball- in der ich viel dazugelernt habe, auch über beachturnier stand vor der Tür und wollte mich selbst. Das Jahr war eine echte Berei- sowohl geplant als auch am letzten Mai- cherung für mein weiteres Leben. wochenende durchgeführt werden – ein voller Erfolg! Vom 17. Juni bis 21. Juni Deswegen an dieser Stelle nochmal ein 2019 hatte ich meinen persönlichen Hö- ganz, ganz großes Dankeschön an alle, hepunkt des Freiwilligendienstes: das Ab- mit denen ich in diesem Jahr die Ehre hat- schlussseminar auf Langeoog. Hier hatte te, zusammen zu arbeiten. Ich habe mich jeder die Möglichkeit, mit coolen Men- in allen Bereichen gut aufgenommen und schen in einer entspannten Atmosphäre immer wohl gefühlt. Ich werde euch alle seine ganz persönlichen Eindrücke zu tei- vermissen und freue mich, euch in Zukunft len und ein Fazit aus den vergangenen elf immer mal wieder besuchen zu kommen. Monaten zu ziehen. Meinem Nachfolger Jonas wünsche ich eine genauso ereignisreiche und unver- gessliche Zeit.

Eure Emma

24 25

C M Y C M Y

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PLE 1/16 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

Y M C Y M C

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

Handball Männliche A-Jugend „Wir beschreiten neue Wege“

Mit der Handballsaison 2019/2020 haben Die Prämissen bei der Bildung einer sol- wir ein neues Kapitel in der Arbeit inner- chen Kooperation sind eindeutig: Es gilt, halb unserer Handballsparte aufgeschla- wie erwähnt, die zeitliche Befristung auf gen. Mit dem Beginn dieser Spielzeit eine Saison. Ein verantwortlicher Leiter so- haben wir eine sog. „Jugendmannschafts- wie der Spielerkader müssen verbindlich spielgemeinschaft“ (JMSG) für den Spiel- benannt werden. Darüber hinaus sind min- betrieb im Handballverband Niedersach- destens zwei und höchstens drei beteiligte sen (HVN) gemeldet. Diese enge Form Vereine anzugeben, deren Handballabtei- Mineralölhandel Hermann Glade – Ihr Partner direkt vor Ort. der Zusammenarbeit gilt für eine einzelne lungen miteinander kooperieren. Auf diese Persönlich, flexibel und immer für Sie da. Mannschaft einer Altersstufe und ist zeit- Weise müssen weder ganze Vereine noch lich auf die Länge einer Saison begrenzt. ganze Sparten eine Zusammenarbeit ein- Unser Angebot: gehen. Die benannten Spielerinnen oder ■ Thermo Eco – das zuverlässige Standard-Heizöl Die Möglichkeit zur Gründung einer JMSG Spieler bleiben Mitglieder ihres ursprüngli- ■ Thermo Eco-Ultra – das wirtschaftliche Heizöl ist vom HVN vor einigen Jahren aus einem chen Vereins, d.h. im Umkehrschluss: Kei- ■ Thermo plusBio10 – das umweltschonende Heizöl Grund geschaffen worden: Den Erhalt der ner wechselt den Verein. In Kombination Mineralölhändler Hermann Glade Handballvereine. Kein Verein soll darunter mit der zeitlichen Befristung wird hiermit Kurze Str. 1, 21279 Drestedt, www.glade-heizoel.de leiden oder gar daran zugrunde gehen, das Fortbestandsziel verfolgt. Nach der Tel: 04186 / 227, Fax: 04186 / 8412 dass seine Spieler den Verein wechseln, betreffenden Saison gehen beide Vereine um leistungsbezogen oder überhaupt wieder getrennte Wege und behalten auch Handball spielen zu können. Darin ste- ihre jeweiligen Spielerinnen oder Spieler in cken folglich zwei Aspekte. Zum einen sol- ihren Reihen. Außerdem ist kein Aufwand len die Hürden für den Leistungshandball für Vereinswechsel erforderlich. weniger hoch liegen. Für den Fall, dass zwei benachbarte Vereine in einer gleichen Wir vom TuS „Jahn“ haben in der Alters- Altersstufe jeweils starke Mannschaften, klasse der männlichen Jugend A eine z.B. auf Landesliganiveau, haben, können JMSG angemeldet. Kooperationspartner diese vergleichsweise unkompliziert und ist der TVV Neu Wulmstorf. Für uns ist die- zeitlich befristet eine JMSG gründen, um ser Schritt notwendig, um weiterhin für alle mit vereinten Kräften – um im Ihr Mazda Service Partner in Hollenstedt. Beispiel zu bleiben – Oberli- ➤ Wir bieten Ihnen ständig tolle ga zu spielen. Zum anderen Neu- und Gebrauchtfahrzeuge. wird mit der Möglichkeit einer JMSG der allgemeinen ➤ Dazu unseren einzigartigen Entwicklung zurückgehender Service und unsere Zuverlässigkeit. Zahlen junger Sportlerinnen und Sportler Rechnung ge- ➤ Inspektion und Reparatur aller Fabrikate tragen. Wenn zwei Vereine ➤ Und zur kalten Jahreszeit: in einer gleichen Altersstu- fe (zu) wenige Spielerinnen Wintercheck und Winterreifen oder Spieler haben, kann die Spielfähigkeit in dieser Autohaus Preuß GmbH · Gewerbestraße 3 Altersklasse durch die Grün- 21279 Hollenstedt · Tel.: 0 41 65 – 22 12 20 dung einer JMSG aufrecht- www.autohauspreuss.de erhalten werden.

26 27

Y M C Y M C

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

C M Y C M Y

Altersstufen im TuS „Jahn“ Hollenstedt hinter dem Symptom weniger Spielerin- das Handballspielen anbieten zu können, nen und Spieler steckt, mit dem wir bei also die Spielfähigkeit sicherzustellen. Weitem nicht allein dastehen. Die Mit- Mit der Zahl von sieben Spielern hätten gliederzahlen bei nahezu allen Sportarten wir eigenständig lediglich eine komplette sind niedersachsenweit zurückgegangen. Mannschaftsaufstellung – ohne Auswech- Das führt bei uns Handballern zu weniger selspieler (!) – aufbieten können. Realis- Mannschaften, Schiedsrichtern oder Trai- tisch betrachtet ist damit nicht über eine nern, die am Spielbetrieb teilnehmen. Was Saison zu kommen. Jedem wird die nahe- steckt dahinter und wie gehen wir damit liegende Idee einfallen: Aushilfen aus der um? Welche Maßnahmen können wir er- nächst jüngeren Mannschaft, der männli- greifen, um dieser Entwicklung entgegen chen Jugend B. Allerdings stellt sich die zu wirken? Das sind Fragestellungen und Situation unserer mJB ähnlich dar, denn Herausforderungen, mit denen wir uns diese ist ihrerseits ebenfalls auf Aushilfen beschäftigen müssen. Sicherlich ist ein von den Jüngeren angewiesen. Da der Teil der Problematik der demographische TVV aus Neu Wulmstorf ebenfalls mit klei- Wandel, aber auch der Trend zu Individu- nem Kader im Bereich der mJA aufgestellt alsportarten statt Mannschaftssportarten war, gingen wir rechtzeitig in Gespräche trägt seinen Teil dazu bei. Auch die Sicht und vereinbarten eine Zusammenarbeit in auf die Vereinsarbeit ist eine andere ge- Form einer JMSG. worden. Ohne Plattitüden zu bedienen, müssen wir feststellen, dass es Vereine Unsere JMSG Hollenstedt-Neu Wulmstorf und Mannschaftssportarten schwer ha- spielt in der Landesliga und trainiert zwei ben in einer Gesellschaft, die sich tenden- Mal in der Woche – je einmal in Hollenstedt ziell in Richtung „Nutzung“ orientiert. Ein und einmal in Neu Wulmstorf. Getreu Verein kann nicht wie ein Streamingdienst dem Paritätsgrundsatz finden auch die nach Belieben ein- oder ausgeschaltet Heimspiele statt: Eine Hälfte in den Max- werden und ruht still, wenn das Ange- Schmeling-Hallen und die andere Hälfte bot eine Zeit lang nicht genutzt wird. Ein in der Neu Wulmstorfer Sporthalle Ernst- Verein lebt durch Mitarbeit und braucht Moritz-Arndt-Straße. Verantwortlicher Menschen, die sich engagieren. Einige Leiter und gleichzeitig Trainer der Mann- wenige sind gut, viele weitere sind bes- Alter Tanzsaal, Estetalstrasse 8, 21279 Hollenstedt schaft ist Thomas Thielsch. Als dreiköpfi- ser. Eine Mannschaft lebt davon, dass alle ges Trainer(innen)gespann halten Thomas, sich gegenseitig aufeinander verlassen seine Frau Silke sowie Tim Schnittger die können. Das fängt bei der regelmäßigen Jungs fit und entwickeln deren handballe- Trainingsbeteiligung an und geht über das risches Können weiter. Für diesen Sprung Zusammenspiel bis hin zu Freundschaf- in kaltes, weil neues Wasser möchten wir, ten, in denen man füreinander da ist. Was der Handballvorstand, euch Dreien herz- pathetisch klingt, drückt den großen Vor- lich und mit aller Anerkennung danken! teil aller Mannschaftssportarten aus: Die Entwicklung sozialer Kompetenz des Ein- Wir sehen natürlich die Chancen in einer zelnen und die Bildung einer beständigen solchen Kooperationsform: Viele neue Gemeinschaft. Begegnungen und Freundschaften, Sy- nergien nutzen, voneinander lernen. Das Lukas Versemann sind alles positive Aspekte, die sich aus der Bewältigung der derzeitigen Situation ergeben und eine wichtige Rolle spielen. Allerdings dürfen wir nicht ignorieren, was

28 29

Y M C Y M C

C M Y C M Y

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PLE 1/16 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

C M Y C M Y

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

Freiwilliges Soziales Jahr

Moin, liebe Sportfreunde, mein Lehramt studieren. Das Freiwillige Soziale Name ist Jonas Grebe und ich Jahr in Hollenstedt passt somit zur Vorbe- bin seit August dieses Jahres reitung für meine Zukunft optimal! der neue FSJler im TuS „Jahn“ Hollenstedt. Mein Fachbereich Zuletzt habe ich in der Neu Wulmstor- ist die Handballsparte unter der fer Basketballmannschaft trainiert. Aber Leitung von Helmut Eckelmann, ich habe auch mehrere Jahre beim TuS der auch mein Mentor im Verein „Jahn“ Handball gespielt. Außerdem war ist. Außerdem bin ich „Hammer“ ich beim FC Este und in der Tennissparte Lehmann bei diversen Tätigkei- aktiv. Privat treffe ich mich gern mit Freun- • • ten rund um die Sporthallen behilflich. den, liebe Filme und Kino, Musik, gutes • Essen und Shopping. Da ich nun mit 18 • • • Zu mir, ganz kurz: Ich wohne mit meinen Jahren alleine Autofahren darf, ist das • • • Eltern, meiner Schwester und unserer auch gerade eine meiner Leidenschaften! • • Katze in Eversen-Heide. Die Grundschul- • • zeit habe ich in Hollenstedt verbracht. Vor Kurz und gut: Ich fühle mich sehr wohl in • kurzem bin ich 18 Jahre alt geworden und Hollenstedt und freue mich auf eine gute habe mein Abitur am Gymnasium Neu Zeit als FSJler. Wulmstorf nach 12 Jahren Schule be- standen. Mein Wunsch ist es, im nächs- Jonas Grebe ten Jahr ein Sportstudium in Lüneburg zu beginnen. Das Ganze möchte ich dann in Verbindung mit dem Fach Deutsch auf Autohaus Handball Cuxhaven 2019 Kann schick und Schotter. Die X-Klasse: First of a new kind. Auch dieses Jahr fanden wieder ein paar Für die E-Jugend startete das „Abenteuer der Mannschaften des TuS „Jahn“ Hol- Cuxhaven“ am Freitagnachmittag mit der lenstedt den Weg nach Cuxhaven. Zuerst Zugfahrt vom Buxtehuder Bahnhof. Be- waren die Großen dran und so erreichte gleitet wurde die Mannschaft hierbei von Jetzt Probe fahren. die männliche B-Jugend von Frank Ottens Christoph und Jana Jäger, da wir Trainer den 10. Platz. Skaven Ottens und Klaus leider verhindert waren. Danke ihr zwei, REPARATUREN und VERKAUF aller Marken Gruner brachten mit ihrer weiblichen B- für eure Unterstützung! Am Zeltplatz an- Jugend sogar den Turniersieg mit nach Hause – Glückwunsch an dieser Stelle!

Nicht gerade klein der Druck, unter dem wir uns am darauf- folgenden Wochenende mit der männlichen E- und D-Jugend sowie der weiblichen C-Jugend Auch in Gewerbestraße 1 · 21279 Hollenstedt auf den Weg nach Cuxhaven ge- 10 l Partyfässer Telefon 0 41 65 / 21 33 - 0 · www.opel-witt.de macht haben.

30 31

C M Y C M Y

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PLE 1/16 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

Y M C Y M C

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

gekommen wurden die Zelte mit allen Mehr oder weniger fit ging es Sonn- drei Mannschaften aufgebaut und mit tagmorgen pünktlich um 7.00 Uhr zum Umweltfreundlich schnell und sauber reinigen Luftmatratzen und allem Drum und Dran Frühstück und um 9.00 Uhr auf den Be- bestückt. Im Anschluss wurde gegrillt, achplatz. Wir wollten heute ja noch viel 40 es wurden gemeinsam ein paar Spiele reißen. Doch der Dämpfer kam früher als Jahre Beratung und Verkauf gespielt, wir waren in der Zeltdisko und erwartet und das Viertelfinalspiel wurde in um 22.30 Uhr war Nachtruhe angesagt. zwei Sätzen verloren. Aber unsere Jungs Liane Radeke Schließlich sollten am nächsten Morgen wären nicht unsere Jungs, wenn sie sich alle wieder fit auf dem Beachplatz stehen. davon unterkriegen lassen würden, also Tel. 0 41 68 / 81 70 wurde das Ziel einfach neu formuliert: Wir Lieferservice Früher als uns Trainern lieb war, wurden wollen Turnierfünfter werden! Dieses Ziel wir von unseren handballverrückten Kids schien in greifbarer Nähe, nachdem wir geweckt und es ging ab zum Frühstück den bereits aus dem gestrigen Gruppen- ins große Zelt, um uns vor unserem ersten spiel bekannten Gegner in einem echten Spiel nochmal zu stärken. Der Start ins Krimi in beiden Halbzeiten besiegt ha- Ferienwohnung & Apartments Turnier hätte nicht besser laufen können ben. Nur das Platzierungsspiel um Platz ... mehr als einfach nur Übernachten! ... für Erholungssuchende oder auch gerne für Kurzzeitübernachter und so fegten unsere Jungs „Team Nosi“ fünf gelang uns nicht ganz so wie geplant Gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen bzw. mit zwei deutlich gewonnenen Halbzeiten und so gingen wir einerseits etwas ent- Apartments im Landhausstil mit Küche, Flachbildfern- vom Feld. Auch im nächsten Spiel legten täuscht, weil mehr drinnen gewesen wäre, seher und Dusche/WC, in freundlicher und familiärer Umgebung. wir einen Traumstart hin, gewannen die aber andererseits überglücklich, weil wir Ideal für die Unterbringung zu Familienfeierlichkeiten, erste Halbzeit deutlich, in der zweiten während des Turniers als Team zusam- wie beispielsweise Hochzeiten, Geburtstage etc. oder mussten wir uns aber leider geschlagen mengewachsen sind, vom Platz. Einen auch Firmenevents. geben. Was heißt das beim Beachhand- gemütlichen Abschluss hat das Beach- Familie Aldag · Lindenstraße 7 · 21279 Wennerstorf · Tel. 04165 212543 · Fax 224974 · [email protected] ·www.luetenshof.com ball?!? Richtig: Penaltywerfen! Im Turnier- wochenende beim gemeinsamen Eis es- verlauf mussten wir feststellen, dass darin sen in der Fußgängerzone gefunden, wo nicht unbedingt unsere Stärke liegt. So noch ein Highlight auf die Jungs wartete: mussten wir unsere zweite Begegnung Die alljährlichen Turniershirts wurden ver- des Tages leider mit 1:2 Punkten aus den teilt und an Ort und Stelle von allen Team- Händen geben und als hätte das noch mitgliedern signiert. Rückblickend war nicht gereicht, verlief unser letztes Ta- es ein anstrengendes, aber mit sehr viel gesspiel genauso ärgerlich: erste Halbzeit Spaß verbundenes Handballwochenende. deutlich gewonnen, zweite verloren und im Penalty auch nicht überzeugt… Wie- Emma Barsch der eine 1:2 Niederlage. Die Enttäuschung der Jungs war groß, wollten wir doch das Viertelfinale erreichen. Doch eine geringe Chance bestand noch, der beste Gruppendritte sollte sich auch qualifizieren.

Und tatsächlich haben wir es geschafft und standen am Sonntag Vormittag im Viertel- finale. Voller Euphorie auf alles Kommende wurde der Tag im Ahoi-Bad mit viel Spaß beim Schwimmen abgeschlossen.

32 33

Y M C Y M C

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

C M Y C M Y

Schwimmen

Die Schwimmfraktion des Hollenstedter Leider waren einige Stunden durch die Büro für Geotechnische Ingenieurleistungen Sportvereins meldet sich auch mal wie- ausgefallene Heizung (Brrr, Brrrr) echt Überm Stegen 3 21279 Hollenstedt Tel.: 04165/211051 [email protected] der. Nach der Winterzeit im Hallenbad ganz schön kalt, aber davon haben wir in Neu Wulmstorf waren wir alle für die uns nicht unterkriegen lassen und trotz- Sommersaison 2019 im Freibad sehr mo- dem trainiert. Nach dem Training haben SANITÄR tiviert. Wir fragten unsere Trainerinnen oft: sich dann alle immer über eine heiße Du- SOLAR „Wann geht‘s endlich wieder ins Freibad?“. sche gefreut! Für nächstes Jahr hoffen wir HEIZUNG Die „Großen“ von Heike begannen die- dann auf eine Freibadsaison mit funktio- sen Sommer mit Ausdauerschwimmen in nierender Technik. Also, unsere Daumen www.buse-hollenstedt.de Brust und Kraul und übten ihre Kraul- und sind dafür zumindest schon mal gedrückt! Brustwenden ebenso fleißig und mit viel Sanierungsplanung Bodensanierung Freude wie das Delfinschwimmen. Die Wir bedanken uns ganz herzlich bei „Kleinen“ von Sonja hatten besonders viel unseren Trainerinnen Heike und Son- Freude, sich an einem Tau durchs Wasser ja für die tolle, spaßige und abwechs- ziehen zu lassen oder zum Abschluss der lungsreiche Sommersaison und sind Stunde auf der großen roten Rutsche zu gespannt, was sie sich für den Win- rutschen. Sie übten aber auch fleißig und ter Schönes einfallen lassen, denn für motiviert an ihren Schwimmstilen. uns geht es jetzt wieder zum Training ins Hallenbad nach Neu Wulmstorf. Den Sommer schlossen wir mit einem kleinen internen Wettkampf im Freibad Viele Grüße und bis zum nächsten Mal, ab, bei dem die „Großen“ und „Kleinen“ Eure Wasserratten! gemischt – jeweils in Zweier- oder Dreier- Teams – verschiedene Stationen auf Zeit Alina Tiedemann bewältigen mussten. Zum Beispiel einen Ring ins Wasser werfen und wieder hochholen oder auf der Bahn zickzack- tauchen.

STEUERN SPAREN IST GAR NICHT SO SCHWER Sie haben Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit, Rente oder Versor!gungsbezügen? ! Dann können Sie mit Ihrer Einkommensteuererklärung Geld sparen.

Im Rahmen einer Mitgliedschaft beraten wir Arbeitnehmer, Beamte, Rentner und (Klein-)Vermieter gemäß der gesetzlichen Beratungsbefugnis nach § 4 Nr. 11 StBerG. Sprechen Sie uns an, wir machen das für Sie! Die Beratungsstelle in Ihrer Nähe: Bremer Straße 1 21255 Tostedt TELEFON: 0 41 65 / 21 76 64 ü FÜR JEDEN ANLASS, ZU JEDEM ZIEL Beratungsstellenleiterin ü Anja Pannier TELEFAX: 0 41 65 / 21 76 65 SICHER, MODERN, KOMFORTABEL Tel. 04182 20 88 392 www.johannsen-busreisen.de ü SEIT 1930 IN HOLLENSTEDT www.vlh.de kostenloses Info-Telefon 0800 1817616

34 35

Y M C Y M C

C M Y C M Y

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PLE 1/16 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

C M Y C M Y

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

Handball Weibliche Jugend D

Die weibliche Jugend D hat in der Vor- Zusätzliche Motivation gab es am Anfang runde in ihrer Gruppe den 1. Platz belegt, der Saison. Das Autohaus Meyer GmbH so dass wir nach den Herbstferien in der in Tostedt hat die Mannschaft mit neuen Regionsoberliga spielen (es kommen aus Trainingsanzügen ausgestattet. Vielen einer Vorgruppe immer nur die Plätze 1 Dank dafür! und 2 weiter). Wir haben mit 6:0 Punkten Platz 1 belegt und 48:17 Tore geworfen. Die Spielerinnen der weiblichen D-Ju- Der erste Schritt ist getan – Gruppeners- gend sind: Nele, Lina, Abby, Louisa, Linea, ter! Schauen wir mal, wie es weiter gehen Johanna, Joline, Maya, Dara, Marlen, Car- wird… lotta und Larisha

Die Mannschaft ist auf einem guten Trainer: Unser FSJ‘ler Jonas Grebe, Weg. Es werfen fast alle Spielerinnen Chenoa und Hammer. Tore und wir haben eine gute Torhüterin. ich fühl mich ganz zuhause Komfort, Nutzerfreundlichkeit, Funktionalität, Sicherheit, Ästhetik und Design. Das zeichnet unsere Küchen aus. Solides Handwerk und Service ein Küchenleben lang. Erleben Sie LebensTraum Küche: in Hollenstedt, Hauptstraße 9, Tel. 04165-222707 www.lebenstraum-kueche.de Bitte beachten Sie bei ihrem Einkauf auch unsere Inserenten!

Am Roggenkamp 2 · 21279 Hollenstedt www.werner-strassenbau.de Tel.: 04165 / 211 339 Kanalbau Erdarbeiten Grundstücksentwässerung Terrassenbau Einfahrten Zaunbau Stufenanlagen Natursteinpaster maschinelle Pasterverlegung u. v. m.

36 37

C M Y C M Y

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PLE 1/16 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%

Y M C Y M C B 1234567891 C M Y C M Y C M Y B4 C4 M4 Y4 0 80% 40% B C M Y B C M Y 0 80% 40% B C M © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Plate Control Strip Brillia LH−PJE Y Suprasetter Fujifilm V12.0f (pdf) B C M Y Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 52 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG

1/15

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Brillia LH−PLE Brillia 1/16

Fujifilm

Suprasetter

V12.0f (pdf) V12.0f

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times

2 P 2 Process

Times Times

4 P 4 1P

Lin+

Times

0.5P

Times

Y M C Y M C

0 B 80%

C Rot-Weiße-Familie M 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Y Times Times

4P Die 49cm kleine und 2.350g leichte Smil- Bereits vor längerer Zeit wuchs Familie Times 2P Times 1P 0.5P

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% la hält ihre Eltern Nele und Jonas Pelle- Kuligowski erneut. Mailin, Jennifer und wessel seit dem 27. Juli 2019 ordentlich Martin freuen sich über Laurin, der bereits Ritscher Bedachungen GmbH & Co. KG auf Trapp. am 12.April 2019 auf die Welt kam. Gewerbestraße 4 - 21279 Hollenstedt Tel.: 04165/80715 - Mobil 0171/7206504

Auch bei Familie Grabianowski schaute Der Buttje freut sich mit allen Familien [email protected] B www.ritscher-bedachungen.de 01 der Klapperstorch am 04. August 2019 über den Nachwuchs und wünscht alles C

zum dritten Mal vorbei und machte Kaja Gute für die Zukunft. M und Paula zu den stolzen großen Schwes- tern. Mit den beiden freuen sich Regina Y 0 80% 40% und Mark über Kjell Jona, der mit 3.100g und einer Größe von 52cm gestartet ist. B C 11 M

Uns fiel auf Y Wiesenweg 7

…, dass die zweite Fußballherrenmann- …, dass die erste Herrenmannschaft 21279 Wenzendorf 1 2 3 4 5 5 4 3 2 schaft vom FC Este 2012 sich bei ihrem Handball mit einer neuen Ausstattung aus Tel. 04165 - 9 98 78 24 Sponsor SPEDITIONS - ASSEKURANZ Mobil 0160 - 4 44 89 53 1 2 3 4 5 Trikots, Trainingsanzügen, Aufwärmshirts 5 4 3 2

Versicherungsmakler GmbH für die Trikots und Freizeitshirts durchstarten kann. Als [email protected] www.zimmerei-gauls.de B 21

zur neuen Saison herzlich bedankt. Hauptsponsoren haben dies die Firmen C Bauwelt Delmes Heitmann GmbH & Co. M …, dass die männliche Handballjugend KG und Norbert Farwick GmbH Garten- C in die kommende Saison mit neuen und Landschaftsbau ermöglicht; außer- Y 0 80% 40% Process Lin+ Trikots dank der Spende von RUDOLF dem beteiligten sich die Firmen: Fashion Auch wenn es mal ganz SIEVERS GmbH – Partner für Technik and Sports Gudrun Boßerhoff, K&S Farb- „dicke” kommt – wir machen startet. Neue Pullover gab es von der konzepte GbR, elotec Gruner GmbH & Mecklenburgischen Versicherung Gene- Co. KG, Neue Apotheke Hollenstedt, Nele keinen Zirkus. B C ralvertretung Kay Lugert. Beiden Sponso- Holstein Praxis für Physiotherapie - Phy- Wir bieten Ihnen nicht nur günstige Beiträge 31

ren sagen wir ein herzliches Dankeschön sio NeHo, Allianz Versicherung Frank und individuellen Versicherungsschutz, son- M dern auch eine schnelle Schadenregulierung

für die Ausstattung. Mojen und A+R technik SERVICE und Y HANDELSGESELLSCHAFT Musiol mbH. und einen rundum kundenfreundlichen Service. Gern machen wir Ihnen ein Angebot. …, dass die weibliche Handballjugend D Allen Sponsoren und Unterstützern ein 1 2 3 4 5 und C2 vom Autohaus Meyer GmbH aus herzliches Dankeschön. 5 4 3 2

Tostedt mit neuen Trainingsanzügen aus- 1 2 3 4 5 5 4 3 2

gestattet wurde. Die Mädels bedanken Allen unseren Lesern wünschen wir auf B

sich ganz herzlich für das neue Outfit. diesem Wege ein schönes, besinnliches Generalvertretung KAY LUGERT 41 C Weihnachtsfest und alles Gute für das Am Stinnberg 2 · 21279 Hollenstedt

Telefon: 04165 212968 M Jahr 2020. Telefax: 04165 212883 [email protected] Y

www.mecklenburgische.de/k.lugert 80% 40% B4 C4 51 38 39 M4 Y4 M Y C Y C M B 6 C

Y M C Y M C B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 52 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B4 C4 M4 Y4 MY CY CM B C M 5 2 5 2 5 2 5 2 4 3 4 3 4 3 4 3 3 3 3 3 2 4 2 4 2 4 2 4 1 5 1 5 1 5 1 5 12345678910111213141516 TuS JahnHollenstedt-Wenzendorf v. 1909e.V.-64688TuSJahn_Mitgliederzeitschrift -EinzelformUmschlagen 1-Raster$[ScreenRuling] -20.11.2019 -12:25:44Black „Handballspektakel“ Buttje „Aramsamsam, Aramsamsam…“ 01/201703/2019

TuS Jahn Hollenstedt-Wenzendorf v. 1909 e.V. - 64688 - TuSJahn_Mitgliederzeitschrift - Einzelform Umschlagen 1 - Einzelform Umschlagen - 0 - 20.11.2019 - 12:25:44 - MagentaBlackYellowCyan

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2012 Times V12.0f (pdf) Suprasetter Fujifilm

Brillia LH−PJE 1/15 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%